Vesin: catálogo general

INDUSTRIA, CONSTRUCCIÓN, AGRICULTURA, MECÁNICA, ALMACENAJE, TRANSPORTE, MINERÍA, PINTURA, ELECTRICIDAD, DISTRIBUCIÓN, SANIDAD, COCINA, LIMPIEZA

INDUSTRIA

INDUSTRIA

ConstrucciĂłn, agricultura, mecĂĄnica, almacenaje, transporte, minerĂ­a, pintura, electricidad y distribuciĂłn.

ALTA VISIBILIDAD

Obras y mantenimiento de carreteras Buzos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Buzos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05 Cazadora y pantalĂłn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Buzos deportivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06/07 Cazadora y pantalĂłn acolchados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Cazadoras con cremalleras y con botones. . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 Polos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Pantalones multibolsillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09 Camisas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Batas y americanas de caballero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Chaqueta y forro polar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Batas de seĂąora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Jerseys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Pantalones con peto y bermudas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Chaleco. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Polos de manga larga/corta y camisetas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Parka clĂĄsica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Camisas de tergal manga larga/corta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Parka triple uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56/57 Camisas de algodĂłn manga larga/corta. . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Parka doble uso reversible mangas desmontables. . . . . . . . 58/59

Cazadora y pantalĂłn combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Cazadora y pantalĂłn acolchados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Polos combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Camisas combinadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Ropa vaquera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Chaqueta y forro polar combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Pantalones multibolsillo “Cargoâ€? unicolor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Jerseys combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Cazadora y pantalĂłn multibolsillos bicolor “Cargoâ€? . . . . . . . . . . 22 Parka clĂĄsica combinada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Camisas, polo, chaleco y bermuda bicolor “Cargoâ€?. . . . . . . . . . 23 Parka triple uso combinada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Cazadora y pantalĂłn multibolsillos bicolor “Cargoâ€? . . . . . . . . . . 24 Parka doble uso combinada reversible mangas desmontables. . 68/69 Camisas, polo, chaleco y bermuda bicolor “Cargoâ€?. . . . . . . . . . 25 Cazadora y pantalĂłn combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Cazadora y pantalĂłn multibolsillos bicolor “Cargoâ€? . . . . . . . . . . 26 Cazadora y pantalĂłn acolchados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Camisas, polo, chaleco y bermuda bicolor “Cargoâ€?. . . . . . . . . . 27 Polos combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

IGNĂ?FUGO Y ANTIESTĂ TICO

Camisas combinadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Chaqueta y forro polar combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Buzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Jerseys combinados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Parka y camisa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Cazadora y pantalĂłn multibolsillos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Parka clĂĄsica combinada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Parka triple uso combinada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Parka doble uso combinada reversible mangas desmontables. . 78/79

INVIERNO

ConstrucciĂłn, agricultura, mecĂĄnica, almacenaje, transporte, minerĂ­a, pintura, electricidad y distribuciĂłn.

Cazadoras acolchadas e impermeables. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

SANIDAD Bata unisex. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Pantalones multibolsillos de pana / con forro. . . . . . . . . . . . . . 34

Pijama unisex con chaqueta cuello redondo. . . . . . . . . . . . . . . . 82

Sudaderas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Pijama unisex con chaqueta cuello pico. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Jerseys y chaqueta de punto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Chaquetas y forro polar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Chalecos multibolsillos con forro polar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Chalecos multibolsillos con forro de nylon. . . . . . . . . . . . . . . 39 Parkas bicolores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

COCINA Chaquetas manga larga/corta y pantalones unisex. . . . . . . . . 86/87 Delantales con/sin peto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

! "

Parka tricolor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Parka clĂĄsica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Parka clĂĄsica triple uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Buzo acolchado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Cazadora y pantalĂłn acolchados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Tallas y equivalencias. . . . . . . . . 96

LIMPIEZA Batas de seĂąora manga larga/corta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92/93 Chaquetas y pantalones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94/95

Norma . . . . . . . . 97

BUZOS Descripción „

Refs. P-0, P-1 (Tergal) Ref. A-1 (AlgodĂłn)

Línea 500 „ Ref. P-0

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0 !

Línea 1000 „ Ref. P-1

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 / 0 !

Ref. A-1

( ) " 11%* !

+, - ,1 / 0 (2

3

Colores en Stock

EN-340

40Âş

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda www.vesin.com www.vesin.com

5

BUZOS DEPORTIVOS Descripción „

Descripción „

Línea 500 „

Línea 500 „

3

3

Ref. P-54 Modelo “Jarama�.

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 0 (2

Ref. P-53 Modelo “Vesin�.

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 0 (2

Ref. P-54 Modelo “Jarama�

Ref. P-53 Modelo “Vesin�

6

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

BUZOS DEPORTIVOS Descripciรณn ย

Descripciรณn ย

Lรญnea 500 ย

Lรญnea 500 ย

3

3

3

3

Ref. P-55 Modelo โ Mecรกnicoโ .

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 0 (2

Ref. P-52 Modelo โ Construcciรณnโ . ! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 0 (2

Ref. P-55 Modelo โ mecรกnicoโ

Ref. P-52 Modelo โ Construcciรณnโ

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

7

CAZADORAS CON CREMALLERA Refs. P-30, P-6 (Tergal) Refs. A-40, A-7(AlgodĂłn)

Descripción „

Línea 500 „

Ref. P-30

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0 !

Ref. A-40

( ) " 11%* !

+, - ## / 0 (2

3

Línea 1000 „ Ref. P-6

CON BOTONES

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 / 0 !

Ref. A-7

( ) " 11%* !

+, - ,1 / 0 (2

3

Descripción „

Línea 500 „

Ref. P-35

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0 (2

Refs. P-35, P-5 (Tergal) Refs. A-45, A-6 (AlgodĂłn)

Ref. A-45

( ) " 11% * !

+, - ## / 0 (2

3

Línea 1000 „

8

Ref. P-5

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 / 0 !

Ref. A-6

( ) " 11% * !

+, - ,1 / 0 (2

3

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PANTALONES MULTIBOLSILLOS

Descripciรณn ย

8

Lรญnea 500 ย

Ref. PGM-31

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 !

Ref. AGM-41

( ) " 11%* !

', - #+ / 0 (2

3

Lรญnea 1000 ย

Ref. PGM-9

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - ,1 / 0 !

Ref. AGM-8

( ) " 11%* !

', - ,1 / 0 (2

3

Refs. PGM-31, PGM-9 (Tergal) Refs. AGM-41, AGM-8 (Algodรณn) Colores en Stock

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

9

BATAS Y AMERICANAS DE CABALLERO BATAS Descripción „ Refs. P-36, P-4 (Tergal) Refs. A-36, A-04PV (Algodón)

)

Línea 500 „

Ref. P-36

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0 !

Ref. A-36

( ) " 11%* !

+, - ## / 0 (2

3

Línea 1000 „ Ref. P-4

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 / 0 !

Ref. A-04PV

( ) " 11%* !

+, - ,1 / 0 (2

3

AMERICANAS Descripción „

' (

Línea 1000 „

10

Refs. P-7, P-8 (Tergal) Refs. A-7PV, A-8PV (AlgodĂłn)

Colores en Stock

Ref. P-7 (con solapa) Ref. P-8 (sin solapa)

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 / 0 !

Ref. A-7PV (con solapa) Ref. A-8PV (sin solapa)

( ) " 11%* !

+, - ,1 / 0 (2

3

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

BATAS DE SEÑORA Descripción „

9

"

*

)

Ref. P38ML Ref. P-3ML

Línea 500 „

Ref. P-38ML (manga larga) Ref. P-38MC (manga corta)

! "#$% & '$ % ( ) * !

+1 - #+ / 0 !

Línea 1000 „

Ref. P-3ML (manga larga) Ref. P-3MC (manga corta)

! "#$% & '$ % ( ) * !

+1 - :1 / 0 !

Ref. P38MC Ref. P-3MC

Colores en Stock

EN-340

40Âş

www.vesin.com

www.vesin.com

11

PETOS Y BERMUDAS PETOS Descripción „

!

3 ; <

LĂ­nea 500 Â&#x201E;

Ref. P-37

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - ## / 0 (2

6 6

6 6 7 3 8

LĂ­nea 1000 Â&#x201E;

Ref. P-37 Ref. P-16

Ref. P-16

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - ,1 / 0 !

Colores en Stock

EN-340

40Âş

BERMUDAS DescripciĂłn Â&#x201E;

8

LĂ­nea 500 Â&#x201E;

12

Ref. PB-35

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 !

Ref. PB-35

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

POLOS Y CAMISETAS

Ref. POLO-M/C Ref. POLO-CM/100

Ref. POLO-M/L

POLO/PIQUร

POLO/COOLMAX

Descripciรณn ย

Descripciรณn ย

3

Lรญnea 5000 ย

Lรญnea 5000 ย

Ref. POLO-M/C Ref. POLO-M/L

! "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= / 0 !

Ref. POLO CM/100

& " 11%* !

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (2

3

Colores en Stock

CAMISETAS Descripciรณn ย Ref. CA26

Lรญnea 5000 ย

Ref. CA26

( ) " 11%* !

- = - >= - >>= / 0 !

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

13

CAMISAS DE TERGAL

DescripciĂłn Â&#x201E;

3

Ref. P-19

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. P-19 (manga larga) Ref. P-29 (manga corta)

! "#$% & '$ % ( ) * ? !

', - $+ / 0 !

Colores en Stock

DescripciĂłn Â&#x201E;

3 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. P-28 (manga corta )

! "#$% & '$ % ( ) * ? !

', - $+ / 0 4 3

@(2

@4

4 5 P-28 Ref. P-29

Colores en Stock

14

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS DE ALGODĂ&#x201C;N

DescripciĂłn Â&#x201E;

3

Ref. A-47

LĂ­nea 500 Â&#x201E;

Ref. A-43 (manga larga) Ref. A-47 (manga corta)

( ) " 11%* Tejido de Sarga. !

', - $+ / 0 (2

3

Ref. A-43

Colores en Stock

EN-340

40Âş

www.vesin.com

www.vesin.com

15

BUZO CON BANDAS REFLECTANTES

Ref. '* % & DescripciĂłn Â&#x201E;

A

B

#$ % & Â&#x201E;

Ref. '* % &

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0 (2

EN-340

40Âş

16

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS CON BANDAS REFLECTANTES

Descripciรณn ย

3

B

Ref. '< % &

#$ % & ย

Ref. ' % & + :

: ; Ref. '< % & + :

;

! "#$% & '$ % ( ) * Popelรญn. !

', - $+ / 0 (2

Ref. ' % &

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

17

CAZADORAS Y PANTALONES MULTIBOLSILLOS CON BANDAS REFLECTANTES CAZADORAS Descripciรณn ย

Ref. '>* % &

A

B

#$ % & ย

Ref. '>* % &

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0 (2

6

6 7 3 8

PANTALONES MULTIBOLSILLOS Descripciรณn ย

8

A

B

#$ % & ย

Ref. ='> % &

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 (2

6

6 7 3 8

Ref. ='> % & Colores en Stock

EN-340

40ยบ

18

Los colores aquรญ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA Y PANTALONES MULTIBOLSILLOS DE PANA CON BANDAS REFLECTANTES ?%@? % & Descripciรณn ย

C

3

)

A

B

Ref. *<H % &

#$ % & ย

Ref. *<H % &

9D

"E3 F * C

8

3 5 E3 !

- = - >= - >>= / 0

EPI Cat. I EN-340

40ยบ

PANTALONES MULTIBOLSILLOS KW ?[? % & Descripciรณn ย

8

A

B

3 )

Ref. ?[? % &

#$ % & ย

Ref. ?[? % &

"G,% ( ) % 9 * !

', - ## / 0

3 7

Colores en Stock

www.vesin.com

www.vesin.com

19

ROPA VAQUERA CAZADORA DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. AE-82

9

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. AE-82

( ) "G,% ( ) % 9 * !

+, - ## / 0 (2

PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

'

Ref. AE-80

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. AE-80

( ) "G,% ( ) % 9 * !

', - ## / 0 (2

BERMUDA MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

'

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

20

Ref. AE-84

( ) "G,% ( ) % 9 * !

', - ## / 0 (2

Ref. AE-84

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PANTALONES MULTIBOLSILLOS โ CARGOโ UNICOLOR

Descripciรณn ย

REFUERZOS EN RODILLAS Y ENTREPIERNA.

8

5 )

ย Lรญnea 5000

Ref. PCM-80

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 (2

6

3 8

Colores en Stock

Ref. PCM-80

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

21

CAZADORA Y PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS BICOLOR â&#x20AC;&#x153;CARGOâ&#x20AC;?

CAZADORA Ref. PR-39

DescripciĂłn Â&#x201E;

3 F

5 3

5 3

" - &5 *

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PR-39

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0

@4

PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

REFUERZOS EN RODILLAS Y ENTREPIERNA.

8

5 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PRGM-33

Ref. PRGM-33

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0

@4

EN-340

40Âş

22

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS, POLO, CHALECO Y BERMUDA BICOLOR â&#x20AC;&#x153;CARGOâ&#x20AC;?

CAMISAS DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. P-29 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Manga Corta

Ref. P-19 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Manga Larga

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. P-19 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;? (manga larga) Ref. P-29 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;? (manga corta) ! "#$% & '$ % ( ) * !

', - $+ / 0

@4

POLO Ref. POLO â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. CHAB-1021

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. POLO â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

!

- H & "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= / 0

@4

CHALECO DescripciĂłn Â&#x201E;

!

/

5 3

5 3

" - &5 *

BERMUDA DescripciĂłn Â&#x201E;

REFUERZO EN ENTREPIERNA.

8

5 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PBGM-34 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. CHAB-1021

! "#$% & '$ % ( ) * !

- = - >= - >>= / 0

@4

Ref. PBGM-34 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0

@4

www.vesin.com

www.vesin.com

23

CAZADORA Y PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS BICOLOR â&#x20AC;&#x153;CARGOâ&#x20AC;?

CAZADORA DescripciĂłn Â&#x201E;

3 F

5 3

5 3

" - &5 *

Ref. PR-39

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PR-39

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0 8 @4

PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

REFUERZOS EN RODILLAS Y ENTREPIERNA.

8

5 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PRGM-33

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 8 @4

Ref. PRGM-33

EN-340

40Âş

24

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS, POLO, CHALECO Y BERMUDA BICOLOR â&#x20AC;&#x153;CARGOâ&#x20AC;?

CAMISAS DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. P-29 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Manga Corta

Ref. P-19 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Manga Larga

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. P-19 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;? (manga larga) Ref. P-29 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;? (manga corta) ! "#$% & '$ % ( ) * !

', - $+ / 0 8 @4

POLO Ref. POLO â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. CHAB-1021

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. POLO â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

!

- H & "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= / 0

8 @4

CHALECO DescripciĂłn Â&#x201E;

!

/

5 3

5 3

" - &5 *

BERMUDA DescripciĂłn Â&#x201E;

REFUERZO EN ENTREPIERNA.

8

5 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. CHAB-1021

! "#$% & '$ % ( ) * !

- = - >= - >>= / 0 8 @4

Ref. PBGM-34 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Ref. PBGM-34 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 8 @4

www.vesin.com

www.vesin.com

25

CAZADORA Y PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS BICOLOR â&#x20AC;&#x153;CARGOâ&#x20AC;?

CAZADORA DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. PR-39

3 F

5 3

5 3

" - &5 *

Â&#x201E; LĂ­nea 5000

Ref. PR-39

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0

@4

PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

REFUERZOS EN RODILLAS Y ENTREPIERNA.

8

5 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PRGM-33

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0

@4

Ref. PRGM-33

EN-340

40Âş

26

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS, POLO, CHALECO Y BERMUDA BICOLOR â&#x20AC;&#x153;CARGOâ&#x20AC;?

CAMISAS DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. P-29 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Manga Corta

Ref. P-19 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Manga Larga

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. P-19 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;? (manga larga) Ref. P-29 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;? (manga corta) ! "#$% & '$ % ( ) * !

', - $+ / 0

@4

POLO Ref. POLO â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. CHAB-1021

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. POLO â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

!

- H & "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= / 0

@4

CHALECO DescripciĂłn Â&#x201E;

!

/

5 3

5 3

" - &5 *

BERMUDA DescripciĂłn Â&#x201E;

REFUERZO EN ENTREPIERNA.

8

5 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. CHAB-1021

! "#$% & '$ % ( ) * !

- = - >= - >>= / 0

@4

Ref. PBGM-34 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

Ref. PBGM-34 â&#x20AC;&#x153;Cargoâ&#x20AC;?

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0

@4

www.vesin.com

www.vesin.com

27

BUZO IGNĂ?FUGO Y ANTIESTĂ TICO

DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. IA-20

3 F

( F

)

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. IA-20

( ) " 11%*

C 5

(

!

+, - ## / 0

E

9E-'+1@1' 9E # @1, 9E- +G-$@1,

40Âş

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda www.vesin.com www.vesin.com

29

PARKA Y CAMISA IGNĂ?FUGAS Y ANTIESTĂ TICAS

PARKA DescripciĂłn Â&#x201E;

3 F

F

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. IA-24.

( ) " 11%* C

C 5

(

!

/ - - = - >= - >>= / 0

Ref. IA-24

CAMISA DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. IA-23

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. IA-23

( ) " 11%*

C 5

(

!

', - $+ / 0

E

9E-'+1@1' 9E # @1, 9E- +G-$@1,

40Âş

30

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAZADORA Y PANTALร N MULTIBOLSILLOS IGNร FUGOS Y ANTIESTร TICOS

CAZADORA Descripciรณn ย

3 F

Ref. IA-21

Lรญnea 3000 ย

Ref. IA-21.

( ) " 11%*

C 5

(

!

+, - ## / 0

PANTALร N MULTIBOLSILLOS Descripciรณn ย

8

( F

Lรญnea 3000 ย

Ref. IA-22

Ref. IA-22.

( ) " 11%*

C 5

(

!

', - #+ / 0

E

9E-'+1@1' 9E # @1, 9E- +G-$@1,

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

31

CAZADORAS ACOLCHADAS E IMPERMEABLES

CAZADORA â&#x20AC;&#x153;PILOTâ&#x20AC;?

Ref. 1030

DescripciĂłn Â&#x201E;

C

I

9

' D

D

- &5

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. 1030.

9D

& 3 F C

I

!

- = - >= - >>= / 0

Ref. 1026

CAZADORA MULTIBOLSILLOS CON MANGAS DESMONTABLES DescripciĂłn Â&#x201E;

^ _%?[`{|%=? #W W[ }?#W | ? |# }?K| (

(

3

$ D

D

- &5

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. 1026.

9D ! "#$% & '$ % ( ) * C

I E3 !

- = - >= - >>= / 0

EN-340

40Âş

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda www.vesin.com www.vesin.com

33

PANTALONES MULTIBOLSILLOS DE PANA PANTALONES MULTIBOLSILLOS CON FORRO

PANTALĂ&#x201C;N DE PANA DescripciĂłn Â&#x201E;

8

3 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PANA

"G,% ( ) % 9 * !

', - ## / 0

6 7 6 8 3

Colores en Stock

Ref. PANA

PANTALĂ&#x201C;N CON FORRO DescripciĂłn Â&#x201E;

^ % ~

^ ~ ~

8

5 )

LĂ­nea 5000 Â&#x201E;

Ref. PCMFF-81

Ref. PCMFF-81

! "#$% & '$% ( ) * I I

"( ) * !

', - ## / 0

EN-340

40Âş

34

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

SUDADERAS

SUDADERA CUELLO REDONDO Descripciรณn ย

Ref. SUD-800

C 5

6 3

&

Lรญnea 5000 ย

Ref. SUD-800

( ?

!

/ - - = - >= - >>= "

* - = - >= - >>= " 8 3 8 F &* / 0

6 8 3 8 7 &

Colores en Stock

SUDADERA CUELLO POLO Ref. SUD-801

Descripciรณn ย

C 5

6 3

&

Lรญnea 5000 ย

Ref. SUD-801.

( ?

!

- = - >= - >>=. / 0

3 8

Colores en Stock

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

35

JERSEYS Y CHAQUETA DE PUNTO

Ref. JCRB-401

Ref. JAC-300

JERSEY CUELLO REDONDO DescripciĂłn Â&#x201E;

4 5 2 3

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. JCRB-401 (con bolsillo de pecho). ( ?

!

/ - - = - >= - >>=. / 0

Ref. JCR-400 (sin bolsillo de pecho). ( ?

!

- = - >= - >>=. / 0

3 8

CHAQUETA DescripciĂłn Â&#x201E;

(

/ 5 2

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. JAC-300

( ?

!

- = - >= - >>=. / 0

3

JERSEY CUELLO ALTO DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. JCCB-201

(

4 5 2 3

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. JCCB-201 (con bolsillo de pecho). ( ?

!

/ - - = - >= - >>=. / 0

Ref. JCC-200 (sin bolsillo de pecho).

36

( ?

!

- = - >= - >>=. / 0

3 8

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CHAQUETAS Y FORROS POLARES

Ref. FP-50

Ref. FP-100

CHAQUETA POLAR FORRO POLAR

Descripciรณn ย

(

(

Descripciรณn ย

(

(

Lรญnea 4000 ย

Ref. FP-50.

Lรญnea 4000 ย

& " 11%* !

- = - >= - >>=. / 0

Ref. FP-100.

& " 11%* !

- = - >= - >>=. / 0

Ref. FP-60 Ref. FP-70

CHAQUETA POLAR BICOLOR

CHALECO POLAR BICOLOR

Descripciรณn ย

Descripciรณn ย

Lรญnea 4000 ย

Lรญnea 4000 ย

9

(

(

9

(

(

Ref. FP-60.

& " 11%* !

- = - >= - >>=. / 0

@8

8 @

EN-340

Ref. FP-70.

& " 11%* !

- = - >= - >>=. / 0

@8

8 @

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

37

CHALECOS MULTIBOLSILLOS CON FORRO POLAR CHALECO CON FORRO POLAR INTERIOR Ref. CHA-1020

Descripciรณn ย

3 )

F

-

( 5

- &5

Lรญnea 4000 ย

Ref. CHA-1020

9D ! "#$% & '$% ( ) * C

3 5

!

- = - >= - >>=. / 0

Ref. CHA-1010

CHALECO SPORT IMPERMEABLE Descripciรณn ย

(

I

C

- &5

Lรญnea 4000 ย

Ref. CHA-1010

9D 7 C

3 5

!

- = - >= - >>=. / 0

3 8

EN-340

38

40ยบ

Los colores aquรญ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CHALECOS MULTIBOLSILLOS CON FORRO DE NYLON CHALECO ACOLCHADO Descripciรณn ย

3 )

F

-

- &5

Ref. CHA-1022

Lรญnea 4000 ย

Ref. CHA-1022

9D ! "#$% & '$% ( ) * C

3 5 E3 !

- = - >= - >>=. / 0 3

CHALECO Bร SICO Descripciรณn ย

Ref. CHA-1019

3 )

F

-

- &5

Lรญnea 4000 ย

Ref. CHA-1019

9D

& C

3 5 E3 !

- = - >= - >>=. / 0

CHALECO DE ROMBOS Ref. CHA-1002

Descripciรณn ย

9

F

- &5

Lรญnea 4000 ย

www.vesin.com

Ref. CHA-1002

9D

& C

3 5 E3 !

- = - >= - >>=. / 0

www.vesin.com

39

PARKAS BICOLORES

PARKA SPORT BICOLOR DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. PA-1029

3 F

(

F

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. PA-1029

9D E3 C

I E3 !

- = - >= - >>=. / 0

@7

Ref. PA-1027

PARKA TIPO NĂ UTICA DescripciĂłn Â&#x201E;

(

F

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

40

Ref. PA-1027

9D E3 C

I

!

- = - >= - >>=. / 0

@4

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA TRICOLOR

Descripciรณn ย

)

F

D

3

3

- &5

Lรญnea 4000 ย

Ref. PA-1028

Ref. PA-1028

9D E3 C

I E3 !

- = - >= - >>=. / 0 @7 @E

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

41

PARKA CLĂ SICA

DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. PA-1024

)

9

LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. PA-1024

9D E3 7 C

I E3 !

- = - >= - >>= - '>=. / 0

EN-340

40Âş

42

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA CLĂ SICA TRIPLE USO Ref. PA-1025 LĂ­nea 4000 Â&#x201E;

Ref. PA-1025

1

9D E3 7 C

I 5

!

- = - >= - >>= - '>=. / 0

Parka exterior.

)

9

-

2

1

Ref. PA-1025

2

Chaqueta acolchada con mangas desmontables.

)

3

3

Chaleco acolchado.

)

www.vesin.com

www.vesin.com

43

BUZO ACOLCHADO

Ref. PF-38 Confort

DescripciĂłn Â&#x201E;

?$

~ $

Â&#x20AC;& &

LĂ­nea Confort Â&#x201E;

44

Ref. PF-38 Confort

9D ! "#$% & '$ % ( ) * C

I & !

+, - ##. / 0 (2

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAZADORA Y PANTALร N ACOLCHADOS

CAZADORA Descripciรณn ย

4 5 PF-34 Confort

?$

~ $

ย & &

Lรญnea Confort ย

Ref. PF-34 Confort

9D ! "#$% & '$ % ( ) * C

I & !

+, - ##. / 0 (2

PANTALร N MULTIBOLSILLOS Descripciรณn ย

?$

~ $

ย & &

8

Ref. PFGM-32 Confort

Lรญnea Confort ย

Ref. PFGM-32 Confort

9D ! "#$% & '$ % ( ) * C

I & !

', - #+. / 0 (2

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

45

BUZOS BUZO DescripciĂłn Â&#x201E;

B

Ref. 3001-AF

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3001-AF

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1 / 0 (

I J

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

BUZO ACOLCHADO DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. 3017-AF

?$

~ $

Â&#x20AC;& &

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3017-AF

9D ! "#$% & '$ % ( ) * C

I E3 !

+, - ## / 0 (

I J

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda www.vesin.com www.vesin.com

47

CAZADORA Y PANTALĂ&#x201C;N

CAZADORA DescripciĂłn Â&#x201E;

B

Ref. 3002-AF

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3002-AF

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ,1. / 0 (

B

PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. 3003-AF

8

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3003-AF

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - ,1. / 0 (

B

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

48

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAZADORA Y PANTALร N ACOLCHADOS

CAZADORA ACOLCHADA Descripciรณn ย

?$

~ $

ย & &

B

Ref. 3018-AF

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3018-AF

9D

"#$% & '$ % ( ) * C

I E3 !

+, - ##. / 0 (

B

PANTALร N MULTIBOLSILLOS ACOLCHADO

Ref. 3019-AF

Descripciรณn ย

?$

~ $

ย & &

B

8

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3019-AF

9D

"#$% & '$ % ( ) * C

I E3

!

', - #+ .

/ 0 (

B

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

49

POLOS

Ref. 3020CM-AF

POLO MANGA LARGA (Coolmax) DescripciĂłn Â&#x201E;

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3020CM-AF

POLO MANGA CORTA (Coolmax)

COOLMAX / & " 11%* !

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

3 8

Ref. 3009CM-AF

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3009CM-AF

COOLMAX / & " 11%* !

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

8

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

50

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS

Ref. 3005-AF

CAMISA MANGA LARGA Descripciรณn ย

(

" *

B

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3005-AF

! "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= - '>= / 0 (

I J

Ref. 3004-AF

CAMISA MANGA CORTA Descripciรณn ย

(

" *

B

B

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3004-AF

! "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= - '>= / 0 (

I J

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

51

CHAQUETA Y FORRO POLAR FORRO POLAR DescripciĂłn Â&#x201E;

B

(

)

Ref. 3100-AF

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3100-AF

& " 11%* !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'K( @1: 9E- +1$,@1+

40Âş

Ref. 3050-AF

CHAQUETA POLAR DescripciĂłn Â&#x201E;

B

(

)

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

52

Ref. 3050-AF

& " 11%* !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

JERSEYS JERSEY CUELLO REDONDO Descripciรณn ย

4 5 2

L

B

Ref. 3400-AF

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3400-AF

( ?

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'K( @1: 9E- +1$,@1+

40ยบ

Ref. 3200-AF

JERSEY MEDIA CREMALLERA Descripciรณn ย

(

4 5 2

L

B

Lรญnea 3000 ย

www.vesin.com

www.vesin.com

Ref. 3200-AF

( ?

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

53

CHALECO

DescripciĂłn Â&#x201E;

F

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. CHA-3000-AF

Ref. CHA-3000-AF

& !

= - >= - >>= / 0 (

I J

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

54

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA CLร SICA

Descripciรณn ย

)

B

Ref. 3006-AF Lรญnea 3000 ย

Ref. 3006-AF

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

E

9E-'+1@1' 9E-'+'@1' 9E-+: @1'

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

55

PARKA TRIPLE USO Ref. 3007-AF

1

3

2

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

56

Ref. 3007-AF

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA TRIPLE USO Ref. 3007-AF

1

1

Parka exterior.

)

B

2

3

2

3

Chaqueta acolchada con mangas desmontables.

Chaleco acolchado.

)

) M

B

M

B

B F

B F

L 3

L 3

E

9E-'+1@1' 9E-'+'@1' 9E-+: @1' 40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

57

PARKA DOBLE USO REVERSIBLE CON MANGAS DESMONTABLES Ref. 3010-AF

Ref. 3010-AF

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

F

3

- &5

Ref. 3010-AF LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

58

Ref. 3010-AF

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J Reversible en Marino.

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA DOBLE USO REVERSIBLE CON MANGAS DESMONTABLES Ref. 3010-AF

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1' 40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

59

CAZADORA Y PANTALĂ&#x201C;N COMBINADOS

CAZADORA DescripciĂłn Â&#x201E;

B

Ref. 3012-AF/AM

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3012-AF/AM

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ##. / 0 (

B @

PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

8

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3013-AF/AM

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+. / 0 (

B @

Ref. 3013-AF/AM

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

60

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAZADORA Y PANTALร N ACOLCHADOS

CAZADORA ACOLCHADA Descripciรณn ย

Ref. 3018-AF/AM

?$

~ $

ย & &

B

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3018-AF/AM

9D

"#$% & '$ % ( ) * C

I E3 !

+, - ##. / 0 (

B @

PANTALร N MULTIBOLSILLOS ACOLCHADO

Ref. 3019-AF/AM

Descripciรณn ย

?$

~ $

ย & &

B

8

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3019-AF/AM

9D

"#$% & '$ % ( ) * C

I E3

!

', - #+ .

/ 0 (

B @

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

61

POLOS COMBINADOS

POLO MANGA LARGA (Coolmax) DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. 3021CM-AF/AM

B

Â&#x201E; LĂ­nea 3000

Ref. 3021CM-AF/AM

COOLMAX / & " 11%* !

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

Ref. 3016CM-AF/AM

POLO MANGA CORTA (Coolmax) DescripciĂłn Â&#x201E;

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3016CM-AF/AM

62

COOLMAX / & " 11%* !

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS COMBINADAS

CAMISA MANGA LARGA Descripciรณn ย

(

B

Ref. 3015-AF/AM

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3015-AF/AM

! "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= - '>= / 0 (

I J @

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

Ref. 3014-AF/AM

CAMISA MANGA CORTA Descripciรณn ย

(

B

ย Lรญnea 3000

www.vesin.com

Ref. 3014-AF/AM

! "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= - '>= / 0 (

I J @

www.vesin.com

63

CHAQUETA Y FORRO POLAR COMBINADOS

FORRO POLAR Ref. 3101-AF/AM

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

(

)

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3101-AF/AM

& " 11%* !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'K( @1: 9E- +1$,@1+

40Âş

CHAQUETA POLAR

Ref. 3051-AF/AM

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

(

)

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

64

Ref. 3051-AF/AM

& " 11%* !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

JERSEYS COMBINADOS

JERSEY CUELLO REDONDO Descripciรณn ย

Ref. 3401-AF/AM

4 5 2 L

B

ย Lรญnea 3000

Ref. 3401-AF/AM

( ?

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'K( @1: 9E- +1$,@1+

40ยบ

Ref. 3201-AF/AM

JERSEY MEDIA CREMALLERA Descripciรณn ย

(

4 5 2

L

B

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3201-AF/AM

www.vesin.com

www.vesin.com

( ?

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

65

PARKA CLĂ SICA COMBINADA

DescripciĂłn Â&#x201E;

Ref. 3008-AF/AM

)

B

B F

L 3

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3008-AF/AM

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

E

9E-'+1@1' 9E-'+'@1' 9E-+: @1'

40Âş

66

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA TRIPLE USO COMBINADA Ref. 3007-AF/AM

1

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3007-AF/AM

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

1

Parka exterior.

)

B

2

3

2

E

9E-'+1@1' 9E-'+'@1' 9E-+: @1' 40Âş

www.vesin.com

Chaqueta acolchada con mangas desmontables.

) M

B

B F

L 3

3

Chaleco acolchado.

) M

B

B F

L 3

www.vesin.com

67

PARKA DOBLE USO COMBINADA REVERSIBLE CON MANGAS DESMONTABLES Ref. 3010-AF/AM

Ref. 3010-AF/AM

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

F

3

- &5

Ref. 3010-AF/AM

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

68

Ref. 3010-AF/AM

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @

Reversible en Marino.

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA DOBLE USO COMBINADA REVERSIBLE CON MANGAS DESMONTABLES Ref. 3010-AF/AM

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

69

CAZADORA Y PANTALĂ&#x201C;N COMBINADOS

CAZADORA DescripciĂłn Â&#x201E;

B

Ref. 3012-AF/VE

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3012-AF/VE

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ##. / 0 (

B @7

PANTALĂ&#x201C;N MULTIBOLSILLOS DescripciĂłn Â&#x201E;

8

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3013-AF/VE

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+. / 0 (

B @7

Ref. 3013-AF/VE

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

70

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAZADORA Y PANTALร N ACOLCHADOS

CAZADORA ACOLCHADA Descripciรณn ย

?$

~ $

ย & &

B

Ref. 3018-AF/VE

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3018-AF/VE

9D

"#$% & '$ % ( ) * C

I E3 !

+, - ##. / 0 (

B @7

PANTALร N MULTIBOLSILLOS ACOLCHADO

Ref. 3019-AF/VE

Descripciรณn ย

?$

~ $

ย & &

B

8

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3019-AF/VE

9D

"#$% & '$ % ( ) * C

I E3

!

', - #+ .

/ 0 (

B @7

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

www.vesin.com

71

POLOS COMBINADOS

POLO MANGA LARGA (Coolmax) DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. 3021CM-AF/VE

B

Â&#x201E; LĂ­nea 3000

Ref. 3021CM-AF/VE

COOLMAX / & " 11%* !

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40Âş

Ref. 3016CM-AF/VE

POLO MANGA CORTA (Coolmax) DescripciĂłn Â&#x201E;

B

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3016CM-AF/VE

72

COOLMAX / & " 11%* !

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CAMISAS COMBINADAS

CAMISA MANGA LARGA Descripciรณn ย

(

B

Ref. 3015-AF/VE

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3015-AF/VE

! "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= - '>= / 0 (

I J @7

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

Ref. 3014-AF/VE

CAMISA MANGA CORTA Descripciรณn ย

(

B

ย Lรญnea 3000

Ref. 3014-AF/VE

! "#$% & '$ % ( ) * !

/ - - = - >= - >>= - '>= / 0 (

I J @7

www.vesin.com

73

CHAQUETA Y FORRO POLAR COMBINADOS

FORRO POLAR Ref. 3101-AF/VE

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

(

)

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3101-AF/VE

& " 11%* !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'K( @1: 9E- +1$,@1+

40Âş

CHAQUETA POLAR

Ref. 3051-AF/VE

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

(

)

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

74

Ref. 3051-AF/ VE

& " 11%* !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

JERSEYS COMBINADOS

JERSEY CUELLO REDONDO Descripciรณn ย

Ref. 3401-AF/VE

4 5 2 L

B

ย Lรญnea 3000

Ref. 3401-AF/VE

( ?

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'K( @1: 9E- +1$,@1+

40ยบ

Ref. 3201-AF/VE

JERSEY MEDIA CREMALLERA Descripciรณn ย

(

4 5 2

L

B

Lรญnea 3000 ย

Ref. 3201-AF/VE

www.vesin.com

( ?

!

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

75

PARKA CLĂ SICA COMBINADA

DescripciĂłn Â&#x201E;

)

B

B F

L 3

Ref. 3008-AF/VE

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3008-AF/VE

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

E

9E-'+1@1' 9E-'+'@1' 9E-+: @1'

40Âş

76

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA TRIPLE USO COMBINADA Ref. 3007-AF/VE

1

LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

Ref. 3007-AF/VE

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7

2

1

Parka exterior.

)

B

3

2

E

9E-'+1@1' 9E-'+'@1' 9E-+: @1' 40Âş

Chaqueta acolchada con mangas desmontables.

) M

B

B F

L 3

3

Chaleco acolchado.

) M

B

B F

L 3

www.vesin.com

77

PARKA DOBLE USO COMBINADA REVERSIBLE CON MANGAS DESMONTABLES Ref. 3010-AF/VE

Ref. 3010-AF/VE

DescripciĂłn Â&#x201E;

B

F

3

- &5

Ref. 3010-AF/VE LĂ­nea 3000 Â&#x201E;

78

Ref. 3010-AF/VE

9D

C

11% & 7 C

I & !

/ - - = - >= - >>= / 0 (

I J @7 Reversible en Marino.

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PARKA DOBLE USO COMBINADA REVERSIBLE CON MANGAS DESMONTABLES Ref. 3010-AF/VE

E

9E-'+1@1' 9E-+: @1'

40ยบ

www.vesin.com

79

BATA UNISEX

BATA UNISEX DescripciĂłn Â&#x201E;

(

)

Ref. BSU-100

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. BSU-100

! "#$% & '$ % ( ) * !

+, - ## / 0

EN-340

40Âş

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda www.vesin.com www.vesin.com

81

PIJAMA UNISEX

CHAQUETA CUELLO REDONDO DescripciĂłn Â&#x201E; Ref. CRU-90

(

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. CRU-90

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 6 3 7

PANTALĂ&#x201C;N CON GOMA DescripciĂłn Â&#x201E;

8

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. PSU-99

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 6 3 7

Colores en Stock

EN-340

40Âş

Ref. PSU-99

82

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

PIJAMA UNISEX

CHAQUETA CUELLO PICO Ref. CPU-91

Descripciรณn ย

(

Lรญnea 6000 ย

Ref. CPU-91

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 6 3 7

PANTALร N CON GOMA Y CREMALLERA Descripciรณn ย

(

8

Lรญnea 6000 ย

Ref. PSU-92

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 6 3 7

Colores en Stock

Ref. PSU-92

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

83

ROPA PARA COCINEROS/AS

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda www.vesin.com www.vesin.com

85

CHAQUETAS Y PANTALONES UNISEX

Ref. CC-600

CHAQUETA MANGA LARGA DescripciĂłn Â&#x201E;

F

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. PU-609

Ref. CC-600

! "#$% & '$ % ( ) * !

+# - ## / 0

PANTALĂ&#x201C;N CON GOMA DescripciĂłn Â&#x201E;

8

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. PU-609

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - - + - # / 0 @(2 "

*

EN-340

40Âş

86

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CHAQUETAS Y PANTALONES UNISEX

Ref. CC-601

CHAQUETA MANGA CORTA Descripciรณn ย

Lรญnea 6000 ย

Ref. CC-601

! "#$% & '$ % ( ) * !

+# - ## / 0

Ref. PU-602

PANTALร N CON GOMA Y CREMALLERA Descripciรณn ย

(

8

Lรญnea 6000 ย

Ref. PU-602

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - ## / 0 @(2 "

*

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

87

DELANTALES

Ref. DP-603

DELANTAL CON PETO DescripciĂłn Â&#x201E;

/ 3

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. DP-603

! "#$% & '$ % ( ) * !

Ă&#x161;

. / 0

Ref. DSP-604

DELANTAL SIN PETO DescripciĂłn Â&#x201E;

/

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. DSP-604

! "#$% & '$ % ( ) * !

Ă&#x161;

. / 0

EN-340

40Âş

88

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

GORROS, COFIA Y PICO

Ref. GC-605

Ref. GC-606

GORRO DE COCINERO

GORRO DE COCINERO

Descripciรณn ย

Descripciรณn ย

@( !

!

!

Lรญnea 6000 ย

Lรญnea 6000 ย

Ref. GC-605

!

ร

. / 0

Ref. GC-606

! "#$% & '$ % ( ) *

"

* !

ร

. / 0

Ref. CS-607

Ref. PC-608

COFIA DE SEร ORA

PICO

Descripciรณn ย

7

/

-

Lรญnea 6000 ย

! /

!

Lรญnea 6000 ย

Ref. CS-607

www.vesin.com

Descripciรณn ย

! "#$% & '$ % ( ) *

!

ร

. / 0

www.vesin.com

Ref. PC-608

! "#$% & '$ % ( ) * !

ร

. / 0

89

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda www.vesin.com www.vesin.com

91

BATAS DE SEĂ&#x2018;ORA DescripciĂłn Â&#x201E;

9

)

)

Ref. BFMC-97

LĂ­nea 6000 Â&#x201E;

Ref. BFML-96 (manga larga) Ref. BFMC-97 (manga corta)

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 4 3 "

3 (2 *

Ref. BFML-96

EN-340

40Âş

92

Los colores aquĂ­ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

BATAS DE SEร ORA Descripciรณn ย

9

)

)

Ref. BFML-96

Lรญnea 6000 ย

Ref. BFML-96 (manga larga) Ref. BFMC-97 (manga corta)

! "#$% & '$ % ( ) * !

', - #+ / 0 4 3 "

3 7 *

Ref. BFMC-97

EN-340

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

93

CHAQUETAS Y PANTALONES CHAQUETA CUELLO CON SOLAPA Descripciรณn ย Ref. CFP-94

9

(

PANTALร N CON GOMA Y CREMALLERA Descripciรณn ย

(

8

Ref. PSU-92

Lรญnea 6000 ย

Ref. CFP-94 (chaqueta con solapa) Ref. PSU-92 (pantalรณn con goma y cremallera)

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 4 3

3 (2 " H *

(2 "

) *

CHAQUETA CUELLO PICO Descripciรณn ย

9

Ref. CFP-93

PANTALร N CON GOMA Descripciรณn ย

8

Lรญnea 6000 ย

94

Ref. CFP-93 (chaqueta con cuello pico) Ref. PSU-99 (pantalรณn con goma )

Ref. PSU-99

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 4 3

3 (2 " H *

(2 "

) *

Los colores aquรญ reproducidos son informativos, pudiendo haber diferencias con el tono real de la prenda

CHAQUETAS Y PANTALONES CHAQUETA CUELLO CON SOLAPA Descripciรณn ย

9

(

Ref. CFP-94

PANTALร N CON GOMA Y CREMALLERA Descripciรณn ย

(

8

Lรญnea 6000 ย

Ref. PSU-92

Ref. CFP-94 (chaqueta con solapa) Ref. PSU-92 (pantalรณn con goma y cremallera)

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 4 3

3 7 " H *

7 "

) *

CHAQUETA CUELLO PICO Descripciรณn ย

9

Ref. CFP-93

PANTALร N CON GOMA Descripciรณn ย

8

Lรญnea 6000 ย Ref. PSU-99

EN-340

Ref. CFP-93 (chaqueta con cuello pico) Ref. PSU-99 (pantalรณn con goma )

! "#$% & '$ % ( ) * !

- + - # - , - 1 - / 0 4 3

3 7 " H *

7 "

) *

40ยบ

www.vesin.com

www.vesin.com

95

MEDIDAS Y EQUIVALENCIAS ORIENTATIVAS Buzos - Cazadoras - Chaquetas - Batas - Americanas - Chalecos - Parkas - Polos Camisetas - Jerseys - Forros polares - Sudaderas Contorno de pecho

80

Talla europea

40

Talla americana

84

88

92

96

100

104

108

112

42

44

46

48

50

52

54

56

S

M

L

116

120

124

58

60

62

XL

128 64 XXL

Pantalones - Petos - Bermudas - Pantalones cocinero Contorno de cintura

76

80

84

88

92

96

100

104

108

112

116

120

124

Talla europea

38

40

42

44

46

48

50

52

54

56

58

60

62

Talla americana

S

M

L

XL

Camisas Contorno de cuello

38

40

42

44

46

48

50

52

54

Talla equivalente

38

40

42

44

46

48

50

52

54

Pantalones sanitarios - Limpieza - Cocinera Contorno de cintura

88

96

102

110

118

122

Talla equivalente

2

4

6

8

10

12

Casacas sanitarias y de limpieza Contorno de pecho Talla equivalente

96

110

116

122

134

140

146

2

4

6

8

10

12

www.vesin.com

128 64 XXL

NORMA UNE-EN 340-94 Dimensiones a controlar en la ropa de protecciĂłn para definir las tallas. ^ ?

^ Â ^

92-96

60-64

164-170

158-164

72-76

74

Cintura, tiro y altura.

Contorno de pecho o busto, cintura y altura.

88-92 68-72

57

164-170 78

Contorno de pecho o busto, cintura, tiro y altura.

www.vesin.com

97

Atenci贸n al cliente: 902 011 920 91 607 59 95 - 91 607 59 11 - 91 607 59 43 Fax: 91 607 01 44 E-mail: vesin@vesin.com - www.vesin.com Avda. de la Encina, 27 - Pol. Ind. El Tempranar 28942 Fuenlabrada (Madrid)