CDB House - Collezione Tagli Autunno/Inverno 2024

Page 1


A UTUMN / W INTER 2024

A UTUMN / W INTER 2024

Benvenuta a casa nostra , uno spazio amico in cui ritrovarsi e riaccendere la propria bellezza . Uno spazio in cui usare lo specchio a proprio vantaggio e, in pratica, piacersi e potersi dire "sei in gran forma oggi! Il tuo viaggio verso la bellezza inizia ora, con tagli e colori creati su misura per te.

Ogni taglio è studiato per esaltare le tue caratteristiche uniche, grazie al nostro metodo esclusivo " Face Design " e all'inconfondibile " Italian Velvet Cut ".

Per completare il tuo look, è fondamentale scegliere i colori che illuminano il tuo sguardo in modo armonioso. Ecco perché ti invitiamo a esplorare ARMOLUCE , il metodo che ti aiuta a trovare la tua "Luce Amica" ideale.

Mentre sfogli queste pagine, immagina ogni taglio e colore come un passo verso una versione di te più luminosa e autentica

Rilassati, lasciati ispirare e scopri con noi come ogni dettaglio può risvegliare la tua luce interiore. Cosa aspetti?

Welcome to our home, a friendly space where you can rediscover and reignite your beauty. A space where you can use the mirror to your advantage and, in practice, like yourself and be able to say "You're looking great today!" Your journey towards beauty starts now, with cuts and colors tailored just for you. Each cut is designed to enhance your unique features, thanks to our exclusive "Face Design" method and the unmistakable "Italian Velvet Cut." To complete your look, it's essential to choose colors that harmoniously illuminate your gaze. That's why we invite you to explore ARMOLUCE, the method that helps you find your ideal "Friendly Light."

As you browse through these pages, imagine each cut and color as a step towards a version of you that is brighter and more authentic. Relax, let yourself be inspired, and discover with us how every detail can awaken your inner light. What are you waiting for?

SU

METTERSI IN STILE

DARE VITA AL COLORE

WELLNESS

COLOR

GLOSSING

JOYÀCOLOR

Colore personalizzato e multisfaccettato con prodotti premium (oltre i capelli

JOYÀCOLOR PLUS

Styling illuminante, idratato e profumato
PIEGA GLOSS
A misura di volto con metodo “Italian Velvet Cut” TAGLIO
MISURA
bianchi).
Doppio colore potenziato con erbe tintorie o colore dolce (92% di origine naturale).
Colore 100% naturale con estratti di Henne, Mallo e Cassia.
(ri)tonalizzazione nuances del colore, con colorazioni dolci (92% di origine naturale).

SUPERVELVET

Bionditudine intensa.

LUCESUNSHINE

Capelli baciati dal sole, schiariture sfumate con naturalezza.

"COME SONO

METTERSI IN LUCE

LUCEVELVET

Chiaro scuri in armocromia, personalizzati, vellutati e profondi

AVERNE CURA

LUCECROMIA HAIR SPA

Rituel con tripla personalizzazione: cute rigenerata e purificata capelli ricostruiti , rimpolpati e vellutati. Lucentezza del colore ravvivata.

LUCECROMIA

Capelli idratati con doppia personalizzazione: nutrimento specifico lucentezza specifica del colore.

LUMINOSA OGGI!"

CIOCCOLATO LATTE CHAMPAGNE CACAO NOCCIOLA MIELE RAME SUNRISE

LUCEVELVET

LUCEVELVET: Blond Studio 9

FONDO: 9,18 Dialight

GLOSSING:1/3 di 9,13 + 1/3 di 10,32 + 1/3 di Clear Dialight

DOCCIA CROMATICA: Cuor di Miele

LUCESUNSHINE +WELLNESS COLOR

BASE: ½ di 6 + ½ di 6,8 DiaColor a 6 vol.

LUCESUNSHINE: Blond Studio Clay 7

GLOSSING: Alternativa A) 1/3 di 8,23 + 1/3 di 8,43 + 1/3 Clear Dialight Alternativa B) Rosso Naturale

DOCCIA CROMATICA: Cuor di Pesca

SUNSHINE FRAMHER + JOYÀCOLOR

JOYÀCOLOR: 1/2 di 5 + 1/2 di 5,71 DiaColor

Ondulazione 1/2 di 4 + 1/2 di 5,71 DiaColor

SUNSHINE GLAM: Blond Studio Purple Balm

GLOSSING: 9,82 + Clear DiaColor

DOCCIA CROMATICA: Cuor di Caramello

CAFFÈ ROSA CIPRIA

CIOCCOLATO LATTE MIELE NOCCIOLA

CAFFÈ BLUEBERRY

SUNSHINE FRAMHER LUCESUNSHINE JOYÀCOLOR PLUS

BASE: ¾ di 3 + ¼ di 4 INOA

SUNSHINE GLAM: Blond Studio

Platinium Plus

GLOSSING: ¾ di 10,23

+ 1/4 di Clear Dialight

DOCCIA CROMATICA:

Cuor di Rosa

BASE: ¾ di 6 + ¼ di 6,3 DiaColor

L&P: ¾ di 7 + ¼ di 8,3 DiaColor

LUCESUNSHINE: Blond Studio

Platinium Plus

GLOSSING: ¾ di Cassia + ¼ di Rosso Naturale

DOCCIA CROMATICA: Cuor di Mandorla

JOYÀCOLOR: ¾ di 4,20 + ¼ di 4 Majirel

Ondulazione 4 DiaColor

GLOSSING: ½ violet + ½ Clear Dialight

DOCCIA CROMATICA: Cuor di Zucchero

Cuor di Rosa

CIOCCOLATO LATTE / CHAMPAGNE

I

VELLUTI

LUCEVELVET

Vivi la #lucevelvet biondo champagne, che esalta e scolpisce ogni onda ritmica, regalando un rilievo irresistibile alla chioma bionda.

Experience #lucevelvet in champagne blonde, which enhances and sculpts every rhythmic wave, giving irresistible relief to blonde hair.

NIRVANA CUT

NIRVANA CUT

Il Nirvana Cut è un richiamo irresistibile per i capelli lunghi, un taglio scalato e multi-strato di grande tendenza. Combina sapientemente onde a S e onde piatte, alternando movimenti in avanti e all’indietro, tra ordine e un tocco di naturale disordine; ideale per chiome morbide. Perfetto per valorizzare un collo proporzionato e un corpo slanciato.

Nirvana Waves è uno stile rilassato e super cool, caratterizzato da ciocche ondulate appena accennate e leggermente spettinate, che sembrano stropicciate ad arte per un effetto naturale ed effortless. È uno stile che si distingue per la sua versatilità, perfetto anche nella versione wet

NIRVANA CUT

Nirvana Cut is an irresistible choice for long hair, a layered and multistranded cut that's highly trendy. It skillfully combines S-waves and flat waves, alternating forward and backward movements, between order and a touch of natural disorder; ideal for soft tresses. Perfect for enhancing a proportionate neck and a slender body.

Nirvana Waves is a relaxed and super cool style, characterized by gently waved, slightly tousled strands that appear artfully crumpled for a natural, effortless effect. It's a style that stands out for its versatility, perfect even in its wet version.

I VELLUTI

CIOCCOLATO

LATTE / MIELE NOCCIOLA

LUCESUNSHINE

#lucesunshine, dedicata a chi apprezza i raffinati giochi di colore, morbidi mélange di sfumature che spaziano dal nocciola al miele vellutato su un fondo cioccolato al latte.

#lucesunshine, dedicated to those who appreciate refined color play, soft melanges of shades ranging from hazelnut to velvety honey on a milk chocolate base.

NIRVANA CUT

NIRVANA CUT

NIRVANA CUT

MIELE / RAME SUNRISE

I VELLUTI

LUCESUNSHINE + WELLNESS COLOR

Il colore di fondo, insieme alla meravigliosa #lucesunshine, crea all’unisono toni caldi e vellutati che richiamano la prima luce dell'alba Rame-Sunrise.

The base color, along with the wonderful #lucesunshine creates warm and velvety tones in unison that recall the first light of dawn Copper-Sunrise.

FOX CUT

FOX CUT

Un dettaglio furbo, sfrangiato quanto basta per dare struttura e movimento ai capelli, concentrandosi sulle lunghezze medie che superano le spalle e le clavicole di qualche centimetro. Riesce ad adattarsi a quasi tutti i volti grazie alla proporzione equilibrata tra scalatura e pienezza. Ideale su ovali ben proporzionati.

A clever detail, fringed just enough to give structure and movement to the hair, focusing on medium lengths that extend a few centimeters beyond the shoulders and collarbones. It manages to adapt to almost all face shapes thanks to the balanced proportion between layering and fullness. Ideal for well-proportioned oval faces.

FOX CUT

LA PIEGA È SOLO

Scopri il Rituel Piega Gloss per uno styling illuminante, idratato e profumato. Indossa capelli sani, luminosi e setosi al tatto.

I VELLUTI

CACO / NOCCIOLA

SUNSHINE FRAMHER + JOYÀCOLOR

Il Joyacolor castano-cioccolato acceso da una #lucesunshine nella cornice frontale caramello-rosato, aggiungono profondità e spensieratezza allo sguardo.

The Joyacolor chocolate brown, lit by a #lucesunshine in a caramel-rosy front frame, adds depth and a carefree vibe to your gaze.

CAR RÈ

CAR RÈ

Il carré ispirato agli anni ‘70 si caratterizza per una lunghezza tra il mento e la linea delle spalle, pari ma con un tocco di morbidezza.

Arricchito da una frangia, il carrè è perfetto per essere interpretato in uno stile naturalmente mosso o riccio. Come sempre in casa CdB, ogni taglio viene esaltato dallo styling giusto al momento giusto, offrendoti un ricco bouquet di opzioni.

Ideale per volti ovali e leggermente allungati.

The carré inspired by the '70s is characterized by a length between the chin and shoulder line, even but with a touch of softness. Enriched by a fringe, it's perfect for being interpreted in a naturally wavy or curly style. As always at CdB, every cut is enhanced by the right styling at the right moment, offering you a rich bouquet of options. Ideal for oval and slightly elongated faces.

CAR RÈ

I VELLUTI

CAFFÈ / BLUEBERRY

JOYÀCOLOR PLUS

Il colore va in scena nei toni luce della notte, il #joyàColor Plus, con la sua formula potenziata, crea un bruno che riverbera riflessioni vellutate Blueberry.

The color takes center stage in the light tones of the night, with the #joyàColor Plus, with its enhanced formula, creating a brunette that reflects velvety Blueberry hues.

DISCO CURL

DISCO CURL

C’è qualcosa di tipicamente anni ‘80 nel Curly Shag con il suo tentativo di dare forma ai ricci.

Caratterizzato da una consistenza morbida, volume e lunghezze ricche di movimento, grazie a scalature stratificate. Il Curly Shag è tornato in grande stile e sembra destinato a rimanere ben oltre un semplice trend passeggero.

Questo look incornicia perfettamente ogni forma del viso, risultando ideale sui volti sottili, minuti e anche più spigolosi.

There's something typically '80s about the Curly Shag with its attempt to shape curls. Characterized by soft texture, volume, and lengths rich in movement, thanks to layered layering. The Curly Shag is back in style and seems destined to stay well beyond a passing trend. This look perfectly frames every face shape, making it ideal for thin, petite, and even sharper faces.

DISCO CURL

SEGUI CLARA SOCCINI IN TOUR.

SCOPRI I NOSTRI HAIR LOOK

CURL+ PER RICCI PERFETTI OGNI GIORNO.

Curl+ Lucetherapy è il nuovo trattamento per i capelli ricci e mossi che disciplina, scolpisce, fissa, idrata, lucida e protegge, in un unico prodotto.

LUCEVELVET

Indossa Lucevelvet per un look sofisticato. Scegli chiaroscuri in armoluce, personalizzati, vellutati e profondi.

CAFFÈ / ROSA CIPRIA

I VELLUTI

SUNSHINE FRAMHERS

Le sfumature naturali #lucesunshine, personalizzate biondo cipria, creano un effetto "baciato dal sole", aggiungendo profondità e luminosità ai capelli. Perfetto per chi desidera un risultato che cattura la luce in modo naturale e sofisticato.

The natural shades #lucesunshine customized in powder blonde, create a "sun-kissed" effect, adding depth and luminosity to the hair. Perfect for those who want a result that captures light in a natural and sophisticated way.

SWEET MULLET

SWEET MULLET

Lo Sweet mullet è il “corto allungato” che accompagna e incornicia il volto, unendo la grinta degli anni ‘80 e un nuovo sguardo moderno ed elegante firmato CDB. Caratterizzato da volumi sagomati e slanciati con una multi-scalatura interna, i contorni che svirgolettano il volto accentuano l’effetto Sweet. Ideale per volti spigolosi e scolpiti, ma anche per quelli a dominanza allargata.

The Sweet mullet is the "elongated short" that accompanies and frames the face, blending the boldness of the '80s with a new modern and elegant look signed by CDB. Characterized by shaped and elongated volumes with internal multi-layering, the contours that swirl around the face accentuate the Sweet effect. Ideal for sharp and sculpted faces, but also for those with a broader dominance.

SWEET MULLET

LA FORZA DELL'ACQUA: IL SEGRETO PER CAPELLI FORTI E BRILLANTI.

Il balsamo spray che districa, rinforza e illumina i tuoi capelli sottili.

Kera Water dona forza e leggerezza senza appesantire.

Poche vaporizzazioni per capelli subito setosi e lucenti ogni giorno.

Prova Kera Water e rivoluziona la tua chioma!

Vision and Hair Designer

Salvo Filetti

Education

Compagnia della Bellezza Academy

Gabriella Messina

Giorgia Maricchiolo

Global Creative Team

Roberto Napoli

Alfio Reitano

Nadia Ceccarelli

Patrizia Piscitello

Cristian Sinopoli

Salon Team

Marilena Mascolino

Federica Puglisi

Team Academy

Pietro Napoli

Anna Cegliese

Graziella Politi

Flavio Scarfalloto

Fabio Gorgone

Salvo Leonardi

MAGAZINE AND VIDEO PROJECT

Executive Creative Director

Viviana Santanello

Design and Video Division

Raffaella Fiamingo

Giuliana Pantino

Christian Plurione

Giulia Papa

Clelia Chieffalo

Alessandro Liccardi

Lorenzo Panebianco

Gianfranco Stracuzzi

Photo

Antonio Di Maria

Stylist

Angela Marcato

Assistant:

Raffaella Patti

Make Up

Alessia Grasso

Salon Make up

Vera Scuderi

Nail

Maria Angela Cardaci

Casting

Cristina Gesess

Educational Video

Video Art Line

Press

Beatrice Ferrario

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.