Cosmétique Cosmetic

La Polynésie française dispose de nombreuses richesses naturelles dont les propriétés supérieures lui permettent de créer et fabriquer des préparations cosmétiques, produits de parfumerie et des huiles essentielles de grande qualité. Le MONOI, dont le nom aussi exotique que ses origines, signifie « huile parfumée » dans la langue ancienne des Maohi. Il est le résultat d’une union magique entre un riche extrait de noix de coco et de petites fleurs délicatement parfumées aux vertus très spéciales : la « Tiare ». Cette formule traditionnelle, dont l’origine remonte bien loin dans le temps, est pratiquement le seul produit de beauté que les Polynésiennes utilisent encore aujourd’hui pour protéger, nourrir et hydrater leur peau ainsi que pour reconditionner et embellir leur chevelure. Le MONOI de TAHITI est une « Appellation d’Origine » garantissant ainsi son authenticité.

L’huile de Tamanu de Polynésie française est également reconnue pour ses propriétés médicinales et ses vertus apaisantes.

French Polynesia has many natural resources with superior properties. This allows it to create and manufacture high quality cosmetic preparations, perfumery products and essential oils. MONOÏ, whose name is as exotic as its origins, means "fragrant oil" in the ancient language of the Maohi. The MONOI of TAHITI is the result of a magical union between a rich extract of coconut and small flowers delicately perfumed with very special virtues: the «Tiare». This traditional formula, which we inherited from our ancestors, is practically the only beauty product that Polynesians still use today to protect, nourish and moisturize their skin as well as refurbish and embellish their hair. The MONOÏ of TAHITI is a « Designation of Origin » thus guaranteeing its authenticity. The Tamanu oil from French Polynesia is also known for its strong medicinal properties.