Noni

Le nono de Tahiti (ou noni) est un aliment de santé très prisé en Polynésie Française. Jusqu'à présent utilisé comme produit de médecine traditionnelle, il n’avait pas fait l’objet de développements commerciaux. Ainsi, l’émergence d’une filière d'exportation de produits dérivés du nono constitue l’une des évolutions marquantes du secteur primaire de la Polynésie. De son nom scientifique Morinda Citrifolia, ce fruit est appelé nono en Polynésie Française et noni aux Marquises. Grâce à ses propriétés uniques et à ses vertues naturelles, les exportations de ce produit sont importantes depuis quelques années. Transformé en purée ou en jus savoureux, ce complément diététique liquide est exporté essentiellement vers les marchés américains, japonais et la région Asie-Pacifique.

The nono of Tahiti (or noni) is a popular health food in French Polynesia. Until now it has been used as a product of traditional medicine and has not been the subject of commercial developments. The emergence of an export sector for products derived from nono is one of the major developments in Polynesia’s primary sector. Of its scientific name Morinda Citrifolia, this fruit is called nono in French Polynesia and noni in the Marquesas islands. Thanks to their unique properties and natural virtues, the exports of noni fruits have been increasing for the past few years. Processed into purée or juices, this dietary liquid supplement is mainly exported to the American, Japanese and Asia-Pacific markets