Page 1


exposiciones de convocatoria curatorial

jueves 8 6:30 pm. Centro Cultural de España y La Casa Tomada [sala de cine] PROYECTO GANADOR

Mi universo morirá conmigo Proyecto curatorial de: The Fire Theory

Artistas participantes: Abigail Reyes, Boris Ciudad Real, José DavidHerrera, Jaime Izaguirre, Mauricio Esquivel, Mauricio Kabistan, Melissa Guevara, Orlando Rivas, Rodrigo Dada y Víctor Rodríguez

Ser y existir sucede a tantas dimensiones, y reaccionamos a tantos universos. Al final, qué cosas son solo producto de cerebros fragmentados.... ¿Qué sucede cuando morimos? ¿Qué es la soledad? ¿Cómo la construimos? ¿Son la soledad y la mente solo un espacio?.

Proyecciones de obra: Tardenoche de José David Herrera viernes 9/ Cine Reforma [Sala 3]. 7 pm. viernes 16/ Centro Cultural de España. 6:30 pm.

MENCIÓN DE HONOR

Soledades Company

Proyecto curatorial de: Guillermo Araujo Artistas: Humberto Bermúdez y Spartacous Cacao

La Soledad es una compañía en sí. Puede ser un diálogo con uno mismo. A veces bastante riesgoso, por lo que tenemos que decir y/o callar a nosotros mismos. Humberto Bermúdez y Spartacous Cacao han vivido parte sus vidas en Estados Unidos y son bilingües. Esto también genera otro ángulo para acercarse al proyecto. ¿Son las mismas soledades allá en el norte?


ciclo de cine [jueves de cine]

jueves 8, 15, 22 y 29

La Casa Tomada

6 pm.

Cine Centroamericano

jueves 8

El silencio de Neto

de Luis Argueta. Guatemala Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=7rIWoDDzVpE

jueves 15

La Yuma

de Florence Jaugey. Nicaragua Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=xnhqPdSd0bc

jueves 22

El camino

de Ishtar Yasin. Costa Rica Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=yGUO2EcxO_o

jueves 29

El conoce a Kenneth, no conoce Curundú (documental)

de Ana Endara Mislov. Panamá Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=kaBkg5j1NLY&feature=channel_video_title


proyecci贸n de documentales

programaci贸n de ambulante en La Casa Tomada [entrada gratuita] s谩bado 17

4 puntos cardinales/ 4 pm. Super sonero/ 6 pm. domingo 18

Trances/ 2 pm. Humano, Sudam茅rica renace/ 4 pm. Diario a tres voces/ 6 pm.


presentación de libro

viernes 9 7 pm.

Centro Cultural de España

Infiltrados:

Una crónica de corrupción en la Policía Nacional Civil de El Salvador de Héctor Silva Ávalos [Periodista e investigador salvadoreño]

Bajo el título “Infiltrados: Una crónica de corrupción en la Policía Nacional Civil de El Salvador”, Silva Ávalos desarrolla nueve capítulos sobre la forma en que la corrupción dentro de la PNC ha obstaculizado el proceso de democratización del país y frustrado muchos de los objetivos de de paz, desde su posterior creación a la firma de los acuerdos de Chapultepec, en 1992.


viernes 9 y sábado 10 7 pm.

presentación de teatro

La Casa Tomada

LULÚ

de Ana Harcha Cortés [La Teta Teatro] Dirección: Antonietta Inostroza Actrices: Rebeca Castro y Julia Aguilar Costo: $ 3 [normal] $ 2 [estudiantes y adulto mayor] Una madre y la hija ubicadas en tiempos de la guerra en El Salvador… La obra pone de manifiesto la escisión de la mujer contemporánea, la soledad, la vida profesional, su rol puertas adentro, las parejas, la familia, la incomunicación, la autoexigencia, la libertad sexual y el VIH. De un modo original alejado del victimismo o la queja y liberada de tabúes se presentan una serie de paradojas y contradicciones del ser mujer en estos tiempos


Actividades en celebración del mes de Europa • Consulta la cartelera completa en: • www.ccespanasv.org UEenElSalvador


actividades culturales apoyadas por el Centro Cultural de España

concierto y baile

concierto

domingo 11 5 pm. Plaza Unión Europea (Beethoven) Día de Europa. El Salvador y Europa unidos por el ritmo

jueves 22 6 pm. Teatro Nacional Concierto dedicado a la Unión Europea

Breakdance y Neto Larios

Orquesta Sinfónica de El Salvador Director: Germán Cáceres

charlas abiertas de astronomía programa de radio en vivo lunes 19 6 pm. La Casa Tomada Programa de Radio en directo: Semana de Europa

Europa y El Salvador: un océano de influencias culturales de ida y vuelta Programa especial en directo de La Radio Tomada para el día de Europa. Conduce: Ivonne Veciana Sintoniza en www.laradiotomada.cc

lunes 26 6:30 pm. Centro Cultural de España Constelaciones y mitología en Europa encuentro de ajedrez sábado 31 desde las 8 am. La Casa Tomada

1er Torneo europeo de ajedrez

Participan: Colegio Español Padre Arrupe, Escuela Alemana, Academia Británica Cuscatleca y Liceo Francés.


Actividades en celebración del Día mundia de internet • www.diadeinternet.org.sv • ddisv · @ddisv

17 DE MAYO, DÍA DE INTERNET… Si eres ciudadano… VÍVELO, Si eres una organización o empresa… PROMUÉVELO y si eres un medio de comunicación… COMUNÍCALO.


[celebración de día mundial de internet] conferencia

viernes 16 La Casa Tomada

martes 13 6 pm. Centro Cultural de España

conferencia 11 am.

La Influencia de internet en el arte con Claudia Olmedo [El Salvador]

Graduada de Licenciatura en Diseño Gráfico de la Universidad “Dr. José Matias Delgado” en El Salvador. Becaria MAECAECID.

Día Mundial de Internet conferencias 5 pm.

Día Mundial de Internet desconferencias

viernes 16 La Casa Tomada video conferencias 10 am.

Acceso abierto Licencia CC y su incidencia en Internet con Carolina Botero

Gestor Regional para América Latina en Creative Commons Miembro del Consejo Directivo en Connexions Consortium Co lider Colombia en Creative Commons

sábado 17 de 8 am. a 12 md. La Casa Tomada

Barcamp por el Día mundial del internet

Desconferencias sobre tecnología e innovación social en el marco de la semana de Internet.


concierto

miércoles 14 6:30 pm. La Casa Tomada

exposición abierta hasta el 29 de mayo Espacio de encuentro [2da exposición]

Arquitectos en las bellas artes [Arq. Rodolfo Molina] Exposición de obras pictóricas de arquitectos asociados a CADES. CADES busca promover el desarrollo de la arquitectura en sus diversas manifestaciones, propiciando el acceso al conocimiento, en los diversos procesos afines en la realidad nacional; procurando la protección y vigilancia permanente del ejercicio profesional.

exposición


proyección de cortos

viernes 16 6:30 pm.

La Casa Tomada

Proyección de cortometrajes En esta nueva edición contaremos con 7 piezas aclamadas por la crítica y ganadores de importantes premios dentro de algunos de los festivales más prestigiosos del sector, como son Sundance, BIFAS, Golden Gate Awards, Melbourne International Film Festival o Los Angeles Film Festival.

Más información: www.piovra.org/redencortos


sábado 17 9:30 am.

actividad infantil

La Casa Tomada Club de lectura Mi libro me alimenta

Babi es Bárbara de Asun Balzola [Ed. Gaviota:Junior] Dirigido a niñ@s de 6 a 12 años Inscripción hasta el 15 de mayo en: mccesv@gmail.com Marta, Clara y Bárbara son 3 hermanas y a la menor de las tres le llaman Babi. A lo largo de cuatro capítulos, Babi crece y le suceden las cosas más graciosas e increíbles . Ven y pásalo bien con ellas y disfrutemos de esta linda historia.


conversatorio

sĂĄbado 17 4:30 pm.

Centro Cultural de EspaĂąa

Escritura creativa con Salvador Canjura


encuentro de músicos

miércoles 21 6:30 pm.

La Casa Tomada

MasterClass

La Batería en el jazz

con Fernando Barrios [baterista] Fernando Barrios, El Salvador, 1987. Actualmente se encuentra activo en la escena jazzística mexicana, participando en diferentes proyectos con destacados músicos locales e Internacionales además de liderar sus propios proyectos.


conferencia [Diseño UNE 2014]

jueves 22 6:30 pm. Centro Cultural de España

Feng shui y diseño holístico con Verónica Alvarado

Diseñadora de Interiores, especializada en la Escuela Hispanoamericana de Feng Shui, Buenos Aires. Argentina. El Feng Shui es una milenaria disciplina china de armonización de espacios, que se basa en la adecuada colocación de los objetos, los colores, los elementos, pero que puede ser también aplicado a la orientación de las construcciones, en el análisis topográfico, como filosofía de vida, en la alimentación, etc... El Feng Shui se centra en 8 áreas de la vida: la salud y la familia, la prosperidad y el dinero, la fama, la profesión, los hijos y proyectos, la pareja y las relaciones personales, los viajes y el conocimiento.


concierto de flamenco

viernes 23 7:30 pm.

La Casa Tomada

Flamenco y otras aves con Ricardo Díaz y Gypsy’s Soul [invitado especial]

Guitarra flamenca con guitarrista Ricardo Díaz acompañado de Gypsys Soul. Díaz es considerado actualmente uno de los cuatro guitarristas flamencos más cotizados en los Estados Unidos. Se inició en los andares gitanos en la década del 80 con la bailaora mexicana Carola Zertuche, en los Estados Unidos, y luego se instala en The Theather of San Francisco, California.


desconferencias

sábado 24 9:30 am.

La Casa Tomada

Jwebes de Apps - desconferencia

Guanapolio: El Juego y la App con Nelson Chicas y Carlos Rivas ¿Qué es este bolado? Guanapolio (creado por Carlos Rivas, Nelson Chicas y Jaime Franco) es la adaptación del popular juego de mesa ¨monopoly¨ contextualizado en su totalidad al ¨guanaco¨. Resaltando valores culturales, vocablos y expresiones propias de los salvadoreños.


actividad familiar

sábado 24 9:30 am.

La Casa Tomada

Recreando [con plástico] con Ligia Salguero

Dirigido a: público familiar Inscripción hasta el 22 de mayo en mccesv@gmail.com “Recreando”, es un espacio de manualidades que nace con la finalidad de reutilizar objetos que han dejado de tener su vida útil, y transformarlos para que cumpla una función diferente al que fueron diseñados. Pintar, armar, utilizar la creatividad, serán algunas de las acciones que pondremos en práctica para alcanzar nuestro objetivo.


jornada verde

sรกbado 24 desde las 10 am. La Casa Tomada

Jornada verde La Casa Tomada, ademรกs de un lugar de encuentro cultural y un espacio de colectivos de artistas, quiere ser un lugar sostenible y respetuoso con el medio ambiente. Por eso, por tercer mes consecutivo continuamos con nuestras jornadas verdes. En esta ocasiรณn nos ocuparemos de la importancia del reciclado y el uso responsable del plรกstico. Se contarรก con un mercadito de intercambio, la venta de verduras frescas y sanas de la Canasta Campesina y la presencia de artesanos y artistas que crean sus piezas con materiales reciclados.


taller

sábado 24 y 31 de mayo, 7 y 14 de junio • de 3 a 5 pm. Centro Cultural de España

Viviendo la maternidad a través del arte (rompiendo temores) Costo $15.00 (materiales). Todas las aplicantes deben escribir carta de motivación a recepcionccesv@gmail.com a más tardar el 19 de mayo. Perfil de las participantes: mujeres que deseen trabajar su relación con la figura de la maternidad, estén o no embarazadas, desean o no ser madres.


programa de radio en vivo

lunes 26 6 pm.

La Casa Tomada La Radio Tomada

Encuentr0

Escúchanos desde www.laradiotomada.cc * 7mo programa en vivo de Censura Cero junto a un colectivo juvenil invitado Asistí como público. Entrada libre hasta completar aforo. Se ruega entrar en el salón no más tarde de las 5.45 p.m. Comenta, pregunta, comparte en Twitter mencionando a @laradiotomada y @censura_cero y usando la etiqueta #encuentr0


exposición y proyección de documental

miércoles 28 6:30 pm.

La Casa Tomada [Espacio L]

Celebración del Día Internacional de la Salud de la Mujer Exposición abierta hasta el 17 de junio

Las actrices del grupo de Teatro La Cachada mostrarán las cicatrices que deja la violencia obstétrica, además se proyectará el documental: Ecotonía: la semilla de la vida

Ecotonía: la semilla de la vida, un documental donde se respetan los ritmos de la madre y el bebé en el momento sagrado del nacimiento. En su tránsito hacia este mundo, el nuevo ser provoca profundas transformaciones en el cerebro de su madre, la cual experimenta durante el parto sin anestesia uno de los estados modificados de la consciencia más intensos de su vida.


lectura de textos y conversatorio

viernes 30 6:30 pm.

Centro Cultural de España

¿Quién es Franca? Homenaje a Franca Rame a cargo de Grupo de Teatro Célula


taller gratuito de fotografía

sábado 31 9:30 am.

Centro Cultural de España TALLER ABIERTO. ASA 2000

Armonía en el trinomio: apertura, exposición y sensibilidad. con Wilber Calderón

Este tema tiene que ver con la cantidad de luz que se desea registrar en la imagen, cómo medir la luz, donde medir la luz y cuales elementos del trinomio se debe modificar para lograr una correcta exposición.

Mayo2014  

Programación cultural del Centro Cultural de España en El Salvador y La Casa Tomada. Mayo 2014

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you