cc het bolwerk seizoensbrochure 2016-2017 by cultuurcentrum Het Bolwerk

HET BOLWERK

10 jaar cultuurcentrum vilvoorde

SEIZOEN 2016-2017

INHOUDSTABEL CC HET BOLWERK IS JARIG OVERZICHT VOORSTELLINGEN PER GENRE CHRONOLOGISCH OVERZICHT

4 6 10

FILM

123

PROGRAMMA VAN DE GASTEN

124

PRAKTISCH

127

verantwoordelijke uitgever Andrea Fabre p/a cultuurcentrum Het Bolwerk, Bolwerkstraat 17, 1800 Vilvoorde

sponsors het cultuurcentrum dankt

WOORD VOORAF

Dit jaar schrijven we geschiedenis in cc Het Bolwerk. Op 9 september 2016 is het precies 10 jaar geleden dat wij voor het grote publiek de deuren openden van een gloednieuw cultuur centrum in hartje Vilvoorde. De voorbije 10 jaar waren boeiend, verrassend, leerrijk en boven al plezant. Samen met ons groeiend publiek hebben we mooie momenten beleefd. Jullie maakten ons centrum tot een ware en warme ontmoetingsplaats, vol plezier en ontroering. Bedankt! Speciaal voor dit feestjaar trekken onze programmatoren alle registers open. Diversiteit en kwaliteit vormen de rode draad door heen het uitgelezen aanbod van muziek, theater, humor, circus, film, expo en dans, gebracht door zowel gevestigde namen als jong talent, uit binnen- én buitenland. Bovenop dit sprankelend cultuuraanbod zullen we je bovendien 10 maanden lang verwennen met extra activiteiten en omkadering. Het startschot hiervoor geven we tijdens het openingsweekend medio september, maar we houden nog tal van verrassingen ach ter de hand voor de voorstellingen met een 10-jaar-stempel. Omdat dit een feestjaar is, gaan we bovendien nog één stapje verder. Ben je jarig op de dag van de voorstelling waarvoor je een ticket hebt? Lees dan verder in onze brochure hoe wij jou en je vrienden trakteren op bubbels. Bestel tijdig je tickets om niets van het feestgedruis te missen en volg het laatste nieuws over onze activiteiten via onze website, e-nieuwsbrief en Facebook-pagina. Het volledige team van cc Het Bolwerk dankt je hartelijk voor je vertrouwen en verwelkomt je graag persoonlijk voor een nieuw en onvergetelijk cultureel feestjaar! voorzitter directeur Johan Serkeyn Andrea Fabre

CC HET BOLWERK IS JARIG! en dat vieren we niet alleen!

Daarom trakteren wij onze bezoekers op tal van verrassingen en activiteiten, 10 maanden lang!

10-jaar-logo staat voor surprises Bij iedere voorstelling met ons 10-jaar-logo, leggen we de tickethouders extra in de watten. Wat deze omkadering precies inhoudt, blijft nog even een verrassing, maar ver wacht je aan prikkelende, zinnenstrelende extra’s ... Verdieping, attenties, animatie, traktaties … steeds in relatie tot de voorstelling waarvoor je hebt gekozen.

jarigen worden verwend Ben je jarig op de dag van de avond/matineevoorstelling waarvoor je tickets hebt? Dan trakteren wij jou en je vrienden graag op een fles bubbels voor de voorstelling. Stuur zo snel mogelijk na de aankoop van je ticket(s) een e-mail naar cultuurcentrum@vilvoorde.be onder de noemer ‘Bubbels voor de jarige’ en vermeld je naam en geboortedatum. Per voorstelling verwennen we maximum 1 jarige. Snel zijn is dus de boodschap.

FEEST IN EN ROND CC HET BOLWERK zo 18 september van 11u30 tot 17u00 Eten, drinken, dansen … en vermaak Op autoloze zondag 18 september staat er heel wat te gebeuren in Vilvoorde en ben je van harte welkom op het Bolwerkplein vanaf 11u30 voor een middag boordevol feestplezier.

We gaan van start met een gezellige picknick Breng zelf je lunchpakket mee of kies uit de diverse hapjes en drankjes die aan democratische prijzen worden aangeboden via verschillende kraampjes en food trucks. Wij zorgen voor feestelijke picknicktafels en swingende muziek.

Om 14u00 trakteren we op taart Geen verjaardag zonder taart … Daarom krijgen alle aanwezigen op het Bolwerkplein om 14u00 gratis taart, zolang de voorraad strekt.

Cultuurplezier voor jong en oud Straattheater en mobiele acts, korte voorstellingen en workshops. Om naar te kijken of om mee te doen. Om van te proeven en om van te genieten.

Ook jíj bent alvast uitgenodigd! Om samen met ons uit de ‘bol’ te gaan en er een onvergetelijk feest van te maken! Organisatie in samenwerking met diverse partners

INHOUD SEIZOEN 2016-2017 muziek

25/09/16

G. BELCANTO, B. DEX & J. DE SMET Ode aan Bobbejaan

01/10/16

JEAN BLAUTE, ERIC MELAERTS & JEAN-MARIE AERTS ‘3’

07/10/16

ALBERT HAMMOND (GB)

14/10/16

ISBELLS

23/10/16

DE MENS Nooit Genoeg

29/10/16

SOULSISTER 30 jaar - 30 hits - 30 concerten

30/10/16

SOULSISTER 30 jaar - 30 hits - 30 concerten

05/11/16

BART PEETERS Solo en zonder plan

06/11/16

BART PEETERS Solo en zonder plan

17/11/16

VIKTOR LAZLO

25/11/16

THE BOOTLEG SIXTIES (GB)

27/11/16

MAAIKE OUBOTER (NL)

10/12/16

NATHALIE MESKENS Meskens in Motown

17/12/16

SIOEN Too Good To Be True

07/01/17

LOD MUZIEKTHEATER Het huis der verboden muziekjes

21/01/17

LAÏS Midwinter Tales 2

10/02/17

NATALIA

11/02/17

RAYMOND VAN HET GROENEWOUD Kreten en Gefluister

17/02/17

STEF BOS Wereldwijd

18/02/17

BELLE PEREZ Agua y Fuego

22/02/17

10CC (GB)

26/02/17

BENT VAN LOOY Pyjama Days

03/03/17

MEURIS IN HET PLUCHE

02/04/17

LADY LINN & HER MAGNIFICENT SEVEN

08/04/17

THE SCABS

104

13/04/17

HOOVERPHONIC In Wonderland

105

15/04/17

J. VAN GEEL, J. CLEYMANS, e.a. Pappie loop toch niet zo snel

107

22/04/17

E. LEYERS, E. DE ROOVERE, e.a. Te Gek!? Nerveuze vrouwen

111

92 100

woensdagwereldwijd wo

05/10/16

ERIKSSON DELCROIX Heart Out Of Its Mind

09/11/16

THE FUREYS (IE)

14/12/16

BELLA CIAO (IT)

11/01/17

DJANGOFOLLLIES Wannes meets Django

08/02/17

THE COMO MAMAS (US)

29/03/17

ULALI (US)

19/04/17

SVÄNG (FI)

109

klassiek zo

09/10/16

VITALY PISARENKO (RU)

15/12/16

ROSAMUNDE, e.a. De levende stoel

18/12/16

REMEMBER BREWAEYS

19/03/17

VOX VENTI Favorites

30/04/17

MALIBRAN QUARTET

114

muzikale humor vr

16/09/16

RADIO GUGA INTEAM!

30/03/17

ELS DE SCHEPPER Red Mij!

31/03/17

ELS DE SCHEPPER Red Mij!

07/04/17

TINE EMBRECHTS, KARLIJN SILEGHEM, e.a. Onbevreesd!

103

12/05/17

KOMMIL FOO Schoft

120

13/05/17

KOMMIL FOO Schoft

120

humor wo

28/09/16

J. VERMEIRE, G. CHRISTOFFELS, e.a. De 3 Wijzen - De 3 Grijzen

21/10/16

ASHTON BROTHERS (NL) Enfants Terribles

11/11/16

ALEX AGNEW Unfinished Business

12/11/16

ALEX AGNEW Unfinished Business

13/11/16

ALEX AGNEW Unfinished Business

07/12/16

ADRIAAN VAN DEN HOOF Nee, het was gisteren ook al laat …

08/12/16

ADRIAAN VAN DEN HOOF Nee, het was gisteren ook al laat …

04/01/17

MICHAEL VAN PEEL Van Peel overleeft 2016

09/02/17

FREDDY DE VADDER Freddy on Ice

23/02/17

AN NELISSEN De gelukmonoloog

01/03/17

XANDER DE RYCKE Quarter Life Crisis

23/03/17

JOOST VAN HYFTE Crisiskok

06/04/17

NABIL AOULAD AYAD (NL) Tijdmachine

102

20/04/17

JAVIER GUZMAN (NL) Ga-Bie-Jer

110

theater za

24/09/16

LOGE10 The Elephant Man

06/10/16

JAN VAN LOOVEREN & PETER THYSSEN Bakteurs

13/10/16

DE KOLONIEMT & VIC DE WACHTER deWattman

15/10/16

BRUSSELS VOLKSTEJOÊTER Bossemans en Coppenolle

27/10/16

L. VAN DER ELST, e.a. Van Allergie tot Ziguinchor

10/11/16

LAZARUS Met argumenten kan je iedereen overtuigen

23/11/16

T,ARSENAAL / CHRIS LOMME, e.a. Het kraken van de maan

24/11/16

LIEVE BLANCQUAERT Wedding Day

13/12/16

TONEELGROEP MAASTRICHT Othello

16/12/16

CIE CECILIA / ARNE SIERENS Poepsimpel

16/02/17

THEATER MALPERTUIS Hele dagen in de bomen

24/02/17

DE SPELERIJ Dinez in de sneeuw

02/03/17

VERNIEUWD GENTS VOLKSTONEEL Schoon ogen

04/05/17

HET ONGERIJMDE Cyrano

115

10/05/17

MARTHA!TENTATIEF Ne merel op nen tak

118

11/05/17

S. EGGERS, S. PALMERS & J. WILDEMEERSCH L'étude

119

musical do

12/01/17

LUCAS VAN DEN EYNDE, e.a. De Rozenoorlog

circus+ za

19/11/16

OCKHAM'S RAZOR (GB) Triple Bill (6+)

14/01/17

OKIDOK Les Chevaliers (6+)

04/03/17

CIE COCOTTE (ES) Les Rois Fainéants (6+)

ISABELLE BEERNAERT Unforgettable

dans za

25/02/17

voor anderstaligen di

08/11/16

FAST FORWARD Lachland première

09/05/17

LENNAERT & DE BONSKI'S GAAN VOOR GOUD

39 116

matinee zo

16/10/16

BRUSSELS VOLKSTEJOÊTER Bossemans en Coppenolle

25/10/16

EAT Louis Nostalgie

30/10/16

MR P & THE CADILLACS T-Dansant

22/11/16

DE LASSIES / JELLE CLEYMANS, e.a.

20/12/16

THE LONDON QUARTET (GB) The Sound of Christmas

08/01/17

LOGE10 De Collega's

10/01/17

DE CORSARI'S Happy New Year!

12/02/17

EAT Ik werk met mijn ellebogen

14/02/17

BAR SANSEVERIA / BAR AMERICANA Van Ertvelde tot Vegas

28/03/17

JACKOBOND ZINGT MARVA

18/04/17

ANDREA CROONENBERGHS, GEENA LEESA, CHELSY Eurovizie

108

14/05/17

DE ROMEO'S

121

familie za

08/10/16

LES ZERKIENS Reus (4+)

22/10/16

HANNEKE PAAUWE & VILLANELLA Het Laatste Kind (8+)

31/10/16

JT ONDERSTEBOVEN Lotje (3+)

20/11/16

KINDERENVANDEVILLA Wachten op Sinterklaas (4+)

11/12/16

DE SPIEGEL Ceci n'est pas un livre (2+)

03/01/17

DE PROEFKONIJNEN Droomprinses (3+)

15/01/17

LES MADELEINES Boterhammendozen (4+)

19/02/17

KAPITEIN WINOKIO ABC, zing maar mee! (4+)

12/03/17

KVS Kamyon (8+)

15/03/17

KVS Kamyon (8+)

18/03/17

KVS Kamyon (8+)

26/03/17

PANTALONE Hemelsblauw (6m+)

14/04/17

KWAAD BLOED & fABULEUS RATS (11+)

23/04/17

DE KOLONIEMT Onzen Held (4+)

112

28/05/17

4HOOG 4viert20 (3+)

122

106

expo SEPT-OKT/16

KWARTIER VOOR AANVANG

SEIZOEN 2016-2017 CHRONOLOGISCH OVERZICHT

RADIO GUGA INTEAM! (herneming)

Radio Guga is de straffe live-band rond maestroloog Guga Baul. Begenadigd stemmenimitator Guga weet uit die gave al langer charmante comedy te puren. Maar de maestroloog heeft nog andere pijlen op zijn boog. Geruggensteund door een fantastische live-band trekt Guga nu volledig de muzikale kaart. Trouw aan zijn talent, kruipt hij in de huid en het strottenhoofd van de meest uiteenlopende binnen- en buitenlandse muzikale grootheden. Het concept dat Radio Guga neerzet, houdt dan ook het midden tussen een coverband en een tribute-band. Verwacht je aan een straffe live festivalband, maar uiteraard mét zang imitatie én de nodige humor. Je hebt geen budget, noch tijd en teletijdmachine nodig om concert tickets te kopen voor Ozark Henry, Gorki, Mumford & Sons, Novastar, Bart Peeters, Das Pop, Clouseau, Adamo, Bob Marley, The Beatles, Elvis Presley, Gerard Lenorman, Stromae, Editors, Herman Van Veen, Arno … Radio Guga tovert ze allemaal schijnbaar moeiteloos op uw podium. De hits én de maestro’s volgen elkaar in ijltempo op, allemaal live én samen op één podium. Guga Baul (zang), Joost Van den Broeck (drums), Bert Embrechts (bas), Filip Bollaert (gitaar), Jacques Motmans (toetsen) www.gugabaul.be vr

september, 20u30

muzikale humor seizoensopening met receptie

€ 25 / € 24

ÂŠ Filip Naudts

KWARTIER VOOR AANVANG Actrice Veerle Eyckermans fotografeerde gedu rende meer dan 7 jaar de fine fleur van het Vlaamse theater 15 minuten voor ze de scène betraden. Eerlijke en verrassende portretten van theateracteurs op één van de meest intieme en kwetsbare momenten uit hun spelerscarrière: een ‘kwartier voor aanvang’ van hun optreden. Deze expo brengt een selectie nooit geziene beel den van Jan Decleir en Wim Opbrouck tot Pol Goossen en Chris Lomme en vele anderen.

Veerle Eyckermans werd in Vlaanderen bekend dankzij de rol van Jessie Kumps in de jeugdreeks ‘Postbus X’ en haar opvallende rol als moeder van de duivel in ‘Kulderzipken’. Later speelde ze mee in series als ‘Recht op Recht’, ‘Witse’, ‘Thuis’, ‘Flikken’, ‘Sara’, ‘Amika’, ‘Code 37’, ‘De makelaar’, ‘R.I.P.’ en ‘De Rodenburgs’. Ook in het theater speelde ze heel wat rollen o.m. bij het gezelschap van Erik De Volder. van vr tot zo

16 16

september

gratis

oktober

expo tijdens de openingsuren van het cc

LOGE10 The Elephant Man

De Londense arts Frederick Treves (Peter Van de Velde) ontdekt bij toeval in een freakshow John Merrick (Aron Wade), een man die over zijn hele lichaam zeer zware verminkingen heeft. Hij moet in het dagelijks leven altijd een lange jas en hoed dragen om zijn uiterlijk te verbergen. Wanneer Treves ontdekt hoe Merrick door zijn kermisbaas wordt behandeld, staat hij erop dat Merrick in het London Hospital blijft. Terwijl iedereen ervan overtuigd is dat ‘The Elephant Man’ achterlijk en zwakzinnig is, ontdekt Treves dat achter zijn weerzinwekkend uiterlijk een intelligent en gevoelig persoon schuil gaat. Maar gunt iedereen ‘The Elephant Man’ een kans op geluk?

Een aangrijpend, waargebeurd verhaal over moed en menselijkheid. Een nieuwe, verfrissende theater tekst, gebaseerd op het échte naslagwerk van Professor Treves. Aron Wade, Peter Van de Velde, Hans Ligtvoet, Erik Goris, Lulu Aertgeerts, Wim Stevens, Nathalie Wijnants, e.a. www.loge10.be za

september, 20u30

€ 20 / € 19

theater 15

GUIDO BELCANTO, BARBARA DEX & JAN DE SMET Ode aan Bobbejaan

Bobbejaan Schoepen (1925-2010) was wellicht onze allereerste “Vedette”. ‘Lichtjes van de Schelde’, ‘Eerbied voor jouw grijze haren’ en ‘Café zonder bier’ staan gebrand in ons collectieve geheugen. Guido Belcanto en Jan De Smet zijn voor een deel opgegroeid met Bobbejaans muzikale nalatenschap

en hebben meermaals bewezen dat ze de link met de traditie op een actuele manier kunnen verwerken en versterken. Barbara Dex zorgt voor de legendarische ‘country’-snik die sommige van Bobbejaans liederen zo onweerstaanbaar maken.

Jan De Smet (zang/gitaar/ukelele/accordeon/mondharmonica), Guido Belcanto (zang/gitaar/ mondharmonica), Barbara Dex (zang), Dominique Vantomme (keyboards/piano/orkestleider), Sjang Coenen (bas), Karel De Backer (drums), Fritz Sundermann (gitaar/lapsteel), Firmin Michiels (gitaar/banjo), Tom Schoepen (projectie) zo

september, 20u30

muziek 16

€ 22 / € 21

DE 3 WIJZEN DE 3 GRIJZEN

Jacques Vermeire, Gerty Christoffels, Walter Grootaers & Kurt Van Eeghem Het behoeft weinig historische duiding, ‘De 3 Wijzen’ was in de jaren negentig de wekelijkse top quiz van de toenmalige BRT(N). En nee, het was geen studio-programma. Integendeel, ‘De 3 Wijzen’ reisde het Vlaamse land rond voor opnames in cultuurcentra of feestzalen. Welnu,

zo’n onvergetelijke avond amusement komt van daag opnieuw naar je toe. Zoals bij De Drie Musketiers zijn ook De 3 Wijzen met vier ... En het kwartet neemt met volle goesting de draad weer op voor een avond vrolijke nostalgie.

www.jacquesvermeire.be wo

september, 20u30

€ 20 / € 19

humor

JEAN BLAUTE ERIC MELAERTS & JEAN-MARIE AERTS ‘3’

Multi-instrumentalisten Melaerts en Blaute, hebben elkaar in de voorbije jaren met het programma ‘Gedeelde Adoraties’ dermate muzikaal afgetast en opgevreeën dat ze zich uiteindelijk mans genoeg voelen voor een triootje. De adoraties zijn gedeeld. Nu gaan ze op de hort met een adoré: Jean-Marie Aerts. Om elkaars krachten te bundelen, om hun creativiteit de vrije loop te laten, om hun gitaargekte te delen en van hun verscheidenheid een unit te maken.

oktober, 20u30

€ 18 / € 17

muziek 18

Eric Melaerts, Jean Blaute, Jean-Marie Aerts (zang/gitaar)

ERIKSSON DELCROIX Heart Out Of Its Mind 2015 was een mooi jaar voor het mooiste country koppel van Vlaanderen, Nathalie Delcroix en Bjorn Eriksson. De release van debuutalbum ‘For Ever’, ging gepaard met 50 shows in binnen- en buitenland, waaronder La Cigale en L’Olympia in Parijs. Tijdens dit onvergetelijk jaar werd het zaadje gezaaid voor een nieuwe plaat. Hun nieuwe album ‘Heart Out Of Its Mind’ klinkt instant herkenbaar en toch weer anders. Dixit Christophe Vekeman: “eigentijdser, frivoler, offensiever én unieker dan debuut ‘For Ever’ … muziek die even dwingend is als het gehuil van de wind in een hemelse nacht”.

Bij dit concert serveert het cultuurcentrum een verrassingsmenu met wereldingrediënten. Voor deze www-maaltijd betaal je € 12 bovenop de ticketprijs. Reserveer tenminste 3 dagen voor de voorstelling. Nathalie Delcroix (zang), Bjorn Eriksson (zang, gitaar), Karl Eriksson (banjo), Elko Blijweert (gitaar), Tim Coenen (keybord/gitaar), Alain Rylant (drums/percussie), Peter Pask (basgitaar) www.erikssondelcroix.com wo

oktober, 20u30

€ 16 / € 15

www / muziek 19u15 de wereld op je bord

JAN VAN LOOVEREN & PETER THYSSEN Bakteurs

Peter Thyssen en Jan Van Looveren, eerder al samen aan het werk te zien als de broers Herman en Eddy in ‘De zonen van Van As’, en ook al eer der samen op de planken in de theatervoorstel ling ‘Eet Mij’, willen met deze nieuwe muzikale voorstelling ‘Bakteurs’ hun afgelegd traject delen met het grote publiek. Een voorbestemde voor stelling. Het moest ervan komen. ‘Bakteurs’ gaat over twee vrienden met elk hun geschiedenis in de bakkerij en elk hun droom om acteur te worden. Met veel liefde en toewijding

hebben de heren de bakkersstiel uitgeoefend. Met minstens evenveel liefde en toewijding smij ten ze zich als acteur. Peter en Jan vertalen dit boeiende verhaal, muzi kaal, met eigen gemaakte nummers, ondersteund door een live band. Een verhaal over beroepspassie en vriendschap, perfect gekneed om te passen in een muzikale bakvorm en afgewerkt met een flinke portie acteertalent als kers op de taart. Peter Thyssen, Jan Van Looveren (spel), live band o.l.v. Sven Van den Wyngaert do

oktober, 20u30

theater 20

€ 16 / € 15

ALBERT HAMMOND (GB)

Singer-songwriter Albert Hammond verkocht wereldwijd niet minder dan 360 miljoen platen. Hij schreef samen met o.a. Johnny Cash, Roy Orbison, Neil Diamond, Julio Iglesias, Willie Nelson, Whitney Houston en Tina Turner. Wedden dat zijn hits ook bij jou een belletje doen rinkelen: ‘It Never Rains In Southern California’, ‘The Free Electric Band’, ‘The Air That I Breathe’, ‘Down By The River’, ‘One Moment In Time’, ‘I’m A Train’? Hammond staat bekend voor zijn live optredens. Geruggensteund door zijn vierkoppige band neemt hij je mee op een muzikale trip doorheen een halve eeuw muziek. Albert Hammond (lead stem/gitaar), Kenny Hutchison (keyboard/gitaar), Calais Brown (stem/gitaar), David Paton (bas/stem), David Stewart (drums) www.alberthammond.com vr

oktober, 20u30

€ 20 / € 19

muziek

LES ZERKIENS Reus

Een reus leeft vredig en rustig in zijn ijskoud, ongerept landschap omringd door de dieren en de natuurelementen. Zijn leefwereld wordt ver stoord wanneer er plots een koning zich met zijn dochter en heel zijn hofhouding komt vestigen, en er een heus kasteel neerpoot. De reus en de koning kunnen hun verschillende leefwerelden niet verzoenen en er ontstaat een spannende strijd tussen de twee. Op een dag gaat de prinses op wandel in het bos en ontmoet ze de reus … Guillaume Alexandre, Isabelle Pauly, AnneSara Six (poppenspel), Muriel Clairembourg (regie) www.zerk.be

oktober, 15u00 en 16u30

€9/€8

familie / theater vanaf 4 jaar

VITALY PISARENKO (RU) Ludwig van Beethoven, Pianosonate nr. 12 in As groot, opus 26 Robert Schumann, ‘Fantasiestücke’ opus 12 Frans Liszt, Hongaarse Rapsodie nr. 13 in a klein, S244 De 28-jarige Russische pianist Vitaly Pisarenko concerteerde reeds op jonge leeftijd en stu deerde later aan de conservatoria van Moskou

en Rotterdam. In 2008 won hij het Internationaal Franz Liszt Pianoconcours te Utrecht. Als concert pianist toerde hij al uitgebreid over de hele wereld. In dit programma laat hij alles zien wat hij in zijn mars heeft: virtuositeit, vingervlugheid, zachte touché, geniale sprenkelingen …

Vitaly Pisarenko (piano) www.pisarenko.com zo

oktober, 11u00

€ 14 / € 13

klassiek in zaal Het Bad van de SAMWD welkom voor een aperitief na het concert

DE KOLONIEMT & VIC DE WACHTER

deWattman

Op 10 mei 1940 om 7 uur krijgt trambestuurder Leon Vermast opdracht om zijn tramrit naar Hoboken te onderbreken. Hij moet onmiddellijk terug sporen naar Mortsel om daar de psychia trische patiënten op te halen die een bombarde ment op hun gesticht overleefden. ‘deWattman’ is een verhaal over hoe één gebeur tenis een krater kan slaan in iemands bestaan. De tramreis van Leon is een metafoor voor de kleine mens in een wereld die alsmaar krankzinniger lijkt te worden. Vic De Wachter (o.a. KVS, Toneelhuis, Blauwe Maandag Cie) is Leon, de Wattman. Muzikanten Bo Spaenc, Geert Waegeman en Bruno De Groote verklanken zijn hersenspinsels. Vic De Wachter (spel), Bo Spaenc (compositie/ rammel- en tokkelinstrumenten/orgeltjes/blaasen trekmuzieken) Geert Waegeman (viool/ mandoline) en Bruno De Groote (gitaar), Erik Vlaminck (tekst) www.dekoloniemt.be do

oktober, 20u30

theater inleiding om 19u30

€ 14 / € 13

ISBELLS

Het verhaal van Isbells leest als een roman. Vanuit zijn omgebouwde stal maakte de muziek van Gaëtan Vandewoude een reis rond de wereld. Van de soundtracks van ‘Grey’s Anatomy’, ‘Hawaii Five O’ en ‘Teen Mom’ tot de wereld wijde tv-reclamecampagne van Trivago. In 2014 ruilde Vandewoude, onder de naam Sweet Little Mojo, de tedere folk in voor pop muziek, maar met ‘Billy’ keert Isbells terug thuis.

Het is het derde en meest persoonlijke album tot nu toe, met goudkleurige melodieën in de hoofdrol. Voorprogramma: Sarah Devreese, finaliste van Humo’s Rock Rally 2014, gaat door het leven als Eyemèr. Achter de twee lettergrepen schuilt een knak in de ziel en een fragiele maar beeldige verzameling lo-fi folk. Voer voor fans van Angel Olsen, Daughter en Waxahatchee.

Gaëtan Vandewoude (zang/gitaar/piano), Chantal Acda (piano/percussie/vibraphonette), Gianni Marzo (gitaar/pedal steel), Christophe Vandewoude (drums), Gerd Van Mulders (bugel/bas) www.isbells.be vr

oktober, 20u30

€ 17 / € 16

muziek 25

BRUSSELS VOLKS ASHTON TEJOÊTER BROTHERS Bossemans en Coppenolle

François Bossemans en Auguste Coppenolle zijn welstellende middenstanders van een bloei ende winkel in behangpapier en een florissante drogisterij. In het leven zijn ze gezworen kame raden. De bekroning van hun onverbreekbare band is het nakende huwelijk van hun kinderen. Tot de intrigante Madame Violette roet in het eten komt strooien … Zij maakt François Bossemans lid van de supportersclub van de voetbalploeg Union Saint-Gilloise. Dit is niet naar de zin van de Coppenolle’s, inzonderheid madame Coppenolle, een fervent supporter van Daring Molenbeek. Tickethouders kunnen deelnemen aan een kookworkshop in het Brussels op do 20 oktober om 9u45 of 17u45. Voor de workshop mét driegangenmaaltijd en drank betaal je € 20. www.brusseleir.be za zo

15 16

oktober, 20u30 oktober, 14u30

€ 17 geen (abo) korting

(NL)

Enfants Terribles Eeuwenlang werden de best bewaarde geheimen van circusfamilies over de hele wereld zorgvuldig van generatie op generatie doorgegeven. Totdat ze terecht kwamen bij de grootste kinderen van de theaterwereld: de Ashton Brothers. Zij doopten de gevaarlijkste acts, de vreemdste trucs en de meest hilarische nummers om tot een bonte mix van muziek, acrobatiek en regel rechte tovenarij. Doe eens gek en trakteer jezelf, je partner of die verre facebook-vriend op een flinke dosis adrenaline, een goede scheut span ning en een toefje betovering. Ashton Brothers kunnen je laten geloven in het ongelooflijke (...) Ze weten precies hoe je van circus theater maakt. (Parool) Kostelijke avond vol halsbrekende capriolen (...) Het plezier en vakmanschap straalt ervan af. (Telegraaf) Ashton Brothers trekken alle emoties uit je lijf die theater zo leuk maken (...) Maar boven alles komt de lach, in al zijn versies: vooral de glim, de grinnik en de schater. (Theaterkrant)

(matinee) / theater

Pim Muda, Joost Spijkers, Friso van Vemde

kookworkshop met maaltijd

www.ashtonbrothers.nl vr

oktober, 20u30

humor

€ 22 / € 21

HANNEKE PAAUWE & VILLANELLA Het Laatste Kind

Een tovenaarsechtpaar kijkt teleurgesteld naar hun creatie: de mens. De wereld zit er vol mee, maar hoe menselijk zijn ze nog? Ze spelen graag oorlogje. Ze dumpen de zee vol plastic, het bos vol zielige hondjes. De tovenaars besluiten dat het afgelopen moet zijn! Vanaf nu mogen er geen nieuwe kinderen meer bij komen. Ze betoveren een baby tot ‘Het Laatste Kind’. Maar … één van de tovenaars krijgt spijt en geeft het zusje van de baby de kans om een toverelixer te zoeken. Het zusje begint aan een gevaarlijke reis … ‘Het Laatste Kind’ is een bonte mengeling van film, theater, figurenspel, zang en zelfs een magisch ritueel! Met haar grenzeloze fantasie en scherpe observaties troont theatermaakster Hanneke Paauwe je mee in het schaduwrijk van de klassieke sprookjeswereld. Griet Dobbelaere, Eva Schram (spel), Hanneke Paauwe (tekst/regie) www.villanella.be za

oktober, 19u00

€ 12 / € 11

familie / theater vanaf 8 jaar

ÂŠ Maaike Buys

DE MENS Nooit Genoeg

Het elfde album van DE MENS heet - niet toe vallig - ‘Nooit Genoeg’. Begin 2015 verscheen dat kleinood en het onthaal was ronduit spectaculair: van Hun allerbeste plaat na 22 jaar carrière (De Morgen) over DE MENS vindt zichzelf opnieuw uit (Cutting Edge) tot DE MENS in absolute topvorm (Humo). Die blijde boodschap moest ook live uitge dragen worden, met fel bejubelde festival- en club optredens als gevolg. Én met een theater toer. Kom genieten van deze fijne nieuwe num mers, afgewisseld met klassiekers als ‘Irene, ‘Maandag’, ‘Sheryl Crow I need you so’ … DE MENS staat sterker dan ooit. Een goede reden om er eens voor te gaan zitten. Frank Vander linden (zang/gitaar), Michel De Coster (bas), Dirk Jans (drums), David Poltrock (toetsen) www.demens.be zo

oktober, 20u30

muziek

€ 20 / € 19

EAT

Louis Nostalgie Louis ziet het allemaal niet meer zitten. Hij wordt geleefd door de maatschappij. Het jachtige leven, de werkdruk, de technologie … het maakt hem knettergek. Een jaar lijkt een maand, een maand een dag, een dag een uur … Hij wil terug naar de tijd van toen. Toen alles rus tiger ging. Toen er tijd over was. Toen een uur nog 60 minuten duurde. Zijn vrouw Winnie heeft daar begrip voor en heeft zelfs enkele voorstellen klaar.

Nicole Laurent, Ruud De Ridder, Ann Van Mechelen, Nick Delafontaine, Ludo De Wit www.echtantwaarpsteater.be di

oktober, 14u30

€ 18

matinee / theater welkom voor koffie en gebak tijdens de pauze

LEO VAN DER ELST, ROB VANOUDENHOVEN E.A. Van Allergie tot Ziguinchor

‘Van Allergie tot Ziguinchor’ ofwel ‘het Voetbal van A tot Z’ is een theatervoorstelling waarin voetbalverhalen & muziek centraal staan. Profvoetballer Leo Van der Elst, presentator en programmamaker Rob Vanoudenhoven en sportverslaggever Ruben Van Gucht brengen het woord, Mathieu & Guillaume het lied. Een gezonde mix van folk, kleinkunst, Nederpop en moderne Franse chanson.

In samenspraak met het publiek kiezen de vijf gastheren lukraak letters uit het alfabet. Bij iedere letter hoort een prikkelende term die niet meteen aan voetbal doet denken, maar bij nader inzicht toch steeds een verrassend resultaat oplevert.

oktober, 20u30

€ 15 / € 14

theater 33

SOULSISTER 30 jaar - 30 hits 30 concerten

In het najaar van 1986 kwam de debuutsingle van Soulsister uit. ‘You Get To Me’ werd door pers en publiek enthousiast onthaald en betekende het begin van een unieke carrière in de Belgische popgeschiedenis. Soulsister reeg de hits aan elkaar, toerde met Sting door Europa en haalde de Amerikaanse Billboard Hot 100. In 2016, precies dertig jaar na hun debuut, brengen Jan Leyers en Paul Michiels een jubileumtournee langs de Vlaamse theaters, met een repertoire dat in dertig jaar alleen maar aan glans heeft gewonnen. www.soulsister.be za zo

29 30

oktober, 20u30 oktober, 20u30

muziek 34

€ 30 / € 29

MR P & THE CADILLACS T-Dansant

Een reis naar de fifties en de sixties, vol met doowop en rock ‘n roll. Mr P & the Cadillacs spelen ten dans! Deze covergroep brengt een afwisseling van nostalgische tot swingende jukebox favorieten. Om emotioneel te slowen op één tegel of om te jiven en te swingen dat het een lieve lust is. Voor al wie overdag graag een danske placeert … www.mrpandthecadillacs.be zo

oktober, 14u30

€ 12

matinee / muziek in de polyvalente zaal

JT ONDERSTEBOVEN Lotje

Lotje, ik ben Lotje en altijd nieuwsgierig Lotje, ik ben Lotje en altijd goedgezind Vliegen op mijn bezem vind ik altijd plezierig Lotje, dat ben ik, het nieuwsgierige heksenkind Lotje is jarig! Maar voor haar feestje heeft geen enkele heks tijd. Ze vindt alleen een cadeau voor haar deur. Een vreemd cadeau … Een vrolijke musical over het bekende heksje uit de prentenboeken van Lieve Baeten. Marjan De Gendt, Michaël Zanders (spel), Stefan Van Guyse (tekst/muziek/regie) www.jto.be

oktober, 15u00

€9/€8

familie / musical vanaf 3 jaar

BART PEETERS

Solo en zonder plan

Bart Peeters plooit zich even terug op zichzelf. En brengt een korte reeks intieme soloconcerten. Met een gitaar en twee lepels als zijn gezellen. Zonder vooraf bepaald plan. Maar met de garantie dat hij er helemaal voor gaat. Als muzikant én als entertainer. Niet als danser, voor veel mensen een geruststelling. Dat beseft hij ook. Een teruggrijpen naar hoe het ooit allemaal begon.

za zo

05 06

november, 20u30 november, 20u30

muziek 38

€ 25 geen (abo) korting

www.bartpeeters.net

FAST FORWARD Lachland

Na ‘Anders nog iets?’ en ‘Gelukkig zijn’ brengt Fast Forward een theaterproductie voor anders taligen over en met humor. Om anderstaligen met een andere culturele achtergrond te laten kennismaken met wat in Vlaanderen grappig is. En om Vlamingen te laten kennismaken met humor uit de rest van de wereld.

Een afwisselende show in eenvoudig Nederlands met liedjes, sketches en stand-upcomedy door de Vlaams-Marokkaanse stand-upcomedian Latif Aït, zanger-cabaretier Lennaert Maes (De Bonski’s), acteur-regisseur Peter Schoenaerts en stand-upcomedian en NT2-docente Els Vertongen.

www.fast-forward.be di

november, 20u00

€7 geen (abo) korting

anderstaligen / humor première

THE FUREYS (IE)

The Fureys: één van de oudste en bekendste folkgroepen uit Ierland. Zij traden op voor de groten der aarde in de grootste hallen (Carnegie, Royal Albert). Muziek vol vuur, waar de liefde voor het vaderland van afstraalt. Ze zijn niet alleen bekend door hun snelle Ierse jigs en reels maar vooral ook hun prachtige emotioneel geladen love-and-sad-songs spreken het publiek zeer aan. Bij dit concert serveert het cultuurcentrum een verrassingsmenu met wereldingrediënten. Voor deze www-maaltijd betaal je € 12 bovenop de ticketprijs. Reserveer tenminste 3 dagen voor de voorstelling. Eddie & George Furey (gitaar/mandoline/banjo/bodran), Camillus Hiney (accordeon/fluit), Aidan Guilford (bas), Ger Lord (banjo/ gitaar) www.thefureys.com

november, 20u30

www / muziek 19u15 de wereld op je bord

€ 20 / € 19

LAZARUS KOEN DE GRAEVE & GUNTHER LESAGE Met argumenten kan je iedereen overtuigen Zo niet snijden we je hoofd eraf, sorry! In dit stuk halen Koen De Graeve en Günther Lesage (Emmy Award winners 2015 beste comedy met ‘Wat als?’) het onderste uit de kan om elkaar, het publiek en eventuele huisdieren, een antwoord te geven op de Grote Vragen: “Waarom is er iets en niet niets?”, “Als er een God is die alles heeft gescha pen, wie heeft God dan geschapen?” en “Wordt Club Brugge eindelijk landskampioen, en zo ja, hoe is dat precies in zijn werk gegaan?” Dit en nog veel meer in een voorstelling waar nie mand minder dan Richard Dawkins graag was naar komen kijken, “als er een Engelstalige ondertiteling was voorzien.” Koen De Graeve, Günther Lesage (tekst/spel) www.lazarusvzw.be do

november, 20u30

€ 15 / € 14

theater gevolgd door nabespreking

ALEX AGNEW Unfinished Business

Alex Agnew besliste in 2013 om na zijn shows in het Sportpaleis zijn carrière als comedian even on hold te zetten. Hij wou zich immers meer focussen op zijn hardrockband Diablo Blvd. Nu, iets meer dan twee jaar later, keert Alex terug naar het comedypodium met zijn nieuwe show ‘Unfinished Business’. Dixit Agnew: “Just when he thought he was out, comedy pulled him back in! Alex Agnew returns and he has ‘Unfinished Business’ with the world. Be prepared!” Een overdosis films, striphelden en een ongezou ten mening zorgt niet voor rustige, diep intellec tuele humor, maar staat eerder voor rock’n roll comedy. www.alexagnew.be

za zo

11 12 13

november, 20u30 november, 20u30

€ 27 geen (abo) korting*

november, 20u30

humor * Op verzoek van het management is de verkoop van deze tournee reeds in januari 2016 gestart.

VIKTOR LAZLO

In dit concert brengt Viktor Lazlo een ode aan drie vrouwen om U tegen te zeggen … Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald, Billie Holiday. Drie diva’s, drie coryfeeën die de jazzwereld overheersen. Drie vrouwen uit hetzelfde hout gesneden. Getalenteerd en karaktervol. Zij werden erkend, gewaardeerd en beconcurreerd in een tijd waarin het niet vanzelfsprekend was om als zwarte ter wereld te komen, of als vrouw met een talent voor zingen door het leven te gaan.

Een kaliber van vrouwen dat inspireert. Een repertoire dat nooit ontgoochelt van de hand van componisten als Cole Porter, Duke Ellington, Michel Legrand, Gerschwin, Errol Garner. En met arrangementen van Michel Bisceglia. Viktor Lazlo (zang), Gilles Coquard (contrabas), Olivier Louvel (gitaar), Michel Bisceglia (piano) do

november, 20u30

€ 22 / € 21

muziek 43

OCKHAM’S RAZOR (GB) Triple Bill

Na hun spectaculaire en succesvolle doortocht in cc Het Bolwerk anno 2012 kijken we reikhalzend uit naar de nieuwe productie van Ockham’s Razor. Deze Britse luchtacrobaten combineren circus, dans en visueel theater. Hun voorstellingen zijn een poëtische ode aan de zwaartekracht. Een dui zelingwekkend ballet van aantrekken en afstoten. Adembenemende luchtacrobatie. Circus was nog nooit zo verbluffend spannend en mooi. Alex Harvey, Tina Koch, Charlotte Mooney, Steve Ryan (spel) za

november, 19u00

€ 16 / € 15

circus+ circusinitiatie ism vzw Circolito vanaf 18u15 in de foyer vanaf 6 jaar

KINDERENVANDEVILLA Wachten op Sinterklaas

De broertjes Roel en Koen wachten samen met hun opa op de komst van de Sint. Hoelang ze moeten wachten weten ze niet. En wachten kan soms heel lang duren. Voor opa is dat geen pro bleem, maar Roel en Koen vinden dat best wel moeilijk, want wachten gaat al gauw vervelen. Ze doen alles wat broers doen om de tijd zo snel mogelijk te laten gaan. Maar zou Sinterklaas wel komen? In ‘Wachten op Sinterklaas’ bundelen de gebroe ders Swanenberg voor de eerste keer hun krach ten. Een voorstelling over wachten, pepernoten, in slaap vallende opa’s, shoarmabroodjes, wor stelen en natuurlijk Sinterklaas.

Roel & Koen Swanenberg (spel/concept) www.kinderenvandevilla.com zo

november, 15u00

€9/€8

familie / theater vanaf 4 jaar na de voorstelling kunnen de kinderen hun brief of tekening afgeven aan de Sint

DE LASSIES JELLE CLEYMANS

De Lassies doen alles zelf! Ze zingen, musice ren, lachen, laten lachen, goochelen en dansen. Hoewel ze dat laatste best niet zouden doen. Met de klasse van Wim Sonneveld en de allure van Bobbejaan Schoepen verschijnen ze ten tonele en geven het beste van zichzelf. En van elkaar. En ze dromen. Ze dromen over lang vervlogen tijden. Toen de wereld enkel in technicolor te zien was. En in de cafés de mooiste liedjes nog uit volle borst

E.A.

werden meegezongen. Over een tijd waarin de jukebox en de briantine keizerlijk regeerden over het land. Over een tijd dat zangers nog bij de Revue wilden. De Lassies willen voor even terug naar toen.

Liedjes van Louis Neefs, Toon Hermans, La Esterella, Willy Alberti, Jo Leemans en zo vele anderen passeren de revue. Als jonge honden zullen ze de zaal laten daveren. Maar heb geen schrik, want zingende honden bijten niet.

Jelle Cleymans (zang/gitaar), Sam Verhoeven (piano), Pol Vanfleteren (zang/piano) di

november, 14u30

€ 12

matinee / muziek welkom voor koffie en gebak tijdens de pauze

T,ARSENAAL CHRIS LOMME E.A. Het kraken van de maan

Soms heeft de liefde een breek ijzer nodig. Soms gaat de liefde vanzelf. Drie vrouwen. Een jonge vrouw neemt afscheid van haar vriend en spuwt een laatste keer haar gal. Een tweede vrouw, onvruchtbaar, onderneemt wan hopige pogingen om een kind

te krijgen. Een derde vrouw, in de herfst van haar leven, grijpt haar laatste kans op de liefde. Drie momenten uit het leven van een vrouw. Drie vrouwen in een leven. Voor ‘Het kraken van de maan’ gaat Michael De Cock aan de slag met een aantal oerthema’s:

liefde, vruchtbaarheid, bedrog en wraak. Thema’s die van oudsher gestalte krijgen in vrouwenfiguren, o.a. in de Griekse mythologie en de bijbel. Met eeuwenoude grote verha len in het achterhoofd schetst De Cock drie hedendaagse vrouwen op een kantelpunt.

Chris Lomme, Sophie Derijcke, Marlies Bosmans (spel), Rudi Genbrugge (muziek), Michael De Cock (tekst/regie) www.tarsenaal.be wo

november, 20u30

theater 48

€ 16 / € 15

LIEVE BLANCQUAERT Wedding Day

Voor ‘Birth Day’ reisde fotograaf Lieve Blancquaert de wereld rond op zoek naar een antwoord op de vraag wat het betekent om op een bepaalde plek in de wereld geboren te wor den. Voor ‘Wedding Day’ stapt ze binnen in de volgende fase van het leven. Naast geboren worden en dood gaan, is er nog één belangrijke, rituele gebeurtenis in het leven: elkaar het ja-woord geven. Waarom trouwen we met elkaar en hoe doen we dat? In welke omstan digheden mensen ook leven, op een bepaald moment willen ze zich verbinden met elkaar. Daarmee sluiten ze een periode af en starten een nieuwe belangrijke fase. Lieve Blancquaert is opnieuw de wereld rond getrokken op zoek naar een antwoord op de vraag wat het betekent om op een bepaalde plek in de wereld in het huwelijksbootje te stappen. Ze brengt haar persoonlijk verhaal van al die bijzon dere momenten en ontmoetingen. www.lieveblancquaert.be do

november, 20u30

€ 12 / € 11

theater

THE BOOTLEG SIXTIES (GB) Swingende ode aan muziek uit de jaren ’60.

Zoals Sir Elton John het stelt: “This band is amazing! They’re just the best band of their kind in the world.” Met een spectaculaire show zetten de heren van The Bootleg Sixties al jaren de theaters op hun kop. Avond na avond vullen zij wereldwijd theaterzalen met de meest legendarische songs uit de sixties. Deze Britse muzikanten leggen met ware passie en fenomenale energie de juiste bezieling in de muziek. Maar ook visueel waan je je met The Bootleg Sixties terug in de jaren zestig, met maar liefst drie screens met bewegend beeld. Keer op keer gaat het dak eraf. Den Pugsley (zang/bas), Steve Phypers (drums/zang), Jamie Cook (zang/gitaar), Chris Skornia (keyboards/zang), Phil Evans (gitaar/ zang)

november, 20u30

muziek

€ 24 / € 23

www.thebootlegsixties.com

MAAIKE OUBOTER (NL)

Maaike Ouboter praat niet, ze proeft. Ze proeft zinnen. Ze begint, hakkelt soms, hapert. Herbe gint dan. Het is alsof ze haar spraakwater eerst voldoende moet kruiden voor ze zich zeker voelt om een zin de wereld in te sturen. Ze noemt zichzelf een onderzoeker. Ze onderzoekt haar emoties, haar gevoelens. En schrijft daar dan een liedje over. Zoals ze praat, zo zingt ze ook. Eerst tastend, balancerend. En dan: raak. Zingen is voor Maaike een emotionele kraan opendraaien. Als ze zingt, is ze wie ze is. “Alsof er geen velletje tussen zit”, typeert Joost Zweegers, alias Novastar haar manier van zingen. Met ‘Dat ik je mis’ maakte Maaike in 2013 een verpletterende indruk op de jury van het tv-programma ‘De Beste Singer-Songwriter van Nederland’. En op iedereen die zat te kijken naar die aflevering. En daarna de rest van Nederland en België. De single kwam op 1 binnen in de belangrijkste hitlijsten. www.maaikeouboter.nl zo

november, 20u30

€ 14 / € 13

muziek

ADRIAAN VAN DEN HOOF

Nee, het was gisteren ook al laat … Na het afronden van de succesvolle trilogie ‘Achterklap’, ‘Doortocht’, ‘Hoogspanning’ is het nu tijd voor de terugslag. Waar het in de vorige voorstellingen vooral over een opeenstapeling van de zin en onzin van ons vluchtige bestaan ging en over de vermoeiende zoektocht naar nos talgisch geluk, beslist Adriaan Van den Hoof deze keer ‘thuis’ te blijven. Letterlijk en figuurlijk beschouwt hij het podium als zijn natuurlijke habitat. Hij observeert de wereld vanuit zijn zetel en verzet zich met hand en tand tegen FOMO (Fear of Missing Out), gaat het gesprek aan met zichzelf en beslist om de deur naar buiten toch maar gesloten te houden. ‘Nee, het was gisteren ook al laat ...’ is het ant woord op een vraag. Maar wat die vraag is of inhoudt, kom je samen met hem te weten in de voorstelling. www.adriaanvandenhoof.be

wo do

07 08

december, 20u30 december, 20u30

humor

€ 22 / € 21

NATHALIE MESKENS Meskens in Motown

Na een paar succesvolle muzikale tours in de theaters is Nathalie Meskens terug met een nieuwe show. En wat voor een show?! Dit keer draait alles om Motown-muziek. Een opzwepende en stomende avond vol herkenbare nummers uit eind jaren ’60, begin ‘70. Meskens zingt Marvin Gaye, The Supremes, Diane Ross, The Temptations, Martha & The Vandellas, The Four Tops en eert vele andere artiesten uit die periode. Meskens heeft de beste muzikanten van Vlaan deren rond zich verzameld en pakt je op haar vrolijke en aanstekelijke manier mee om een avond te beleven waardoor je zelf zingend en swingend naar buiten gaat. Nathalie Meskens (zang), Frank Van Weddingen (drums), Amel Serra (percussie), Judith Okon (zang), Steve Kashala (zang), Hans IJzerman (piano), Bart Vervaeck (gitaar), Peter Delannoye (trombone), Jan Eggermont (saxofoon), Olivier Bodson (trompet), Stijn Possemiers (bas) za

DE SPIEGEL Ceci n’est pas un livre

Wat is een boek? Een boek gaat open en een wereld komt tevoorschijn. In je hoofd. Zoals de koffer van de man met de jas. Zoals de bladzijde die gaat vliegen en de hand die ze wil grijpen. Zoals de auto die rijdt tot aan de volgende vouw en de volgende vouw. Tot er plots een stip verschijnt. En nog een stip. En veel. Het is geen boek. Het is een hoofd. Of een kronkelende weg. Of een planeet. Ga je mee? ‘Ceci n’est pas un livre’ is muzikaal en grafisch figurentheater vol gekke gedachtesprongen. Geïnspireerd door de veelgeprezen interactieve boeken en tekeningen van Hervé Tullet en door het werk van Magritte en Tati. Karel Van Ransbeeck (spel/regie), Bart Voet (spel/muziek) www.despiegel.com zo

december, 20u30

€ 26 / € 25

december, 15u00 en 16u30

€ 10 / € 9

familie / theater muziek

vanaf 2 jaar

TONEELGROEP MAASTRICHT MICHAEL PAS, KOEN DE SUTTER E.A. Othello

In 2015 bracht Toneelgroep Maastricht ‘Othello’, een voorstelling die hoge ogen gooide bij pers en publiek. Artistiek leider Servé Hermans regis seerde een indrukwekkende Vlaams-Nederlandse cast in een hartstochtelijke en muzikale uitvoe ring van Shakespeares meesterwerk over liefde, jaloezie en de angst voor de buitenstaander.

De donkere Othello is in het blanke Venetië perfect geassimileerd. Als generaal wordt hij gerespecteerd, en in de liefde wint hij de mooie

senatorsdochter Desdemona voor zich. Het gaat hem voor de wind. Althans zo lijkt het. De adder onder het gras is Jago, Othello’s vriend en onder geschikte. Jago voelt zich op meerdere fronten door Othello verraden en zint op wraak. Toneelgroep Maastricht combineert de tekst met muziek uit o.a. de opera ‘Othello’ van Giuseppe Verdi. Jibbe Willems bewerkt Shakespeares tekst, muzikaal leider Bendix Dethleffsen de muziek.

Jibbe Willems schaart zich in één klap onder de grote Shakespeare-vertalers. Scherp, geestig, verbluffend snel schakelend tussen rauw en poëtisch. (Trouw)

De Sutters Othello is ontroerend in zijn naïviteit en Michaël Pas’ Jago is geestig en sluw. (Volkskrant)

Julia Akkermans, Mieneke Bakker, Daan van Dijsseldonk, Sanne Samina Hanssen, Hans van Leipsig, Michaël Pas, Michel Sluysmans, Koen De Sutter, Hans Trentelman (spel), Lies Verholle (sopraan), Elisabeth De Loore (piano), Servé Hermans (regie), Jibbe Willems (bewerking), Bendix Dethleffsen (muzikale leiding) www.toneelgroepmaastricht.nl di

december, 20u30

theater inleiding om 19u30

€ 20 / € 19

cursus ‘Van Tyndale tot Shakespeare, de Engelse cultuur ten tijde van de Tudordynastie’ door prof. Guido Latré op di 6, 13 en 20 december van 14u00 tot 16u30 in cc Het Bolwerk. Info en inschrijvingen: www.davidsfonds.be.

BELLA CIAO (IT) Bella Ciao zette het begin in van de Italiaanse folk revival. Met een repertoire dat nog niets heeft ingeboet aan kracht en expressiviteit. In onze geglobaliseerde wereld staat het project nog steeds voor vrijheid, vrede en burgerrechten. Bella Ciao komt op voor een democratie vanuit het volk. Bij dit concert serveert het cultuurcentrum een verrassingsmenu met wereldingrediënten. Voor deze www-maaltijd betaal je € 12 bovenop de ticketprijs. Reserveer tenminste 3 dagen voor de voorstelling.

Lucilla Galeazzi, Elena Ledda, Ginevra Di Marco (zang), Alessio Lega (zang/gitaar), Andrea Salvador (gitaar/arrangementen), Gigi Biolcati (percussie/zang), Riccardo Tesi (accordeon/ arrangementen/muzikale directie) wo

december, 20u30

€ 17 / € 16

www / muziek 19u15 de wereld op je bord

ROSAMUNDE, G. VANDERAUWERA & I. DE RAUW De levende stoel

De Japanse schrijver Taro Hirai (1894-1965), beter bekend als schrijver van griezelverhalen onder de naam Edogawa Rampo inspireerde violiste Femke Sonnen tot het creëren van muziek en tekst voor het muziektheaterstuk ‘De levende stoel’. Alles draait om een oude meubelmaker die zich zelf verliest in zijn levenswerk, een diepe fauteuil voor een internationaal hotel, en één wordt met zijn stoel. De tijd verstrijkt en verdoken in de stoel, geniet de man van alle hotelgasten die in de stoel komen plaatsnemen. Tot de stoel wordt verkocht en de man verliefd wordt op zijn nieuwe eigenares. Muziek en woorden zijn met elkaar verweven en voeren je mee naar daar waar geliefden elkaar nooit zullen ontmoeten. Waar intens geluk, troost, diepe ellende, mysterie en dood je doen sidderen en dromen van een bizarre, geheimzin nige wereld. Een verhaal over het verlangen naar liefde en schoonheid in een lelijke wereld.

Dit concert vindt plaats in het kader van 150 jaar diplomatieke relaties tussen België en Japan. Rosamunde Strijkkwintet: Femke Sonnen, Inge Walraet (viool), Traudi Helmberger (altviool), Greet Gils (violoncello), Jonas de Geyt (contrabas), Guido Vanderauwera & Ilse De Rauw (vertellers), Femke Sonnen (muziek/tekst) do

december, 20u30

€ 16 / € 15

klassiek 57

CIE CECILIA ARNE SIERENS Poepsimpel

‘Poepsimpel’ vertelt het verhaal van een familie reünie op het domein van “de baron”. Hij heeft zijn kasteel verkocht en nodigt voor een laatste keer de mensen uit die hem na aan het hart lig gen. Zijn vrouw en zijn zoon zijn van de partij, maar ook zijn nieuwe jonge vlam en een buur man zonder geluk. Ze beleven een laatste zomer op de grens tussen verleden en toekomst. Met ‘Poepsimpel’ voegt regisseur en tekst schrijver Arne Sierens een nieuw hoofdstuk toe aan zijn al rijk gevulde oeuvre. Opnieuw zet hij ons aan het denken. “We streven eigenlijk naar iets simpel, maar merken dat het toch wel ingewikkeld is”, licht regisseur Sierens een tipje van de sluier. “We voeren een gevecht met onze wereld, alles is één en al planning en lijsten, punt 14 en 15, to do en not to do … We moeten vol wassen zijn. Alles moet perfect zijn. Een keer op ons gemak zijn, kunnen lachen en dwaas doen, dat mag allemaal niet. ‘Niet te zot doen’, duwen ze in ons strot. Met ‘Poepsimpel’ wil ik een voor stelling maken die ons van binnen en van buiten licht en lucht geeft”. Titus De Voogdt, Robrecht Vanden Thoren, Tom Vermeir (spel), Arne Sierens (regie) www.compagnie-cecilia.be www.arnesierens.be

december, 20u30

theater

€ 17 / € 16 © Kurt Van der Elst

SIOEN

Too Good To Be True 2016 wordt voor Sioen een jaar om niet te ver geten want dit is het jaar waarin de Gentse singer-songwriter 15 jaar op de planken staat. In 2001 nam hij solo zijn eerste demo op en nam hij met succes deel aan verschillende muziekwed strijden. 250 concerten later vormt hij een band waarmee hij in 2003 een eerste album ‘See You Naked’ opneemt. De ondertussen alom bejubelde single ‘Cruisin’ schoot meteen de hitlijsten in.

Er staan ondertussen 6 albums op zijn palmares, hij stond 3 keer op Rock Werchter en toerde met zijn band door heel Europa, Zuid-Afrika en Zuid-Korea. Hij componeerde muziek voor theater, film, de gelauwerde tv-serie ‘Marsman’ (Eén) en was te zien in ‘Liefde Voor Muziek’ (VTM).

‘15 jaar Sioen’ wordt gevierd met een unieke theatertournee en bijhorende overzicht-cd’s onder de titel ‘Too Good To Be True’. Sioen laat zich omringen door verschillende guests, stuk voor stuk muzikanten die gedurende die afge lopen 15 jaar een onmiskenbare invloed hebben gehad of speciale indruk bij hem hebben achter gelaten. www.sioen.net za

december, 20u30

€ 20 / € 19

muziek 59

REMEMBER BREWAEYS Componist Luc Brewaeys (1959-2015) is zonder twijfel één van onze belangrijkste componis ten. Zijn oud-leraar André Laporte, een hechte vriend, herinnert de jonge Brewaeys als hyperki netisch en bezeten van klankfenomenen.

Boordevol energie componeerde hij het ene werk na het andere. Zijn eerste symfonie ‘..., e poi c’era…’ in 1985 zette meteen de toon. Niet omdat het al snel bekroond werd (UNESCO), maar omdat het opviel door zijn opulente orkestratie. Weinig jonge componisten hadden een dergelijke fasci natie voor en kennis van het orkest. Daarnaast schreef Brewaeys ook kamermuziek voor zowat alle mogelijke bezettingen: van trompet of accor

december, 11u00

klassiek

€ 14 / € 13

deonsolo, over blokfluit en piano tot strijkkwar tet of groter ensemble. Vaak verkende hij de grenzen van wat mogelijk is. Muzikanten vinden het daarom een uitdaging om zijn stukken te creëren. Want hoe moeilijk het ook is, altijd is het perfect voor het instrument geschreven, vinden ze. Op 18 december 2016 zal het exact 1 jaar geleden zijn dat Luc Brewaeys overleed. Deze componist werkte en leefde in Vilvoorde. Met dit concert wensen we hulde te brengen aan deze bijzondere stadsgenoot. Samen met verschillende bevriende uitvoerders. Met ook enkele persoonlijke getui genissen.

THE LONDON QUARTET (GB) The Sound of Christmas

The London Quartet, één van de meest voor aanstaande vocale groepen uit het Verenigd Koninkrijk, staat 40 jaar op de planken! Zij concerteerden wereldwijd. En combineren keer op keer virtuoze zang en typisch Britse humor. Naar jaarlijkse traditie brengen zij in decem ber unieke kerstconcerten. Wij zijn blij dat we hen dit seizoen ook in cc Het Bolwerk mogen verwelkomen. The definitive sound of Christmas from the definitive Christmas entertainers!

Sarah-Ann Cromwell (sopraan), Mark Fleming (tenor), Christopher O’ Gorman (tenor), Michael Steffan (bariton), Chris Hatt (piano) www.thelondonquartet.com di

december, 14u30

€ 20

matinee / muziek welkom voor koffie en gebak tijdens de pauze

DE PROEFKONIJNEN Droomprinses

Wil je ’s avonds ook nooit gaan slapen? Jammer, want als je slaapt gaat er een wondere wereld open waarin je alles kan beleven wat jij wil! Daarom houdt Isa zo van slapen. Zij is een prinses en ’s nachts beleeft ze de spannendste avonturen. Af en toe is ze wel een beetje bang in het donker, maar daar heeft ze geweldige trucjes voor! ‘Droomprinses’ is een voorstelling voor kinderen die niet graag naar bed gaan. Over prinses Isa die ontdekt dat alle dromen verdwenen zijn, omdat ze er zelf blijkbaar een beetje te veel heeft gehad ... Daphne Paelinck (spel), Randall Van Duytekom (tekst/regie) di

januari, 15u00 en 17u00

€9/€8

familie / theater vanaf 3 jaar in de Spiegeltent op de Grote Markt

MICHAEL VAN PEEL Van Peel overleeft 2016

2016. Het beleg van Europa. Vergeet de Walen! Horden vluchtelingen belegeren het Europese Fort. Griekenland stuurt Angela Merkel op een Trojaans paard naar Brussel. Door de kieren van een ijzeren gordijn gluurt de priemende blik van Vladimir Poetin. Oude zekerheden vallen. Het Europese volk roert zich. De buitenwereld veran dert. Alleen binnenskamers in de Wetstraat is het business as usual. Of, wacht even … Wie heeft er die achterdeur laten openstaan?! De eindejaarsconference van Michael Van Peel is intussen een vaste waarde zowel in de theaters als op radio en televisie. Een magistrale conference! (De Standaard *****) Een pijnlijk grappig statement. (De Morgen *****) De streken van een standupper, de theatraliteit van een conferencier, de wereldbeschouwing van een columnist en de fluwelen durf van een rebel in kostuum. (Cobra ****) www.michaelvanpeel.be wo

januari, 20u30

€ 16 / € 15

humor

LOD MUZIEKTHEATER Het huis der verboden muziekjes Onderhuids herbergt een stad heel wat levende muziek. Muzikanten van divers allooi, van ver schillende achtergronden. Dick Van der Harst zocht er in 2000 een aantal bijeen en bracht ze aan de oppervlakte in ‘Het huis der verborgen muziekjes’. De achtergronden waren Keltisch, jazz, heden daags & oud klassiek, traditioneel, Galicisch, Iers, Bretoens, flamenco, Waals, Vlaams, improvisatie ... De basishouding respect en bereidheid tot samen werken. Speciaal voor de 25ste verjaardag van LOD muziektheater ging componist en arrangeur Dick Van der Harst opnieuw voluit voor het muzikaal avontuur. 15 jaar na het eerste ‘Huis der verborgen muziekjes’ volgt nu “de revan che”… Een beetje ouder, een beetje stouter en met een cast om u tegen te zeggen: ‘Het huis der verboden muziekjes’. Dick van der Harst (tible/bandoneon/banjo), Kurt Budé (tenorsaxofoon/klarinet), Wim Konink (percussie), Jean-Philippe Poncin (tenora/klarinet/basklarinet/chalumeau), Gilles Repond (trombone), Nic Roseeuw (bassaxofoon/ dwarsfluit), Liesbeth De Lombaert (altviool), Saartje De Muynck (viool), Gudrun Vercampt (viool), Lode Vercampt (cello), Guy Danel (cello), Bart Vervaeck (gitaar), Wim Segers (percussie), Christian Mendoza (piano), Michiel Kelchtermans (contrabas), Ialma, Nathalie Codesal, Veronica Codesal, Eva Fernandez, Magali Menendez, Amparo Cortés, Lieselot De Wilde (zang), Sofia Yero (dans) www.lod.be za

januari, 20u30

€ 18 / € 17

muziek nieuwjaarsconcert met receptie

LOGE10 De Collega’s

Wie kent de flamboyante en legendarische figu ren van de onsterfelijke tv-serie ‘De Collega’s’ niet? Classifiseerder Jomme Dockx, bureauchef Philemon Persez, onderbureauchef Bonaventure Verastenhoven, secretaresse Mireille ‘Maasje’ Puis, typiste Betty Bossé, anarchist Gilbert Van Hie, opsteller Jean De Pesser, koffiemadame Arabelle en nieuwkomer Thierry De Vucht. In 1976 ging ‘De Collega’s’ in première. De reeks die de tv niet wilde en die toen als theaterstuk (twee stukken eigenlijk) zo populair werd dat de toenmalige BRT het plots wél heel erg wilde. Het werd een onvergetelijke sitcom die drie seizoe nen lang de mensen aan de buis kluisterde. ‘De Collega’s’ is een dwarsdoorsnede van de Vlaamse ambtenarij in de jaren ’70. Politieke benoemingen, vriendjespolitiek, partijkaarten, roddels, gekibbel en alles wat nog komt kijken bij het bureauwerk op de vierde verdieping van het Ministerie van Financiën.

Luc Caals, Ann Pira, An Vanderstighelen, Ann De Winne, Yann Van den Branden, Kurt Defrancq, Dirk Van Vaerenberg, Dirk Bosschaert, Guillaume Devos, Hilde Van Wesepoel, Kadèr Gürbüz, Wouter Vermeiren, Dorien Schrijnemakers zo

januari, 14u30

€ 17

matinee / theater 65

DE CORSARI’S Happy New Year!

Tony Corsari was een ster op de Vlaamse televisie toen kleur nog moest uitgevonden worden. Logisch dat De Corsari’s de klok ook een halve eeuw terugzetten. Zet je schrap voor een flinke portie nostalgie. Acteur/zanger Roel Vanderstukken brengt met dit zeskoppige gezelschap hits uit de jaren ‘50 en ‘60 opnieuw tot leven.

Werk van Elvis Presley, Ritchie Valens, Paul Anka, The Beatles of Roy Orbison. Hit na hit, klassieker na klassieker, millionseller na millionseller. Roel Vanderstukken, Sarah De Koster (zang), Jan De Maeyer (drums), Pieter Goossens (piano), Mathias Moors (basgitaar), Dave Wyns (gitaar) di

januari, 14u30

€ 12

matinee / muziek welkom voor koffie en gebak tijdens de pauze

JOKKE SCHREURS KWARTET Wannes meets Django

Wannes Van de Velde is vooral in Vlaanderen bekend als bard en liedschrijver, veel minder als componist. Nochtans hebben Wannes en de zijnen (denk maar aan Walter Heynen) een schat aan schitterende composities afgeleverd, die ook zonder tekst moeiteloos overeind blijven. Jokke Schreurs wil met zijn kwartet dit minder bekend aspect van Wannes Van de Velde speciaal belichten. Met hun project ‘Wannes meets Django’ willen ze aantonen dat de geleverde composities van het instituut Wannes Van de Velde zo sterk zijn, dat ze even goed Jazz Standards kunnen worden als die van Duke, Django, Cole Porter of Gershwin. Ze hopen hiermee ook de kwaliteiten als componist van de zanger-troubadour beter te doen appreciëren. Jokke Schreurs is bekend als gitarist en vertolker van de muziek van Django. Nu voegt hij er die van Wan nes aan toe. Hij speelde o.a. met Warre Borgmans, Tanguedia, Miel Cools, Guido Belcanto en een paar keer met Wannes zelf. Wat zou er gebeurd zijn als Django Wannes had kun nen kennen? Dit misschien ... Bij dit concert serveert het cultuurcentrum een verrassingsmenu met wereldingrediënten. Voor deze www-maaltijd betaal je € 12 bovenop de ticketprijs. Reserveer tenminste 3 dagen voor de voorstelling. Jokke Schreurs (gitaar), Henk de Laat (dubbele bass/scat), Luc Vanden Bosch (drums/percussie), Sam Vloemans (trompet) wo

januari, 20u30

€ 15 / € 14

www / muziek 19u15 de wereld op je bord welkom voor een drankje na het concert t.g.v. de start van het Djangofolllies-festival

LUCAS VAN DEN EYNDE, MYRIAM BRONZWAAR E.A. De Rozenoorlog

Gebaseerd op de bestseller ‘The War of Roses’ van Warren Adler en de gelijknamige filmhit met Michael Douglas, Kathleen Turner en Danny DeVito. Alles aan het huwelijk van Bob en Barbara Roos lijkt een droom. Hun gedeelde passie voor antiek, hun twee kinderen en hun prachtige huis. Terwijl Bob zich stort op zijn carrière en het verdienen van genoeg geld, hangt Barbara haar studie aan de wilgen en richt zij zich volledig op het grootbrengen van de kinderen en het inrich ten van hun absolute droomhuis. Bob en Barbara. Koek en ei. Pais en vree. Alles lijkt te kloppen. Tot het huis tot in de kleinste details is ingericht en de kinderen het huis uit zijn. Barbara zoekt wanhopig naar een nieuwe invulling van haar leven en begint in haar eentje een cateringbedrijf. Maar door dit nieuwe begin en dit nieuwe leven neemt ze alles onder de loep. Vooral haar huwe lijk. En zo komt ze tot de conclusie dat zij en Bob volledig uit elkaar zijn gegroeid. Dus vraagt ze een scheiding aan.

Nu kan een scheiding eenvoudig geregeld wor den. Maar wat als geen van beiden afstand willen doen van dat ene symbool van voorspoed, smaak en stijl … Het huis. Het huis wordt de inzet van een bizarre vechtscheiding. Beiden weigeren toe te geven en verzinnen steeds creatievere manie ren om de ander het huis uit te jagen. Een echt paar dat jarenlang verbonden was in liefde is nu verbonden in woede en blinde haat. Het ooit zo gelukkige huwelijk van de Rozen ontaardt in een oorlog: ‘De Rozenoorlog’. En daarin wordt niets of niemand gespaard … Lucas Van den Eynde, Maike Boerdam, Myriam Bronzwaar, Laura Seys (spel) & live orkest www.judastheaterproducties.be do

januari, 20u30

musical

€ 25 / € 24

OKIDOK Les Chevaliers

Okidok behoort tot de top van de internatio nale humoristische circusacts. ‘Les Chevaliers’ prikkelt de verbeelding van jong en oud. In deze voorstelling voeren de clowns ons verrassend mee naar het fascinerende tijdperk van de Mid deleeuwen: naar de wereld van ridders, legendes en de meest wonderbaarlijke creaturen. Tijdens hun queeste beleven ze allerlei tragiko mische avonturen, als twee ridder-troubadours die hopen terecht te komen in een heidens para dijs. Ze worden er echter geconfronteerd met de broosheid van hun bestaan en ook zij ontsnappen niet aan het laatste oordeel aan de poorten van de hel.

Dit duo brengt met een uitgekiende lichaams taal, gekoppeld aan een feilloze timing, wederom visuele humor van de bovenste plank. Benoît Devos, Xavier Bouvier (spel) www.okidok.be za

januari, 19u00

€ 14 / € 13

circus+ vanaf 6 jaar circusinitiatie ism vzw Circolito vanaf 18u15 in de foyer

LES MADELEINES Boterhammendozen

Een ontmoeting tussen twee figuren. Een aardling en een alien? Een “gewone” en de nieuwkomer in de klas? Ze tasten af. Ze besnuffelen elkaar. Hoe praat je met elkaar zonder woorden? Samen dansen en bewegen kan altijd … En hoe het zit met de boterhammendozen … dat merk je wel tijdens de voorstelling. Birgit Kersbergen, Geneviève Lagravière (dans/ creatie), Manou Kersting, Willem Gerits, Birgit Kersbergen (soundscape) zo

januari, 15u00

€9/€8

familie / dans vanaf 4 jaar kinderkost-omkadering door Gezinsbond Vilvoorde

ÂŠ Tom Van Ghent

LAÏS

Midwinter Tales 2 Deze winter wordt zoals een winter moet zijn, met bevroren sloten, koude tenen en een warm hart. En met dat vleugje mystiek dat zich zo thuis voelt als mensen zich verenigen. Want Laïs gaat deze winter opnieuw doen wat ze zo graag doen en waar ze al jaren zo ontzettend goed in zijn. Met ‘Midwinter Tales 2’ gaan ze een welluidend en door velen innig gewenst, vervolg geven aan wat ze het beste kunnen: zingen op hemelse plaatsen met duivels genoegen en in perfecte harmonie. De samenhorigheid uit vroegere tijden krijgt in deze nieuwe tour een even onverwacht als aangenaam tweede leven. Ondersteund door Tim Vandenbergh op contra bas en Seraphine Stragier op cello, harp en viool brengen ze veelzijdigheid, meerstemmigheid, schoonheid en frivoliteit. En dat met een volledig nieuw repertoire. Licht in de duisternis en verbroedering alom. Halleluja! Annelies Brosens, Nathalie Delcroix, Jorunn Bauweraerts (zang), Tim Vandenbergh (contrabas), Seraphine Stragier (cello/harp/viool) www.lais.be za

januari, 20u30

€ 20 / € 19

muziek

in Ruiterijcomplex Domein Drie Fonteinen

THE COMO MAMAS (US)

De nieuwste aanwinst van de soulvolle Daptone-familie zijn The Como Mamas: een trio van gospelzangeressen dat al sinds mensenheugenis samen zingt. De dames komen uit het kleine plaatsje Como, down in Mississippi. Op hun album ‘Get an Understanding’ staan maar drie instrumenten: de diep vibre rende sound van Angela Taylor, de raspende stem van Ester Mae Smith en het energieke,

opgewekte geluid van Della Daniels. Hun harmonieën zijn zo (vinding)rijk en krachtig, dat als je deze dames live hoort zin gen, je denkt dat er een begelei dingsband mee speelt. The Como Mamas geloven hart grondig dat deze songs de kracht hebben om mensen te helpen en te inspireren in hun dagelijkse leven. Zoals Della het zegt: “We just want folks to listen and get an understanding.” Wij denken dat ze gelijk heeft.

februari, 20u30

www / muziek 19u15 de wereld op je bord

€ 15 / € 14

FREDDY DE VADDER Freddy on Ice

Zet je schrap voor een sensationele rit op de acht baan van Freddy’s onvoorspelbare leven. Dankzij de ontwapenende choreografieën zweeft de eeu wig jonge held sierlijker dan ooit tevoren over het podium: entertainment gegarandeerd! Tijdens deze spectaculaire avondshow - zijn zesde al - tast Freddy De Vadder (alter ego van Bart Vanneste, vorig najaar te zien in de Can vas-serie ‘Bevergem’) voortdurend de grenzen tussen fantasie en werkelijkheid af. Zijn verhalen vol ontroering en liefde, spanning en lef houden jong en oud een betoverende spiegel voor. Durf jij mee door die spiegel te stappen? Wees dan welkom op deze wonderbaarlijke belevenis voor het ganse gezin, voor mensen met én zonder diploma. www.freddydevadder.be do

februari, 20u30

€ 14 / € 13

humor

NATALIA

Ze verkocht meer dan 415.000 albums en meer dan 1 miljoen concertgangers zagen haar al op een podium staan. Ze rijfde de ene onderscheiding na de andere binnen.

In haar huidige toer langs Vlaamse theaters brengt een mix van haar 2 albums covers van o.a. Alicia Keys, Vogue en Aretha Franklin.

de ze en En

Na haar ontdekking tijdens ‘Idool’ in 2003, eindelijk terug in Vilvoorde.

Natalia Druyts (zang) & live band www.natalia.be vr

februari, 20u30

muziek 76

€ 38 geen (abo) korting

RAYMOND VAN HET GROENEWOUD Kreten en Gefluister

Deze keer is het solo. Mama, kijk, zonder handen. Zonder andere muzikanten. Op verzoek van velen: Raymond geheel alleen, aan zijn piano. De liedschrijver. De dromer. www.raymondvanhetgroenewoud.be za

februari, 20u30

€ 22 / € 21

muziek 77

EAT

Ik werk met mijn ellebogen Bij het makelaarskantoor Sanders & Hewitt komt er een belangrijke functie vrij die nogal begeerd wordt. Vier collega’s komen in aan merking. Allen vinden ze van zichzelf dat zij de geschikte persoon zijn. Drie mannen en één vrouw vechten in stilte voor de job. Geen van hen laat aan de ander voelen dat ze alles in het werk willen stellen om de job te veroveren. Eén van hen komt op het idee om de andere drie thuis uit te nodigen op een etentje. Met de bedoeling open kaart te spelen? Met de bedoeling te compromit teren? Blijven zij vrienden, collega’s of worden zij echt vijanden? Sven De Ridder, Brik Van Dyck, Maarten Bosmans, Jasmine Jaspers

februari, 14u30

matinee / theater 78

€ 18

www.echtantwaarpsteater.be

BAR SANSEVERIA BAR AMERICANA Van Ertvelde tot Vegas

De evergreens van Frank Sinatra of Tom Jones en de klassiekers uit het Vlaamse charmereper toire in één programma. ‘Bar Americana’ neemt je mee naar het glamou reuze Las Vegas van de jaren vijftig. Denk aan de grote successen van The Rat Pack en The King. In ‘Bar Sanseveria’ sluiten we aan in de polonaise van de Nederlandstalige schlagers. Met ‘Zeil je voor het eerst’, ‘Ik mis je elke dag een beetje meer’, ‘Zij gelooft in mij’ en vele andere toppers. Meezingen is toegelaten. Maurice Cassiers (zang), Seppe Donvil, Joost De Lange (gitaar), Luk Michiels (bas), Ramses Donvil (drums), Ellen Schepers (piano) www.barsanseveria.com di

februari, 14u30

€ 14

matinee / muziek welkom voor koffie en gebak tijdens de pauze

THEATER MALPERTUIS TANIA VAN DER SANDEN, KARLIJN SILEGHEM E.A. Hele dagen in de bomen

Een moeder bezoekt haar zoon in Parijs. Ze heb ben elkaar 5 jaar niet meer gezien. Vroeg in de ochtend stapt ze uit het vliegtuig. Meteen blinken tranen in zijn ogen. Want wat is ze verouderd, zijn moeder. Eén dag en één nacht zal ze bij hem blij ven, bij hem en zijn vriendin Veronique. Ze zullen eten, lachen, praten, huilen. Tegen de avond gaan ze de stad in en worden ze heel dronken …

Naar de roman van Marguerite Duras. Als geen ander slaagt deze Franse schrijfster erin ‘la con dition humaine’ in kaart te brengen: hoe weinig zaken eigenlijk echt veranderen in een mensen leven, hoe verleden en heden naast elkaar bestaan, herinnering en fantasie.

Tania Van der Sanden, Karlijn Sileghem, David Cantens, David Dermez (spel), Piet Arfeuille (bewerking/regie) www.malpertuis.be do

februari, 20u30

theater inleiding om 19u30

€ 17 / € 16

STEF BOS Wereldwijd

Een avond als een wereldreis. Van de Balkan tot in Afrika Van Mexico tot de Lage Landen En verder Van binnen naar buiten. Van hoog naar laag. Van droom naar werkelijkheid. Van ver naar dichtbij en terug naar huis Een avond als een wereldreis, In verhalen en muziek. Stef Bos reisde afgelopen jaren de wereld rond en brengt zijn indrukken samen in een voorstelling. Een feest van verscheidenheid, op zoek naar wat ons verbindt. Om de verschillen te vieren. Stef Bos (zang/gitaar/piano), Martijn De Wagter (drums), Lene Te Voortwis (bas), Steven Cornillie (piano), Rene Van Mierlo (gitaar)

www.stefbos.nl vr

februari, 20u30

€ 25 / € 24

muziek 81

BELLE PEREZ Agua y Fuego

Als Belle Perez een podium betreedt, blijft nie mand onbewogen. De Limburgse met Spaanse roots maakte van Latin-getinte nummers haar handelsmerk. Ze speelt contrasten uit en weet die moeiteloos te verenigen: van vinnige beats tot zwoele intimiteit. Belle gedijt evengoed op een groot podium als in een knus theater. Haar nieuwste album ‘Agua y Fuego’ is het even wichtige resultaat van een persoonlijke en artis tieke zoektocht. Met vurige nummers vol passie en pit, eigenzinnige interpretaties van klassie kers, en sfeervolle ballads verzoent zij water en vuur. www.belleperez.be za

februari, 20u30

muziek

€ 28 / € 27

KAPITEIN WINOKIO ABC, zing maar mee!

Zoals elke Kampioen moesten ook Kapitein Winokio en zijn muziekmatrozen op de zeevaartschool het alfabet onder de knie krijgen. Ze schreven logboeken vol met woorden die echte zeebonken moeten kennen: Albatrosgooien, Bakboordbrood, Chronischediaree, Dekdweilen, Eksteroog, Fermewind … Visfilet, Weerhaken, Yogamatroos en Zeeziekzonderzorgen! En nu jongleren Kapitein Winokio, Mevrouw De Poes en de Muziekmatrozen met 26 letters en 7 muzieknoten: ‘ABC, kom en zing mee!’ Winok Seresia (zang), Ivan Smeulders (accordeon), Marie-Anne Coppens (zang), Peter Pask (bas), Eric Engels (drums), David Piedfort (gitaar) www.kapiteinwinokio.be zo

februari, 15u00

€ 15 / € 14

familie / muziek vanaf 4 jaar

10CC (GB) Greatest Hits & More

In 2017 trekt 10cc opnieuw langsheen de Euro pese theaters. Er zijn weinig bands die meer hits op hun actief hebben dan 10cc. En er zijn er weinigen die zo een grote verscheidenheid kunnen voorleggen. Een collectie briljante muzikanten waar Graham Goldman nog eens met kop en schouder boven uit steekt. Een greep uit zijn palmares: ‘Wall Street Schuffle’, ‘I’m Not In love’, ‘Art For Art’s Sake’, ‘Donna’, ‘The Things We Do For Love’ en bovenal ‘Dreadlock Holiday’. Live brengt Graham tevens de wereldhits die hij voor andere artiesten schreef zoals daar zijn ‘No Milk Today’ (Herman Hermits), ‘For Love Your Love’ (The Yardbirds) en ‘Bus Stop’ een megahit voor The Hollies. Graham Gouldman (bas/zang), Rick Fenn (gitaar/zang), Paul Burgess (drums), Mike Stevens (keyboards/zang), Mick Wilson (percussie/zang) www.10ccworld.com

februari, 20u30

muziek

€ 33 geen (abo) korting

AN NELISSEN De gelukmonoloog

An Nelissen stopt ermee! Ze staat reeds meer dan 45 jaar op de planken, waarvan ondertussen 21 jaar met soloshows. Om al die voorstellingen te spelen, legde ze ongeveer 1.676.000 kilometer af. Om het af te leren, maakt ze nog 1 show. Bij wijze van afscheid aan het leven “on the road”. An wil doen, waar de Rolling Stones niet in slagen: stoppen op een hoogtepunt. Ze vroeg aan 100 mannen en vrouwen waar ze het meest naar verlangen in het leven. 93 van hen antwoordden eenvoudigweg: “Geluk”. Maar blijkbaar bedoelen ze daar ook allemaal iets anders mee. Voor de één is het een gezellige namiddag met de familie, voor de ander véél geld, voor weer een ander staat het gelijk aan “eeuwige jeugd”, of aan een goede partner. Voor haar ultieme solovoorstelling gaat An Nelissen het gevecht aan met al die waanbeelden over “het geluk” en tegelijkertijd vraagt ze zich af of er eigenlijk nog redenen zijn om gelukkig te zijn. www.annelissen.com do

februari, 20u30

€ 18 / € 17

humor

DE SPELERIJ HANNELORE BEDERT, MATHIAS SERCU E.A.

Dinez in de sneeuw

Kurt weet dat hij gaat sterven. Hij weet alleen nog niet wanneer. Misschien is het een kwestie van maanden, misschien heeft hij geluk en leeft hij nog jaren. Samen met zijn vrouw, Leen, verblijft hij - voor het eerst in 24 jaar zonder de kinderen in het weekendhuisje van zijn vader in Dinez, een klein plaatsje vlakbij Houffalize. Alleen met z’n twee. Een paar dagen rust … En dan ineens staan Geert en Nora voor de deur. Zonder dat Leen daar iets van af wist, heeft Kurt zijn broer en schoonzus uitgenodigd om samen het weekend door te brengen. En het begint te sneeuwen ...

Een stuk over vier personages die door het nakende einde van één van hen met hun levens keuzes geconfronteerd worden. Nu eens scherp en pijnlijk, dan weer luchtig of ontroerend. Paula Bangels, Hannelore Bedert, Joris Hessels, Mathias Sercu (spel), Mathias Sercu (tekst), Gregory Caers (regie) www.despelerij.be vr

februari, 20u30

theater inleiding om 19u30

€ 18 / € 17

ISABELLE BEERNAERT Unforgettable

In ‘Unforgettable’ word je meegenomen op een heerlijke reis door de jaren ‘50 en ‘60, de tijd van swing, jazz, jukeboxen, crooners, tapdance en cabaret. In de hoofdrol zie je twee finalisten van ‘So You Think You Can Dance’ en ‘The Ultimate Dance Battle’. De muzikanten van het Frank Deruytter Jazz Quintet brengen live-muziek van o.a. Nat King Cole, Louis Armstrong, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra en Fred Astaire.

www.isabellebeernaert.be Isabelle Beernaert (productie & artistieke leiding), Patrick Karijowidjojo, Vivian Gomez Cardoso (choreografie/dans/zang), Jeffrey Stuut, Nicky van Cleef, Remses Rafaela, Riccardo Sbrighi, Annlydie Groenen, Camille Pidou, Denden Karadeniz (dans), Frank Deruytter Jazz Quintet (live muziek) za

februari, 20u30

€ 26 / € 25

dans 87

BENT VAN LOOY Pyjama Days

Das Pop-frontman Bent Van Looy staat in zijn pyjama, op blote voeten, met een bosje bloemen. Zijn tweede soloplaat ‘Pyjama Days’ is af. ‘Pyjama Days’ is het verhaal van iemand die na vele omzwervingen thuis is gekomen om de men sen te vertellen wat er in de wereld te vinden is. Liefde, verdriet, eenzaamheid, kracht, alles, als je maar goed kijkt. Hij overhandigt ons zijn bloemen en zegt: ‘Heb de moed om de deur uit te gaan en een tram te nemen die je nog nooit hebt genomen.’ Bent Van Looy (zang/piano), Younes Faltakh (gitaar), Kees Schapers (drums), Yorick Van Norden (gitaar/keys), Niek Meul (bas) www.bentvanlooy.com

februari, 20u30

€ 32 / € 31

muziek

XANDER DE RYCKE Quarter Life Crisis

10 jaar, drie zaalshows en een best-of show later. Een decennium is voorbij gevlogen en zijn dertigste levensjaar komt langzaam dichterbij. Maar heeft Xander De Rycke wat geleerd die afgelopen jaren? Is hij effectief volwassen geworden of denkt hij dat maar? De beste observatie-comedian van Vlaanderen is terug en klaar voor de volgende stap. Met een hoofd vol kronkels, een hoop kleur rijke referenties en met blik op de toekomst staat Xander De Rycke er opnieuw met ‘Quarter Life Crisis’.

www.xanderderycke.be wo

maart, 20u30

€ 15 / € 14

humor 90

Een voorstelling met herkenbaarheden over het leven. Of toch een kwart ervan. Tijd voor een check-up. De midlife-crisis is opgescho ven en heeft er een quarter-life-crisis-broertje bij gekregen.

VERNIEUWD GENTS VOLKSTONEEL Schoon ogen

Bertrand Bertels, BB voor vrien den en bewonderaars, staat bekend als een gefortuneerd ondernemer. BB is niet meer piep, maar hij vindt van zich zelf dat hij nog steeds open van geest is, jong van hart en gul

in woord en daad. Kortom, een knaap die zijn eigen biografie verdient. Om die te schrijven en om hem te helpen bij het inventariseren van zijn rijke loopbaan heeft hij een ietwat exotische jongedame

in dienst genomen. Tegelijker tijd heeft hij een aannemer in huis gehaald die zijn nieuwe loft moet aanpassen aan de noden van deze tijd. Misschien wat te veel hooi op de vork? Misschien wat te veel volk op één plaats?

Bert Verbeke, Heidi De Grauwe (spel), Bob De Moor (spel/regie), Jo Van Damme (tekst) www.vernieuwdgentsvolkstoneel.be do

maart, 20u30

€ 16 / € 15

theater 91

MEURIS IN HET PLUCHE

Met een nieuw album ‘Vigilant’ op zak en enkele opvallende radiosingles op het palmares, vindt frontman Stijn Meuris het weer eens tijd worden voor de intimiteit van de theaters. In deze tour wordt het rijke repertoire van Noordkaap, Monza en Meuris grondig aange pakt. Dat betekent: klassiekers à volonté, maar ook nieuw werk. Begeleid door zijn uitmuntende live band en voorzien van opnieuw een schit terend decor en licht, speelt Meuris een ruim twee uur durende show die niemand onberoerd zal laten. Op het scherp van de snee, song voor song gemeend en authentiek. Zonder handrem en volstrekt nièt akoestisch. In het pluche dus, maar het is toegestaan om op het puntje van je stoel te zitten. Stijn Meuris (zang), Kris Delacourt (gitaar/ toetsen), Bart Vanlierde (bas), David Hubrechts (gitaar), Antoni Foscez (drums) www.stijnmeuris.be vr

maart, 20u30

muziek

€ 20 / € 19

CIE COCOTTE (ES) Les Rois Fainéants

In ‘Les Rois Fainéants’ neemt het Spaanse gezel schap Cie Cocotte ons mee naar een fabriek in de Franse Dordogne. Deze was lang een toonbeeld van doorzettingsvermogen en efficiëntie. Al vier generaties lang vechten de werknemers er tegen het monotone werk, de sleur van het leven. Tot een onverwachte brief hun leven overhoop gooit. Samen met de vertederende personages bele ven we de ‘laatste dagen’ van deze eigenaardige fabriek. Cie Cocotte haalt z’n inspiratie bij Jacques Tati en maakt ludiek en fantasierijk gebruik van voor werpen, muziek en beweging. Visueel theater van de bovenste plank.

Clara Algaba, Lucas Escobedo, Berta Graells, Raquel Molano, Borja Nieto, Pino Steiner (spel), Marta Bayer (scènografie/kostuum), Sergio Santafé en Mario Andres (muziek/lichtontwerp), Mirafilms, Alba Joseph (video) za

maart, 19u00

€ 12 / € 11

circus+ vanaf 6 jaar circusinitiatie ism vzw Circolito vanaf 18u15 in de foyer

KVS Kamyon

Een klein meisje vertelt hoe ze met haar moeder een oorlog is ontvlucht. Verstopt in een vrachtwagen reist ze door Europa op zoek naar een beter leven, naar een thuis. Het meisje vraagt zich af waarom ze uit al haar speel goed, al haar schatten, maar één voorwerp mocht kiezen. Ze vertelt over de moeilijke weg. Over haar dromen en de toekomst. Een visuele voorstelling met live muziek. Over migratie, Europa en gewone mensen met buitengewone dromen. Ga zitten op de kleine tribune in de laadbak van een vrachtwagen en kijk naar de voorstelling en de wereld daarbuiten. Een verhaal over hoop en het beloofde land. ‘Kamyon’ reist, net als het kleine meisje, door heel Europa van Istanbul naar Engeland, en speelt in verschil lende talen. In Vilvoorde kan je de voorstelling bijwonen in het Nederlands, Arabisch, Turks en Frans. Michael De Cock, Mesut Arslan, Deniz Polatoglu, Rudi Genbrugge, Stef Depover, Myriam Van Gucht, Salman Saimouaa, Felix Goossens (concept/uitvoering), Kristin Rogghe (dramaturgie) zo

12 15 18

maart, 15u00 (Arabisch) 17u00 (Frans)

maart, 15u00 (Nederlands)

maart, 11u00 (Nederlands) 15u00 (Turks)

€ 15 / € 14

familie / theater vanaf 8 jaar

in camion op het Bolwerkplein

VOX VENTI Favorites

Joseph Haydn, Divertimento nr. 1 in Bes groot György Ligeti, Zes bagatellen voor blaaskwintet Denes Agay, Five easy dances Claude Debussy, Suite nr. 1 Ferenc Farkas, Early Hungarian Dances Astor Piazzolla, Primavera Porteña Zoals de titel al doet vermoeden zijn dit de favoriete werken van Vox Venti. Een gevarieerd programma met spannende en ontspannende momenten. Virtuoze hoogstandjes, speelse dan sen en bekende melodieën. Alice De Voght (fluit), Jeroen Baerts (hobo), Jeroen Vrancken (klarinet), Tinne Dehertefelt (hoorn), Valérie Trangez (fagot) www.voxventi.be zo

Crisiskok

Het recept voor een avondje dikke pret! Neem: 275 gr gulle lach 150 gr vette knipoog 150 gr portemonnee profijt 50 gr culinaire kennis 15 gr rauwe muziek 15 gr sfeer en gezelligheid een snuifje sarcasme … en gooi alles in een heerlijk gestoffeerde theaterzaal. Ga zitten en geniet van ‘Crisiskok’: de nieuwe en derde show van Joost Van Hyfte!

maart, 11u00

€ 14 / € 13

klassiek in het stadhuis, Grote Markt welkom voor een aperitief na het concert

JOOST VAN HYFTE

www.joostvanhyfte.be do

maart, 20u30

humor

€ 12 / € 11

PANTALONE Hemelsblauw

Klassieke componisten zijn gefascineerd door de nacht, de slaap, de rust. Slaap is levensnoodzakelijk. In ‘Hemelsblauw’ koppelt Pantalone klassieke muziek aan het slaapritueel van baby’s, peuters en kleuters. Met Bach, Beethoven en Brahms naar de zevende hemel. Drie muzikanten en 2 zandmannen wijzen je de weg. Katrien De Bièvre (viool), Paul Stavridis (cello), Ilse Stroobant (piano), Filip Bral (concept/muzikale leiding) www.pantalone.be zo

maart, 15u00 en 16u30

€ 10 / € 9

familie / muziektheater vanaf 6 maanden

JACKOBOND ZINGT MARVA Rode rozen in de sneeuw

JackoBond, of singer-songwriter Riet Muylaert schrijft tekst en muziek van haar eigen liedjes, maar brengt tijdens dit concert een ode aan het repertoire van Marva. ‘Ik dans met een ander maar ik kijk naar jou’, ‘Eilanden in groen en blauw’,‘Herinneringen aan zoveel mooie dingen’, ‘Oempalapapero’ … zullen ook jou zeker bekend in de oren klinken. Riet Muylaert (zang), Florejan Verschueren (piano), Tim Vandenbergh (bas), Karel De Backer (drum), Stefan Wellens (gitaar/viool) www.jackobond.be di

maart, 14u30

€ 14

matinee / muziek welkom voor koffie en gebak tijdens de pauze

ELS DE SCHEPPER Red Mij!

De Schepper is terug! En hoe! Na een jaar cabaretstilte brengt ze nu niks dan de waarheid. Ontdaan van alle franjes. Ze ging een jaar op reis en dat bracht haar verder van huis en dichter bij zichzelf. Al die nieuwe indrukken en vragen bun delt ze voor jou in ‘Red Mij’! Of hoe de vraag zich stelde: wie red je eerst in het leven? Jezelf of de ander? De Schepper is op sabbatical geweest. Dan hoef jij dat niet meer zelf te doen.

ULALI (US)

Ulali debuteerde als kwartet op het River People Music Festival in april ’14 en toert sindsdien doorheen de Verenigde Staten van New Mexico tot op the People’s Climate March in New York City. De groep bestaat uit Pura Fé, Jennifer Kreisberg, Charly Lowry en Layla Locklear.

www.elsdeschepper.com do vr

30 31

maart, 20u30

€ 25 / € 24

maart, 20u30

muzikale humor

Het repertoire omvat een scala van Native muziek, waaronder koorzang uit het zuidoosten van de Verenigde Staten (pre-blues en gospel) en pre-Columbiaanse muziek. Ze bezingen hun strijd en hun verwezenlijkingen. Bij dit concert serveert het cultuurcentrum een verrassingsmenu met wereldingrediënten. Voor deze www-maaltijd betaal je € 12 bovenop de ticketprijs. Reserveer tenminste 3 dagen voor de voorstelling. www.purafe.com wo

maart, 20u30

€ 16 / € 15

www / muziek 19u15 de wereld op je bord

LADY LINN & HER MAGNIFICENT SEVEN De Gentse Lien De Greef a.k.a. Lady Linn is van alle markten thuis. Haar vierde studioalbum ‘Keep It A Secret’ is een warme, intieme en vol wassen plaat waarbij ze zich liet inspireren door films, series, dromen, de liefde en uiteraard ook door haar aankomende baby.

onder de arm. De topmuzikanten van The Magnificent Seven brengen haar terug naar haar roots. Opzwepende beats en instrumentale riffs, Lady Linns warme altstem laveert er moeiteloos door. Herkenbaar, maar toch anders. Lady Linn blijft verrassen!

Hiervoor nam zij producer Reinhard Vanbergen (Das Pop, School is Cool, The Van Jets, Goose) Lien De Greef (zang), Joris Caluwaerts (piano), Filip Vandebril (bas), Steven Van Gelder (drum), Kas Longman (gitaar), Yves Fernandez (trompet), Marc De Maeseneer (saxofoon), Frederic Heirman (trombone) www.ladylinn.be zo

april, 20u30

muziek

100

€ 20 / € 19

NABIL AOULAD AYAD (NL) Tijdmachine

Nabil Aoulad Ayad kan veel en kan dat goed. Deze comedian met Marokkaanse roots komt uit de stal van Najib Amhali en verwierf in 2007 al faam door Nederlands Kampioen Beatboxen te worden. Hij is een artistieke duizendpoot die sedertdien zowel on screen als on stage succes vol is. ‘Tijdmachine’ is zijn eerste avondvullende thea terprogramma. Als muzikaal talent duikt hij terug in het nostalgische gevoel van de jaren ‘90. Een tijd van onbezorgdheid en veiligheid ... De tijd

102

dat speelgoed nog speelgoed was, en muziek nog muziek. De tijd dat zomervakanties eeuwen leken te duren. En een tijd dat verkering vragen anders ging dan nu. Entertainment verzekerd!

april, 20u30

humor

€ 12 / € 11

TINE EMBRECHTS, KARLIJN SILEGHEM E.A. Onbevreesd!

Na het succes van ‘De Hersenhap‘ (veertig uit verkochte voorstellingen) komen de makers met iets nieuws. In ‘Onbevreesd!’ kijken Tine Embrechts en Karlijn Sileghem de wereld recht in de ogen. Moeiteloos slagen ze erin onderwerpen als rot tende relaties, winkelen met wijsheid, totale

trendverslaving en stuitende stemmingswisselin gen tot één briljante brij te kneden. Dat doen ze niet alleen. Ook Hugo Matthysen, Ronny Mosuse en Aram Van Ballaert dragen opnieuw hun steentje bij. Nu ja, steentje, zeg maar rotsblokken, die in machtige melodieuze lawines vanuit de hemel komen aandonderen.

Karlijn Sileghem, Tine Embrechts (spel), Hugo Matthysen (tekst/liedjes/muziek), Ronny Mosuse, Aram Van Ballaert (muziek) vr

april, 20u30

€ 26 / € 25

muzikale humor

103

Met ‘Ways Of A Wild Heart’ voegden The Scabs in 2015 een nieuw, onverhoopt hoofdstuk toe aan de intussen rijke geschiedenis van de band. Na de reünieconcerten van 2007 maakten ze met hun plaat – die twintig weken in de Ultratop kam peerde én een nummer 1-notering haalde – een geslaagde comeback die het beste van het verle den en het hedendaagse potentieel verenigt. De succesvolle zomershows in 2012 en 2015 zorg den er definitief voor dat het geen kortstondige, louter op nostalgie gebaseerde heropleving werd. In 2015 waren The Scabs de meest spelende Bel gische band. En de creatieve bron is nog niet opgedroogd: in 2017, exact tien jaar na de nu al legendarische reünie, zijn Guy Swinnen, Frankie Saenen en

104

Willy Willy klaar voor ‘The Scabs Unplugged Power Off - tour 2017’. Soms wel degelijk met power, maar even vaak gaat de volumeknop naar links. Nieuw en oud werk, hits en knappe album tracks krijgen speciaal voor deze tournee een unplugged arrangement aangemeten. Guy Swinnen (zang/gitaar), Frankie Saenen (drum), Willy Willy (gitaar) www.thescabs.be za

april, 20u30

muziek

€ 26 / € 25

THE SCABS

HOOVERPHONIC In Wonderland

Na de vorige uitverkochte tournees komt Hooverphonic terug naar de Belgische concert zalen met een nieuw album ‘In Wonderland’ en slaat de band een meerstemmige weg in.

april, 20u30

€ 38 geen (abo) korting

muziek

Bijgestaan door een tienkoppig strijkersensemble en meerdere intrigerende, karaktervolle stem men, wordt de set opgebouwd uit nieuwe én oude hits, de laatste soms dicht aanleunend bij het origineel of in een totaal ander jasje gestoken. www.hooverphonic.com

105

KWAAD BLOED & fABULEUS RATS

‘RATS’ ontstaat uit de clash tussen verschillende werelden. De dynamiek van een bende jongeren tegenover een volwassen vrouw. De spontane uitbarstingen van battles tegenover een uitge dachte compositie. Maar vooral: de confrontatie tussen alle mogelijke vormen van urban dance (breakdance, house, hip hop, popping, locking …) en hedendaagse dans (floorwork, partnering, release ...). Na het zeer succesvolle ‘GIRLS’ werkt Ugo Dehaes / Kwaad Bloed opnieuw met een groep jongeren bij fABULEUS. Deze keer confronteert hij de energie van 8 jonge urban dansers met die van een professionele, hedendaagse danseres. Er vindt geen botsing plaats, maar eerder een wederzijdse besmetting. Van daaruit ontstaat een verrassende, nieuwe danstaal.

Romain Alerm y Domingo, Quentin Croux, Misha Demoustier, Jenna Jalonen, Louna Naso, Mirte Oudermans, Ninon Pereira Portela, Louise Pinsar, Fien Voorspools (dans), Ugo Dehaes (choreografie) www.fabuleus.be vr

april, 19u00

familie / dans vanaf 11 jaar

106

€ 12 / € 11

JONAS VAN GEEL, MAGGIE MACNEAL, GERT VERHULST & JELLE CLEYMANS Pappie loop toch niet zo snel Lang leve het levenslied! Het roert, ontroert, slaat en zalft. Al meer dan 100 jaar is het levenslied de kortste route tussen lach en traan. Het levenslied is de tragikomische weerspie geling van het dagelijkse leven via de mooiste melodieën. En toch, ons collectief geheugen loopt gevaar, brokkelt af. We dreigen die mooie liedjes te bagatelliseren, of nog erger, te vergeten. Hoog tijd dus voor een reddingsplan! Maggie MacNeal, Gert Verhulst, Jonas Van Geel en Jelle Cleymans gaan op zoek naar de ware schoonheid achter één van de meest geplaagde kunstvormen van de Lage Landen.

Samen met zes fantastische muzikanten trekken ze met slechts één missie doorheen Vlaanderen: het blazoen van het levenslied weer oppoetsen. Jonas Van Geel, Maggie MacNeal, Gert Verhulst (zang), Jelle Cleymans (zang/gitaar) & 6 muzikanten za

april, 20u30

€ 25 / € 24

muziek

107

ANDREA CROONENBERGHS, GEENA LEESA & CHELSY Eurovizie

3 klassevrouwen gidsen je doorheen de catalogus van tijdloze Songfestivalklassiekers: actrice, zangeres en mediadame Andrea Croonenberghs, zangeres en muziekmagneet Chelsy en presentatrice, zangeres en mediadame Geena Lisa. Zij brengen een theaterconcert vol pakkende luisterliedjes uit de Eurovisie-jaren ‘50, ‘60 en ’70, gelardeerd met zwartwit anekdotes en hysterische feiten en beelden uit diezelfde jaren. Perfect geleid door het Halleluja-combo, Peter Bauwens en Dario Yserbyt. Enkele titels? ‘Puppet On a String’, ‘De Troebadour’, ‘L’Oiseau et L’Enfant’, ‘Waterloo’, ‘Eres Tu’, ‘Merci Cherie’, ‘Après Toi’, ‘Een beetje … en zoveel meer’.

april, 14u30

€ 14

matinee / muziek welkom voor koffie en gebak tijdens de pauze

108

Andrea Croonenberghs, Geena Leesa, Chelsy (zang), Peter Bauwens (arrangementen/klavieren), Dario Yserbyt (accordeon/piano)

SVÄNG (FI)

Klassiek geschoolde muzikanten waardig, affi cheert het Finse ensemble Sväng zich als een New Harmonica Quartet. Daarmee doen de heren zich ernstiger voor dan ze in werkelijkheid willen zijn. Met een repertoire van Finse traditionals en swingende Zweedse folk tot opzwepende coun try riddles en hitsige Balkan tunes, bliezen de vier ‘mondmuziekspelers’ de traditie van de harmonicabands letterlijk nieuw leven in. Sväng maakt er al een paar decennia een ere zaak van de karakteristieke grenzen van het

instrument te verleggen met eigen arrangemen ten en briesende improvisaties, waarbij naast traditionele folk ook blues, rock, jazz, ragtime en tango door de lamellen worden gejaagd. Zelfs klassieke componisten zoals Chopin of Sibelius, ontsnappen niet aan de vrolijke speeldrift van met voorsprong ‘s werelds beste mondharmonica-act. Bij dit concert serveert het cultuurcentrum een verrassingsmenu met wereldingrediënten. Voor deze www-maaltijd betaal je € 12 bovenop de ticketprijs. Reserveer tenminste 3 dagen voor de voorstelling. Eero Grundström, Eero Turkka (chromatische & diatonische harmonica’s), Pasi Leino (bas harmonica), Jouko Kyhälä (Harmonetta/ chromatische & diatonische harmonica’s) www.svang.fi wo

april, 20u30

€ 15 / € 14

www / muziek 19u15 de wereld op je bord

109

JAVIER GUZMAN (NL) Ga-Bie-Jer

Javier Guzman wil zich even voorstellen. Netjes en keurig, zoals het hoort. Misschien ken je hem al van zeven avond vullende voorstellingen, vijf Sinterklaasconferences en een Oudejaarsconference ... Maar durf jij te zeggen of je hem echt kent? En hoe spreek je zijn naam eigenlijk uit?

In de voorstelling ‘Ga-Bie-Jer’ stelt Javier zich opnieuw voor. Hij laat zien dat hij eigenlijk beleefd en goed gemanierd is. Dat hij echt wel zijn woede kan beheersen. Dat in een tijd van spanningen, angst en een hoop geschreeuw, hij juist de koelte weet te bewaren. Dat hij nou eindelijk VERDOMME EEN KEER RUSTIG BLIJFT.

In ‘Ga-Bie-Jer’ gaat het niet om zomaar schreeuwen. Javier zal genuanceerd blijven en ver helderend de problemen dui den. Laten we beginnen bij het begin. ‘Ga-Bie-Jer’. Zo spreek je het uit. Javier Guzman blijft een talent met een scherp randje. (Theater krant.nl)

www.javierguzman.nl do

april, 20u30

humor 110

€ 15 / € 14

ELLA LEYERS, EVA DE ROOVERE, INGE PAULUSSEN & TINE REYMER Te Gek!? Nerveuze vrouwen

Vier vrouwen. Vier nerveuze vrouwen. Ze horen stemmen in hun hoofd, denken in boch ten en kronkels, zien wat wij niet zien. Wat doen die vrouwen samen op een podium? Ze zingen, ze zuchten en ze maken zich zorgen. Over de wereld en zichzelf.

Ze vertellen wat het is om verloren te lopen in de donkere kamers van hun gedachten, om de weg kwijt te geraken in hun kronkelige hersenen, op de dool te zijn tussen waan en werkelijkheid. Ze zingen het bloed van onder je nagels, krabben aan je ziel en plukken de eelt van je emoties. Vier nerveuze vrouwen en een muziekband.

Ella Leyers, Eva De Roovere, Inge Paulussen, Tine Reymer (zang/spel), Paul Poelmans (piano/ keyboards), Chris Peeters (gitaar), Bert Embrechts (bas), Joost Van den Broeck (drums), Patrick Riguelle (gitaar/slide-gitaar), Hugo Matthysen, Gerda Dendooven (tekst), Els Dottermans (regie) www.sad.be - www.tegek.be za

april, 20u30

€ 23 / € 22

muziek 111

DE KOLONIEMT Onzen Held

Kom, zegt de vader tegen zijn zoon. We gaan op reis. Waar naar toe? En voor hoe lang? Wat nemen we mee? En is er op het einde de zee? Ko-om, zegt de zoon tegen zijn vader. De wereld wacht. Op ons? Op onzen held. Onzen held? In ‘Onzen Held’ gaat De KolonieMT op reis met het bijzondere duo Jo Jochems en Thomas Van Caeneghem. Samen met multimuzikant Bo Spaenc ondernemen zij een muzikale en visuele roadtrip. Met weinig woorden vertellen ze het verhaal van een vader die zijn zoon de wereld laat zien. Of is het omgekeerd? En wie van de twee is onzen held? Jo Jochems, Thomas Van Caeneghem (spel), Jan Blieck (live muziek) www.koloniemt.be zo

april, 15u00 en 16u30

€9/€8

familie / muziektheater vanaf 4 jaar kinderkost-omkadering door Gezinsbond Vilvoorde

112

ÂŠ Jan Marchand

MALIBRAN QUARTET Franz Schubert, Strijkkwartet nr. 12 in c klein, D703 ‘Quartettsatz’ Henri Dutilleux, Ainsi la nuit Joseph Haydn, Strijkkwartet opus 76 nr.4 in Bes groot, ‘Sonnenaufgang’ Het Malibran Quartet ontstond in 2008 in de Brusselse Muntschouwburg en kent intussen een indrukwekkende internationale carrière. Hun naam ontlenen ze aan de legendarische opera diva Maria Malibran. Violisten Tatiana Samouil en Aki Saulière, altist Tony Nys en cellist Justus Grimm zijn door winterde kamermusici. Dankzij hun opera ervaring weten ze keer op keer het publiek te betoveren met een rijk kleurenpalet.

Zij brengen lyrisch werk van Schubert en Dutilleux en sluiten af met een ontwapenende ‘zonsopgang’ van Haydn. Een mooie start van een stralende zondag? Tatiana Samouil, Aki Saulière (viool), Tony Nys (altviool), Justus Grimm (cello) www.malibranquartet.com zo

april, 11u00

€ 14 / € 13

klassiek in het stadhuis, Grote Markt welkom voor een aperitief na het concert

114

HET ONGERIJMDE Cyrano

Hoe overleef je het levensmotto: “In alles en door iedereen bewon derd worden” met een neus die buiten proportie is? Wat voor zin heeft het om virtuoos te zijn op alle mogelijke vlak ken, als je de vrouw van je leven niet durft te zeggen dat je van haar houdt? Hoe absurd is het om andermans lijf te lenen om je hart te laten spreken? ‘Cyrano’ is een voorstelling waarin geen compromissen worden gesloten, behalve dan in de liefde. Een stuk voor spelers waarin fantasie en verbeeldingskracht hoog tij vieren, waarin de personages letterlijk en figuurlijk schermen met waarden als vrijheid en onafhankelijkheid en waar het neus complex gecamoufleerd wordt met poëzie, muzikaliteit en humor! Jenne Decleir, Ann Tuts, Machteld & Danny Timmermans (spel), Machteld Timmermans (vertaling/bewerking) do

mei, 20u30

€ 16 / € 15

theater inleiding om 19u30

115

LENNAERT & DE BONSKI’S GAAN VOOR GOUD Lennaert & de Bonski’s zijn intussen een vaste waarde als het op entertainment voor anders taligen aankomt. Met liedjes als ‘Ja, ja, nee Nederlands’ en ‘De wereld heeft veel kleuren’ schreven zij kleine evergreens voor wie Nederlands leert. Lennaert Maes (zang/gitaar), Andrei Bonski (zang/mandoline, accordeon/toetsen), Kriss CC Bonski (zang/contrabas/bas/darbuka/toetsen) di

mei, 20u00

€7 geen (abo) korting

anderstaligen / muzikale humor 116

Nu zijn ze terug met een nieuwe show. In ‘Lennaert & de Bonski’s gaan voor goud’ smijten ze alle registers open en zijn ze uitbundiger dan ooit. Verwacht je aan heel veel interactie met het publiek. Meezingen mag. Lachen ook.

ÂŠ Koen Bauters

MARTHA!TENTATIEF Ne merel op nen tak

Begin 2015 besloten Johan Petit en David Bovée (Think of One en S.W.A.N.) om samen een voorstelling te maken over melancholie en opti misme. Eind 2015 besliste David om te verhuizen. Omdat alles hier te grijs, te triestig is. Omdat het hier alle dagen regent en te veel mensen te hard zagen over onbenulligheden, terwijl de rest van de wereld in brand staat. David trok naar Sao Paolo. Voor altijd. Johan reisde David achterna en kwam terug met een verhaal. Een verhaal over struggelen en gaan lopen. Over opnieuw willen beginnen. Over alles totaal anders willen. Over beseffen dat ge ne niet meer zijt dan een zandkorrel in een oneindige woestijn. Over licht in de duisternis. Over hoe een klein vlammeke toch heel warm kan zijn. Vanuit Sao Paolo stuurde David af en toe enkele flarden muziek door. Roel Poriau en Tomas De Smet, stichtende leden van Think of One, gingen er mee aan de slag en creëerden zo een broeie rige soundtrack waarmee ze het zinderende Sao Paolo tot leven brengen. www.marthatentatief.be wo

mei, 20u30

€ 15 / € 14

theater

118

SIEN EGGERS, SOFIE PALMERS & JESSA WILDEMEERSCH L’étude

Drie vrouwen ontmoeten elkaar en wagen zich aan een studie over Shakespeare. Ieder heeft hier zo haar eigen reden voor. Ze drinken wijn. Verliezen zich in taal en onder zoeken Shakespeares vrouwenrollen in zichzelf, gaande van Lady Macbeth, tot de getemde feeks, van Portia tot Ophelia. Naarmate de studie vordert vermengen de levens van de drie vrouwen zich steeds meer met de rollen van Shakespeare en omgekeerd, met alle gevolgen van dien … ‘L’étude’ (nu slaat de chaos toe) is een portret van drie generaties vrouwen en de vele rollen die ze doorheen hun leven spelen. Een feestelijke ode aan de veelzijdigheid, fijngevoeligheid en de kracht van een vrouw. Een ode aan het spelen tout court.

Kom kijken en laat je meevoeren door Sien Eggers (‘Eigen Kweek’, De Koe, HETGEVOLG), Jesse Wildemeersch (Het Nieuwstedelijk, The Actors Studio, New York, De Kavijaks) en Sofie Palmers (De Koe, SKaGeN, ‘De Helaasheid Der Dingen’), drie rasactrices die hun krachten bundelen in deze wervelende Shakespeare-trip. www.sofiepalmers.be do

mei, 20u30

€ 17 / € 16

theater inleiding om 19u30

119

KOMMIL FOO Schoft

Het leven is een klein geniepig schoftje ... Het slaat, het zalft, het schuurt en het ergst van al: het eindigt. Het blijft de broers Walschaerts voorstelling na voorstelling inspireren: de mens die met moeite recht blijft. Maar struikelt. Die telkens de moed vindt om weer op te staan. Om dan weer te strui kelen. Dat dat dan troostend is. En om te lachen, dat zeker! Kommil Foo ontleedt de mens en doet dat meesterlijk. (De Morgen ****) Recht naar het hart … briljante voorstelling. (De Standaard *****) Toonbeeld van theatrale balanceerkunst. (NRC ****) Raf en Mich Walschaerts (spel) www.kommilfoo.be vr za

12 13

mei, 20u30

€ 26 / € 25

mei, 20u30

muzikale humor

120

DE ROMEO’S

De Romeo’s zijn al 12 jaar dé partyband van Vlaanderen. Met hits als ‘Vlaanderen feest’, ‘Dans de sirtaki’, ‘Viva De Romeo’s’, ‘Deze is voor Julia’ … zorgen ze voor 100% feestgarantie. Tijdens hun theatertour gooien ze het over een andere boeg. In intieme sfeer brengen ze verrassende nummers, aangevuld met hun grootste hits. Dit doorweven met enkele grappige anekdotes van meer dan 12 jaar op de baan. De Romeo’s in een ‘nieuw’ jasje, zoals je ze nog nooit eerder hoorde. Davy Gilles, Chris Van Tongelen, Gunther Levi (De Romeo’s), Dany De Coninck (drums), Herwig Scheck (bas), Jan Decombele (gitaar), Claude De Maertelaere (keyboards) zo

mei, 14u30

€ 26

matinee / muziek 121

4HOOG 4viert20

4Hoog is jarig! 20 kaarsjes blazen we uit … En ... we vieren feest! Feest om al het moois wat geweest is … En ... feest voor al het boeiende dat nog komt. 4Hoog trakteert! Niet met taart maar met 3 voor stellingen.  De succesproductie ‘De Koning zonder Schoenen’ (3+) speelt in groot formaat, met live muzikanten en zangers. Er is ‘Stekeblind’ (3+), de nieuwste 4Hoog-creatie, over Egel en Mol die graag dicht bij elkaar willen zijn. En de iets oudere kinderen (6+) kunnen genieten van een verrassende vertelling. Dit alles wordt overgoten met een sausje van prikkelende, kleurrijke en feestelijke randactivi teiten. We eindigen met een koninklijk feest, vol muziek, hapjes en drankjes. En ... we klinken op elkaar, op 4Hoog en op de koning en koningin van de dag! Een niet te missen Hoog-dag! Kom en vier mee! www.4hoog.be zo

mei, 14u00

familie / event vanaf 3 jaar

122

€ 15 / € 14

SEIZOEN 2016-2017 FILM IN CC HET BOLWERK MAANDAGAVOND IS FILMAVOND IN CC HET BOLWERK Vanaf maandag 26 september starten we op nieuw met onze maandagfilmavond. Onze digitale filmprojectie biedt een heldere en haar scherpe beeldkwaliteit. Onze keuze van films gebeurt per kwartaal en wordt geleid door onze focus op kwaliteit in combinatie met een uitge sproken aandacht voor Belgische en/of Vlaamse producties.

ticketprijzen voor de avondfilm: standaardprijs: € 6 kortingprijs: € 5 (65+, houder van een leraren kaart en groepen vanaf 10 personen) jongerenprijs: € 4 (-26)

FAMILIEFILM Tijdens de herfst-, krokus- en paasvakantie plannen we familiefilms voor de (aller)kleinsten in de namiddag om 15u00. En voor de jongeren om 19u00. Daarnaast organiseren we voor families ook filmvoorstellingen met ontbijt op zondagmorgen 4 december en 5 februari. Afspraak om 9u00 voor het ontbijt en om 10u00 voor de start van de film. Inschrijven voor het ontbijt is noodzakelijk en kan tot een week voor de voorstelling.

ticketprijzen voor de familiefilm: standaardprijs: € 5 kortingprijs: € 4 (leden van de Gezinsbond en groepen vanaf 10 personen) ontbijt kind: € 4 ontbijt volwassene: € 6

FILMPROGRAMMATIE Hou zeker onze website www.hetbolwerk.be in de gaten waar we de filmprogrammatie aankondigen of vraag (online) onze filmflyer aan.

123

SEIZOEN 2016-2017 GASTEN

De ticketverkoop voor de voorstellingen of activiteiten van onze gasten, gebeurt niet via de balie van cc Het Bolwerk. Gelieve steeds via de organisator je tickets te reserveren of informatie op te vragen.

Consulteer ook onze website www.hetbolwerk.be voor extra activiteiten van gasten die niet verÂ meld staan in deze jaarbrochure.

PODIUM K.R.K. K.T. DE GOUBLOEM DE VIOLIER Polleke is geboren â&#x20AC;Ś en dan zijn er suikerbonen

A Christmas Carol

blijspel van Luk Gijsbrechts in een regie van Jan Belloy

van Charles Dickens in een regie van Koen Leys

een totaalspektakel voor jong en oud

in de polyvalente zaal

vr 2 en za 3 december 2016 om 20u00 en zo 4 december 2016 om 15u00

vr 11 en za 12 november 2016 om 20u00 en zo 13 november 2016 om 15u00

Het sprekende bos (werktitel)

In gesprek

interactieve familievoorstelling

blijspel van Maaike Bergstra in een regie van Yora Stappers & Jonas Lembrechts

van Johan Claus en Koen Leys in een regie van Koen Leys za 4 en zo 5 februari 2017 om 15u00

vr 20 en za 21 januari 2017 om 20u00 en zo 22 januari 2017 om 15u00

Freak

MEN. de mening herzien

Thriller

toneelwerk van Judith de Jonge, Benjalin Moen, Sanne Vanderbruggen & Lisa Verbelen

vr 10 en za 11 maart 2017 om 20u00 en zo 12 maart 2017 om 15u00

in een regie van Eva Liekens vr 17 en za 18 maart 2017 om 20u00 en zo 19 maart 2017 om 15u00 tickets en informatie via 0475 91 03 83 (Goubloemfoon) of info@degoubloem.be

van Mike Buys in een regie van Mike Buys

tickets en informatie via Mark Leys: 0477 38 83 93 www.deviolier.be

www.degoubloem.be

125

jkg ELEMENT

NICHOLAS

Hou niet van me waar een sneeuwvlok vallen zal

Echt

spannend toneelsprookje vol humor, fantasie en prinsessen za 1 oktober 2016 om 20u00 en zo 2 oktober 2016 om 15u00

fascinerende theatertour Nicholas Arnst

door

goochelaar

za 27 mei 2017 om 20u00 tickets en informatie via 070 345 999 of www.teleticketservice.com

in de polyvalente zaal

Dracula gothic horrorstory naar het boek van Bram Stoker vr 19 en za 20 mei 2017 om 20u00 en zo 21 mei 2017 om 15u00 tickets en informatie via 0496 67 23 61 of info@jkg-element.be www.jkg-element.be

STUDIO 100 Bumba theatervoorstelling wo 21 september 2016 om 14u00 en 16u00

BART HERMAN In mijn Element Nederlandstalige folk, country, pop en Rock and Roll Bart Herman (zang/akoestische gitaar/mond足 harmonica/piano), Marty Townsend (elektri足 sche gitaar/mandoline), Bas Bulteel (piano/ accordeon), Raf Helsen (percussie) za 10 juni 2017 om 20u00 tickets en informatie via 0473/79 28 58 of ticketsbartherman@gmail.com www.bartherman.be

info en tickets via www.studio100.com

EXPO Koninklijke Portaelskring vzw Herfstsalon vernissage op 21 oktober 2016 om 20u00 tentoonstelling zaterdag en zondag 22, 23, 29 en 30 oktober van 14u00 tot 18u00

Lentesalon vernissage op 17 maart 2017 om 20u00 tentoonstelling zaterdag en zondag 18, 19, 25 en 26 maart van 14u00 tot 18u00

126

informatie Portaelsschool: 02 251 51 51 www.portaelsschool.blogspot.be www.portaelskringvilvoorde.wordpress.com

SEIZOEN 2016-2017 PRAKTISCH

SEIZOEN 2016-2017 PRAKTISCH cc Het Bolwerk Bolwerkstraat 17 1800 Vilvoorde t: 02 | 255 46 90 f: 02 | 255 47 90 cultuurcentrum@vilvoorde.be www.hetbolwerk.be

de balie van cc Het Bolwerk is open: maandag, donderdag, vrijdag 9u00 tot 12u00 dinsdag 9u00 tot 12u00 en 13u30 tot 18u30 woensdag 9u00 tot 12u00 en 13u30 tot 16u00 en een half uur voor iedere voorstelling

cc Het Bolwerk is gesloten: van za 16 juli 2016 t.e.m. ma 15 augustus 2016 van za 24 december 2016 t.e.m. ma 2 januari 2017

elt laa n ev P elt laa n

Leu

ven

ses

tra

JB NowĂŠlei

GRIMBERGEN

Sta

tio

Eik

eid s

nle

at sestra ven Leu

Ha n

BRUSSEL 128

str

jve rh

Ol ms

Groe

sse at ns laa io n n

tra at

nstra

str aa

MECHELEN

RING

ABONNEMENTEN EEN ABONNEMENT, NIETS DAN VOORDELEN Je kan kiezen tussen 3 keuze-abonnementen en 1 thema-abonnement.

KEUZE-ABONNEMENTEN Stel zelf je keuze-abonnement samen op basis van onze avond-, familie- en matineevoorstellingen. Filmvoorstellingen kunnen nooit deel uitmaken van een abonnement.

abo 4+: minstens 4 voorstellingen ·· je geniet 20% korting op de standaardprijs voor de meeste avondvoorstellingen ·· je geniet 1 euro korting op de standaardprijs voor familievoorstellingen ·· je geniet 1 euro korting op de meeste matinee voorstellingen ·· avond- en matineevoorstellingen zonder abo-korting tellen mee voor je abo-aantal

abo 8+: minstens 8 voorstellingen ·· je geniet 30% korting op de standaardprijs voor de meeste avondvoorstellingen ·· je geniet 1 euro korting op de standaardprijs voor familievoorstellingen ·· je geniet 1 euro korting op de meeste matinee voorstellingen ·· avond- en matineevoorstellingen zonder abo-korting tellen mee voor je abo-aantal

abo 12+: minstens 12 voorstellingen ·· je geniet 30% korting op de standaardprijs voor de meeste avondvoorstellingen ·· je geniet 1 euro korting op de standaardprijs voor familievoorstellingen ·· je geniet 1 euro korting op de meeste matinee voorstellingen ·· avond- en matineevoorstellingen zonder abo-korting tellen mee voor je abo-aantal

·· bij een abo 12+ heb je bovendien recht op 1 vrijkaart naar keuze* uit: ·· ·· ·· ·· ·· ··

wo do vr za wo do

05/10/16 06/10/16 14/10/16 19/11/16 14/12/16 09/02/17

Eriksson Delcroix Bakteurs Isbells Ockham’s Razor (GB) Bella Ciao (IT) Freddy De Vadder

*zolang de voorraad strekt Voor de bestelling van deze vrijkaart ontvang je NA de aankoop van je abonnement, samen met je andere tickets, een ticket met een unieke bestelcode. Deze code kan je in een volgende bestelling ge bruiken voor de ‘betaling’ van je vrijkaart. Kies online bij prijstype voor ‘gratis ticket’ en geef je code in. Wanneer je als keuzeabonnee tijdens het seizoen extra voorstellingen wil bijwonen, geniet je ook voor deze extra tickets de korting die van toe passing is op jouw abonnement. Je ontvangt hier voor, samen met je andere tickets, een ticket met een unieke persoonlijke code die je kan gebrui ken bij extra bestellingen. Kies online voor het juiste abo-prijstype en geef je code in.

WWW-ABONNEMENT Het www-abonnement bestaat uit 7 Woensdag WereldWijd of www-voorstellingen. Het biedt je 50% korting op de standaardprijs. Je betaalt voor een www-abonnement € 57. Maaltijden vallen buiten de abo-formules maar kan je samen met je tickets tot 3 dagen voor de voorstelling bestellen. De maaltijden zijn verras singsmenu’s met wereldingrediënten. Vegetari sche of andere varianten zijn niet mogelijk.

129

LOSSE TICKETS Bij iedere voorstelling vermelden wij de standaardprijs, en indien van toepassing, ook een kortingprijs.

Bij familie(film)voorstellingen bieden wij kor ting aan leden van de Gezinsbond en groepen vanaf 10 personen.

Bij de meeste avond(film)voorstellingen bieden wij korting aan senioren (65-plussers), jongeren (-26), groepen vanaf 10 personen en houders van een lerarenkaart.

Er is geen korting voor matinee(film)voorstellingen. Deze kortingen zijn niet cumuleerbaar met de di verse abonnementsvoordelen.

TICKETS & ABONNEMENTEN KOPEN START VERKOOP Je kan abonnementen en losse tickets kopen vanaf zaterdag 11 juni om 9u00*. De balie van cc Het Bolwerk is die dag uitzonderlijk open van 9u00 tot 12u00. Er zijn dan geen telefonische reservaties mogelijk.

ONLINE TICKETS EN ABONNEMENTEN KOPEN Tickets en abonnementen kopen via www.hetbolwerk.be gaat snel en eenvoudig: ·· Je hoeft niet naar cc Het Bolwerk te komen, ook niet bij de start van de abonnementen verkoop. Je kan gewoon je reservatie maken van thuis uit of van om het even welke plek met een internetverbinding: 24 uur op 24, 7 dagen op 7.

·· Je kan kiezen hoe je de tickets wil ontvangen: thuis de tickets afprinten, ze per post laten opsturen (met een extra kost) of ze afhalen aan de balie. ·· Je kan op verschillende manieren veilig betalen.

·· Het systeem stelt je de best beschikbare plaat sen voor, maar je kan ook zelf in het zaalplan de nog beschikbare zitplaats(en) van jouw keuze aanduiden.

130

*abonnees van het seizoen 2015-2016 genieten een exclusieve voorverkoop

AAN DE SLAG naar welke voorstelling(en) wil je komen? Kies of je 1 of meerdere abonnementen en/of losse tickets wenst te bestellen en bepaal voor wie. Als je abonnementen én losse tickets wenst, kies dan voor ‘abonnementen’. Op de website onder de rubriek abonnementen, vind je een overzichtsformulier met alle voor stellingen. Bereid je bestelling hiermee voor. Als meerdere personen naast elkaar willen zitten tijdens een voorstelling, bestel je best alle abon nementen en/of tickets in 1 keer. Je kan maxi mum 8 abonnementen in 1 bestelling kopen. Deze abonnementen kunnen verschillend samen gesteld zijn, eventueel met extra tickets (maxi mum 8 per voorstelling). Benoem de diverse abonneehouders, vermeld hun e-mailadres en wijs de tickets toe. Zo hou je steeds een helder overzicht van je bestelling. Als je meer dan 8 abonnementen wil aankopen, kan je meerdere bestellingen invoeren. Of langs komen aan de balie van het cultuurcentrum.

waar wil je zitten? Het online ticketingsysteem stelt je steeds de best beschikbare zitplaats voor. Wens je een an der zitje? Geen probleem. Met 1 klik kan je een andere, nog beschikbare stoel aanduiden.

hoe kunnen wij jou bereiken? Is jouw cultuurmandje naar wens gevuld? Vul dan je persoonsgegevens in. De verplichte vel den zijn tot een minimum beperkt maar noodza kelijk om je op de hoogte te houden over de voor stelling, eventuele wijzingen en onze activiteiten. Geef zeker ook de naam en het mailadres van alle abo-/tickethouder(s) in.

hoe wil je de tickets ontvangen? ·· ‘Print at home’ meerdere tickets per pagina of één ticket per pagina: je ontvangt onmid dellijk na betaling een e-mail met de link naar de e-tickets. Klik door naar de pdf en druk de tickets af. ·· ‘E-tickets via Passbook’: je ontvangt na je be taling een e-mail met de e-tickets die je kan bewaren in je Passbook-account.

·· ‘Afhalen aan balie’ ·· ‘Verzenden per post’: wij rekenen € 3 ver zendkosten aan en sturen je na ontvangst van de betaling de tickets op.

hoe wil je betalen? ·· Online betaling in een beveiligde betaalom geving zonder meerkost via kredietkaart of online bankoverschrijving. Onze ticketprijzen omvatten alle betalingskosten. ·· Online betaling aan de hand van een cc Het Bolwerk-waardebon (cadeaubon, voucher of tegoedbon). Voer de unieke code in die op de bon vermeld staat. ·· Standaard overschrijving kan tot 7 dagen vóór de voorstelling. Vermeld hierbij de ge structureerde mededeling die je bij je order bevestiging ontvangt. En betaal binnen de vermelde betaaltermijn van 7 dagen. Hou er rekening mee dat de verwerking van een over schrijving 3 tot 4 werkdagen kan duren en dat tijdens officiële feestdagen en weekends geen betalingsverwerking gebeurt. Opgelet, als de betaling te laat is, vervalt je bestelling auto matisch! ·· Betaling met cultuurcheques (Edenred of So dexo) en Randuit-cheques kan enkel aan de balie. Voer je reservatie online in, maar kies voor ‘betaling via standaard overschrijving’ en kom binnen de vooropgestelde termijn van 7 dagen je ticket(s) betalen aan de balie.

wat als je geen pc hebt? Op zaterdag 11 juni van 9u00 tot 12u00 stellen wij in het cultuurcentrum extra pc’s ter beschikking. Hiermee kan je online jouw bestelling invoeren. Je kan ook altijd gebruik maken van de beschikba re pc’s in de Bib (Grote Markt) of in het Infopunt (Mattenkot). Of vrienden en/of familie inschake len.

wat als je niet over een e-mailadres beschikt? Een e-mailadres is noodzakelijk voor een online ticketbestelling. Maak een e-mailadres aan, scha kel vrienden en/of familie in, of kom naar de balie van het cultuurcentrum.

131

wat als je meer dan 8 tickets of 8 abonnementen wenst te bestellen?

wat als je minder mobiel of een rolstoelgebruiker bent?

Splits je bestelling op over verschillende bestel lingen of kom langs aan de balie van het cul tuurcentrum.

Reservaties voor rolstoelgebruikers die in hun rolstoel blijven zitten tijdens de voorstelling ge beuren uitsluitend via de balie. Voor minder mo biele bezoekers voorzien wij een aantal makkelijk bereikbare plaatsen. Ook zij reserveren best via de balie zodat wij voor hen geschikte plaatsen kunnen reserveren.

wat als je over een begeleiderspas of vrijetijdspas beschikt? Houders van een begeleiderspas of vrijetijdspas verzoeken wij om contact op te nemen met de balie van het cultuurcentrum. Zo kunnen wij hen optimaal helpen bij hun bestelling.

Opgelet, deze plaatsen zijn beperkt.

OFFLINE TICKETS EN ABONNEMENTEN KOPEN ·· via de balie: tijdens de openingsuren kan je tickets en abonnementen kopen aan de balie. ·· telefonisch: tickets – geen abonnementen! – kan je telefonisch reserveren tijdens de ope ningsuren. ·· schriftelijke abonnementsaanvragen worden in volgorde van ontvangst behandeld, steeds na de verwerking van de online en persoonlij ke bestellingen aan de balie. Aan de balie kan je cash betalen of afreke nen via BanContact/Mister Cash. Wij aan vaarden er ook Randuit-cheques en Sodexo & Edenred-cultuurcheques. Opgelet, het verschil op de ticketprijs kan bijbetaald worden, maar terug betaling is helaas niet mogelijk.

132

Gereserveerde kaarten die je per overschrijving wil betalen, dien je binnen de 7 dagen te betalen op rekeningnummer BE79 0910 2102 0333 van het AG Vilvoorde met duidelijke vermelding van de gestructureerde mededeling. Let wel: als je niet tijdig betaalt, vervallen de tickets automatisch! Gereserveerde kaarten die 15 minuten voor de aanvang van een voorstelling niet zijn afgehaald, kunnen doorverkocht worden.

PUBLIEKSWERKING terugbetaling Verkochte kaarten worden niet omgeruild of terugbetaald.

ruilbox Op zoek naar tickets voor een uitverkochte voor stelling? Of ticket(s) over? Maak dan gebruik van onze ruilbox. Op de website van cc Het Bolwerk vind je bij iedere voorstelling onder de knop ‘be stel tickets’ een knop ‘ruilbox’. Hiermee kan je vanaf september tickets aanbieden of aanvragen. Niet tegen zwarte marktprijzen, maar tegen de prijs vermeld op het ticket, puur om elkaar te helpen.

cadeaubon De cadeaubon van cc Het Bolwerk is een uniek en gewaardeerd geschenk en blijft 2 jaar geldig na aankoop. Je kan de waarde van de bon zelf bepalen en hem aan de hand van de unieke code online of aan de balie gebruiken. Het restbedrag blijft steeds geldig tot de op de bon vermelde datum.

scanning Alle tickets dragen een unieke streepjescode. Aan de ingang van de zaal controleren we de tickets met een scanner. Iedere streepjescode kan slechts 1 keer gescand worden.

voorstelling, vragen we je om de gsm uit te scha kelen vóór de start van de voorstelling. Conform de veiligheidsvoorschriften dienen alle in- en uitgangen van de schouwburg steeds vol ledig vrij te blijven. Buggy’s, rolstoelen of andere omvangrijke voorwerpen zoals rugzakken dienen dan ook steeds afgegeven te worden aan de ves tiaire of gestald te worden in de gang buiten de schouwburg.

minimumleeftijd Voor familievoorstellingen vermelden we een minimumleeftijd. Kinderen jonger dan de aangegeven leeftijd voor die voorstelling worden niet toegelaten. Voor te jonge kinderen, voorzien wij in het cc gratis oppas. Geef minstens 3 dagen vooraf een seintje via de balie.

verjaardagsfeestje Ben je jarig? En wil je graag je feestje vieren in cc Het Bolwerk? Kies een familie(film)voorstelling en bestel via de balie een ticket voor jezelf en je vriendjes of familie: wie 10 feestvierders mee brengt, komt er zelf gratis in, en krijgt daar bovenop van het cc nog een leuke verrassing. TIP: spreek met cultuurcafé BObar af om iets lekkers klaar te zetten!

laatkomers

taaliconen

Onze voorstellingen beginnen stipt. Zorg ervoor dat je op tijd bent, want na aanvang van de voor stelling laten we geen publiek meer toe tenzij bij eventuele pauzes.

De taaliconen geven het taalniveau van onze voorstellingen weer. Je vindt ze terug op onze website of kan ze opvragen via de balie.

verlies van tickets Als je je ticket(s) verloren of vergeten bent, kan je een herprint vragen aan de balie. Hiervoor rekenen we € 0,50 aan per ticket.

geluidsnormen cc Het Bolwerk bewaakt het geluidsniveau in de schouwburg en stelt aan de vestiaire oordopjes ter beschikking van het publiek.

in de schouwburg

rolstoelgebruikers en minder mobiele bezoekers

In de schouwburg mag je niet eten of drinken. Ook niet fotograferen en geluids- of beeldopna men maken. Uit respect voor de artiesten en om alle bezoekers ten volle te laten genieten van de

Voor rolstoelgebruikers en hun begeleiders voor zien wij een aantal goed bereikbare plaatsen. Deze kunnen enkel via de balie gereserveerd worden.

133

Ook minder mobiele bezoekers nemen best con tact op met de balie voor hun reservatie. Zo kun nen wij hun de meest geschikte zetels aanbieden. Indien gewenst kan een medewerker van het cc je naar je zitplaats begeleiden. Geef hiervoor een seintje vooraf. nieuw: In de Bolwerkstraat werden twee extra parkeerplaatsen aangelegd voor houders van een parkeerkaart voor personen met een handicap.

begeleiderspas Personen met een handicap die over een begelei derspas beschikken, kunnen gratis een begeleider meebrengen naar de voorstelling. De begeleider hoeft niet altijd dezelfde persoon te zijn. Wij ver zoeken houders van een begeleiderspas om hun tickets via de balie van het cultuurcentrum te bestellen. De aanvraag van een begeleiderspas kan en kel schriftelijk gebeuren via Provinciebestuur Vlaams-Brabant, Dienst welzijn, Provincieplein 1, 3010 Leuven of via begeleiderspas@vlaamsbra bant.be.

Vilvoordse vrijetijdspas Kinderen tot en met 18 jaar die deel uitmaken van een gezin dat recht heeft op het OMNIO-statuut of op de verhoogde verzekeringstegemoetkoming van de mutualiteit, kunnen een Vilvoordse vrije tijdspas krijgen. De vrijetijdspashouder geniet een korting van 50% op de standaardprijs voor de meeste podium- en filmvoorstellingen. Hij/zij mag 2 volwassen begeleiders meebrengen die ook het vrijetijdspastarief genieten. Er is geen reductie bij podiumvoorstellingen zonder (abo)korting. Wij verzoeken hen om hun tickets via de balie van het cultuurcentrum te bestellen. Contacteer de dienst Sociale Zaken voor meer informatie of om een vrijetijdspas aan te vra gen: Administratief Centrum Mattenkot, Lange Molensstraat 44, 1800 Vilvoorde, tel. 02 255 79 20.

e-nieuws Volg het nieuws over onze activiteiten via onze maandelijkse e-nieuwsbrief, de website of op Facebook.

134

Vilvoordse horeca verwent Bolwerk-publiek nieuw: De dag van je voorstelling in cc Het Bolwerk is jouw ticket bubbels of een ander extraatje waard! Consulteer op www.hetbolwerk.be onder ‘partners’ de lijst van Vilvoordse horeca-zaken die aan dit initiatief deelnemen.

schoolvoorstellingen Het cultuurcentrum voorziet in een school programmatie voor kleuters, leerlingen van het lager en van het secundair onderwijs. Dit aanbod vind je terug op onze website of kan je opvragen via cultuurcentrum@vilvoorde.be of de balie.

adresgegevens publiek Conform de bepalingen van de wet van 8 december 1992 betreffende de bescherming van de persoon lijke levenssfeer kan je steeds je persoonlijke gege vens opvragen, laten verbeteren en/of schrappen. Wij gebruiken deze gegevens alleen om jou op de hoogte te houden van de activiteiten van het cul tuurcentrum en je ons nieuws toe te sturen.

zaalverhuur Verenigingen en bedrijven kunnen diverse loka len huren in cc Het Bolwerk: een polyvalente zaal, ontmoetingsruimte, keuken, vergaderzalen, audi torium, schouwburg, hobbylokaal en exporuimte. Daarnaast kunnen verenigingen lokalen huren voor wijkgerichte socio-culturele activiteiten in cultuurcentrum Koningslo, in de stedelijke basis scholen De Kastanjelaar (Faubourg), Kinderkop pen (Kassei) en De Groene Planeet (Houtem), en in de wijkcentra van Houtem en Peutie. Het Ruiterijcomplex in domein Drie Fonteinen kan zowel door privépersonen als door organisa ties en verenigingen gehuurd worden. Consulteer de reservatiemodaliteiten via onze website in de rubriek ‘zaalverhuur’.

cultuurcafé BObar Cultuur smaakt naar meer! Heb je een kleine of grote dorst? Een kleine of grote honger? Dan is BObar ‘the place to be’. Info en reservatie: 02 253 03 55.

135

32 30

28 26 24 28 26 24 28 26 24 28 26 24 28 26 24 28 26 24 28 26 24 28 26 24 28 26 24

24 22

                        

20 1 8

10 8

16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8 16 1 4 12 10 8

14 12

19 17 3 15 11 1 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 3 1 1 1 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 3 1 11 9 7 1 15 1 3 1 11 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13 9 7 1 15 1 11 13

A A                     B   C                    C D                D E                 E F               F G               G H                H I               I J              J  K                    K L               L M               M N               N O                O P       P      Q                     Q        

PODIUM

27 25 23 21 27 25 3 2 21 7 5 2 3 2 2 21 7 5 2 3 2 2 21 27 25 23 1 2 27 25 23 1 2 27 25 23 1 2 27 25 23 21 27 25 23 21

23 21

33 31

                       

COLOFON cc Het Bolwerk Bolwerkstraat 17, 1800 Vilvoorde t: 02 | 255 46 90 f: 02 | 255 47 90 cultuurcentrum@vilvoorde.be www.hetbolwerk.be

wie is wie in cc Het Bolwerk? Andrea Fabre, directeur Elke Van Neyghem en Roel Van Tilborgh, cultuurfunctionarissen

openingsuren

Caroline Van Camp, stafmedewerker communicatie & onthaal

maandag, donderdag, vrijdag 9u00 tot 12u00

Bruno De Hertog en Anysa Grammenoudis, onthaalmedewerkers

dinsdag

9u00 tot 12u00 13u30 tot 18u30

David Liekens, technisch coördinator

woensdag

9u00 tot 12u00 13u30 tot 16u00

Wouter Buyens, Tom Develter, David Parker, theatertechnici

inrichtende overheid stad Vilvoorde

leden raad van bestuur Pierre Bogaerts, Erik Clerckx, Valerie De Brabanter, Patricia Duprez, Christa Huygens, Jon Igartua, Jan Piqueur, Frans Ramael, Johan Serkeyn, Eric Silverans, Nadine Van Lierde, Sander Van Lint, François Van Lysebetten, Eddy Wuyts

voorzitter Johan Serkeyn, schepen voor cultuur

Steve Tembuyser, logistiek medewerker Aïcha Balha, Chantal Bogaerts, Betty Kotevska, Christine Olbrechts en Nicole Vleminckx, schoonmaakpersoneel cc Het Bolwerk dankt alle vrijwilligers die de werking mee ondersteunen!

programmatie Andrea Fabre, Elke Van Neyghem en Roel Van Tilborgh

redactie Cultuurcentrum Het Bolwerk maakt deel uit van Vlabra’ccent, het samenwerkingsverband van de cultuurcentra uit Vlaams-Brabant

Andrea Fabre, Caroline Van Camp

lay-out en concept zap all people - www.zap.be

Alle gegevens in deze brochure zijn gebaseerd op de informatie ons bekend in mei 2016. Wij verontschuldigen ons voor mogelijke fouten en uitzonderlijke aanpassingen aan het programma.

mei 2016

cultuurcentrum het bolwerk bolwerkstraat 17 | 1800 vilvoorde | t: 02 | 255 46 90 | f: 02 | 255 47 90 cultuurcentrum@vilvoorde.be | www.hetbolwerk.be