CBM PRESS TORONTO - 2016년 06월호

2016 JUNE vol.21 | 좋은 영향력을 발휘하는 월간 CBM TORONTO | www.cbmtoronto.com

토론토 생활의 노하우, 음식, 여행, 볼거리 살아있는 토론토 이야기들을 만나보세요.

이벤트를 즐기다

토론토를 즐기다

입맛을 즐기다

생활을 즐기다

슬라이드 더 시티

여름이 오고 있다! 길거리 축제 안내

한국 바베큐가 그리울때 Little pigg’s

토론토 뜨거운 햇살 꼭 필요한 선글라스

섬머리시어스

7월의 공휴일 (캐나다데이)

추천 루프탑 & 디저트 리스트

D.I.Y - 일러스트 베개커버

VOL.21

vol.020

06

러분의 여 은 얼 센테니 니다! 합 원 응 꿈을 캐나다 국제학생 최우수학교 선정 국제대학교육 부문 최우수 학교 선정 2015 국제 엔지니어링 최우수 학교 선정 2015 응용연구 부문 최우수 혁신상 수상 2015 온타리오 미디어협회 최고 대학교상 수상

온타리오 최초의 주립대학인 센테니얼컬리지는 졸업 후 취업에 용이한 다양한 실용학과와 최고수준의 취업률을 자랑하며, 현장과 동일한 실습환경과 실습과정을 바탕으로 캐나다에서의 성공적인 미래를 설계하는 많은 학생들이 성공적으로 정착할 수 있도록 최선을 다하여 지원합니다.

WHY Centennial? 매스컴에서도 주목하는 캐나다 취업명문 센테니얼컬리지

아리랑 TV (2015. 9. 25) - 글로벌 기업 삼성, 대학 최초 센테니얼컬리지에 기술연구소지원 중앙일보 (2015. 7. 28) - 캐나다 센테니얼 대학생 (효과적인 교환학생프로그램) 조선일보 (2014.12.15) - 센테니얼컬리지에서 미래를 꿈꿔요! (졸업후 취업과 영주권) EBS 교육리포트 ON (2014.04.04) - 직업교육의 천국, 캐나다 센테니얼컬리지를 가다!

Canada City TV (2013.11.11) - 센테니얼 국제학생들의 캐나다 취업성공기 MBC 드림헌터 (2013.09.16) - 센테니얼 컬리지 한국학생들의 성공적인 캐나다 정착기

졸업생들의 높은 취업률 (졸업후 6개월내 80% 이상) 졸업자 관련 고용주 만족도 95.5% (캐나다 KPI 통계수치)

* 비지니스/마케팅 * 베이킹/요리학과/호텔/관광/ * 항공/자동차 중장비 정비학과 * 컴퓨터 네트워킹/엔지니어링 * 간호학과 * 유아교육과 * 디지털 애니메이션/그래픽디자인 * 다양한 코업(CO-OP)프로그램과 인턴쉽 프로그램

2016 올해에도 센테니얼 졸업생의 취업은 계~속 됩니다!

(2014-2015의 200여명의 졸업생들의 취업현황은 수시로 업데이트됩니다.)

학부별 우수기업 취업현황입니다.

그 외 학생별 우수기업 취업현황입니다.

Choi, Kyeongsik (2015년 졸업) Aviation Technician - Avionics Maintenance 현재 Bombardier/Aircraft Technician 풀타임 근무 Lee, Wonjoon (2015년 졸업) Digital Animation 현재 Sony Animation-Vancouver/Digital Animator 풀타임 근무 Kim, Mihyun (2015년 졸업) Early Childhood Education 현재 Cliff Wood Childcare Centre/Early Child Educator 풀타임 근무 Kim, Moonsu (2015년 졸업) Energy Systems Engineering Technician 현재 Silfab Solar Inc./Quality technician 풀타임 근무 Kim, Hyeonjin (2015년 졸업) Motive Power Technician - Technical 현재 Canadian Tire/Motive Power Technician 풀타임 근무 Kim, Miri (2015년 졸업) Culinary Management - International 현재 Guu Izakaya/Chef Assis. 풀타임 근무 Park, Junghyeok (2015년 졸업) Graphic Design - Media 현재 Vretta Inc./Designer & Developer 풀타임 근무 Han, Eunhe (2015년 졸업) Architectural Technician 현재 Telecon/Architectural Technician 풀타임 근무 Seo, Chanho (2015년 졸업) Business - Marketing 현재 KWE Inc./Import Cordinator 풀타임 근무

이*이 - RPN - West Park Health Care 김*환 - Management Electrician - Sheraton Hotel 권*훈 - Motive power technician - Lexus 오*환 - Chef Assis. - Guu Izakaya 이*건 - Software Engineering Technician - Keek Solutions 곽*원 - Software Engineering Technician - Knupro Technology co. 김*현 - Graphic Design - CBM Magazine 이*성 - Avionic Technician - Jazz Aviation 최*제 - Motive power Tehnician - North York All Tire 현*철 - Motive power Tehnician - Pop’s Automobile 김*식 - Motive power Tehnician - Nuro Luxury Auto 유*종 - Motive power Tehnician - Midas Auto 박*복 - Motive power Tehnician - BMW 임*정 - Early - Childhood Education - Yorkville Club 김*기 - Mechanical Engineering (Automation & Robotics) 한*대 - Graphic Desing -Media - Bridger Entertainment 한*우 - Auto Body Repair Technician Transfer to - Ryerson University 이*빈 - Motive power technician - Huskey Truck shop 전*성 - Hospitality & Tourism - Hilton Garden Inn 최*희 - Computer system technician - Samsung Koambra 이*희 - Hospitality Management - Airport 이*아 - Hospitality Management - Christie Gardens Care 김*왕 - Computer system Technician - Smart Computer 손*희 - International Admissions Assistant - Centennial College 김*진 - Motive power Tehnician - Audi 이*호 - Motive power Tehnician - LA Auto 이*성 - Aviation Technician - Aircraft centre 이*규 - Aviation Technician - Air Canada 이*배 - Aviation Technician - Air Canada 이*희 - Aviation Technician - Trinity Aereopace 임*명 - Aviation Technician - MHI 임*영 - Graphic Design- Media - CBM Magazine 박*호 - Aviation Technician - Transcapital Air 윤*진 - Aviation Technician - MHI 윤*목 - Aviation Technician - Noran Co,

www.cafe.naver.com/cencol

이*윤 - Quality technician - Silfab Solar Inc. 박*정 - Accounting - Galleria Toronto 양*아 - Office Admin. - Hann Transportation 이*희 - Transfer to Ryerson University 김*민 - Chef Assis. - Jack Astor’s 고*이 - Accounting - A*N Finacial Group 김*준 - Architectural technician - K Plan Group 이*우 - Aviation Technician - Bombardier 김*우 - Motive power technician - BMW 조*희 - Biotechnology technician - Accouting co. 김*구 - Business Accounting Beauty - Supply Warehouse 김*쁨 - Business Accounting - Jungill Accounting co. 조*정 - Early Childhood Education - Donmills Childcare Centre 박*영 - Early Childhood Education - Dazzling Stars Daycare 신*경 - Early Childhood Education - Child’s view 최*원 - Early Childhood Education - Sunnybrook Daycare Centre 최*람 - Hospitality Management - Rich Carton Hotel 이*람 - Motive power technician - Toyota 이*훈 - Motive Power technician - Zanchin Automotive Group 신*섭 - Motive Power technician - Auto repair shop 오*길 - Practical Nursing - Centenary Hospital 최*호 - Software Engineering technician - English Education Institution 김*준 - Software Engineering technician - Computer System co. 지*영 - Aviation Technician - Toronto Island 지*호 - Aviation Technician - Mitsubish Heavy Industries 정*호 - Aviation Technician - Service Center 강*찬 - Aviation Technician - Partishop Aircraft 김*원 - Aviation Technician - Own Business 이*성 - Aviation Technician - Mitsubish Heavy Industries 권*경 - Avionic Technician - Luxury Aviation Service I 오*훈 - Avionics Technician - Consolidated Aviation 강*신 - Energy System Engineering technician - Designtest & Balance 홍*민 - Software Engineering Technician - JSL Software Solution 김*섭 - Software Engineering Technician - Escribe Solution 이*훈 - Aviation Technician - Sky Regional 배*지 - Avionic Technician - Aircraft shop

센테니얼컬리지 공식네이버카페를 방문하시면 자세한 졸업생 취업수기와 다양한 프로그램 정보를 볼 수 있습니다.

지난 5년간 매년 90%

5

- 전세계 특가 항공권 - 다양한 여행상품 - 캐나다/미국 동부,서부 투어 - 호텔 예약, 버스 대여 - 캐리비안,유럽,크루즈

2015년 여행상품시장점유율 캐나다 동부상품 90% 미국 동부상품 95% #5001 5723

▶무료전화: 1-855-507-7767 ▶홈페이지: www.parantours.com TALK

카카오톡:parantours

페이스북:parancanada

03

▶070전화: 070-7752-1311

▶이메일: admin@parantours.com cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

보다 CBM잡지를

CONTENTS >>

월간 CBM

좋은 영향력을 발휘하는 매거진

006

6월에 즐기는 토론토 축제 정보 네 가지

008

SLIDE THE CITY (슬라이드 더 시티)

012

SUMMERLICIOUS (섬머리시어스)

016

여름이 오고 있다 ! 길거리 축제 안내 (6-8월)

020

7월의 공휴일 알고 계신가요 ? (캐나다데이)

022

열혈청년의 세계 일주, 맨발의 용인이가 간다.

026

5,000km의 기적, 캐나다 자전거 횡단

030

토론토 세계 맛집 기행 (한국,일본,캐나다,이탈리아 편)

034

토론토 세계 맥주 기행 (미국,네덜란드,벨기에,아일랜드,일본 편)

038

둘러앉아 구워먹는 한국 바베큐가 그리울때 Little piggy's

042

인스타그램에서 핫한 CBM 추천 루프탑 LIST

044

인스타그램에서 핫한 CBM 추천 디저트 LIST

046

치즈 제대로 알고 즐기기 “모차렐라 치즈"

048

트렌디한 나들이 도시락 "PASTA SALAD"

050

캐나다 워킹홀리데이 성공이야기 공모전 당선작 - 2등 이상훈님

052

내 안의 풍경을 주제로 개인전을 마치며.. (이두섭 전)

054

토론토 뜨거운 햇살 꼭 필요한 선글라스

058

D.I.Y - 일러스트 베개커버

060

이달의 추천 어플리케이션 (스냅쳇)

062

H&M 신상 트랜드를 한눈에 둘러보기

065

Turo APP 소개

066

온타리오 사업 이민 안내

068

신규 분양 콘도 안내 (Eighty One Wellesley)

069

빨간머리 앤과 함께 떠나는 캐나다의 여름 여행 PEI+대서양 일주

070

이메일에서 E-ticket을 찾을 수 없을때?

071

대출 취급업무 안내

072

왕의 젊음을 지켜줬던 베리의 제왕! 동결건조 아로니아

074

IELTS 면접 시험관과의 인터뷰에서 사용되어지는 중요 표현 Part.1

075

말킴선생과 함께하는 English on the go

076

부담스러운 선생님 면담! 어떻게 준비하면 좋을까요?

077

자동차 보험 할인 및 할증의 종류 - Part04

08

12

16

38

56 48

58

지난 5월 이벤트 ‘여러분의 효심 을 응원합니다’

당첨 인증사진

발행 l 2016년 6월 1일

TORONTO l CBM PRESS TORONTO

발행인 l 김희진(Danny)

전화 I 647-341-5079

디자인 l 김정현(Jay) | 임지영(Sophia) | 정은지(Eunji) | 이유빈(Yubin)

주소 I #601, 2 St Claire Avenue West, Toronto ON M4V 1L5

편집 및 디자인 | CBM PRESS TORONTO

이메일 I cbmtoronto@gmail.com

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

04

SGI C - TORON TO 150 Dundas S t . West S uit e 200 Toront o, ON CANADA M5G 1C6 Tel : 416-929-4050 Fax: 416-929-2965 inf o@sgiccanada. com

Moving Forward Forward Moving

SGI C - VAN COU V ER 605 Robson S t . Suit e 200 vancouver, BC CNADA V6B 5J3

Since 1994

Tel : 604-605-0220 Fax: 604-605-0270 join-us@sgiccanada. com

SGI C - N ORTH YORK 89 Finch A ve. West S uit e 200 Nort h York, ON CA NADA M2N 2H6 Tel : 416-929-5553 Fax: 416-929-2965 market ing@sgiccanada. com

O U R PROG RAMS GENERAL ENGLISH PROGRAM Full Time Intensive English Program X-intensive English Program SPECIAL PROGRAM Working Holiday Program (WHP) Language Co-op Program Paid / Unpaid (IPP) University & College Pathway Program (UCPP)

SGIC Partner Universities && Colleges SGIC Partner Universities Colleges UNIVERSITY & COLLEGE PATHWAY ( UCPP U N I VE R S I TY & CO L L E GE PATHW AY) ( U C P P )

DIPLOMA PROGRAM Business English Program (BEDP) English for Professionals Program (EFP) Speaking for Sucess Media Program (SSP) Listening for Sucess (LSP) TESOL Program (International) TESOL for Children (TYCP- international) TEST PREP.PROGRAM TOEFL - ibt Program IELTS PROGRAM TKT Program

ACTI Official Test Centre (USA)

CILISAT Test Centre (CANADA)

OPIc Test Centre

TKT Cambridge Test Centre

TOEIC Test Centre

WWW.SGICCANADA.COM

05

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를 6월에 즐기는 토론토 축제 정보 네가지

Festivals in JUNE 11

24

06.24-07.03 @Various places in GTA

bestival

17

06.11-12 @Woodbine Park

Bestival은 캐나다 다문화 음악 페 스티벌입니다. 수많은 가수, 밴드 들과 함께 페스티벌을 즐길 수 있 으며, 음악 외에도 볼리우드 테마 칵테일바, 커스튬 파티& 퍼레이드,

17

taco fest

06.17-19 @99 Sudbury St

toronto craft beer festival

06.17-18 @Edward Village North York

17일에서 19일에 열리는 타코 페스트를 가는 건 어떤가요?

준비되어 있습니다. 뜨거운 여름을

6월 17일에서 18일 동안 열리는

각종 멕시칸 스타일 음료와

신나는 음악과 춤으로 시원하게 다

Toronto Craft Beer Festival

노래가 준비돼 있을 예정이니

날려보내세요!

에서 맛있는 생맥주를 마시며

꼭 놓치지 마세요.

(16세 이상 입장 가능, 16세 이하는

즐거운 추억도 만드세요! 맥주

장소: 99 Sudbury St, Toronto,

30세 이상과 입장 가능합니다.)

페스티벌에서는 라이브 뮤직을

ON M6J 3S7

자세한 시간은 웹사이트 통해 보실

들으며 다양한 종류의 맥주와

시간: 06.17-19 (금,토,일)

수 있습니다.

음식들을 먹을 수 있습니다.

장소: Woodbine Park

(19세 이상 이벤트)

티켓: $9.95+HST

시간: 06.11-12 (토.일)

장소: Edward Village North York

웹사이트: thetacofest.ca

티켓: 주말 $159.50/ $249.50 (VIP)

- 185 Yorkland Blvd. Toronto

웹사이트: bestival.ca

11am -10pm

시간: 06.17-18 (토,일) 티켓: Starting from $30 웹사이트: tcbf.ca

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

Toronto Jazz Festival에서는 매년 500,000명이 넘는 사람들이 이 축제를 찾으러 온다고 합니다. 토 론토에서 가장 큰 규모를 선보이는 재즈 페스티벌이기도 합니다. 여러

다른 문화를 경험하고 싶다면

토론토에서 가장 맛있는 타코와

그리고 수많은 특별한 이벤트들이

당일 티켓 $84.50/$134.50 (VIP)

TD toronto jazz fest

06

곳곳 장소에서 열리는 재즈 공연들 을 찾아 떠나보시는 건 어떠세요? 부드러운 재즈음악을 들으면서 힐링이 되는 날을 가져보세요. 장소: GTA에 있는 40군데 이상의 베뉴, 스테이지, 클럽 시간: 06.24(금) - 07.03(일) 티켓: 공연마다 가격이 다름 자세한 스케줄은 웹사이트에 나와 있습니다. 웹사이트: archive2015.jazz.to/ index.html

염승한모기지

Mortage Agent

Seung han Patrick Youm

Email: syoum@firstfinancialinc.com 07

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를

해마다 여름이 다가오면 토론토에는 여름을 알리는 수많은 축제가 열립니다. 후끈후끈 달아오르는 기온에는 역시 물놀이가 제격! 아직 물놀이 계획을 세우지 않았다면 이 축 제를 주목해보세요. 일정 구간을 통째로 통제한 거리에 설치된 물이 뿌려진 비닐 슬라 이더 위에 미끄러져 내려가는 ‘슬라이드 더 시티(Slide the City)’는 세계 200여 도시에 서 진행되는 세계적인 축제입니다. 미국 유타 주를 중심으로 홍콩, 벤쿠버 등 넓게 펼쳐 지고 있습니다.

더

슬립 앤 슬라이드(Slip ‘N Slide)는 유명 미국 완구 브랜드인 ‘웸오(Wham-O)’사에서 만 든 대표 완구 중 하나로 61년 첫 생산을 시작으로 세계적인 인기를 끌었습니다. 북미에 서는 여름철 집 뒷뜰에서 가족이나 친구와 함께 무더운 날씨를 쫓으며 즐기는 대표적 엑 티비티로 자리 잡아오고 있습니다.

July 16th

Downsview Park

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

슬라이드 더 시티의 창립자인 T.R. Gourley, John Malfatto와 David Wulf는 어린 시절 뒷뜰에서 여럿이 함께 놀던 추억의 슬립 앤 슬라이드의 추억을 되살려보자는 취지로 이 행사를 설립하게 되었습니다. 이 행사의 목표는 복잡한 도심 속에서 받아오고 있는 스트 레스들을 다양한 사회구성원이 함께 모여 즐기며, 그동안의 스트레스를 잊는 것입니다.

08

그룹 레인 (Group Lane)

싱글 레인 (Single Lane)

유아 전용 레인 (Children’s Lane)

워터 슬라이드는 총 3개의 넓고 좁은 레인으로 구성되어 있습니다. 함 께 온 그룹과 시원한 물을 맞으며 내려올 수 있는 ‘그룹 레인(Group Lane)’을 중심으로 양쪽으로는 ‘싱글 레인(Single Lane)’과 ‘유아 전용 레 인(Children’s Lane)’이 있습니다. 물의 깊이는 1인치 이하로 깊이로 깊지 않은 이상적인 깊이로 이루어져 있어서, 어린아이들도 무리 없이 참여할 수 있습니다. 중간중간에는 약간의 경사가 있 는 곳도 있지만, 평지의 경우 참여자들이 몸으로 직접 속도를 조절하며 타고 내 려와야 합니다. 레인의 길이는 약 1,000피트 트랙이며 각 참여자는 8초 정도의 시간을 두고 출발하 게 됩니다. 준비된 트랙을 모두 통과하는 시간은 약 13~14초가 소요됩니다. 워터 슬라 이드뿐만 아니라 라이브 음악과 음식과 음료가 함께 준비되어 있습니다.

09

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를

입장료는 구매 시기에 따라 달라지며, 티켓 가격에는 튜브와 마우스 가드, 복주머니 가방이 포함 되어 있습니다. 패스의 종류에는 싱글슬라이더(Single Slider)와 트리플슬라이더(Triple Slider) 무제한슬라이더(Ultimate Slider)가 있습니다. 싱글슬라이더(Single Slider)

트리플슬라이더(Triple Slider)

Regular Registration(6월 10일까지) U$11.00 Regular Registration(6월 10일까지) U$25.00 Late Registration(7월 1일까지) U$30.00

Last Call(7월 15일까지) U$17.00

Last Call(7월 15일까지) U$33.00

Day of Event(7월16일) U$20.00

Day of Event(7월16일) U$35.00

*장소 Keele St

Late Registration(7월 1일까지) U$15.00

무제한슬라이더(Ultimate Slider) Regular Registration(6월 10일까지) U$37.00

Finch Ave W Downsview Subway

Sheppard Ave W

Late Registration(7월 1일까지) U$40.00

TTC 다운스뷰 터미널 에서 84, 105번, 108 버스 탑승

Last Call(7월 15일까지) U$43.00 Day of Event(7월16일) U$45.00

Downsview PARK Wilson Subway Wilson Ave

Highway 401

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

10

HUNTINGTON CROSS

MORTGAGE

Brokerage #12713

모든 업무의 모기지 취급 Residential Commercial Mixed Used Storefront 1st/2nd/3rd/Private Purchasing Refinancing Equity-Take-Out TORONTO REFERENCE LIBRARY

YONGE ST

BAY ST

CUMBERLAND ST

YONGE& BLOOR STATION

BLOOR ST W

정욱 647.860.7115 wkchung@hcmortgage.com 11

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를

토론토의 여름, 좋아하는 사람과 좋은 곳에서 아름다운 식사를 즐겨보세요.

7월 8일 - 24일 작년 12월 CBM에서 소개 되었던 윈터리셔스와 같은 형식으로 진행 이 되는 써머리셔스가 여름에도 다시 시작 됩니다. 토론토 유명 레스 토랑들이 한 해 두번씩 준비하는 맛집 프로젝트는 점심(런치)와 저녁 (디너)로 나눠져 있으며 레스토랑마다 점심과 저녁의 가격이 다릅니 다. 써머리셔스의 가격은 점심 $18 ~ $28 저녁은 $25 ~$45로 나누어 지며 에피타이저, 메인, 디저트로 이루어진 3가지 프리픽스 된 코스요 리에는 각 코스마다 3개이상의 선택 옵션이 있으니 미리 레스토랑 메 뉴를 확인하고 본인의 취향에 맞게 고른다면 더욱 더 만족하는 써머리 셔스를 즐길 수 있습니다. 유명 레스토랑들은 예약이 빨리 채워지니 미리 온라인상에서 예약을 하고 가는 게 좋다고 합니다. 평소 관심있어 가보고 싶었는데 비싸서 못 갔거나 새로운 메뉴의 레스토랑을 시도해보고 싶으면 7월 8일부터 24일까지 열리는 써머리셔스를 꼭 찾아주세요! 온라인 예약은 6월 16 일부터 가능하다고 합니다.

toronto.ca/summerlicious 자세한 정보와 레스토랑 리스트는 토론토 시청 홈페이지에서 확인할 수 있습니다. 레스토랑에 따라 채식, 할랄 메뉴등 개인 기호에 따라 미리 확인하고 방문 계획 세워보세요!

CBM이 추천하는 2015 여름, 호평을 받았던 레스토랑들을 소개합니다. 약 200여개가 넘는 레스토랑 리스트들 중에 도대체 어딜 가야할지 감 이 안잡히는 여러분을 위해 이번 여름 레스토랑 선택하시는데 조금이 나마 도움이 되고자 작년 2015년 써머리셔스에 호평을 받았던 레스 토랑들을 나라별로 추천하고자 합니다. 취향에 따라 미리 레스토랑 검 색하시고 즐겁고 행복한 식사 즐기시길 바랍니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

12

CANADIAN

COMFORT FOOD

ASIAN

Canoe

The Saint Tavern

Pukka (Indian)

66 Wellington St. W Toronto

227 Ossington Ave. Toronto

778 St. Clair Ave. W Toronto

416-364-0054

647-350-2100

416-342-1906

canoerestaurant.com

thesainttavern.com

pukka.ca

L’Ouvrier

Nuit Social

Lamesa

791 Dundas St. W Toronto

1168 Queen St. W Toronto

669 Queen St. W Toronto

416-901-9581

647-350-6848

647-346-2377

louvrier.ca

nuitsocial.com

lamesafilipinokitchen.com

13

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 이벤트를

FRENCH

ITALIAN

ASIAN FUSION

Cluny

Tutti Matti

Momofuku

35 Tank House Lane Toronto

364 Adelaide Street W Toronto

190 University Avenue Toronto

416-203-2632

416-597-8839

647-253-8000

clunybistro.com

tuttimatti.com

momofukutoronto.com

La Societe

7 Numbers

Lee Restaurant

131 Bloor Street W Ste 211 Toronto

516 Eglinton Avenue W Toronto

601 King Street W Toronto

416-551-9929

416-322-5183

416-504-7867

toronto.lasociete.ca

sevennumbers.com

susur.com/lee/

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

14

15

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

여름이 오고있다!

Street festivals in Toronto for summer 토론토에 드디어 여름이 찾아오고 있습니다. 집에만 있기 아까운 토론토의 신나는 여름! 주요 스트릿에는 다양한 축제가 열립니다 그 중 많은 토론토니안의 가슴을 뛰게 만드는 스트릿 페스티벌들을 모았습니다. 집에서 나와 함께 즐거운 축제를 즐겨보아요!

2016

JUNE

2016

JULY

Taste of Asia 6월 25-26일 Kennedy Rd & Steeles Ave E

Salsa on St. Clair

아직 여름 푸드 페스티벌에 만족하지 못한 분

7월 4일-17일

이라면 이 축제를 놓치지 마세요. 이 이벤트는

St.Clair St

150여개의 축제가 준비되어 있습니다.

캐나다에서 가장 핫한 살사 페스티벌인 살사 온 세인트클레어(Salsa on St. Clair)! 올해도 어김

PS Kensington

없이 St. Clair Ave를 찾아왔습니다.

5월 31일, 6월 28일, 7월 26일, 8월

7월 4일 라틴 아트 공연과 파티를 시작으로 9

30일, 9월 27일, 10월 25일

일부터 10일까지는 넓은 St. Clair Ave West와

Annex Family Festival

Kensington Market 근처

Winona Dr. 그리고 Christie Street 사이를 무

6월 26일

켄싱턴마켓의 대표 축제인 (Pedestrian Sun-

대로 흥겨운 살사를 함께 출 수 있습니다. 7월 6

Bloor St Spadina Ave & Bathurst St

days)은 올해로 13회를 맞이하는 전통의 축제

일은 무료 살사 댄스 강습, 15일에는 살사 크루

올해 19번째로 열리는 Annex Family Festi-

입니다. 켄싱턴마켓은 토론토의 예술을 대표하

즈가 준비되어 있습니다.

val (AFF)에서는 가족들과 함께 즐길 수 있는

는 곳으로 생기넘치고 친근한 분위기로 늘 붐비

스트릿을 중심으로 라틴 음식이 준비 되어 있

이벤트들이 많이 마련 되있다고 합니다. 매년

는 곳입니다. 이곳에서 아티스트, 뮤지션, 행위

으니 살사 댄스로 태운 에너지를 충전할 수 있

20,000명 넘게 찾아주는 토론토의 중요 여름

예술가들을 중심으로 다양한 행사가 이 곳으로

습니다.

행사중 하나 입니다.

여름내내 펼쳐집니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

16

Taste of Lawrence

BIG on Bloor

7월 8일-10일

7월 23일-24일

Lawrence Ave

Dufferin to Lansdowne Avenue

‘테이스트 오브 로렌스’는 스카보로에서 3일통

매년 80,000여명이 찾고 있는 축제로 예술과

안 펼쳐지는 스트릿 페스티벌입니다. 130여개

문화, 각 커뮤니티의 셀러브레이트들이 이 곳

의 신기한 다양한 나라의 음식을 구경하고 맛

을 찾으며, 독특한 자신의 문화를 공유하는 행

볼 수 있으며, 중앙에는 라이브 음악과 공연을

사입니다.

볼 수 있습니다.

쇼핑과 즐거운 행사들이 블루어라인을 중심으 로 이틀동안 펼쳐집니다.

Beaches Jazz Fest 7월 2일-24일 Woodbine Park, Beech St 근처 재즈는 스윙, 퓨전, 보사노바, 비밥, 월드뮤직 등 수많은 하위 카테고리로 나뉘어지며 모든 장르 를 수용할 수 있는 특이한 음악입니다. 이렇듯 토론토 비치 재즈 페스티벌(beaches jazz fest) 은 다양한 음악을 소개하고 알리고 있습니다.

‘EXODUS’ ‘Paul James’에 이르기까지 10여명 의 다양한 재즈 아티스트들이 토론토를 뜨겁게 달굴 것입니다.

17

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를

Wheels on the Danforth 2016

AUG

8월 13일 Danforth Avenue&Danforth Road 자전거, 자동차, 오토바이를 포함한 다양한 바 퀴가 들어가는 운송 수단들을 만날 수 있습니 다. 차고에 자고 있던 진귀한 클래식카들과 오토 바이들이 모일 예정이여서 더욱 볼거리가 풍부 합니다. 자동차나 오토바이 등 부품관련 쇼핑 이 외에도 라이브 음악도 준비되어 있습니다. 일렉 트로닉 스트릿 댄스파티도 준비되어 있습니다.

13일 오전 11시에는 클래식 카 쇼, 14일 5시에는

Taste of the Danforth

터너 카 쇼가 펼쳐질 예정입니다.

그릭타운 내 Danforth Ave

York-Eglinton International Street Fest

그릭타운에서 느끼는 그리스 음식 축제! 매년 8

8월 13일-14일

월, 16만명에 달하는 수 많은 사람들이 그리스

Eglinton Avenue West

음식을 즐기기 위해 댄포스 길로 찾아옵니다. 거

올해로 16회를 맞이하는 행사로 캐리비안, 이탈

리에는 다양한 지중해풍의 진귀한 음식들과 갖

리안, 포르투갈, 라틴 문화를 포함한 다른 민족

가지 이채로운 문화 행사가 펼쳐지는 테이스트

들의 문화들을 볼 수 있습니다.

오브 댄포스는 어른부터 아이까지 모두 함께 즐

라이브음악, 퍼포먼스, 댄스 강의, 다양한 나라

길 수 있는 푸드 페스티벌입니다.

의 음식과 음료가 준비됩니다.

8월 5일-7일

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

18

기간 : 2016.8.31 까지 (단, 한도 소진시 조기종료 될 수 있음)

주택 모기지 대상 : 신규 구입 및 타행으로부터의 대환(refinance) 상환 기간 : 최장 30년 까지 특별 금리 : SHBC Prime - 0.25% (APR 2.45%) 5 Year Variable Closed기준 SHBC Prime is 2.7% (as of April 5th 2016) * 상기와 별도로 신규 이민자 프로그램 가능 (영주권 취득 5년 이내)

상업용 모기지 상업용 건물 매입자금 또는 타행으로부터 기존 대출 대환(refinance)시 특별 우대금리 제공 호텔, 주유소 프랜차이즈 대출 가능 * 자세한 사항은 영업점 담당자에게 문의 하여 주시기 바랍니다.

The Banker Global Financial Brand 2015 No.1 in Korea, 36th Globally

Main Branch-North York

Mississauga Branch

Thornhill Branch

(Empress 쇼핑몰 2층)

(미시사가 한국식품인근)

(월드온영)

5095 Yonge St. Unit B2 Toronto ON M2N 6Z4 TEL. 416-250-3550 ※노스욕 지점 영업시간 - 월요일 ~ 목요일 9:30 AM - 4:30 PM - 금요일 9:30 AM - 5:00 PM - 토요일 10:00 AM - 2:00 PM - 한국 신한은행 서비스 사전 예약제 적용 (월/수/금 : 9:30 AM ~ 4:00 PM)

257 Dundas St. E. Unit 3 & 4 Mississauga ON L5A 1W8 TEL. 905-272-7440 ※미시사가 지점 영업시간 - 월요일 ~ 목요일 9:30 AM - 4:30 PM - 금요일 9:30 AM - 5:00 PM - 한국 신한은행 서비스 사전 예약제 적용 (화요일 : 9:30 AM ~ 4:00 PM)

7191 Yonge St. Unit 106 & 107 Markham ON L3T 0C4 TEL. 905-370-8400 ※쏜힐 지점 영업시간 - 월요일~ 목요일 9:30 AM - 4:30 PM - 금요일 9:30 AM - 5:00 PM - 한국 신한은행 서비스 예약제 실제사전 원더랜드 지도와적용 다릅니다* (목요일 : 9:30 AM ~ 4:00 PM)

19

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 토론토를 Canada Day 7월 1일은 캐나다의 149번째 생일이 되는 날이자 영국의 식민 지였던 캐나다가 한 국가로 정부 수립을 기념하기 위한 날이 다. 자세히 설명하자면 1867년 7월 1일 영국의 지배 아래 있었 던 퀘벡, 온타리오, 뉴브런즈위크, 노바스코샤 4개의 주가 캐나 다 연방을 설립하면서 시작되었다. 식민지를 벗어난 국가 캐나 다가 된 날을 원래는 Dominion Day라고 명명하며 공휴일로 지정했지만 1982년부터 Canada Day라고 바뀌었다. 캐나다데이에는 온 국민들이 기뻐하고 기념하는 날이다. 축제

1 JULY

같은 분위기로 많은 이벤트와 불꽃놀이를 여러 장소에서 진행 한다. 사람들은 주로 캐나다의 국기 색인 빨강과 하양으로 입 고 나오며, 빅토리아, 밴쿠버, 토론토나 큰 도시에서는 퍼레이

CANADA DAY

드를 열며 많은 사람들이 함께 참여할 수 있게 된다. 국민들에 게 캐나다데이는 가장 특별한 공휴일이라고 할 수 있으며 전 국민이 한마음으로 캐나다의 생일을 축하하면서 즐겁게 보낼 수 있는 날이다.

7월의 공휴일 알고 계신가요?

즐겁고 안전한 휴일을 보내자 캐나다데이를 기뻐하고 축하하는 일도 중요하지만 안전이 우 선이라는 걸 잊지 말자. 전 국민이 나와 기념하는 날인 만큼 많 은 사건 사고가 일어나기도 한다. 사람들이 밖에 많은 날일수 록 교통체중이 무겁다. 교통사고가 나지 않도록 운전을 더욱더 조심하게 하는 것이 중요하다. 캐나다데이에 가장 흔한 사고는 도난사고라고 한다. 사람들이 번잡한 길거리 위에 소매치기를 당할 위험이 많으며 사람들이 집을 비운 사이 도둑이 많이 들 기도 한다. 그럴수록 더 자신을 안전하게 하기 위해 자신의 물 건들이나 집을 꼼꼼히 살펴봐야 한다. 가방은 쉽게 열리지 않 는 것으로 매거나 바지 주머니에 넣는 것이 소매치기 방지를 할 수 있다. 집을 비울 경우 문이나 창문이 잠가져 있는지 잘 닫 혀 있는지 확인하는 게 좋다. 불꽃놀이는 캐나다데이의 핵심이라고 볼 수 있다. 캐나다데이 전에는 사람들이 폭죽을 구입하는 모습을 많이 볼 수가 있다. 폭죽을 살 때 역시 각별한 주의가 요구된다. 폭죽의 부작용 을 방지하기 위해 유효기간이 지났는지 불법 화학류, 또는 상 표나 라벨이 제대로 붙어있는지 확인을 하고 구입을 해야한 다. 또한 사고가 나지 않게 사용전 주의사항을 꼭 읽어보는 게

캐나다데이

중요하다. 폭죽을 터트리기 전에는 사람을 향해 터지지 않도 록 방향 전환 잘 했는지 살펴봐야 한다. 그리고 반드시 실외 에서만 사용이 가능하며 바람이 강하게 부는 곳이나 짚, 마른 풀 등과 같은 인화성 물질이 주변에 있는지 확인하고 하는 것 이 중요하다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

20

불꽃놀이 캐나다데이의 밤을 장식하는 이벤트는 불꽃놀이이다. 불꽃놀이는 여러 장소에서 하는데 그중에서 토론토 를 중심 한 불꽃놀이를 했던 장소 6군데를 소개해 보자 한다.

Harbourfront Centre

Ashbridge's Bay

Mel Lastmans Square

235 Queens Quay W, Toronto

1561 Lake Shore Blvd E, Toronto

5100 Yonge St, Toronto Park Home Ave

Lower Simcoe St

Beecroft Rd

Lake Shore Blvd E

Queens Quay W

e Av e bin od h Wo Beac

C

d rk Blv

Yonge St

ell

w ox

M

N Yo

토론토 하버프론트 센터 (Harbourfront Centre)에

Ashbridge’s Bay에서는 온타리오 호수가 맞닿아있

업타운 노스욕의 중심지 Mel Lastmans Square에

서는 금요일 7월 1일 10시 40분에 불꽃놀이가 있

어 성대하고 분위기 있는 불꽃놀이를 볼 수가 있다.

서도 불꽃놀이가 펼쳐진다. 불꽃놀이 전에도 유명

을 예정이다. 그전에는 다채로운 캐나다데이 기념

약 30,000명의 사람들이 불꽃놀이를 보러 온다. 이

한 예술가들로 꾸며지는 특별공연 등의 다양한 행사

행사가 열린다.

곳에서는 9시 반에 불꽃놀이를 할 예정이다.

들이 진행될 예정이다. 작년의 기준으로 불꽃놀이는 밤 10시 15분에 시작된다.

Stan Wadlow Park

Canada's Wonderland

Amesbury Park

373 Cedarvale Ave, East York

9580 Jane St, Vaughan

1507 Lawrence Ave W, North York

Sta nW Pa adlo rk w

Battersea Crescent

Major MacKenzie Dr W

Pimlico Rd

Jane St

Savoy Ave

Cedarvale Ave

Bracebridge Ave

Canada's Wonderland

Lawerence Ave W Amesbury Park

Cosburn Ave

Stan Wadlow Park에서는 오후 12시부터 10시 반

Vaughan에 위치한 Canada’s Wonderland에도 캐

Amesbury Park에서도 오전 10시 부터 캐나다데이

까지 캐나다데이를 기념하는 축제가 열린다. 공원에

나다데이를 맞이해 불꽃놀이를 터트린다. 매년 6천

를 기념하는 행사가 시작된다. 공원에는 아주 많은

서는 여러 행사와 모두가 즐길 수 있는 재밋거리가

여개의 폭죽을 터트리며 화려한 쇼를 선보인다.불꽃

이벤트들이 준비 되어있다. 이벤트 스케줄은 웹사이

있다. 마지막 10시 반에는 불꽃놀이로 마감을 한다.

놀이는 10시에 시작된다.

트에 더 자세하게 나와있다 (amesburycanadaday. ca). 불꽃놀이는 9시 45분에 시작된다.

행사 캐나다데이의 대표적인 불꽃놀이 행사 외에도 특별행사들이 GTA 곳곳에서 펼쳐진다.

Etobicoke Centennial Park에 위치한 토론토 립 페스티벌

49th Annual Canada Day Celebrations in Scarborough

매년 4일 동안 열리는 Toronto Rib Festival이 어김없이 올해도 캐나다데이에

매년 열리는 Canada Day Celebrations in Scarborough는 스카보로 주민들을

찾아온다. 립 페스티벌은 6월 30일부터 7월 3일까지 오전 11시부터 오후 11시

위한 축제이다. 작년에는 공짜 팬케이크 아침식사로 시작되면서 매년 열리는 퍼

까지 열린다. 10개 이상의 즉석 바베큐 요리를 맛볼 수 있으며 온 가족이 즐길

레이드와 함께 여러 각종 이벤트들을 선보였다. 이번 연도도 같은 방식으로 캐

수 있는 라이브 공연, 아이들을 위한 놀이기구와 여러 가지 쇼들을 볼 수 가있

나다데이를 기념할 기획이다. 늘 그렇듯이 마지막에는 10시에 시작되는 불꽃놀

다. 캐나다데이 당일에는 오후 10시에 불꽃놀이가 펼쳐진다고 하니 맛있는 바

이로 마감을 한다.

베큐를 먹으며 불꽃놀이를 즐겨보는 게 어떨까?

21

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을

열혈청년의 세계일주

요즘 돈 좀 만진다고 씀씀이가 커졌다. 지난 일주일간 500유로를 썼다. 하루에 대략 10

맨발의 용인이가 간다!

많이 벌어야겠다. 다 갚을려면 재벌이 되어야 될 듯 싶다. 오늘은 여행사에 가서 그 동안

2011년 8월, 호주행 비행기에 몸을 싣고 세계

- 6월 4일 : 잔고 - 약 580만원 (3300유로 + 1250달러 + 35만원)

만원씩 쓴 꼴이다. 특별히 뭘 한 건 아닌데, 워낙 신세진게 많다보니.. 난 진짜.. 나중에 돈 밀린 가이드비 정산을 했는데, 그러다 깨닫게 되었다. 일주일만 있으면 스페인에 온지 3 달째가 된다는 사실을! 시간이 정말 빨리 간다. 암튼, 잊어버리지 않으려면 이렇게 기록들을 한번씩 정산해주어야 한다.

- 3월 11일 : 무일푼으로 스페인 도착 (잔고 0원) - 4월 15일 : 한달만에 일자리 잡음 - 4월 18일 : 가이드 연수 시작 - 4월 27일 : 첫 가이드 시작

일주를 시작한 열혈청년 권용인씨가 직접 쓴 이 야기가 CBM 잡지에서 연재됩니다. 79만원으로

스페인 도착한지 한달만에 프리랜서 가이드가 되었고 일을 시작한지 한달만에 600만 원 정도 모았다. 운이 좋았다. 하늘이 돕지 않고서야 이렇게 잘풀리지는 않았을 것 이다.

시작했던 세계일주가 세간에 널리알려지면서

내가 잘해서 그런건 절대 아니다. 많이 부족하지만 사람들에게 돈보다는 마음으로 모시

한국 방송사와 네티즌의 많은 관심을 받고 있

겠다는 그런 진심이 통하지 않았나 싶다. 특히, 형제님들 자매님들 덕분에 배워가면서,

는 용인씨의 이야기를 함께 들어 볼까요?

또 사랑받으면서, 세례까지 받게 되었다. 난 잘 모르지만, 이런게 할렐루야 아닌가 싶다. 아무튼, 현재까지의 흐름! 좋다. 아주 좋다. 하지만, 방심하지는 말자. 슬슬 고난과 시련 이 올 타이밍이다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

22

친해지길 바라

본격적인 집 찾기의 시작!

1년 전. 볼리비아 수크레에 학교를 짓고 있는 놈이 있다길래, 한번 찾아가봤다. 아니, 나

하루종일 인터넷으로 부동산을 검색하고, 또 전화해서 말

는 내 앞가림도 하기 힘든데, 학교를 짓는다고 하니... 그 실상을 내눈으로 직접 확인해

도 안통하는데 연락을 주고 받다가... 거리로 나섰다. 방법이

야겠다는 생각이 들었었다.

없고, 찾을 수 없다면 미련을 없애고 싶었다. 보이는 부동산

마치 추적 60분 처럼??? 매의 눈 발동!? 그렇게 수크레에서 한달동안 같이 머물며, 그와

마다 들러 문의하고, 세를 놓은 집마다 직접 연락해보았다.

스탭들의 활동을 옆에서 지켜보았다. 그리고, 지금 나는 그를 무한히 신뢰한다.

그러다가 우연히 찾게 되었다. 내가 원하던, 바로 그 집. 가

그러나, 그건 그거고... 그와 단둘이만 있게 되면 분위기가 그렇게 어색할 수가 없더라.

격도, 위치도, 크기도, 시설도 딱 내가 원하던 그대로다. 못

대화가 뚝뚝 끊기고, 할 말이 없었다. 어색한 분위기를 타개하려고 질문거리를 생각해

찾더라도 최선은 다해보자는 생각으로 나왔는데 찾아버리

보았지만, 딱히 물어볼게 없었다. 그건 요놈도 마찬가지였겠지. 얼마전 신혼여행으로

고 나니 마음이 더 복잡해졌다.

스페인에 와서 다시 재회했는데...

계약을 성사시키려면 돈이 필요한데, 내게는 그만한 돈이

그래도 동갑내기라고 좋긴 좋나보다. 요놈이나 나나 웃는 표정이 살아있는 걸 보니...

없다. 큰 돈도 아니다. 800만원만 있으면 되는데... 그것도

머, 난 원래 웃는게 이쁘지만!

보증금 뿐인데, 그 보증금이 없어 난감했다. 이미 홍콩에 돈을 빌린 상황에서 누군가에게 돈을 더 빌리

후배의 노숙자 체험

기도 싫고, 투자를 받으라지만 그것도 결국 돈을 빌리는것

우리 후배. 더블린에서 노숙자를 매번 인터뷰하더니 그들의 삶을 이해해보기 위해 직

과 같아서 그럴 수가 없고... 하려면 동업을 하는 것이 맞는

접 노숙자구걸 체험을 했는데 왜 이렇게 멋져보이는지 모르겠다. 화이팅!

데, 큰규모가 아니고 소규모라 수익이 한정되어있어 수익배 분에 한계가 있고... 내가 돈 몇백을 빌려 투자받는 것과 다 른 것은 무엇인지 한번 생각해보게 된다. 하게 되면 홍콩에 11월에 갈 수 없다. 그렇다고 계좌이체로 보내면... 참 없다. 없어. 멋도 없고, 재미도 없고, 감동도 없 다. 사람이 참 없어진다. 홍콩에 돌아가 멋있게 돈을 갚는게 맞는 것인가. 아니면, 내가 하고 싶었던 것을 하는게 맞는건 가. 생각이 꼬리에 꼬리를 문다. 일단은 일을 진행하는것이 맞는건가. 아니면 지금이라도 마 음을 다잡는게 맞는것인가. 거의 2주일간 같은 고민을 하면 서도 다시 쳇바퀴를 돌아 원점으로 돌아온다. 동업은 내키 지 않고, 그렇다고 혼자서는 자금이 부족하고. 지금을 놓치 면 기회는 없고. 해보자. 혹은 욕심부리지 말자 결론내려놓 고 또 조금있으면 계속 원점으로 돌아온다.

23

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을

“

최선을 다 한다면 기회는 온다 사람들은 실패할 수도 있다며 겁을 줬지만, 내게 실패를 두려워 할 여유

사람들은 더 나은 자신을 꿈꾼다.

따윈 없었다. 그게 현실적으로 얼마나 어려운일인지 들을때마다, ‘그러

이 곳이 아닌 어딘가 멋진 곳으로 가면 소중한 만

면,어떻게 해야지 그 일을 할 수 있을까?’만 생각했다. 그런 나를보고 고 개를 절레절레 젓길래,

“

남이 있고, 아직 경험하지 못한 최고의 자신을 찾

오기로 고개를 끄덕끄덕 끄덕였다.

을 수 있기를 무의식적으로 바란다.

그 사람들은 옳았다. 그들의 말대로 현실은 녹록치 않았다. 돈도 부족하고, 말도 안통하고, 진척되는 건 없고, 자신감은 점점 줄어 들고... 시작해보니 정말 힘들고, 현실적으로 어려운 일이었다. 그러나 어 렵다는게 불가능을 의미하는 것은 아니었다. 내 생각이 그들과 달랐다 고 해서, 내가 틀린 것은 아니었다. 방구석에서 나와, 움직이니 기회가 찾

용인이네 민박집

아왔다. 될까? 음? 어? 될려고? 에이~ 설마~ 어? 된다? 된다! 된다. 된다! 된다. 된 다. 된다!!! 어찌어찌 또 되부렀다. 하늘은 언제나 나의 편. 기회를 주셔서 감사합니다. 성공이냐 실패냐, 결 과는 부차적인 문제. 이제부터는 그저 최선을 다 할 뿐. 최선을 다한다면, 설령 돈이 남지 않더라도, 후회가 남지 않을테고, 정성을 다한만큼 사람 들은 남을테니, OK. 좋아. 이건 무조건 남는장사. Why not? 석달전 무일 푼으로 스페인에 도착한 나는 이제 민박집 사장이다.

그리고 그 후... 마드리드 정말 덥다. 40도까지 올라갔다. 여기 몇십년 살던 사람들도 이 런 더위는 이례적이라고 한다. 이번주부터 한풀 꺾일거라 하지만, 더위 에 지친다. 며칠째 잠을 제대로 못자고 있다. 한국과의 시차때문에 예약 이 들어오면 자다가도 벌떡 일어나게 된다. 정신은 깨어있는데... 몸이 좀 비다. 흐느적 흐느적. 홍보와 마케팅은... 아... 난항을 겪고있다. 너무 어렵다. 어떻게 하는건지 잘 모르겠다. 민박다나와에서도 자꾸 등록이 지연되고 있고, 아직 블로그 나 까페도 만들지 못했다. 아무 홍보가 되어있지 않은 상태지만, 감사하 게도 사람들이 주위 지인들을 소개시켜주고해서 예약을 조금 받긴 했다. 그래도, 계속해서 그런식이면 곤란하다. 오늘만큼은 밤을 새서라도 기필 코 까페랑 블로그를 만들고, 지도와 약도를 완성해야겠다. 수명을 깎아 야, 전설이 남는다. 하나부터 끝까지 혼자힘으로 다 하려고 하니까, 솔직히 힘에 부친다. 그래

Youtube.com/dirtydancetime

도 머, 이정도는 할만하다. 군대보다는 낫다. 하나하나 차곡차곡 완성될때

facebook.com/mikiyongin 유투브, 페이스북에서 용인이의 이야기를 만나보세요!

마다 기분 째진다. 진짜 아무것도 몰라도, 할려면 할 수 있구나 싶다. 내가 너무 장하고, 대견하다. 할만하다. 함해보자. 아자아자.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

24

레디 혼다

상태 최상의 중고차 다량 보유 www.readyhonda.com

미시사가 한국식품점 건너편 캐나다에서 가장 오래된 혼다 딜러쉽

ALL-NEW 2016 HR-V LX FROM

$

67 4.99% AT

APR

$0 SECURITY DEPOSIT $0 DOWN PAYMENT/OAC

NEW CR-V LX FROM

WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS

$

EXCLUDES LICENSE AND HST INCLUDE FREIGHT AND PDI

72 1.99% AT

APR

$0 SECURITY DEPOSIT $0 DOWN PAYMENT/OAC

WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS EXCLUDES LICENSE AND HST INCLUDE FREIGHT AND PDI

ALL-NEW 2016 CIVIC LX FROM

$

제인 민

sales and leasing consultant

59 3.99% AT

APR

$0 SECURITY DEPOSIT $0 DOWN PAYMENT/OAC

(C)416.797.9830

WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS EXCLUDES LICENSE AND HST INCLUDE FREIGHT AND PDI

sales manager

레오 전

(C)416.803.1185

(Toll free)1.877.523.3500(ext.1115) jmin@readyhonda.com

Direrect Line:905.896.6303 Tel:905.896.3500(ext.1136)

230 Dundas St. East, Mississauga. L5A 1W9(미시사가 한국식품 건너편) Limited time lease offers available through Honda Financial Services Inc. (HFS), to qualified retail customers on approved credit until April 30, 2016. Weekly payments include freight and PDI (ranges from $1,595 to $1,725 depending on model), EHF tires & filters ($22.25), A/C charge ($100 except Fit DX models), and OMVIC fee ($10).

HST,Vehicle licence fee, and vehicle insurance are extra. ΩRepresentative weekly lease example:2016 Civic LX Sedan 6MT (Model FC2E5GE) // 2016 CR-V LX 2WD (Model RM3H3GE1) // 2016 Accord LX Sedan 6MT (Model CR2E3GE) // 2016 Fit DX 6MT (Model GK5G3GE) on a 60-month term with 260 weeklypayments at 2.99% // 1.99% // 3.99%// 2.99% lease APR. Weekly payment is $56.79 // $71.77 // $72.60 // $43.70 with $0 down or equivalent trade-in and $335 // $385 // $680 // $510 total lease incentive included. Down payments, $0 security deposit and first weekly payment due at lease inception. Total lease obligation is $14,765.78 // $18,660.80 // $18,875.71 // $11,363.15. 120,000 kilometre allowance; charge of $0.12/km for excess kilometres. For all offers: (a) Customer must arrange for and pay for (separately and on their own) for fire, theft, collision and comprehensive – vehicle insurance coverage, with a minimum of $1M Liability and no more than $1,000 deductible. (b) HST,Vehicle license fee and excess wear and tear (on leases) are extra. HST payable on full amount of purchase price. Offers only valid for Ontario residents. Dealer order/trade may be necessar y. Colour availability may vary by dealer .Vehicles and accessories are for illustration purposes only. Offers, prices and features subject to change without notice. See Ready Honda or visit HondaOntario.com for full details. ✦✦ Based on Association of International Automobile Manufacturers of Canada (AIAMC) data reflecting sales between 1997 and December 2015. *None of the features described are intended to replace the driver’ s responsibility to exercise due care while driving. Drivers should not use handheld devices or operate certain vehicle features unless it is safe and legal to do so. Some features have technological limitations. For additional feature information, limitations and restrictions, please visit www.honda.ca/disclaimers or refer to the vehicle’ s owner’ s manual. Bluetooth is a registered trademark of SIG Inc.Apple and Apple CarPlay are trademarks of Apple Inc.Android and Android Auto are trademarks of Google Inc. §For more information, visit Kelley Blue Book’s KBB.com. Kelley Blue Book is a registered trademark of Kelley Blue Book Co., In

www.applianceTVclearance.ca

The Solution to your Appliance Needs! 넓은 매장(12000sf)에 다양한 브랜드와 제품 ------------------------out of box, recondition (+5 yrs warranty) 웹사이트보다 다양한 제품을 clearance 매장에서 만나보세요!

------------------------9개월 무이자 할부 ------------------------brand new all major manufactures authorized dealer

Appliance TV Outlet

7475 Kimbel St. Unit #9,10 Mississauga, ON L5S 1E7

(416)800-7824 (905)673-0333 25

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을

5,000km의 기적

캐나다 자전거 횡단

토론토를 시작으로 벤쿠버까지 45일간 5,000km의 여행길에 오른 한 청년의 여행을 CBM이 함께 소개합니다. 상상할 수 없는, 상상 이상의 실감나는 여행기! 그가 몸을 실은 자전거의 속도처럼 알아가는 캐나다의 모습들과 동시에 희망의 감동을 함께 느껴보세요.

바깥을 경계로 삼는 ​얇은 막 사이로 마구 두들기는 빗소리와 바람소리는

을 확인하는데 짐이 잔뜩 실린 여행자 한명이 스위스 친구들이 올 때 즈음

어제와는 비교되지 않을 만큼 시끄러웠다. 그나마 바람소리는 어제보다 줄

나타났다. 그는 프랑스인으로 Alan과 Americ과 프랑스어로 수다를 떨기

어들었지만 문제는 텐트 안에 홍수가 난 듯 젖어버렸다. 물이 샌게 아니라

시작했다. 유럽사람들은 기본 4개 국어는 하나보다. 그 사이에서 토종 한국

비바람에 틈으로 들어왔는지 벗어놨던 옷도 젖고 침낭도 부분 부분 얼룩이

인은 어디 서러워서 여행하겠나 모르겠다.

생겨버렸으니. 오늘은 시작도 쉽지만은 않겠구나 하며 비가 잠잠해질 때 걷

A&W에서 점심을 먹고 비가 약해지는 것 같아 출발한다고 일행들에게 알

어버리고 종합 쇼핑몰로 이동했다.

렸다. 두 스위스 친구들은 하루 더 묵고 간다고. 다시 혼자가 가는 길. 그래

도착하기 무섭게 하늘에선 장마가 온 듯 시끄럽게 쏟아낸다. 오늘 쉬어야

도 겁이 나진 않는다. 담담하게 어제 딱 예상한 만큼 힘을 들여 다시 주 도

하나... 딱 카페에서 따뜻한 라떼에 빗소리를 들으며 마시고 싶은 사치스러

로로 올라 왔다. 한치도 보이지 않는 뿌옇게 낀 안개 속에서 마음도 몸도 조

운 때 아닌 엉뚱한 상상이 들었다. 날씨를 계속 확인하며 번갈아 가며 바깥

심해지며 페달을 굴렸다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

26

DAY 12 96km

Marathon

Schreiber

Nipigon

안개 속에서 오르막 내리막을 올라갔다. 가는 길이 뭐이리 험한건지 다행히 차들의 통행 도 위험한지 드물었다. 어떤 내리막을 내려가는 길에서 드디어 걱정했던 일과 만났다. 오 른쪽 가드레일에서 검은 형체가 꾸물꾸물하게 뭔가 올라오더니 내가 내려가는 차선에서 멈춰선다. 익숙한 검은 형체의 정체는 세상에 곰이었다. 왜 하필 차가 많이 안 다닐때, 혼자 일때, 비 가오고 안개 낀 날 만나게 될 줄은 꿈도 못 꿨는데, 핸들에 달린 가방에서 카메라를 꺼낼 지 베어 스프레이를 꺼낼지 아주 잠깐의 머뭇거림 과 함께 브레이크를 잡으며 스프레이의 안전장치를 풀었다. 마찰음에 놀랐는지 곰은 다 행히 먼저 반대편 차선의 가드레일로 사라져버렸다. 내려가자마자 오르막이었으나 창백 해진 얼굴과 정말 나 살려라 하는 다리로 오르막을 올라갔다. 상당히 소름끼치고 흥분되 는 경험이었다. 한 한시간동안 그 순간의 가정들을 생각하며 거기서 벗어났던 것 같다. 나중에 알고보니 Schreiber와 Terrace Bay 사이에는 베리 농장들이 많아 곰들이 많이 출 몰하는 지역 중 하나라고 한다. 내가 왜 혼자 온다 했을까. 무지함이 날 용감하게 만든 셈 이다. 언덕들이 점차 사라지고 흙탕물이 흐르는 다리위를 지나고 비가와서가 아니라 평소에 도 이런 색이라 한다. 다행히 Terrace Bay까지 가는데 비는 그리 심하게 내리지 않았고 Subway에 잠깐 들러 사 먹는 동안 쏟아져 내려 비 한 번 피했다. Terrace Bay는 슈페리 어 호수가 보이는 해안근처에 위치한 작은 마을로 관광지라 그런지 근처에 모텔과 Inn들 이 일렬로 마을을 둘러쌓고 있었다. 마땅히 텐트 칠 곳이 안 보여 등대에서 기념사진을 찍 고 근처 Schreiber란 마을로 이동했다. 시원스레 도착한 마을은 철도 노선이 많아 예전에 철도 거점으로 사용한 것 같았다. 어 쩌면 지난 횡단 열차에서 지나간 수십개의 역 중 하나가 아닐까 생각이 되었다. Terrace Bay 만큼 작았고 역시 마땅히 텐트 칠 곳이 없어 꽤나 돌아 다녔다. 마을 전체가 원래 조용 한데, 비가와서 더욱더 황량하게만 느껴졌다. 마치 유령도시 같은 느낌을 지울 수 없었다. ‘이거 뒤뜰에 허락이라도 받아야하나?’ 그러다 찾은 철도 박물관 근처 건물. 약간 트인 것 말고 지붕이 있으니젖을 걱정도 없겠 다, 기차소리가 시끄럽겠지만 비를 더 이상 맞기 싫었으니 여기서 머물기로 결정했다. 요 새 옷에 물기가 마를 날이 없는거 같다.

DAY 12

Schreibe r 도로에서 만난 곰

Marathon (폐교운동 장) - 17Hwy - Terrace Bay - Schrieb er(기차 박 물관)

5hrs 15m 96km

27

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 여행을

일어날 때 까지 기차가 두 어번 굉음과 함께 지나가긴 했지만 생각보다 시끄럽지 않았다. 오히려 어 제부터 내리는 비는 그칠 기미를 좀체 보이질 않아 걱정거리가 하나 늘었다. 그치는 건 잠시뿐 빗줄 기를 쏟아내는 구름들로이 빽빽했다. 일단 젖은 옷을 빨면서 마시는 핫초코렛은 다급한 마을을 어느 정도 누그러 뜨렸다. 물론 잠시 뿐이지만. 하늘 눈치를 살피다 들어간 고속도로는 하늘에 속았다는 걸 알게되고, 어쩔수 없이 이를 악물고 달 린다. 가는 내내 저체온증 생각에 에너지 바며 초콜렛을 입에 우겨넣었다. 정말 살기위해 심심함을 달래주기 위해 끊임없이 들어갔다. 가다 보니 비가 너무 오고 바람도 거센 것 같아 도로에서 마주친 피크닉 장소서 옷을 말렸다. 몸이 덜덜 떨렸기에 열을 만들기 위해 얼마 쉬지 않고 꾸역꾸역 밟아나간다. 그래도 오늘은 아까 출 발 전 웜샤워 호스트에게 답장을 받았으니 오늘은 따뜻한 침대가 기다리고 있다는 생각에 힘이 났다. 손도 발도 장시간 빗속에 있었더니 불어 터지고 트럭이 지나 갈 때마다 고인 물에서 물보라가 일었 다. 심지어 고인 물로 때리는 물싸다귀도 맞아 사진을 찍을 엄두도 안났다. 얼마나 왔을까? 1,2키로 하는 두 고개를 넘자 내려가기 시작한다. 속도 줄이라는, 기어 낮추라는 노 란 표지판이 이리 반가운지. 내려가는 길엔 빗방울이 입술을 쪼아 됬지만 목적지에 가까워질 수록 아무래도 상관없었다. 십여 키로 남기고 날씨에 쌓여온 울분인지 하늘에 소리쳤다. 왜이렇게 괴롭히 냐고 해도 너무한 거 아니냐고 악을 질렀다. 누군가 지나가면서 들었 다면 민망하겠지만 삼 일간 비 가 뭔지 나도 모르게 쌓였는지 그래도 속이 시원했다. 다리를 넘자 마을입구에 와서야 뻥 뚫리는 듯 한 마음과 어떤 환희만이 남았다.

DAY 13

나는 쏟아내었나 보다 그렇게. 매번 맞는 비라도 다 같은 비는 아니다.

Schrieber(기차 박물관) - 17Hwy - Nipigon (warmshower hos t)

Nipigon 마을 입구에서 헤매이다 찾은 주택가에 오늘의 웜샤워 호스트인 Doug가 날 반갑게 맞아 주었다. 자신은 Thunder bay에 가족과 살고 있고 직장이 여기라 일주일에 한 번 직장에서 제공해 준 이집에서 자고 간다했다. 자신은 트라이애슬론 자전거 파트만 연습하러 간다고 음식들을 내 놓 으라며 편히 쉬라고 하며 외출을 했다. 아까 몇 시간 전만해도 비바람 속에서 소리치곤 했는데 지금 은 안락한 집이라니.. 적응이 안되는 건 당연한건지. 더 이상 비가 오지 않았으면 하는 마음에 오랜

6hrs 92km

만에 침대에 누웠다.

DAY 12 96km

Marathon

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

DAY 13 92km

Schreiber

Nipigon

28

Thunder Bay

Birmingham International College Of Canada

Northern College와 파트너쉽 체결!

Northern College 의 Toronto Campus 로 승인!

온타리오 교육청 승인 정규 사립고 (BSID#:668260) 정규학생 99% 대학 진학률!

“입소문의 중요성! BICC만의 학생관리법! 오는 학생은 있고, 나가는 학생이 없는데는 이유가 있습니다!”

Grade 9-12 Credit Courses

General Business Program

English, ESL, Mathematics, Science, Business, Computer Science, Social Science, History, Arts, Korean, Mandarin, IELTS

(Diploma - 2년/4학기) 졸업후, 3년 Post-Graduate Work Permit 신청 가능 !

Public College

IELTS Course

Designated Learning Institution (DLI number provided) 학부모님 등록시, 자녀들 공립/카톨릭 초/중/고 무상교육 혜택 !

월 ~ 금 5:45pm ~ 7:45pm (4weeks)

Portfolio Class Summer Camp

Day/Night/Full/Part-time/Spring/ Summer/Fall/Winter 전원 OCT 자격 소유, 최고 교사진들과 카운셀러들 Most Organized Private School System 1:1 상담관리, Weekly Feedback, 진로상담, Credit Transfer BICC 만의 학생관리법! Best Location!

Yonge St

한국어 상담 I TED LEE(Korean Counsellor)

TEL I 416.481.8866 E-mail I counsellor@bicc-edu.com Web I www.bicc-edu.com

7th Fl. 75 Eglington Ave E Toronto, Ontario, Canada M4P 3A4 Eglington Ave

29

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

korean

korea

이남장 주소 ㅣ4846 yonge st. Yonge St Toronto ,ON 전화 ㅣ416-512-1345 대표메뉴ㅣ 벌집삼겹살, 매운돼지갈비찜,설렁탕 영업시간ㅣ 일-수 11:00am - 11:00pm 목-토 11:00am - 12:00pm 쉐퍼드 지하철역에 위치한 이곳은 한국식당 중에서도 호불호가 잘 나뉘지 않는 식당 중에 한 곳입니다. 기본적으로 너무나도 유명한 설렁탕, 도가니탕

침샘자극 맛 가이드

또 매운 음식을 좋아 한다면 꼭 먹어봐야할 이남장만의 특식 “매운갈비찜” 한번 맛보면 밥 한공기로 부족함을 느끼게되는 음식 입니다. 이남장은 1층과

토론토 세계맛집기행

2층을 함께 사용 하고 있으며, 2층은 BBQ 전문으로 운영하고 있습니다. 단 체 회식이 가능할 만큼 넉넉하게 자리가 있습니다. 2층은 봄,여름,가을,겨울 4계절 품질 좋은 고기를 맛 볼 수 있습니다. 특히나 여름엔 PATIO가 오픈 되 어 두툼한 고기를 야외에서 맛볼 수 있습니다.

Elmhust Ave

Greenfield Ave

다양한 인종이 함께 모여사는 다양한 각국의 음식들을 즐길 수 있습니다. 토론토에서 즐겨보세요!

facebook.com/cbmtor

이남장

Sheppard Ave E

세계 다양한 음식들을

cbmtoronto.com

Yonge St

Harlandale Ave

토론토에는 다양한 문화만큼이나

30

IAN

CANAD

asian

JAPANESE

Kingyo

american

Beast 주소 ㅣ96 Tecumseth Street Toronto, ON 전화 ㅣ647-352-6000 대표메뉴ㅣ Beastwich, Rachelle’s Donuts 영업시간ㅣ 화-목 5:00pm-10:00pm (Dinner menu) 금-토 10:00am - 3:00pm (Brunch menu) 5:00pm - 11:00pm (Dinner Menu) 일 10:00am-3:00pm (Brunch menu)

주소 ㅣ51B Winchester Street Toronto, ON 전화 ㅣ647-748-2121 대표메뉴ㅣ Unagi don, sashimi, chicken karaage 영업시간ㅣ 월-목 11:30am - 3:00pm 5:30pm - 11:30pm 금-토 11:30am - 3:00pm 5:30pm - 12:00am 일 11:30am - 3:00pm 다운타운 칼리지역에서 동쪽 방향의 Winchester St에 있는 Kingyo를 발견

항상 사람들이 북적북적한 디너 뿐만 아니라 브런치도 유명한 음식점

하실 수 있습니다. 가게를 들어가면 모던하면서 아늑한 고급스러운 일본풍

Beast. 항상 문앞에 라인업이 길게 있습니다. 브런치로는 beastwich 라는

인테리어를 만나보실 수 있습니다. 또한, 신선한 재료들로 만든 정갈한 음식

뼈없는 닭다리살을 튀긴 샌드위치가 제일 유명하답니다. 브런치는 아쉽게

은 오감을 만족시켜 줍니다. 이 가게에서 제일 유명한 장어 덮밥과 치킨 카

도 예약을 안 받는다고 합니다. 저녁 메뉴로는 Poutine,Fried Gnococchi,

라아게 (Famous “O-sho Restaurant” Karaage with magic powder)는 꼭

Jerk wild boar, Cheese curds나 Crispy pork hocks가 인기 메뉴라고 합

먹어봐야 한다는 점! 하루 일과가 끝나고 시원한 맥주와 맛있는 음식과 안주

니다. 토론토 유명 맛집 블로그에서 큰 호평을 받았습니다. 토론토 지내면

가 있는 Kingyo 어떤가요?

서 꼭 한번쯤 방문하시길 추천드립니다.

Winchester St

Adelaide St W

Parliament St

Beast Kingyo

Tecumseth St

King St W

31

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

European

italy

dessert

rt

desse

Fusaro’s Kitchen

Petit Nuage

주소 ㅣ147 Spadina Avenue Toronto, ON 전화 ㅣ416-260-8414 대표메뉴ㅣ Arancini, Acritano 영업시간ㅣ 월-금 9:00am - 9:00pm 토 10:00am-4:00pm

주소 ㅣ707 Dundas Street W Toronto, ON 전화 ㅣ416-902-5632 대표메뉴ㅣ Macarons, Matcha puff 영업시간ㅣ 월-화 12:30pm-7:00pm 목 12:30pm-7:00pm 금 12:30pm-7:30pm 토 12:00pm-7:30pm

스파다이나와 리치몬드 스트리트 근처에 있는 진정한 이탈리아 파스타와

던다스/배더스트에 위치한 아주 작고 귀여운 디저트 가게 Petit Nuage. 개인

피자 레스토랑. 작은 가게이지만 항상 손님들로 가득차있습니다. 이곳의

이 소규모로 운영하는 가게라 앉을 곳이 조금 부족할지 몰라도 달콤하고 아

인기 메뉴는 Arancini는 arborio rice 안에 모차렐라를 넣어 튀겨 토마토

기자기한 다양한 디저트 가득해 있어 손님들이 멀리서도 온다고 합니다. 마

소스를 얹은 요리입니다. 피자는 워낙 맛있다고 소문이나 있어서 어떤 종

카롱이 제일 유명한 가게이지만 마차크림퍼프와 롤케이크도 상당한 인기를

류를 시키셔도 실패 확률 제로 입니다. 안가본 사람 있지만 한번만 가본 사

끌고 있습니다. 디저트뿐만 아니라 깜찍한 마카롱 케이스도 많은 사람들이

람은 없다는 Fusaro’s Kitchen으로 전통 이탈리안 가정식을 즐겨보세요!

이 가게를 찾는 이유라고 합니다. 눈과 입이 동시에 행복해지는 디저트들로 우울한 날 기분전환을 원하신다면 Petit Nuage에서 당충전 하세요!

Queen St W Bathurst St

Spadina Ave

Fusaro’s Kitchen

Richmond St W

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

32

Dund as St W Petit Nuage

33

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

ca

Ameri

Budweiser 도수 원산지 제조사 가격 맛

ㅣ Alcohol/Vol 5.0%% ㅣ USA ㅣ Labatt Breweries ㅣ $2.45 (LCBO 기준) ㅣ Light & Malty

473 mL can 기준

엷은 황금색을 띠는 버드와이저는 전 세계 톱 30개 브랜드 가운데 하나이자, 북미에서 미국 스타일의 맥주 가운데 가장 인기 있는 맥주입니다. 부재료인 쌀의 함유량이 높아 맥주 본연의 맛은 그리 나지 않으며 미약한 몰트의 맛과

각국 대표 맥주 가이드

거의 느끼기 힘든 홉의 맛을 지니고 있습니다.

토론토 세계맥주기행

버드와이저는 저온 발효 숙성 맥주, 일명 ‘라거 맥주’ 에 속합니다. 장기간 숙 성으로 다량의 탄산가스가 맥주에 포화되어 신선하고 상쾌한 맛을 내는 것 이 특징입니다. 아돌푸스 부시가 체코의 보헤미아 지역을 여행한 후 그 지역 맥주 맛에 반하 여 ‘버드(Bud)’로 상표명을 붙여 판매한 것이 버드와이저 맥주의 시작입니다.

버드와이저의 브랜드 가치

현대인들에게 있어 맥주는 더 이상 술이 아닌 일상의 피로를 풀어주는 생활음료가 되었죠!

버드와이저는 인터브랜드에서 선정한 ‘글로벌 100대 브랜드에서 매년부터

LCBO에서 쉽게 만나볼 수 있는 세계 각국의

상위권에 랭크 되고 있으며 주류 브랜드 중에서는 가장 높은 브랜드 가치를 보유하고 있습니다. 또한 미국의 경제전문지인 ‘포브스가 2013년 선정한 ‘가

대표 맥주들을 모았습니다. 그럼 지금부터

장 가치있는 브랜드 에서 19위에 올랐습니다

다양한 맥주의 역사와 정보를 만나볼까요?

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

34

nd

holla

m belgiu

Heineken

Stella Artois

도수 원산지 제조사 가격 맛

500 mL can 기준 ㅣ Alcohol/Vol 4.7% ㅣ Netherlands ㅣ Heineken’s Brouwerijen Nederland Bv ㅣ $2.60 (LCBO 기준) ㅣ Light & Hoppy

도수 원산지 제조사 가격 맛

ㅣ Alcohol/Vol 5.0% ㅣ Belgium ㅣ N.V.Interbrew Belgium ㅣ $2.60 (LCBO 기준) ㅣ Light & Malty

500 mL can 기준

엷은 황금색. 보통 정도의 거품이 형성되지만 빨리 없어집니다. 달달한 곡물

스텔라 아르투아는 ‘레페 브라운(Leffe Brown)’, 호가든 (Hoegaarden)과

향과 맛이 먼저 나타나고, 그리 강하지 않은 홉의 맛이 이어지다가 엷은 쓴

함께 벨기에를 대표하는 맥주이며 벨기에 동남쪽의 맥주 마을로 불리는 뢰

맛으로 마무리되는 것이 특징입니다. 가볍고 탄산기가 높은 라거 맥주로 알

벤에서 처음 생산되었습니다.

려져 있습니다.

색깔은 원료의 색을 그대로 살린 독특한 황금색이며 체코의 필스너 맥주를

1864년 창업한 하이네켄 맥주 회사는 세계에서 네 번째로 큰 맥주 회사입

모델로 삼아 만들어진 맥주입니다. 스텔라 아르투아의 필스너 맥주는 해를

니다. 현재 약 65개 나라에서 130개가 넘는 맥주 양조장을 운영하고 있으며

거듭할수록 맛이 가볍고 순해지고 있지만 아직 사츠 홉의 맛과 향을 간직하

170개 이상의 맥주 브랜드를 가지고 있는 하이네켄 맥주 회사의 대표적인

고 있습니다. 옥수수가 다량 함유되어 있는 맥주로도 많이 알려져 있습니다.

맥주는 하이네켄과 암스텔로 알려져 있습니다. 하이네켄은 현재 약 40개 나

1930년부터 유럽에 수출되기 시작해 지금은 세계 60여 개국에서 판매되

라의 양조장에서 생산되고 있습니다.

고 있습니다. 맛이 깊고 향이 강해 맥주 애호가들 사이에서 인기 있는 맥주 입니다. 하이네켄은 스포츠의 맥주

스텔라 아르투아의 어원

하이네켄은 1995년 유럽 럭비대회인 ‘하이네켄 컵(Heineken Cup)을 창설

맥주의 마을’인 뢰벤(루뱅)에서 만들어지는 스텔라 아르투아의 상표명은 맥

해 운영하고 있으며, 2005년부터 유럽 축구 리그인 ‘UEFA챔피언스리그’

주 양조장을 세운 세바스티안 아르투아의 이름과 라틴 어로 별을 뜻하는 ‘스

의 공식 후원사로서 유럽 외 지역에 우승 트로피인 ‘빅 이어’를 전시하는 ‘하

텔라’를 합친 말입니다. 원래 크리스마스에 마시는 맥주로 양조를 시작했기

이네켄 UEFA 챔피언스 리그 트로피 투어 등의 행사를 진행하고 있습니다

때문에 ‘스텔라’라는 말을 상표명에 넣었습니다.

35

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

nd

irela

japan

Guinness Draught

Asahi Super Dry

도수 원산지 제조사 가격 맛

ㅣ Alcohol/Vol4.2% ㅣ Ireland ㅣ Guinness Brewing Worldwide ㅣ $2.70 ㅣ Medium & Roasted

500 mL can 기준

도수 원산지 제조사 가격 맛

ㅣ Alcohol/Vol5.0% ㅣ Asahi, Japan ㅣ Asahi Breweries ㅣ $2.65 ㅣ Light & Malty

500 mL can 기준

세계적으로 잘 알려진 아일랜드의 대표적인 흑맥주입니다. 검은색에 가까운

엷은 황금색이며 전체적으로 가벼우면서 청량감이 느껴지는 맥주입니다. 드

진한 루비 색깔을 띠고 있습니다. 차게 마시는 것이 좋으며 있으며 생굴이나

라이한 맛으로 마무리되며 쌀, 옥수수 전분 등을 다량 함유하고 있습니다. 대

어패류와 궁합이 잘 맞다고 알려져 있습니다. 아일랜드에서는 가을에 기네

표적인 드라이 비어 중 하나인 아사히 슈퍼 드라이 비어는 보통 맥주보다 1

스 맥주와 굴을 함께 먹는 축제를 벌입니다.

도가 높은 5도로 단맛이 거의 없으며 약간 높은 알코올 농도로 흔히 말하는

기네스는 세계 50여 개국에 양조장을 두고 있으며 150여 개국에 수출하고

톡 쏘는 맛이 스위트에 비해 높은 담백한 맥주입니다. 많은 아사히 슈퍼 드라

있습니다. 또한 여러나라에 라이선스를 주고 있습니다. 기네스사는 해마다

이 맥주 애호가들은 크리미한 맛보다는 이런 쌉싸름한 느낌의 아사히 맥주

세계 최고기록을 모아 발행하는 기네스북의 후원자이기도 합니다. 브랜드

를 선호하는 편이지요. 아사히 회사는 1987년 일본 최초의 드라이 비어인 ‘아

제품으로는 오리지널 드래프트 외에도 (루비, 크림, 블랙, 화이트), 캔 드래프

사히 슈퍼 드라이’를 발매하였습니다. 당시 슈퍼 드라이의 깨끗하고 청량한

트, 병 드래프트, 엑스트라 스타우트, 포린 엑스트라 스타우트 등이 있습니다.

맛은 일본 맥주 시장에 새로운 유행을 가져다줄 정도로 인기를 끌었습니다.

기네스북의 후원자

드라이 맥주 전쟁

기네스는 맥주 회사의 이름이자 이 회사의 창업주인 ‘아서 기네스’의 이름입

일본 맥주의 역사에서 뺴놓을 수 없는 이른바 ‘드라이 맥주 전쟁’은 1987년

니다. 기네스 사가 1955년 처음으로 펴낸 ‘기네스북’은, 술집에서의 사소한

아사히 맥주 회사가 ‘아사히 슈퍼 드라이’를 생산하면서 시작되었습니다. 일

내기나 논쟁을 돕기 위해 고안된 심심풀이용 책이었으나, 지금은 모두 알다

본의 또 다른 대표 맥주 회사인 기린 맥주 회사, 삿포로 맥주 회사 또한 아사

시피 기록 경신의 등록장으로 세계적인 흥미와 관심의 대상이 되고 있는

히 맥주에 맞섰지만 결국 ‘드라이 맥주 전쟁’은 아사히 슈퍼 드라이의 승리

세계 기록집이 되었습니다.

로 끝나게 되었습니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

36

37

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

둘러앉아 구워먹는 한국 바베큐가 그리울 때 돼지야 돼지야 2호점 가끔 기름진 고기가 당길 때가 있죠. 불판에 구운 뜨거운 고기를 쌈 채소나 모 임에는 역시 시끌벅적하고 떠들썩한 고깃집이죠. 철판 위에 지글지글 익어가 는 고기 냄새와 적당한 술, 맛있는 안주가 더해지면 그보다 좋은 곳이 있을 까요? 토론토 고기 전문 맛집으로 소문난 돼지야 돼지야 쏜힐지점(1호점)이 2016년 5월, 크리스티 한인타운에 새롭게 리틀피기스(Little Piggy‘s)2호점으 로 새롭게 문을 열었습니다. 한국식 BBQ를 먹으러 먼 길을 가야 했던 분들에 게 희소식! 편안한 자리에서 맛있는 음식과 아늑한 분위기를 만날 수 있는 고 기 맛집 리틀피기스를 소개합니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

38

예전의 고깃집들이 정겨운 느낌의 대폿집 스타일이였다 면 리틀피기스는 카페처럼 꾸며 분위기까지 충족시키는 곳입니다. 고깃집에 대한 편견과 다르게 세련되고 깔끔한 분위기는 친구들과 함께 모임을 하기 적합합니다. 고기를 주문하면 나오는 기름장이나 마늘, 쌈장, 양파 초절임이 작은 식판에 한데 깔끔하게 담겨져 나옵니다.

다른 고깃집과는 다른 또 하나의 특징은 바로 불판! 고깃집 불판에 대한 상 식을 벗어나 테이블 안에 언더렌지가 설치되어 있어 테이블을 넓고 안전하 게 사용할 수 있습니다. 고기 기름이 자연스럽게 불판 아래로 스며들어가 깔끔하게 고기 튈 걱정 없이 담백한 고기를 맛볼 수 있습니다.

39

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

고기와 함께 술을 마시면 그야말로 금상첨화. 한국 식당들에서 만날 수 있었던 와인, 자몽, 블루베리 소주는 여성들이 좋아하는 칵테일 메뉴로 톡톡 씹히는 자몽과 블루 베리들의 과육이 특징입니다. 리틀피기스에서는 고기 메뉴 이외에도 취향대로 추가해서 먹는 떡볶이나 하트모양 해 물파전과 김치전, 감자탕, 뜨끈하고 부드러운 계란찜이 다양하게 준비되어 있습니다. 깔끔한 마무리로는 역시 부드러운 소프트아이스크림만 한 게 없죠. 건강하게 달콤한 우유 맛이 처음부터 끝까지 지속되고 텁텁한 맛도 전혀 없어 중독성 있는 '리틀피기 표‘ 아이스크림으로 마무리하는 것을 추천해 드립니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

40

위치: 469 Bloor St West, Toronto, ON 영업시간: 11:00AM - 10:00PM 메뉴: BBQ, UFO볶음밥 전화번호: (416) 972-1674 Dalton Road Bloor St west Major St

Brunswick Ave

41

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

ROOFTOP

인스타그램에서 HOT한 CBM 추천 루프탑 LIST ➊ SkyYard 1150 Queen Street West, Toronto, ON M6J 1J3

01

04

02

05

03

06

[ vanessaortynsky @ Instagram ] 월-수 6:00PM - 1:00AM/ 일 6:00PM - 11:00PM 목-토 6:00PM - 2:00AM

➋ Mascot Brewery 31 Mercer St, Toronto, ON M5V 1H2 [ littlemissrayy @ Instagram ] 월 Closed/ 화-금 4:00PM - 2:00AM 토 12:00PM - 2:00AM/ 일 12:00PM - 5:00PM

➌ Gusto101 101 Portland St, Toronto, ON M5V 2N3 [ shelly_ssssss @ Instagram ] 월-수 11:30AM - 10:00PM 목-토 11:30AM - 1:00AM/ 일 11:00AM - 10:00PM

➍ The Porch 250 Adelaide St W, Toronto, ON M5H 1X6 [ theporchto @ Instagram ] 월-금 3:00PM - 2:00AM/ 토-일 11AM–2AM

➎ The Chase 10 Temperance St, Toronto, ON M5H 1Y4 [ thechaseto @ Instagram ] 월-금 11:30AM - 11:00PM 토 5:00pm–12Am/ 일 Closed

➏ Hush Restaurant 303 King St W, Toronto, ON M5V 1J5 [ rh_cd_ @ Instagram ] 월 Closed/ 화 5PM–11PM/ 수-목: 11:30AM–11PM 금-토 11:30AM–2AM/ 일 11AM–11PM

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

42

당신의 미래를 오늘 시작하세요

2016년 5월 학기 과정 •Business (토론토&브램튼&벤쿠버 2년 본과 과정) •Hotel & Restaurant Management (브램튼2년 본과 과정) •Tourism and Travel (벤쿠버 2년 본과과정 Field Placement 포함) •Organization Management (토론토&브램튼 1년 준석사 과정) •Human Resources Management (브램튼 1년 준석사 과정Field Placement 포함) •IT Business Analyst (토론토 1년 준석사과정 한학기 Field Placement 포함) •International Business Management (토론토 1년 준석사과정 한학기 Field Placement 포함)

2016년 9월 학기 과정 (*1+1 최종 확정) •Mobile Application 1+1 준석사 과정 (1년 코업 포함) “1년의 배움과 1년의 실무경험으로 2년 준석사 과정을 수료할 수 있습니다”

Hanson Canada는 토론토에 본사를 둔 교육원으로 벤쿠버와 브램튼을 비롯한 총 세곳의 도시에 위치하고 있습니다. 토론토에는 캠브리안 대학 본과 및 준석사 과정, 사립 고등학고 그리고 ESL 어학교육원이 있습니다.

Cambrian at Hanson Hanson School of Languages Hanson International Academy l Hanson Canada만의 장점 l ESL School 애글링턴 캠퍼스 오픈 •EAP Pathway (English for Academic Purposes) 토론토 캠퍼스에서 수업 진행 •개인 맞춤 ESL 수업 Hanson School of Languages에서는 소규모의 수업을 진행하며 학생 각각의 문제점을 찾아 1:1로 코칭해드립니다. 교실에 앉아 딱딱한 분위기에서 교과서를 외우는 따분한 수업들이 아닌 실생활에서 회화가 가능할 수 있도록 창의적인 교육 방법을 고수합니다.

수월한 성적관리 준석사 코업 학기 1:1 학업 코칭 제도 다양한 학생 및 문화 활동 유학생 장학금 제도 빠른 학교 행정 업무 졸업 후 취업 상담 운영

l Contact Information l Marketing Department at Toronto Headquarter Address: 102A–155 Consumers Road Toronto M2J0A3 Tel: 416. 977. 8188 (etx. 116) Email: angelia.do@canadahanson.com 협력 및 학생 등록 문의 한국어 상담 가능

High School 애글링턴 캠퍼스 오픈 •University Express Program Hanson International Academy에서는 주정부 인증 고등학교 과정은 물론이며 OSSLT 트레이닝, 커뮤니티 봉사 기회, IELTS 트레이닝, 대학 진학 카운셀링, 대학 학점 관리 비법 전수 등 폭 넓은 학생 관리를 진행합니다. 토론토 내 사립 고등학교 (크레딧 스쿨) 중 가장 착실한 학생관리를 약속드립니다.

43

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

DESSERT

인스타그램에서 HOT한 CBM 추천 디저트 LIST ➊ Delysees

01

02

03

04

05

06

780 King St W, Toronto, ON M5V 1C9 [ hypetoronto @ Instagram ] 월-토 8:00AM - 8:00PM/ 일 9:00AM - 7:00PM

➋ The Rolling Pin 3429 Yonge St, Toronto, ON M4N 2N1 [ alexandragagliano @ Instagram ] 월 Closed/ 화-토 10:00AM - 6:00PM 일 10:00AM - 5:00PM

➌ Nugateau 717 Queen St W, Toronto, ON M6J 1E6 [ mayumayuirene @ Instagram ] 월 Closed/ 화-토 11:00AM - 8:00PM 일 11:00AM - 7:00PM

➍ Butter Avenue 3467 Yonge St, Toronto, ON M4N 2N3 [ butteravenue @ Instagram ] 월 Closed/ 화-목 11:00AM - 7:00PM 금-토 11:00AM - 9:00PM/ 일 11:00AM - 6:00PM

➎ Nadege Patisserie 3401 Dufferin St. Toronto, ON M6A 2T9 [ omgchampagne @ Instagram ] 월-금 9:30AM - 9:30PM/ 토 9:00AM - 9:30PM 일 10:00AM - 8:00PM

➏ Duo Patisserie & Cafe 230 Commerce Valley Dr E, Markham, ON L3T 7Y3 [ nomnom.adventures @ Instagram ] 월 Closed/ 화-금 10:00AM - 7:00PM 금-토 10:00AM - 6:00PM/ 일 11:00AM - 6:00PM

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

44

45

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

- 모차렐라 치즈 -

Mozzarella Cheese

원래는 남주 이탈리아 지역의 물소 젖으로 만

모차렐라는 그 전통을 인정받아 유럽연합

들어진 치즈이나 현재는 소젖으로 만듭니다.

(EU)의 TSG(전통특산품보증)-이탈리아어로

나폴리 지방에서 시작된 피자에 넣은 치즈가

는 STG 치즈로 등재되어 있는 모차렐라는 두

모차렐라이며 흔히 “피자 치즈”로 많이 알려져

가지 종류가 있습니다. 첫번째는 모차렐라 디

있습니다. 우리가 가장 쉽게 자주 만나 봤던 친

부팔라 캄파나(Mozzarella di Bufala Campa-

숙한 치즈로 현재 세계적으로 가장 많이 먹고

na)와 트래디셔널 모차렐라 STG 두 가지로 나

있는 치즈입니다.

눌 수 있으며 유럽연합의 PDO(보호원산지명

18세기 후반 이탈리아 남부 전역에 퍼지기 시

칭) 리스트에 올라 있습니다. 모차렐라는 이탈

작한 모차렐라는 “Mozzare”는 잘라낸다는 뜻

리아 각지에서 생산되며 대부분 우유를 써서

으로 33-36도로 데워서 응고시킨 물소젖 커

만들며 원산지 명칭 보호를 받으며 이탈리아

드를 잘게 잘라 5시간 가량 발효시킨뒤 몰드

중남부의 7개 지역에서만 만들 수 있습니다.

에 넣어 95도의 물에 가라앉혀 휘젓고 고무질

생 모차렐라는 주로 애피타이저나 샐러드에

조직으로 만들어 손으로 직접 밀가루 반죽처

사용하고 숙성시켜 압축시켜 진공포장된 것

럼 섞어 치대는 반죽을 계속하면 윤기나는 부

은 피자나 요리의 토핑으로 사용됩니다. 또한,

드러운 덩어리를 얻게 되는데 여기서 가닥을

압축된 모차렐라를 분쇄하여 만들어 놓은 것

뽑아 잘라내 찬 소금물에 담그면 모차렐라가

이 슈레드 피자 치즈이며 스트링 치즈로도 가

됩니다. 이렇게 손으로 실을 뽑아내듯이 늘여

공해서 많이 쓰입니다.

서 만드는 방식을 “파스타 필라타(Pasta Filata)라 말합니다. 이때 다른 치즈와는 다른 모차

토론토 거의 모든 대형 마트에는

렐라만의 길게 늘어지는 쫀득한 성질을 갖게

치즈 코너가 한 섹션을 가득 채우고 있습니다.

됩니다. 또한 수분의 함유량이 높아서 매우 연

듣도 보도 못한 다양한 종류의 치즈,

합니다. 비숙성치즈이기 때문에 흔히들 싫어

어디서부터 시작해야 좋을까요?

하는 꼬리꼬리한 자연치즈의 냄새가 없기 때

CBM에서 작은 도움 드리고자 합니다.

문에 한국 사람들도 쉽게 즐겨먹고 있습니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

46

- 모차렐라의 다른 이름 -

Bococcini Cheese 나폴리에서 처음 만들어진 보코치 니는 ‘한입 크기’라는 뜻을 가진 이 탈리아어로, 본래의 모차렐라 치즈 보다 작다는 이유로 ‘물소의 알’ 또 는 ‘어린이’라는 별명도 가지고 있 으며 모차렐린(Mozzarelline) 이라 고 불리기도 합니다. 작고 귀여운 사이즈의 생 모차렐라로 샐러드나 애피타이저로 많이 사용됩니다. 이 밖에도 모차렐라는 보코치니 (Bococcini), 칠레지(Ciliege), 노촐 리니(Nociolini), 노도니(Nodioni), 오발린(Ovalin) 등의 다양한 이름 으로 불리기도 합니다.

모차렐라 보코치니 는 개봉 후에도 치즈는 담겨있는 유청에 그대로 보관시 생 모짜렐라의 신선함을 그대로 유지할 수 있습니다. 촉촉하고 부드러운 작은 모짜렐 라를 입안 가득 느끼시길 바랍니다.

초보자도 쉽게 따라하는 생 모차렐라로 만드는 카프레제(Caprese) 샐러드 [ 준비물 ] 생 모차렐라, 토마토, 바질 페스토

01 생 모차렐라와 토마토를 같은 굵기로 슬라이스해 준비해줍니다.

02 접시나 빵위에 가지런히 번갈아 가면서 놓아줍니다.

03 그 위에 바질페스토를 얹어줍니다. * 바질페스토 (Basil Pesto) :

페스토는 가열조리하지

않은 소스로 신선한 바질(Basil), 마늘, 잣(Pine Nuts), 파르메산치즈나 페코리노치즈와 올리브유로 만든 그린 소스 종류로 파스타에 비벼먹거나 드레싱으로 사용합니다. * 모차렐라는 꼭 신선한 부드러운 생 모차렐라를 사용해야 합니다. 진공포장 된 모차렐라는 참맛을 느끼기 힘들어요!

47

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 입맛을

[ 십장생 프로젝트 ]

-트렌디한 나들이 도시락-

Pa s ta

s a l a d

요즘 같이 화창한 요즘 어디론가 떠나고 싶지만, 맘처럼 안되는게 현실. 간단하게 도시락싸서 근처 공원이라도 나가보면 어떨까요? 소풍엔 김밥이 진리라지만 너무 손이 많이 가니까, 간다하고 센스있게 예쁜 유리병에 파스타 샐러드 담아 나들이를 즐겨보세요!

01. 야채를 적당한 크기로 다듬어 줍 니다. 02. 통조림 재료들은 미리 꺼 내 10분간 공기 중에 방치하여 휘발성 물질을 날려줍니다. 03. 끓는 물에 파 스타 면을 포장에 적힌대로 삶아줍니 다. 04. 파스타를 찬물에 헹구워 탱탱 한 식감을 살려주고 오일을 둘러 면이 퍼지지 않게 합니다. 이때 소금후추 간 을 함께 해줍니다. 05. 밑간한 면에 간 이 잘 배도록 드레싱 소스를 1차로 먼 저 버무려줍니다. 06. 야채들과 통조 림 재료들과 함께 모두 골고루 잘 섞어 취향에 따라 소스를 더 첨가해 줍니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

48

Receipp GROCERY

$2.19 A FUSILLI PAST $0.79 EA CHICKP EL WHOLE KERN $1.29 RN CO IC BALSAM OIL $2.49 VIRGIN OLIVE

VEGETABLES

$0.34 ONION 1EA $1.11 A 1E RY CELE $1.87 A 1E ER BELL PEPP

TOTAL

$10.08

쇼트 파스타 (Short Pasta)

드레싱 (Dressing)

도시락으로 챙겨 밖으로 나갈 때는 긴 면발의 국수 타입의 파스타

샐러드는 뭐니뭐니해도 드레싱 맛이라고 생

보다는 포크로 찍어 한입에 쏙쏙 먹을 수 있는 짧은 파스타가 더

각합니다. 북미에는 굉장히 다양한 샐러드

적합하다고 보입니다. 사실 어떤 타입의 파스타든 상관은 없지만,

드레싱이 판매되고 있습니다. 정말 브랜드

특히 푸실리(Fusilli)는 나선형으로 꼬인 모양의 파스타로서 양념

도 많고 맛도 너무 다양해서 뭘 어떻게 골

이 사이사이 더 잘 배어들면서 특히 양념이 배기가 어려운 차가운

라야 할지 어려울 때가 많습니다. 샐러드 파

파스타에 적합하다고 보입니다. 하지만 정해진 것은 없고 본인의

스타에 어울리는 드레싱 몇 가지 추천해드

취향에 기호에 맞게 만드셔도 됩니다. 파스타는 꼭 포장지에 적

립니다.

힌 대로 삶는 것이 중요합니다. 각 제조사마다 분의 차이가 있을

01 / 오리엔탈 드레싱

수 있으며 차가운 콜드 파스타의 경우 찬물에 헹구어 면발을 탱

한국인의 입맛에 잘 맞는 간장 베이스로 만

탱하게 만들기 때문에 30초가량 조금 더 삶아주는 것이 좋습니

들어진 달콤짭짤한 드레싱입니다.

다. 또한, 면을 삶고 난 직후에는 올리브유

02 / 발사믹 비니거

를 둘러 파스타가 퍼지는 것

발사믹 식초를 베이스로 한 포도의 싱그러

을 방지해줍니다. 이때 소금

움이 느껴지는 새콤달콤한 드레싱입니다.텁

후추 간을 미리 해주면 간이

텁함이 느껴지는 짙은 드레싱보다는 오일이

더욱 잘 배어듭니다.

들어간 가벼운 느 낌의

드레싱을

선택하시는 것 이 좋습니다.

코데코 뉴트리션 www.codeconutrition.com

취급점: 건강식품점, 선물센터, 식품점, 약국 전화문의: 905-597-7133 / 647-999-9292 E-mail 문의: info@codeconutrition.com /codeconutrition

49

- PDO로고 -

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 인생을

캐나다 워킹홀리데이 성공 이야기 공모전 당선작

2등 이상훈님 나의 캐나다 워킹홀리데이는 시작부터 쉽지 않았

력에서 오는 언어 장벽부터 시작해 지구 반대편인

다. 매 년 바뀌는 모집방식과 시주정부에서 요구하

나라의 문화에 서 받은 문화충격, 홈스테이 맘과의

는 까다로운 심사와 각종 서류들은 마치 쉽지 않은

불화, 심지어는 취업사기까지. 한국에선 쉽사리 겪

여정이 될 걸 예견이라도 하는 듯 나를 시험 하기

지 못할 일들을 겪어오면서, 캐나다 생활이 쉽지 않

시작했다. 이런 성가신 작업들을 대신해 주겠다는

을 것이라는 주변인들의 조언이 뼈저리게 느껴지

대행업체의 유혹에도 만류하고 나는 처음부터 끝

는 순간이 한 두 번이 아니었다. 몇 주간 이어지던

까지 모든 것을 남의 손을 빌리지 않고 스스로 처

구직활동에서 실패할 때마다 자신감은 나날이 줄

리했다. 그 이유는 바로

어갔고 포기하고 싶은 마음이 들었다. 그럴 때 마다

“내 손으로 시작해 내 손으로 마무리 짓자!” 내가 정 한 워킹홀리데이의 타이틀이었기 때문이다. 다른 워홀러들은 좀 더 멋있고 거창한 타이틀로 목

“

넌 중간에 포기하고 아마 한국으로 돌아올 거야

표를 정하곤 했지만 나는 그들과는 달랐다.

”

나의 최종목표는 자립심의 확립이었기 때문이다.

라는 친구들의 농담 섞인 조롱들이 머릿속에 짓눌

부모님께서 주신 등록금으로 학교를 다니고, 용돈

렸다. 이것 조차 스스로 해결하지 못한 다면 ‘난 영

을 타 쓰고 어떤 일이 생길 때마다 남에게 도움을

원히 부모님에게만 의존하는 어린아이에 불과해’

청하고 있는 내 자신을 어느 날 발견했을 때, 스

라는 생각이 날 압박하기 시작했다.

스로에게 동기부여가 되고 나를 변화시킬 수 있는

항상 고난이 닥칠 때 마다 도망가기 바빴던 나로써

그 어떤 것이 필요했다. 그리하여 날 스스로 바꾸

는 모든 것이 새로운 상황에 직면하게 된 것이다.

겠다고 캐나다 행 비행기에 몸을 싣고 홀연히 떠

때로는 자책감에 빠져 하루 종일 집 안에 처박힌 채

나버렸다.

로 좌절과 실망에 눈물을 흘린 적도 있었고, 비행기

▲ 생일을 맞은 모든 걸 준비해 주고 축하해준 고마운 동료들 ~!

예매 사이트를 돌아다니면서 한국 행 비행기 표를 나를 변화시키겠다는 부푼 꿈을 안고 도착한 캐나

조회해본 적도 상당히 많았다.

다. 부모님의 지원이 있었던 한국에서의 삶이 너무 익숙했었던 것일까? 나의 기대와 꿈들은 마치 일

그러던 어느 날 걸려온 전화 한 통이 나의 캐나다

장춘몽 같았다. 현실에 직면한 나로써는 매번 고난

생활, 더 나아가 나의 미래까지 바꿔주게 되었다.

의 연속이었고 시험의 대상이었다. 부족한 영어 실

그 것은 바로 고용을 알리는 취업 합격 전화!

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

50

▲ 동료들이 써준 생일카드! 생각지도 못해서 눈물을 흘리고 말았다.

팀 홀튼에 취업이 된 것이었다. 나를 고용해주는 곳

나의 모습을 발견하면서, 자신감이 붙기 시작했다.

이 있다니 정말 감사하다는 생각에 나는 모든 일을

아마 이 때부터 나의 캐나다 생활은 긍정적으로 변

닥치는 데로 소화해 나가기 시작했다. 생각보다 많

하기 시작했다. 그 때 깨달은 것은 바로 ‘자신감’ 이

은 업무와 고된 육체적인 일에 지쳐갔지만, 하루에

었다. 매사 자신이 없고 소심했던 나는 동료들의

커피를 하루에 몇 백 잔씩 만들었고, 샌드위치 레

인정과 고객들의 칭찬으로 자신감이 붙었고 그 것

시피를 외우지 못하면 사진을 찍고 필기를 해서 집

은 더 나아가 나의 생활에 까지 영향을 주었다. 가

에 돌아와 복습까지 하면서 열심히 했다. 또, 동료

장 큰 문제였던 언어장벽도 자신감을 가지고 내뱉

가 쓰는 영어를 유심히 보면서 열심히 외우고 스스

기 시작하니 어느 새 내가 원하는 말을 하고 있었

로 연습했다. 오죽했으면 꿈에서 까지 커피를 만드

고 상대방도 나의 영어를 이해하기 시작했다. 단지

는 꿈을 꾸고 영어로 꿈을 꾸기도 했을까?

달라진 건 자신에 대한 믿음과 자신감뿐인데, 모든

▲ 한국으로 돌아가는 나를 위해 매니저를 포함 동료들이 열어준 파티

것들이 달라지기 시작한 것이다. 나의 이런 노력을 알아주었는지 데면데면하고 멀 게만 느껴 졌던 동료들이 어느 새 인가 나의 곁에

저축을 해서 여행을 다니기도 하고, 각종 행사에도

이제는 큰 깨달음을 얻은 캐나다 생활을 접고,

있어 주었고 나를 인정해주기 시작했고 일은 더 이

참석하고 캐나다 생활에 적응을 해가는 내 자신을

한국에서 새로운 비상을 해보려고 한다. 변화

상 어렵게 느껴지지 않았다.

보면서 어느 날 문득 내가 많이 변했다는 사실을 느

된 나 자신, 스스로에 대한 믿음, 그리고 자신

끼게 되었다. 모든 것을 스스로 해결하고 있는 나를

감으로 나아간다면 아마 아름다운 미래가 날

사람은 적응하는 동물이라고 했던가? 더 이상 남

보며 스스로가 참 대견하고 자랑스럽다. 새삼 캐나

반기고 있지 않을까?

에게 의존하기 않고 스스로 문제를 해결해나가는

다를 선택한 것은 내 생에 최고의 선택이었다.

SOS 토론토가 새롭게 이사했습니다

SOS유학원

2 St.Clair Ave W #601 Toronto, ON M4V 1L5

새 주소

e St

Yong

St.Clair

SOS 유학원

ir Ave

St.Cla

E

eW

ir Av

St.Cla

e St

Yong

Wellesley

647.341.5079

SOS 토론토 51

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 인생을

이두섭展 지난 4월 토론토 예술의 중심인 디스틸러리 지구에서 한인 화가 최초 로 개인전이 개최되었습니다. 일주일 정도 개최된 이번 전시회는 10점 의 판화를 포함한 30여 점의 작품이 전시 및 판매되었습니다. 오프닝이었던 21일은 한인 미디어 업체 및 현지 미디어 업체들이 방문 해 취재하였으며, 한인을 비롯한 현지인들 100여 명이 오프닝 세레모 니를 함께 하였습니다. 이번 전시회에 판매된 작품의 비용은 전액 기부 를 결정하였으며, 이번 9월 새 학기에 맞춰 장학금 전달이 이뤄질 예정 입니다. ▲ 이두섭 화백님 갤러리에서 오프닝 전에 Q. 한달 정도 머무르시면서 느낀 캐나다에 대한 인상은 어떤가요 ? 특히 그림은 자연적 환경에서 큰 영향을 받는 경우가 많습니다. 많은 화가들이 자연을 소재로 작업했으며 그 결과물인 작품으로 사람들에 게 평안을 주었지요. 그런 의미에서 캐나다의 쾌적한 자연환경이 제게 큰 감동을 주었습니다. 물론 한국도 아름답습니다만 탁 트인 지평선을 개인적으로 좋아하는데 전시회장에서 가까운 하버프론트 지역 및 도 심 바쁘게 움직이는 도시 반대편으로 펼쳐진 온타리오 호수는 저에겐 또 다른 평안을 가져다주었습니다.

Q 토론토 전시회를 마무리 하고 어떤 느낌을 받으셨나요 ? 고맙게도 다른 문화에 대한 현지인의 관심이 높아 제 작업에 대한 반 성을 많이 하게 되었습니다. 당연히 관심을 받는만큼 더욱 좋은 작품 으로 보답하여야겠다는 다짐을 하게 된 좋은기회인듯 싶습니다. ▲ 개인전 취재팀과 미리 입장한 관객들 Q 이번 전시회의 수입금을 장학금 기부하시게 되었는데 어떤 경위로 기부를 하시게 된건가요? 이번 전시는 절대적으로 다른 분들의 도움으로 이루어진 전시입니다. 저 혼자의 힘으로는 역부족 이였겠지요. 저를 후원하신 정서연님의 뜻 을 이어 받아 나눔을 실천하고 싶었습니다. 이번 전시를 통해 각 분야 별에서 공부를 하고 있는 한국 학생들을 접하고 이들의 꿈에 조금이라 도 도움을 주고자 SOS인터네셔널을 통해 학생들에게 장학금을 전달 하기로 하였습니다.

Q 기타 하고싶으신 말씀이 있으신가요? 올해는 인도,인도네시아,일본 등지에서 해외전시가 유난히 많아졌습 니다. 특히 캐나다 개인전은 토론토 S.O.S유학원의 적극적 마케팅,홍 보에 덕분에 소기의 목표에 도달했습니다. 그 큰 도움에 보답하는의미 ▲ 작품에 매료된 현지인들

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

로 다른 해외 전시에도 선전하겠습니다.

▲ 오랜 팬이 운영하는앤틱 가구점에서

52

캐나다 대학 생활 ESC에서 가벼운 첫 걸음을 시작하세요!

University College Academic Pathway (UCTP)

Setting the New Standard in English language education.

12 week program - ESC UCAP admission 75% or higher / or TOEFL 69+ or IELTS 5.5+

University College Academic Preparation(UCTP Prep)

University / College Transfer Program은 캐나다 및 미국에서 대학

Minimum ESC level7 / 4 weeks or 8 weeks

진학을 계획하고 있는 학생들을 위한 대학 연계 프로그램입니다. 이

ESL for Health Care

프로그램은 Advance 레벨의 프로그램이며, 대학교 진학 후

Minimum ESE level 7 / 12 weeks

절대적으로 필요한 Skill에 중점을 두고 진행됩니다. UCTP

IELTS / iBT TOEFL Minimum ESE level 7 / 4 weeks or 8 weeks

프로그램에서는 Advanced Grammar Applications, Academic

Focus on Writing

Presentation Skills, Academic Writing Skills, Seminar Participa-

Minimum ESE level 7 / 8 weeks

tion Skills을 향상시키게 됩니다.

Focus on Speaking Program (FOS) Minimum ESE level 3

※ UCTP로 지원하실 수 있는 대학교는 아래와 같습니다.

www.esc-toronto.com 79 St. Clair Ave. E. Suite 202.

Toronto. ON. CANADA M4T 1M6 Tel. 416-686-1596 Fax. 416-686-7960 Email. info@esc-toronto.com 53

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을 모든 선글라스가 자외선을 100% 다 차단하는 것은 아닙니다. 선글 라스에 따라 자외선 차단율이 다 르기 때문에 구입전 반드시 자외 선 차단지수를 확인해 봐야합니 다. 선글라스 본체나 포장 케이스 또는 별도의 라벨을 통해 자외선 차단율과 가시광선 투과율이 표시 되어 있으며, 되도록 자외선 차단 율이 100%로 가까운 UV코팅 제 품을 고르는 것이 좋습니다. 빛이 들어오는 정도를 표기한 가 시광선 투과율도 중요합니다. 가 시광선 투과율은 30%이상이 적 당합니다. 가시광선 투과율이 너 무 낮으면 렌즈 색상이 어두워져 앞이 잘 보이지 않기 때문입니다. 또한 렌즈 색상이 어두울수록 자 외선 차단율이 높다고 오해하시는 분들도 계시지만 사실은 렌즈색이 진할수록 동공이 확대되어 자외선 흡수율이 증가하여 눈이 피로와 상처를 줄 수 있습니다. 렌즈의 크 기가 크고 눈에 가까이 붙을 수록 자외선 차단에 효과적입니다. 보통 자외선은 여름에 강할 것이 라고 알고 계신분들이 많지만 실 제 4-9월은 자외선 위험시기 입니 다. 또한 겨울철에는 자외선이 눈

토론토 뜨거운 햇살 꼭 필요한 선글라스

에 반사되기 때문에 선글라스 착 용을 추천합니다. 특히 스키장의 자외선 반사율은 백사장의 4배 이 상으로 매우 높습니다.이렇게 때 문에 사실 선글라스는 햇볕이 강

따뜻한 바람이 살랑살랑 불어오고 햇빛의 따스함이 조금씩 올라오기 시작

한 날이라면 계절 상관없이 모두

하면 올해 새로 선글라스 하나 장만해 볼까 고민하시는 분들 많을텐데, 아

착용하는게 좋습니다.

직까지도 선글라스는 패션 아이템이라는 인식이 강하지만 사실 패션 뿐만 이 아니라 여름 야외활동에서 자외선으로 부터 눈을 보호해 주는 눈 건강 에 꼭 필요한 필수 아이템입니다. 그렇기 때문에 선글라스를 구매할 때 본 연의 쓰임새를 고려하지 않고 단순히 디자인만 보고 결정한다면 효과를 제대로 볼 수 없습니다. 따라서 디자인을 살피기 전에 기능적인면 부터 먼 저꼭 꼼꼼히 따져보고 고르는 것이 중요합니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

54

어떤색의 선글라스가 우리 눈에 좋을까?

나의 얼굴형에 어울리는 선글라스는?

요즘 무척 다양한 색상의 렌즈의 선글라 스들이 많습니다. 패션도 중요하지만, 선 글라스는 먼저 눈을 위해 쓰신다고 생각 하셔야 합니다. 일반적으로 가장 무난하게 쓰기 좋은 색은 회색계열로 빛의 전 파장

어떤 선글라스든 잘 어울린다는 축복받은 계란형

얼굴이 긴 편이라면 오버사이즈의 원형 프레임 선

을 포함한 둥근 얼굴의 경우 다양한 디자인의 선

글라스로 얼굴을 조금이나마 작아 보이게 할 수

글라스가 대체로 잘 어울리는 편이기 때문에 개성

있지만, 테가 아래로 처지는 디자인은 얼굴을 더

이나 취향에 따란 폭넓은 선택이 가능합니다. 다

길어 보이게 할 수 있도록 피하도록 합니다. 사실

만 볼살이 많아 전체적으로 둥근 얼굴이라면 사각

선글라스 고를 때는 직접 써보고 자신의 스타일과

프레임을 추천해드립니다.

얼굴에 맞게 직접 비교해 보는 것이 가장 현명하

광대나 턱이 발달한 얼굴은 원형 프레임의 선글라

고 정확한 방법입니다.

스를 통해 얼굴형의 단점을 보완하고 부드러운 인

또한, 해외 유명 브랜드 선글라스 구매 시 인터핏

상을 만들 수 있습니다. 캣츠아이 선글라스와 같

과 아시안핏을 확인하는 것이 좋습니다. 해외 유

이 곡선형이 돋보이는 선글라스도 좋으며 사각 프

명선글라스들은 보통 서양인의 두상에 맞게 디자

레임은 피하는 게 좋습니다. 이마가 넓고 턱이 좁

인되어 있어서 두상이 작고 코가 높은 서양인을

은 역삼각형의 얼굴이라면 원형이나 타원형의 프

위한 선글라스는 동양인이 착용하면 불편하게 느

레임이 잘 어울리지만, 혹시 위쪽에 장식이 있어

껴질 수 있습니다. 그래서 동양인을 위한 아시안

강조되는 디자인은 넓은 이마를 더 돋보이게 할

핏은 인터네셔널핏에 비해 코 받침이 높고 동양인

수 있으니 선글라스 선택 시 주의하셔야 합니다.

의 두상에 맞게 디자인되어 있습니다.

을 고르게 흡수하기 때문에 색의 왜곡이 적어 눈에 덜 부담 주기 때문입니다. 또한, 녹색계열의 렌즈도 자연스러운 색의 시 야를 제공해주기 때문에 눈의 피로를 덜 어 좋습니다. 또한, 한여름에는 갈색 계열 을 추천해드립니다. 청색광을 잘 여과시켜 특히 해변이나 스키장 같은 표면에 반사 되는 빛을 걸러주기 때문에 선명한 시야 를 확보해줍니다. 또한, 갈색 렌즈는 신호 등 색깔 구별이 비교적 쉬워 운전용으로 도 적합합니다. 단, 운전하실 때에는 너무 짙은 농도의 렌즈는 피해야 합니다. 노란 색의 컬러의 렌즈는 밤이나 흐린 날씨에 시야를 더욱더 밝게 보이게 해서 추천해 드립니다. 원하는 렌즈 색을 선택했다면 그다음으로는 흰 종이나 흰 천 위에 렌즈 를 올려 색이 균일하게 잘 분포되어 있는 지를 확인해봐야 합니다. 색이 골고루 잘 분포되어 있는 렌즈일수록 눈이 편안함을 느낀다고 합니다.

선글라스 쓸때 중요한 포인트는?

매니시한 느낌의 보잉 선글라스에는 과감한 빨간 레드립이 잘 어울립 니다. 반면 테에 복잡한 패턴이 들어 있거나 복고적인 무드의 레트로 프 레임의 선글라스를 썼을 때 화려한 립 컬러는 자칫 촌스러워 보일 수 있 어 내추럴한 누드톤이나 인디 핑크 계열을 추천합니다. 또한, 요즘 핫하

바로 립 컬러! 선글라스는 얼굴의 반이나 가리기 때문에 유일하게 잘 보

게 떠오르는 미러 렌즈나 두 가지 색 렌즈 선글라스를 착용했다면 상큼

이는 곳은 입술! 그래서 당연히 어떤 립 컬러를 선택하냐에 따라 그날의

한 오렌지나 코럴계열로 발랄한 분위기를 더해보세요! 통통 튀는 내 개

분위기가 달라집니다. 선글라스 디자인에 맞게 립컬러를 선택해서 맵시

성을 확실하게 표현하고 싶은 날에는 독특한 모양의 유니크한 프레임에

있는 나를 완성해보세요!

핫핑크 립으로 과감하게 연출해 보는 건 어떨까요?

55

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을 요즘은 아이들도 패션에 민감하고 특히나 어른들이 쓰는 선글라스에는 호기심이 " 선글라스는 장난감이 아니다. "

가득합니다. 모자만 씌워주는 경우도 있

어린이 선글라스 착용시

지만, 모자는 땅에서 반사되는 자외선

주의 사항

과 양옆에서 들어오는 자외선을 차단하 지 못합니다. 선글라스가 어른 흉내를 내 고 싶은 아이에게 임시방편으로 건네

아이 시력 확인

줄 수 있는 장난감이라면 위험

아이 선글라스를 고르기에 앞서 일단 안과를 찾아 아이 시

합니다. 강한 햇볕과 자외선,

력과 눈 상태를 확인할 필요가 있습니다. 선천적으로 시력

대기 오염 물질로부터 아이

이 안좋다면 더욱 전문의와 상담을 거쳐 선글라스를 착용해

눈을 보호하기 위한 우리 아

야합니다. 검사 결과에 따라 아이 시력에 이상이 있다고 나

이 선글라스 꼼꼼하게 잘

왔는데 교정을 해주지 않고 선글라스를 착용할 경우 시력

따져보고 골라야 합니다.

발달에 문제가 생길 수 있습니다.

우리 아이 선글라스는 전문가와 꼭 상담하세요!

아이가 3세 이하라면 눈이 사물 형상, 입체감을 형성하는

아이 눈은 어른보다 자외선 차단 능력이 떨어지며 자외선을 흡수하는 수

시기이기 때문에 아무 때나 착용하는 것은 시력 발달을 저

정체가 어른보다 맑고 투명하므로 받아들이는 자외선량이 더 많아 눈 안

하시킬 수 있습니다.

실내에서는 착용 금지

쪽 깊숙이 시신경이 있는 망막까지 손상할 수 있습니다. 아이 눈 관리는 평생 시력을 좌우할 만큼 중요하기에 자외선 차단이 꼭 필요합니다. 시중 에서 판매하는 장난감 선글라스에는 아이들이 좋아하는 캐릭터가 그려져

우리 아이를 위한

있어 쉽게 손이 가지만 대부분이 자외선 차단 기능이 없어 눈을

건강한 선글라스

보호하지 못하는 것은 물론, 렌즈에 자극적인 컬러를 입힌 제품도 많아 위 험합니다. 장난감 선글라스를 착용하면 자외선이 차단되지 않은 상태에서 어두운 렌즈로 인해 동공이 열려 더 많은 자외선에 노출될 수 있습니다. 눈을 보호하려다가 도리어 손상될 확률이 있습니다. 그러므로 아이 선글

고르는 기준!

라스는 전문 안경원에서 아이 시력이나 아이 나이에 맞는 안경 등과 관련 해 전문가와

직접 상담받고 고르시길 바랍니다.

렌즈 아이 선글라스의 자외선 차단율 다리

은 99% 이상이어야 합니다. 또한

유해 성분이 없는 재질인지 확인

렌즈 색상은 회색, 갈색, 초록색을

해야 합니다. 그리고 외부 충격에

선택하는 것이 좋으며 지나치게

잘 부러지지 않는 튼튼한 재질인 지 살펴봐야 안전하게 아이가 착 용할 수 있습니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

렌즈 사이즈

화려하거나 농도가 진한 색상인

테

아이 눈을 충분히 가릴 수 있는 크

경우, 눈을 쉽게 피로하게 만들고

다리와 마찬가지로 유해 성분이

기인지 살펴봐야 한다. 테는 아이

시력 저하를 초래할 수 있기 때문

있는 재질은 아닌지 반드시 살펴

얼굴에 잘 밀착되는지 확인하고,

에 피해야 합니다. 렌즈 소재도 살

봐야 합니다. 우리 아이 피부에 직

다리 길이는 아이 얼굴 형태와 잘

펴야 하는데 주로 야외 활동 시 착

접적으로 닿으면서 자극을 주어

맞아야 한다. 아이는 성장이 빠르

용하므로 쉽게 깨지지 않는 폴리

알레르기를 유발할 수 있기 더 유

므로 시기마다 아이 얼굴에 맞는

카보네이트 재질같은 튼튼한 소재

심히 잘 살펴야 합니다.

사이즈로 교체해줘야 한다.

의 렌즈가 안전합니다.

56

Quest Language Studies www.studyquest.net

English. TOEFL. IELTS

APP

(Academic Pathway Program) $500 Scholarship will be provided to all APP graduates.

(APP과정 수료시 $500 장학금 지원) Partner Colleges & Universities a. Public Colleges : Seneca, Centennial, Sheridan, Niagara, Algonquin, Conestoga, Confederation, Lambton b. Universities : Saint Mary’s University, Algoma University, University of P.E.I c. Private Colleges : Toronto Film School, Vancouver Film School

Located at.

FOC

(Focus on Communication)

433 Yonge St. Toronto. ON. M5B 1T3 TEL. +1 416-962-2272 FAX. 416-962-1334 Email. jk@studyquest.net Skype. syudyquest www.studyquest.net

1) 무료 Chat Buddy* 프로그램 제공 *Chat Buddy - 캐나다 친구와의 즐거운 만남 / 주 5시간 2) Intensive Communication Class 포함 *정원 3~5명의 집중 회화 수업 포함 3) - 워홀 학생들을 위한 영문 이력서 - 면접 기술 등의 다양한 선택 수업 제공

ES

L.

Bu

sin

ess

. TO

EFL. IELT S. TOEIC. In

57

sh t e rn

i

n pa

d

c et

cbmtoronto.com

.

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을

준비물

자신만의 공간을 만들수 있는 즐겁고 쉬운 나만의 DIY

핸드메이드 일러스트 베개커버 밋밋하고 단조로운 순면 무지 베개가 지루해 지고 있다면, 간단하고 적은 비용으 로 침실의 분위기를 유니크하게 바꿔보세요. 꼭 값비싼 베개가 아니더라도 손쉽게 침실에 포인트를 줄 수 있습니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

58

순면 베갯잇 : IKEA, Wal Mart, 등 패브릭 물감 : Michaels, Curry 등 손 일러스트 도안 : 인터넷을 통해 자신의 스타일에 맞는 일러스트로 준비 연필 또는 페브릭 마카

STEP 02

STEP 01 참고할 밑그림도 준비해 줍니다.

연필으로 준비된

손 일러스트를 선택하면 완벽하지 않아도 자연스럽습니다.

밑그림을 참고하여 옅게 그려줍니다.

STEP 03

STEP 04

STEP 05

혹시나 물감이 번질 수 있으니

밑그림을 따라 패브릭 물감으로

나만의 메세지나 이름을 넣어

신문지를 베갯잇 사이로 끼워주세요.

덧그려 주세요.

더욱 특별한 베개를 만들어보세요.

72시간동안 잘 말린 후 세탁하면 끝!

BEFORE

AFTER

59

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을

너무나도 빨리 변하는 스마트시대, 비록 스마트폰이라 불리는 장비를 들고 다니지만 스마트하게 활용하기란 여간 어려운게 아니다. 그래서 준비했다.이제, 스마트하게 좀 살아볼까?

“SNAPCHAT”

일상속에 특별한 순간을 사진이나 비디오를

친구들과 일상을 공유하거나 실시간 이벤트에

수백만 스냅챗터와 함께 이벤트를 볼 수 있습

찍고 친구들과 공유하는 일반 채팅 어플과 비

올려 즐길 수 있습니다. 스토리에 여러장 올릴

니다. 오스카나 유명 이벤트를 스냅챗을 통해

슷 하나 재미있는 기능들을 보유 하고 있습니다.

수 있으며 누가 봤는지도 볼 수 있습니다.

볼 수 있다는 꿀팁!

“Discover” 섹션에서는 전세계 유명 미디어들

친구들과 채팅을 하며 이모티콘을 보낼 수 있

자신의 얼굴을 길게 누르면 얼굴 인식이 되어

이 직접 작성한 기사를 볼 수 있습니다. 유익한

으며 전화나 영상통화도 가능합니다. 채팅같

특수 효과와 필터를 이용하실 수 있습니다. 여

정보나 관심 미디어 기사를 보실 수 있습니다.

은 경우도 한번 보면 사라집니다.

러가지 재미를 볼 수 있는 스냅챗!

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

60

Snapchat

자세히 살펴보기

가격 : free 스냅챗은 사진과 동영상을 주고받는 모바일 메신저 애플리케이션으로 일정 시간 후 상 대방 소셜 네트워크 서비스(SNS)에서 파일이 사라져 `자기 파괴 앱`으로도 불리는 독특 한 애플리케이션입니다. 미국 스탠퍼드대 재학생이던 에반 스피겔과 바비 머피가 2011

평점 이*원 정말 재밌어요!

Holi*Lee 왜 외국 애들이 많이 쓰는지 알거같아요 ㅋㅋ 필터 사용에서부터 동영상 전송까지, 기능이 너무 다양해요!

Woji* park 메세지 보낸 다음 바로 바로 지울 수 있어서 너무 좋음. 스마트 필터 사 랑합니다.

년 만들었으며 독특한 기능을 인정받아 여러 벤처캐피털에서 거금의 기금을 지원받았습 니다. 현재 기업 가치는 8억 달러(약 8970억 원) 이상으로 치솟았습니다. 현재 스냅챗은 10·20대 젊은 층에서 인기를 끌며 하루 평균 사진 2억 장이 공유되는 서 비스로 성장했으며, 과도한 사생활 노출이 신물 났던 사람들로부터 높은 관심을 끌며 새 로운 의사소통 방식을 만드는 서비스로 진화했습니다. 스냅챗의 사용법은 이러합니다. 스냅챗은 메신저 사용자가 전송하거나 전송받은 사진을 저장하지 않고 메시지를 수신받은 사용자가 메시지를 확인하면 10초 안에 해당 메시지 가 삭제가 됩니다. 그 외에 보관함에 저장된 사진은 전송할 수가 없고 바로 찍은 따끈한 사진만 전송할 수 있습니다. 보낸 사진을 상대방이 스크린샷을 할 수 없도록 하고 만약

박*아

스크린샷을 하게 된다면 상대방에서 이와 관련된 내용을 알리는 기능도 가지고 있죠. 발,

왕재미!!

수신된 메시지에 증거가 남지 않는 특징으로 인해 비밀 얘기를 많이 나누는 10대, 20대 젊은 층들에 선풍적인 인기를 얻고 있는 메신저입니다.

KATSUYA - 6048 Yonge St, North York

www.facebook.com/torontotonkatsu 61

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

즐기다 생활을

H & M 신상 트랜드를 한 눈에!

둘러보기

2

Cropped chi

MEN

$59.99

1

톡톡한 트윌 소재의 9부 치노 팬츠입니다.

JACKET SKINNY FIT

히든 여밈 장치에 옆면

$79.99

포켓, 버튼 여밈식 뒷면 웰트포켓 지퍼 여밈. 밑단 이 턴업 스타일로 고정되

도비직 블레이저. 약간 폭이 좁은 라펠

어 있습니다.

이 버튼홀 장식이 있습니다.

세부설명: 64% 폴리에스터,

세련된 가슴 포켓에 앞면 하단

36% 면. 40도 온수 사용 세

플랩포켓, 내부에 포켓 2개가 있

탁기 세탁

습니다. 버튼으로 장식된 소맷 단에 뒷트임이 되어있으며 세 련된 스키니핏을 자랑합니다. 세부설명: 75% 폴리에스터, 22% 레이온, 3% 엘라스테 인. 드라이 클리닝 필수

3

Shirt in a linen blend $34.99 리넨과 코튼이 혼방된 부드 러운 긴소매 셔츠입니다. 버튼다운 칼라. 가슴 포켓. 뒷면에 주름이 잡힌 요크와 고리가 있는 레귤러한 핏의 셔츠입니다. 세부 설명: 76% 면, 24% 마.

30도 온수 사용 세탁기 세탁

cbmtoronto.com

62

6

woMEN

Long gilet $59.99

4

크레이프 소재의 롱 베스트 자켓 입니다.

Satin dress

드레이프 라펠, 노버튼 스타일이

$39.99

며 앞면 포켓. 옆면이 고정된 가 느다란 끈 벨트를 뒷면에서 묶

새틴 소재의 미디 원피스.

는 디자인 스타일입니다.

가느다란 어깨 스트랩이 있으며,

세부 설명: 100% 폴리에스터.

상단이 와이드한 플라운스로 마감

40도 온수 사용 세탁기 세탁

된 디자인입니다. 뒷면에 버튼과 트임이 있으며 신축성 허리 솔기와 라운드 헴라인이 매력적인 패션 아이템입니다. 세부설명: 100% 폴리에스터.

30도 온수 사용 세탁기 세탁

7

Patterned viscose dress$29.99

5

Wide trousers with slits

패턴이 있는 비스코스 소재의

$34.99

V넥 미디 원피스입니다. 와이드한 반소매에 옆면 하

광택성 있는 우븐 소재의 하이웨이

단에 트임이 있습니다. 뒷면이

스트 팬츠입니다.

약간 더 긴 디자인입니다.

뒷면이 신축성 있게 처리되어 있으

세부 설명: 100% 레이온. 30

며 깊은 트임이 있는 와이드 라인

도 온수 사용 세탁기 세탁

의 스트레이트 레그 핏으로 아름다 운 다리 라인을 만들어 줍니다. 세부설명: 100% 폴리에스터. 40 도 온수 사용 세탁기 세탁

63

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

64

배우다 어플정보를

여러분의 드림카를 체험해보세요!

Turo는 여러분이 캐나다 혹은 미국 어디서나 여행

분내고 싶으실때는 Turo를 사용해보세요. 자유롭

하실때 현지 지역에서의 자동차 소유자를 통해 직

게 날짜와 시간도 정하실수 있습니다.

접 차를 렌탈하실수 있습니다. 전국 어디서나 여러분이 가시는 도시에서 Turo에

자동차 소유자한테서 직접 렌탈 하시는거라 기존

가입된 자동차를 렌탈하실수 있으며 자동차 소유

렌탈카 회사보다 약 30% 더 저렴하게 가격을 맞

자는 그동안 렌탈비를 벌수 있으며 자동차 유지

출수 있습니다. 몇몇 자동차 소유자들은 여러분이

비 예를들어 기름값도 수입으로 만들수 있는 기회

계신 곳에 무료로 차를 배달 해드림니다.

가 됨니다.

Turo는 현제 미국에서 많은사람들한테 활발하게

작은 컴팩트카 부터 시작해서 큰 버스나 트럭까지

사용이 되어있으며 곧 캐나다시장도 커지는걸로

여러분이 원하시는 브랜드, 사이즈, 모델 등을

전망이 되고있습니다.

직접 앱을 통해 알맞게 고르실수 있으며 주말에 기

65

< 컬럼제공 : 폰박스 1-855-886-0505 >

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 이민정보를

온타리오 사업 이민 안내 Ontario Immigrant Nominee Program Entrepreneur Stream

캐나다 최대 도시 토론토에서 사업의 꿈을 펼쳐보세요!

신청 자격 1. 최근 60개월 (5년) 간 최소 36개월(3년) 이상의 풀타임 사업 경력 (Owner 혹은Senior Manger 경력) 2. 1,500,000불 이상의 자산 소유를 증명하고, 1,000,000불 이상 투자 (GTA내의 사업체) 또는 800,000불 이상의 자산 소유를 증명하고, 500,000불 이상 투자 (정보통신 사업체 또는 GTA 밖 사업체) 3. 최소 33.3 % 이상의 회사 지분 소유 4. 2명 이상의 시민권자/ 영주권자 고용

5월 9일 자로 대부분의 OINP 이민 프로그램이 중단 되었지만, 2016년 1월

5. 사전답사 필수(기존 사업체 인수의 경우)

발표된 새로운 온타리오의 사업이민 프로그램은 여전히 유효 합니다. 북미 4번째

6. IELTS (리딩4.0, 그외 5.0) 기준 충족

도시이자, 캐나다 최대 도시인 토론토에서의 사업 기회는 여타 캐나다 도시

7. 기존 사업체 인수시 다음 조건 충족

보다 유리한 측면이 많이 있기에, 타주의 사업 이민보다 온타리오의 사업이민을

(같은 운영자가 5년 이상 운영한 사업체, 현재의 풀타임 잡에 추가하여

선택하는 것이 더 좋은 선택이 될 수 있습니다. 물론 타 주에 비해 신청 자격이나

2명을 더 고용, 사업체를 성장 시킬 계획 등)

투자 금액은 조금 높습니다. 참고로, 천만 불의 재산을 보유하고 2백만불의

8. 75% 기간 이상 온타리오에 거주

IIVC 펀드에 투자해야 하는 연방 투자이민도 현재는 닫힌 상태입니다. cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

66

X 투자 불가능 업종 X Tire Recycling (타이어 재생), Scrap Metal Recycling (고철 재생), Pawnbrokers (전당포), Holding Companies (지주회사), Laundromats (빨래방), Automated Car Wash Operations (자동세차장)m, Pay day loan and related businesses (대부업), Businesses which have been previously owned / operated by current or former OINP nominees (기존 온타리오 사업 이민자 소유의 사업체) 추가로 GTA내에서는 아래의 사업에 투자할 수 없습니다.

Existing Franchises in Ontario (기존 프랜차이즈, 새로운 프랜차이즈 도입은 허용) , Gas Stations (주유소), Bed and Breakfasts (소규모 숙박시설)

01 Expression of Interest (EOI) 제출

03 신청서 승인 후/

05 Confirmation of Nomination 후/

( 대략 120일 마다 draw, 160점 만점에

Performance Agreement 에 서명/

고득점자에 우선적으로 Invitation 발급.

워크퍼밋 서포트 레터 수령

영주권 신청

첫번째 Draw가 아직 시행되지 않았음 )

신청절차

PR 02 OINP 신청서 제출

칼럼 제공 : 김용택 법무사

04 워크 퍼밋 후/

+ 인터뷰

Performance Agreement 내용 준수하며 사업 운영,

법률 업무 · 공증인 ·

18개월~20개월 사이에 Final Report 제출

여권 및 비자 수속 대행 서비스 aipstoronto@gmail.com

Affordable Immigration & Paralegal Support

번역, 공증 이민, 비자 소액소송 Paralegal Paralegal

Charlene DaSilva

aipstoronto@gmail.com

#601 – 2 St.Clair Ave W, Toronto, Ontario, M4V 1L5 67

Joseph Kim 법무사

김용택

647-896-2573 cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 부동산정보를

Eighty One Wellesley 안녕하세요. CBM 독자 여러분.

WALKSCORE 점수 역시 상위권에 해당하는

Team EB 에리카&브랜든 부동산 입니다.

98/100 점을 받은 상태 입니다. 최근 빠르게 성

이번 6월 호에서는 2019년 말 완공 예정인 Eighty

장하고 있는 Ryerson University와도 인접하

One Wellesley를 소개시켜드리려고 합니다.

며, 콘도의 위치는 Wellesley상에 위치하여 TTC

Eighty One Wellesley 콘도 프로젝트는 토론토

Station과 매우 가까운 거리에 위치하고 있습니

의 다운타운 81 Wellesley Street East, 에 위치

다. Eighty One Wellesley 콘도! 자세한 문의는 지

하게 될 것 이며, Aragon Properties Ltd. 건설사

금 TEAM EB 브랜든 (647-292-7178) 또는 에리

와 Core Architects 사가 진행 하게 되었습니다.

카 (647-284-1346), 에게 연락주세요!!

Core Architects 사는 다운타운에 위치하고 있는 Fashion house, Luna, Six50 King, 66 Portland,

위치

81 Wellesley St. E

Seventy5 Portland, The King East, 297 College

층수

28 Storey

등으로 널리 알려져 있는 회사로 좋은 평을 얻고

총 유닛수

200 유닛

있습니다. 뿐만 아니라 토론토 다른 지역권에 콘도

분양내역

$316,900 부터

및 타운홈 에서도 성공적인 작업을 하였습니다.

사이즈(Sq Ft)

439sqft. to 1103 sqft

Eighty One Wellesley 콘도 프로젝트는 번화한

입주 예정

2019 말

Wellesley 와 Church 에 위치하고 있으며

콘도내 시설

차량용 엘리베이터 지하

주차장, 컨시얼지, Chef’s

Kitchen & 라운지, 피트니스

스튜디오, 1층 라운지 예정

디파짓 Structure $500 on Signing

Balance to 5% in 30 Days

5% in 120 Days

5% in 365 Days

5% on Occupancy

에리카 임 647-284-1346 eyim.realtor@gmail.com 브랜든 신 647-292-7178 bshin.realtor@gmail.com

HOMELIFE FRONTIER REALTY INC. BROKEAGE Independently Owned and Operated T.(416)218-8800 F.(416)218-8807 7620 Yonge St. Unit 400 Thronhill, ON.

Sales Rep.

브랜든 신

“당신을 위해 더 좋은미래를 생각 합니다” Real estate? Team EB. Period!

Sales Rep.

에리카 임

Erica Yim I 에리카 임

Brandon Shin I 브랜든 신

647.284.1346

647.292.7178

Eyim.realtor@gmail.com

Bshin.realtor@gmail.com

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

68

배우다 여행정보를

빨간머리 앤과 함께 떠나는 캐나다의 여름여행–PEI + 대서양일주 [

6월 추천 여행지 - PEI + 대서양일주 ]

만화 ‘빨간머리 앤’의 배경지 PEI(Prince Edward Island)! 만화 속을 찢고 나온듯한 그림 같은 풍경과 캐나다 동부의 명소를 한번에 돌아볼 수 있는 ‘파란여행’의 PEI+대서양일주를 소개합니다.

< Prince Edward Island 여행에서 꼭 해봐야 할 7가지!> 세계에서 가장 높은 조수간만의 차를 볼 수 있는 Hope Well

만화 속에서 튀어나온 듯한 빨간머리 앤 집 둘러보기!

Rock 관광! 1,000억톤의 물이 들어왔다 나가면서, 바다 속을 직

만화 속 앤이 ‘세상에서 가장 아름다운 곳’이라고 칭했던 캐빈디

접 걸어볼 수 있는 편디만 국립공원! 세계 7대 해양 불가사의 중

쉬에는 동화 속 빨간머리 앤이 살았던 초록지붕 집을 똑같이 재

하나로, 매년 180,000명 이상의 관광객들이 방문할 만큼 유명하

연해놓았다고 해요. 만화 속 주인공들이 금방이라도 튀어나올 것

다고 하니, 꼭 들리셔서 놀라운 광경을 직접 경험해보세요!

같은 내부와 외부는 굉장히 아름답다고 하니, 꼭 들러봐야겠죠?

빨간머리 앤이 되어 기념사진 찍기!

여름여행 필수코스! 캐빈디쉬에서 즐기는 해수욕+캠프파이어

PEI에서는 빨간머리 앤의 옷과 머리를 하고 사진을 찍을 수 있는

여름여행하면 뭐니뭐니해도 해수욕과 낭만적인 캠프파이어가

포토존이 마련되어있는데요. 동화 속 배경에서 동화 속 주인공이

생각나는데요. ‘파란여행’에서는 PEI에서 가장 아름다운 캐빈디

되어볼 수 있는 낭만적인 체험을 놓칠 수 없겠죠?

쉬 해안에서 즐기실 수 있는 해수욕 일정과 낭만적인 캠프파이 어 일정을 준비하였습니다. ‘파란여행’과 함께 여름을 즐기실 준

랍스터의 천국 PEI에서 랍스터 특식을!

비 되셨나요?

PEI는 랍스터가 잡히는 북대서양을 접하고 있기 때문에, 싱싱한 랍스터를 즐길 수 있는데요.‘파란여행’에서는 랍스터 특식과 해 산물 뷔페가 포함되어있으니, 맛있는 랍스터와 해산물을마음 껏 즐겨보세요! 한 번도 안해본 사람은 있어도, 한 번만 해본 사람은 없다는 바다 낚시 투어! 여름하면 낚시, 낚시하면 바다낚시! ‘파란여행’의 PEI+ 대서양일주 여행 일정에는 배 위에서 즐기는 바다낚시와 싱싱한 활어 회까지 즐길 수 있는 시간이 준비되어있습니다 물 위를 다니는 자동차?! 육지와 바다 위를 넘나드는 수륙양용차 탑승! 영화에서만 보던 물 위를 다니는 자동차를 실제로 타볼 수 있다면? 핼리팩스에는 실제로물과 땅위를 자유롭게 넘나들 수 있는 수륙양용차가 있다고 하니, 꼭 탑승해보세요! >>PEI+대서양일주

– 하나부터 열까지 고객님을 위해 꼼꼼하게 준비한 ‘파란여행’과 함께 하세요! >>PEI+대서양일주 여행 문의하기

파란여행 홈페이지 : www.parantours.com / 카카오톡 parantours 페이스북 parancanada / 인스타그램 parantours 전화번호 : 416.223.7767 칼럼제공 : 69

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 여행정보를 캐나다와 한국을 잇는 가장 믿을수 있는캐나다 최대 세방여행사

www.sabang.ca | www.facebook.com/sebangcanada

Ti m e to travel

-캐나다 전역 5개 지점, 1983년 설립, 올해 33년이 된 캐나다 최고 최대 한인여행사 -전세계 항공권 및 캐나다/미국 항공권을 직접 발권, 판매하는 캐나다 최대 한인여행사 -캐나다 동서부/미국 동서부/모국관광/동남아, 중국관광/ 유럽관광등 각종 투어 -Sunwing, Sunquest, Air Canada Vacations, Westjet Vacations, Air Transat, Royal Caribbean Cruises등 패키지/크루즈 대리점

SEBANG Q &A

-대한항공, 에어캐나다 항공권 판매1위 여행사, United Airline, 핀란드항공, 싱가폴 항공, 케세이퍼시픽, 에바항공, 필리핀에어가 지정한 한인여행업계 유일한 지정 대리점

항공권을 수개월전 미리 구입하고

-IATA(국제항공운송협회) 및 TICO(온주여행업협회)에 등록된 여행사로 세계 200 여개 항공사의 발권 지정 대리점

출발일이 다가와 이메일을 열어보니 항공권이 없어졌어요. 어떻게 하면 되나요?

토론토 : 4 1 6 - 5 3 6 - 5 5 3 0 밴쿠버 : 6 0 4 - 4 2 0 -1 9 9 6

현재 여행사가 사용중인 컴퓨터 예약시스템은 발권 후 바로 모든 정보가 항공사의 시스템으로 보내지므로, 출력된 항공권이 없더라고 공항에서 아이디만 확인되시면 탑승이 가능하십니다. 하지만 각 항공사는 출력된 항공권을 꼭 지참하시도록 권고하고 있습니다. 그런데 이메일로 송부되는 전자항공권 (Electronic Ticket Receipt)은 발권후 약 2-3개월이 지나면 예약시스템에서 이미지를 보관하지 않습니다. 무엇보다 이메일을 받으신 즉시 출력하여 보관하시는게 좋으며 만일 이메일로 항공권이 더이상 보이지 않더라도, 당황하지 마시고 항공권을 구입하신 여행사로 문의하시면 다른 형식의 전자항공권을 받을수 있습니다.

세방여행사 본점 (416)536-5530 / 1-800-268-5489 / 070-7752-1322 세방여행사 노스욕 지점 (416)250-8990 / 1-888-250-8990 /070-7752-0815 세방여행사 미시사가 지점 (905) 366-0040 / 1-844-366-0046 /070-7752-1331 세방여행사 쏜힐 지점 (905)597-5880 / 647-352-5530 세방여행사 밴쿠버 지점 (604) 420-1996 / 1-855-420-1996

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

좋은 정보 감사합니다.

<칼럼제공 : 세방여행사>

70

배우다 은행정보를

대출 취급업무 안내 주택 담보 대출 (Residential Mortgage)

사업자금 대출 (Business Loan)

- 매입가 혹은 감정가의 최고 80% 까지 가능 (콘도 - 75% 까지 가능)

- Business 구입자금(Inventory, 장비 포함)

- 주택 매입, 기존 주택 대출 대환 (Refinance) 및

- Business Set-Up, 수리, 또는 사업확장에 필요한 자금

주택 수리비용 (Renovation) 지원 가능

- 기존 Business의 운영자금

- 신규 이민자 지원 가능 - 최소 35% 다운페이 & 5년이내 영주권 취득

- 기존 Business의 대출 대환 (Refinance) 자금

주택 담보 Equity Loan (Equity Lending) - 주택/콘도 매입시 혹은 기존 대출 대환시 (Refinance)

상업용 부동산 담보 대출 (Commercial Mortgage)

- 소득 조건에 관계없이 신청 가능

- 매입가 혹은 감정가의 최고 60% 까지 지원 가능

- 최소 40% 다운페이, 캐나다내 $200K 이상 자산보유와

- 상업용 건물 매입자금 또는 기존 상업용 건물 대출 대환 (Refinance) - 상업용 건물 수리비용 (Renovation)지원 가능

1년치 모기지 상환금액과 재산세 보유증빙 필요

- 산업/공업용 건물 (Industrial Building) 담보 대출 가능

주택 담보 Line of Credit (Home Equityline) - 모기지와 마이너스 대출 (Line of Credit) 결합

정부보증 사업자금 대출 (Canada Small Business Financing)

- 모기지를 갚는 만큼 Line of Credit 한도 자동으로 증가

- 연 매출액 $5,000,000 ($5M) 미만 사업체 대상

- 자동으로 증가한 한도는 주택수리, 학비 등 필요할 때 자유롭게 인출 가능

- 창업 자금 지원 - 기존 비즈니스 수리, 장비구입 또는 사업용 부동산 매입자금

개인 및 사업용 Line of Credit (Personal/Business Overdraft Loan)

- 총 필요자금의 90%이내, 최대 $500,000까지 대출가능 - 대출금액의 85%까지 은행 앞 정부 보증

- 예금/부동산 담보로 마이너스 대출 가능 - 예금 담보일 경우 예금액의 100% 대출 가능

Stand-By L/C 담보 대출

- 부동산 담보일 경우 감정가의 최대 65% 까지 지원 가능

- 한국내 예금이나 부동산을 담보로 캐나다 현지에서 대출 가능 (한국 신한은행에서 보증서 발급)

www.shinhan.ca < 칼럼제공: 캐나다 신한은행 >

◼ North York Br. Tel:416.250.3550 Fax:416.250.3460

◼ Mississauga Br. Tel:905.272.7440 Fax:905.272.7441 71

◼ Thornhill Br. Tel:905.370.8400 Fax:905.597.8344 cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 건강정보를

전세계 아로니아 생산량의 90%를 차지하는 폴란드

90%

최고의 기후조건

세계적으로 인정받는 폴란드산 아로니아는 중세유럽 왕들이 즐겨먹던 건강식품 입니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

60가지 채소, 과일 중 항산 화력 ‘최고’

슈퍼베리 아로니아

아로니아 연구의 세계적인 석학 폴란드 바르샤바

아로니아 베리는 현재 한국 뿐 아니라 전세계적으

의과대학의 교수인 이봐나 바버(Iwona Wawer)

로 선풍적인 인기를 끌고 있으며 최근 캐나다에서

박사는 아로니아 베리를 연구하고, 알리는데 삶 대

도 인기가 급상승하고 있습니다. 최근 미국의 버프

부분을 보냈습니다. 바버 박사는 녹차, 아로니아 및

츠대학 (Tufts)에서 실시한 60여 가지의 과일 및

다이어트 영양보조제에 관한 책을 비롯해 약 160

채소를 대상으로 항산화 기능을 분석검증했던 기

여 편이 넘는 과학 논문의 저자이기도 합니다. 그

록에서 ORAC(항산화)수치가 블루베리 8,780, 크

녀는 폴란드 바르샤바의과대학의 교수로 물리화학

랜베리 1,850을 기록한 반면, 아로니아는 16,000

및 약학과의 수석 책임자이며, 폴란드 영양보충식

을 기록했다고 했습니다. ORAC수치는 높을수록

품 과학위원회의 수석위원이기도 합니다.

좋습니다.

72

아로니아 인기 진원지는 북미와 유럽 블랙쵸크베리(Black Chokeberry)라고도 불리는 아로니아 베리 (Aronia Berry)는 북미가 원산지이며, 미국 원주민들과 미국 초기 정 착민들에게 그 효과가 전해지면서 세상에 알려지기 시작했습니다. 북미와 유럽에서 아로니아 베리는 대체의학과영양 많은 과일을 찾는 사람들에게 최고의 인기를 얻고 있습니다. 아로니아 베리는 수많은 건 강효과를 나타내기 때문입니다. 실제로 아로니아 베리는 베리 종류 중 가장 많은 양의 항산화제를 포함하고 있고, 암을 예방하는 효과도 주 목을 받고 있습니다. 메릴랜드 대학의 연구에서 제안하기로는, 아로 니아 베리는 특히 결장암에 좋다고 합니다. 아로니아 베리는 또한 유 용한 비타민과 미네랄을 많이 포함하고 있는데 비타민 C, E, B2, B6과 엽산 등이 그것입니다.

왕의 젊음을 지켜줬던 베리의 제왕! 동결건조 아로니아

”

세계적으로 인정받는 고품질 폴란드산 아로니아 아로니아 베리는 단맛과 신맛 그리고 와인의 풍미를 느낄 수 있는 떫은맛까지 동시에 갖고 있는 베리 류 과일로 폴란드에서 국민들의 심혈관 질환 퇴치를 위해 아로니아를 널리 보급하며 관련 연구가 활발 해졌습니다. 현재는 전 세계 아로니아 생산량의 90% 이상을 폴란드가 생산 공급하고 있습니다. 아로 니아 베리는 혹독한 기후에서 자랄수록 안토시아닌 함량이 증가하는 것으로 알려져 있으며 영하 20도 의 기온, 여름철 17시간 이상의 자외선을 반복적으로 받는 기후조건, 수분이 많은 토양의 폴란드는 아

안토시아닌 함유량이 블루베리의 5배!

로니아 생산에 있어 최적의 환경조건으로 평가되고 있습니다. 유럽에서 왕의 열매라고 알려진 아로니 아(Aronia). 항산화, 항노화, 항암까지 놀라운 기능성이 속속 밝혀지면서 방송과 언론에서도 아로니아 를 집중 조명하고 있습니다. 눈에 좋다고 알려진 안토시아닌 성분이 블루베리보다 7배나 많이 함유돼 있고, 아마존 원주민의 정력식품으로 알려지면서 미국에서 인기가 높았던 아사이 베리보다도 4.6배나 많이 함유돼 있는것으로 밝혀져 다들 놀라움을 금치 못하고 있습니다. 대표적 항산화 물질인 프로안 토시아니딘 역시 월등한 함유량을 자랑합니다. 프로안토시아니딘은 플라보노이드의(폴리페놀) 일종

포도

석류

으로 비타민 C의 20배 비타민 E의 50배 항산화 효과와 강력한 항알러지, 항균력을 지니고 있습니다.

블루베리

건자두

크랜베리

안토시아닌 함유량이 포도의 80배!

동결건조 아로니아

“

미국농무부 USDA data base for the Oxygen Absorbance Capacity of Selected Foods, Release 2 May. 2010

순수한 자연에서 찾아낸 최고의 선물, CODECO는 여러분의 건강지킴이 기업입니다.

20년 전통을 자랑하는 캐나다 건강식품 1호 기업 CODECO는 진정한 Well-being과 Healing을 선사합니다.

73

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 교육정보를 아이엘츠 칼럼

아이엘츠 면접 시험관과의 인터뷰에서 사용되어지는 중요 표현–Part 1

IELTS 전문 헤럴드 어학원 (647.493.1300) 북미 최고의 IELTS 전문가 캐나다.호주 대표원장 Mark Kim www.heraldca.com / mark@heraldca.com

01

02

TV를 자주 시청하세요?

당신은 여가시간에 무엇을 하십니까?

가장 좋아하는 프로그램은 무엇입니까? 네 저는 TV를 자주 봅니다. 제가 가장 좋아하는 프로그램은 디스커버리 라는

요즘은 저는 시간이 날 때면 인터넷 서핑을 합니다. 저의 첫번째 컴퓨터를 최

프로그램입니다. 그것이 왜 제가 가장 좋아하는 프로냐 하면, 아래와 같은 내

근에 샀습니다. 그리고 이전에는 몰랐던 새로운 재미있는 웹사이트를 찾는

용을 말하고 싶습니다. 먼저, 그것은 과학 픽션 영화가 아니라 실제 이벤트와

것을 정말 좋아합니다. 물론 시간이 많이 드는 일입니다 그래서 이 이외에는

일어나는 일에 대한 다큐멘터리 프로그램입니다. 예를 들자면, 올해 말에 발

다른 일을 할 시간이 잘 안납니다. 물론 이것은 교육적인 활동이라는 점을 말

생했던 태양의 일식에 관한 프로그램 같은 것입니다. 둘째로, 그것은 종종 자

씀드리고 싶습니다. 예를 들면, 웹캠을 통해서 저는 세계의 다양한 사람들과

연에 관한 내용을 보여줍니다. 예를 들면, 지난 주에는 새들이 어떻게 사막에

의사소통을 하고 유용한 정보를 얻습니다. 그리고 저는 전 세계의 많은 지역

서 생존하는지에 대한 내용을 보여줬습니다.

에 있는 야생동물들을 인터넷을 통해서 볼 수 도 있습니다.

Do you often watch TV? What is your favorite program?

What are your spare time interests?

Yes, I often watch TV. My favorite program is called ‘Discovery’. As to why it

Well, these days, I surf on the Internet in my spare time. I have just bought

is my favorite, I would like to mention the following. Firstly, it is not science

my first computer, and love to look for exciting web sites that I have not

fiction but a documentary on real life events and happenings. For example,

known before. It is of course very time consuming, so I don’t really have

it had a program on the latest eclipse of the sun that occurred at the end

time for anything else. I have to mention that it is an educational activity.

of the year. Secondly, it often has items about nature. For example, last

For example, by means of web cams, I am able to communicate with

week it explained how some birds have adapted to survive in a desert.

people around the world and obtain useful information. I watch what wild animals are doing in many parts of the world on the internet.

“

입에서 줄줄 나올때 까지 무조건 암기 하셔야 합니다.

”

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

74

말킴 선생과 함께하는

02

03

Spark a little joy – Meeting him at the conference sparked my passion hidden deep in mind.

Virtually, you can experience virtual reality with this device.

The bride is beautifully ornate.

사진을 보시면 ‘Spark a little joy’라고 되

virtual이라는 단어는 ‘virtual reality’라는 표현을

‘ornament’라는 단어가 보이죠. 원래 ‘장식’을 의미

어 있는데요, GODIVA라고 하는 아주 유명한 초

먼저 알 필요가 있는데요, ‘virtual reality’라고 하

하는 단어가 ‘ornament’가 됩니다. 사진 아래 부분

콜릿 회사에서 이 광고문을 만들어 놓은 것이죠.

면 한국에서는 ‘가상현실’이라고 번역을 하죠. 그

에 with every $30 purchase 라고 되어있죠. 즉

‘Spark a little joy (작은 즐거움에 불꽃을 붙

런데 한국에서는 한국 나름대로 어떤 이미지를 가

$30를 구매하면 $10의 ornament를 준다는 의미

여라)’ 즉 작은 즐거움에 불꽃을 붙이면 큰 화염이

지고 ‘가상현실’이라는 이름을 붙였지만, 영어에서

가 되겠죠. ‘ornament’는 ‘장식’이라는 뜻인데요,

되겠죠. ‘화염, 불꽃’이 ‘flare’입니다. 불꽃의 모

사용되는 ‘virtual’이라는 단어는 절대 ‘가상의’라는

이 단어는 형용사 꼴인 ‘ornate’도 굉장히 많이 사

양은 아래쪽은 넓고 위쪽으로 갈수록 좁아지죠.

뜻이 아닙니다. 원래의 뜻은 ‘눈에 보이는, 실질적

용합니다. ‘치장한, 멋 을 들인, 아름답게 장식한’

그 모양을 원통형으로 잘랐을 때 skirt모양이죠.

인, 실제적인’이라는 의미의 단어예요.

이라는 의미로 사용할 때 ‘ornate’를 형용사로 사

즉 ‘flare 치마’라는 것이 이 단어에서 만들어 진

그래서 ‘virtual reality’라는 단어를 알고 나서 대부

용하는데요, 이 단어는 사람한테도 쓸 수 있고, 사

것입니다.

분이 ‘virtual’은 ‘가상의’라는 뜻일 것이라는 착각

물에게도 쓸 수 있습니다. The Christmas tree is

‘spark’라는 단어는 이런 문장으로도 많이 사용합

을 하게 되겠죠. 하지만 그것이 아니고 ‘실제적인,

beautifully ornate. (크리스마스트리는 아름답게

니다. Meeting him at the conference sparked

눈에 보이는’이라는 뜻이 됩니다. 그래서 굉장히

장식되어 있다) The bride is beautifully ornate.

my passion hidden deep in mind. (그를 회의에

많이 사용하는 표현 중에 하나가 ‘virtually’라고 하

(신부는 아름답게 치장했다) 라고 사용할 수 있는

서 만난 일이 내 마음 깊숙한 곳에 숨어 있었던 내

는 부사예요. ‘virtually’는 ‘actually’와 똑같이 ‘실제

단어입니다

열정에 불을 붙였다) 이런 표현들은 아름다운 표

적으로, 사실상’이라는 의미로 문두에서 혹은 연결

현입니다. 외우셔야겠죠. 머릿속에 생각해서는 안

사로도 많이 사용되는 부사입니다. Virtually, you

되고 입으로 외우셔야 쓸 수 있겠습니다. 여기서

can experience virtual reality with this device.

‘hidden deep in mind’는 하나의 단어라고 생각

(사실상, 당신은 이 장치를 가지고 가상현실을 경

하시고 외우시고 사용하셔야 되겠습니다.

험할 수 있다)라고 쓸 수 있습니다.

01

75

앱스토어에서 English On The Go로 검색하세요

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

배우다 교육정보를

Parent-Teacher Interview 부담스러운 선생님 면담! 어떻게 준비하면 좋을까요?

면담은 보통 10~15분 정도로 이뤄지며 주로 자녀

다소 형식적인 얘기가 오고 가기는 하지만 그래도

의 학업 태도나 성적, 그리고 수업 시간에 했던 엑

그 안에서 자녀의 학교 생활에 대한 것을 어느 정

티비티와 자녀가 제출한 과제물에 대해서 얘기를

도 파악할 수가 있습니다. 그리고 자녀가 주로 사

나누게 됩니다. 따라서 자녀의 성적표를 자세하게

용하는 자리도 살펴보면 좋습니다.

읽고 보시고 자녀와 먼저 위와 관련된 사항에 대

자녀들이 학교에서 별로 문제가 없는 것 같고 성

해 얘기를 나누세요. 그 후에 무엇에 대해 얘기를

적을 잘 받아오는 경우에는 학부모-교사 면담을

면담 일정이 잡히면 시간에 맞춰서 도착하도록 하

나누면 좋을지를 메모해 놓으시기 바랍니다. 예를

신청하지 않고 그냥 지나가 버리는 경우가 아주

고 선물 같은 것은 가져가지 않는 것이 좋으며 면

들어 다음과 같은 질문들을 보통 합니다.

많은데 그러면 안됩니다. 이민자이거나 유학생 부

담을 끝내고 나서 자녀에게 꼭 피드백을 해주는

모라서 영어가 서툴기 때문이라면 통역을 불러서

것이 좋습니다. 면담 결과를 가지고 자녀와 얘기하

라도 꼭 주어진 면담 기회를 이용하시기 바랍니다.

는 것도 미리 신경을 쓰시고 준비해 놓으시기 바

부모 다음으로 자녀와 오랜 시간을 보내는 사람이

랍니다. 혹시라도 좋지 않은 이야기를 많이 들었다

수업 시간에 끝내야 하는 과제들은 잘 하고 있는지?

바로 선생님이기 때문에 오히려 부모가 모르는 부

고 해도 감정을 억제하시고 개선해 나갈 수 있는

다른 아이들과는 잘 어울리는지?

분까지 알고 있는 경우가 있습니다. 면담 약속이

방향으로 얘기를 하시고 좋은 이야기 위주로 얘기

잡히면 부모가 준비하는 것 만큼 선생님들도 준비

를 해주시기 바랍니다. 이런 대화의 기술은 충분

를 하게 됩니다. 면담을 해야 할 학생의 자료를 살

히 잘 알고 계실 것입니다.

자녀가 숙제는 잘 해가고 있는지?

개선되어져야 할 학습 태도는 어떤 것이 있는지? 발표나 그룹 엑티비티에는 잘 참여하는지?

펴보고 그 동안의 기억들을 정리해 가면서 알림장

매학기 두번 정도 정해진 정기적인 학부모-교사

집에서 도와줘야할 분야는 있는지?

을 통해서 미쳐 알리지 못했던 것들을 찾아내기

면담 기회를 그냥 보내지 마시고 자녀의 선생님과

있다면 어떻게 도와주면 좋을지?

도 합니다.

꼭 면담을 하도록 하시기 바랍니다. <칼럼제공: 인태권 원장 fsstoronto@gmail.com>

FSS TORONTO 어학원,직업학교,컬리지, 대학 진학 상담,방문비자, 학생비자, 워킹비자, 영주권 상담 캠프, 조기유학 상담, 정착 서비스, 공항픽업, 홈스테이 알선, 학생보험, 서류번역/공증 서비스

FSS 유학/이민

15년간의 경험 + #R512885 공인된 이민 컨설턴트 Ch

urc

hS

toronto@fsskorea.com fsstoronto@gmail.com

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

4 Collier St

여러분의 미래를 FSS와 함께 준비 하세요 TEL : 416-849-5985 tkin33 76

Yonge st

www.facebook.com/fsstoronto

t

FSS 유학원

Toronto Reference Library Asquite Ave

Bloor / Yonge Station

4 collier st, Unit200, TorontoON Canada M4W 1L7

배우다 어플정보를 - 지난 52주(1년 정도) 중에서 26주(6개월 정도)이상 고용되어 있지 않아야

자동차 보험

한다. 이 할인은 주운전자로 되어있는 모든차량에 적용 가능하다.

할인 및 할증의 종류

[13] 지속가입 할인 (Loyalty discount)

<PART4>

현재의 보험사나, 이전의 보험사에서 3년 이상 계속 가입시 5%정도 적용되는 할인이다. 이 할인은 모든 운전자에게 적용된다. 단 어떤 보험사는 이전 보험사

[11] 운전면허 등급상향시 할인 (Graduated Licensing Discount)

에서의 계속 가입은 적용을 안해 주는 경우도 있다.

보통 25세 미만 운전자들에게 해당되는데, G1에서 G2로 올라가거나, G2에서

[14] 환경차량 할인 (Green Vehicle discount)

G로 올라가게 되면 적용되는 할인이다. 할인율은 약 10%정도 해당 운전자에 게만 적용된다.

하이브리드(Hybrid)차량과 전기자동차에 대해 약 5% 정도의 할인을 해 준다.

적용 가능한 조건을 한 보험사의 사례로 보면,

보통 이 할인은 차량의 연식이나 모델, VIN Number에 의해 견적시스템이

- 해당 차량 의 주운전자는 해당 운전자와 같은 거주지에 거주해야 한다.

자동 인식하여 적용된다.

- 해당 운전자의 차량이 다른 Policy를 가지고 있을경우, 가족으로 묶는 Program에 의해서 할인을 받을수 있다.

[15] 스노우 타이어 할인 (Winter Tire discount)

이 할인은 취득후 다음 보험갱신시 적용되는것이 일반적이며, 통상적으로 많은 보험사들이 1년동안만 할인 혜택을 주고있다.

11월 부터 4월까지 기간동안 적용되는 할인이며, 할인율은 약 5% 정도이다.

[12] 은퇴자 할인 (Retiree discount)

사계절 타이어는 해당안되며 스노우 타이어도 4바퀴 모두 달아야 해당된다.

다음의 조건을 갖고있는 은퇴자에게 약 10%정도 적용되는 할인이다. 조건으로는

[1] 그룹할인 [2] 농장주 할인 [3] 운전습관기기 할인 [4] 한국운전경력 할인 [5] 운전교습수료증 할인 [6] 시외 거주학생 할인 [7] 우수학생 할인 [8] 통합보험 할인 [9] 무티켓 할인 [10] 다중차량 할인 [11] 운전

- 65세 이상, CPP(Canada Pension Plan) 수혜자 이어야 한다.

면허 등급상향시 할인 [12] 은퇴자 할인 [13] 지속가입 할인 [14] 환경차량 할인 [15] 스노우 타이어 할인

- 사무직등 고용되어 발생되는 수입이 없어야 한다.

이전 컬럼들은 CBM 홈페이지에서 확인 가능 합니다. 다음호에서는 할증에 대해 알려드리겠습니다. < 컬럼제공 / 지주영 자동차 보험:647-209-2333 >

- 전문직이나 비지니스를 운영하면 안된다.

ㆍMBA, 한국HP

ㆍRBC Finance Group

자동차 보험

지주영 종합보험

부동산, 보험, 몰게이지, 재정상담 중개인 및 IT, 의사, 변호사, 회계사, 엔지니어 등 전문직종

Group Benefit 보험

차/집/가계/생명/중병/연금/여행자 보험/RESP

2인이상 사업체, Tax Deductible 다수 보험사 비교, 현재 Plan Upgrade

생명 보험

Cell:647 - 209 - 2333 Bus: 905.888.7900, Fax: 905.888.7901 Charles.jee@yorkalliance.com Unit 5-50 Bur Oak Ave., Markham ON L6C 0A2 77

보장성 연금보험, 사랑하는 가족을 위한 Term 생명보험, 중병치료는 신속하게, 중병보험

여행자 보험

Visitors to Canada Single, Multi-Plan 여행자보험, 유학생보험

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

언제 어디서나 모든 디바이스에서 손쉽게 볼 수 있는

CBM 홈페이지 www.cbmtoronto.com에서 지난 잡지와 캐나다 현지 소식, 행사 그리고 생활에 관련된 다양한 정보를 누구나 보기 쉽게 확인할 수 있습니다.

새로운 정보가 매일 업데이트되는

CBM 페이스북 토론토 생활의 노하우, 음식, 여행, 볼거리 등 살아있는 토론토 이야기들을 만나보세요! 페이스북에서‘cbmtor’을 검색 후‘좋아요’클릭! 다양한 정보를 받아보실 수 있습니다.

좋은 정보로 가득한 좋은 퀄리티의

월간 CBM 매거진 월간 CBM잡지는 토론토에서 볼거리, 즐길거리, 배울거리 등 다양한 컨텐츠와 세련된 디자인으로 집에서 두고 볼 수 있는 좋은 퀄리티의 월간 잡지입니다.

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

78

2016 가정용, 상업용 전기수리

교통위반/사고처리

모기지

테크노 전기 416 - 908 - 3324 4 Coco Ave Richmond Hill --------------------------------------------

아담 유 법률 그룹 416 - 739 - 8887 1018 Finch Ave. W. #201 Toronto

염승한 모기지 416 - 732 - 3104 102-143 Willowdale Ave.

건강 마사지

최인숙 컨설턴트 416 - 221 - 9774 209 Finch Ave. W. Toronto --------------------------------------------

정욱 모기지 647 - 860 - 7115 7191 Yonge st, Suite 607 Thornhill --------------------------------------------

Savoir Faire 905 - 266 - 1073 8611 Weston Rd. Unit 19. Woodbridge.

교육 학원

미용실

휴스파 & 클리닉 416 - 229 - 0007 70 Finch Ave. E.

Herald IELTS 647- 493 - 1300, 647 - 303 - 3609 5801 Yonge St, Toronto

Chura-Hair 416 - 979 - 5405 161 Baldwin street, Unit 4

강스 메리디언 마사지 416 - 580 - 8275 47 Steeles Ave. E. --------------------------------------------

Reading Town 416 - 225 - 9504 North York / Richmond Hill / Etobicoke / Mississauga

Hair Bank 647 - 430 - 7020 6026 Yonge St, Toronto

건강식품 오메가 골드 416 - 221 - 6800 5000 Yonge St. Suite 1901 록키 엘크 녹용 647 - 999 - 9292 14-11 Glen Cameron Rd --------------------------------------------

골프장 TGFI 타켓 골프 & 피트니스 905 - 597- 5051 91 Doncaster Ave. Thornhill.

YY Golf Academy 905 - 709 - 4234 12-11 Glen Cameron Rd --------------------------------------------

공인 회계사 김동균 공인회계법인 416 - 225 - 6504 200 Finch Ave. W. #202 류광양 회계사 416 - 666 - 1843 314- 7191 Yonge st, Thornhill.

--------------------------------------------

뿌리학원 905 - 762 - 8817 7027 Yonge St, Thornhill --------------------------------------------

B&B 미용실 416 - 225 - 9933 5647 Yonge St. Toronto

노래방

경희 미용실 416 - 532 - 0429 611 Bloor St. W. Toronto --------------------------------------------

Dolphin 노래방 416 - 512 - 6092 5521A Yonge St. Toronto

미술 학원

서울역 노래방 416 - 840 - 9465 6365 Yonge St. Toronto

박 디자인&아트 미술학원 905 - 597 - 7937 7039 Yonge St, Thornhill

영 노래방 416 - 223 - 5605 5582 Yonge St. Toronto

Hi ART 미술학원 647- 668 - 6767 5527 Yonge St, 3F

질러 노래방 416 - 300 - 3559 5600 Yonge St. North York --------------------------------------------

바우하우스 미술학원 416-902-0710 5447 Yonge St. North York --------------------------------------------

동물병원

변호사/법무사

킴스동물병원 905 - 604 - 3105 8362 Woodbine Ave. Unit 1, Markham --------------------------------------------

79

김용택 법무사 647 - 896 - 2573 aipstoronto@gmail.com

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

만나다 업소정보를 강찬영 변호사 416 - 221 - 1417 105 Sheppard Ave. E. Toronto 박재현 변호사 647 - 748 - 3333 #903-5799 Yonge st, Toronto

사무용품/문방구 모닝글로리 - 노스욕 지점 416 - 223 - 9665 5619 Yonge St. North York --------------------------------------------

돼지야 돼지야 905 - 597 - 1522 5 Glen Cameron Rd

식당

만리장성 905 - 731 - 0500 100 Steeles Ave. W. #13 Toronto

류아람 변호사 416 - 855 - 9998 77 Finch Ave. West Suite 202 Toronto

아지매 집밥 416 - 512 - 2007 6068 Yonge St. North York

미네르바의 부엉이(노스욕) 416 - 221 - 7275 5324 Yonge St. North York

조재현 변호사 416 - 649 - 0000 25 Sheppard Ave. W. 15th Floor Toronto

The famous OWL of Minerva 416 - 221 - 7275 (North York) 905 - 477 -7275 (Markham) 416 - 599 -7275 (Spadina) 905 - 737 - 7275 (Richmond hill) 905 - 273 - 7275 (Mississauga) 416 - 291 - 7275 (Scaborough) 519 - 886 - 7275 (Waterloo) 905 - 528 - 7275 (Hamilton) 905 - 337 - 7275 (Oakville)

상해반점 647 - 430 - 7560 5451 Yonge st, Toronto

이영동 변호사 (미시사가) 416 - 214 - 6881 165 Dundas St. W. #507 Mississauga --------------------------------------------

보험/재정/투자 York Alliance Insurance Brokers Inc. 647 - 209 - 2333 Unit5 - 50 Bur Oak Avenue Markham 썬 라이프 905 - 415 - 1426 3100 Steeles Ave. E #500 Markham 썬 라이프 (노스욕 파이낸셜 센터) 416 - 512 - 0400 5775 Yonge St. #1900 North York State Farm Insurance 416 - 225 - 2246 5799 Yonge North York --------------------------------------------

부동산

Mr.tonkatsu (Downtown) 416 - 537 - 9000 520 Bloor St, West, Toronto Mr.tonkatsu (NorthYork) 647 - 729 - 6161 6048 Yonge St, North York The Fry (Cummer) 416 - 546 - 0483 6012 Yonge St. North York The Fry (Sheppard) 416 - 546 - 6159 4864 Yonge St. Toronto

홈라이프 최윤현 한인부동산 647 - 244 - 8989 7620 Yonge St. #400 Thornhill

BEFF 905 - 597 - 7288 100 Steeles Ave. W. #17 Toronto

에리카 임 부동산 647 - 284 - 1346 7620 Yonge St. #400 Thornhill

이남장 416 - 512 - 1345 4846 Yonge St. North York

브랜든 신 부동산 647 - 292 - 7178

Kushi Sushi 647 - 748 - 7253 257 Eglinton Ave. W. Toronto,

이정선 트레이드월드 부동산 416 - 220 - 9899 300 John St. #500 Thornhill 유병훈 부동산 (Century21) 416 - 662 - 8779 1993 leslie street

cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

Fauchon Bakery 289 - 521 - 0301 169 Dundas St, E. Mississauga 김밥닷컴 416 - 512 - 8788 5 Northtown Way #10 Toronto

80

서울관 스틸스 905 - 709 - 1593 180 Steeles Ave. W #24 Thornhill 실로암 스시 하우스 416 - 224 - 0630 191 Sheppard Ave. E. North York 조선옥 905 - 707 - 8426 7353 Yonge St. Thornhill 호신탕 416 - 901 - 1288 19A Finch Ave. W 허가네 416 - 901 - 1288 19A Finch Ave. W 해룡반점 905 - 707 - 5550 398 Steeles Ave. W. #1-2 Thornhill --------------------------------------------

식품도매 갤러리아 슈퍼마켓 – 쏜힐점 905 - 882 - 0040 7040 Yonge St. Thornhill 갤러리아 슈퍼마켓 – 토론토점 647 - 352 -5004 865 York Mills. Toronto H-MART Richmondhill 905 - 883 - 6200 9737 Yonge St, Richmond hill H MART FINCH 416 - 227 - 0300 5545 Yonge St, North York H MART NORTH YORK 647 - 727 - 3733 5317 Yonge St, North York

M2M SHEPPARD 416 - 224 - 0001 4885 Yonge St, North York

자유 여행사 416 - 250 - 1700 19 Drewry Ave. Toronto

한국식품 본점 416 - 532 - 2961 675 Bloor St. W. Toronto

OK TOUR 416 - 512 - 8687 5527 Yonge st,

한국식품 북부 416 - 226 - 5522 63 Spring Garden Ave. North York 한국식품 쏜힐 905 - 881 - 5100 7289 Yonge St. Thornhill

신세계 여행사 416 - 536 - 5000 691 Bloor St. W. 2F Toronto --------------------------------------------

한국식품 동부 416 - 288 - 8420 1973 Lawrence Ave. E. Scarborough 한국식품 미시사가 905 - 276 - 0787 333 Dundas St. E. Mississauga

이민혜 가정의 416-673-9372 6층, 520 Ellesmore Road, Toronto --------------------------------------------

이민/유학

웨딩/돌잔치/파티 행복한 상상 416 - 770 - 8609 torontosangsang@gmail.com Party with Chloe 647 - 472 - 5333 pwc@partywithchloe.com

SOS 유학원 647 - 341 - 5079 2F – 550 Yonge Street. Toronto FSS 유학원 416 - 849 - 5985 4 Collier St, Unit 200, Toronto Stellar Education Inc. (스텔라 에듀) 647 - 346 - 7800 2200 Yonge St #902 Toronto 고려 이주 공사 416 - 855 - 4213 #405 - 505 Yonge st, NorthYork M2N 6P4 TBC 유학원 647 - 460 - 8285 #201 - 5527 Yonge St, Toronto

부엉이정육점 416 - 226 - 4848, 5334 Yonge St. North York --------------------------------------------

TIFFANY PARTY 416 - 951 - 2827 ladykyung@naver.com --------------------------------------------

안경점

은행/금융기관

C&A 종합컨설팅 416 - 733 - 8878 5635 Yonge St. Unit 209 Toronto

Kim's Optical 416 - 590 - 9590 5645 Yonge St. North York

신한은행 본점 416 - 250 - 3500 5140 Yonge St. #2300

Global Link Immigration 416 - 225 - 8686 1 Elmhurst Ave, Toronto

부부안경점 (월드 온 영) 905 - 597 - 7370 20 - 7181 Yonge St. North York

외환은행 본점 416 - 222 - 5200 4950 Yonge St. #1101

투게더 이민 416 - 727 - 4433 5700 Yonge St. suite 200 Toronto

아이 스퀘어 안경원 (월드 온 영) 905 - 597 - 1393 193 - 7181 Yonge St. North York --------------------------------------------

토론토 한인 신용조합 905 - 889 - 2703 180 Steeles Ave West 2B --------------------------------------------

유학 닷컴 416 - 487 - 0909 #C200 1 Eglinton Ave. E. Toronto

운송/통관/이삿짐

의사

코리아 택배 416 - 909 - 4556 6080 Yonge St. Ontario --------------------------------------------

Doncrest Dental Centre 905 - 882 - 0026 420 York Regional Rd 7, Richmond Hill

티비지 유학원 416 - 953 - 0707 6126 Yonge St. #200 Toronto --------------------------------------------

여행/관광

김권식 치과 416 - 222 - 2875 55 Spring Garden Ave. #201 North York

Ready HONDA 905 - 896 - 6303 230 Dundas St. East, Mississauga

조충연 가정의 416 - 590 - 7888 20 Drewry Ave. Toronto

Meadow Vale HONDA 905 - 567 - 8881 2210 Battleford Rd, Mississauga --------------------------------------------

한승희 의치클리닉 416 - 878 - 9353 935 The Queensway, Etobicoke

정부기관

파란 여행 416 - 223 - 7767 5633 Yonge St. Toronto PnS 647 - 730 - 9770 201- 5179 Yonge St. Toronto. 세방 여행사 416 - 536 -5530 블로어/노스욕/미시사가/욕밀 지점

81

자동차

토론토 총영사관 416 - 920 - 3809 555 Avenue Rd cbmtoronto.com

facebook.com/cbmtor

만나다 업소정보를 화장품 토론토 한인회 416 - 383 - 0777 1133 Leslie St

동인비 905 - 604 - 5575 44 Eest Beaver Creek Rd. #11

소비자 고발 센터 416 - 327 - 8300 900 Bay St. 6th Toronto 신규 이민자 정보 센터 416 - 322 - 4950

여권 교부문의 800 - 567 - 6868 임대주 고발 416 - 645 - 8080 토론토 경찰 (대표전화) 416 - 808 - 2222 토론토 대중교통 (TTC 문의) 416 - 393 - 4636 토론토 대중교통 (토론토 공항) 416 - 247 - 7678 --------------------------------------------

종교 성김안드레아 성당 416 - 447 - 4078 849 Donmills Rd 노스욕 한인교회 647 - 234 - 9101 25 Ballyconnor Ct. Toronto 밀알 교회 416 - 226 - 4190 405 Gordon Baker Rd. Toronto -------------------------------------------

채무조정 Debt Care Canada 647 - 479 - 7752 16 Coldwater Rd, 2nd fl -------------------------------------------

한의원

Missha 416 - 895 - 9912 160 Gibson Dr. Unit 11, Markham -------------------------------------------

학교 BICC 416 - 481 - 8866 7th Fl, 75 Eglinton Ave E

ILAC 416 - 961 - 5151 920 Yonge St. 4F

CENTENNIAL COLLEGE 416 - 289 - 5000 echoi@centennialcollege.ca

Night 416 - 935 - 0011 771 Yonge St. 2F

SENECA college 416 - 491 - 5050 joy.kwon@senecacollege.ca Hanson Canada 416 – 977- 8188 102A – 155 Consumers Rd Toronto ON ESC 416 - 686 - 1596 79 Clair Ave. E. Suite 202

ILSC 416 - 323 - 1770 443 University Ave. 3F EC Toronto 416 - 488 - 2200 124 Eglinton Ave. E. Suite 400 PGIC 416 - 977 - 9800 2040 Yonge St. 3F

KGIC 416 - 489 - 0540 150 Eglinton Ave. E. Suite 700

RCIIS 416 - 222 - 5328 890 Yonge St. Suite 604

Urban high school 416 - 593 - 1849 765 Yonge St

UMC 416 - 512 - 1026 5075 Yonge St. 5F

TLG 416 - 800 - 2204 #300 – 22 College St.

HUMBER college 416 - 675 - 5000 205 Humber College Blvd, Toronto --------------------------------------------

핸드폰 & 전화

Quest 416 - 962 - 2272 433 Yonge St. SGIC 416 - 929 - 5553 150 Dundas St. W. 2F

로얄한의원 647 - 965 - 9956 45 Finch Ave. W -------------------------------------------

SEC 416 - 486 - 6561 120 Eglinton Ave. E. 4F

휴대폰 마을 416 - 924 - 4445 LL2 – 1300 Bay St. Toronto 폰박스 647 - 977 - 9177 14 Irwin Ave, Toronto I talk BB 416 - 900 - 2274 Unit.9 245 West Beaver Creek Rd

CanPacific 416 - 601 - 0100 477 Richmond St. W. Suite 508 facebook.com/cbmtor

Hansa 416 - 487 - 8643 2160 Yonge St. OHC 416 - 322 - 3405 469 Jarvis St.

Health One 416 - 233 - 6666 5292 Yonge St. North York

cbmtoronto.com

ELT 416 - 553 - 2111 91 Scollard St. Upper

82

캐나다 최고ㆍ최초ㆍ유일의 IELTS 전문어학원

www.heraldca.com

헤ㆍ럴ㆍ드 어 학 원

TorontoㆍVancouverㆍCoquitlam

Herald IELTS 확실한 성공을 보장하는

헤럴드 아이엘츠!

대학교, 대학원입학, 영주권취득, 간호사 영어능력 인증 등 다양한 목적을 가진 많은 수강생들이 헤럴드 아이엘츠 프로그램을 통해서 목표를 이루었습니다. 전문화된 커리컬럼, 교수진, 실전과 같은 모의시험, 항상 새롭게 업데이트되는 출제경향 분석 등 헤럴드만이 드릴 수 있는 혜택입니다. 헤럴드 홈페이지 시험후기에서 헤럴드 아이엘츠의 전문성을 반드시 확인하세요. 정확한 통계와 자료없이 시류에따라 대충 감으로 강의하는 강사들은 당신의 유일한 대학입학기회, 영주권, 시민권 취득 기회를 날릴수 있습니다.

IELTS GENERAL 영주권ㆍ시민권 취득반

IELTS ACADEMIC PROGRAM

토론토 캠퍼스에서 말킴(Mark Kim)원장이 직접 상담, 강의합니다. 정확한 자신의 실력을 평가 받고 매주 수업을 시작할 수 있습니다.

IELTS는 미국, 캐나다, 영국, 호주, 뉴질랜드, 홍콩, 싱카포르등의 대학교 입학시 공인 영어 점수로 받아들여지고 있습니다. ● 6.5 / 7.0 이상 대학교, 대학원 진학을 목표로하는 과정 ● 간호사, 약사, 이민컨설턴트 등 아카데믹 고득점 취득을 위한 과정 ● 3000페이지에 이르는 빡쎄지만 촘촘한 교과과정 ● 총 60회 이상의 실전 기출 문제를 독파해나가는 스파르타 강좌

● 단기간에 5.0 / 6.0이상을 받도록 만드는 직접 떠먹이는 집중반 5.0 / 6. ● 점수를 따는데 필요한 모든 내용을 담고 있는 헤럴드만의 교재 점수반 0 ● IELTS 제너럴 모듈에 최적화된 최고의 커리컬럼 ● Writing수업 2시간만에 글을쓰도록 만드는 Writing Frame ● 헤럴드만이 제시 할 수 있는 정확한 통계를 바탕으로한 주제 예측 ● 어떤 문제가 나와도 바로 쓸 수 있는 헤럴드 비법 Writing ● Reading의 80%를 차지하는 Heading, T F NG 완벽 대비 ● 9개 종류의 Letter쓰기에 필요한 필수 상용어구 완벽정리 ● Listening의 대부분을 차지하는 호주식 발음 100% 극복 ● 영어실력을 체계적으로 늘리고자하는 유학맘에게도 최고의강의 IELTS General 정규반 IELTS General 저녁반 IELTS General 토요반 모의시험 4회 첨삭반

: : : :

6.5 / 7.0 취득반

고등학생에게 IELTS가 TOEFL보다 유리한 이유 1. 대부분의 대학교에서 요구하는 IELTS 점수가 6.5입니다.

2. 현지 학생의 경우 Speaking 시험에서 7.0을 넘기는 경우가 많습니다.

3. Writing과 Speaking 시험이 토플과는 달리 통합형이 아닙니다.

4. Reading에서 요구하는 어휘 수준이 토플보다 습득이 용이합니다.

5. 토플과 달리 시험을 치르기 훨씬 쉬운 PBT시험입니다. 매월 3회이상 응시가능 6. 100시간의 집중 학습 이후 6.5이상의 점수가 나오는 것이 일반적입니다 7. 헤럴드 과정을 마친 대부분의 고등학생들이 7.0이상을 받고있습니다.

12주과정 ($1520) 월목 or 화금 9:30am-12:30pm 12주과정 ($1520) 월수금 6:30pm-8:30pm 12주과정 ($1520) 토요일 10:00am-4:40pm $300 원하는시간 선택가능, Writing Speaking 첨삭제공

IELTS Academic Full Time / IELTS Saturday Intensive / IELTS for 고등학생

IELTS 기초반 / IELTS 정규반 / IELTS 종합반 / IELTS 저녁반, 주말반

말킴 원장이 직접 강의한 IELTS Speaking 뽀개기 어플

영어필수표현 1000문장 무작정 뽀개기 어플

빈출 테마 50개를 완벽 대비 할 수 있도록 꼼꼼하고 촘촘한 강의를 담았습니다.

해외 교민들에게 큰 인기를 얻고있는 패턴500 응용500을 앱으로 만나보세요

강의를 듣고 난 후 표현들을 완전히 암기 할 수 있도록 반복 학습 기능을 담았습니다. 완전히 내것으로 만들었는지 확인 할 수 있는 동시 통역 훈련 테스트 기능을 담았습니다.

영어필수표현 1000문장을 습득할 수 있도록 전체 강좌와 반복연습을 모두 담았습니다. 두 어플 모두 앱스토어와 구글플레이에서 “말킴”으로 검색하시면 다운가능합니다.

Herald IELTS의 탁월함은 90%이상의 합격률로 증명되어지고 있습니다.

IELTS를 반드시 헤럴드에서 공부해야하는 이유

밴쿠버 조선일보 IELTS 칼럼 집필 헤럴드어학원과 함께하는 밴조선실전 IELTS www.vanchosun.com/education/ Herald Research Press IELTS 앱 개발 IELTS Writing Speaking 다수의 교재개발

● 캐나다 최초, 최고, 유일의 IELTS 전문 어학교이다. ● 원하는 Band Score에 맞는 최적화된(5.0/6.5/7.5)과정을 제공하는 캐나다 유일의 IELTS 전문 어학교이다. ● 실제 Actual Test에 출제되어 나오는 문제들로 구성된 3000페이지가 넘는 Herald만의 전문 IELTS 교재사용 ● IELTS만의 전문적인 Marking Criteria를 완벽히 파악하고 있는 전문 강사진

IELTS 관련 집필 서적

● IELTS Examiner 출신의 교재 집필진이 업데이트하는 적중률 90%의 Speaking & Writing Topic Research ● 효율적인 학업 성취를 도와주는 After School Study Group 운영 ● Overall Band Score 1점 향상을 보장하는 캐나다 유일의 IELTS 스파르타 집중 과정

경이로운 90%이상의 성공률을 보이고 있습니다. 그 이유는 무엇일까요? 캐나다에 헤럴드 아이엘츠 과정을 오픈한 이후로 수많은 수강생들의 영주권취득에 필요한 IELTS점수를 확보하는데 도움을 주어오고 있습니다. 개원한 이후로 90%이상의 제너럴 수강생들이 영주권 신청에 필요한 점수를 획득했으며, 아카데믹 풀타임반을 수강한 수강생 100% 전원이 최소 Band Score 1점이상 최고 2.5점의 점수향상을 보였습니다. 11, 12학년 학생 대부분이 7.5를 받고 있으며 최고 8.5점의 점수를 획득하고 있습니다. 이는 지난 10여년간 아이엘츠만을 전문적으로 연구하고 강의해온 헤럴드만의 축적된 자료와 IELTS의 채점 기준을 정확히 파악하고 있는 헤럴드어학원만의 교수방법에 기인한 것입니다.

영주권취득 시민권시험 아이엘츠 열공 모드!! 캐나다 밴쿠버 최다 IELTS 합격생을 배출한 헤럴드어학원 말킴(Mark Kim) 대표원장

경력 Herald Language College in Canada, President Herald Research Press, President Herald IELTS Service Pty, Ltd Australia, President Herald Language Institute in Daegu, Director 캐나다 밴쿠버 아이엘츠 최다 합격생 배출 밴쿠버 교육신문 IELTS 칼럼 집필

Crackup IELTS General Reading, 현재교재 Crackup IELTS General Speaking, 현재교재 Crackup IELTS Letter Writing, 현재교재 How to write Writing Task1 Graph, 현재교재 Skills Practice & Preparation for IELTS Perfect Listening Strategy of IELTS (2005) IELTS Vocabulary Workbook (2008) And more IELTS & English texts

Herald IELTS Activities 2013년 2013년 2009년 2001년

8월1일 헤럴드어학원 토론토 오픈 5월 밴쿠버 아이엘츠합격자 800명기록 7월 10일 캐나다 밴쿠버에 지사 오픈 6월 23일 호주 시드니에 지사 설립

Herald IELTS의 적중률과 수 많은 성공사례를 홈페이지 heraldca.com 시험후기에서 확인하세요 www.vanchosun.com/education happykorea.ca/영어교육 cafe.naver.com/vanielts를 참조하세요

토 론 토 4, 5801 Yonge St. North York, ON 밴 쿠 버 1120, 780 W.Pender St. Vancouver 코퀴틀람 201, 1112 Austin Ave. Coquitlam

☎ 647.493.1300 / 647 303 3609 ☎ 778.919.3331 info@heraldca.com ☎ 604.474.2500 www.heraldca.com

‘1Q banking’ 검색

01:15 PM