Skip to main content

01-54 [NOV]

Page 1

11

14

CANADA

COLUMN

08 스크린 속 그곳으로 떠나는 여행! 캐나다 영화·드라마 촬영지

20 체중계 숫자 너머를 보는 AI 다이어트 앱, 하비트 (HAVIT) 22 임대차 계약서에 사업의 10년이 묶인다

ENTERTAINMENT 12 The 104th Royal Agricultural Winter Fair 2026 13 BOYNEXTDOOR 월드투어 ‘KNOCK ON Vol.2’ 14 The Distillery Winter Village 2026 15 The Original Santa Claus Parade 2026

EDUCATION 24 좋은 고등학교보다, 우리 아이에게 맞는 고등학교

TORONTO

28 IELTS 출제 빈도가 높은 문제 - Writing

16 지하철 타고 토론토 여행 - Vaughan Metropolitan Centre편

31 직장 복귀, 모유수유를 이어가기 위한 준비와 유축 전략

18 캐나다 코스트코 완전정복: 추천 구매 리스트

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

4


32

49

LIFE

FOOD

32 여행의 여운을 집으로 가져오는 방법 - 포르투갈편

42 소고기 무밥 레시피

33 여행의 여운을 집으로 가져오는 방법 - 베트남편

44 무조림 레시피

34 2026 노벨문학상 수상자, 앤 카슨의 문학 세계

46 특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Le Swan

36 손끝에서 완성되는 작은 작품, DIY·공예 유튜브 채널 추천

47 특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Maison T

40 재미로 알아보는, 십이지신 (말띠 편)

48 특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Auberge du Pommier

50 한 눈에 읽는 CBM 뉴스

49 특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Batifole

cbmpress.com

facebook.com/cbmtoronto

instagram.com/cbm_toronto

CBMPRESSTORONTO

캐나다 자막뉴스

발행 l 2026년 10월 1일

TORONTO l CBM PRESS TORONTO

발행인 l 김희진 | 최광호

전화 I 647-539-2828 I 647-865-5958

디자인 l 이은솔

주소 I 110 Denison Street Unit 10, Markham, Ontario, Canada L3R 1B6

편집 및 디자인 l CBM PRESS TORONTO

이메일 I toronto@cbmpress.com

5

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


CANADA

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

스크린 속 그곳으로 떠나는 여행! 캐나다 영화·드라마 촬영지 할리우드 영화부터 인기 넷플릭스 드라마까지, 스크린 속 명장면이 탄생한 캐나다의 실제 촬영지 7곳을 소개합니다.

캐나다가 수많은 할리우드 영화와 인기 드라마의 촬영지라는 사실, 알고 계셨나요? 뉴욕처럼 보이는 토론토의 거리부터 판타지 영화 속 웅장한 성, 인기 드라마의 배경이 된 아기자기한 마을까지 캐나다 곳곳에는 스크린 속 장면을 직접 만나볼 수 있는 장소들이 숨어 있습니다. 이번 호에서 는 단순히 촬영 장소를 소개하는 것을 넘어, 실제로 방문해 관광과 사진 촬영을 즐길 수 있는 캐나다의 영화·드라마 촬영 명소 7곳을 소개합니다.

Point Grey Secondary School (BC) 위치: 5350 East Boulevard, Vancouver, BC V6M 3V2 작품: <내가 사랑했던 모든 남자들에게> (2018) - 라라 진과 피터가 다니는 고등학교의 촬영지 넷플릭스 인기 로맨틱 코미디 영화 《내가 사랑했던 모든 남자들에게》는 미국 오리건주를 배경으로 하고 있지만, 주요 학교 장면은 캐나다 밴쿠버 에서 촬영되었습니다. 브리티시컬럼비아주 밴쿠버에 위치한 포인트 그레이 세컨더리 스쿨은 주인공 라라 진과 피터가 다니는 고등학교로 등장 한 장소입니다. 주인공들의 로맨틱한 순간을 떠올리며 사진을 남겨보세요. 다만 실제 운영 중인 교육시설이므로 방문 시 주의가 필요하겠습니다.

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

8


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

Hatley Castle (BC) 위치: 2005 Sooke Rd, Victoria, BC V9C 1Y8 작품: X-Men 시리즈 - 자비에 영재학교 외관 촬영지 브리티시컬럼비아주 빅토리아에 위치한 해틀리 캐슬은 영화 X-Men 시리즈에서 프로페서 X가 운영하는 자비에 영재학교의 배경으로 등장한 장 소입니다. 웅장한 석조 건축물과 아름다운 정원뿐만 아니라, 고풍스럽고 화려한 성 내부 역시 여러 할리우드 영화와 드라마의 촬영지로 활용되었 습니다. 현재 로열 로즈 대학교 부지에 위치한 이곳에서는 역사적인 건축물과 아름다운 자연경관을 함께 감상할 수 있습니다. 영화 속의 성을 배 경으로 사진을 남기거나 주변 정원을 산책하며 특별한 추억을 만들어 보세요. 내부 관람은 투어 운영 여부를 사전에 확인하는 것이 좋습니다.

Main Street Unionville (ON) 위치: Main Street Unionville, Unionville, ON L3R 2G9 작품: 《길모어 걸스》(Gilmore Girls, 2000–2007) — 파일럿 에피소드에 등장한 스타즈 할로우 마을 거리 촬영지 온타리오주 마컴에 위치한 유니언빌은 인기 미국 드라마 《길모어 걸스》의 파일럿 에피소드에서 주인공 로렐라이와 로리가 살아가는 가상의 마 을 스타즈 할로우의 배경으로 등장한 장소입니다. 19세기 분위기를 간직한 고풍스러운 건물과 상점들이 늘어선 거리는 드라마의 따뜻하고 아늑 한 분위기를 그대로 느끼게 합니다. 특히 드라마의 배경을 떠올리며 거리를 산책하거나 현지 카페에서 커피 한 잔을 즐기는 것도 추천합니다. 가 을이면 아름다운 단풍으로, 겨울에는 크리스마스 장식과 조명으로 낭만적인 풍경을 자아내는 유니언빌은 계절마다 색다른 매력을 선사합니다.

9

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


CANADA

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

LIUNA Station (ON) 위치: 360 James Street North, Hamilton, ON L8L 1H5 작품: 《엄브렐러 아카데미》(The Umbrella Academy, 2019–2024) — 시즌 1의 은행 강도 장면 촬영지 온타리오주 해밀턴에 위치한 리우나 스테이션은 넷플릭스 인기 슈퍼히어로 드라마 《엄브렐러 아카데미》 시즌 1에서 어린 하그리브스 남매가 등 장하는 은행 강도 장면의 촬영 장소입니다. 1930년대 기차역으로 지어진 이 건물은 웅장한 석조 외관과 높은 천장, 화려한 내부 장식이 특징으 로, 드라마 속 긴장감 넘치는 액션 장면의 배경이 되었습니다. 현재는 결혼식, 연회 등 다양한 행사가 열리는 공간으로 활용되고 있으며, 해밀턴의 역사적인 명소 중 하나로 자리 잡았습니다. 내부 출입은 행사 일정과 운영 상황에 따라 제한될 수 있으므로 방문 전 확인하는 것이 좋습니다.

Westfield Heritage Village (ON) 위치: 1049 Kirkwall Road, Rockton, ON L0R 1X0 작품: Anne with an E (2017-2019) - 드라마 속 상점과 기차역 등 역사적인 마을 장면 촬영지 온타리오주 록턴에 위치한 웨스트필드 헤리티지 빌리지는 넷플릭스 인기 드라마 《빨간 머리 앤》의 실제 촬영지로, 앤이 살아가던 19세기 캐나다 마을의 분위기를 생생하게 느낄 수 있는 장소입니다. 30채 이상의 역사적인 건물이 모여 있는 이곳은 드라마 속 상점과 기차역 등 다양한 장면의 배경으로 활용되었습니다. 오래된 목조 주택과 학교, 교회, 상점들이 어우러진 마을을 걷다 보면 마치 앤이 살던 에이번리로 시간 여행을 떠난 듯 한 기분을 느낄 수 있습니다. 마을에서 진행되는 프로그램이나 역사 건물들의 관람 기회도 많으니, 방문 전 확인하고 참여해보세요.

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

10


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

Downtown Canmore (AB) 위치: Main Street (8th Street), Canmore, AB 작품: 이 사랑 통역 되나요? (2026) - 김선호와 고윤정 주연의 로맨틱 코미디, 로키산맥을 배경으로 펼쳐지는 아름다운 다운타운 거리 앨버타주 로키산맥 자락에 위치한 캔모어 다운타운은 김선호와 고윤정이 출연한 넷플릭스 드라마 《이 사랑 통역 되나요?》의 캐나다 촬영 지역으 로 알려진 곳입니다. 웅장한 산봉우리를 배경으로 아기자기한 상점과 카페, 레스토랑이 늘어선 거리는 드라마 속 낭만적인 분위기를 떠올리게 합 니다. 로키산맥이 보이는 산책로를 따라 여유롭게 거닐다 현지 카페에서 따뜻한 커피를 즐기거나 기념품 가게를 둘러보는 등, 도심 관광과 자연 탐방을 함께 즐기기 좋습니다. 드라마 속 캐나다의 풍경을 떠올리며 로키산맥이 선사하는 특별한 여행을 경험해 보세요.

Rocko’s Family Diner (BC) 위치: 32786 Lougheed Highway, Mission, BC V2V 1A7 작품: 《리버데일》(Riverdale, 2017–2023) — 주인공들이 자주 모이는 식당인 Pop’s Chock’lit Shoppe의 외관 촬영지 브리티시컬럼비아주 미션에 위치한 로코스 패밀리 다이너는 넷플릭스의 미스터리 청춘 드라마 《리버데일》에서 주인공 아치와 베티, 베로니카, 저그헤드가 자주 모이는 식당인 팝스 초클릿 숍(Pop’s Chock’lit Shoppe)의 외관 촬영지입니다. 클래식한 미국식 다이너 스타일의 건물과 네온사 인, 복고풍 분위기가 특징인 이곳은 실제로 식사를 즐길 수 있는 레스토랑으로, 내부는 드라마 촬영에 사용된 세트와 차이가 있지만, 특유의 빈티 지한 분위기 덕분에 분명 특별한 경험이 될 것입니다. 밴쿠버에서 근교 여행을 계획하고 있다면 드라마 속 추억을 떠올리며 방문해 보세요.

11

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


ENTERTAINMENT

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

The 104th Royal Agricultural Winter Fair 2026 2026년 11월 6일 ~ 15일 Exhibition Place | 티켓 별도 구매

이벤트 하이라이트

어떤 이벤트 인가요? 올해로 104회를 맞이하는 로열 농업 윈터 페어는 세계 최대 규모의 실

이번 축제의 가장 큰 볼거리는 세

내 농업 박람회이자 국제 승마 대회로, 매년 토론토에서 개최되는 캐나

계 정상급 승마 선수들이 실력을

다 대표 가을 축제입니다. 11월 6일부터 15일까지 총 10일간 열리는

겨루는 Royal Horse Show입니다.

이번 행사에서는 캐나다 전역의 농부와 축산업 종사자, 세계적인 승마

박진감 넘치는 쇼 점핑과 마장마술

선수들이 참여합니다. 방문객들은 소와 양, 염소 등 다양한 농장 동물 을 가까이에서 만나고, 농축산물 경진대회와 지역 특산품 전시, 요리 시

을 비롯해 로데오, 미니 마차 경주

연 등 다양한 프로그램을 즐길 수 있습니다. 도심 한가운데에서 농장의

등 다양한 공연이 펼쳐집니다. 특

생생한 분위기를 느낄 수 있다는 점이 이 축제만의 특별한 매력입니다.

히 11월 15일에는 불 라이딩과 배 럴 레이싱 등 역동적인 경기를 즐

참가비 및 이벤트 예약 방법

길 수 있는 로열 로데오 챔피언십

일반 입장권은 약 $34~41이며, 농장 동물 전시와 경진대회, 마켓 등을

이 진행됩니다. 가족 단위 방문객이

관람할 수 있습니다. 로열 홀스 쇼 티켓은 약 $63~76부터 시작하며,

라면 양치기 개 시범과 SuperDogs

당일 박람회 입장권이 포함됩니다. GO Transit 왕복 승차권이 포함된 콤보 티켓은 $48부터 구매할 수 있습니다. 티켓은 공식 홈페이지를 통

공연, 동물 교감 체험도 놓치지 마

해 사전 예매할 수 있으며, 현장 구매도 가능합니다.

세요. 이 밖에도 유명 셰프들의 요 리 시연과 버터 조각상 전시, 수공

이벤트가 진행되는 장소, 날짜 및 시간

예품과 연말 선물을 구경할 수 있

장소 : Exhibition Place -100 Princes’ Blvd, Toronto, ON M6K 3C3

는 홀리데이 마켓이 마련되어 더

날짜 : 2026년 11월 6일 - 15일

욱 풍성한 즐거움을 선사합니다.

운영 시간 : 오전 9:00 - 오후 8:00 (일·월 오후 6:00 종료)

12


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

BOYNEXTDOOR 월드투어 ‘KNOCK ON Vol.2’ 2026년 11월 10일 Queen Elizabeth Theatre | 티켓 별도 구매

이벤트 하이라이트

어떤 이벤트 인가요? 보이넥스트도어의 월드투어 [KNOCK ON Vol.2] 토론토 공연은 케이팝

이번 콘서트에서는 보이넥스트도

보이그룹 보이넥스트도어의 첫 번째 토론토 단독 콘서트입니다. 11월

어 특유의 자유롭고 에너지 넘치

10일에 열리는 이번 무대는 첫 월드투어의 북미 일정 중 하나로, 캐나다

는 무대 매력을 직접 경험할 수 있 습니다. 멤버들의 개성이 돋보이

팬들과 직접 만나는 특별한 자리입니다. 일상 속 청춘의 감정을 솔직하게

는 퍼포먼스와 생생한 라이브, 팬

표현하며 팬들의 사랑을 받아온 보이넥스트도어는 공연을 통해 자유롭

들과 호흡하는 무대가 공연의 주

고 에너지 넘치는 퍼포먼스와 음악적 역량을 보여줄 것으로 기대됩니다.

요 관전 포인트입니다. 특히 VIP 티켓 구매자에게는 공연 전 사운

참가비 및 이벤트 예약 방법

드체크와 Q&A 세션 참여 기회

일반 스탠딩 티켓은 수수료 포함 $145.75~$149.31이며, VIP 패키지

가 제공되고, 최상위 등급인 ONE

인 ONLY PACKAGE는 $333.27, ONE PACKAGE는 $467.12입니다.

PACKAGE에는 공연 종료 후 멤버

VIP 패키지에는 공연 전 사운드체크와 Q&A 세션, 우선 입장 및 기념

들과 가까이에서 인사를 나누는 하이바이(Hi-Bye) 세션도 포함됩

굿즈 등의 혜택이 포함됩니다. 티켓은 AdmitONE과 AXS를 통해 온라

니다. 두 VIP 패키지 모두 일반 관

인으로 예매할 수 있으며, 전 연령 관람이 가능합니다.

객보다 빠른 입장과 굿즈 구매 기 회, 투어 기념 선물 및 전용 기념 카드와 랜야드가 제공됩니다. 첫

이벤트가 진행되는 장소, 날짜 및 시간 장소 : 190 Princes’ Blvd, Toronto, ON M6K 3C3

토론토 단독 공연인 만큼 보이넥

날짜 : 2026년 11월 10일

스트도어와 팬들이 함께 만들어 갈 특별한 순간이 기대됩니다.

운영 시간 : 오후 7:30 시작 (오후 6:30 입장)

13

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


ENTERTAINMENT

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

The Distillery Winter Village 2026 2026년 11월 12일 ~ 2027년 1월 3일 Distillery Historic District | 무료 및 유료 입장

이벤트 하이라이트

어떤 이벤트 인가요? 토론토를 대표하는 겨울 축제인 The Distillery Winter Village가 11월

올해 축제에서는 새롭게 디자인

12일부터 개최됩니다. The Distillery Winter Village는 붉은 벽돌 건물

된 55피트 높이의 대형 크리스마

과 반짝이는 크리스마스 조명이 어우러져 마치 유럽의 작은 겨울 마을

스트리가 방문객을 맞이하며, 11

에 들어온 듯한 분위기를 선사합니다. 곳곳에는 크리스마스 장식과 수

월 12일 오후 6시에는 화려한 점

공예품, 선물을 판매하는 상점들이 들어서며, 따뜻한 음료와 다양한 겨

등식이 진행됩니다. 새롭게 선보

울 간식을 즐길 수 있는 푸드 부스도 마련됩니다. 특히 축제 중앙에 설

이는 몰입형 호두까기 인형 체험

치되는 대형 크리스마스트리는 가장 인기 있는 포토존입니다. 가족, 친

‘Immersive Nutcracker Show’에

구, 연인과 함께 연말 분위기를 만끽하기 좋은 장소로, 매년 수많은 방

서는 동화 속 세계를 생생하게 경

문객의 발길이 이어지는 토론토의 대표적인 겨울 명소입니다.

험할 수 있으며, 소울페퍼 극장 아 트리움은 빈티지 유럽 백화점을 연상시키는 산타 빌리지로 변신합

참가비 및 이벤트 예약 방법 일반 입장권은 $16, 날짜 변경이 가능한 플렉스 티켓은 $18, 빠른 입장

니다. 또한 11월 22일에는 토론토

이 가능한 익스프레스 티켓은 $30입니다. 매일 오후 4시 이전과 12월

멘델스존 합창단, 29일에는 오페

13일 이전 월~수요일에는 무료 입장이 가능합니다. 단, 유료 시간대에

라 아틀리에의 특별 공연이 펼쳐 져 축제 분위기를 더합니다. 미식

는 사전 예매가 필수이며 현장 매표소는 운영되지 않습니다.

가들을 위한 새로운 즐길 거리도 마련됩니다. 크리스마스 조명 아

이벤트가 진행되는 장소, 날짜 및 시간

래에서 공연과 먹거리, 쇼핑을 함

장소 : Distillery Historic District, 55 Mill St, Toronto, ON M5A 3C4

께 즐기며 특별한 겨울 추억을 만

날짜 : 2026년 11월 12일 ~ 2027년 1월 3일 / 12월 25일 휴무

들어 보세요.

운영 시간 : 일~목요일 10:00 - 21:00 / 금~토요일 10:00 - 22:00

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

14


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

The Original Santa Claus Parade 2026 2026년 11월 22일 Downtown Toronto | 무료 관람

이벤트 하이라이트

어떤 이벤트 인가요? 토론토의 대표적인 크리스마스 행사인 산타클로스 퍼레이드가 오는 11월 22일 다운타운에서 개최됩니다. 올해로 122회를 맞이하는 이 퍼레이드는 세계에서 가장 오래된 산타 퍼레이드 중 하나로, 매년 수많 은 시민과 관광객이 함께하는 토론토의 연말 전통 행사입니다. 크리스 마스를 주제로 화려하게 장식된 대형 퍼레이드 차량과 마칭 밴드, 다양 한 캐릭터들이 거리를 행진하며 본격적인 홀리데이 시즌의 시작을 알 립니다. 퍼레이드는 Christie Pits Park에서 출발해 블루어 스트리트와 유니버시티 애비뉴를 지나 세인트로렌스 마켓 인근까지 이어집니다. 약 6.3km에 달하는 행진 구간을 따라 곳곳에서 공연과 볼거리가 펼쳐 지며, 크리스마스의 설렘을 만끽할 수 있는 특별한 하루를 선사합니다.

이번 퍼레이드에서는 20개가 넘는 대형 테마 플로트가 도심을 가로지 르며 화려한 볼거리를 선사합니다. 수백 명의 연주자로 구성된 마칭 밴 드와 약 2,000명의 자원봉사자들 이 축제 분위기를 더하고, Celebrity Clowns도 독특한 전통 의상과 익 살스러운 모습으로 관객들을 맞이 합니다. 퍼레이드에 앞서 산타 모자 를 쓴 참가자들의 자선 달리기 행사

참가비 및 이벤트 예약 방법 별도의 입장권이나 사전 예약 없이 누구나 무료로 관람할 수 있습니다. 퍼레이드는 오후 12시 30분에 시작되며, 좋은 관람 자리를 확보하려 면 최소 1~2시간 전에 도착하는 것이 좋습니다. 현장 방문이 어렵다면 Citytv와 Citytv+를 통해 중계 방송으로도 즐길 수 있습니다.

‘Holly Jolly Fun Run’도 진행됩니 다. 또한 캐나다 포스트 직원들이 어린이들이 산타에게 보내는 편지 를 직접 수거하는 특별한 전통도 이 어집니다. 무엇보다 산타클로스와

이벤트가 진행되는 장소, 날짜 및 시간 장소 : Downtown Toronto(Christie Pits Park 출발~Jarvis Street 도착)

산타 부인의 썰매 플로트는 이날의 하이라이트로, 아이들에게 잊지 못

날짜 : 2026년 11월 22일(일요일)

할 크리스마스 추억을 선사합니다.

운영 시간 : 오후 12:30 시작 (약 1시간 30분 - 2시간 소요)

15

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


TORONTO

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 Lily_CBM 토론토

지하철 타고 토론토 여행 - Vaughan Metropolitan Centre편 지하철 타고 여행하는 뚜벅이들을 위한 TTC 투어 지침서

Assembly Park 주소: 80 Interchange Wy, Concord, ON L4K 5W3 VMC역 인근의 Assembly Park는 문화와 예술, 다양한 커뮤니티 활동 이 어우러지는 복합 야외 공간으로, 예술 전시와 창작 활동이 이루어 지는 스튜디오부터 녹음이 우거진 정원, 다양한 행사가 펼쳐지는 광 장까지 다양한 매력을 지닌 장소입니다. 이곳의 가장 큰 매력은 계절 마다 열리는 다채로운 이벤트인데요, 푸드트럭과 지역 상인들의 로컬 마켓, 라이브 음악 공연, 영화제와 문화 축제 등 다양한 프로그램이 진 행됩니다. 평소에는 여유로운 산책이나 나들이를 즐기고, 특별한 행사 날에는 활기찬 축제 분위기를 만끽할 수 있습니다. VMC역에서 접근 할 수 있어 지하철을 이용한 나들이 코스로 추천드리며, 방문 전 웹사 이트에서 행사 일정을 확인하면 더욱 알찬 시간을 보낼 수 있습니다.

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

16


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

Pho 128 주소: 207 Edgeley Blvd, Concord, ON L4K 4B5 Pho 128은 깊고 진한 국물의 쌀국수로 알려진 베트남 음식 전문점으 로, 따뜻한 국물 요리가 생각나는 날 부담 없이 방문하기 좋은 곳입니 다. 이곳의 대표 메뉴는 단연 Bone Marrow Pho(골수 쌀국수)입니다. 소고기 육수에 골수를 더해 더욱 깊고 고소한 풍미를 즐길 수 있는 메 뉴로, 부드러운 소고기와 쫄깃한 쌀국수 면이 조화를 이룹니다. 쌀국 수 외에도 메뉴 선택의 폭이 넓어 취향에 따라 여러 요리를 함께 주문 하기에도 좋습니다. 화려한 분위기보다는 음식 자체에 집중할 수 있 는 캐주얼한 레스토랑으로, 친구나 가족과 함께 든든한 한 끼를 즐기 기 좋으며, VMC역 주변을 둘러본 뒤 따뜻한 국물로 하루의 피로를 풀 고 싶을 때 방문해 볼 만한 곳입니다. 특히 쌀쌀한 가을과 겨울에는 더 욱 매력적인 식사 장소가 되어줍니다.

di pietro coffee 주소: 50 Expo Way, Vaughan, ON L4K 0K6 카페 di pietro coffee는 빠르게 변화하고 있는 Vaughan의 새로운 도 심 속에 자리한 이곳은 현대적인 인테리어와 편안한 분위기가 조화를 이루며, 바쁜 일상에서 잠시 벗어나 휴식을 취하기 좋은 공간입니다. 밝고 차분한 분위기 덕분에 혼자 커피를 마시며 시간을 보내거나 친 구와 가볍게 이야기를 나누기 좋으며, 잠시 노트북을 펼쳐 작업하기 에도 잘 어울립니다. 카페 주변에는 산책을 즐길 수 있는 공공 공간도 자리하고 있어 커피 한 잔을 들고 Vaughan의 새로운 도심 풍경을 둘 러보기에도 좋습니다. VMC역 주변에서 식사를 마친 뒤 잠시 쉬어가 거나, 하루를 시작하는 모닝커피가 필요할 때 방문해 볼 만한 곳입니 다. 도심의 활기와 커피 한 잔의 여유를 동시에 느낄 수 있는 작은 휴 식처입니다.

Smoke and Mirrors Gastropub 주소: 2780 Hwy 7, Concord, ON L4K 3R9 창의적인 칵테일과 수준 높은 요리를 함께 즐길 수 있는 모던 개스트 로펍입니다. 격식 있는 레스토랑의 분위기와 편안한 바의 매력을 동시 에 갖추고 있어 특별한 저녁 시간을 보내기 좋은 곳입니다. 이곳의 가 장 큰 매력은 이름처럼 연기와 시각적인 연출을 활용한 시그니처 칵테 일입니다. 음식 역시 일반적인 펍 메뉴와는 차별화된 구성을 자랑합니 다. 새우와 오징어, 가리비를 바삭하게 튀겨낸 Frittura Mista가 대표 적입니다. 트러플의 깊은 향을 살린 Black Truffle Medaglione 파스타 와 부드러운 Miso Black Cod 등 풍성한 메인요리로 만족스러운 식사 를 즐길 수 있습니다. 친구들과의 저녁 모임이나 연인과의 데이트, 특 별한 날을 기념하는 자리에도 잘 어울리며, Vaughan에서 조금 색다른 분위기의 바를 찾고 있다면 방문해 볼 만한 장소입니다.

17

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


TORONTO

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

캐나다 코스트코 완전정복: 추천 구매 리스트 쌀쌀해진 날씨와 다가오는 연말, 따뜻한 겨울 준비부터 크리스마스 선물까지 온 가족이 함께 즐기는 이달의 코스트코 추천 아이템

본격적인 겨울을 앞두고 집 안팎으로 챙길 것이 많아지는 11월, 코스트코(Costco)에서 알뜰하게 장을 볼 때입니다. 쌀쌀한 날씨에 생각나는 따뜻 한 먹거리부터 연말 분위기를 더해줄 시즌 상품, 겨울 내내 유용하게 쓸 생활용품까지 눈여겨볼 아이템이 가득합니다. 이번 달에도 놓치지 말아야 할 코스트코 구매 리스트를 정리했습니다. 넉넉한 용량과 합리적인 가격이 매력적이니, 지금 필요한 제품부터 하나씩 골라보세요.

Berkshire Home Company Heated Luxe Faux Fur Throw

Brentwood Originals Holiday Deco Cushion, Assorted Sizes

가격: $34.99 (오프라인 할인 가격)

가격: $14.99

혹독한 캐나다의 겨울, 집에서 따뜻하고 포근한 시간을 보내기 위해

집안에 연말 분위기를 더하기에 제격인 홀리데이 장식 쿠션입니다.

버크셔 홈 컴퍼니의 전기 온열 담요를 추천합니다. 부드러운 인조 퍼

크리스마스 시즌을 맞아 소파나 침대 위에 올려두기 좋은 인테리어

소재로 제작되어 고급스러운 촉감에 넉넉한 크기로 소파나 침대에서

소품으로, 큰 가구를 바꾸지 않고도 집 안 분위기가 새로워집니다. 특

사용하기 적합합니다. 4단계 온도 조절 기능 및 4시간 후 자동 전원

히 $14.99라는 부담 없는 가격에 다양한 크기로 구성되어 공간에 맞

차단 기능으로 안전하게 사용 가능하며 세탁도 편리합니다.

게 선택할 수 있으니, 연말 집꾸미기 아이템으로 추천드립니다.

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

18


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

Kirkland Signature Coastal English Cheddar Cheese, 810 g

Starbucks Holiday Blend K-Cup Coffee Pods, 54 Count

가격: 약 $16.50 ~ $18.99

가격: $39.99 ~ $48.99

영국에서 생산된 숙성 체다 치즈로, 깊고 진한 풍미를 즐기고 싶은 분

매년 홀리데이 시즌을 맞아 선보이는 스타벅스 한정판 커피로, 총 54

들에게 추천하는 제품입니다. 넉넉한 용량으로 가족들과 함께 즐기기

개의 k-cup 캡슐로 구성되어 있으며 큐리그 커피 머신과 호환되어 간

좋고, 얇게 썰어 크래커나 과일과 곁들이면 간단한 치즈 플래터를 완

편하게 커피를 즐길 수 있습니다. 100% 아라비카 원두를 사용한 미

성할 수 있습니다. 샌드위치에 넣거나 파스타 등 요리 위에 갈아 올리

디엄 로스트 커피로, 은은한 허브향과 달콤한 메이플 향이 어우러져

는 등 활용하기에도 좋고, 연말 홈파티 메뉴에도 적격인 제품입니다.

쌀쌀한 날씨에 따뜻하게 즐기기 좋습니다.

Jules Destrooper Belgian Butter Crisps Postcard Multipack, 6 × 75 g

Costco Teddy Bear

가격: $14.99 ~ $20.99

가격: $19.99

얇고 바삭한 식감이 특징인 벨기에식 버터 쿠키로, 고소한 버터의 풍

코스트코를 좋아하는 분들이라면 눈여겨볼 만한 특별한 곰인형입니

미를 느낄 수 있는 오리지널 맛과 달콤하면서도 짭짤한 솔티드 캐러

다. 코스트코 각 섹션 직원들의 유니폼을 입은 테디베어로, 특별한 재

멜 맛으로 구성되어 있습니다. 연말 티타임이나 커피 모임에 곁들이

미를 선사할 수 있는 아이템입니다. 다가오는 연말, 평범한 인형과는

기에도 좋고, 겨울 풍경이 그려진 엽서 디자인의 패키지에는 받는 사

다른 좀 더 재미있고 사랑스러운 선물을 찾고 있다면 추천할 만한 제

람의 이름을 적을 수 있는 공간이 있어 연말 선물로도 손색 없습니다.

품입니다.

Loacker Tortina Mini Original & Triple Chocolate, 450 g

Deavas Hot Chocolate Bombs with Mini Marshmallows, 12 Count

가격: $17.99

가격: $15.99

유명 웨이퍼 브랜드 로아커의 제품으로, 고소한 헤이즐넛 크림과 밀

동그란 초콜릿 볼 안에 핫초코 재료와 미니 마시멜로가 들어 있는 제

크 초콜릿이 어우러진 오리지널 맛, 진한 초콜릿 크림과 다크 초콜릿

품으로, 밀크 초콜릿, 다크 초콜릿, 솔티드 캐러멜까지 총 3가지 맛이

을 즐길 수 있는 트리플 초콜릿 맛으로 구성되어 있습니다. 미니 사이

각각 4개씩, 총 12개로 구성되어 있어 취향에 따라 다양하게 즐길 수

즈로 개별 포장되어 있어 휴대와 보관이 간편하며, 연말 모임에서 손

있습니다. 따뜻한 우유 한 잔만 준비하면 간편하게 특별한 디저트 음

님들에게 내놓을 달콤한 디저트로도 추천할 만한 제품입니다.

료를 완성할 수 있는 겨울철 홈카페 아이템입니다.

19

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


COLUMN

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

체중계 숫자 너머를 보는 AI 다이어트 앱, 하비트 (HAVIT) 매일의 작은 선택을 돕는 AI 코칭, 오래 이어 가는 건강한 습관

다이어트를 하다 보면 체중은 줄었는데 몸이 처지거나, 몇 달 뒤 다시

어볼 수 있어, 단순한 기록에 그치지 않고 다음 선택을 고민하는 데 도

원래 체중으로 돌아오는 일을 겪곤 합니다. 감량 과정에서 지방과 함

움을 줍니다.

께 근육이 줄었을 가능성도 있습니다. 같은 무게를 감량해도 무엇이 줄었느냐에 따라 몸의 변화는 달라집니다. 근육은 일상의 움직임을

여러 생활 습관을 한꺼번에 바꾸려 하면 시작부터 부담이 될 수 있습

받쳐 주고 에너지 대사에도 관여하는 만큼, 체중뿐 아니라 체성분을

니다. 하비트는 이용자의 목표와 선호, 기록, 진행 상황을 참고해 지금

함께 살피는 것이 중요합니다.

실천할 수 있는 행동을 제시하도록 설계됐습니다. 식사 선택뿐 아니 라 체중 정체기나 음식에 대한 갈망처럼 관리 과정에서 마주하는 고 민도 대화 주제가 됩니다.

하지만 많은 다이어트 앱은 칼로리와 체중을 기록하는 데 집중합니 다. 기록이 쌓여도 이를 어떻게 해석하고 다음 식사나 운동에 반영해 야 할지는 이용자의 몫으로 남기 쉽습니다. 처음의 의욕이 줄어들면

이러한 방식은 기록을 해석하는 데 익숙하지 않은 분들에게도 유용할

기록도 멈추고, 관리를 다시 시작하는 일이 반복되기도 합니다.

수 있습니다. 숫자를 확인한 뒤 막연히 ‘더 적게 먹어야겠다’고 생각하 기보다, 다음 식사에서 무엇을 보완할지 구체적으로 살펴보는 것입니

하비트(HAVIT)는 이러한 고민에서 출발한 AI 체중 관리 앱입니다. 쥬

다. 하비트가 지향하는 역할은 일상을 감시하는 기록장이 아니라, 매

비스 다이어트 출신 전문가들의 현장 경험을 바탕으로, 지방을 줄이

일의 선택을 이해하도록 돕는 안내자에 가깝습니다.

고 근육을 지키며 지속 가능한 습관을 만드는 데 초점을 맞췄습니다. 식사부터 수면까지, 하루를 함께 기록하다 식사 기록은 사진으로 간편하게 남길 수 있습니다. 음식 사진을 올리

기록을 다음 행동으로 연결하는 AI 코치 앱의 중심에는 AI 코치 ‘하비(HAVI)’가 있습니다. 체중과 체성분, 식사,

면 칼로리와 영양 성분의 추정치를 확인할 수 있습니다. 음식 이름을

수면, 활동 기록을 종합해 오늘 해야할 일을 구체적이고 쉽게 제안해

일일이 검색하는 부담을 덜고, 자신이 먹은 식사의 영양 구성을 돌아

줍니다. 이를테면 점심 식사에 단백질이 부족했다면 다음 끼니에 단

볼 수 있는 방식입니다. 다만 사진 상태와 실제 섭취량에 따라 추정치

백질 식품을 더하도록 안내하는 식입니다. 궁금한 점은 채팅으로 물

가 달라질 수 있으므로 필요에 따라 직접 수정하는 것이 좋습니다.

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

20


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958 매일 아침에는 컨디션과 수면, 식욕, 기분을 간단히 입력합니다. 하비 는 이러한 기록을 참고해 그날의 상태에 맞는 코칭을 제공합니다. 잠

의지가 떨어지는 날에는 회복도 함께

을 설친 날과 충분히 쉰 날의 상태를 함께 살피면서, 식사와 운동만 따

하비트는 식사와 운동 외에 마음을 돌아보는 기능도 제공합니다. 가

로 떼어 보지 않도록 돕는 것입니다. 물 섭취량과 걸음 수, 운동, 생리

이드 명상은 식욕, 수면, 안정, 집중, 호흡, 감사 등의 주제로 구성돼 있

주기, 간헐적 단식 시간도 한곳에서 관리할 수 있습니다.

습니다. 건강 관리를 이어 가는 동안 잠시 호흡을 고르거나 하루를 차 분히 마무리하고 싶을 때 선택할 수 있는 콘텐츠입니다.

하루의 흐름에 맞춰 활용하면 기능의 역할을 이해하기 쉽습니다. 아 침에는 몸 상태를 확인하고, 식사 후에는 사진으로 기록을 남기며, 활

앱과 웹에서 볼 수 있는 1,400편 이상의 건강 아티클도 마련되어 있

동 뒤에는 운동 내용을 살펴보는 식입니다. 여기에 하비의 제안을 참

습니다. 식사 순서와 혈당 관리, 아침 운동과 저녁 운동의 차이, 카페

고해 다음 행동을 정하면 흩어져 있던 기록이 하나의 생활 흐름으로

인 섭취 시간처럼 일상과 가까운 주제를 다룹니다. 기록하는 과정에

연결됩니다. 모든 항목을 채우는 것보다 자신에게 필요한 기록부터

서 생긴 궁금증을 찾아보고, 자신이 바꾸려는 습관의 배경을 이해하

꾸준히 이어 가는 방식으로 접근할 수 있습니다.

는 데 활용할 수 있습니다. 다이어트를 매일의 성적표처럼 받아들이면 계획에서 벗어난 하루가

체중계에 드러나지 않는 변화 하비트의 주요 기능인 체성분 인사이트는 체중과 함께 골격근량, 체

큰 좌절로 느껴질 수 있습니다. 기록과 운동, 휴식에 관한 기능을 함께

지방량의 추정 변화를 그래프로 보여 줍니다. 체중이라는 숫자만으로

활용하는 접근은 감량만을 서두르기보다 관리 가능한 일상을 만드는

는 놓치기 쉬운 변화를 확인함으로써, 몸의 구성이 어떻게 달라지는

데 초점을 맞춥니다. 꾸준함을 위해 무엇을 더 해야 하는지뿐 아니라,

지 보다 구체적으로 살필 수 있도록 돕는 기능입니다.

어떻게 쉬고 다시 시작할지도 돌아보는 것입니다.

이는 체중이 정체됐다는 이유만으로 그동안의 노력을 실패로 판단하

오래 이어 갈 수 있는 나만의 관리 방식

지 않도록 하는 데에도 의미가 있습니다. 몸무게만을 목표로 삼기보

다이어트를 시작할 때는 목표 체중부터 정하기 쉽습니다. 하지만 그

다 식사와 활동 기록, 체성분의 흐름을 함께 보면서 관리 방향을 보다

숫자에 도달하는 과정에서 어떤 식사를 하고, 얼마나 움직이며, 충분

입체적으로 설계하고 점검하는 것입니다.

히 쉬고 있는지도 함께 살펴야 합니다. 감량 이후에도 이어 갈 수 있는 생활 습관이 남아야 몸의 변화를 오래 유지할 수 있기 때문입니다.

하비트 측은 70명 규모의 자체 연구에서 체성분 추정 모델이 인바디 측정값 대비 92.9%의 추정 정확도를 보였다고 설명합니다. 다만 체

하비트는 이러한 과정에서 기록과 실천을 연결하는 도구를 지향합니

성분 결과는 통계적 추정치이며 의료기기 측정이나 임상 평가와 동일

다. 식사 사진 한 장을 남기고, 오늘의 컨디션을 돌아보고, 자신에게

하지 않다고 명시합니다. 수치 하나를 단정적으로 해석하기보다는, 변

필요한 작은 행동을 하나씩 실천하는 방식입니다. 바쁜 날에도 자신

화의 흐름을 참고하는 용도로 활용할 필요가 있습니다.

의 생활에 맞는 관리 방법을 찾아가는 데 의미가 있습니다. 체중계 숫자가 기대만큼 달라지지 않는 날에도 돌아볼 수 있는 변화

작은 실천을 꾸준한 습관으로 건강 관리는 시작보다 지속이 어려울 때가 많습니다. 하비트는 ‘3일

는 있습니다. 식사를 더 균형 있게 챙겼는지, 활동을 꾸준히 이어 갔는

연속 공복 체중 기록하기’처럼 부담을 낮춘 데일리 미션을 제시합니

지, 몸을 돌보는 시간이 늘었는지 살펴보는 것입니다. 기록은 스스로

다. 연속 달성 기록과 진행률을 확인하고, 체중 기록이나 물 마시기,

를 평가하는 점수표보다 내 몸을 이해하는 단서가 될 수 있습니다.

취침 시간 등을 하루 루틴으로 묶어 알림을 받을 수도 있습니다. 하비트는 앱스토어와 구글 플레이에서 무료로 내려받을 수 있으며, 작은 과제를 완료한 경험이 눈에 보이면 다음 실천을 이어 나갈 확실

일부 인앱 구매가 있을 수 있습니다. 얼마나 빠졌는지만 확인하던 다

한 동기부여가 됩니다. 하비트는 행동변화 기법을 일상에서 반복할

이어트에서 한 걸음 더 나아가, 내 몸에서 무엇이 바뀌고 있는지 살펴

수 있는 작은 과제로 옮겨, 바쁜 생활 속에서도 관리의 접점을 만들 수

보는 것은 어떨까요. 오늘 실천할 수 있는 작은 선택이 오래 이어 갈

있도록 돕습니다. 혼자 다이어트를 시작했지만 무엇부터 해야 할지

건강 관리의 출발점이 될 수 있습니다.

막막하거나, 결심이 작심삼일로 끝나는 분들이 시도해볼 수 있는 장 치입니다. 운동 기능은 영상을 따라 하는 홈트레이닝부터 야외 러닝까지 지원합 니다. 러닝 중에는 하비가 음성으로 페이스를 안내하고 거리와 시간, 소모 칼로리를 기록합니다. 실내에서 운동하는 날과 밖에서 달리는 날의 활동을 같은 앱에서 관리할 수 있어, 자신의 일정과 환경에 맞춰 활용할 수 있습니다.

21

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


COLUMN

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 조재현 변호사

임대차 계약서에 사업의 10년이 묶인다 상가 임대차, 서명 전에 반드시 읽어야 할 조항들

“가게를 팔려고 하는데, 건물주가 동의를 안 해줍니다.”

다. 많은 분들이 캐나다에도 비슷한 보호 장치가 있을 거라고 생각하

12년 동안 한식당을 운영해 오신 분이었습니다. 은퇴를 결심하고 어

고 계약서에 서명합니다.

렵게 매수인을 찾았고, 가격도 합의했습니다. 그런데 마지막 단계에서 임대인이 제동을 걸었습니다. 새 임차인에게 넘기려면 임대료를 크게

그러나 온타리오의 상가 임대차는 사정이 전혀 다릅니다. 주거용 임

올려야 한다는 조건이었습니다. 매수인은 그 조건을 받아들일 수 없

대차에는 세입자를 보호하는 법이 촘촘하게 있지만, 상가 임대차는

었고, 거래는 무산되었습니다.

기본적으로 당사자 간의 계약에 맡겨져 있습니다. 법이 정한 갱신 요 구권이 없고, 임대료 인상 한도도 없습니다. 계약서에 쓰여 있는 것이

그제서야 12년 전에 서명한 임대차 계약서를 다시 꺼내 보셨습니다.

사실상 전부입니다.

양도에는 임대인의 동의가 필요하고, 그 동의는 임대인의 재량이라는 조항이 분명히 적혀 있었습니다. 12년 동안 한 번도 읽어보지 않은 문

그래서 상가 임대차에서는 서명 전의 협상이 모든 것을 결정합니다.

장이었습니다.

서명한 뒤에 “이건 너무 불공평하다”고 말해도, 그 불공평함을 바로잡 아줄 법은 거의 없습니다.

한인 자영업자에게 가장 무거운 계약은 대출 계약도, 공급 계약도 아 닙니다. 상가 임대차 계약입니다. 가게의 위치, 비용, 그리고 언젠가 가

기간과 갱신 옵션, 날짜 하나로 권리가 사라진다 상가 임대차는 보통 5년 기본 기간에 5년 갱신 옵션을 붙이는 식으로

게를 넘길 수 있는지 여부까지, 모두 이 한 문서가 결정합니다.

구성됩니다. 많은 사업가들이 “5+5니까 10년은 보장된 거지”라고 생 각합니다. 하지만 갱신 옵션은 저절로 작동하지 않습니다. 대부분의

캐나다 상가 임대차에는 세입자 보호가 거의 없다 한국에서 가게를 해보신 분들은 상가임대차보호법에 익숙합니다. 일

계약서는 기간 만료 몇 개월 전까지, 정해진 방식으로 서면 통지를 해

정 기간 갱신을 요구할 권리가 있고, 임대료 인상에도 한도가 있습니

야 옵션을 행사할 수 있다고 정합니다. 그 기한을 하루라도 넘기면 옵

22


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958 션은 사라집니다.

연체, 계약 종료, 그리고 원상복구 상가 임대차에서 임대인의 권한은 생각보다 강합니다. 온타리오에서

갱신 시 임대료를 어떻게 정할지도 봐야 합니다. “갱신 시점의 시장 임

는 상가 임대료가 일정 기간 이상 연체되면, 임대인이 법원을 거치지

대료”라고만 적혀 있다면, 그 시장 임대료를 누가 어떤 방식으로 정하

않고 가게 자물쇠를 바꾸고 계약을 종료할 수 있습니다. 가게 안의 물

는지가 핵심입니다. 합의가 안 될 때 중재로 간다는 절차가 있는지, 임

건을 압류할 권한도 있습니다. 법원에 구제를 신청할 방법이 없는 것

대료 상한이 있는지. 이런 조항 없이 갱신 옵션만 있다면, 그 옵션은

은 아니지만, 그 절차에는 시간과 비용이 듭니다. 영업이 멈춘 가게에

임대인이 정하는 가격에 계속 있을 권리에 불과할 수 있습니다.

게 그 시간은 치명적입니다.

임대료는 기본 임대료가 전부가 아니다

계약이 끝날 때의 조항도 봐야 합니다. 많은 계약서가 임차인에게 원

상가 임대차 계약서에는 보통 두 종류의 임대료가 있습니다. 평방피

상복구 의무를 지웁니다. 수만 불을 들여 공사한 인테리어를, 나갈 때

트당 얼마로 정해진 기본 임대료(Base Rent), 그리고 재산세, 건물 관

다시 수만 불을 들여 철거해야 할 수도 있습니다. 건물 재개발 시 임대

리비, 보험료 등을 임차인이 나눠 내는 추가 임대료(Additional Rent)

인이 계약을 조기 종료할 수 있는 조항, 다른 자리로 이전을 요구할 수

입니다. 흔히 TMI나 CAM이라고 부르는 항목입니다.

있는 조항도 있는지 확인해야 합니다.

문제는 많은 분들이 기본 임대료만 보고 계약한다는 점입니다. 추가

마지막으로 기억해야 할 점이 하나 있습니다. 상가 임대차의 핵심 조

임대료는 매년 추정치로 청구되다가, 연말에 실제 비용과 정산하면서

건은 대부분 본계약이 아니라 임대 제안서(Offer to Lease) 단계에서

몇천 불, 때로는 만 불이 넘는 청구서가 한꺼번에 날아옵니다. 건물의

정해집니다. 제안서에 서명하는 순간 사실상 협상이 끝나는 경우가

지붕 공사나 주차장 재포장 비용까지 추가 임대료로 넘어오는 계약도

많습니다. 변호사의 검토가 필요한 시점은 본계약서를 받았을 때가

있습니다.

아니라, 제안서에 서명하기 전입니다.

그래서 계약 전에 추가 임대료에 무엇이 포함되고 무엇이 빠지는지,

마무리: 임대차 계약은 사업의 바닥이다

연간 인상에 상한이 있는지, 임차인이 비용 내역을 확인할 권리가 있

사업의 모든 것은 그 공간 위에서 일어납니다. 매출도, 직원도, 고객도,

는지를 반드시 따져봐야 합니다. 기본 임대료를 조금 깎는 것보다, 추

언젠가의 매각이나 승계도. 그 공간을 얼마 동안, 어떤 비용으로, 어떤

가 임대료의 범위를 정리하는 것이 훨씬 큰 돈을 아끼는 경우가 많습

조건에서 쓸 수 있는지를 정하는 것이 임대차 계약입니다.

니다. 바닥이 튼튼하면 그 위에 무엇이든 지을 수 있습니다. 바닥이 흔들리 양도 조항과 개인보증, 떠날 수 있는가

면, 그 위에 지은 모든 것이 함께 흔들립니다. 좋은 자리보다 중요한

앞의 한식당 사례로 돌아가 보겠습니다. 가게를 팔 수 있는지 없는지

것은, 그 자리를 지킬 수 있는 계약입니다.

는 결국 임대차 계약의 양도(Assignment) 조항이 결정합니다. 대부분 의 계약서는 임대인 동의 없이 양도할 수 없다고 정합니다. 여기서 중

지금 가게를 운영하고 계신다면, 오늘 임대차 계약서를 꺼내 이 세 가

요한 것은 그 동의의 기준입니다. “동의를 부당하게 거절할 수 없다”

지만 확인해 보시기 바랍니다. 갱신 옵션의 통지 기한은 언제인가. 양

고 되어 있는지, 아니면 “임대인의 전적인 재량”이라고 되어 있는지에

도 동의의 기준은 무엇인가. 내 개인보증은 언제 끝나는가.

따라, 사업을 팔 수 있는 가능성이 완전히 달라집니다. 세 가지 중 하나라도 답을 모르신다면, 그 계약서는 한 번 제대로 읽어 양도를 요청하면 임대인이 계약 자체를 끝내버릴 수 있는 조항

볼 때가 된 것입니다.

(Recapture)이 들어 있는 경우도 있습니다. 임대인 입장에서는 좋은 자리를 다시 가져가 더 높은 임대료로 내놓을 기회가 됩니다. 임차인 입장에서는 12년 동안 키워온 가게의 가치가 한순간에 사라질 수 있 는 조항입니다. 그리고 여섯 번째 글에서 다룬 개인보증이 여기서 다시 등장합니다. VC Lawyers, 조재현 변호사 https://vclawyers.ca/ (416) 661-4529 https://www.youtube.com/ @jaecho-vclawyers

가게를 넘기고 나서도, 계약서에 별도의 해제 조항이 없다면 원래 임 차인과 보증인의 책임은 남아 있는 경우가 많습니다. 새 주인이 임대 료를 밀리면, 청구서는 몇 년 전에 가게를 판 사람에게 옵니다.

23

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


EDUCATION

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 곽재연 교사

좋은 고등학교보다, 우리 아이에게 맞는 고등학교 고등학교 진학을 앞두고 우리가 정말 살펴봐야 할 것들

자녀가 7학년, 8학년쯤 되면 학부모들 사이에서 자연스럽게 고등학

학교 분위기와 교사와의 관계, 예술·체육·기술 프로그램, 학생 지원과

교 이야기가 나오기 시작한다. “어느 고등학교가 제일 좋아요?” “IB를

리더십의 기회는 숫자 하나로 설명하기 어렵다. 학업 결과에는 지역

해야 할까요, AP를 해야 할까요?” “학교 랭킹이 높은 지역으로 이사를

의 사회·경제적 환경과 학생 구성도 영향을 미친다.

가야 할까요?” 경쟁 속에서 동기부여를 받는 아이가 있는 반면, 끊임없는 비교로 자 특히 자녀가 처음 고등학교에 진학하는 가정이라면 정보가 많을수록

신감을 잃는 아이도 있다. 중요한 것은 “몇 등인가?”보다 “우리 아이가

오히려 혼란스럽다. 학교 이름과 랭킹, 생소한 프로그램들을 비교하다

이곳에서 어떻게 성장할 수 있는가?”이다.

보면 고등학교 선택이 대학 입시만큼 복잡하게 느껴지기도 한다. 그 러나 교육 현장에서 여러 학생을 만나면서 내가 점점 더 중요하게 생

예술과 운동, 관심사를 이어 갈 수 있는 환경 York Region에는 관심 분야를 발전시킬 수 있는 다양한 길이 있다.

각하게 된 질문은 “어느 학교가 가장 좋은가?”가 아니다.

YRDSB의 Specialized Arts Program은 Alexander Mackenzie, Huron Heights, Unionville, Westmount 등 네 학교에서 운영되며, 학교에 따

“어떤 학교가 이 아이에게 가장 잘 맞는가?”

라 음악과 미술, 댄스, 드라마 등을 깊이 있게 공부할 수 있다. 두 질문은 비슷해 보이지만, 학교를 바라보는 기준은 상당히 다르다. 예술을 반드시 직업으로 삼아야 하는 것은 아니다. 창의성을 키우고 비슷한 관심을 가진 친구들을 만나는 경험 자체가 의미 있을 수 있다.

학교 랭킹, 어디까지 믿어야 할까? 온타리오에서 많이 접하는 Fraser Institute 랭킹은 표준평가 결과 등 을 바탕으로 학교를 비교한다. 학업 성취를 살펴보는 참고자료는 될

운동에 열정이 있는 학생에게는 스포츠와 학업을 연계한 Bill Crothers

수 있지만, 학교의 질을 나타내는 절대적인 순위표는 아니다.

Secondary School도 선택지다. 일반 고등학교에서도 요건을 충족하

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

24


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958 는 학생은 High Performance Athlete(HPA) 지원을 받을 수 있다. 특

관심 과목의 실제 개설 여부와 특화 프로그램의 지원 조건은 학교에

화학교의 이름보다 아이에게 필요한 환경과 지원을 먼저 살펴야 한

문의할 필요가 있다. 통학 시간과 교통 지원 여부도 살펴야 한다. 장거

다.

리 이동이 수면과 과제, 방과 후 활동에 미칠 영향까지 생각해야 하기 때문이다.

IB가 좋을까, AP가 좋을까? 고교 진학을 앞두고 가장 많이 받는 질문 중 하나가 IB와 AP의 차이다.

무엇보다 아이와 함께 Open House나 Information Night에 가보기 IB Diploma Programme은 여러 교과를 폭넓고 깊이 있게 공부하면서

를 권한다. 부모와 아이가 학교를 보는 시선은 다를 수 있다. “음악실

지식이론(TOK), 독립 연구 에세이(Extended Essay), 창의·활동·봉사

이 좋다”, “로봇팀에 들어가고 싶다”는 말은 사소해 보여도 학교생활

(CAS) 등을 함께 이수하는 과정이다. 읽고 쓰고 분석하는 것을 좋아하

을 기대하게 만드는 중요한 이유가 된다.

고, 스스로 학습량을 관리할 수 있는 학생에게 잘 맞을 수 있다. 좋은 학교에서 좋은 경험으로 반면 학습 부담이 크고 일반 선택과목을 넣을 여유가 제한될 수 있다.

학교를 비교할 때는 물어보자. 우리 아이는 어떤 환경에서 잘 배우는

공부를 잘한다는 이유만으로 모든 학생에게 필요한 프로그램은 아니

가? 좋아하는 분야를 계속 발전시킬 수 있는가? 참여하고 싶은 활동

다.

이 있는가? 그리고 무엇보다, 이 학교에서 행복하게 성장하는 모습을 상상할 수 있는가?

AP는 대학 수준의 내용을 과목별로 공부하고 시험을 보는 구조다. 학 교에서 제공하는 과목 중 관심과 강점에 따라 선택할 수 있어 상대적

부모는 자녀에게 최선의 선택을 해주고 싶다. 그러나 어떤 학교도 모

으로 유연하다. 특정 교과에서 깊이 도전하면서 음악과 스포츠 등 다

든 학생에게 최고의 학교가 될 수는 없다. IB에는 깊이 있는 학습과 부

른 활동도 이어 가고 싶은 학생에게 적합할 수 있다.

담이 함께 있고, 일반 프로그램에는 선택의 자유와 다양한 기회가 있 다.

미국 대학 진학을 위해 반드시 IB나 AP를 해야 하는 것도 아니다. 프 로그램의 이름보다 주어진 환경에서 어떤 도전을 했고, 무엇에 관심

8학년 때 생각한 미래가 졸업할 때까지 그대로 이어진다는 보장도 없

을 가지고 성장했는지를 함께 생각해야 한다.

다. 그렇기에 자신의 가능성을 발견할 여백도 필요하다. 좋은 학교를 찾아주는 것만큼 중요한 것은 아이가 그 안에서 강점을 발견하고, 실 패도 경험하며, 스스로 선택하는 법을 배우도록 돕는 일이다.

대학만 바라보면 놓치기 쉬운 기회들 IB와 AP만 비교하다 보면 다른 좋은 프로그램을 놓치기도 한다. 대표 적인 것이 SHSM(Specialist High Skills Major)이다. 11·12학년 학생

고등학교 설명회를 다니게 된다면 순위를 묻기 전에 한 번 더 생각해

이 관심 산업 분야의 과목을 공부하고, Co-op 현장 경험과 관련 자격·

보자.

훈련을 쌓는 프로그램이다. 학교에 따라 예술, 비즈니스, 보건, 정보통 신기술 등 다양한 분야를 제공한다.

“우리 아이는 어떤 환경에서 가장 자기답게 성장할 수 있을까?”

Co-op, Dual Credit, Ontario Youth Apprenticeship Program(OYAP)

부모가 찾아야 할 답은 순위표보다 그 질문 속에 있을지도 모른다.

등 직업 세계와 대학·컬리지 교육을 경험할 수 있는 길도 있다. 때로는 어려운 과목 하나를 더 듣는 것보다 뮤지컬에 참여하거나 로

곽재연

봇 클럽에서 친구들과 무언가를 만든 경험이 더 큰 성장을 가져올 수

(현) 교육청 아트 컨설턴트

있다. 학생회에서 행사를 기획하고 직업현장을 경험하면서 진로를 발

(현) 공립학교 초등교사

견하기도 한다. 고등학교 4년에는 대학 입학 준비뿐 아니라 자신을 알

(현) NEKS 회장

아갈 시간도 필요하다.

(현) 캐나다 곽쌤 TV 유튜버 초등 부장교사 역임 캐나다 한국 학교 연합회 학술 대회 초청강사

학교 정보는 직접 확인하고, 아이와 함께 살펴보자

OCAD University 산업 디자인 학부 졸업

주변의 평판과 함께 공식 자료도 확인하기를 권한다. School Locator

OSIE 토론토 대학 교육학 졸업

로 배정 학교를 살펴보고, YRDSB의 Secondary School Programs at

UOIT 교육학 석사 졸업

a Glance로 학교별 프로그램을 비교할 수 있다. 학교 웹사이트에서는

곽재연 https://www.youtube.com/@mskwakstv

과목과 동아리, 스포츠팀, SHSM 분야를 확인하면 좋다.

25

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

26


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

27

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


EDUCATION

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 헤럴드 아이엘츠

IELTS 출제 빈도가 높은 문제 - Writing 홈페이지 www.heraldca.com 전화 647.448.5175 이메일 heraldtoronto@gmail.com

노령화 사회로 변해가는 추세를 거스를 수 없는 우리 모두는 자신의

attend to the instructions inside. 안에 있는 지침서에 주의를 기울

노후 생활을 어떻게 대비할지 언젠가는 고민해 봐야 하는 때를 맞게

여야 한다. 또한 attend 동사의 명사들도 기억하시기 바랍니다. ‘출석/

되는 것 같습니다. 그런 측면에서 노인들을 위한 시설의 장단점을 생

참석’의 의미는, attendance, ‘주의/관심/돌봄’의 의미는, attention입

각해 보는 주제는 아이엘츠 시험의 빈출 주제이며, 어떻게 논리적으

니다. 따라서, pay attention to N의 표현에서도 전치사 to를 사용해

로 주장을 펼칠지 문장들을 구상해 보시기 바랍니다.

야 합니다. You should pay attention to the instruction inside. - the elderly: 물론 old people이 노인이라는 의미를 지니지만, 다소

Should old men live with young people together, or should

직설적으로 들립니다. 따라서 보다 완곡한 표현인, older people(상

they live in the clubs for old men? Please discuss.

대적으로 더 나이가 든 사람들), the elderly, senior citizens, older

노인들은 젊은 사람들과 함께 살아야 하는지, 아니면 노인들을 위한

adults와 같은 표현으로 사용하시는 것이 좋겠습니다.

클럽에서 살아야 하는지에 대해 논의하시오.

- That is, : ‘즉, 다시 말해서’의 의미로, 부연 설명 시 사용하기 좋은 표현입니다. 유사한 표현으로 namely, in other words, that is to

1. 은퇴자 공동주거지는 또한 노인들에게 세심한 의료 돌봄을 제공할

say 등이 있습니다.

수 있다.

- have access to N: N에 접근성을 가지다, ~에 접속이 가능하다. All

Retirement communities can also provide attentive medical

employees are legally entitled to have access to their personal

care to the elderly. That is, residents have access to professional

employment records. 모든 직원들은 합법적으로 개인 고용기록

medical care and are likely to recover more quickly.

에 접속할 권리가 있습니다. 또한, access는 동사로 사용될 수 있으

- essay를 쓰기 위해 문제를 읽고 해석함과 동시에, 주제어를 어떻

며, 타동사로 전치사를 필요로 하지 않습니다. You can access the

게 다양하게 표현할 수 있을지에 대한 고민을 해 보셔야 합니다. 오

internet during your break. 쉬는 시간 동안, 인터넷에 접속할 수 있

늘의 주제인 ‘the clubs for old men’의 경우에도, 오늘 사용한 표현

다.

인, retirement communities, senior living facilities, retirement homes, care homes 등 다양하게 사용해 보시기 바랍니다.

2. 노인들이 그들의 가족들과 산다면, 그들이 아플 때, 즉각적으로 병

- give 동사의 경우에도, ‘주다, 제공하다’는 의미를 가지기는 하지만,

원으로 데려가 지는 것이 보장되지 않는다.

서비스 등의 제공에는 provide, offer 동사가 적합합니다. offer 동사

When older people live with their families, there is no guarantee

의 경우, offer + SB(~에게) + STH(~를)의 형식으로 4형식 동사로

that they will be taken to hospital promptly if they fall ill.

사용 가능하지만, provide는 3형식 동사로, provide + SB(~에게) +

- there is no guarantee that + 주어 + 동사: essay writing을 하면

with STH(~를)의 형태로 사용합니다. 즉, with 전치사의 사용을 잊지

서 빈번하게 사용하게 되는 강조적 표현입니다. there is no denying/

마시기 바랍니다. 한편, SB(~에게)와 STH(~를)의 순서를 바꾸어 사

doubt/guarantee that + 주어 + 동사… ‘~라는 점의 부인할 수 없다/

용하는 경우, 둘다, STH(~를) + to SB(~에게)의 형태로 사용합니다.

의심의 여지가 없다/보장은 없다’

- attentive: 형용사로, ‘주의를 기울이는, 세심한’의 뜻입니다. 일반

- take + O + to 장소: O(~를) to 장소(~로) 데리고 가다는 표현입니

적으로 사용하는 careful은 ‘조심스러운, 신중한’의 의미에 가까워, 의

다. I will take you to school/work. 학교/회사에 데려다 줄께… I will

료 서비스를 세심히 제공하는 상황에서는, attentive/professional

take you home. 여기서 home의 경우, 부사로 사용되어 전치사 to가

medical services가 매끄럽습니다. attentive 형용사가 파생되어 나

필요 없습니다. I will drive/walk you home. 차를 타고/걸어서 데려

온, ~에 주의/집중을 기울이다 동사, attend 동사도 기억하시기 바

다 주다… 는 표현도 활용해 보시기 바랍니다. 아울러 ‘O be taken to

랍니다. attend 동사는 일반적으로 ‘~에 출석/참석하다’라고만 아시

장소’는 수동태 표현으로, ‘~로 데려가지다/이송되다’는 표현입니다.

는 분이 많은데요. 주의하실 점은, 이 의미로는 주로 타동사로 사용

- fall ill: ‘떨어지다, 넘어지다’는 의미와 함께, 2형식 동사로, 형용사를

하여, 전치사를 사용하지 않는다는 점입니다. I should attend the

보어로 취하여, ‘~한 상태가 되다’는 의미입니다. fall ill(sick)/silent/

class / the annual meeting this Friday. 반면 attend 동사에는 ‘~

asleep… ‘아픈/조용한/잠든 상태가 되다’는 의미입니다. become 또

에 주의를 기울이다, 정성을 다해 돌보다’라는 또 다른 의미가 있는데

는 get 동사처럼 많이 사용되는 표현이니 외워 두시기 바랍니다.

이 때에는 전치사 to를 사용합니다. A nurse attended to my needs 반복적으로 연습하셔서 완전히 나의 문장으로 만들어주세요.

constantly. 한 간호사가 나의 필요들을 계속 돌보았다. You should

28


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

29

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

30


EDUCATION

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 모유육아전문가 김수완

직장 복귀, 모유수유를 이어가기 위한 준비와 유축 전략 모유 수유 및 육아 정보 이메일 oketaniservices@gmail.com 인스타그램 @moyu.insights

“복귀하면 어쩔 수 없이 단유해야 하는 거 아닌가요?”

두에 맞는지도 점검하세요. 사이즈가 맞지 않으면 아프고 비움이 덜 되

“복귀가 2주밖에 남지 않았는데 유축하면 몇 ml밖에 안 나와요. 젖이

어 젖양 유지에 불리합니다. 아기에게는 다른 보호자가 젖병이나 컵으

줄어든 걸까요?”

로 먹이는 연습을 시켜주세요. 엄마가 있으면 아기가 젖병을 거부하기

“직접 먹일 땐 잘 먹던 아기가 젖병은 거부하면 어떡하죠?”

쉬워 다른 보호자가 시도하는 편이 좋고, 처음엔 거부해도 흔한 과정 이니 서두르지 마세요.

육아휴직이 끝나갈 무렵 상담실에서 가장 자주 듣는 말입니다. 몇 달 직장에 미리 이야기하세요

동안 아기와 붙어 지내며 겨우 수유 리듬을 찾았는데, 직장으로의 복귀 날짜가 다가올수록 엄마들은 아기와 떨어진다는 걱정에 더해 지금까

유축할 시간과 사생활이 보장되는 공간, 냉장 보관할 곳이 필요합니다.

지 쌓아온 모유수유까지 놓쳐야 하나 하는 불안에 휩싸입니다.

온타리오에서는 수유와 유축이 직장에서 배려받아야 할 권리로 인정

하지만 직장 복귀와 모유수유는 둘 중 하나를 고르는 문제가 아닙니

되므로, 복귀 전에 인사 담당자나 상사와 일정을 협의해두면 훨씬 수

다. 모유는 ‘얼마나 자주 비워지는가’에 따라 생산이 조절되기 때문에,

월합니다. 막연히 부탁하기보다 필요한 시간과 횟수를 구체적으로 제

아기와 떨어져 있는 시간에도 유방을 비워줄 방법만 마련해두면 젖양

시하세요.

은 충분히 유지될 수 있습니다. 핵심은 복귀 후에 불안해하거나 허둥 냉동 모유 보관과 해동 원칙을 익히세요

대는 것이 아니라, 복귀 전에 나의 상황에 맞는 작전과 계획을 세워두

갓 짠 모유는 실온(약 25℃ 이하)에서 약 4시간, 냉장에서 약 4일, 냉동

는 것입니다.

에서 약 6개월까지 보관할 수 있습니다. 한 번에 먹을 만큼 60~120ml 복귀 전 수유 패턴부터 점검하세요

씩 소분하고, 날짜를 적어 평평하게 얼리면 공간도 절약되고 해동도 빠

하루에 몇 번, 어떤 시간대에 먹이는지 먼저 기록해보세요. 아기가 하

릅니다. 해동은 냉장고에서 하룻밤 두거나 미지근한 물에 담가 천천히

루에 먹는 모유의 양과 내 유방이 한 번에 만들어내는 모유양을 알면,

하세요. 전자레인지는 뜨거운 부분이 생겨 아기 입을 데일 수 있고 영

근무 중 몇 번을 비워내야 젖양이 유지될 수 있을지 계산할 수 있습니

양 성분도 손상되므로 피합니다. 해동한 모유는 냉장 보관 후 24시간

다. 보통 근무 중에는 아기가 먹을 횟수만큼 유축하는 것이 기본 원칙

안에 사용하고 다시 얼리지 않으며, 아기가 먹다 남긴 것은 1~2시간

입니다.

안에 버립니다. 모유가 층으로 분리되거나 연한 푸른빛, 노란빛을 띠는 것은 정상이니 놀라지 않으셔도 됩니다.

유축량이 적다고 젖양이 준 것은 아닙니다 복귀 직후엔 ‘밀도 있는 직수’로 보완하세요

모유 생성은 ‘얼마나 자주, 얼마나 충분히 비웠는가’에 따라 조절됩니 다. 유방에 젖이 오래 남아 있으면 젖 속 억제 인자가 쌓여 생산 속도

출근 전, 퇴근 직후, 밤과 주말에 직접 수유를 늘리면 프로락틴 자극이

가 줄고, 자주 비울수록 프로락틴 반응이 유지되어 생산이 이어집니다.

유지되어 젖양 감소를 막는 데 도움이 됩니다. 일부 아기는 낮에 적게

문제는 유축기가 아기의 빠는 자극만큼 옥시토신 분비를 끌어내지 못

먹는 대신 밤에 더 자주 깨서 먹는데, 이는 자연스러운 보상 행동입니

할 때가 많다는 점입니다. 옥시토신이 충분히 나오지 않으면 사출반사

다. 이 시기의 직수는 양뿐 아니라 아기와 엄마의 유대를 회복하는 시

가 약해져 실제 젖양보다 적게 나옵니다. 여기에 복귀 불안과 스트레

간이기도 합니다.

스, 서둘러 유축해야 하는 환경까지 더해지면 유축량은 더 줄어들 수 나를 돌보는 것도 준비입니다

있습니다. 따라서 유축량은 내 젖양을 그대로 보여주는 숫자가 아님

수분과 식사, 수면이 무너지면 젖양과 사출반사 모두 영향을 받습니다.

을 기억하세요.

첫 1~2주는 유축량이 줄어도 자책하지 말고, 매일의 숫자보다 일주일 복귀 2~3주 전부터 리듬을 만드세요

의 흐름을 보세요. 필요하다면 수유 전문가와 상담해 내 상황에 맞는

아침 수유 후 하루 1회 유축을 시작하세요. 아침은 젖 생산이 보다 활

유축 일정을 함께 짜보는 것도 좋은 방법입니다.

발한 시간이라 소량이라도 모으기 좋고, 몸도 유축 자극에 익숙해질 수

모유수유의 성공은 단순히 ‘완모’나 ‘얼마나 오래 했는지’로만 평가되

있도록 만들기 좋습니다. 처음 양이 적어도 괜찮습니다. 목표는 양이

지 않습니다. 낮에는 분유를 보충하고 밤과 주말에만 직수를 하더라

아니라 ‘유축하는 리듬’입니다. 근무 시간표에 맞춰 유축 시간대를 미

도, 그 시간은 아기에게 면역과 안정감을, 엄마에게는 연결감을 주는

리 정하고 같은 간격으로 연습하되, 유축 깔때기(플랜지) 사이즈가 유

소중한 시간입니다.

31

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


LIFE

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 Lily_CBM 토론토

여행의 여운을 집으로 가져오는 방법 - 포르투갈편 대서양의 풍요로운 맛부터 감각적인 디자인과 오랜 전통이 깃든 공예품까지, 포르투갈의 특별한 매력을 담은 기념품을 소개합니다.

Comur 정어리 통조림

Port Wine

특별한 기념품을 찾는다면 Comur(코무르)의 정어리 통조림을 추천합

포트와인은 포르투갈 북부 도우루 계곡에서 생산되는 대표적인 주정

니다. 포르투갈은 어업과 수산물 통조림 제조 역사가 깊은 나라로, 정

강화 와인으로, 수백 년 역사를 지닌 포트와인은 포르투갈 와인 문화

어리는 현지 식문화를 대표하는 음식입니다. 그중에서도 Comur의 정

와 전통을 상징하는 지역 특산품입니다. 숙성 방식에 따라 다양한 맛

어리 통조림, 특히 특정 연도가 새겨진 Sardinha do Tempo 컬렉션은

과 향으로 매력을 보여주는 포트 와인은 초콜릿이나 치즈, 견과류와

본인이나 선물 받을 사람의 탄생 연도를 고를 수 있어 더욱 특별합니

함께 곁들이기 좋으며, 식후 디저트 와인으로 천천히 즐기기에도 잘

다. 제품은 특별한 조리 없이 빵이나 샐러드에 더해 간편하게 즐길 수

어울립니다. 클래식한 병 디자인은 선물로도 제격이고, 숙성 연도도

있으며, 다 먹은 후 아름다운 캔을 기념으로, 혹은 오브제처럼 간직할

선택지가 다양합니다. 여행이 끝난 뒤 특별한 날 한 병을 열어보는 순

수 있다는 점 또한 매력입니다. 포르투갈의 해산물 문화와 장인 정신,

간, 도우루 계곡의 아름다운 포도밭과 포르투갈에서 보낸 여유로운

감각적 디자인을 한 번에 경험할 수 있는 색다른 제품입니다.

시간을 다시 떠올리게 해줄 기념품입니다.

Claus Porto

Pastel de Nata 포르투갈의 대표 디저트를 꼽는다면 바삭한 페이스트리 안에 노릇하

실용적이면서도 고급스러운 기념품을 찾는다면 Claus Porto(클라우

게 구워진 부드러운 커스터드 크림이 채워진 포르투갈식 에그타르트,

스 포르투)의 비누를 추천합니다. 130년이 넘는 역사를 지닌 포르투

Pastel de Nata(파스텔 드 나타)를 빼놓을 수 없습니다. 그중 리스본

갈의 전통 향수·비누 브랜드 클라우스 포르투는 다채로운 향과 브랜

벨렝 지역에 위치한 Pasteis de Belem(파스테이스 드 벨렝)은 1837

드 역사가 담긴 아르데코 스타일의 예술적인 패키지가 특징입니다.

년부터 전통 레시피를 이어온 유명한 베이커리로, 포르투갈을 대표하

대표적인 Deco Collection은 포르투갈의 다채로운 자연과 풍경을 향

는 디저트 명소로 사랑받고 있습니다. 신선한 커스터드가 들어간 디

기로 표현한 컬렉션으로, 상큼한 시트러스와 버베나 향이 어우러진

저트인 만큼 장거리 이동보다는 현지에서 구입해 바로 즐기는 것을

Banho부터 꽃과 우디 계열의 향까지 다양한 제품을 선보입니다. 포르

추천합니다. 리스본의 골목과 카페에서 보낸 달콤한 시간을 기억하고

투갈의 역사와 예술적인 감성, 향기로운 추억을 함께 간직하고 싶다면

싶다면 갓 구운 에그타르트 한 상자를 놓치지 마세요.

Claus Porto의 비누를 여행 가방에 담아보세요.

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

32


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

여행의 여운을 집으로 가져오는 방법 - 베트남편 메콩강의 풍요로운 자연이 빚어낸 달콤한 맛부터 은은한 연꽃 향과 깊은 커피의 풍미까지, 베트남의 일상과 전통을 담아낸 특별한 기념품을 소개합니다.

Trung Nguyên Legend Coffee

Bên Tre Coconut Candy

진하고 풍부한 로부스타 커피 문화로 유명한 베트남에서 현지의 맛과

현지의 정겨운 맛을 담아올 기념품을 찾는다면 벤째 코코넛 캔디를

향을 그대로 가져오고 싶다면 Trung Nguyen Legend Coffee를 추천

추천합니다. ‘코코넛의 고장’으로 불리는 지역 벤째의 코코넛 캔디는

합니다. Trung Nguyen은 베트남 커피 문화를 세계에 알리는 대표적

지역 생산된 코코넛을 활용해 만드는 전통 간식이자 특산품입니다.

인 브랜드로, 전통 방식으로 즐길 수 있는 분쇄 커피부터 간편하게 마

코코넛 밀크와 설탕, 맥아당을 함께 끓여 만든 캔디는 한 입 베어 물면

실 수 있는 G7 인스턴트커피까지 폭넓은 제품을 선보이고 있습니다.

쫀득한 식감과 함께 진하고 고소한 코코넛의 풍미가 퍼지는 것이 특

그중 G7 3-in-1은 커피와 설탕, 크리머가 함께 들어 있어 누구나 쉽게

징입니다. 오리지널 맛부터 다른 향과 맛을 더한 제품도 다양하고, 일

베트남식 커피의 달콤하고 진한 풍미를 경험할 수 있습니다. 여행 후

부 제품은 얇은 식용 쌀종이로 포장되어 있어 포장지를 벗기지 않고

진한 커피 한 잔과 함께 베트남의 활기찬 거리와 카페 풍경을 떠올릴

그대로 먹을 수 있다는 점도 재미있습니다. 여행 중 간식으로 즐기거

수 있어, 현지의 일상을 가장 친근하게 담아오는 기념품입니다.

나 가족과 친구들에게 나눠주기에도 제격인 선물입니다.

Marou Chocolate

Tra Sen 우아하고 특별한 기념품을 찾는다면 짜센 연꽃차를 추천합니다. 연꽃

특별하고 고급스러운 먹거리 기념품을 찾는다면 마루 초콜릿을 추천

은 베트남의 자연과 문화를 상징하는 꽃 중 하나로, 특히 하노이의 서

합니다. Marou는 베트남산 카카오를 활용해 초콜릿을 만드는 브랜

호 지역에서 만드는 연꽃차는 섬세한 향과 정성스러운 제조 과정으로

드로, 카카오 원산지부터 제조 과정까지 세심하게 관리하는 빈투바

베트남의 전통 차 문화를 대표하는 특별한 차로 여겨집니다. 녹차 특

(Bean-to-Bar) 초콜릿으로 잘 알려져 있습니다. Marou의 특징은 베

유의 깔끔하고 은은한 쌉싸름함에 부드러운 꽃향기가 어우러져 깊고

트남 각 지역에서 재배한 카카오의 개성을 초콜릿에 담아낸다는 점입

섬세한 풍미를 머금은 짜센의 연꽃차는 잎차부터 간편한 티백, 고급

니다. 산지에 따라 산뜻한 과일향부터 견과류의 견과류의 깊은 풍미

스러운 선물 상자까지 다양한 형태로 판매되어 여행 기념품으로도 잘

까지 다양한 맛을 경험할 수 있으며, 화려한 색감과 감각적인 일러스

어울립니다. 특히 하노이의 전통 방식으로 만든 연꽃차는 지역의 자

트 패키지 역시 제품을 한층 더 특별하게 만들어줍니다. 가볍게 챙겨

연과 장인 정신을 함께 담고 있어, 더욱 의미 있는 선물이 됩니다.

오기 좋고, 고급스러운 선물로도 손색이 없는 매력적인 기념품입니다.

33

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


LIFE

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 김소연_CBM 토론토

2026 노벨문학상 수상자, 앤 카슨의 문학 세계 고대와 현대, 시와 산문의 경계를 넘나드는 언어의 탐험

2026년 노벨문학상은 캐나다의 시인이자 에세이스트, 그리고 고전학자인 앤 카슨에게 돌아갔습니다. 그녀는 고대의 신화와 철학을 바탕으로 인 간의 보편적인 감정을 독창적인 방식으로 탐구해온 작가로 평가받는데요, 앤 카슨의 작품은 시와 소설, 비평과 에세이의 경계를 자유롭게 넘나들 며 실험적이고 독특한 세계를 만들어냅니다. 사랑과 상실, 욕망과 기억 같은 오래된 인간의 감정을 탐구하면서도, 이를 새롭고 낯선 언어로 다시금 바라보고 생각하게 만드는 그녀의 대표작들을 통해, 작가만의 특별한 문학 세계를 만나보시기 바랍니다.

Autobiography of Red | 빨강의 자서전 (by Anne Carson) 《빨강의 자서전》은 그리스 신화에 등장하는 날개 달린 괴물 게리온의 이야기를 현대적으로 재해석한 작 품입니다. 앤 카슨은 신화 속 괴물을 한 명의 소년으로 다시 탄생시키고, 그의 성장과 사랑, 상실의 경험 을 통해 인간 존재의 외로움과 욕망을 섬세하게 그려냅니다. 시와 소설의 형식을 결합한 작품의 독특한 구성은 전통적인 서사와 현대시의 언어를 자연스럽게 오가며, 독자에게 새롭고 신선한 독서 경험을 선 사합니다. 작품 속 문장들은 간결하면서도 강렬한 이미지로 가득하며, 인물의 내면을 시적인 감각으로 포착해 냅니다. 특히 이 작품은 신화를 단순히 현대적으로 각색하는 데 그치지 않고, 오래된 이야기 속 감정이 오늘날에 도 여전히 유효하다는 사실을 보여줍니다. 타인과 관계를 맺고 상처받으며 스스로를 이해해 가는 게리온 의 여정은 현대인이 겪는 정체성의 고민과도 깊이 맞닿아 있습니다. 또한 사랑과 욕망, 예술과 자기표현 이라는 주제를 함께 다루며 한 개인이 세상 속에서 자신만의 목소리를 찾아가는 과정을 인상적으로 그 려냅니다. 낯선 존재로 살아간다는 것의 의미를 시적인 언어로 풀어낸 이 작품은 앤 카슨의 대표작으로 가장 널리 읽히고 있습니다. #운문소설

#사랑과 상실

34

#신화의 재해석


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958 Eros the Bittersweet | 에로스, 달콤씁쓸한 (by Anne Carson) 《에로스, 달콤씁쓸한》은 앤 카슨의 첫 저작이자 그의 문학적·학문적 관심이 가장 선명하게 드러나는 작 품입니다. 앤 카슨은 해당 저서에서 고대 그리스 문학과 철학을 바탕으로 인간이 사랑을 경험하는 순간 발생하는 결핍과 욕망의 구조를 탐구합니다. 사랑은 흔히 충만함의 감정으로 여겨지지만, 앤 카슨은 오 히려 역설적으로 사랑의 본질이 닿을 수 없는 거리와 결핍 속에 비로소 존재한다고 이야기합니다. 그녀 는 이러한 관점을 통해, 사랑을 그저 단순한 감정이 아니라 인간 존재를 움직이는 근원적인 힘으로 바라 보게 만듭니다. 《에로스, 달콤씁쓸한》은 학술서의 깊이를 지니고 있으면서도 시적인 문장과 자유로운 사유가 어우러져 일반 독자도 흥미롭게 읽을 수 있습니다. 사포, 플라톤, 고대 그리스 시인들의 작품을 통해 사랑의 의미 를 새롭게 해석하며, 인간이 어째서 끊임없이 누군가를 갈망하는지에 대한 질문을 던집니다. 또한 사랑 과 언어, 욕망과 상상력이 서로 어떤 방식으로 연결되는지를 탐색하며 자연스럽게 독자의 사고를 확장시 켜 줍니다. 사랑을 감정이 아닌 사유의 대상으로 관찰하게 만드는 앤 카슨 특유의 지성과 감성이 잘 드러 나는 작품이라 할 수 있습니다. #사랑과 욕망

#고대 그리스 철학

#인문 에세이

The Beauty of the Husband | 남편의 아름다움 (by Anne Carson) 《남편의 아름다움》은 ‘스물아홉 개의 탱고로 이루어진 허구의 에세이’라는 독특한 부제를 가진 작품입니다. 여 기에서 짐작할 수 있듯, 작품 속에서 탱고는 구조적 장치로 이용됩니다. 한 여성이 사랑에 빠지고, 관계가 무너 지고, 결국 진실과 마주하게 되는 과정은 마치 탱고의 강렬한 리듬과 복잡한 스템을 연상시키며 사랑과 결혼, 아름다움의 본질에 관한 탐구로 자연스럽게 이어집니다. 앤 카슨은 한 편의 소설처럼 이야기를 전개하면서도 시와 에세이, 철학적 성찰을 함께 녹여내며 장르의 경계를 자유롭게 넘나듭니다. 감정의 흐름을 따라가면서도 끊임없이 사랑과 관계의 의미를 되묻고, 그 모든 것을 상쇄시키는 아름다움이라는 관념에 대해 탐구해나가는 지적인 긴장감이 작품 전반에 흐릅니다. 《남편의 아름다움》은 단순한 이별 이야기가 아닙니다. 누군가를 사랑한다는 것, 그리고 그 사랑이 기대와 현 실 사이에서 어떻게 변화하는지를 깊이 있게 들여다봅니다. 감정의 상처와 아름다움이 공존하는 과정을 통해 인간관계의 복잡한 진실을 보여주며, 사랑이란 무엇인가에 대한 오래된 관념적인 질문을 다시 생각하게 만듭 니다. 특히 관계 속에서 마주하게 되는 환상과 실망, 욕망과 진실의 문제를 섬세하게 포착하며 독자들에게 깊 은 여운을 남깁니다. #아름다움

#사랑과 배신

#결혼과 관계

Nox | 녹스 (by Anne Carson) 《녹스》는 오랜 시간 연락이 끊긴 채 헤어져 지내던 오빠의 죽음을 계기로 집필된 작품입니다. 저자는 개 인적인 상실의 경험을 출발점으로 삼아 기억과 애도, 가족의 의미를 탐구합니다. 책은 전통적인 형태의 산문이나 시집과는 다르게 하나의 수첩처럼 사진과 메모, 번역문, 기록이 함께 구성된 독특한 형식을 취 하고 있으며, 단순한 책보다는 예술 작품에 가까운 인상을 남깁니다. 독자는 단순히 이야기를 읽는 것이 아니라 유년 사진, 직접 쓴 편지 등 한 사람의 구체적인 역사와 기억을 관찰하며 상실의 흔적을 함께 더 듬어 가게 됩니다. 특히 이 작품은 고대 로마 시인 카툴루스의 애도시를 번역하고 해석하는 과정과 저자 자신의 기억을 교 차시키며 전개됩니다. 개인적인 슬픔은 문학과 역사, 언어에 대한 성찰로 확장되고, 독자는 한 사람을 기 억한다는 것이 무엇인지 함께 고민하게 됩니다. 또한 애도의 과정이 반드시 명확한 결론이나 치유로 이 어지지 않는다는 점을 보여주며, 상실 이후에도 계속 남아 있는 감정의 흔적들을 조용히 응시합니다. 상 실을 직접 설명하기보다 그 빈자리를 언어와 기록으로 더듬어가는 방식은 앤 카슨의 문학적 실험성과 깊 이를 잘 보여줍니다. #상실과 애도

#기억과 흔적

35

#실험적 형식

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


LIFE

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

손끝에서 완성되는 작은 작품, DIY·공예 유튜브 채널 추천 추워지는 계절, 집에서 시작하는 나만의 특별한 취미

찬 바람이 불고 집에서 보내는 시간이 길어지는 11월, 일상에 작은 즐거움을 더해 줄 취미를 시작해 보는 것은 어떨까요? 뜨개질부터 자수, 비즈 공예, 미니어처 만들기까지, 유튜브에는 쉽게 따라 할 수 있는 다양한 DIY·공예 콘텐츠가 가득해 별도의 수업 없이도 집에서 새로운 취미에 도전할 수 있습니다. 올겨울에는 따뜻한 차 한 잔과 함께 나만의 특별한 작품을 만들어 보세요.

구독자 약 51만 명을 보유한 ‘바늘이야기 김대리 DAERI KIM’은 뜨개

바늘이야기 김대리 DAERI KIM

질의 기초부터 다양한 소품 제작 과정까지 소개하는 채널입니다. 코바 · 구독자 : 512K

늘과 대바늘을 활용한 실용적인 작품들을 만나볼 수 있어 뜨개질을 처

· 동영상 : 1044개

음 시작하는 사람들에게 좋은 길잡이가 되어줍니다. 추천 영상은 ‘코튼

· 유튜브 : @banul.official

10 왕초보 키치 카드지갑’ 만들기입니다. 도톰한 코튼 실과 코바늘을 활용해 약 30분 만에 완성할 수 있는 카드지갑을 소개합니다. 반복되

#뜨개질 #코바늘 #카드지갑

는 뜨개질 기법으로 형태를 만들고, 단추와 장식을 더하면 귀엽고 실용

#초보뜨개질

적인 미니 지갑이 완성됩니다. 복잡한 무늬 없이도 입체적인 질감이 살

·추천영상 :

아 있는 작품을 만들 수 있어 초보자도 부담 없이 도전해 보기 좋습니

(코바늘) 코튼10 왕초보 키치 카드지갑 |

다. 직접 만든 카드지갑은 일상에서 사용하거나 소중한 사람에게 선물

바늘이야기

하기에도 좋습니다. 추운 날씨에 집에서 즐길 새로운 취미를 찾고 있다 면 작은 카드지갑 만들기부터 시작해 보는 것은 어떨까요?

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

36


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

행복자수 happyjasu

구독자 약 69만 명을 보유한 ‘행복자수 happyjasu’는 바늘과 실로 아 름다운 무늬와 작품을 완성하는 프랑스 자수 채널입니다. 꽃과 식물 등 · 구독자 : 694K

아름다운 자연적 요소들에서 영감을 받은 섬세한 자수 작품을 만나볼

· 동영상 : 397개

수 있으며, 다양한 색상의 실을 활용해 평범한 천 위에 특별한 아름다

· 유튜브 : @happyjasu

움을 더하는 과정이 매력적입니다. 이번에 추천하는 영상은 ‘기초 프랑 스자수 들꽃 니들북’ 만들기입니다. 작은 꽃과 잎사귀를 여러 가지 자

#프랑스자수 #꽃자수 #자수

수 기법으로 섬세하게 표현한 뒤, 완성된 작품을 바늘을 보관할 수 있

DIY #바느질취미

는 니들북으로 제작하는 과정을 소개합니다. 분홍색과 노란색 등 부드 러운 색감의 천 위에 수놓인 들꽃들이 아기자기하면서도 따뜻한 분위 기를 자아냅니다. 특히, 해당 채널은 무료 도안을 제공하기 때문에 자

·추천영상 :

수를 처음 시작하는 사람들도 작품을 따라 만들어 볼 수 있다는 점이 기초

큰 장점입니다. 작은 꽃 한 송이가 한 땀씩 완성되는 과정을 즐기면서

프랑스자수 들꽃 니들북 Basic

실용적인 바느질 소품까지 만들 수 있어, 차분하게 집중할 수 있는 실

Embroidery Wild Flowers

내 취미를 찾는 분들에게 추천합니다.

[무료도안/Free

pattern]

구독자 약 3만 8천 명을 보유한 ‘리우비즈 | 쉽고 귀여운 비즈공예’는

리우비즈 | 쉽고 귀여운 비즈공예

알록달록한 비즈를 활용해 귀여운 액세서리와 소품을 만드는 방법을 · 구독자 : 38.4K

소개하는 채널입니다. 작은 구슬들을 하나씩 연결해 자신만의 디자인

· 동영상 : 311개

을 완성하는 과정은 비즈 공예만의 아기자기한 매력을 느끼게 합니다.

· 유튜브: @리우비즈

이번에 추천하는 영상은 ‘비즈스쿱 한통으로! 비즈 스트랩 만드는 진짜 쉬운 방법’입니다. 다양한 색상과 모양의 비즈를 조합해 휴대폰이나 가

#비즈공예 #스트랩키링 #

방에 달 수 있는 스트랩 키링을 만드는 방법을 소개합니다. 투명한 비

핸드메이드키링

즈와 파스텔톤의 구슬, 하트와 리본 모양의 장식들이 어우러져 사랑스 럽고 개성 있는 디자인을 완성하는 것이 특징입니다. 특히 원하는 색상 과 장식을 자유롭게 선택할 수 있어 같은 방법으로 만들더라도 서로 다

·추천영상 :

른 분위기의 작품을 완성할 수 있습니다. 완성된 스트랩은 평소 사용하

비즈스쿱 한통으로! 비즈 스트랩

는 휴대폰이나 가방에 포인트를 더하는 액세서리로 활용하거나 친구

만드는 진짜 쉬운 방법ㅣ스트랩

에게 선물하기에도 좋습니다. 복잡한 도구 없이 작은 비즈만으로 나만

일자키링 만들기

의 특별한 소품을 만들고 싶다면 도전해 보기 좋은 영상입니다.

37

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


LIFE

에디터 김소연_CBM 토론토 컨텐츠 김민채_CBM 토론토

구독자 약 54만 명을 보유한 ‘Mini Forest 미니포레스트’는 실제 음식

Mini Forest 미니포레스트

을 아주 작은 크기로 재현하는 미니어처 요리 콘텐츠를 선보이는 채널 · 구독자 : 547K

입니다. 손바닥보다 작은 조리 도구와 재료를 활용해 음식을 만드는 과

· 동영상 : 106개

정은 평소 익숙하게 접하던 요리를 전혀 다른 시선으로 바라보게 합니

· 유튜브 : @miniforest5508

다. 이번에 추천하는 영상은 ‘ASMR 돌구이 삼겹살에 소주 한 잔’입니 다. 작은 야외 공간에 돌을 이용한 화덕을 만들고, 미니어처 조리 도구

#미니어처 #미니어처요리

로 삼겹살을 구워 먹는 과정을 담았습니다. 실제 불을 피우고 고기를

#삼겹살 #ASMR

굽는 모습은 크기만 작아졌을 뿐 우리가 즐기는 야외 바비큐와 닮아 있 어 더욱 흥미롭습니다. 특히 고기가 익어가는 소리와 조리 과정에서 들 리는 자연스러운 소리가 ASMR과 어우러져 보는 재미뿐 아니라 듣는

·추천영상 :

즐거움도 선사합니다. 정교하게 만들어진 작은 공간과 소품들을 구경

ASMR 돌구이 삼겹살에 소주 한

하다 보면 어느새 영상에 빠져들게 됩니다. 직접 만들지 않더라도 미

잔 | Samgyeopsal 미니어처 요리

니어처 세계의 놀라운 디테일을 감상하며 특별한 시간을 보내고 싶은 분들에게 추천합니다.

구독자 약 30만 명을 보유한 ‘모먼트디 moment.D’는 다양한 문구류

모먼트디 moment.D

와 종이 소품을 활용해 감성적인 다이어리 꾸미기 콘텐츠를 선보이는 · 구독자 : 307K

채널입니다. 스티커와 마스킹테이프, 패턴지 등을 조합해 평범한 노트

· 동영상 : 1,259개

한 페이지를 특별한 작품으로 완성하는 과정이 매력적입니다. 이번에

· 유튜브 : @momentD

추천하는 영상은 ‘ASMR 휴일을 야무지게 보낼 계획! 아기자기 쏘큘 다 이어리 꾸미기’입니다. 푸른색과 보라색 계열의 패턴지, 마스킹테이프

#다이어리구미기 #다꾸 #

를 활용해 차분하면서도 아기자기한 분위기의 다이어리 페이지를 꾸

아기자기 #ASMR

미는 과정을 담았습니다. 서로 다른 무늬의 종이를 겹쳐 붙이고 색감을 조화롭게 배치하는 모습은 단순한 기록을 넘어 하나의 작은 예술 작품 을 만드는 듯한 즐거움을 선사합니다. 특히 종이를 자르고 붙이는 소리

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

·추천영상 :

가 ASMR과 어우러져 영상을 감상하는 것만으로도 편안한 분위기를

ASMR 휴일을 야무지게 보낼 계

느낄 수 있습니다. 특별한 기술 없이도 좋아하는 노트와 문구류만 있으

획! 아기자기 쏘큘 다이어리 꾸미

면 시작할 수 있어 새로운 취미를 찾는 사람들에게 추천합니다. 올겨울

기 | Art Journaling

에는 일상의 작은 순간들을 나만의 감성으로 기록해 보세요.

cbm_toronto

38


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

39

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


LIFE

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 Erin_CBM 토론토

재미로 알아보는, 십이지신 (말띠 편) 1954년, 1966년, 1978년, 1990년, 2002년, 2014년, 2026년 신승훈, 이승철, 하정우, 박신혜, 고아라

말띠 | 열두 띠 중 일곱 번째 띠 #자유로운 개척자 #밝은 에너지의 상징 말은 십이지(十二支) 가운데 일곱 번째 띠로 오년생(午年生)을 상징하

는 경우가 많으며, 주변 사람들과 쉽게 친밀감을 형성합니다.

며, 오시(午時)는 오전 11시부터 오후 1시, 방위는 정남(正南), 계절

다만 말띠생은 추진력과 열정이 강한 만큼 충동적으로 행동하거나 감

로는 초여름에서 한여름에 이르는 시기를 의미합니다. 오행으로는 화

정이 앞설 때가 있습니다. 감정 표현에 솔직하고 쉽게 몰입하는 만큼

(火), 음양으로는 양(陽)에 속해 밝고 역동적인 기운을 품고 있습니다.

빠르게 사그라들거나 본인 감정의 격정을 쉽게 잊는 경향이 있어, 때

예로부터 말은 동서양을 막론하고 힘과 속도, 자유와 진취성을 상징

로는 경솔하다거나 신뢰하기 어렵다는 평가를 받는 경우도 있습니다.

하는 동물로 여겨졌습니다. 이러한 상징성은 오늘날 우리가 말띠를

그들은 시작은 거창하지만 마무리 단계에서 집중력이 흐트러지는 등

바라보는 이미지에도 자연스럽게 녹아 있습니다. 말띠생은 대체로 밝

어려움을 겪으며, 순간의 즐거움이나 유흥에 지나친 에너지를 쏟는

고 개방적이며 사람들과 어울리는 것을 즐깁니다. 유머 감각이 있고

경우도 있습니다. 또한 자유로운 성향이 강해 규칙적인 생활이나 엄

분위기를 이끄는 능력이 뛰어나며, 특유의 생동감으로 주변 사람들에

격한 일정 관리에는 어려움을 느끼기도 합니다.

게 좋은 인상을 남깁니다. 목표를 향해 끝까지 밀고 나가는 추진력도

말띠는 본질적으로 앞으로 나아가는 기운을 상징합니다. 넓은 초원을

강한 덕분에 여러 분야에서 두각을 나타내기도 합니다.

달리는 말처럼 자유를 사랑하고, 새로운 가능성을 향해 끊임없이 움

또한 말띠생은 새로운 변화와 도전을 즐기며, 자신만의 색깔과 새로

직입니다. 밝은 에너지와 강한 추진력, 그리고 사람을 끌어당기는 매

운 접근법을 통해 문제를 해결하려는 경향이 있습니다. 이러한 진취

력은 말띠생이 가진 큰 자산입니다.

성은 빠르게 변화하는 시대에 강점으로 작용하기도 합니다.

결국 말띠의 진정한 힘은 빠르게 달리는 능력보다도, 자신만의 속도

말띠생의 또 다른 특징은 사람을 자연스럽게 끌어당기는 매력입니다.

를 잃지 않고 꾸준히 전진하는 데 있습니다. 열정에 균형을 더하고 자

화려한 외모보다도 밝고 솔직한 성격, 그리고 따뜻한 인간미가 강점

유로움에 책임감을 더할 때, 말띠가 지닌 역동적인 에너지는 삶을 더

으로 꼽힙니다. 대화를 좋아하고 표현력이 풍부해 모임의 중심에 서

욱 풍요롭게 만드는 원동력이 될 것입니다.

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

40


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958 띠별 11월 운세 쥐띠 | 사람들에게 좋은 영향을 받는 시기이니 편안한 사람들과 필요

말띠 | 재물운이 좋은 시기이니 많은 돈을 손에 쥘 수 있겠습니다. 대

했던 마음 속 대화를 해보기에 적절한 달입니다. 마음 먹은 대로 풀리

인운도 좋아지는 달로 일터와 가내에서 더욱 돈독해지고 신뢰를 쌓을

는 시기는 아니지만 걱정거리에 대한 실마리를 얻을 수 있는 시간이

수 있겠습니다. 다만 건강 관리에 유의하고 특히 운전 시에는 신중을

될테니 주변인에게 조언이나 도움을 구하는 것도 나쁘지 않겠습니다.

기하는 편이 좋겠습니다.

소띠 | 전반적으로 순조롭게 잘 풀리는 달이 되겠네요. 새로운 시도

양띠 | 대인운이 좋은 시기입니다. 사업 파트너가 나타난다든가, 이상

를 하기에도 좋은 시기입니다. 다만 일을 진행할 때 너무 독단적인 태

형을 만난다든가, 나빴던 관계도 좋아질 수 있겠습니다. 다만 운이 따

도를 보이지는 않도록 유의하세요. 건강운과 재물운도 좋은 시기이니

라주는 시기인 만큼 타인의 말을 경청하고 존중하는 것도 필요합니

매사에 너무 경솔하지만 않도록 주의하면 되겠습니다.

다. 원하던 일도 잘 풀릴 수 있겠으니 흐름을 잘 탈 수 있도록 하세요.

호랑이띠 | 전반적인 재물운과 대인운이 아주 순조롭게 흘러가지는

원숭이띠 | 역마가 강한 시기로, 바깥 활동 및 여행을 통해 인간 관계

않는 시기가 될 수 있습니다. 다만 약소하게나마 횡재수가 있겠고, 건

가 더욱 가까워질 수 있고 도움 되거나 배워오는 것도 많을테니 그 시

강운에 길조가 있어 힘이 솟는 시기이니 미루어 둔 일이나 큰 일에 대

간과 비용을 아까워 마세요. 재물운 또한 좋은 시기이나 쉽게 빠져나

한 준비를 해두기에 부족함이 없는 달이 될 것입니다.

갈 수 있으니 적금 등으로 묶어두는 편이 좋겠네요.

토끼띠 | 학업, 사업 등의 문제에서 다른 이들과 격한 경쟁이 일어날

닭띠 | 건강운이 낙조를 띠는 시기로 무리하거나 사람을 너무 많이 만

수 있는 달입니다. 건강운은 나쁘지 않은 달이나 크게 무리하는 것은

나야 하는 일들은 미루는 편이 좋겠습니다. 구설이나 갈등이 생기지

장기적으로 볼 때 좋지 않습니다. 지력운과 재물운이 순조로우니 스

않도록 조심하세요. 재물운 또한 크게 좋지 못한 시기이지만 필요한

트레스를 받는 시기만 넘기면 좋은 결과를 기대해 볼 수도 있겠네요.

지출까지 삼가는 것은 문제가 될 수 있습니다.

용띠 | 계획 없이 즉흥적으로 일을 처리하거나 무리한 일을 벌리고 나

개띠 | 아주 순조로운 시기는 아니겠으나 의욕이 넘치니 이 시기에 포

서기보다, 묵묵히 행동할 때 오히려 길한 징조나 행운이 따를 수 있는

기하지 않고 버틴다면 반드시 보상이 따를 것입니다. 재물운도 순조

시기입니다. 건강운이 순조롭지 못할 수 있으니 충분히 휴식하며 가

로우니 복권이나 투자를 시도해보기에도 적합한 때입니다. 다만 모든

내의 일에도 신경쓰는 편이 좋겠습니다.

계획을 충분히 검토하고 성급한 판단을 내리지 않도록 유의하세요.

뱀띠 | 대인운이 잘 풀리지 않는 시기라 할 수 있겠습니다. 갈등 상황

돼지띠 | 순조롭게 흘러가는 시기는 아니므로 몸가짐을 조심하며 지

이 생기지 않도록 유의하고 언행에 신중을 기하며 진실된 마음으로

내는 편이 좋겠습니다. 대인관계에 있어 서로의 상황을 이해하여 갈

상대를 대할 수 있도록 하세요. 이동운, 재물운이 좋은 시기이나 그만

등을 피할 수 있도록 하세요. 이번 달은 큰 지출이나 과한 투자, 무리

큼 변수 및 충동 지출도 많아질 수 있습니다.

한 업무는 피하고 가정에 머무르며 휴식하는 편이 좋겠습니다.

41

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


FOOD

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 Lily_CBM 토론토

소고기 무밥 Beef and Korean Radish Rice 달큰한 가울 무와 고소한 소고기가 어우러진, 따뜻하고 든든한 한 그릇 [필요한 재료]

[계량 기준]

쌀 3/4컵

T = 큰 술 / 약 10mL

무 100g

t = 작은 술, 티스푼 / 약 5mL

다진 소고기 50g

C = 종이컵 / 약 200mL

물 90ml 소고기 양념 진간장 1/2T

난이도: 쉬움

설탕 3/4t

예상 조리 소요 시간: 약 60분

다진 마늘 3/4t 참기름 3/4t

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

42


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

무는 깨끗하게 씻어 껍질을 벗긴 뒤 너무 두

다진 소고기에 진간장, 설탕, 다진 마늘,

쌀은 깨끗이 씻어 물기를 뺀 뒤 전기밥솥

껍지 않게 채 썰어 준비해주세요.

참기름을 넣고 양념이 골고루 배도록 버

에 담고 물을 부어주세요. 무에서 수분이 나

무려주세요.

오므로 평소보다 밥 물을 적게 잡아주세요.

쌀 위에 채 썬 무를 골고루 펼친 다음 양념

전기밥솥의 백미 취사 모드로 밥을 지어줍

취사가 끝나면 주걱으로 밥과 무, 소고기를

한 소고기를 뭉치지 않게 올려줍니다.

니다.

부드럽게 섞은 뒤 그릇에 담아주면 완성!

43

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


FOOD

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 Lily_CBM 토론토

무조림 Spicy Soy-Braised Korean Radish 달큰한 가을 무에 매콤짭짤한 양념이 쏙! 밥 한 공기가 생각나는 집밥 반 [필요한 재료]

[계량 기준]

작은 무 1/2개

T = 큰 술 / 약 10mL

국물용 멸치 1줌

t = 작은 술, 티스푼 / 약 5mL

대파 1대

C = 종이컵 / 약 200mL

물 600ml 진간장 6T(간을 보며 추가)

난이도: 쉬움

고춧가루 4T

예상 조리 소요 시간: 약 40분

설탕 2T 다진 마늘 1T 들기름 1T 생강 약간

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

44


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

무는 껍질을 벗기고 약 1~1.5cm 두께의 반

넓은 냄비에 손질한 무를 깔고 국물용 멸

간장, 고춧가루, 설탕, 다진 마늘, 들기름, 생

달 모양으로 썰어주세요. 대파도 함께 썰어

치를 넣어주세요. 무가 잠길 정도로 물을

강과 대파를 넣어 골고루 섞어주세요.

준비해주세요.

부어주세요.

센 불에서 약 10분간 끓여주세요. 끓어오르

무가 어느 정도 익으면 양념이 고루 배도록

무에 양념이 충분히 베고 국물이 자작하게

면서 생기는 거품은 걷어내 국물 맛을 깔끔

살살 뒤집어주세요. 중불로 줄여 무가 부드

남으면 불을 꺼주세요. 그릇에 담아 따뜻한

하게 만들어주세요.

러워질 때 까지 졸여주세요

밥과 함께 즐기면 완성!

45

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


FOOD

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 Lily_CBM 토론토

특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Le Swan 프렌치 비스트로와 아메리칸 다이너의 특별한 만남

토론토 Queen Street West에 위치한 Le Swan은 프랑스의 전통적인 비스트로와 북미의 클래식한 다이너 문화를 결합한 독특한 콘셉트의 레스토랑으로, 아르데코 스타일의 인테리어와 은은한 조명, 아늑한 좌 석이 어우러져 마치 영화 속 한 장면에 들어온 듯한 분위기를 선사합니 다. 이곳의 가장 큰 특징은 메뉴를 French와 Diner 두 가지 스타일로 나 누어 선보인다는 점입니다. 클래식한 프렌치 요리를 부담 없이 즐기면 서도 특별한 분위기를 느낄 수 있어 데이트나 친구들과의 저녁 식사 장 소로도 잘 어울립니다. 격식을 갖춘 프렌치 파인다이닝과는 또 다른 매 력을 지닌 Le Swan은 편안한 음식에 세련된 감각을 더한 공간입니다.

레스토랑 미리보기 ▶ 주소 : 892 Queen St W, Toronto, ON M6J 2V1 ▶ 운영 시간 : 월 - 일 : 5pm - 11:00pm ▶ 전화번호 : (416) 536-4440 ▶ 홈페이지 : http://www.leswan.ca/ ▶ 1인 평균 가격 : $40~100 ▶ 인스타그램 : @leswanfrenchdiner

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

46


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

FOOD

특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Maison T 정통 프렌치 요리에 일본의 섬세한 감각을 더해, 따뜻하고 아늑한 분위기에서 특별한 식사를 즐길 수 있는 동네 비스트로

Maison T는 프랑스의 정통 비스트로 요리를 아늑하고 편안한 분위기 에서 즐길 수 있는 레스토랑입니다. 일본 출신의 프렌치 셰프 Masayuki Tamaru와 칠레 출신의 호텔 컨시어지 전문가 Carolina Avaria 부부 가 함께 운영하는 곳으로, 두 사람의 전문성이 어우러져 음식뿐 아니 라 식사 경험 전체에 특별함을 더합니다. 대표 메뉴로는 진한 풍미의 French Onion Soup, 브랜디 페퍼콘 소스를 곁들인 Steak Frites, 클래 식한 Steak Tartare 등이 있습니다. 규모가 크지 않아 더욱 아늑한 분위 기를 자아내며, 기념일이나 특별한 데이트는 물론 조용히 좋은 음식과 와인을 즐기고 싶은 날에도 잘 어울립니다.

레스토랑 미리보기 ▶ 주소 : 1071 Shaw St, Toronto, ON M6G 3N4 ▶ 운영 시간 : 수 - 일 : 5:30pm - 11pm ▶ 전화번호 : (416) 551-9898 ▶ 홈페이지 : http://www.maisontbistro.com/ ▶ 평균 가격 : $50~100 ▶ 인스타그램 : @maisontbistro

47

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


FOOD

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 Lily_CBM 토론토

특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Auberge du Pommier 19세기 오두막의 고풍스러운 매력 속에서 정교한 프렌치 요리와 와인을 즐길 수 있는 토론토의 로맨틱 파인다이닝 레스토랑

Auberge du Pommier는 프랑스의 전통적인 우아함과 현대적인 감각 이 어우러진 프렌치 파인다이닝 레스토랑으로, 도심에 자리하고 있지 만 한적한 프랑스 시골 마을의 작은 저택을 방문한 듯한 분위기가 인상 적입니다. 음식은 전통 프랑스 요리 기법을 바탕으로 제철 식재료와 현 대적인 조리 방식을 접목한 것이 특징으로, 계절에 따라 달라지는 셰프 테이스팅 메뉴를 통해 여러 코스로 구성된 프렌치 요리를 경험할 수 있 습니다. 세심한 서비스와 차분한 분위기 덕분에 기념일이나 생일, 로맨 틱한 데이트 장소로 잘 어울리며, 프랑스 특유의 여유로운 미식 문화를 경험하고 싶은 이들에게 추천할 만한 곳입니다.

레스토랑 미리보기 ▶ 주소 : 4150 Yonge St, North York, ON M2P 2C6 ▶ 운영 시간 : Lunch 월 - 금: 11:45am - 2pm ㅣ Dinner 월 - 수 : 5:30pm - 9pm, 목 - 금 : 5:30pm - 9:30pm, 토 : 5pm - 9:30pm ▶ 전화번호 : (416) 222-2220 ▶ 홈페이지 : http://www.aubergedupommier.com/ ▶ 1인 평균 가격 : $100 이상 ▶ 인스타그램 : @aubergedupommier

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

48


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958

FOOD

특별한 연말을 위한 프렌치 레스토랑 - Batifole 프랑스 전통 가정식의 깊은 풍미와 정교한 요리, 따뜻한 분위기를 함께 즐길 수 있는 아늑한 프렌치 비스트로

Batifole은 편안한 분위기에서 정통 프렌치 요리를 경험할 수 있는 레 스토랑입니다. 이곳의 Pascal Geffroy 셰프는 프랑스 리옹과 론 지역에 서 오랜 경력을 쌓은 요리사입니다. 전통 프랑스 조리법을 바탕으로 신 선한 식재료와 창의적인 감각을 더해 요리를 선보이며, 비스트로의 편 안함과 미식의 정교함을 결합한 ‘비스트로노미(Bistronomy)’를 추구 합니다. 대표 메뉴로는 프랑스 남서부의 전통 요리인 Cassoulet Royal 이 있습니다. 요리의 풍미를 살려주는 와인과 함께 여유로운 저녁을 즐 길 수 있으며, 식사 후에는 가볍고 폭신한 프랑스식 수플레 디저트로 달콤하게 마무리하기에도 좋습니다.

레스토랑 미리보기 ▶ 주소 : 744 Gerrard St E, Toronto, ON M4M 1Y3 ▶ 운영 시간 : 화 - 토 : 5pm - 9:30pm ▶ 전화번호 : (416) 462-9965 ▶ 홈페이지 : http://www.batifole.ca/ ▶ 평균 가격 : $100 이상 ▶ 인스타그램 : @batifole_bistronomy

49

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


LIFE

에디터 Esther_CBM 토론토 컨텐츠 김소연_CBM 토론토

한 눈에 읽는 CBM 뉴스 CBM 홈페이지에서 매일 새롭게 업데이트되는 다양한 소식을 만나보세요. www.cbmpress.com

급, 폐기물 처리 요금 환급

온타리오, 2026년 11월부터 달라지는 규정 및 생활 정보 •

온타리오에서는 올 11월을 맞아 일부 지역의 시간대 운영과 토론토시

주요 대상: 소득 기준 등 각 프로그램의 자격 요건을 충족하는 저 소득층 시니어 및 장애인 주민

의 세금·공과금 지원 제도 등 주민 생활과 관련된 변화가 예정되어 있 습니다. 특히 이번에는 새로운 법률의 시행뿐 아니라 각종 지원 프로

토론토시는 주거 비용 부담을 줄이기 위해 일정 요건을 충족하는 주민

그램의 신청 마감일과 행정 절차에도 관심을 기울일 필요가 있습니다.

에게 재산세와 공과금 관련 지원을 제공하고 있습니다. 해당 프로그램 ■ 지역별 시간대 운영 변경

에는 재산세 인상분 취소(Property Tax Increase Cancellation), 재산

•

온타리오 북서부 일부 지역의 시간대 운영 변경

세 납부 유예(Property Tax Increase Deferral), 수도 요금 환급(Water

•

2026년 11월 1일부터 적용 예정

Rebate), 폐기물 처리 요금 환급(Solid Waste Rebate) 등이 포함됩니 다. 2026년도 지원 신청 마감일은 11월 2일입니다. 프로그램별로 연

온타리오 북서부의 일부 지역에서는 인접한 매니토바주와의 시간대

령, 가구 소득, 장애 관련 자격, 주택 소유 및 실거주 기간 등의 조건이

차이를 줄이기 위한 조정이 추진되고 있습니다. 시간대 변경은 출퇴근

다르므로 신청 전 세부 기준을 확인해야 합니다. 또한 전년도에 지원을

과 업무 일정, 지역 간 이동에 영향을 줄 수 있는 만큼 해당 지역 주민

받았더라도 매년 다시 신청해야 하므로, 기존 수혜자 역시 신청 여부를

과 방문객은 적용 시점과 변경 내용을 확인하는 것이 중요합니다. 다만

점검할 필요가 있습니다. 자격이 되는 주민이라면 마감일을 놓치지 않

모든 온타리오 지역에 동일하게 적용되는 변경은 아니므로, 토론토를

도록 미리 준비하는 것이 좋습니다. 자세한 내용과 신청 방법은 토론토

비롯한 다른 지역의 시간대까지 바뀌는 것으로 혼동해서는 안 됩니다.

시 공식 지원 프로그램 안내에서 확인할 수 있습니다.

■ 지역별 시간대 운영 변경

■ 빈집세 신고 제도 확인

•

신청 마감일: 2026년 11월 2일

•

대상 프로그램: 재산세 인상 취소, 재산세 납부 유예, 수도 요금 환

토론토의 빈집세(Vacant Home Tax) 신고 일정도 주목할 만한 항목입 니다. 토론토시는 주택이 일정 기간 비어 있었는지를 확인하기 위해 주

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

50


좋은 정보 좋은 영향력 좋은 광고효과 CBM 광고문의 : 647.865.5958 택 소유자에게 해당 과세 연도의 점유 상태를 신고하도록 하고 있습니

개발에 활용했다고 주장하고 있습니다. 이번 소송은 인공지능 기술의

다. 관련 신고 절차와 온라인 포털 운영 일정은 시의 공식 안내를 통해

발전과 함께 핵심 쟁점으로 떠오른 뉴스 콘텐츠의 저작권과 AI 학습 데

확인하는 것이 좋습니다. 빈집세는 단순히 주택을 소유하고 있다는 이

이터의 사용 범위를 둘러싼 분쟁입니다.

유만으로 부과되는 세금이 아니라, 해당 주택의 점유 상태와 적용 규정 에 따라 달라집니다. 따라서 주택 소유자는 실제 거주 여부와 예외 적

이번 소송에는 포스트미디어(Postmedia), 토스타(Torstar), 글로브 앤

용 가능성을 확인하고, 신고 대상에 해당하는 경우 정해진 기한 내에

메일(The Globe and Mail), 캐나다 프레스(The Canadian Press)가 참

절차를 완료해야 합니다.

여했습니다. 이들은 앤스로픽이 자사의 콘텐츠를 이용해 대규모 언어 모델인 ‘클로드(Claude)’를 개발하고 상업적 서비스를 운영하면서도 정당한 사용 허가를 받지 않았다고 주장합니다.

2026년 11월 온타리오에서 확인해야 할 변화는 모든 주민에게 동일 하게 적용되는 단일 법률이라기보다, 특정 지역의 시간대 변경과 토론 토의 생활 밀착형 행정 일정에 가깝습니다. 특히 북서부 일부 지역의

소장에 따르면 언론사들은 앤스로픽이 인터넷과 언론사 웹사이트

시간대 운영 변경은 지역 간 이동과 업무 일정에 영향을 줄 수 있으며,

에서 대량의 텍스트 데이터를 자동으로 수집하는 이른바 ‘스크래핑

토론토의 재산세·공과금 지원 신청은 자격이 되는 주민의 경제적 부담

(scraping)’ 방식으로 콘텐츠를 확보했다고 주장합니다. 또한 언론사들

을 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다.

은 해당 콘텐츠가 동의나 허가 없이 AI 모델 개발에 사용됐으며, 웹사 이트 이용 약관을 위반하고 콘텐츠 복제를 제한하는 기술적 보호 조치

다만 모든 항목이 새로운 법률의 시행을 의미하는 것은 아닙니다. 실제

도 우회했다고 주장하고 있습니다. 다만 이는 원고 측이 법원에 제출한

로 적용되는 규정과 신청 기한을 구분하고, 본인의 거주 지역이나 자격

주장으로, 법원이 저작권 침해 여부를 확정한 것은 아닙니다. 보도 시

에 해당하는 내용을 중심으로 확인하는 것이 중요합니다.

점까지 앤스로픽은 논평 요청에 응답하지 않은 것으로 전해졌습니다.

토론토 주택 가격, 올해 최저 수준으로 하락

캐나다 언론사들은 앞서 2024년 CBC/라디오캐나다와 함께 오픈

토론토 광역권(GTA) 주택 시장에서 가격 하락세가 이어지고 있습니다.

AI(OpenAI)를 상대로도 저작권 소송을 제기했습니다. 해당 사건 역시

토론토 지역 부동산위원회(TRREB)의 2026년 9월 시장 자료에 따르

해결되지 않은 상태로, 생성형 AI가 저작권이 있는 콘텐츠를 학습에 활

면, GTA의 평균 주택 거래 가격은 100만6,409달러로 집계됐으며, 전

용할 수 있는 범위와 콘텐츠 제작자에게 어떤 보상이 필요한지를 둘러

년 같은 달보다 낮은 수준을 기록했습니다. 주택 가격을 대표적으로 보

싼 논쟁이 이어지고 있습니다.

여주는 MLS 종합 벤치마크 가격 역시 전년 대비 4.7% 하락했습니다. 이번 소송은 언론 산업의 수익 구조와 AI 기업의 데이터 활용 방식 모두 9월 GTA 주택 거래량은 총 5,040건으로, 전년 동월보다 약 9% 줄었

에 영향을 미칠 수 있는 사안입니다. 언론사들은 뉴스 콘텐츠의 제작과

습니다. 신규 매물은 1만6,500건으로 14.4% 감소했으며, 시장에 나

유통에 상당한 비용이 들어가는 만큼, AI 기업이 이를 상업적 서비스에

와 있는 전체 매물은 2만6,131건으로 집계됐습니다. 거래량과 가격이

활용할 경우 적절한 허가와 보상이 필요하다는 입장입니다. 반면 구체

모두 약세를 보이는 가운데, 경제 전망과 물가, 대출 비용에 대한 불확

적인 법적 판단은 소송 진행 과정에서 이뤄져야 합니다.

실성이 잠재적 구매자들의 결정을 늦추는 요인으로 꼽힙니다. 주택 구 매를 고려하는 이들이 서둘러 계약하기보다 시장 상황을 지켜보는 분

향후 법원의 판단은 AI 기업이 공개된 온라인 콘텐츠를 학습 데이터로

위기가 이어지고 있습니다.

활용할 때 어떤 의무를 부담하는지, 언론사의 저작권과 콘텐츠 이용 조 건이 어디까지 보호되는지를 가늠하는 중요한 기준이 될 수 있습니다.

가격 하락은 일부 구매자에게 선택지를 넓혀줄 수 있지만, 주택 가격이 낮아졌다고 해서 실질적인 구매 부담까지 크게 줄었다고 단정하기는 어렵습니다. 모기지 금리와 대출 심사, 재산세 및 유지 비용 등을 함께 고려해야 하기 때문입니다. 앞으로 시장이 회복될지는 가격 조정뿐 아니라 금리와 경제 상황, 매물 공급 및 구매 심리의 변화에 달려 있습니다. 현재의 가격 하락이 구매 수요 회복으로 이어질지, 당분간 관망세가 지속될지는 추가적인 시장 흐름을 지켜볼 필요가 있습니다. 캐나다 주요 언론사들, AI 기업 앤트로픽에 저작권 소송 제기 캐나다 주요 언론사들이 인공지능 기업 앤스로픽(Anthropic)을 상대 로 온타리오 법원에 저작권 침해 소송을 제기했습니다. 언론사들은 앤 스로픽이 자사의 뉴스 콘텐츠를 적법한 허가나 라이선스 없이 AI 모델

51

cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto


cbm-toronto.ca

cbmtoronto

cbm_toronto

52


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
01-54 [NOV] by CBM TORONTO - Issuu