Marzo Junio 2017
ISSN 1900-494XISSN 1900-494X
Colegio Bolívar • Revista Escolar
No. 76 75
GLORIA PASTÁS La pequeña gigante del periodismo escolar. Una extraordinaria profesora que logra transmitir la mayor de las inspiraciones: la escritura.
Cuando salías al parque cerrabas los ojos muy a menudo para imaginarte cosas. Los cerrabas cuando sentías comodidad, tenías que sentir el viento en tu rostro, tenías que escuchar a las ardillas y el canto minucioso de los pájaros. Mirabas las flores florecer, sentías los colores de sus pétalos sobre tu alma y difuminar tu conciencia ante el azul infinito del cielo. Mascullabas tu canción favorita en el tono más agudo, y lo bajabas cuando los desconocidos cruzaban frente a ti. Veías el mundo como una totalidad y respirabas el olor del clima purísimo. ¿Te acuerdas? Cuando veías la vida de mil maneras. ¿Recuerdas la primavera de tu vida? - Andrés F. Hermida, 11°-
Hermano, ¿se te ha olvidado? ¿Cuándo desplegaste tus alas del mundo y uiste hacia el abismo del viento? ¿Cuándo tus palabras repetían agonías e ignorabas el canto del sol? Vuela hermano, vuela hacia nosotros. Vuelve al vientre de tu tierra, no escapes hacia el sin fin de la razón. Viviste en el mar, comiste las frutas sagradas y nacieron en tu piel todos los colores. Estás acostumbrado a sentir la brisa lejos de la selva de cemento. Conoces mejor que nadie como se siente la arena húmeda entre los pies. Hermano, recuerda la gracia con la que vives. Trasciende entre todo el esplendor de la tierra y finalmente, vuelve a vivir. t*
2 *
La sangre Un mundo que rompe sin fronteras las fronteras
Se ha descubierto que es estadísticamente imposible no comparEran tir información muy pocosgenética los que se coniban cualquier a imaginar ser humano que Donald en laTrump tierra. iba Es a quedar más, cualquier de presidente, persona que y mucho conozca menos, siempre quetendrá en realidad un ancestro sí ibaena reformarcon común lasusted. leyes Lo de que inmigración nos permite en los reconocer Estadosque Unidos. provenimos, En sus palabras, lo hizo de sustancialmente, paralos“proteger mismos aorígenes la naciónnos de da la entrada una razón de por terrola ristasluchar cual extranjeros por nuestros a los Estados hermanos Unidos”. y hermanas Una en multitud el mundo. de personas No obsen contra tante, parece de los queideales nos agrada del Presidente destruirnosTrump el unofrente al otroa por los inmigranlas peleas tes, decidieron más insignificantes unirse e infantiles para protestar que existan. en varios ¿Se dederrama los aeropuertos sangre por en el país,por honor, incluyendo la patria, apor lasnuestra ciudades política, con más por poder nuestrocomo poder? la capital Washington y Nueva York. La orden ejecutiva de Trump afirma que se prohíbe Alrededor del mundo temporalmente han surgido el ingreso innumerables de todos casos los refugiados de crisis hu-y también las manitaria y terrorista personas de a las siete cuales países hemos de mayoría enfrentado musulmana. en este siglo, y mientras vivimos esta crisis mundial, muchos líderes se toman el El mundo poder, no para está unir viviendo a los pueblos una crisis sino donde para más separarlos. de 15.4Miles millones de inode refugiados centes mueren estándiariamente buscando unpor hogar. enfrentamientos Todas estas familias que no son que suyos, huyen de lavictorias por guerra que de personas ha azotado quesunipaís, siquiera son piensan seres humanos en ellos,igual porque, que todos nosotros, aunque lo neguemos, pero son nosvistos hemoscomo vuelto“terroristas” más indiferentes o como y más “amenaapázas” para ticos ante los algunos hechos países. que suceden.Y En todo elsiplaneta no pensemos: Tierra hay ¿Quién países mueve que están un dedo dispuestos por Syria? a acoger ¿Por Chipre? refugiados ¿Porque Chechenia? no tienen otro ¿Porsitio Irak?donde ¿Por ir. Su barrio Somalia? ¿Por se convirtió Etiopía? en ¿Sudán una mina del Sur, de bombas, Yemen,suHaití? alarma ¿Yson Venedisparos de los terroristas que están a solo metros de ellos mismos. El zuela? pánico y el terror que rodea a los niños atacados constantemente, es un problema Parece que vivimos que el mundo en unatiene sociedad que trabajar supuestamente para resolver. diplomática, cuando en verdad, detrás de esta, todavía se esconde entre las som¿Por qué bras, el interés es tan personal difícil que delunserpaís humano abra las para puertas su beneficio. a los inocentes Poco a que senos poco, venolvidamos bombardeados de quepor enlalosguerra? países Esta más es desfavorecidos la pregunta que tam-a muchos bién suceden civiles guerras, se les cruza también porhay su violencia, cabeza al ver también las noticias hay hambre, todas las noches. pobreza y dolor. TodosSin losembargo, países tienen nos encanta razones apreciar por las que y casi no están sentirnos dispuestos acuando afligidos dejar entrar una de refugiados las ciudades a susoccidentales calles. Algunos sufrepor porcuestioun atanes económicas, que. No se pretende otros decir porque que no estátienen mal sentirse las acomodaciones, apenado porylootros que porque está sucediendo le temen en a que estas estos ciudades, seres humanos sino quesean nos terroristas. interesa más si se murió el famoso, si estalló la tienda que nos gustaba en ese sitio, o Debemos si el monumento, tener enocuenta si la cantidad que no de todos personas los inmigrantes no es alta...son entonces personasescon no mucho intenciones a tragedia. de hacerle daño a la sociedad, pero son simplemente personas buscando una salida de la guerra. Tenemos que buscar maneras Incluso, nuestrajustas hermana de cómo patriadarle Venezuela una solución está viviendo a este problema una sique ha causado tuación caótica,lainsuperablemente muerte de tantos ytriste. la división ¿Y quédehemos familias hecho que son los separados porpara colombianos la terrible apoyarla? decisión Absolutamente que un paísnada, tomó. porque Sí es nos posible hereubicar mos convertido y darle apoyo en la generación a todos esosde individuos la preocupación que necesitan de losayuda, cinco necesitan Vemos minutos. otra oportunidad. en el televisor, Más que en todo, el celular necesita o en quealgún alguien aparato crea en ellos parauna electrónico, poder noticia tenerdevastadora una vida después y nos duele de lo como que tuvieron a cualquier que vivirser otro enhumano. su hogar.Sin Síembargo, es posiblea los ayudar cincoa minutos todas estas ya hemos personas pasado con aayuda la siguiente de las personas. noticia o seguimos con la rutina de nuestro día a día. La rutina de la indiferencia ha hecho que Colombia no haga nada Ayudemos por la situación a los países de Venezuela, que estándonde dispuestos mueren a ayudar inocentes a estas a diario, personas, e invitemos donde no existe la a los libertad demás ciudadana, países que ni han de prensa, cerradonisus depuertas opinión.a volver aeldarles Donde autoritarismo una oportunidad. se disfraza Escomo posible democracia. brindar el apoyo ¿Y nosotros? que estas personas Más interesados necesitan por nuestros con la disposición equipos dede fútbol, los presidentes por procedimiende todo el mundo. tos estéticos, No realities es un secreto de TV. queNo es difícil nos importa poder ayudar incluso,a tantas qué hacen personas, los políticos pero alenmenos nuestro ayudar país aniuna en familia, el de al es lado. un pequeño Simplemente, progreso. nos No les cerremos hemos vuelto espectadores las puertas adelas una personas tragedia, queena la gritos que piden solo nos nuestra une ayuda. la sangre Invitemos que rompe a los fronteras, países que perosíignoramos tienen losque recursos algún para día -ojalá apoyarlos, avendrá prontoque acojan a cobrar a quien su deuda. más necesita Necesitamos ayuda. abandonar Y más que el sillón todo, tengamos de espectadores fe queyen empezar este mundo a actuar todavía en favor hay de corazones la vida ybuenos de la paz. que están dispuestos a ayudar como puedan.
tribuna* Dirección: Kees Stapel-Stolk Subdirección: Natalia Coriat Coordinación General: Gloria Pastás Diagramación: Marleng Lopera Portada: Joaquín Böhmer Foto Editorial: Emili Daniela Quintero Jaramillo
t*
Índice
Editorial
Escuchar para creer A day of Dalí HollyDon´t Art imitates lies Usted es caleño si Creciendo separados Humans of CB The importance of art Quienes pueden ser genios Imitando a Pablo Escobar Asesinas silenciosas Un número es un número La literatura nos hace humanos Crudas realidades La insulsa y los impresentables Hombre semáforo Una vueltica por Cali vé Trubu Kids Slimming to Nothing tribuna*, la plataforma de nuestro pensamiento Memorias: Gloria Pastás, maestra, tutora, amiga
COMITÉ DE EDICIÓN: Coordinadora: Maria Antonia Rojas Integrantes: Kees Stapel-Stolk, Isabella Libreros, Sophie Hurtado, Maria Antonia Mosquera, Andrés Carmona, Lukas Lloreda
COMITÉ DE DIAGRAMACIÓN: Coordinador: Kees Stapel-Stolk Integrantes: Daniela Jaramillo, Natalia Coriat, Andrés Felipe Hermida, Andrés Carmona
COMITÉ DE REDACCIÓN: Coordinadora: Natalia Coriat Integrantes: Maria Antonia Mosquera, Andrés Carmona, Kees Stapel-Stolk Kees Stapel-Stolk
AGRADECIMIENTOS:
4 5 6 8 10 11 12 13 14 14 15 16 17 18 18 20 20 22 22 24 23 25 24 26 26 28 28 30 30 32 33 34
Callie Hefstad, Sean Linton, Nathan Crowe
3 *
Por: Sophie Hurtado, 11°
Cuando un cristiano habla con un ateo, habrá una serie de conflictos, habrá miradas enjuiciadoras, ideas retadas y creencias confrontadas. Siempre he pensado y he cuestionado mis creencias y mi religión al pensar que todos creemos por una conveniencia. ¿Cómo así que una conveniencia? Quizás, el miedo a lo desconocido, el miedo a lo que hay después de la muerte, el miedo a no saber, es sanado por ese Dios o esa religión que tanto amamos. Así, esa creencia a la que tanto nos aferramos es alimentada por el miedo a lo que no conocemos. En ningún momento estoy retando ni estoy diciendo que ese Dios o esa religión es inexistente, ya que soy creyente desde niña, pero pienso que lo que necesitamos en el mundo, son nuevas ideas, y por ende, cuestionar todas las ideas implantadas. La religión es elegida sin nuestra conciencia cuando somos niños, somos bautizados cuando ni siquiera sabemos hablar, o se es circuncidado cuando no se sabe razonar. Esa religión, se la pelea ante todo y se va a tratar de mostrar que lo que uno cree es acertado, pero pienso que esa no debe ser la salida. Me explico, en el momento en que tenemos la edad necesaria para pensar por nosotros mismos, tenemos derecho a escoger qué camino elegir. He sido así por mucho tiempo y cuando me dicen que Dios no existe, o cuando me dicen que no hay un tal llamado “cielo”, siempre me he sorprendido, siempre he querido pelear por mi ideal no importa que tan válido sea el punto de la otra persona, siempre he luchado en contra, sin escuchar a los demás. Hace poco una persona muy importante para mí comenzó a hablarme, y lo escuché; y por primera vez en mi vida me di de cuenta de que estaba tan cerrada a nuevas ideas que no escuchaba las ideas de los demás, no solo respecto a la religión, sino a cualquier tipo de creencia que confrontara la mía. Nacer con un ideal, con una religión, creer en algo absolutamente toda la vida, y que nos lo cuestionen, simplemente, es considerado una ofensa para muchos, y para mí también gran parte de mi vida. Ese miedo aparece cuando se siente que no podemos responder a todas las preguntas o todas las dudas de la otra persona, ese miedo surge de no saber. En este caso, mi respuesta fue, “porque es algo en que he creído toda mi vida, es difícil cambiarlo,” ¿Pero por qué no hacerlo?, ¿Por qué no abrir nuestra mente y escuchar esas ideas locas o cuerdas para muchos que propone cada uno? Sin embargo, me di cuenta antes de que comenzara su argumento, que yo ya estaba preparando los míos 4 *
para contrarrestarlo. Vivimos en un mundo en el que nos guiamos mucho por la creencias familiares, si el papá de un niño es uribista, ese niño va a pelear hasta el final por el uribismo con fanatismo, sin saber por qué lo hace, porque es una convicción que nadie le puede quitar que viene implantada desde el núcleo familiar, y estoy segura de que muchos se podrán relacionar. Pero, ¿qué tal si todos abrimos nuestra mente a escuchar nuevas ideas? Tener una mente abierta no significa estar de acuerdo con todas las ideas que nos presenten; tener una mente abierta, es escuchar y respetar las creencias de los demás. En mi opinión, los más sabios son aquellos que saben escuchar todo tipo de ideas, por más absurdas que sean, por más descarriladas que suenen, y también poner al lado el orgullo, las creencias ya establecidas, y solo escuchar. No me refiero solo a la religión, sino a todo tipo de ideas, porque nuestro mundo está creado y fundado por ideales y por convicciones, pues, según Albert Einstein, “la mente que se abre a una nueva idea, jamás volverá a su tamaño original.” Abrirse a las diferentes opiniones y críticas de las personas amplía el conocimiento, cambia paradigmas por completo, un genio, debe tener esa cualidad. Porque con una mente cerrada a ideas que pensamos inmortales, se escuchará a los demás, y no solo no abriremos nuestro conocimiento, sino que además, no respetaremos a las diferentes personas que nos compartieron sus creencias. ¿Qué tal si en vez de juzgar, escuchamos? ¿Qué tanto cambiaría nuestra manera de pensar, si escucháramos a los demás? t*
A day of Dalí By: Andrés F. Hermida, 11°
Dalí as we all know, is perhaps one of the best artists that has ever lived. We have heard quite often about his famous way of being, very exuberant and with this fascinating surrealist way of seeing his day by day. In this article, we are about to show you a fictional and surreal experience of what a day is like in Dalí’s life. Off course, nothing could be better than having it be told from a surrealistic perspective of how the master, Dalí, would have told it.
I finished some canvas I realized I was late to my weekly interview. Off course I do the interviews at my house, the man being interviewed must feel always at home, therefore, I do it at home. One of those silly reporters asked me how wars have an effect on me. I, off course, told him that neither I nor anybody has been ever hurt because of wars, except for the people who die in them. After an hour or two, I stand up from my chair and I tell the gentleman reporters to go away.
My crumbling skin melts upon that huge lip that absorbed me and which I call my bed. I get my favorite elephants to implant them on my leg-stumps with nails. Only then, I can start to walk in front of the mirror to look inside those rotten and melting eggs that are my eyes. I shall go to the kitchen now, I think, as I proceed to approach it in March, and with a whole band of midgets following me along whilst playing my favorite composer, Wagner, Der Ring des Nibelungen to be more exact and precise. It is subjective what I ate for breakfast, most of those who think surreal will believe I ate a whole lamp, while for me, I think it is perfectly normal, I was just eating a lightbulb. Some would have confused my breakfast with an apple off course. I shall depart a sea of what I call the kitchen, to go to my wife, Gala. I see her flowering a telephone and I think of how she looks like the most beautiful thing I have ever seen, apart from the painting of Velazquez off course. I go up to her to caress her thumb nails and then we work on our garden for a little while. After I have destroyed the dresses of the malice I get a sudden thought that stokes my memory in flashback. I stand up, I go to my painting room and I think, “What is the genius, of Salvador Dalí, going to do today?”
Night has approached and the streets of Paris are, as usual, calling and inciting my name, that, of Salvador Dalí. I must agree that after I got ready and went out to the mental bar (where only intellectuals are allowed) I asked the bar-tender if he had any crayons. Usually he kicks people out if someone asks that type of question, but being me, he called his boy to go to the street and find me some crayons. I see my friends Buñuel and Federico Lorca sitting up, they might be surrealist, but never as good as I am. I drink a small acquaintance of liquor and then I come across Buñuel to ask him, “tell me, my good friend Luis, have you ever found a clock in the sand?” I was of course testing my good friend, if he responded yes, he will be pretentious and if he answered no, he will come across as dumb. However, mister Buñuel knew what to say “I have never found a clock in the sand, but I have lost many” he passed the test off course and can still consider himself surreal.
I have painted enough for today; I must save my intellect from working too hard. After
I went back to my house, to my wife Gala and to those prior lips which I call bed. I unscrew the elephants from my leg stumps as I prepare to wake up in the real world where I am more normal, dreams. Maybe this was a day on Dalí’s life, but was it perhaps just a dream and may reality be the real madman of my mind? Off course that, the difference of a madman and Dalí, is that I am not mad. t*
5 *
By: María Antonia Mosquera, 11º
Have you ever envied Jaden Smith? Believe it or not, he probably envies you more than you imagine. Why? You have something he does not: the freedom to be yourself and live a careless and relaxed life. Barron Trump, Prince Harry, Maddox Pitt and many others know how lucky you are. Although they live in different countries, and have grown up in different cultural, social and even political settings, there is a strong link that makes them alike. All three of them, have suffered the hardships of being a celebrity’s child. After reading about their luxurious and pampered lifestyles, feelings of envy and jealousy arise. However, despite their privileged way of living, they are certainly worth our compassion. They have undoubtedly paid a high price for their parent’s fame, wealth and even beauty. The pressure of not being able to live an ordinary life, can take a high toll on many celebrities’ children who have to cope with a merciless lack of privacy. Doing what any child or teenager usually does is a luxury they cannot afford. To begin with, the media is constantly stalking them in order to snatch a scoop that will make
6 *
their ratings and their income increase significantly. The harassment they have to endure is sometimes truly unbearable and they are not even given the right to show any kind of reaction. But to be fair, the media is not the only predator they need to avoid. Obsessive individuals do not mind crossing the line of personal space and respect in order to get a picture with a famous one or their children. Whether the celebrity is trying to have some quality family time or just trying to enjoy a romantic dinner, is of little consequence to the picture collector. So, next time you find yourself having an ice cream with your friends, remember how lucky you are to be able to do it without any care. Remember that people like Jaden Smith cannot afford such a privilege. On the same line, next time you walk, ride or drive to visit one of your best friends, thank God you are not required to do it with a whole entourage of body guards and attendants. We usually take for granted the sense of safety that many privileged children long to have, and can barely feel. Knowing that protection is needed everywhere they go, makes it difficult for them to feel completely safe because they understand that they could be the targets of different kind of aggressions from
strangers. Accepting the idea that unknown people are willing to harm them is too much for a child at such age to withstand, no matter how famous, wealthy or powerful their parents are. There is a tendency to overlook the impact such kind of situations may have on the emotional state of a child. As many celebs know well, social media networks can be a double-edged source that can either help or harm. Many of those individuals do not hesitate to post every single detail of their professional and personal lives. What their followers “like” or comment about their posts becomes almost an obsession for them. They feel adored, admired, and envied… and that is just what they want. What they do not anticipate or prevent is the high price their own children have sometimes to pay for their eagerness to get so much attention. The same networks they use in a narcissistic way with the clear objective to make their followers envious, are used to attack what they love the most: their own kids. James Rodriguez is familiar with this kind of situation. His Facebook, Instagram, and Twitter accounts are proof of the fervent interest his admirers have on even the most insignificant activity he carries out during a day. However, some
months ago, Salomé, his 4 year-old daughter was victim of some serious cyber bullying through the same networks her father uses. People showed no mercy and harshly criticized her for being a chubby little girl. You know, like many other 4-year olds are… The attacks on her were so severe, that the media had to intervene and ask for compassion. She is painfully learning what being a celebrities’ child entails. If reading all of this makes you feel that you live a happier life than many of the wealthiest and most famous children all over the world, you are not off the mark. Your life is certainly more privileged and happier than theirs, no matter how many material belongings they might have. There are probably many reasons you should be thankful for, and they probably have many reasons to envy you. t*
7 *
By: Kees Stapel-Stolk, 12º
Just like a story told in a book, every movie has a similar plot construction if we look carefully: there is a construct, a build-up, a climax and then a breakthrough. Throughout the movie, characters start to develop in order for the audience to catch glimpses of their personality and relate to them in certain aspects. However, in classic Hollywood films like Singing in the Rain, Citizen Kane, Rebel Without a Cause, or It’s a Wonderful Life, men have been the protagonists. And now, movies such as Avatar, Transformers, Agent 007, or Pirates of the Caribbean, have a constant variable of having a male protagonist in their twenties ready for an adventure that mystically offers them a menu of very attractive and stereotyped women. Male characters are usually diverse and heroic, usually with developed personalities that happen through complex events that build up the character as a whole. However, it is critical to find best-selling movies that build up complex, developed and unique female characters that are not similar to the classic Hollywood stereotypes that the filming industry has allowed to prevail.
8 *
Since female characters share similar appeals in the best-selling films in Hollywood, the in-
dustry has perpetuated these characteristics to become increasingly more haunting. We discover female characters with a straightforward storyline and an obvious past that has shaped the character, stripping women of the individuality and uniqueness that each of them has because they are portrayed as unchangeable or volatile characters. Take, for instance, the 1978 movie version of Grease. The musical may be a classic, but its story does not contribute to ending the stereotypes of women in the film industry. The story revolves around the life of the dreamy Sandy, a girl that rapidly falls in love with the high school jock Danny, and changes herself entirely to become the “perfect girl” for the love of her life. Here we are teaching girls that it is better to change yourself completely because you will never be the perfect girl a man wants, instead of honoring a girl’s distinctiveness and diversity, which is very dangerous. To begin with, the greatest female stereotype in bestselling movies is the so-called “damsel in distress”, typified through the beautiful and young Fay Wray in the gigantic clutches of King Kong, screaming, waiting for her hero to get her out of trouble. This shows to any young girl that conflicts from a family member with cancer or a villain trying to murder her; can only be resolved by Prince Charming finally arriving, to save the day. Somehow, Hollywood consistently persists on the idea that women need someone to save them from horrid danger. As ridiculous as it may sound, most of the movies you have seen follow this character structure for female protagonists. Think of Princess Leia in Star Wars. Although the character is strong, persistent and develops throughout the saga, there are memorable moments in which this character seems to be helpless without Luke and Han Solo. Another clear example is the susceptible and naïve character of Carly Miller in Transformers, that portrays the most crude and raw stereotypes of a blonde that can
not do anything on her own. Where are, in best-selling movies, the cultural icons such as Mae West and Marlene Dietrich that were not afraid of interpreting rounded, structured and interesting female characters? We give homage to them because they provided the world with a crucial message: to be a Hollywood actress does not mean that you need follow whatever the patriarchal industry tells you to do. Then there is the all-time famous “high school drama queen” that is waiting down the hallway to throw a shady comment about another girl’s appearance. Unlike the character of the damsel in distress that produces submissive and malleable women, the drama queen immortalizes the Hollywood beauty archetypes for all women. Hollywood mocks women with abstract bodies, full of fake tan, plastic surgery, full lips, blonde hair and fair eyes. And this is one of the most dangerous stereotypes that the film industry creates, as millions of children are learning “appropriately” how a woman should dress and act at every age. And it comes with almost all movies in the Hollywood industry. Does Regina George (Mean Girls), Cher Horowitz (Clueless) or Sharpay Evans (High School Musical) ring any bells? Obviously, there will always be a girl at your school that is utterly similar to one of these characters. However, the film industry is basing these on a context in which being mean and pretty is equal to popular, thus, equal to happy, which is a false and biased premise. Going on, another offensive female standard in Hollywood is the “transformation girl”, who suffers of a moral duality and a rush of reaching typical female ideals. This is the girl that has a complete metamorphosis from the beginning to the end of the movie. However, this transition does not occur for a development of the character, but it takes places whenever the female character wants to shift her attitude or looks in order to fit in the
paradigms of what women should behave or look like. Sandy from Grease is the perfect example of how Hollywood perpetuates this stereotype. She is a character that adapts to the expectations of Danny Zuko’s ideal of a girl. Think about the girls that look up to Sandy, as an empowering female character? Another perfect example of the transformation girl is Mia Thermopolis from The Princess Diaries, which started being a very intellectual and geeky girl and transformed herself completely for the satisfaction of a boy. We can not allow classic and best-selling movies to portray female characters as volatile and malleable for the judgments of men. Where are derived, erratic, determined, self-assured and confident girls like Tracy Turnblad from Hairspray? One of Oscar Wilde’s most popular quotes is “Art imitates life”. It might sound A-Okay, however, when we look at the Hollywood industry and the artistry it is producing, and then it is not imitating life. If we allow this to continue, we are perpetuating the stereotypes of an influent industry to shape our perception on women’s roles entirely. We are allowing girls to grasp the idea that they need to be transformed by men in order to be “good” or that they need to be volatile and somehow naive, because this are behavioral expectations that female roles in the film industry pursue to show. I invite every single person to be very careful on choosing the role models for our young minds; we have dealt with an influent problem for too long. Augment and enhance the beauty of strong, independent, rounded and complex female characters. Let’s teach our young children to look up to female characters in movies like Moana, Evita Perón, Juno, Maleficent, Mulan, Natasha Romanova, Alex Vause, Lili Elbe, Daenerys Targaryen, Peggy Carter and Mary Poppins. There are still out there, we just need to find them between the scripts. t*
9 *
Por: Daniela Jaramillo, 11°
• Ha comido el famoso chontaduro donde Bertha • Espera todo el año para que llegue diciembre y su feria • Es un experto tirando paso en salsa • Para todo usa el “vé”, “hablame vé”, “dónde estás vé”, “mirá vé” • Su grupo de amigos hace una vaca para reunir plata para el parche • Le llama a la circunvalar, “las mazorcas” • Tiene orgullo que el mejor aguardiente es el del Valle • Ha escuchado el grito resonante de la morena diciendo “aguacateeee” • Ha probado el refrescante “cholado” o “raspao” de las canchas Panamericanas • Le encanta viajar a San Andrés Islas • Le han dicho que su hablado es “muy ordinario” • Su remate después de una fiesta es el restaurante Mario Bross con un delicioso perro americano y maicitos • Apenas suena “oiga mire vea” del Grupo Niche se le paran los pelos de punta • Su desayuno día a día es un buen buñuelo o pandebono recién hecho • En diciembre su asistencia es infaltable a las corridas y a los conciertos • Es fiel admirador del Deportivo Cali o del América • Le gusta que le digan que en Cali está la gente más alegre de Colombia • Se muere por un manjar blanco recién hecho • Siempre le dice a los demás “Cali es Cali, lo demás es loma” • Su rumba comienza el viernes y termina el domingo
10 *
• Usted o algún conocido, ha sido víctima de un atraco en algún semáforo • Le llama a todos sus amigos “parce” • El 29 de junio sus padrinos le regalan una maceta • El reggaetón corre por sus venas • A las 5 de la tarde se la antoja un par de empanadas con una lulada • Le gusta hacer bulla a cualquier hora • Sabe que en Cali no hay mujer fea • Se siente orgulloso de tener la mayor producción de caña de azúcar • A cualquier sitio que va se parcha y hace el ambiente • Sueña con montarse en el metro cable del Mío, pero le da miedo • Desde el lunes ya está planeando el parche pal fin de semana • Sueña con poder vivir un jueves de living. • Saca todos sus sacos y bufandas cuando el clima está a solo 24 grados • Sube al kilómetro 18 los fines de semana a tomar chocolate caliente, arepa con queso y un buen sancocho • Le encanta subir los puentes al Lago Calima o cambiar de clima e ir a Dapa • Hace buñueladas manejando, a cada rato • Le estresa el acento de las personas de otras ciudades • Sólo va a las novenas por su comida tradicional • Nunca le falta el guaro en las fiestas • No se pierde el Festival Internacional de Arte • Ha subido a la loma de las Tres Cruces • Le encanta comer manga biche con sal y limón t*
Por: Natalia Coriat, 11° Cuando éramos pequeños, nuestros familiares y nuestros amigos siempre nos preguntaban, “bueno, ¿quién es tu mejor amigo?” y era seguro que teníamos una respuesta para la pregunta. Pero llega un momento en la vida de la mayoría de los jóvenes que esta pregunta se pone en duda. No sabemos verdaderamente quiénes son los amigos y mucho menos, quién pondría las manos en el fuego por nosotros. Llega un momento en el que esas personas que llamamos “mejores amigos” se convierten en extraños que antes conocíamos. Sentimos que hicimos algo mal o nos culpamos a nosotros mismos, eliminando la posibilidad de aceptar que estos procesos y son parte de la vida de muchas personas. No hay por qué sentirse solo. Creo que a pesar de que sea cliché, la expresión “todas las personas llegan a nuestra vida por una razón”, es verdad. Todas las personas que conocemos tienen algo que enseñarnos, o algo que aprender de nosotros. Esta persona puede permanecer en nuestra vida por cuatro, cinco, o más años y dejar una pequeña huella. Pero de pronto, alguien que conocimos por tres días, nos cambia la vida por completo y viceversa, dejando una huella en nuestras vidas. Volviendo al tema de los mejores amigos, la mayoría de los jóvenes pasan por dos situaciones en sus vidas sin ningún orden necesario. La primera es cuando crece y se separa de sus amigos por que la relación ya cumplió su curso, y la segunda porque estos amigos traicionan la amistad, y por ende, se termina la relación. En primer lugar, cuando nos separamos de nuestros amigos por circunstancias inevitables, es el momento en que empezamos a madurar y a entender que no todas las personas que llegan a nuestras vidas están ahí para quedarse. Entendemos que es un ciclo que corre su curso y la relación llega a un fin, aunque se intente salvarla; imagíneselo como un barco que queda flotando sin rumbo. Sigue ahí, no está presente en nuestras vidas, pero si deseo tomarlo, lo puedo hacer; lo mismo
pasa con las amistades en las que crecemos separados, debido a que la amistad no se acaba por circunstancias evitables, la amistad se desvanece, mas no desaparece. En segundo lugar, puedo afirmar, que a lo largo de nuestra juventud nos vamos dando cuenta de quiénes son nuestros amigos verdaderos, quiénes son nuestros amigos para pasar el rato y quiénes son nuestros amigos para conservar. Quiero aclarar que de la manera que categorizo a las personas que nos rodean, no siempre es por conveniencia si no por convicción. Algunas veces ocurren situaciones que jamás esperamos que fueran a suceder. Como cuando un amigo te apuñala por la espalda, ya no es ese a quien le decimos “te amo”, pero sí se convierte en un amigo lejano. Esto lo digo ya que es común que algunos nos volteen su espalda cuando nos prometieron “siempre estar ahí para nosotros” y nos sueltan de la mano o cuando dicen “eres mi mejor amigo para siempre”. Pero, igual que el otro caso que presenté, estas situaciones nos hacen crecer como seres humanos y madurar un poco más rápido Me gustaría concluir diciendo, que para todos los jóvenes que lean este artículo y estén pasando por una situación parecida, es completamente normal que vivamos momentos como estos. El cambio es bueno. No podemos vivir en una vida monótona donde nada cambie y donde cerremos nuestras puertas a nuevas posibilidades de conocer a otras personas, y también, dejar a otras irse de nuestras vidas. Es posible que entre más sujetemos a las personas que ya se han ido de nuestra vida, duela más su partida. Lo más importante es seguir adelante y entender que no estamos solos. t*
11 *
HUMANS By: Maria Antonia Rojas and Andrés Felipe Hermida, 11º
Humans of CB, inspirado en el proyecto fotográfico de Humans of New York, busca capturar la esencia de diversidad y unicidad en la comunidad del Colegio Bolívar. A ciertos estudiantes y profesores se les pidió espontáneamente que contaran anécdotas de sus vidas o nos contaran algún hecho importante que quisieran compartir.
MARLENE PATIÑO Secretaria Secundaria Superior Lo más importante en mi vida en este momento es que mi hijo vuelve a la universidad a terminar su carrera. Estoy contentísima porque para su futuro esto es primordial. Ese fue el regalo que nos dejó el 2016.
EDUARDO BOTERO Estudiante 10° En las vacaciones del año pasado, fui a Breckenridge, Colorado, donde esquié en la nieve. Hice snowboard y me encantó. Había una montaña muy grande que hace parte de las Rocky Mountains, que se extienden desde Canadá hasta Estados Unidos. Donde estaba hospedado había cuatro picos distintos con varias dificultades de pistas, catalogadas de más fáciles a más difíciles. Logré tirarme por algunas pistas negras que eran un poco difíciles, y esto me emocionó bastante. Fui con toda mi familia; éramos 25 personas lo que hizo el viaje bastante chévere.
12 *
JOHN FREDDY CALDERÓN Profesor Ética y Ciudadanía 7°- 8° Me gustaría contar que este año, todos los viernes, un grupo de profesores y empleados del Colegio Bolívar nos reunimos para jugar fútbol. En este momento, me están preguntando cuándo vamos a organizar el equipo nuevamente, pues suspendimos durante las vacaciones de diciembre. Me parece muy chévere porque es un espacio de todos los viernes con mucha gente del colegio, y se ha vuelto ya una tradición. Estamos felices de volver a comenzar muy pronto.
JUAN DAVID TORO Estudiante 11° El año pasado me fui de intercambio a un lugar muy exótico en Estados Unidos. Un pueblo en la mitad de Kentucky, donde me tocó vivir con un pastor, quien me obligaba a ir a la iglesia todos los días y rezar todas las noches. Aunque pasé algunas dificultades, aprendí mucho y ahora soy una persona más responsable y agradecida debido a esta experiencia en el exterior.
OF BOLIVAR MARTINA DUQUE Estudiante 11° Tengo 3 perras llamadas Pola, Lupa y Duda. Estoy muy feliz de tenerlas porque son una compañía increíble y las amo muchísimo. Son pastores belga malinois, mi raza favorita, porque aunque son perros guardianes, y también son muy cariñosos. Lupa y Duda nacieron en octubre cuando estaba de intercambio en Estados Unidos, pero a Pola la tengo desde hace 4 o 5 años. De las tres, mi favorita es Pola porque es mía, mientras que las otras dos perras son de toda mi familia.
dicho y hecho, ahora tengo cuatro hijos. JIMENA PINO Secretaria Secundaria Básica Siempre me pregunto ¿como ser humano qué merezco en este mundo? Hay un ser supremo que le manda a uno lo que se merece, y por eso no es necesario acelerarse. En mi caso me llegó el amor, vieja. Tengo cincuenta y dos años y me llegó el verdadero amor. Sin buscarlo, porque yo no salía, vivía feliz sola. De un momento a otro, las cosas fueron cambiando. Mis amigas me decían que si no salía no iba a conocer a nadie. No salía, pero un día a la puerta de mi casa llegó la persona con la que estoy en este momento, y estoy inmensamente feliz.
JULIANA AGUDELO Profesora Música Dicen las malas lenguas que los hijos llegan a uno, a los padres. Esas almas están por ahí en el universo y ellas van llegando a uno. Cuando yo tenía 25 años, con solo un hijo, un argentino me leyó la Carta Astral y me dijo, “a usted le van a llegar cuatro almas.” Yo no le creí, pero hay que creer. Los cuatro me llegaron. Él me dijo, “usted tiene libre albedrío, como todo ser humano, que es lo que Dios nos dio a diferencia de los animales; tiene el poder de decidir. Se puede operar y no tener hijos, pero el universo le va a mandar cuatro almas.” Y,
MARTIN ROJAS Estudiante 6° Toda la vida me ha gustado mucho el arte. Por esta razón estoy en el musical, además, me encanta cantar y pintar. También, he filmado muchos cortometrajes y películas.
SOFÍA ARANGO Estudiante 6° Me gusta viajar, sobre todo a Miami y Estados Unidos. Me encanta el ambiente y las personas que hay allá, ¡Es súper chévere! Creo que prefiero Estados Unidos a Colombia porque me siento en un lugar más seguro. Además, puedo salir a caminar sola, entre otras cosas. t* 13 *
The Importance of Art By: Lukas Lloreda, 11Âş
What is the importance of art? Is it really worth it to watch or create? Well, art is the appreciation of another way, a parallel world, and a beautiful means to understand life. Every single thing in life is a part of art; when you observe a painting, watch a movie, see a play, read literature, or take a picture; it is all art that begs to be interpreted. Art is a variety of artefacts; it all comes from sounds, shapes, and photography. Art appreciation gives us the opportunity to expand our knowledge and to think creatively. Art and paintings are our own way of expressing beyond, how humans can freely develop what is on their minds by reflecting it somewhere else. Art is all about human needs. Everything responds to the needs of man: medicine, religion, science, politics, economics and everything is shown in art and literature. It is where there is an intellectual and plastic proposal, academic art, arises as a human being need to relate to the outside world, but is not aimed at acquiring economic power. Painters and artist needs to follow a path where their true intention is to teach, demonstrate, to show to the rest by expressing themselves and portraying what is happening. Art is like a mirror; in every time period there has been a necessity to portray how society is through art. But the only way to know that it is art is when the work is able to move the viewer causes some kind of impression, because art is parallel to man’s need. From the first records of human life, caveman painted in caves. They had not yet developed any sort of writing or way of expressing except for
14 *
paintings. They painted what they saw, and what they felt, which was mostly hunger and a thirst for hunting. Caves ended up with paintings of animals, which represented their hunt of the day, or they just recorded what they had seen. Then came along religion, and since people were illiterate, except for a few, one of the only ways to express themselves was through paintings. The need of knowing religion made society paint their God or make sculptures of them. Christians used to paint Jesus. For example, The Last Supper was a painting that signaled the rebirth of the Renaissance. Romanticism was an artistic movement where artists demonstrated human passions and the value of humans during the French revolution. Furthermore, the contemporary and abstract art of today does not tell a story like the rest, but produces a sensation, a feeling that could change every day because of its vivid colors. And finally, photography, helps us humans take the most accurate pictures and moments to portray to the rest in the most perfect way. Many still criticize art. I was once part of these people, but I learned that everyone should be more open, because art involves everyone’s opinion, not just yours. What it is seen in a painting, what art lets us see, is all based on ourselves and what we think is right or what we just like. The beauty of it is that no one can see it the same way and everyone has a different way to interpret its meaning, because it connects with the viewer. We can appreciate art for the simple fact of appreciating it like just enjoying and feeling the lovely colors and entertainment it provides to us. This is why art is so important! t*
¿Quiénes pueden ser genios? Por: Sophie Hurtado, 11°
Un genio es aquel que es perseverante en lo que hace y logra cosas increíbles; que un genio puede ser innato, o puede ser formado. Todos podemos ser genio, pero nos falta la dedicación, la perseverancia y la determinación para serlo. Hay que dejar de soñar, hay que actuar, porque ese es mi problema, y creo que el de muchos. Soñamos con lograr algo y con ser buenos en lo que amamos, pero no actuamos para lograrlo. En mi caso sueño con estudiar música y poder interpretar lo que me pongan y expresarme a través del instrumento. Pero, para lograrlo se necesita compromiso, tener un sueño y actuar por él. Así es con todo; pienso que cualquier persona puede ser un genio en lo que hace si decide serlo. Por ejemplo, si yo amo la música, por ende, amo el arte, entonces significa que amo la danza, la pintura, la fotografía; y si logramos ir más allá de solo la música podremos ser genios. Hace unos días estaba viendo un Ted Talk de un joven de 20 años que es considerado un “genio musical”. Totalmente cierto, el joven es excelente en todo lo que hace artísticamente. Tocó la guitarra, después se dio cuenta que podía tocar el piano, posteriormente se dio cuenta de que podía componer una obra para una orquesta y la hizo, después quiso pintar un cuadro para su canción y lo hizo; luego descubrió la animación y supo que podía hacerla.
Si ponemos lo anterior a una mayor escala, podremos compararlo con nosotros, y ver que yendo más allá, intentando más allá y soñando que podemos, lograremos muchas cosas más. No solo en la música ocurre esto, sino también en la vida cotidiana y en todo tipo de trabajos que tengamos que hacer. El joven no soñó que podía hacerlo, supo que lo podía hacer y lo logró, y así, consiguió el título de “Genio Musical”, que en realidad, pienso, debería ser llamado “genio”. Él no tuvo un sueño, tuvo una convicción, estuvo seguro de que podía lograrlo. En el momento que vi ese video vi un poco más allá de lo talentoso que era el joven, pero llegó a un nivel más profundo. Me inspiro y me di cuenta de que yo también podía; de que todos podemos. Debo aceptar que al comienzo es un poco desepcionante ya que me comparo con él y siento que nunca voy a llegar a un nivel parecido. Pero después, convertí toda esa desilusión en esperanza, en ganas, en saber que yo y todos podemos lograrlo, si nos proponemos. Pienso que en el momento que dudamos, no lo vamos a hacer con toda la convicción necesaria, y si dudamos desde el comienzo, no lo vamos a lograr. Si algo pude aprender de este joven es que todos podemos, todo se puede, solo necesitamos coraje y determinación. t*
15 *
IMITANDO A PABLO ESCOBAR Por: Natalia Coriat, 11°
¿Por qué los jóvenes colombianos aspiran a ser narcos? Esta pregunta ha cruzado más de una vez por la cabeza de muchos padres de familia que pueden pertenecer desde las altas clases sociales hasta las más bajas de Colombia, siendo un tema común a la hora de sentarse a comer en familia. Obviamente, los jóvenes colombianos no pueden cerrar los ojos y pretender olvidar la manera en que el narcotráfico afectó y afligió el país. El narcotráfico en los años ochenta fue un periodo en el que se sometió al país en completo terror, acabando la vida de miles de inocentes colombianos. Tampoco pueden olvidar la manera en la que Pablo Escobar acabó con la vida de más de tres mil personas, y nunca tuvo miedo de decir quién era. Pero algo que el joven colombiano sí puede hacer, es tomar un país de las manos y ayudarlo a prosperar sin la necesidad del narcotráfico, sicarios y los “lava perros”. Se necesita personas que estén dispuestas a ayudar a prosperar nuestro país, sin seguir glorificando las atrocidades del mundo del narcotráfico. Sin embargo, he notado que, desde hace mucho tiempo, los jóvenes colombianos han tenido un desmedido deseo por tener la supuesta vida “soñada” de Pablo Escobar, mejor conocido como el Patrón del mal. Estos jóvenes van de los estratos más altos de Colombia donde abunda el dinero, hasta los estratos más bajos donde las oportunidades para salir adelante son escasas, quienes piensan que la vida de un narcotraficante radica en tener mucho dinero, una abundante cantidad de parejas, y “pelar” al que los traiciona. En otras palabras, “una vida sin preocupaciones”. También piensan que en los 16 *
encuentros armados sus compañeros “leales” siempre les van a cuidar la espalda. Pero, estos jóvenes no tienen la menor idea del horror que es llevar una vida rodeada de drogas y armas, y lo peor, sin principios morales. Varios de estos jóvenes ni siquiera han estado presentes en una sesión de tortura o ni siquiera han tenido que vivir un encuentro armado, entonces no tienen la capacidad para entender qué es el miedo de verdad. Lo más cercano que han estado a una sesión de tortura, es cuando el novio o la novia le coge el celular y lo más cercano que han estado a un golpe, es un chancletazo de la mamá por no haber lavado la losa. Se creen invencibles por escuchar música que habla sobre el tema con detalles explícitos que narran la historia de vivir en ese mundo. Y creen que solo con ver una serie en Netflix, ya son los dueños del mundo. Además, se creen superiores a los demás por tener una pistola de balines, y un guardaespaldas que lo único que hace es comprarle trago porque el niño es menor de edad. Quiero aclarar que no me estoy burlando de ninguna persona que se haya visto obligada a ser parte de alguna pandilla o se haya unido con las personas indebidas. Pero sí, estoy criticando a las personas que glorifican ese mundo lleno de excesos, pero solo lo hacen detrás de una computadora. Los cobardes que son charlatanes y nada serios, hablan sobre el tema como algo ligero. Les encanta dar a conocer a los demás que tienen a unos “amiguitos” que les hacen “la vuelta”, y no temen decir “yo le mando los de la moto” cuando en realidad, no son capaces de matar ni a una mosca.
Los jóvenes de las clases bajas glorifican a Pablo Escobar y su estilo de vida por varias razones diferentes de la clase alta. En primer lugar, es importante nombrar el problema que constantemente afecta a Colombia, la escasez de oportunidades para salir adelante. Cuando un niño no ha tenido la oportunidad de recibir una educación adecuada, está consciente de que no va a poder ayudar a su familia de ninguna otra manera que no sea recolectando dinero fácil proveniente del narcotráfico. De aquí es donde nace el deseo de tener más dinero para salir adelante y tener un plato de comida al final del día, para ellos y su familia. Debido a que en los barrios marginados es fácil conseguir trabajo para hacerles favores a los “capos” que manejan diferentes secciones, desde muy pequeños se meten al mundo del narcotráfico. Los convierten en “mulas” de droga o en jóvenes sicarios. Así los “grandes” se ahorran un problema con la ley y los únicos que arriesgan su vida para ganarse unos pesos al final, son los jóvenes que aspiran llegar más lejos y subir su “ranking” en la escala del narcotráfico; haciendo, cada vez tareas más peligrosas donde arriesgan su vida constantemente. Por otro lado, en la clase alta de Colombia, los jóvenes aspiran llegar a ser como Pablo Escobar por los lujos que esta vida les ofrece. Empezando por el dinero y las diferentes parejas, como mencioné anteriormente. Aquí la pregunta es ¿si estos jóvenes tienen papás con tanto dinero, ellos para qué van a querer más? Y la respuesta más sencilla, es porque a ellos los criaron dándoles todo en bandeja de plata. Se acostumbraron a que todo en la vida les va a llegar porque les piden a sus papás, y en cuestión de horas o días ya tienen lo que quieran a su alcance. Así que, se acostumbran a recibir lo que quieran cuando quieran, y no se acostumbran al trabajo difícil y al esfuerzo que sus padres han hecho. Como todo lo quieren ya, la idea del “dinero fácil” es la opción más llamativa para ellos. Empiezan a vender de vez en cuando droga, y cuando se dan cuenta que se pueden ganar más de $200.000 en una noche, lo siguen haciendo. Se vuelven adictos al deseo de poder que conlleva el “negocio sucio”, y siguen así por un descenso sin fin. Quiero terminar diciendo que este mundo, no es deseable. La sangre, los muertos y la violencia que rodea a cada persona de la sociedad, hacen parte de la inolvidable tragedia por la cual Colombia tuvo que vivir. Por eso invito a todos los jóvenes colombianos, a dejar a un lado esa vida ideal de matar gente y traficar drogas, porque no los llevará a una vida “perfecta”, ni mucho menos ética. t* 17 *
A$E$INAS
Por: Maria Antonia Rojas, 11º
A la par con los esfuerzos para tratar de reducir el hueco fiscal como consecuencia en la baja del petróleo a nivel mundial, con la nueva reforma tributaria se considera gravar las bebidas azucaradas. De donde surge la pregunta ¿por qué temas tan triviales, como las gaseosas, juegan un papel tan importante en la reforma?. Y, la verdad es que esta pregunta no se puede responder, porque está mal formulada. Pienso que la controversia causada por el gravamen a las bebidas azucaradas no es trivial, sino que la mayoría de la población colombiana no es consciente de sus efectos. Es precisamente el tema en cuestión lo que ha causado una gran controversia sobre si es o no beneficioso incrementar el impuesto a las bebidas azucaradas en la reforma tributaria colombiana. Por un lado, están quienes cegados por los beneficios personales, opinan que gravar tales productos no es importante; por otro, estamos quienes hemos comprendido que es perjudicial no incrementar el impuesto a las bebidas azucaradas en la nueva reforma tributaria colombiana, pues causan problemas de salud y hábitos alimenticios dañinos. Para empezar, las bebidas azucaradas incrementan los problemas de salud de los colombianos, pues su consumo lleva enfermedades como la obesidad y la diabetes. Por esta razón, es lógico que además del IVA, que subió del 16% al 19%, las fábricas paguen $300 pesos por litro, impuesto que será cobrado desde el momento en que salen de las plantas de empaque, ya que según varios estudios, ingerir diariamente bebidas azucaradas como la gaseosa, incrementa en 13% el riesgo de contraer enfermedades como la diabetes tipo 2. Considero que los alimentos que tienen un impacto negativo en la salud del ser humano deben gravarse porque le hacen un daño a la población colombiana, de no hacerlo, se
18 *
estaría difundiendo el mensaje de que está bien ingerir tales bebidas. Por otra parte, los bajos precios de bebidas gaseosas incentivan su consumo, generando adicciones y malos hábitos alimenticios, por esta razón, es necesario el incremento de su impuesto. Al hacerlo, los colombianos indudablemente reducirán su consumo, pues la razón primaria por la que muchas familias ingieren estas bebidas es su bajo precio y fácil acceso. Es más, uno de los varios documentos presentado por la Organización Mundial de la Salud señala que, en el ambiente de las comidas de hoy, es muy fácil consumir mucho azúcar, especialmente en las bebidas, y su consumo está aumentando en la mayoría de los países. Al respecto, es importante que los gobiernos tomen medidas preventivas para evitar que enfermedades causadas por las bebidas gaseosas continúen aumentando. Asimismo, la empresa colombiana Servitienda realizó un informe en el que argumenta que los productos con mayor demanda fueron las gaseosas. O sea, no es gratuito que los productos menos saludables sean los más vendidos, ya que tienden a tener menores precios; si no fuera por motivos económicos, ¿quién compraría una gaseosa en vez de un jugo para sus hijos, sabiendo que ésta trae problemas de salud? Productos que está comprobado, son perjudiciales para la salud, deben ser gravados en mayor porcentaje que aquellos que son saludables. De esta manera, se incentiva a las personas a consumir productos más saludables, y se permite que los productos que cuestan un poco más por estar hechos con ingredientes más sanos, puedan competir con las bebidas “chatarra”. Por último, el aumento en el impuesto a las bebidas azucaradas podría usarse también para reestructurar el
SODA
$ILENCIO$A$ sistema de salud colombiano, mejora que resultaría muy beneficiosa para la población. Según el Minsalud, con el impuesto a las bebidas azucaradas se trata de atacar un problema de salud pública que afecta a uno de cada seis niños: el sobrepeso. Además, la medida podría aportar 1,8 billones de pesos, que ayudarían a financiar al sector de la salud, cuya demanda de recursos, por efectos de más gente enferma, es cada vez mayor. En otras palabras, el impuesto tendría un impacto positivo en dos aspectos, la prevención de enfermedades graves de salud y la financiación del sistema de salud colombiano, que indudablemente,
tiene escasos recursos. Pero, ¿acaso este no debe ser el propósito del gobierno? En últimas, es el Estado el que debe velar por la salud de toda la población de cualquier manera posible. Es esta la explicación que hay que darle a quienes piensan que los impuestos son el mal del Estado; como dijera Oliver W. Holmes, para tener una sociedad civilizada los impuestos son necesarios, pues de esta manera se pueden mejorar las fallas de nuestros países. Es decir, por medio del impuesto a las bebidas gaseosas, se podría acabar con uno de los más grandes problemas, no solo de Colombia, sino del mundo entero, y por más que suene cliché, salvaría muchas vidas. Es esencial reiterar que está comprobado científicamente el vínculo directo entre el consumo de las bebidas azucaradas y la diabetes, que se ha vuelto un problema de salud pública mundial, y por ende, debe ser solucionado por los gobiernos. De hecho, para evitar que este problema siga empeorando, se debe restringir la publicidad de estas bebidas, y hacer conciencia que la Coca Cola no es la “chispa de la vida” y que Sprite realmente, no “te dice la verdad” en cuanto a los efectos que ocasiona en la salud.t*
19 *
UN NÚM3RO Por: Isabella Libreros, 11°
Números, porcentajes, notas, resultados. Eso es todo lo que tienen en mente los estudiantes del siglo XXI. Me parece ridículo ver a muchos de mis compañeros haciendo filas en los salones en horas del descanso, solo para disputar por una cifra. Es más que obvio decir que nuestra sociedad nos está bruscamente lavando nuestros cerebros con el concepto de que nuestras notas son las que tienen las riendas de nuestra vida, cuando en realidad, el único jinete somos nosotros. Un número nunca va a reflejar la verdadera inteligencia de una persona, un número es un número. El sistema educativo nos pone una carga extremadamente pesada que no solo nos está afectando emocionalmente, si no también físicamente, dejando a un lado no solo el deseo de aprender, si no también la importancia de cultivar y estimular nuestra creatividad y talentos. Primero que todo, me gustaría hablar sobre los efectos emocionales y físicos que la presión de obtener notas sobresalientes ejerce sobre los estudiantes. Solo con la idea de sacar una mala nota es suficiente para empezar a sentir la ansiedad detrás de nuestro cuello. No ha habido un solo día en que no haya visto algún compañero salir o entrar de una clase sin hacer mala cara, o reflejando temor y angustia en su rostro, y sé que muchos de mis amigos íntimos se han dañado el día solo por que les fue mal en un examen. Honestamente, pienso que el nivel de estrés que los estudiantes están manejando es supremamente innecesario, y más cuando el causante de esas ganas de gritar y de tirar el cuaderno a la basura es un simple concepto matemático. Sí, da mucha tristeza ver la falta de motivación en las personas cada vez que reciben una nota que
20 *
infortunadamente, no refleja su esfuerzo. Pero es más preocupante que no entiendan precisamente que ese porcentaje, claramente, no demuestra todo su esfuerzo. Es preocupante porque los estudiantes pierden el deseo de aprender, pues lo único que les importa es la ambición de la perfección escolar y una mejor nota. Cabe decir que esta nueva generación de estudiantes ya no siente el deseo de aprender, todo se convirtió en una competencia y el que más brilla es el que tiene el puntaje más alto. Se han olvidado el verdadero significado y sentido de la educación, que es aprender por pasión y no por obligación. Sacar cien en un examen nunca se va a comparar con aprender sobre un tema y sentir la satisfacción interna de que realmente, se ha adquirido información nueva que podrá ser aplicada en futuros proyectos. Esa debería ser la motivación principal de un estudiante; saber que lo que ha aprendido va a perdurar en su vida y no se olvidará nunca, pues fue aprendido por interés y por gusto. La motivación no debería ser alcanzar al otro, o tener mejores notas que él para ganarse un diploma, si al final no se ha interiorizado nada. No comprendo porque las primeras palabras que pronuncian mis compañeros cada vez que reciben un “quiz” con un bajo resultado es, “¡Ag! Me va a bajar mi GPA” en vez
E5 UN NÚM3RO de pensar y reflexionar en qué se equivocaron, que van a hacer para que no vuelva a suceder, qué tienen que cambiar en sus hábitos de estudios o simplemente pasar la página y aprender de sus errores. La competitividad nos les permite aceptar que no siempre van a tener los resultados que quieren y que siempre va a haber una persona mejor que ellos. Viven en una carrera loca por obtener los mejores porcentajes y no salirse del nivel de los otros. En mi criterio, la culpa la tiene el sistema educativo por inculcarnos la presión de lograr excelentes notas para triunfar en nuestro futuro, lo que no es totalmente real, pero, debido a la presión escolar, hemos olvidado qué se siente aprender, y hemos hecho a un lado las cualidades innatas que sí reflejan de verdad quienes somos y qué sabemos. Teniendo esto en cuenta, se podría decir, que a veces por el estrés y la presión de mantener la exigencia del estudio, abandonamos y olvidamos aquellas habilidades y gustos que nos caracterizan y nos hacen felices. Tal como el sistema educativo quiere explotar nuestra inteligencia y quiere grabar en nuestra mente que las notas y nuestro GPA son fundamentales para nuestro futuro, también debería inculcarnos lo importante que es tener tiempo para estimular nuestros talentos y hábitos personales. Estamos viviendo en un mundo donde, así algunos piensen que no, la creatividad es esencial para el desarrollo del individuo y de nuestra sociedad. Sin embargo, no es justo que los estudiantes tengamos que
sacrificar muchas de nuestras actividades personales por el temor y la intranquilidad de no tener tiempo para estudiar y mantener todas las notas en alto nivel para volvernos competitivos. Nuestros talentos y cualidades hacen parte de nuestra naturaleza, de quiénes somos y deberían estar en el mismo nivel de importancia de lo académico. Es absurdo ignorar lo innato por un digito producido por el mismo sistema, que “está” constantemente diciéndonos que creamos en nosotros mismos y demos lo mejor. ¿De qué sirve ser “inteligente” si no valoramos lo que somos? Para concluir, quiero dejar claro que no estoy afirmando que las notas y la acción de preocuparnos por nuestro GPA no sea importante, porque lo es. Solo estoy diciendo que la manera en la que el sistema educativo lo están manejando y transmitiendo, no es la mejor, ya que nos está haciendo entender que un simple porcentaje tiene el veredicto final cuando en realidad, solo es un concepto matemático que expresa una cantidad. Por esta razón, los estudiantes están perdiendo cada vez más el deseo de aprender y se están esclavizando a una vida llena de presiones y angustias que no deberían tener el impacto que tiene en ellos. Estamos en uno de los mejores momentos de nuestras vidas, pero solo nos tenemos que enfocar en dígitos que reflejan un hecho y no nuestra inteligencia. Hay que aprender primero a ser excelente persona, lo demás considero, es secundario. t*
21 *
Nacida en Cali. María Antonia Garcés es una escritora y periodista reconocida mundialmente. Obtuvo un magíster en Literatura inglesa en Georgetown University en 1987 y un Ph.D en Literatura Hispánica de Johns Hopkins University. Desde entonces, es docente en el Departamento de Estudios Románticos de Cornell University, donde actualmente es profesora titular asociada y directora de Estudios Graduados. Durante varios años sus investigaciones se han enfocado en las literaturas hispánicas modernas, desde Cervantes hasta la literatura e historiografía hispanoamericanas y su relación con la Península Ibérica. En diciembre de 2003, recibió el Premio James Russell Lowell de la Modern language Association of America, por su libro Cervantes in Algiers. Teniendo en cuenta que en nuestra sociedad posmoderna las personas, especialmente los adolescentes, han perdido el amor y el interés por la literatura. tribuna* entrevistó a la doctora Garcés para conocer más a fondo qué aspectos son importantes para despertar la pasión por la literatura. tribuna* ¿Cuál es su autor favorito? María Antonia Garcés: Soy una especialista mundial en Cervantes, pero en realidad, descubrí a Cervantes muy tardíamente. Aunque realmente no lo había leído, sino cuando estaba haciendo un master en Estados Unidos, en literatura Inglesa. De repente, pedí permiso para tomar un curso fuera del departamento de inglés, y tomé un curso de Cervantes en el departamento de español; esta experiencia me cambió la vida. De ahí en adelante, dediqué mi vida a trabajar en Cervantes, ha sido una historia de amor con él. Estuve secuestrada 7 meses, entre 1982-1983, en el secuestro me dije a mí misma - si salgo viva de aquí, tengo que hacer lo que tengo que hacer: dedicar mi vida a esto que amo profundamente, y no puedo perder tiempo. 22 *
t* ¿Cuáles son los libros que recomendaría a los jóvenes de hoy? MAG: Depende de los intereses del muchacho o muchacha. Todo depende de la situación porque hay jóvenes que son grandes lectores y pueden leer una gran novela como Los hermanos Karamazov de Tolstoi, pero es un libro muy extenso. Si no son lectores tan rígidos, pueden leer los cuentos de García Márquez que son muy bonitos, El Coronel no tiene quien le escriba, una novela magnífica, incluso, todas las novelas pequeñas de García Márquez, El amor en los tiempos de cólera es otra novela muy bella o Del amor y otros demonios. Por supuesto, las novelas ejemplares de Cervantes también, y el Quijote, pero no para gente tan joven, sino leerla en la universidad, en algún curso con ayuda en la lectura.
t* ¿Cuál es su opinión sobre: Werther, Papá Goriot, y La muerte de Iván Ilich? MAG: Werther es una novelita muy bonita aunque Werther es muy “llorón”. Papá Goriot una de las grandes novelas de Balzac, ese final lo deja a uno estremecido, es impresionante. Balzac tiene todas esas novelas de aprendizaje, ya que el personaje aprende de los demás. Normalmente, Balzac pone a una mujer mayor que es la amante del joven para entrar en la sociedad, que fue el caso de Balzac. Por último, La muerte de Iván Ilich, una gran obra, pero muy cruda y sumamente dura. t*¿Teniendo en cuenta en la época en la que estamos, cree que la literatura es importante para la formación de una persona? MAG: La literatura nos hace humanos, permite a los jóvenes vivir muchas vidas a través de lo que leen, permite contestar preguntas íntimas, además se pueden hacer preguntas o encontrar respuestas. Por otro lado, cada persona responde de diferente manera a un libro. Hay un filósofo español llamado Ortega de Gasset que decía, “yo soy yo y mis circunstancias” quiere decir que cada uno de nosotros lleva sobre sí los traumas, las penas, las circunstancias particulares. La literatura nos hace cultos, más tolerantes que los demás para tener respeto. t*¿Qué nos puede decir sobre la imagen de la mujer presentada en Don Quijote? MAG: No voy a utilizar solamente Don Quijote, más bien toda la obra de Cervantes. Este es un tema muy importante porque Cervantes es un feminista antes de que se inventara el feminismo, sus mujeres son realmente unas heroínas extraordinarias, son éticamente mejores que los hombres, son lectoras, son aventureras, son escritoras. Hay un personaje en Don Quijote llamada Marcela, que defiende la libertad; ella dice en un momento determinado, “yo nací libre, no quiero sujetarme a nadie” y no se quiere casar. Es el caso de un joven que está muy enamorado de ella y ella lo rechaza, y él la acusa de que ella fue muy coqueta con él, pero ella se defiende y le dice, “ por el hecho de que usted me quiera, no le tengo que responder”.
preguntas de la locura es ¿qué es estar loco? ¿Estar loco es no estar de acuerdo con la sociedad? Porque una persona que no esté de acuerdo con una manera de comportarse en la sociedad la pueden tildar de loca, pero no necesariamente, está loca; entonces Cervantes realmente, hace una exploración de la locura a través de Don Quijote. Ahora, lo interesante de esta novela, es que Don Quijote es muy cuerdo todo el tiempo, excepto cuando se le toca el tema de las novelas de caballería. Cuando se le habla de este tema, él cree que ocurrieron de verdad, está loco y delirante, pero el resto del tiempo está absolutamente cuerdo, entonces la gente que se rodea con él, muchas veces dicen, “nos han dicho que el hombre está loco, pero nos parece que es cuerdísimo”. t*¿Cuál es su libro preferido de la literatura colombiana? MAG: Quizás, Cien Años de Soledad es mi libro preferido, pero he leído mucha literatura colombiana, ahora estoy leyendo un autor cubano que se llama Leonardo Padura, que me ha tenido realmente fascinada. Es un libro magnífico, extraordinario que se llama El Hombre que amaba a los perros, sobre el asesinato de Trotsky en México por los miembros de la unión soviética y cuando terminé, quedé expirada y preocupada por el tema, que me ha inspirado para seguir trabajando. t*¿Cuál es su personaje literario favorito? MAG: Hay un personaje que me gusta mucho de Cervantes que está en el Quijote, una mujer musulmana que se llama Zoraida, una mujer muy bonita que se enamora de un cautivo y le da el dinero para que él se rescate, ya que como prisionera de guerra si se pertenecía a la aristocracia o se era un capitán o un oficial del ejército, se podría rescatar con dinero; si se era un campesino se quedaba como esclavo para toda la vida. Y por supuesto Don Quijote, todo el mundo cuando lee la obra, queda enamorado de este personaje.
t*¿Considera usted que la locura es un tema esencial de la literatura? MAG: Resulta que Cervantes explora ese tema no solamente en Don Quijote, sino también en una novela que se llama El Licenciado Vidriera, en la que se pregunta, ¿Qué es la locura? Y una de las grandes 23 *
Por: Kees Stapel-Stolk, 12º “La embarré, la embarré”, fue lo que le dijo Rafael Uribe Noguera después de haber sido acusado de secuestrar, violar y asesinar sin piedad a Yuliana Samboní, de siete años, en la capital colombiana. Cuando escuché el caso de Noguera y de este terrible acto, inmediatamente pensé en toda la violencia, los asesinatos y todo el maltrato por el cual la mujer latinoamericana, y del mundo, ha tenido que lidiar. Pensé que después de las altísimas tasas de feminicidio en nuestro continente, especialmente, en centroamérica y Argentina, nos hubieran herido lo suficiente como para empezar a tomar acciones al respecto. Sin embargo, cuando los colombianos conocieron las atroces noticias que diciembre les brindaba, resonó más como un caso independiente que de miles. Personalmente, escuché mucho cuchicheo y rumores acerca del caso tan terrible de Bogotá, muchas cadenas de oración, muchas lágrimas derramadas, lo cual conmovió al país entero. En los primeros días, me pareció un increíble acto de bondad los miles de colombianos que se unificaron para hacer marchas en contra de la violencia de la mujer y utilizaban el famoso hashtag “#NiUnaMenos”. Poco a poco, para mi sorpresa, el debate entre los colombianos se convirtió más en rumores del presunto asesino, perteneciente a la élite bogotana, y en aberrantes soluciones como la pena de muerte. Las marchas se transformaron de una lucha en contra de la violencia hacia la mujer, al alboroto público de un caso único. No pretendo minimizar ni quitarle importancia al caso de Samboní, pero los días posteriores al hecho, Colombia olvidó completamente la realidad en la que vivimos. Puede que el caso de Yuliana Samboní haya sido terrible, sin embargo, no es justo que un país entero se olvide de las treinta y ocho mujeres que son violadas a diario, las veinticinco mil mujeres afectadas anualmente por violencia intrafamiliar y ochenta feminicidios al mes con una impunidad del 90% (antes de la Ley Rosa Elvira Cely). Porque no es justo que un país entero centre su atención en el caso de Uribe Noguera porque pertenecía a la alta élite bogotana y tenía un apellido reconocido, 24 *
cuando miles de mujeres colombianas, latinoamericanas, y del mundo están sufriendo de exactamente lo mismo que sufrió Yuliana Samboní. Porque es injusto con Yuliana que hayamos ofuscado la violencia y violaciones a colombianas por tantos días, porque si olvidamos todos los casos, olvidamos cuál es el monstruo que aterroriza nuestro país. Si dejamos a un lado a todas las otras mujeres, entonces estamos permitiendo que casos como el de esta niña caucana se repitan. Claro que cualquier ser humano puede “embarrarla”. Pero que no la embarre un país entero, creyendo que el caso de Uribe Noguera se merece el repudio de todos los ciudadanos colombianos. Porque honestamente, si a Yuliana la hubiera secuestrado, violado y asesinado cualquier ciudadano común y corriente, de su mismo barrio, incluso, sería entonces la familia y sus vecinos los que estarían derramando lágrimas, y no un país entero. Yuliana sería simplemente otra cifra más. Dejemos la hipocresía de alzarnos en contra de casos que llaman nuestra atención, luchemos contra la desigualdad de género, contra la violación, contra el maltrato al ser humano. Porque como lo hizo Rafael Uribe Noguera lo han hecho millones en el mundo, no vivamos en un cuento de fantasía donde nos sorprendemos por las malas acciones de un hombre con fama y dinero. Afrontemos con espada y coraje a nuestra cruel realidad. t*
La insulsa y los impresentables Por: Andrés Carmona Villegas, 11°
La decisión del juez primero penal municipal de Bogotá, quien falló a favor de la señora Carolina Sanín cuando entuteló a la Universidad de los Andes por haberla despedido, fue una gravísima afrenta a la libertad de expresión en Colombia. Revisemos los hechos: la señora Sanín fue despedida de Los Andes por sus altanerías ante la institución en la que trabajaba. Posteriormente, impuso una tutela en la que argumentaba que su despido se dio injustamente. El juez le dio la razón, y hasta ahí, se trata de un caso del montón. No es pertinente discutir las causas del despido de Sanín ni la decisión del juez en cuanto a ese asunto ya que se sale del enfoque de este artículo. Lo alarmante es que el juez le ordenó a la fiscalía investigar al grupo virtual “Cursos y Chompos Ásperos Reloaded” por el “matoneo” contra Sanín; pocas horas después, Facebook cerró Chompos y sus diversos grupos de respaldo. Si bien Facebook tiene todo el derecho a autorregularse, cerrar Chompos inmediatamente después del fallo judicial, indica que el juez primero de Bogotá y la Fiscalía General de la Nación fueron quienes en verdad mataron Chompos. Ahora bien; ¿puede un “meme” considerarse acoso? Según el juez primero penal municipal de Bogotá, quien atendió la tutela interpuesta por la señora Sanín, la Fiscalía General de la Nación debe investigar los memes de Chompos “(debido) al matoneo y acoso virtual del que (Sanín) fue víctima.” Este fallo abre otro interrogante: ¿hasta qué punto llega la libertad de expresión para mo-farse de figuras públicas? Porque en ese caso, la libertad de expresión de los colombianos se vería gravemente comprometida. Como Carolina Sanín es un personaje público, la decisión del juez genera antecedentes jurídicos que le pueden servir (y seguramente le servirán) a los poderosos para coartar la libertad de expresión. En primer lugar, porque ella es un personaje público, y, como tal, está sujeta a ser tema de discusión y si se desea, de burla. En segundo lugar,
porque si se categoriza algo tan trivial como un meme como “matoneo,” ¿qué diría la Corte Suprema acerca de una columna o una caricatura? Partamos de la idea de que un meme no puede ser considerado una amenaza por varios motivos: por su carácter humorístico, por su trivialidad, y porque quienes lo publican no tiene la intención de hacerle daño físico a su objeto de burla, en este caso la maestra Sanín. De hecho, esta realidad fue reconocida por la justicia colombiana ya que la solicitud a la fiscalía de investigar Chompos se da por “matoneo” y no porque los miembros del grupo representen una amenaza para la sociedad (en caso tal, la consecuencia lógica sería la penalización de los responsables.) Y si los memes de Chompos no son amenazas, entonces, ¿qué son? La respuesta lógica es que son humor. Humor vulgar, barato, irrespetuosocomo se quiera catalogarlo, pero humor. Y si el humor constituye matoneo, ¿quién nos asegura que algún otro personaje público no vaya a demandar a Matador por bullying? ¿Quién va a salir a decir que un político no puede demandar a Tola y Maruja por acoso? ¿Será que el señor Antonio Caballero vuelve a referirse a los Chompos como una Bacrim cuando Álvaro Uribe demande a la revista Semana por “matoneo”? La libertad de expresión no es ni condicional ni selectiva. No hay justicia en prohibir el humor, por más vulgar y grotesco que sea. No hay justicia en penalizar a alguien por lo que escribe en internet si no constituye una amenaza. No hay justicia en ejercer jurisprudencia que lleve a la penalización de caricaturistas y al cierre de columnas. Y lo peor de todo, es que ni el humor nos queda. La única solución a este problema es exigir: exigirle a nuestros políticos que pasen leyes a favor de la libertad de expresión, exigirle a nuestros jueces que la protejan, y exigirle a nuestros periodistas que dejen la hipocresía. t*
25 *
HOMBRE
Por: Camila Salcedo, 12°
Son casi las nueve de la noche en las silenciosas calles del barrio Santa Teresita. Al llegar al cruce antes del Liceo Benalcázar, una larga figura con un chaleco reflector y un guante amarillo en la mano derecha, me hace frenar para dejar pasar un carro que viene subiendo de la carrera. 1ª oeste. Lo detallo bajo la tenue luz amarilla y recuerdo haberlo visto ya varias veces en esa misma calle hasta tarde. Sin embargo, nunca antes me detuve a preguntarme, como hoy, quién era él y qué hacía allí a esa hora.
26 *
Este hombre de 47 años se presenta a sí mismo como Gustavo Jaramillo Rua, el “hombre semáforo”, y me da un fuerte apretón de manos. Lleva cuidando carros al frente Liceo Benalcázar durante casi 20 años y desde hace seis ha ayudado a dar la vía en el cruce de la carrera 2 con carrera 11. Gustavo afirma contento que disfruta su trabajo, ya que le permite ayudar a las personas del barrio, a muchas de las cuales conoce. Además, cuenta que cuando no está él, los accidentes en ese cruce son frecuentes y los robos no faltan. Es por este motivo que ha tenido que enfrentar a varios ladrones que intentan llevarse espejos y plumillas—y que incluso, le ha tocado irse de su puesto de trabajo para protegerse de las represalias de los ladrones. Al contarme, me muestra con orgullo las marcas en su nariz, cuello y brazo, por un machetazo y dos ataques con cuchillo, como si fuesen heridas de guerra. Luego, me dice con una gran sonrisa que las personas por las que se ganó esas cicatrices nunca supieron que él los defendió, pues se contenta con saber que los ayudó y que cumplió con su labor.
SEMÁFORO Gustavo también relata cómo surgió su idea de convertirse en el “hombre semáforo”, luego de ayudar a dar paso en un día de mucha congestión, después de que una gran cantidad de personas saliera de una misa en la parroquia de Santa Teresita. Los agradecimientos que recibió en esta ocasión lo motivaron a seguir ayudando en el cruce. Dice que, aunque muchos se lo agradecen, algunos le han causado problemas, pues un residente de la zona le mandó varias veces la policía, aunque nunca se lo pudieron llevar, ya que solamente estaba ayudando a dar la vía. Sin embargo, cuenta que desde que se mudó un comandante de la policía al barrio, dejaron de molestarlo y hoy, incluso la policía le agradece. Este buen hombre dice que a pesar de todos los peligros y contratiempos que enfrenta en su trabajo, no siente miedo. Gustavo me regala otra sonrisa y cuenta que este trabajo lo hace confiando en Dios y en su Providencia; saca de su pecho una pequeña medallita de plástico azul y dice, “vivo bien gracias a mi Dios, no me falta la comida, no me falta nada”. Y es que Gustavo siempre ha luchado para seguir adelante, esforzándose para superar retos y circunstancias difíciles desde su infancia; que tuvo que aprender a diferenciar el bien y el mal solo, y nadie le enseñó a manejar su dinero. Su papá abandonó a su mamá y a sus cuatro hermanos cuando él apenas tenía dos años, y no recuerda haber recibido nada de él. Entonces, su mamá empezó a trabajar todo el día, y él mismo tuvo que aportar económicamente a la familia desde los diez años. Trabajó durante nueve años en la galería, hasta que tuvo que prestar servicio militar, aunque durante los primeros años pudo ir a estudiar por las tardes. Sin embargo, sólo pudo estudiar hasta tercero de primaria, pero alcanzó a aprender a sumar, restar y multiplicar. Le faltó aprender a dividir, dice, y bromea que por esto “no se las puede dar de ingeniero”. Sin embargo, su mayor logro durante estos años fue aprender a leer, y todavía recuerda la dicha que sintió el día en que salió del colegio y se dio cuenta de que ya podía interpretar las palabras.
El sueño de Gustavo siempre fue que todos sus hijos se graduaran de bachillerato, un sueño que ya cumplió y por el que está muy agradecido. A pesar de estar separado desde hace un poco más de un año, desde la muerte de uno de sus hijos, se niega a dejar solos a los otros cuatro porque él mismo vivió el abandono de su padre. Hoy en día, el “hombre semáforo”, vive en la casa de su madre. Todas las mañanas baja de su casa a cuidar los carros, sube a almorzar y regresa en la tarde para despachar a las niñas del Benalcázar cuando sus papás vienen a recogerlas. Vuelve a subir un tiempo y más tarde baja de y se queda hasta las ocho y media o nueve de la noche cuidando carros y dando la vía. Está contento con su vida, pero también sueña con llegar algún día a ser un auxiliar de guarda de tránsito. Gustavo es uno de los muchos héroes silenciosos que tiene nuestra ciudad, uno de esos héroes que vemos a diario y a quienes nunca en realidad, les reconocemos su labor. Después de todo, no solo ayuda a sus vecinos con generosidad desde su trabajo, poniendo su propia vida en riesgo por el bienestar de los demás; también ha sacado su familia adelante a pesar de todos los obstáculos que ha tenido que superar. Le pregunté cuál era el mensaje que le quería llevar a las personas y me compartió un poco su filosofía de vida. Me dijo que él intenta ser feliz cada día, muy consciente de no tener el mañana asegurado. También dice que le gusta servir a la gente, así les caiga bien o mal porque cree que cuando a uno le cae mal otra persona, uno es el del problema. Además, dice que le gustaría que todas las otras personas tuvieran la misma motivación para servir, pues piensa que muchos lo hacen por simple interés. Después de todo, Gustavo Jaramillo Rua, más que con palabras, comparte su lema con su testimonio: debemos luchar por ser cada día más “buenos, humildes y serviciales”. t* 27 *
Por: María Antonia Mosquera y Daniela Jaramillo, 11º Con el propósito de hacer unas cuantas recomendaciones sobre lo que consideramos los mejores restaurantes de Cali, nos tomamos el tiempo de visitar cada uno de éstos y observar detalladamente aspectos que los hacen únicos y dignos de conocer. Con el mayor gusto, ordenamos los platos más recomendados por los meseros en cada restaurante y logramos descifrar si realmente era o no lo que esperábamos. Además de probar los exquisitos platos, analizamos el tipo de servicio, el ambiente del restaurante, su ubicación y precios. Estos son nuestros recomendados LA DIVA: La Diva Pizzería y Trattoria de Cali, es uno de los nuevos restaurantes que han cautivado nuestro paladar con sus variados platos. Debemos rescatar que los dos platos que pedimos fueron un éxito total y de excelente calidad. Ambos, totalmente diferentes (uno era carpaccio de pulpo y el otro una pizza) superaron nuestras expectativas. ¿Quién hubiera podido imaginar que en una pizzería, el pulpo fuera igual o más delicioso que la misma pizza? Como si fuera poco, el sitio es muy confortable, moderno y llamativo. Lo que más nos sorprendió fue que los ingredientes utilizados, nos son los más comunes y se toman el trabajo de escoger lo más apropiado y selecto. A pesar de algunas críticas hechas por diferentes personas a través de las redes sociales, como el servicio, el largo tiempo de espera y el irrespeto de los turnos, consideramos que todo vale la pena con tal de lograr compartir un buen almuerzo o comida en este lugar.
28 *
El Falso Olivo: No sólo es exclusivo sino des-
lumbrante de cualquier manera. No hay nada más placentero que poder decir “qué cuenta tan costosa, pero qué comida tan deliciosa” o “¡uy!...Definitivamente valió la pena.” El falso olivo, a pesar de tener fama de un restaurante al que no se puede ir todos los días, sí es un lugar al que se quiere ir con frecuencia. Además es muy exclusivo; porsus decoraciones que le dan un toque romántico al ambiente, hasta lo amables atentos los meseros. Tuvimos la oportunidad de ordenar varios platos que recomendamos sin pensarlo dos veces. Como entrada y para pasar el hambre con la que a veces salimos de casa, recomendamos ordenar unas patatas bravas. Créanos, merecen ser probadas… Prometemos que por ningún motivo se arrepentirán de romper su dieta. Como plato fuerte, irrevocablemente sugerimos ordenar un risotto de mar para finalmente, acompañarlo con un postre: torta de “red velvet” hecha por Elvira Vallejo. Será una cena inolvidable. LA SPAGHETTERIA: Cada vez que nos ponemos a pensar, ¿a dónde podemos ir a comer hoy? ¿Lo primero que se nos viene a la cabeza es este restaurante. Su ubicación, perfecta para los que viven en el sur, su ambiente tan tranquilo, el lugar delicadamente decorado y “vintage”, y más que todo el menú que ofrece, hacen de la Spaghetteria un restaurante único. Además, su espacio acogedor, permite que el servicio sea mucho más rápido de lo usual. Sin lugar a dudas, su mejor plato que por cierto es una entrada, es la Burrata. Para los amantes del queso mozzarella y queso de búfala, este restaurante ofrece una de las mejores entradas que hemos probado, acompañada de tiras de pan tostado y tomates. Como plato fuerte, sugerimos indudablemente el Pappardelle al teléfono. El queso derretido, salsa napolitana, crema de leche y albahaca es perfecta para hacer de esta pasta, la mejor que hemos probado en mucho tiempo. MARRIOTT, THE MARKET: A este restaurante se puede ir a cualquier hora, así sea al desayuno, brunch, almuerzo y comida. Maneja una carta muy extensa que empieza por pizzas, hamburguesas, ensaladas, pasta, sushi y un buffet bastante grande. Para esta ocasión nos fuimos de brunch, en un largo paseo por el buffet donde encontramos todo tipo de fruta, jamones, quesos, huevos, cereal y etc. y también la carta en la que
se ofrece pancakes, huevos, waffles y mucho más. Nosotras decidimos los pancakes con Nutella y banano, la porción es perfecta si va con mucha hambre y es deliciosa. Por nuestro gusto, preferimos irnos por la parte del buffet así el precio sea un poco más alto, pero se tiene la posibilidad de escoger todo lo que se quiere y repetir cuantas veces queramos, al final, siempre se va a querer ir por más de todas las variedades de comidas que tienen para ofrecer. Sobra decir que el ambiente y el servicio de este restaurante son excelentes. Tiene un clima fresco, cálido y será atendido en el instante en que desee. Nos llamó mucho la atención que nos preguntaran cada vez que nos servimos algo, si todo se encontraba en orden, si se nos ofrecía algo más, y si lo que habíamos ordenado estaba como queríamos. SUSHI MARKET: Uno de los restaurantes que más ha “pegado” en la zona del Peñón y con el mejor sushi. Nunca nos cansamos de ir a este restaurante ya que su carta es bastante extensa y tiene los sushi desde los más clásicos hasta los más exóticos. Si no es amante del sushi, su carta también ofrece arroces, ceviches y sopas, pero si lo suyo es el sushi, este sitio no fallará. Sus porciones son perfectas, y las combinaciones ofrecen un delicioso sabor al paladar. Nosotras recomendamos el cholo roll y el cuzco roll, el cholo tiene una salsa bomba que lo hace muy rico y además, su proteína está apanada con panko, el cuzco tiene encima un tipo de ceviche limeño que le da un toque ácido, que encanta. Recomendamos también de entrada, el Spicy edamame que es un vegetal japonés que lo preparan con sal marina y un tipo de ají, como también las croquetas de cangrejo, y para pasar sus sodas de sabores. Este restaurante no es el más grande, pero tiene un ambiente calmado, con bastante luz y el servicio es muy bueno. CLUB COLOMBIA: Conocido como uno de los restaurantes con mejor comida en Cali. Este club no es tan grande, pero es perfecto si quiere ir a comer o pasar el día en la piscina, tiene dos opciones para elegir: la madriguera o la piscina. Ambos manejan excelentes platos y tienen muchos en común, depende del gusto de la persona; en la madriguera se sugiere irse tipo elegante ya que los fines de semana hay orquesta, mientras que en la piscina es más relajado, la vestimenta ya es su elección. El ambiente es al aire li-
bre, que es perfecto para ir con los amigos, y la comida en ambos sitios es de excelente calidad. Normalmente, las pizzas siempre son muy ricas igual que los otros platos, pero cuando se llega al postre, recomendamos el volcán de chocolate. Es uno de nuestros postres favoritos por su textura y además, porque es recién hecho; si es una persona que se hostiga fácil es mejor compartirlo. Apenas se introduce la primera cucharada sale todo el chocolate derretido y súper caliente lo que combina delicioso con la mini torta de chocolate y la bola de helado de vainilla. ZUMAIA: Un restaurante en una casa tipo colonial que se encuentra en el famoso barrio San Antonio donde el chef trata de innovar y ser creativo en el momento de servir la comida; no son platos que se encuentran en cualquier restaurante y cada uno tiene su toque único. El ambiente de este sitio es bien iluminado y los meseros siempre son muy atentos en cada momento. Ofrecen una carta con poca variedad, pero ofrecen pescado, carne, pollo, y ensaladas, que son las preparadas de una sola manera. Nosotras recomendamos el Lomo zuma, que consiste en un lomo viche envuelto en hojaldre, acompañado con cebollas caramelizadas y champiñones con salsa azul. t* 29 *
Por: Maria Antonia Rojas y Andrés Esteban Carmona, 11º Poco es tan bello como la inocencia de la niñez. Es por esta razón que decidimos enfocar esta edición de TribuKids en asuntos que resaltan esta cualidad. El colegio, las dificultades de la vida, y el poder absoluto toman un matiz muy distinto cuando se observan a través de los ojos de un niño. Esperamos que disfruten esta edición de TribuKids, tanto como nosotros disfrutamos al realizarla.
1- If you could make one rule that everyone in the world had to follow, what rule would you make? ¿Si pudieras hacer una regla que todo el mundo tiene que seguir, qué sería? 2- What is the hardest thing about being a kid? ¿Qué es lo más difícil de ser un niño? 3- Of all the things you are learning, what do you think will be the most useful when you are an adult? ¿De todo lo que has aprendido hasta ahora, qué es lo que va a ser más útil en el futuro? Emilio Henao- K4° 1. Que respeten. 2. Construir. 3. Aprender a pintar.
Valeria Torres- K4° 1. Deben comer sano. 2. Ser un niño es fácil. 3. Concentrarme.
30 *
Isabella Martin- 4° 1. Que a todo el mundo le guste el ejercicio. 2. A veces no nos prestan tanta atención. 3. Leer.
Mikaela Zapata- K4° 1. No dañar el planeta. 2. Escribir es lo más difícil. 3. Cuidar a los animales.
Isabella Chica- K4° 1. Que tengan buenas vacaciones. 2. Jugar solo. 3. Ser guitarrista.
Mariana García- 4° 1. Que todo el mundo se respete. 2 Las tareas y los favores que hay que hacerle a los adultos. 3. Las matemáticas. Juan David Vargas- 2° 1. No botar basura al pasto. 2. Estudiar y hacer tareas. 3. Matemáticas.
Elisa Gutiérrez- 2° 1. No tirar basura a la calle. 2. Tener que dormirme temprano. 3. Escribir.
Maria José Velásquez- 5° 1. ¡Es una pregunta muy difícil! Me gustaría que si dijera algo lo hicieran, que todo lo que dijera lo hicieran. 2. Pelear con las amigas. 3. Como ser organizada, y pues cómo puedo mejorar en mi organización y desarrollo como persona.
Sofía Saldarriaga- 1° 1. Que todo el mundo me dé dulces. 2. No me parece difícil ser niño. 3. Las matemáticas.
Michael Glennon- 2° 1. No robar. 2. Ir al Colegio Bolívar. 3. Matemáticas.
Juan David Ricardo- 1° 1. Que todos bedezcan las reglas. 2. Tener que hacer muchas cosas al mismo tiempo. 3. Los poemas.
Juana Forero- 4° 1. Que haya igualdad. 2. El colegio, especialmente, las matemáticas. 3. Hablar dos idiomas.
Francisco Aragón- 1° 1. Todos deben tomar bebidas sin azúcar. 2. Si tienes un problema en el pie, te cansas muy rápido en las vueltas largas. 3. Siempre estar listo para todo.
Sara Malca- 3° 1. Que no tiraran basura. 2. Que a veces no nos dejan entrar a sitios. 3. Respetar a la gente.
Emilio Páparo- 3° 1. Que podrías traer lo que quieras al colegio, excepto cosas malas. Traería muchas cosas. 2. Que me regañen. 3. Matemáticas.
31 *
By: Isabella Libreros, 11°
There was a time in the 19th century, where plus size women represented beauty and health, a time where people cared more about the essence and the values of the individual rather than just the looks. Unfortunately, we are currently living in a world where arbitrary concepts are ruling us, meaning that we are the ones that, for no concrete reason, self-impose and place value in words that have no direct relationship. In other words, thanks to the social stereotypes, our bodies have turned into being sacred temples to fake ideal figures. Arbitrary is when an object has no natural relationship with meaning, until we decide that it actually means something. An arm, is just an arm, a leg is just a leg, a belly is simply a belly. We are the ones who have come up the word “skinny”, the word “fat”, having a thigh gap, or having a flat stomach; we have changed and created over time the perception of body image. We used to live in a world where our body shape didn’t matter, but now we have slowly created a society that puts standards and criticism not only on women’s body, but also on men. People have passed from living in a world of accepting and embracing their natural bodies, their individual essence, and the diversity of bodies around them, to a world full of labels, stereotyping and fake ideals. Every day, our society is constantly trying to show us what the “perfect body” would look like, but what most people still do not understand is that perfection does not exist. Perfection, is just a man-made concept, and the truth is that both males and females come in different sizes and shapes, thus it is unrealistic to define and represent only one body type as beautiful and perfect. Keeping in mind the ideal of “perfection” I think we need to accept 32 *
the fact that we are caught in the viscous web of body image, and to be completely honest, it is inevitable not to be. The age in which we are living in, is constantly sending us in all kind of ways messages indicating what society views as “perfect” or “beautiful”. Thanks to this ridiculousness, instead of being grateful for the body that was given to us, we end up focusing on the things we can do to reach that level of “perfection”, which in reality is just an unrealistic ideal. The main problem of our generation is that we are so obsessed with “fitting in” and being as “majestic” as all the models and artists that we see constantly on TV and social media, that we do not realize that what we are seeing is just an illusion. All these images that we aspire to be are most of the time digitally enhanced before releasing the final product; they are not real, and like stated before, perfection does not exist. It breaks my heart to see how eight-year-old little girls are either more worried about wearing make-up or going on a diet rather than fighting to get through their eating disorder and enjoying their childhood and embracing their youth just the way they are. It is time to wake up. Stereotyping is hurtful, and it is creating a toxic environment to our already vulnerable young society. The perception of body image that our world has acquired is not only destroying our self-esteem and our confidence, but it is also affecting the social growth of today’s teens, both mentally and physically. It is time for men and women to be realistic and start erasing all those fake idealistic figures that have been set in our head, because they are not true. Everyone should be proud and satisfied with their physical appearance, because that, plus our essence, is what makes us who we are and no one can take that away from us. Finally, to whoever is reading this, let society see the real you and remember what Tyra Banks once said, “People still put beauty into a confining, narrow box… think outside of the box…pledge that you will look in the mirror and find the unique beauty in you”. t*
La plataforma de nuestro pensamiento Por: Gloria Pastás, Prof. de español y periodismo, High School Ha sido para mí un honor trabajar durante veintitrés años consecutivos en tribuna*, una revista en la que he orientado con imaginación, f lexibilidad y respeto a cada uno de los estudiantes que han sido parte del equipo, de modo que todos pudieran progresar en la medida de sus posibilidades. Durante treinta y cinco años, la elaboración de revistas escolares ha llenado gran parte de mi vida porque siempre lo he considerado no un trabajo como tal, sino una pasión; de ahí, la gran satisfacción ante cada una de las ediciones realizadas durante estos años, en mi paso por el Colegio Bolívar. Cabe destacar que mi retiro de la coordinación de la revista ocurre en la plenitud de su renombre, pues tribuna* es una publicación que ha ganado mucho reconocimiento por parte de sus lectores debido a la singularidad de su forma y contenido. En otras palabras, ha trascendido un tiempo y un espacio en el que no es posible someterse a ningún estereotipo de revista porque tiene identidad propia. En este sentido ha ganado libertad. Libertad para informar, para opinar, para criticar, para pensar…para ser. No sobra decir que tribuna* ha llegado a ser lo que es, un ícono del Colegio Bolívar, gracias a la colaboración de muchas personas que siempre estuvieron dispuestas a colaborar de manera incondicional con cada una de sus 77 ediciones. A todas ellas (algunas ya ausentes) muchas gracias por su constante apoyo. A toda la comunidad Bolívar, especialmente, a todos los exalumnos, alumnos y futuros miembros de tribuna*, los invito a no dejar de escribir para la revista, ésta como su nombre lo expresa, es una plataforma del pensamiento Bolívar, un lugar académico donde se aprende a escuchar antes de hablar, a pensar antes de escribir, a analizar antes de juzgar, y sobre todo a intentar… antes de rendirse. Gracias a espacios como este puedo afirmar con certeza, que nuestros estudiantes hacen parte no de una “generación de idiotas” como pensaba Albert Einstein, sino de una generación de nuevos pensadores. t*
33 *
76 ediciones de periódico a revista Por: Kees Stapel-Stolk, 12º
GLORIA PASTÁS
23 años de compromiso ¿Acaso nacimos en la época incorrecta en el espacio correcto? Creo que es así cada vez que ojeo las pasadas revistas de tribuna*, años antes cuando, incluso, era periódico. Y aunque no haya presenciado estos años de realización de la revista, me llena, sorprendentemente, de nostalgia. De ese sentimiento de anhelo, de extrañar aquellos tiempos en los que estudiantes se apasionaban verdaderamente por lo que escribían, se comprometían con todo su ser, se entregaban a la revista, al periodismo, a la escritura. Y gracias a Gloria, fundadora de tribuna*, profesora de Español de grado once, maestra de todos, tutora de por vida, comediante de medio tiempo, escritora, artista, romántica, amiga, se ha podido lograr las metas que la revista imaginó desde aquellos años de rebeldía intelectual; cuando los estudiantes imaginaban una revista de portadas luminosas y colores vívidos para su trabajo impreso. Y exactamente, por eso la honramos porque nos ha guiado de generación en generación, nos ha expresado y compartido la motivación por el reto para dejar de ser uno más en la corriente de la cotidianidad. Esperamos que todos sus estudiantes recuerden sus chistes, su alegría, su honestidad, su cariño, su pasión, su talento, su liderazgo, su humildad y su sueño de hacer una mejor revista en cada edición. Sin embaargo, el mundo de los estudiantes, pareciera que gira al revés, hay mediocridad, pereza, falta compromiso, falta impulso. ¿Ya no nos arde la vida, porque nada nos motiva a ser mejores, a estar en constante inspiración, en constante movimiento? Y me pregunto porque Gloria ha tenido la respuesta a todas mis preguntas. Quizá, no, sí, a veces, tal vez, nunca, jamás, está bien, no, no, sí. Y se las cuestiono a Gloria, porque igual que ella, siento que las generaciones, de nuestra posmodernidad, han sucumbido a su máximo punto del placer, a la instantaneidad, a la felicidad del hoy, del ya, y del todo para mí, nada para ti. Y eso nos ha convertido en seres mediocres, de lo liviano, lo mezquino, lo desinteresado, lo desapasionado, lo fácil. Y pensábamos que el desafío intelectual 34 *
iba a ser cada vez más monumental. ¡Ja! Entonces, tengo el deber de escribir este homenaje a Gloria Pastás, que a pesar de las adversidades, trivialidades y frivolidades de nuestra sociedad, logró combatir contra los demonios de la ignorancia, la pereza, el despilfarro, la holgazanería, la negligencia y la apatía, para inspirar y apasionar a generaciones de periodistas, de escritores, de rebeldes. Y para mí, solo basta agradecerle por veintitrés años de trabajo, de dedicación completa, de amor a la revista y a sus estudiantes. Le agradezco de parte de tribuna*, de todos sus directores, sub-directores, escritores, colaboradores y de la comunidad Bolívar. Lo que ha construido es mucho más que una revista, es una comunidad de intelectuales, que a pesar de que no esté, podrán seguir adelante progresando en una sociedad caleña más pensante, más actualizada, más consciente. Como graduando, es triste despedirme de las personas que conforman la comunidad que ha sido parte de mi vida por mucho tiempo, sobre todo, si esas personas son como Gloria. Mrs. Pastás ha sido para mí un apoyo incondicional, en las buenas y en las malas, que siempre estuvo ahí para orientarme y aconsejarme. Así que le doy las gracias a esta profesora, que más que ser mi tutora y maestra, ha ocupado un lugar muy especial en mi corazón para convertirse en mi amiga. NATALIA CORIAT Nunca me imaginé que iba a tener la oportunidad de encontrar una profesora tan especial como Ms. Pastás. Es una profesora extremadamente dedicada a su trabajo, siempre está dispuesta a ayudar a sus alumnos y este año pude aprender de sus enseñanzas. Tenerla como editora de tribuna* fue una experiencia única, su pasión, amor, y sobre todo su paciencia, nos demuestra que al disfrutar lo que se hace inspira a los demás a hacer lo mismo. Sus consejos permanecerán siempre en nuestros corazones y estoy segura de que ella va a seguir aportando a tribuna* de una manera u otra. Aunque Ms. Pastás el próximo año no sea nuestra editora, siempre la vamos a ver como una maravillosa persona a quien podemos acudir en momentos difíciles. Le agradecemos todos los miembros de tribuna* por haber sido una editora admirable. MARIA ANTONIA ROJAS Es irónico quedar sin palabras para expresar todo el agradecimiento a Mrs. Pastás, quien no solo fue profesora de periodismo, sino una guía y modelo a seguir a lo largo de este año escolar. Está claro que la clase de periodismo nunca va a ser igual desde el momento que se retire, pues como ella misma afirma, tribuna* es el hijo que parió hace 23 años en el Colegio Bolívar. Aunque estoy segura de que la revista continuará en su esencia, el año 2017 marca el fin del comienzo, pues su fundadora se va luego
de muchos años de duro trabajo. Ms. Pastás, quiero darte las gracias por todo lo que nos has enseñado. Desde la ética periodística hasta cómo redactar bien un artículo de opinión, no cabe duda de que lo que sé hoy sobre técnicas de periodismo, es gracias a ti y tu incansable esfuerzo para producir una revista nada menos que perfecta. A lo largo de todos los años como profesora de periodismo leíste borradores, revistaste cada artículo mínimo tres veces, y te asegurabas de que fuera el mejor trabajo posible. Definitivamente, es evidente cuanta dedicación le has dado tribuna*, gracias a ti tenemos esa plataforma de nuestro pensamiento, donde tu legado perdurará para siempre. ISABELLA LIBREROS Mrs. Pastás no tengo si no palabras de agradecimiento para ti. Estoy segura de que hablo por la ayuda y el apoyo que nos brindaste en este año en. Te doy las gracias por ser una persona que todavía valora, reconoce y quiere salvar el significado de la lectura y la importancia de la escritura. Gracias por hacerme entender que la única manera de cumplir mi meta en la escritura es reescribiendo; corregir mis errores y volver a empezar de cero si es necesario. Gracias por todo el tiempo invertido en tribuna* durante todos estos años, tu esfuerzo y dedicación se ven reflejados en el éxito que ha logrado la revista. Por último, quiero darte las gracias por ser una profesora que no solamente se preocupa por el rendimiento académico de sus estudiantes, sino también por su bienestar. tribuna* nunca será lo mismo sin ti Mrs., pero tenlo por seguro que siempre te tendremos en mente. ANDRÉS FELIPE HERMIDA Querida Gloria, Gracias, gracias por tu risa, por tu presencia, por la gloria que nos das en la clase. Alegras nuestros días como un buen café en la mañana. Me has enseñado demasiado, no puedo si no darte todo mi aprecio, por la calidad del progreso que he logrado contigo. Te agradezco por tu música, por tus explicaciones y por siempre estar allí para todas mis dudas. El mundo del periodismo siempre fue una idea recurrente en mi mente, pero nunca lo vi como una posibilidad, siempre lo vi como una isla lejana, y fuiste el barco que me arribó a esta, que me mostró sus frutos y maravillas. Gloria, por todo y mucho más, gracias. ANDRÉS CARMONA He crecido enormemente como persona en la clase de Ms. Pastás. Su labor en tribuna* será un grato recuerdo para todas las generaciones de periodistas que hemos pasado bajo su tutoría. LUKAS LLOREDA Desde el principio de tribuna*, Gloria Pastás ha estado presente para apoyar y mantener a la revista. tribuna* ha sido una vida, una casa, una forma de ser para Gloria y gracias a ella después de tantos años, de duro trabajo se retira de la dirección de la revista. Ms. Pastás es un símbolo que va a perdurar durante
el tiempo en el que la revista siga en pie; y gracias a su esfuerzo, los nuevos estudiantes de periodismo van a seguir cultivando lo que esta gran profesora dio para que ellos pudieran escribir. La tenacidad de su trabajo ha llevado a que hoy la revista sea online, con la ayuda de sus estudiantes. Todos los miembros de tribuna* le deseamos lo mejor a Gloria. DANIELA JARAMILLO Gloria: Un ejemplo a seguir como persona y como profesora. Llena de felicidad, de amor que siempre quierelo mejor para los demás. Así tengas un mal día, siempre buscas la forma de alegrarla y salir con tus cuentos raros que nos hacen reír. Te quiero dar infinitas gracias por apoyarme durante este camino de la escritura con el que pensé que no iba a poder. En el comienzo tenía mil dudas sobre mí y la forma en la que escribía; pensaba que mis artículos nunca iban a pasar, pero con tu ayuda me empezó a gustar mucho tanto la escritura como la lectura. Muchas gracias por creer en mí y enseñarme todo lo que me va servir de ahora en adelante. Nos vas hacer mucha falta y tribuna* nunca va a ser igual sin ti, te quiero mucho y gracias. MARIA ANTONIA MOSQUERA Indudablemente tribuna* no será lo mismo sin ti. Lograste construir una obra que no solo te deja grandes recuerdos a ti, sino también a muchos estudiantes que llenaron su corazón de pasión por el periodismo. Este proceso fue una experiencia que nos marcó para siempre gracias a tu apoyo, tu positivismo, la dedicación, tanto tiempo invertido y sobre todo, tus ganas de que cada vez todo resultara mejor. Para ti se acaba esta grande etapa; sin embargo, para nosotros, tus estudiantes, apenas empiezan los retos que asumiremos de la mano de las herramientas que nos brindaste. El enriquecimiento que logramos este año, no solo como personas, sino como periodistas es tan grande como el recuerdo que tribuna* siempre tendrá de ti. ¡Gracias! t*
35 *
tribuna*
ÂĄLa plataforma de nuestro pensamiento!
Calle 5 No. 122-21 vĂa Pance - Cali, Colombia
tribuna@colegiobolivar.edu.co Tel: (57-2) 684 8600