Tribuna enero 2015

Enero 2015

ISSN 1900-494X

Colegio Bolívar • Revista Escolar

The Way

No. 69

El gozo de vivir en

Things Are? Colombia

A World Captured by

#SELFIE

Let your Christmas be about sharing rather than giving. Taking the time to share with the people around you, is certaintly the best gift you can give this Christmas. tribuna* staff wishes you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Índice

Editorial Un año que llega y otro que se va Termina un año más, y con el quedan todas nuestras enseñanzas, nuestros aprendizajes e imborrables momentos que abren paso a nuevas oportunidades, nuevos caminos y nuevas aventuras. El recorrido por este 2014 ha sido entre muchas cosas uno de los mejores años que ha tenido Colombia desde el ámbito económico hasta el cultural, con gran crecimiento para el país y un alto nivel de reconocimiento en el mundo. Colombia se encuentra hoy en día como uno de los más anhelados destinos turísticos para los extranjeros y todos los que quieren descubrir un poquito mas de nuestro país, nuestra cultura y nuestra vida.

Por otra parte, comienza esta hermosa época de navidad, la más linda, la más mágica; es el tiempo perfecto de recogimiento y reflexión en nuestra vida, de aprovechar estos últimos días del año para aprender, amar y compartir con nuestras familias, con aquellos a quienes casi no vemos e incluso con quienes no tienen ninguna relación con nosotros y requieren de nuestra entrega y afecto. En esta navidad, tribuna* los invita a cada uno de ustedes lectores, a pensar en aquellas metas propuestas al final de la navidad pasada, si fueron cumplidas o si quedan una que otra por cumplir pues comienzan nuevos deseos y nuevas expectativas para este nuevo año.

De esta forma, es como el 2015 es un año que llega al país con mucha fuerza y expectativa, pues llega de la mano con la cabra de madera según el horóscopo chino; la cual es signo de armonía, balance y quietud. Un año de importantes cambios y decisiones para Colombia y el mundo, en donde nos enfrentamos nuevamente al tan comentado proceso de paz en nuestro país; ojalá este nuevo año que entra, sea nuestro año y logre traer al país esa paz que con tanto deseo anhelamos todos, desde los más viejos hasta los más jóvenes preocupados por el futuro de lo que llamamos nuestro hogar. Por esta razón, es que considero necesario reflexionar y dejar de culparnos los unos a los otros de lo que pasa en nuestro alrededor, para unirnos así como la única sociedad que somos y lograr un buen desarrollo de nuestro país y del mundo.

A continuación, tribuna* presenta en esta edición de la revista una gran variedad de artículos realizados con mucho esfuerzo por jóvenes emprendedores entusiasmados por ser leídos; capaces de mostrar a cada uno de ustedes su voz y lo que cada uno de ellos tiene que compartir a cerca de temas actuales como lo son la falta de identidad colombiana, la contaminación visual y las tan aclamadas “Selfies” entre otros. t*

tribuna* Dirección: Isabella Vásquez Subdirección: Andrea Linares Coordinación General: Gloria Pastás Diagramación: Márleng Lopera Portada: José Antonio Monkayo Foto Editorial: Marianna Mejía

The Way Things Are? Hagamos realidad un sueño El Fitness, más que una moda ¿Por qué perdonar?

El tiempo Does Music Make You Smarter?

Eligiendo nuestro futuro ¿Redes sociales o anti-sociales?

Colombianos las 24 horas del día Un nuevo comienzo El desvío presupuestal The infinity of Hunzas Contaminación visual Ya! El gozo devivir en Colombia Aceptando la depresión A World Captured by #SELFIE Tribuchistes Delirio: un encuentro con nuestras raíces Psychology of Happiness: A New Hope Mr. Bouchard Unplugged: The Confessions of a Brilliant Santa Claus Andrés Caicedo: del pasado al presente Antes y después de la fiesta del gol

COMITÉ DE EDICIÓN: Coordinadora: Isabella Vásquez Integrantes: Emma Arango, José Carlos Yory, María Antonia Pava, Susana Rojas, Guilia Cárcano, María Camila Puerto.

COMITÉ DE DIAGRAMACIÓN: Coordinadora: Andrea Linares Integrantes: María Pía Gallego, Marianna Mejía, Mateo Fortich, Martin Garcés, Ángela Murcia, María Antonia Valencia.

COMITÉ DE REDACCIÓN: Coordinadora: Silvana Carvajal Integrantes: María Antonia Valencia, Andrea Linares, Mateo Fortich, Martín Garcés, Jorge Ramírez.

INVITADOS: Eleonora Barberena, Alain Bouchard

4 6 8 10 12 14 15 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 35 36 38 39 40 42

AGRADECIMIENTOS: Alain Bouchard, José Antonio Monkayo, Giovanny Silva, Laura Posada

3 *

By: Maria Antonia Valencia, 11°

I believe I’m not making any incorrect assumptions when I say that many of the people that know me, both inside and outside of my high school, consider me to be a raging feminist, or rather know I’m a raging feminist. It’s an image I don’t mind having. In fact, I actually enjoy having it not only because it’s true but also because people come to me to ask about my opinions on different controversial topics. These questions always lead to interesting conversations and even heated arguments. A few weeks ago, a particular question from a person that is very close to me really made me re-think what I thought was obvious to most people my age. I was asked what rape culture was. What bothered me was that this person proceeded to tell me how he didn’t like the term because he felt like he, and all men, were being called rapists. I was somewhat shocked at this, especially since it came from a person I was certain understood the concept. Apparently, this issue has not been explained or confronted enough, and it won’t ever be, at least to me, until I can feel a difference whether it is worldwide or in my immediate community.

One of the reasons I am a feminist is because sexism now is not as black and white as it was before; it is gray, and it involves things people don’t want to talk about, such as rape.

Hopefully we can all agree that rape is not okay. We should never force someone to do anything they don’t want to or harass them sexually (physically or verbally). However, rape culture is so much more than any single act of sexual assault.

The word culture comes from a sociological or anthropological viewpoint; they are the things that people commonly engage in together as a society. How does this link to rape?

Isn’t it illegal? Yes, yes it is. That doesn’t mean, however, that rape culture doesn’t exist.

It’s clear that our society doesn’t outwardly promote rape, and that we don’t engage in sexual violence together as a society. So, is rape culture just another name feminists made up to make it seem like men were the source of all problems on earth? (Please, I really do hope nobody actually thinks like this). It turns out that our society doesn’t need to outwardly promote sexual violence for rape culture to exist. Rape culture in our society is something more subliminal, but this doesn’t mean you have to dig deep to find clear examples of it. Rape culture, then, refers to the way we (together as a society) excuse and tolerate sexual violence in different ways. It is the way we collectively think about rape and respond to situations of sexual assault and violence by ignoring it, minimizing it, humoring it or just trivializing it. Many of us choose to deny its existence, and, unfortunately, achieve this easily. It is a large societal trend.

4 *

Rape culture is why 15 out of 16 rapists never spend a day in jail. It is why the media concentrates on what a rape victim was wearing or “how drunk” she was when she was

assaulted. It is the belief that boys deserve to have sex with any girl of their choosing, whenever they want to, and that girls are made to please a boy’s desires. It is the reason people believe men have the right to be mad at a woman if she doesn’t want to have sex with him, especially if she is dating him, because they consider it flattering to ask someone for sex. It is the reason why a student can rape a classmate and be protected under the intellectually lazy and callous defense of “boys will be boys”.

It is the reason why women are advised not to wear “revealing” clothing, not to take drinks from strangers, and not to walk by themselves in dark and solitary areas. It is the belief that if women learn how to behave, then they won’t get raped. Rape culture is the belief that when a woman is violated, she is to blame. It is the way society absurdly ignores the fact the fault actually lies on the men who rape, and the community that objectifies women and perpetuates this behavior. Rape culture is the reason why we worship “strong” male characters like James Bond, who present women as trophies, ignoring the fact that women are not inanimate generators of self-respect, or objects made to please their sexual desires. It is why our society considers a man that takes women in a form of social currency as a hero and role model. Rape culture is the reason why strangers interpret a women walking alone as permission to offer their opinion on their bodies, why they believe women dress up for them, and why they assume women are looking for feedback on their figure.

In a rape culture people stop viewing the dehumanizing experience that is rape as a problem that needs to change and rather start thinking about it as inevitable, as “the way things are”. Usually, nothing happens to the perpetuator because people don’t see the “big deal” of a “simple” catcall or of an unwanted male gaze or touch. If we, as a society, don’t start putting an end to rape culture, this problem will only get worse, because we are setting examples to future generations by the way we treat and represent women.

If women are being judged and sexualized on a daily basis because of their appearance, and if men that rape are not being rejected by our society and hardly ever receive a punishment, what is the message we are sending to future generations?

Ignoring or denying the existence of rape culture is highly dangerous; it’s the reason why it’s still here and why most of us aren’t doing anything to put an end to it. We need our society to become aware of the problem, to stop excusing rape and violence, to stop minimizing the effects rape has on a victim, to stop victim-blaming, to stop defining masculinity as inherently violent, to stop romanticizing sexual assault, and even to stop laughing at rape jokes. When society decides to put an end to rape culture, it will end. t*

5 *

Hagamos realidad

un sueño Por: Susana Rojas Londoño, 11°

El tema de la sana convivencia ha transcurrido a través de varios siglos, vastos lugares, y diversas culturas; se ha implantado en nuestras cabezas como un ideal, pero se ha quedado solo en eso, y no se ha transformado en un hecho o en una realidad. A veces, pensamos que con ponernos una camisa blanca o dibujar palomitas estamos logrando la paz, pero no es así. Son contados en los dedos de la mano aquellos conflictos o guerras que han cesado gracias a manifestaciones simbólicas, por el contrario, hay más ejemplos que prueban el logro de la paz por medio de la supremacía militar. No es que esté de acuerdo con el uso de la fuerza y de la violencia, soy consciente de que no se justifica la infinita sangre derramada, pero sí reconozco que la paz se obtiene cuando se implementa una acción, una estrategia que se convierte en un hecho, y no cuando solo un ideal se mantiene sin tener efecto alguno. Para obtener la paz, no nos podemos quedar en el mundo de las ideas, debemos ser pragmáticos. Pero, para comprender mejor el concepto del pragmatismo, hay que entenderlo como un movimiento de carácter empírico que considera “los efectos prácticos de una teoría como el único criterio válido para juzgar su verdad”. Por ende, debemos dejar la especulación, actuar implementando estrategias políticas y domésticas concretas, y ejecutarlas eficientemente, con el fin de obtener de una vez por todas, los resultados esperados.

Colombia ha sido un país que ha vivido en permanente guerra. Si analizamos nuestra historia nos damos cuenta de que siempre ha habido conflictos entre distintos grupos antagónicos; sin embargo, la causa no es el choque de ideologías, sino la falta de tolerancia, problema que ha dejado al país herido, tanto física como moralmente. Sin embargo, es importante reconocer que se ha intentado remediar este daño previamente, ha habido varios intentos fallidos para obtener la paz, no obstante, han fracasado debido al uso de estrategias erradas e incompletas. Pero… el gran enigma permanece, ¿cuál es la vía adecuada para lograr la paz?

Analizando los tormentosos conflictos y guerras que han destruido el país, podemos encontrar un denominador común: los conflictos surgen de la insatisfacción, que es generalmente, el resultado de sentimientos de exclusión, rencor y falta de tolerancia, por ejemplo. El deber del gobierno debe ser la inversión en estrategias transcendentales que garanticen el bienestar social. Así mismo, debe facilitar la oportunidad de participación política donde prime la inclusión y, por lo tanto, podamos construir el ansiado Estado-Nación. También debe asegurarse en cuanto al ámbito de la equidad económica, que haya justicia con respecto a oportunidades.

Además, se debe llevar a cabo el ordenamiento de estrategias más concretas como el reforzamiento del sistema de educación y de salud pública. Igualmente, es necesario crear un sistema que vele por la verdadera justicia sin color político. Las previas estrategias expuestas tendrán como resultado inevitable el mejoramiento 6 *

del bienestar y calidad de vida de los ciudadanos, la acabará la falta de necesidades sociales no resueltas. La brecha social, esa que hace a los pobres cada vez más pobres, es la raíz de toda violencia; la gente, del común denominador, roba y mata porque no tiene con qué comer, no tiene dónde vivir ni cómo comprar un medicamento. Ese es el gran problema de nuestro país, sumado a la inconformidad. Si cambiamos las estrategias, transformaremos el sistema, y cada vez, estaremos un paso más cerca de la paz. Estas estrategias, que debe plantear el gobierno deben tener también resultados tangibles y reales. Sin embargo, para solucionar y poner fin a estos conflictos, no es suficiente solamente la acción del gobierno, nosotros los ciudadanos también tenemos un rol.

Como plantee anteriormente, no debemos simplemente utilizar símbolos para patrocinar el ideal de la paz. Como ciudadanos, debemos asegurarnos de actuar y ser pragmáticos; debemos asumir un papel activo, e implementar la concordia en nosotros mismos. En Colombia específicamente, creo que dos grandes problemas son el egoísmo y la indiferencia hacia el prójimo. Seguimos con una mentalidad excluyente y cerrada, rechazamos al diferente y no escuchamos a aquellos que piensan distinto de nosotros; somos seres regidos por la intolerancia, nos agredimos mutuamente sin ni siquiera estar conscientes del daño que nos estamos causando. Por esta razón, debemos enfatizar más en la importancia del desarrollo de valores como la cooperación, para lograr un sentido de comunidad. Como personas que aspiramos la paz, debemos empezar por fortalecer las relaciones intrafamiliares, los vínculos con nuestros amigos y con aquellos con quienes interactuamos diariamente, así se irán transmitiendo y enseñando valores y cualidades que nos llenan de satisfacción.

También, es necesario que le demos más importancia a la espiritualidad, la cual nos guiará por nuestras pasiones en busca del bienestar social y nos alejará del egocentrismo que tanto nos devora. Todos estos pequeños actos reunidos tendrán un impacto positivo en la sociedad, y podrá predominar la armonía y la paz.

A modo de conclusión, quiero reiterar que como joven, me preocupo por el futuro de mi país que se está auto-destruyendo. Dentro de poco saldré del colegio y me tocará asumir las riendas de mi vida, y una posición frente a la realidad. He ido construyendo un carácter definido, que me ha incentivado a no perder la esperanza, sé que se puede lograr la paz, y que este ideal, aunque utópico se debe transformar en un hecho mediante una acción. Si todos actuamos y decidimos comenzar a ser más abiertos, a tolerar y entender las diferencias, a ser más incluyentes y si empezamos a escuchar, la inconformidad y el malestar desaparecerán. Es claro que las ideas no resuelven nada si no se llevan a la práctica, y es responsabilidad tanto del gobierno, como de los ciudadanos, construir estrategias políticas y domésticas definidas para conseguir de una vez por todas, la armonía y la paz”. t* 7 *

El Fitness, más que una moda Por: José Carlos Yory, 11°

En la banal era en la que vivimos de las apariencias, damos total importancia al aspecto físico. Nos esclavizamos para encajar y cumplir con los estándares de “belleza” impuestos por la sociedad, la gran herencia que nos dejó el siglo XX. Creemos encontrar sentido a nuestra vida dedicándonos al culto “Fit”, transformando todo lo que nos rodea en torno a éste. Y es natural que muchos jóvenes se preocupen por su apariencia, sin embargo, la obsesión abre las puertas a una enfermedad temible, la fiebre del “Fitness”. Se supone que es un estilo de vida, pero se convierte en un vicio del que no es fácil salir. Así pues, algunos de los síntomas frecuentes, es ejercitarse cinco horas diarias en el gimnasio, registrar continuamente las calorías ingeridas en cada alimento, usando aplicaciones de los Smart-Phones, y la aparición de desórdenes alimenticios con tal de mantener la figura perseguida, y finalmente alcanzada. Esta es una epidemia que se contagia gracias a la impotencia de los padres frente al tema o el fomento con apoyo de las amistades.

En el primer nivel de la fiebre, la vida social pasa a un segundo plano, se deja de socializar poco a poco con el único fin de seguir la drástica rutina, y se mecaniza la vida para rendirle culto al físico sin excepción alguna. Irónicamente, se quiere ser clasificado como “Fit”, máximo reconocimiento posible de un individuo, que confirma la infección al sentirse orgulloso de su superficialidad. En consecuencia, quien al principio resulta inmune al virus sintiéndose cómodo consigo mismo, es rechazado por los portadores con el fin de que contraiga la enfermedad. Lo que causa preocupación es el efecto de la onda Fitness en la estabilidad mental del individuo, sometiéndolo a vivir con miedo y angustia porque la obsesión por alcanzar la perfección física conlleva a la desesperanza cuando ningún ser humano puede hacerlo; entonces es necesario entender que nadie podrá alcanzar estándares ficticios. Pero, lo que más indigna, es el afán de enfatizar la importancia de las opiniones de los demás sobre la propia; nos basamos en los juicios de los otros, olvidando nuestra identidad, la perdemos frente a un aspecto tonto y vacío como vivir del físico exterior y no

8 *

del interior. Una gran controversia causada por la epidemia, es la impotencia de la autoconciencia en las personas, para fomentar la autocrítica. Aunque se intenta llevar una vida más sana, muchas de las personas terminan por desarrollar desórdenes alimenticios y mentales; además, son rechazadas porque caen en estos trastornos causados por la enfermedad, como también se genera intolerancia frente a quienes necesitan ayuda para salir de estos problemas. Una vez el individuo contrae una enfermedad; real a causa de la onda, se le considera irrazonable y obsesivo, cuando la verdadera obsesión es desarrollada desde el principio del trastorno.

Así mismo, se esconden las verdaderas opiniones de las personas para no ser clasificadas como “inservibles”, inmunes, teniendo en cuenta la función del individuos: Ser totalmente devoto de su cuerpo, que al final se descompone de igual modo que todos sin importar el aspecto físico en vida.

Otra gran polémica producto de esta peste, es el consumo de diferentes tipos de complementos (venenos letales que empeoran la fiebre) para poseer en menor tiempo la figura anhelada. En otras palabras, se acelera el proceso hasta que el virus llega a ser considerado terminal. De igual forma, en vez de buscar ayuda para curarse, se busca estar más involucrado en el uso de suplementos, los cuales son consumidos a escondidas de los padres quienes preocupados por sus hijos, tratan de evitarlos al conocer sus efectos secundarios, que son a largo plazo. El verdadero problema radica en que se distorsiona la imagen del Fitness, que a ciencia cierta significa la condición de estar físicamente sano, pero, se da importancia al ser “Fit” de una manera perjudicial.

También conlleva al sentimiento de agrado frente a la idea que consumir productos “orgánicos” y “artesanales” con 0 calorías o preservativos, los cuales se venden a altos precios en el mercado en tiendas naturistas. La idea que estos productos vende al público, es una falsa imagen sobre lo que realmente es sano y qué se debe consumir para llevar una dieta balanceada. Es triste que aún así, el mercado impulse

su venta para fines codiciosos, fomentando la expansión de la plaga. Irónicamente, en estas tiendas que venden supuestamente productos sanos, también se encuentra una gran variedad de suplementos.

No somos perfectos, como seres humanos tenemos tropiezos y triunfos y no podemos permitir que nuestro proyecto vital sea alcanzar el físico perfecto. Idealizando objetivos, lo que hemos conseguido a través de la historia es la destrucción de lo ajeno y como resultado, nos autodestruimos por motivos superficiales que solamente producen satisfacción temporal. ¿Qué sigue después de llegar al estado Fit? En el proceso perdemos la habilidad de valorar lo importante en la vida, nuestros sentimientos y las relaciones que tenemos los unos con los otros. Preferimos aislarnos para seguir la multitud solitaria, y no hacer un alto en el asunto para disfrutar la vida sin falsas preocupaciones. Personalmente, caí en la enfermedad al ser empujado por mis amistades, muchas de las cuales aún siguen contagiadas. Me asustaba con cada alimento que ingería, con cada caloría no quemada, hasta el punto en que exploté y todo se salió de control. Me encontré al borde de la desesperanza batallando entre mis necesidades y mis metas. Luchaba contra mi propia salud para pertenecer al grupo Fit. Llegué a la decisión de satisfacer mi deseo interior sin tratar de complacer a los demás en cuanto a mi exterior, después de pensar a fondo mis propósitos. Es duro dejar de pensar en la carga moral que implica el Fitness, pero poco a poco se puede considerar otro estilo de vida, con el que podemos buscar el verdadero sentido que tenemos como seres humanos.

Tal como las drogas o el alcohol, la obsesión con el cuerpo es un vicio que se despierta de la noche a la mañana.

Como jóvenes, somos vulnerables y más aún, ante lo que la mayoría de la sociedad nos incita a hacer.

Un acompañamiento fuerte es esencial para orientarnos y corregirnos, de lo contrario, enfrentaremos consecuencias fatales.

Sin embargo, no debemos culparnos por no contar con una orientación, no es nuestra culpa, pero sí debemos buscar a alguien confiable. Creyendo en nosotros mismos y con la fuerza de voluntad para decidir autónomamente, nos alejamos del mal al que estamos expuestos.

Es este un antídoto peculiar, una excelente solución; depende de cada uno decidir si tomarlo o por el contrario no hacerlo. Como miembros de la sociedad, debemos ayudar a quienes confundidos, caen en la fiebre del Fitness, gracias al concepto erróneo que circula entre nosotros. No tenemos otra opción, que cuidarnos los unos a los otros. Definitivamente, no se debe negar la importancia del ejercicio y de una dieta sana, ambos son fundamentales para nuestra salud, pero se debe fijar límites, pues nada en exceso es bueno; debemos buscar un equilibrio y la felicidad individual; al final, cada quien se enfrenta a la vida solo, nace solo y muere solo. t*

9 *

¿Por qué perdonar?

Por: Giulia Carcano, 11°

¿Por qué hay que perdonar? ¿Por qué si ellos son unos criminales?

Estas son unas de las muchas preguntas que se hacen los colombianos al momento de pensar por qué hay que hacer la paz con el grupo guerrillero de las Farc. ¿Pero, por qué no?

Colombia, es un país que ha sufrido durante más de cincuenta años esta insensata guerra que inició con un propósito que se ha perdido a través de los años. No digo que haya que perdonar y olvidar, no, pero tal vez sería mejor llegar a un acuerdo y empezar de nuevo.

Para la mayoría de las personas, si alguien habla de Colombia, no habla de sus bellos paisajes o sus maravillosas montañas o simplemente, de la amabilidad de su gente. En cambio, se habla siempre de temas relacionados con el narcotráfico o las FARC. Además, estas personas tienen miedo por eso evitan venir aquí, por terror a que los secuestren o los maten. Soy una estudiante de 17 años, y me duele mucho ver a mi país así. Cada día más me sorprende ver, cómo los colombianos en vez de ayudarnos los unos a los otros, preferimos ver sufrir a la mayoría de la población por el beneficio de unos pocos. Cada momento que pasa veo cómo gran parte de los ciudadanos se olvida del tema de la paz, pero ¿no sería mejor empezar a trabajar todos unidos para solucionar este problema? A pesar de mi corta edad, siempre me sorprende que muchos colombianos no estén de acuerdo con este tratado de paz.

Claramente, hay una guerra que esperemos pronto acabe, pero para que esto suceda, tiene que haber un acuerdo de unión nacional, y por ahora lamentablemente, no lo veo posible. En vez de ser un país unido que lucha por el bien de todos, somos lo contrario, prima el interés individual y estamos divididos en dos distintas opiniones, las del ex Presidente Álvaro Uribe y la del Presidente Juan Manuel Santos. El primero está en total desacuerdo con esta idea, considera que la única forma de acabar con la guerra es seguir luchando de manera armada en las selvas colombianas, pero después de cincuenta años, creo que todos podemos ver que esa no es solución, sino un problema más. El segundo, piensa lo contrario; considera que es importante hacer la paz y sabe por su propia experiencia que seguir en batalla con las FARC no va a llevar a ninguna parte. Estoy totalmente de acuerdo con el presidente Santos, porque ya la historia nos demostró que con una guerra sin sentido, no se va a lograr nada. No me gustaría que cincuenta años después, sigamos en esta lucha, y tener que decirles a mis nietos, que nosotros tuvimos la oportunidad de acabar con esta situación, pero no lo hicimos.

10 *

Además, un aspecto que cuando se habla de la paz en Colombia, muchos ignoran, es que si se la lograra hacer, no solo podríamos vivir en un país en paz, sino que el gobierno colombiano podría utilizar mucho mejor su presupuesto, y no gastar gran parte de este en la guerra. Si se pudiera invertir mejor el presupuesto, se podría hacer grandes proyectos, como mejorar vías, ayudar a la gente de escasos recursos a tener acceso a necesidades básicas porque a pesar de vivir en el 2014, hay gente en Colombia que todavía no tienen servicio de agua o de energía. También, se podría invertir dinero en la educación, inversión que en realidad no se hace. La educación pública en el país no es buena, y además, no todas las personas tienen la oportunidad de acceder a ella, como pasa con los guerrilleros. Si se lograra invertir en la educación se podría lograr grandes resultados para la nación. En los países más desarrollados en el mundo, como Estados Unidos o Suecia, todas las personas tienen derecho a ella, pues para que un país esté bien desarrollado es importante que tenga una buena educación. Pero ¿cómo podemos esperar que unos niños sepan que con la guerra no se logra nada, si nunca han tenido una clase de historia? Para poder mejorar como sociedad, hay que empezar con las generaciones más pequeñas, y eso solo se puede lograr a través de la educación.

La realidad es que el problema no es sólo perdonar y hacer la paz, sino qué pasará luego. ¿Qué pasará con los guerrilleros? ¿Qué pasará con nosotros los colombianos?

La solución es un poco compleja, hay que perdonar y dar oportunidad a todos los guerrilleros, qué en realidad, han sido siempre rechazados por la sociedad y que solo conocen una vida: la violencia.

Este caso es lamentable, pero es real. Nunca nos hemos preguntado, ¿cuál es el motivo por el que los guerrilleros siguen ahí? No voy a decir que éste sea el único motivo porque seguramente, otros pueden no estar de acuerdo, pero a mi modo de ver, es claro que ellos no conocen nada más. Para ellos lo que están haciendo, está bien porque han nacido allí. Muy probablemente, sus padres también eran guerrilleros además de sus abuelos; sin embargo, ¿quiénes somos para juzgarlos si nunca les hemos dado una oportunidad? Ellos son campesinos, cuyas tierras han sido invadidas o han tenido que dejarlas para que nuestros soldados y la guerrilla puedan pelear. Nadie les ha dado la oportunidad de estudiar, practicar un deporte o simplemente, enseñarles la diferencia entre el bien y el mal; ellos son los hombres olvidados del país. ¿Entonces los podemos juzgar? Creo que no.

Lamentablemente, para lograr la paz en Colombia no solo hay que hacer un acuerdo con las FARC, si no también asumir un compromiso social y ayudarlos. Como dijo el ex presidente de Estados Unidos Ronald Reagan, “todo gran cambio en América comienza en la mesa.” La realidad es que tiene razón. ¿De qué sirve conseguir la paz con las FARC, si en nuestros núcleos familiares no la tenemos? Tenemos que ver cómo podemos cambiar esta situación porque para poder ser un país en paz, debemos empezar por tener tranquilidad en los hogares. Además, los colombianos debemos pensar en cómo podemos reintegrar a los guerrilleros si se hace el tratado, porque si no cambiamos nuestra mentalidad, entonces no lograremos nada pues si no los perdonamos ni los reintegramos al país, ellos tendrán que buscar en la violencia común, una forma de sobrevivir.

Es aquí cuando me pregunto y ¿por qué no? ¿Por qué no perdonar? ¿Podemos seguir imaginando a Colombia en el estado en el que está? En el que la gente prefiera vivir en el exterior que en su propio país por miedo al secuestro? Si no hacemos nada al respecto y dejamos que todo siga igual, ¿qué pasará en Colombia? Muy seguramente, la guerra no es la solución para conseguir la paz. Además, si no perdonamos vamos a seguir viviendo en un país con resentimiento y nunca vamos a vivir en paz ya que siempre vamos a estar vinculados a ese rencor. Así que, en vez de pensar ¿por qué no?, pensemos y ¿por qué sí? t* 11 *

El tiempo Por: Isabella Vásquez, 12°

Nos movemos en él, nuestra vida se determina acorde con su andar, dejando que marque cada una de nuestras decisiones. Esa es la función del tiempo en nuestra vida. Sigue un trayecto determinado que no es susceptible de alteración alguna. Al menos a eso nos hemos acostumbrado, a verlo como la más auténtica herramienta para organizar todo lo que somos y hacemos. La pregunta es ¿por qué lo hacemos? Es uno de esos conceptos profundamente resistentes, a ser una simple definición; sin embargo, lo vemos como algo tan propio, tan nuestro que ha pasado al plano de la cotidianidad, tanto, que ignoramos sus efectos.

Sin embargo, si el concepto del tiempo es tan abstracto, ¿cómo es posible que lo tengamos tan presente para calcular el devenir de nuestros días? Es un aspecto normal, pero desconocemos su significado, desconocemos qué es eso que mide el tiempo. Medimos con un reloj, grupos de sesentenas como un legado que ha logrado caracterizar uniformemente la forma en que vivimos. Decimos ¨te llamo en cinco minutos,¨ o ¨dame un minuto termino lo que estoy haciendo¨, predisponiendo nuestros actos y creando ciertos límites como si fuera una necesidad. No soy científica y no puedo relacionar el tiempo con el espacio como lo hizo Einstein, pero sí he crecido para estar en una sociedad inmediatista, y cada vez más facilista. Me molesta la forma en la que me predisponen a cumplir deberes en un tiempo específico. A veces me frustra, pero aún más grave, a veces me hace perder el interés en lo que necesito hacer. En ese sentido, me parece que hemos vuelto tan importante al tiempo que dejamos que nos determine no solo por dentro, sino por fuera; es decir, todo lo que reflejamos.

Consideramos una cualidad excepcional el manejo preciso del tiempo. Éste, claro está, no consiste en el disfrute de lo que hacemos con eso -que todavía no sabemos qué es, pero que al hacerlo sentimos que es nuestro- sino el tratar de optimizarlo al máximo. He ahí la problemática que tengo con la obsesión a la que se ha llegado después de considerar el tiempo como parte primordial de nuestra vida, pues al pensar que es un factor determinante en la forma en que vivimos, se piensa que se debe hacer rendir al máximo para lograr más cosas. Si lo pensamos, estamos obligados a pelear diariamente con el movimiento del tiempo pues estamos atascados en ese “potente” movimiento o viaje hacia el futuro. Esta idea tiene que ver con su dirección pues a nuestro parecer, solo va hacia delante y nunca para atrás. Recordamos el pasado, pero no podemos recordar el futuro, y por eso se ha generado el temor de pensar que son procesos irreversibles los que nos esclavizan al devenir del tiempo. Es verdad que hay situaciones por pasar, y por eso puede que haya cierta desesperación por llegar más rápido al futuro o de “aprovechar” el tiempo que tenemos en el ahora, pero, en cuanto al temor de que en un mal movimiento en el tiempo podamos fallar, y cometer un error irreversible, me gustaría aclarar que es posible equivocarse, y que es totalmente aceptable hacerlo, así la sociedad y los miles avances tecnológicos nos hayan hecho pensar en algún momento lo contrario. Cometer errores hace parte de la naturaleza del ser humano, aunque en búsqueda de ese perfeccionismo ligado a la omisión de los errores para optimizar el tiempo, se ha producido cierto 12 *

trauma para que no se cometa alguno. Este puede ser uno de los factores iniciales por los cuales terminamos dándole tanto poder al tiempo.

En alguna ocasión escuché a alguien decir que el tiempo era el único recurso natural no renovable, pensamiento ligado al problema de la pérdida de tiempo.

Todo tipo de exámenes que pueden tener resultados significativos son con tiempo, en especial los estandarizados o los de admisión a un puesto importante. Nos enseñan a trabajar bajo presión del tiempo, calificando con excelencia a quien pueda hacer una actividad específica y organizar sus ideas en un determinado período. Entonces, las personas cada vez más están haciendo todo lo que hacen por cumplir con ese límite de tiempo que se les ha impuesto, ignorando en muchos casos, el verdadero significado de las cosas o el verdadero mensaje. Me molesta la forma en la que organizamos cada uno de nuestros deberes como un cronograma que debemos cumplir con ciertos periodos y muchas actividades en un lapso determinado; pero, creo que es aún más preocupante cuando por alguna razón no se puede cumplir con algo, y llega la frustración. Acelerar nuestras actividades por el solo hecho de cumplir, puede causar tanto estrés que puede deteriorar la salud; además, se pierde la esencia de lo que es verdaderamente significativo. Las cosas buenas toman tiempo, de verdad no hay nada que valga la pena tener, que venga fácilmente. Un ejemplo claro está en las relaciones de pareja pues no es el mismo proceso largo y duradero de la conquista por el cual se caracterizan. Se ha convertido más en un mensaje simple e instantáneo a través del celular (ni siquiera en persona) para determinar salir o no, a una cita. ¿Cuántas veces los días han pasado y al estar sumergidos en la monotonía del tiempo para cumplir con esos límites impuestos, llegamos al punto en el que no nos acordamos de lo que hemos hecho en ese transcurso de los días? Así, mientras se puede pensar que se está siendo lo más productivo que se puede, no estamos disfrutando lo que hacemos, y menos, creando esos momentos que podrían valer la pena recordarlos en el futuro.

No se trata de empezar a prolongar cada uno de los momentos de nuestras vidas, ni hacer las cosas a destiempo, manejándolo deliberadamente cada persona. Podríamos aprender a vivir con el tiempo sin dejar que este nos controle. Hacer que cada minuto cuente, no significa hacer vivir con rapidez para lograr una cantidad mayor de acontecimientos. Se debe hacer la diferencia, con un manejo del tiempo que sea más significativo en el hecho de que disfrutemos lo que pasa en esos instantes. No dejemos que el tiempo nos controle, aprendamos a controlarlo para vivir en él, sin que nos afecte, el recuerdo en nuestro futuro. t* 13 *

Does Music Make You Smarter?

Por: Maria Camila Puerto, 11º

Music is one of the most powerful weapons to access our minds. Sound overrides consciousness, alter our moods, because hormonal discharges, modify our will, and stimulate our imagination and creativity. But does it makes us smarter?

We’ve all heard that classical music gives us a higher intelligence, and that the stimulatory effect is multiplied when babies listen to it. For example in the nineties, the theory that listening to Mozart music increased the intelligence of babies who listened became popular. This “Mozart Effect” had a positive effect on 36 students from the University of Wisconsin taking spatio-temporal reasoning tests. But still, according to the study, this effect only lasted for about ten minutes.

Now a day, almost all experts agree that studying music makes people smarter at music, but none are completely sure about making people in their daily lives smarter. University of Toronto psychologist Glenn Schellenberg said any mental stimulation before any test would help the individual get better results. He said, “Music changes how you feel, and how you feel changes your cognitive ability. There are small but general and long-lasting cognitive benefits.”

Many other experts seem to agree with Schellenberg when he talks about the cognitive benefits music gives to people. By “cognitive” it means the faculty, to take the information that is received or perceived and process it based on previously acquired knowledge. One study found increases in general cognitive skills (although not academic achievement) after two years of piano lessons in a kid.

14 *

Also, neuropsychologist Patel says; “if you look at the overall brain structure of highly musically trained people, you’ll see differences in the amount of gray matter in regions that have to do with music processing, like auditory processing or, for instrumentalists, hand-motor control.” And Zattore agrees with him when he comments, “It’s very clear from a number of experiments that if you do musical training, you find changes in brain structures attributable to that training. There are experiments that show that changes are greater if you begin musical training by about the age of seven. They’re still there if you begin later, but smaller in magnitude.”

Still, there is nothing completely certain. For one experiment that says that music makes people smarter, there is another one proving the opposite. What it is really certain is the discipline, sense of accomplishment, teamwork and perseverance music gives to people. It can be by learning an instrument or just by listening to it. Music is a pleasure for many and it should be appreciated by what it already means.

And as Schellenberg says, “so there is mounting evidence that music training has some kind of cognitive benefit. But nobody tries to justify math lessons because they make your poetry skills better.” So listen to music or learn an instrument because you like it, but not because it will help you increase your grades, or help you get a higher IQ score. As Aristotle wrote, music “makes the hearts of men glad: so that on this ground alone we may assume that the young ought to be trained in it.”t*

Eligiendo nuestro futuro Por: Martin Garcés, 11°

El tema de las materias electivas en los colegios son una estrategia adicional en la que los jóvenes podemos mostrar nuestra inclinación vocacional para las universidades.

Existe una gran variación de electivas, ya sea a través del colegio o algún otro medio externo que además de cumplir la función básica de complementar nuestra formación, nos permite explorar nuevas áreas de interés. Esta enseñanza tiene un gran impacto en el estudiante porque le ayuda a encontrar su vocación, y así, cuando llegue el momento de decidir qué carrera escoger, el joven que aprovechó las electivas, tendrá más elementos para decidir su futuro.

Me encuentro en mi penúltimo año escolar, los nervios de irme de casa y tener que enfrentarme la vida, existen y los enfrento cada día, pero me siento afortunado de tener una idea concreta sobre lo que planeo estudiar, en cierta forma me evita un peso adicional. Soy afortunado de que el Colegio Bolívar ofrezca electivas en Diseño Gráfico y Periodismo, temas que me interesan, y mediante las cuales he podido conocer y experimentar más a fondo dichas materias. A pesar de tener mis dudas, he logrado tener una idea más clara de cómo son, por lo que muchas inquietudes que tenía se han ido disipando. Sin embargo, reconozco que hay muchos estudiantes que no están tan seguros como yo.

A mi alrededor veo gente que tiene una idea general de qué desean estudiar; gente que cambia de gustos de manera tan cotidiana cortarse el pelo, y finalmente, están los que ignoran esta decisión porque están tan perdidos, que no tienen ni idea de cómo empezar ese camino. Si existiera una margen de electivas más amplia, creo que habría más personas como yo, y menos perdidos. No puedo negar que en este momento, el colegio ofrece una variedad, además de que también ofrece un buen programa para guiarnos a escoger una carrera, pero como todo en la vida, se puede mejorar.

No estoy proponiendo que el colegio ofrezca todas las posibles electivas; entiendo que los recursos no lo permiten, y debemos dejarle algo a las universidades que nos enseñen. Propongo que exista un lazo más fuerte entre el estudiante y las electivas. En la mayoría del bachillerato siempre se han ofrecido las mismas o muy parecidas; en décimo se ofrece más variedad, ya en once

y doce la variedad es astronómica, pero sólo se pueden escoger dos o tres. Si este cambio fuera más gradual, el estudiante que en este momento está en sexto, cuando llegue a doce, tendrá una idea mucho más clara para escoger electivas porque ha pasado por un proceso de aprendizaje más especializado, y su experiencia será superior. Sugiero que se haga encuestas a los jóvenes sobre qué les interesa, para así, por lo menos, cada año agregar una electiva nueva.

Por ejemplo, las electivas propuestas el año pasado para décimo, once y doce fueron las siguientes. En décimo se ofreció: Art, Computer art, Dance, Band, GIN y Performance Arts Productions. En once existe una gama más amplia pues todas las electivas ofrecidas en décimo están en esta lista a excepción de Computer art y dance, de las que una se convierte en Diseño Gráfico, y la otra ya no está disponible respectivamente; las nuevas electivas propuestas son Presentation Skills, Periodismo, Química II, AP-Comparative Politics, e Investigación del rol de la filosofía en la escuela entre otras electivas.

Finalmente, para doce existen más clases AP que en los años anteriores; además, los estudiantes pueden escoger como nueva materia Robótica, Autocad, Problemas Actuales de Colombia y Graphic Design II entre otras.

Puede ser que algunas electivas no sean ofrecidas en el currículo escolar, en ese caso, el colegio mediante alianzas con otras instituciones, pueden ofrecernos una gama más grande. Tal es el caso de los clubes escolares, que consisten en un grupo de varios estudiantes, a quienes les interesa cierto tema; ellos buscan un profesor con el mismo interés, y crean un club en determinada área. Ser parte de un club, aporta bastante para la carrera en la universidad; además de ser una maravillosa opción para aprovechar el tiempo libre y aprender lo que nos interesa.

Me queda poco tiempo en el colegio, y en verdad, este es un tema que creo se podría mejorar para las futuras generaciones. El mundo empresarial de hoy busca especializaciones, y si desde jóvenes empezamos esa búsqueda y experimentamos lo que nos interesa, sería un beneficio muy grande para nuestro futuro mundo laboral.t*

15 *

Por: Andrea Linares, 12°

A través de los años, se ha venido creando diferentes formas que puedan acercarnos a nuestros familiares y amigos a largas distancias, con el fin de mantenernos en contacto los unos con los otros la mayoría del tiempo.

El origen de las redes sociales se remonta alrededor de los años 90’s, cuando en 1995 fue creada la primera red social titulada “classmates.com” con el fin de permitir a los usuarios mantenerse en contacto con sus compañeros de colegio, universidad, etc. Más adelante, entre los años 2002 y 2003 aparecen portales como MySpace o Hi5, que comienzan a promocionar las redes de círculos de amigos en línea. Estas plataformas se hicieron tan populares que comenzaron a surgir con el paso del tiempo diferentes buscadores que facilitarían la vida de los usuarios de internet; empresas como Google, AOL y Yahoo emprendieron de esta forma grandes proyectos en torno a las redes sociales.

La evolución de las redes sociales es un tema que puede tratarse desde dos puntos de vista diferentes.

Hay quienes agradecen su aparición, ya que permite el contacto instantáneo con familiares y amigos; sin embargo, la otra mitad de la población considera que las redes sociales han evolucionado tanto, que se ha provocado un cambio bastante complejo en la forma en que nos relacionamos y compartimos los unos con los otros.

Actualmente, las redes sociales han avanzado de tal manera que han hecho que unas personas se acerquen más, pero que otras se alejen de igual forma; pues ya no existe tanto contacto físico o directo como lo había antes, en el que se podía

16 *

entablar una conversación personal y cara a cara con una persona. Ahora, por más de estar comiendo con los amigos en un restaurante o bailando en una fiesta como tal, las personas se dedican la mayoría del tiempo a prestarle atención a lo que sus teléfonos celulares tienen para ofrecerles. Conversaciones frías, secas y sin emoción alguna, son las que prefieren hoy las personas en su vida diaria, pues se ha vuelto una costumbre.

Gracias a esto, se desconoce todo lo que es una verdadera conversación; una charla con expresión y sentimiento

queda atrás, debido a la evolución e impacto que han tenido las redes sociales en nuestra vida.

Facebook, Twitter e Instagram, se han convertido en los encargados de transmitir lo que ocurre en nuestras vida, porque hemos decidido no hablar acerca de lo que nos pasa sino publicarlo. En la actualidad, si se nos presenta algún problema o complicación en nuestra vida, preferimos escribirlo en los 140 carácteres que tiene Twitter, y si queremos expresar la felicidad que

sentimos por conocer a un amigo lo publicamos de igual manera. Ya nadie se preocupa por atender al lema que tanta gente propaga, el Carpe Diem, que se basa en vivir y disfrutar el momento que se está viviendo; no, ahora nos desvivimos por tomar cuantas fotos y selfies sean posibles para capturar en ellas ese momento especial que se está viviendo. Pero que, a ciencia cierta no tiene ninguna esencia, pues se pierde esa oportunidad de disfrutar el momento, por intentar plasmarlo en una foto para que todos nuestros amigos la vean ya sea en Instagram o en Facebook.

Por esta razón, considero necesario reflexionar, para que nos demos cuenta del verdadero uso que le estamos dando a cada una de las redes sociales que desde hace un tiempo ya, hacen parte de nuestra vida. Las redes sociales son parte fundamental de nuestra sociedad actual, nos mantienen siempre cerca de los que tenemos más lejos, y a solo un click de distancia de poder hablar con quien nos plazca, pero, no podemos dejar que estas grandes conexiones sobrepasen lo que realmente es importante, el hecho de vivir aquí y ahora. t*

17 *

Colombianos Por: Emma Arango, 12°

Soy fan número uno de James Rodríguez, y quizás una de las hinchas que más celebró sus goles en el mundial.

También soy de esas que tiene la camiseta con la estampilla del 10 y de las que grita “James papacito” cuando celebra aquellos goles como el que llevó a Colombia a la cúspide del mundial. De igual forma, durante el mes de junio y julio me puse la tricolor día de por medio, ¡tanto!, que me tocó comprar la camiseta roja para variar un poco. Sí cierro los ojos y pienso lo que fue el mundial para todos los colombianos, diría que fue quizás una de las temporadas más importantes de la historia colombiana. ¡Qué dicha! seguir diciendo que “ese era gol de Yepes” y que Faryd logró romper un récord mundial. Me eriza poder recordar cómo las ciudades se paralizaban a la 1:30 p.m. cuando era hora del partido. Si íbamos perdiendo, no se escuchaba ni el más mínimo silbido de un pájaro, pero eso sí, si llevábamos la delantera, la ciudad parecía en feria. Cualquier persona que no sea de Colombia, diría que este sí es “un país con verdadera identidad”. Sin embargo, ¿tendremos realmente identidad?

Es ahí, cuando mi afición, mi amor por la selección y mi más grande emoción por el mundial, se disminuye íntegramente. Mi preocupación por que Cristiano no celebró el último gol del Real con James, o que si Cuadrado se va a quedar en la Fiorentina, se escabulle simplemente.

Me pregunto, si tanto nos emocionamos por el triunfo del equipo, ¿por qué no disfrutamos igualmente las campañas

18 *

políticas? ¿Por qué no damos un poco de nosotros para mejorar nuestro país, y no solo nuestro fútbol? ¿Cómo es posible que cantemos el himno nacional a todo pulmón mientras la selección juga en el Maracaná, pero no tenemos ni la menor idea de cuál es el significado de su letra? Creo que todas esas pancartas y avisos que vemos por las calles, diciendo que somos orgullosamente colombianos, son solo un decir. Muchos empezaron a ser “orgullosamente colombianos” cuando Colombia pasó a octavos, pero otros se avergüenzan de nuestro desarrollo, y constantes problemas socioeconómicos.

Me tomo el atrevimiento de decir que aunque nos encontramos ante constantes problemas a nivel mundial, y es necesario brindar ayuda a aquellos que la necesitan, muchos colombianos lloran de tristeza y hacen donaciones de millones de pesos a fundaciones fuera de nuestro país, sin darse cuenta de que ese mismo dinero cambiaría la vida de muchos colombianos. Es así, como nos encontramos con seres humanos ciegos y arribistas, que se niegan a brindar un aporte a Colombia, pero dan la vida por donar miles de millones de pesos al otro lado del mundo porque, “allá sí vale la pena” o “eso los hace ver bien”.

Si queremos ayudar, aportar y sentir la satisfacción de dar, ¿por qué no empezamos mejorando las altas tasas de pobreza, analfabetismo y desempleo en nuestro país?

Vemos el documental de “Kony” y se nos parte el alma en mil pedazos, pero pasamos todos los días por Siloé, vemos

las 24 horas del día Agua Blanca de lejos, y seguimos derecho acostumbrados a ver el caos día a día.

Todo desemboca en la cuestión de que ser colombianos verdaderos, no significa solo apoyar a la selección Colombia; y si bien es cierto, también soy una de las que cae en la trampa al pensar que con un cierto código de vestir y cuatro o cinco dichos que decir, ya soy una colombiana de corazón. Sin embargo, igual que muchos, no abro los ojos para darme cuenta de que lo que le falta a nuestro país, es identidad y verdadero nacionalismo. Desde hace muchos años, somos una mezcla de razas, mezcla de culturas, y aunque este no sea un factor negativo, no nos damos la oportunidad de conocernos, de aceptar nuestras diferencias, y de tener una ideología propia y no foránea.

Nos falta saber quiénes somos y qué necesitamos. No basta con alentar a nuestro equipo con unos aguardientes, con besar la camiseta cada vez que se mete gol; necesitamos ser colombianos las 24 horas del día y los 7 días a la semana, no hay justificación para no hacerlo.

Dicho en otras palabras, la sociedad colombiana tiene que dejar de ser colombiana solo cuando le conviene. No podemos ser colombianos solamente cuando nombran a Medellín, como la ciudad más innovadora del 2013, ni cuando Colombia se vuelve el equipo estrella del mundial.

Tenemos que ser colombianos cuando las fuerzas armadas invaden nuestra ciudad, colombianos cuando nuestras

campañas políticas se ahogan en corrupción, colombianos cuando las altas tasas de narcotráfico denominan nuestra patria como uno de los países más violentos del mundo.

Si tanto nos gusta estar orgullosos de nuestro país, no podemos pretender ser solamente sus ciudadanos cuando de vez en cuando se destaca. Así como todos alientan las barras bravas, también debemos alentar a nuestro país para un mejor futuro. Por ende, los invito a todos a aportar para la nueva cara de nuestra nación. No es una invitación a decir, “amo ser colombiano”, es una invitación a ver el noticiero todas las noches, leer el periódico una vez al día, comentar, argumentar, sustentar tus propias opiniones con sus familiares, amigos, colegas etc. No se trata de crear controversia ni de pelear en las redes sociales por Santos o Uribe, se trata de dar todo por llegar a un acuerdo, un pacto entre todos que brinde a Colombia la oportunidad de hacer un verdadero cambio y empezar desde cero. ¿Si algunos desean la paz, pero otros la guerra, nos quedaremos en este intermedio por siempre?

Lo cierto es que el agua y el aceite nunca formaran una solución. Creo, que ser colombianos de corazón, implica encontrar nuestro propia identidad, aceptar nuestro país tal como es, y brindar un aporte, así sea pequeño para un mejor mañana. De esta manera seremos colombianos del alma, porque apoyamos nuestro país hasta la muerte, no como aquellos que fingen amar el amarillo azul y rojo solamente cuando les conviene. t*

19 *

Un nuevo comienzo Por: Giulia Carcano, 11º

A mi papá siempre le encantaba levantarse temprano para ir al gimnasio. Le gustaba hacer ejercicio y charlar con sus amigos como en su Italia natal, donde acostumbraba desayunar en un café con sus compañeros, antes de ir al trabajo. Le gustaba hacer deporte, mas lo veía como una rutina más para mantenerse saludable.

Cierto día cuando mi papá tenía 46 años, su mano comenzó a temblar y todo cambió. Consultó con un neurólogo y después de hacerse muchos exámenes, le diagnosticaron el mal de Parkinson; una enfermedad neurodegenerativa que afecta una zona del cerebro llamada sustancia nigra, y encargada de producir un neurotransmisor llamado dopamina, que hace funcionar los músculos del cuerpo.

Esta enfermedad se caracteriza por el temblor y la rigidez.

Pero, para este mal no hay una cura definitiva, lo más parecido es una cirugía de cerebro, que si tiene éxito, por 15 años mejora la calidad de vida del paciente, y consiste en la instalación de un microchip en el cerebro. El tratamiento que le formuló el neurólogo a mi padre consistía en tomarse unos medicamentos y hacer ejercicio moderado, ya que la cirugía puede ser muy riesgosa, y se considera la última opción para los enfermos. El médico consideraba que si exageraba el ejercicio, su cuerpo gastaría la poca dopamina que le quedaba y su temblor aumentaría.

Afortunadamente, mi padre siempre ha sido optimista y lo fue también el día que se enteró del diagnóstico.

Inmediatamente, pensó que tarde o temprano iba a encontrar una cura para la enfermedad; nosotros no la conocíamos bien, de hecho yo no sabía de su existencia, pues en ese momento tenía 10 años. Muy pronto el deterioro causado por la enfermedad se empezó a notar. De repente, no podía correr; al caminar no podía avanzar distancias con paso

20 *

rápido; comía con lentitud y se demoraba mucho más tiempo en sus actividades diarias, como afeitarse. Él y todos nosotros, veíamos que la enfermedad avanzaba sin parar; pero sólo al principio, mi papá sintió impotencia debido al deterioro tan rápido.

Más adelante, en un viaje a Nueva York en familia, todo cambió. Por esos misterios de la vida, el pasajero que estaba sentado al lado de nosotros en el avión, era un terapeuta colombiano que vivía y trabajaba en Nueva York en dos hospitales, donde tratan a personas con enfermedades neurodegenerativas. El notó la enfermedad y le preguntó a mi padre si hacía ejercicios especiales para pacientes con Parkinson y lo invitó a su consultorio. Mi papá fue casi a regañadientes, ya que no creía que esa cita pudiera ser importante. La verdad es que no sólo fue importante, sino además, decisiva para la vida de él y de toda la familia.

Aprendimos con este terapeuta que el ejercicio era el secreto para luchar contra este mal; los ejercicios que le recomendó hacer principalmente, eran de equilibrio y consistían en subirse a diversos tipos de balancines, mantener el equilibrio con los dos pies o una pierna sola, e incluso, uno más complicado que era con los ojos vendados.

El equilibrio es muy importante en la vida cotidiana, sobre todo en los enfermos de Parkinson porque tiende a desaparecer, y por tanto, se pueden caer con mucha frecuencia.

A mi papá le cambió la vida saber que sí podía hacer algo al respecto, y no solo sentir que su enfermedad le aumentaba cada día más.

De regreso a Cali, empezó a frecuentar la Fundación Parkinson

de Colombia, donde se hacen ejercicios similares a los que le indicaron en Nueva York, pero los recomendaban solo a pacientes en estados más avanzados de la enfermedad.

Aprendimos que estos ejercicios, se pueden hacer para que la enfermedad no avance con tanta rapidez.

Luego, con mucha dedicación, mi padre ayudó a organizar una competencia de 5km en Cali, para recoger fondos para la Fundación Parkinson. Esta carrera se llama Run For Parkinson, que se corre al mismo tiempo en muchos países, el 10 de abril, día mundial del Parkinson. Aproximadamente, 600 personas participaron, entre ellas un grupo de deportistas élite que muy pronto cumpliría un rol muy importante en su vida; lo invitaron a entrenar con ellos. Cuando mi padre llegó a este centro de alto rendimiento no podía trotar, ni podía hacer ejercicios que requieren un mínimo de coordinación.

Sin embargo, a los pocos meses, se dio cuenta de que su cuerpo iba mejorando con el ejercicio; volvió a trotar, destreza que ya daba por perdida. Entrenando día tras día con verdaderos deportistas y casi sin darse cuenta, empezó a rendir como ellos y participó en una carrera considerada el Dakar de las carreras a pie: el Cruce de los Andes. Esta es una competencia de más de 100 km para cruzar los Andes entre Chile y Argentina. En esta competencia de tres días, acampando en las montañas, logró lo que hasta el día

de hoy, ningún otro enfermo de Parkinson, haya podido lograr. Está como todas las carreras tiene unos tiempos para terminar, y mi papá, aunque se había lesionado los pies al segundo día, la terminó en un total de 18 horas, durante tres días. Así, logró vencer no solo los Andes y la enfermedad, sino que también descubrió una fuerza interior que no creía poseer.

A raíz de lo anterior, ha participado en campañas para demostrar que sí se puede. Padecer esta enfermedad no quiere decir que es el final de la vida, se puede ver como otro comienzo. Muchas personas que la padecen, han encontrado en mi padre una fuente de inspiración para luchar contra ella, e igual que él, siguen adelante con optimismo. Él ha seguido entrenando con la disciplina que lo caracteriza, diariamente; desde hacer una rutina de pesas hasta hacer una travesía de 30 km un sábado por la mañana. Ha logrado además, que le disminuyan la dosis de los medicamentos que debe tomar para controlar los síntomas de este mal.

Después de haber pasado ya siete años desde el diagnóstico, se puede concluir que el ejercicio y los entrenamientos constantes son los que logran detener esta enfermedad. Es así como el deporte, sin pensarlo nos puede cambiar la vida, y no es una frase de cajón. Mi padre es la demostración de que también a cualquier edad, sano o no, siempre se puede lograr lo que se quiere con determinación y perseverancia.

Inclusive, cuando él estaba sano, no se hubiera imaginado ser capaz de asumir una competencia tan dura y exigente como el Cruce. Por esta experiencia personal, me permito invitarlos a todos a reflexionar, sobre cómo la perseverancia y el deseo de superación nos lleva a que todas las personas sanas o no, logren sus objetivos. t*

21 *

El desvío presupuestal

Por: Marianna Mejía, 11°

Nunca se había visto que la cultura del Valle del Cauca llegase a los extremos que tenemos hoy, debido a la falta de recursos que debieron ser entregados por el gobierno a las instituciones públicas que promueven la educación y la cultura del departamento.

Sin embargo, esta crisis que tiene sumida a varios entes culturales se veía venir, ya que se han sumando año tras año al déficit presupuestal, pues el gobierno no ha hecho los desembolsos para el buen funcionamiento y manejo de éstas. Es decir, no se cumple la ley que ordena a los gobernantes de turno hacer las entregas de dinero destinadas a la cultura vallecaucana como el Instituto de Bellas Artes, la Biblioteca Departamental, la Orquesta Filarmónica de Valle, Incolballet y la Universidad del Valle, entre otras. Los dineros no entregados suman alrededor de 11,000 millones de pesos, lo que hace inviable que estas instituciones puedan cumplir un buen desempeño y fomentar la cultura en el pueblo vallecaucano. El gobernador Ubéimar Delgado, aduce que el retraso de la entrega de los recursos se debe a que el departamento entró en la ley de quiebra, y por esta razón le dio prioridad a otros institutos que para él tenían mayor relevancia y tal vez, eran más significativos hablando. Estas desiciones son las que ponen por encima del bien común o público las estrategias políticas, la consecución de votos futuros, y la demagogia gubernamental. Sin embargo, los ciudadanos tienen derecho por ley, al gozo del patrimonio cultural de la nación. ¿Qué sería del Valle del Cauca sin la biblioteca departamental, una de las más visitadas en el país, después de la Luis Ángel Arango?. ¿Qué sería si no existiera Incolballet, una institución dedicada a promover la educación de los niños y la formación de bailarines que hoy, nos representan a nivel mundial dejando en alto el nombre de Colombia? Y, ni qué decir si careciéramos de la principal universidad pública del departamento que nos ha llenado de orgullo, preparando grandes profesionales de la medicina, ingenieros, y educadores entre muchas otras exitosas profesiones, que forman parte de nuestra región vallecaucana. Por este motivo, no se entiende cómo puede pasar a un “segundo plano”, y negarle los dineros requeridos para la preparación y recreación del pueblo.

22 *

A pesar de todo, es incomprensible que al gobernador haya que recordarle lo importante y necesario que son las entregas de estos recursos en las partidas asignadas, y no a cuenta gotas generando una situación de inestabilidad, en la

que tuvo que intervenir la ministra de cultura Mariana Garcés, que le dio claridad y puso en orden este problema financiero. Debería ser obligación que estos institutos no llegaran a estas instancias en las que es necesario salir a protestar a la calle, y poner en público conocimiento una problemática que se habría debido enfrentar drásticamente, para evitar este momento en el cual la crisis ha tocado fondo.

Considero que ha habido falta de gestión para la consecución de los recursos, y la exigencia de la entrega de los ya aprobados. No se puede por el simple hecho de que el gobernador piense que se deben ajustar los cinturones, declinar el cumplimiento de la ley. Estos dineros aprobados por la asamblea departamental, deberían ir directamente a un fondo o fideicomiso que garantice la entrega de recursos aprobados para el sostenimiento de estas instituciones. De esta forma, se garantizaría que el gobernador cumpliera con la ley, y no destinara los recursos de la cultura para tapar huecos fiscales y burocráticos.

De hecho, el deterioro de las entidades que dependen de dineros públicos se debe casi siempre al mal manejo de estos recursos y a la entrega o a las aprobaciones tardías de dichos presupuestos. Obligando a muchas de estas entidades a desviar su objetivo cultural para dedicarse a conseguir recursos económicos que garanticen la supervivencia de escuelas, universidades, bibliotecas, etc. Existen excepciones, como por ejemplo en el Valle del Cauca, de dos entes culturales renombrados como el Festival Petronio Álvarez, patrocinado con dineros del Estado porque es declarado patrimonio cultural, y el segundo sería Delirio que también representa la cultura vallecaucana en el arte de la salsa, y los actos circenses que a diferencia del Petronio Álvarez, es autosostenible, financiado por empresas privadas.

Además, tenemos una tradición única y netamente caleña como la celebración del Día del ahijado, en el cual por costumbre se entregan macetas, elaboradas de una forma artesanal que le dan un toque mágico a los dulces, alfeñiques, mariposas, serpentinas que adornan y engalanan unos palos de balso que sirven de eje central para armar las macetas. Debemos preguntarnos, si valdría la pena dejar perder o dejar que poco a poco se vaya acabando esta ancestral celebración, sólo porque el Estado no la ha considerado lo suficientemente importante,ni significativa, para asignarle un presupuesto que garantice que el conocimiento que tienen hoy estos artesanos tan bien conocidos como maceteros, pase de generación en generación.

Sería muy importante que los jóvenes de mi edad empezáramos a mirar la tradición de la cultura y gastronomía de nuestro departamento como un verdadero patrimonio que sea heredable a las futuras generaciones, y que defendamos desde ya, para cuando dirijamos las riendas del departamento y ¿por qué no del país? Seamos nosotros los encargados de defender y velar que estos recursos públicos sean bien distribuidos, bien manejados y bien invertidos en la cultura.

Por lo tanto, considero de gran importancia que esta generación empiece a interesarse por conocer los problemas que se debaten hoy, buscando que en un futuro cercano, queden resueltos con un presupuesto aprobado y asignado de por vida. t*

23 *

By: Susana Rojas Londoño, 11°

The

There is a unique spot, not really known to many, in the middle of India and Pakistan, near the Shina and the Wakhi tribes, situated on top of the world in the rooftops of the Himalayas. This more or less inaccessible valley contains a population of approximately 30,000 people, who are practically cut off from the rest of the world. The Brusho people live in Hunza Valley, this culture has an extensive history that dates back to the 4th century, to the inherited Greek genes of Alexander the Great’s soldiers.

They are mainly Muslims, and their language is Burushaski, which is completely unique since there hasn’t been any evidence that relates it to any other language. Exploring more into their genes, there are existing traces of Sinti Romani, and Bartangi genetic composition, which mainly translates to the gypsies descendants of Eastern Asia. Apart from the beautiful landscape, the Hunza people have other great advantages and characteristics.

For example, they have the highest literacy rate of the region, and they have an unbelievable life expectancy.

Their life expectancy doubles in comparison to their neighboring countries. Why? The Hunzas have been perceived as exemplary models to leading a healthy lifestyle. Theorists pose that the Hunza’s longevity is due to their healthy diet composed of organic food that supplies their nutrition with ideal nutrients. However, other factors, such as their level of exercise, and their healthy environment surrounded by fresh air and vegetation, perpetuate their longevity. Although some call it myth, there have been various cases that report survivors living until 130-145 years of age.

Another key feature to note is that the longevity of the Hunzas is not only characterized by how long they live, but also by their exceptional quality of life. These people have unlimited energy and boundless fervor, yet still recognized as unexpectedly se24 *

Infinity of Hunzas rene. Sickness and diseases are not common threats to the health of the Hunzas, and are rarely experienced by them.

Some research states that the way people develop is influenced by the manner in which one is habituated to perceive aging. For example, the Hunzas are energetic and infectiously youthful without taking into account what their chronological ages are; even when they are one hundred years old, they are not considered old as they perform all the functions any youngster is expected to do. Although in the Western hemisphere the average life expectancy is about seventy years old, for the Hunzas that number is nowhere near the end of their life. A Hunza woman may be eighty-years-old, and that is equivalent to the appearance of a forty-year-old western woman. Also, it is not infrequent for a ninety-year-old man to start having kids at that age.

It’s impossible not to stop and wonder if these people carry a special secret for their longevity, and the truth is they carry out many secrets. As mentioned before, their diet is the primary factor that influences their endurance. Digging deeper into it, we discover that they follow the model proposed by father of modern medicine, Hippocrates. Here is when the popular saying of “You are what you eat” makes sense. The Hunza’s nutrition is really different to that or the modern societies, especially those in the Western hemisphere. For example, we are told repeatedly that the breakfast is the most important meal of the day, however, the Hunzas follow a different pattern. Waking up at five am every morning, the Hunzas immediately employ arduous physical labor with an empty stomach. They only eat twice a day, eating their first meal at noon. Another difference with the Western civilizations is that they eat for the primary purpose of maintaining a healthy life, rather than for pleasure. Their food is entirely fresh and free from any chemical condiments; it is completely natural. Their gardens and cultivation fields are free of pesticides as well as from fertilizers, meaning they lead a 100% organic lifestyle. More specifically, their diet is mainly composed by grains, fruits, and vegetables, which are consumed mostly raw and fresh. Milk, cheese, and especially yogurt are key suppliers of animal protein, which occupy a major role in their nutrition. In addition, nuts also constitute a principal role in the Hunza’s diet. On the other fork, meat is rarely consumed; it is served only for special occasions and celebrations. The former explains why they have such an efficient and fit digestive system. Their special bread, ‘chapatti’, makes part of every meal (Recipe provided below).

This bread is constituted by all vital elements and indispensible nutrients, giving it a brownish appearance, since it is not refined. This bread is rich in Vitamin E, which plays a key role in the health of the maintenance of sexual functions. This is perhaps, why men can conceive children when they are ninety years old. Estimates by the United States Department of Agriculture show that the average intake of calories for Americans daily is of about 3,300, while Pakistani doctors estimate that the daily intake of calories for the Hunzas is of about 1,900. Another interesting fact about the Hunzas, is they give their body a time to revitalize, therefore, they fast every spring for a week.

Therefore, all these unique characteristics prove why they are so special.

Continuing to explore their uniqueness, other factors are found that influence the Hunza’s longevity, for example, it is of great importance to appreciate the importance of exercise. The Hunzas practice an intense daily physical labor, and they also take daily walks and hikes in the Himalayan mountains for about twenty km. Their exercise not only brings healthy benefits to the body but also to the mind. To complement their physical exercise, they value a type of yoga, which they mix with sessions of meditation, which provides them the benefit of relaxation and mental health and the ability to administer their energies properly.

At work, when they pause to take a break, they focus on themselves; they do not talk, but instead listen and appreciate the silence of their soul. The Hunzas are completely synchronized with nature; they wake up when the sun rises and go to sleep when the nightfall comes. Their bodies are already used to this natural system, since they don’t posses any factors that distract them from it, such as artificial illumination (electricity, oil, gas). A key fact to take into

account about healthy living is that “your deepest hours of regenerating sleep occur before midnight,” and the Hunzas follow this wise advice.

In regards to the mental health of the Hunza people, it is important to notice that they don’t worry about the future or the past; they just live the present. This may account for the lack of stress related diseases. The Hunzas don’t have any self-esteem problems, and they never experience negative feelings of self-doubt, nor the fear of failure. The former proves that the Hunzas have accomplished the utopian ‘peace of mind’ we constantly dream about in the West.

Recipe for a typical Hunza Chapatti bread: 4 cups of water 3.5 (three & one-half) to 4 pounds of buckwheat or millet flour 1.5 (one & one-half) cups of coconut oil or canola oil 1.5 (one & one-half) cups of natural unrefined sugar 16 ounces of honey 16 ounces of molasses 4 ounces of powdered whey or soya milk (one-half cup) 1 teaspoon sea salt 1 teaspoon cinnamon 1 teaspoon ground nutmeg 2 teaspoons baking powder (non-aluminum) While Hunza Diet Bread has a taste that is very satisfying and chewy all on its own, apricots, raisins, chopped walnuts, almonds, or sliced dates can also be added.

Mix all the ingredients. Grease and lightly flour your cooking pan(s). Ideally, use baking trays with 1-inch-high sides. Pour batter into pan(s) to a level of one-half an inch deep. Bake at about 300 degrees Fahrenheit (150 C) for 1 hour. After baking, dry the bread in the oven for two hours at a very low heat - 90 degrees Fahrenheit (50 C). After the bread has cooled, remove it from the baking pan and cut into approximately 2-inch x 2-inch squares. Store it wrapped in cloth in a container.” t* http://thepdi.com/hunza_health_secrets.htm 25 *

Contaminación Por: Isabella Vásquez 12°, José Carlos Yory 11°

Hoy, la tecnología tiene una gran participación en nuestras vidas, ya sea para nuestro entretenimiento, comunicación o beneficio. La televisión como medio de comunicación está al alcance de todos, sin importar el estrato social, el sexo o la edad. Con el paso del tiempo, para nadie es un mito que la televisión se ha convertido en un arma de doble filo para quien la ve, atentando contra sus pensamientos y acciones que se asimilan y se adaptan de la pantalla. En la mayoría de los casos, se presenta a los espectadores una programación cargada de temas que despiertan el interés general del público. En nuestro país, la violencia, las drogas y la repugnante imagen que se les da a las mujeres son los temas preferenciales que logran más rating. Los niños y los jóvenes son los más perjudicados por este medio audiovisual, ya que en la mayoría de los casos puede que no diferencien entre la realidad y la ficción, es decir, entre la vida real y la telenovela. Personajes como Pablo Escobar, son protagonistas de telenovelas vistas por muchos menores de edad que en la mayoría de los casos, idealizan sus actos y se dejan afectar por la historia, tanto así, que se vuelve parte de su vida cotidiana.

A partir de esta

26 *

visual

problemática social, tribuna* realizó una encuesta a 160 niños que actualmente cursan segundo, tercero, cuarto y quinto de primaria en el Colegio Bolívar para constatar si ven telenovelas o no, si lo hacen en compañía de un adulto o solos, y la cantidad de horas diarias que dedican a verlas en el caso de que lo hagan. De esta manera, se pudo concluir, sobre el impacto que el contenido de las telenovelas puede estar generando en el desarrollo de la personalidad de nuestros niños.

Según la encuesta realizada, más de la mitad de los niños ven telenovelas en la edad en la que deberían estar disfrutando de juegos y distracciones infantiles. Son televidentes asiduos de una programación categorizada para mayores de 12, 15 o 18 años, edad que normalmente, ningún niño de primaria tiene. El contenido de estas telenovelas puede ser muy fuerte para un niño que está formando sus bases morales y que se encuentra en una etapa de formación de su personalidad. Para este desarrollo primordial en la vida de un ser humano, la realidad es que las telenovelas no aportan los valores morales ideales. Aparte de recibir ese contenido negativo, es grave que los niños vean este tipo de espectáculo sin compañía de un adulto responsable que se encargue de filtrar la información transferida, y de aclarar dudas sobre los acontecimientos. En las respuestas obtenidas, muchos manifestaron que, aunque ven las telenovelas en compañía de un adulto, en la mayoría de los casos cuando no entienden qué pasa tampoco les explican lo sucedido en el programa. Esta situación no solo es indebida, sino que da paso a la confusión en los niños pues al no entender lo que pasa en las telenovelas, tendrán que obtener sus propias conclusiones para asimilar lo que ven.

Es ahí donde en la medida que crecen, la influencia de lo que ven en las telenovelas, se ve reflejada en la imitación de conductas inapropiadas.

A decir verdad, si hoy es frecuente que los niños vean telenovelas, debe haber un tipo de censura respecto a lo que se está trasmitiendo. ¿Cómo es posible que después de tanto sufrimiento por parte del pueblo colombiano, se presenten programas con énfasis en el oscuro pasado de nuestro país?

Si en verdad queremos borrar por completo esa imagen, y la fama a nivel internacional de la que nos molestamos

los niños reemplacen actividades físicas o artísticas por ver televisión, así solo lo hagan cuando tienen tiempo libre, no debe ser la televisión la única solución cuando no se tiene nada para hacer.

cuando nos clasifican en unos cuantos estereotipos, debemos asegurarnos de que nosotros mismos no la sigamos promocionando, pero, ¿cómo hacerlo si nuestro entretenimiento se basa en ella? Como sociedad, impulsamos este mal al pautar y dar rating a telenovelas como El Capo que hoy transmite su tercera temporada, después de dos exitosas series pasadas a nivel internacional. Más grave aún, es que se produzcan telenovelas como La Viuda Negra, presentada primero en el extranjero que en la televisión nacional. Está bien que se publique la historia y todo lo que ha tenido que vivir el pueblo colombiano en el pasado, pero este conocimiento debe llegar de una manera en la que se informe, sin que el televidente infantil sea expuesto a imágenes de gran impacto con conductas inapropiadas. Las drogas, el sexo, el alcohol, la violencia, son temas que los niños deben conocer, pero la televisión no es el medio adecuado para hacerlo ya que solo lo hace con el fin de alcanzar un rating, y satisfacer al público como medio de entretenimiento. Muchas telenovelas como La Ronca de Oro, que cuenta la historia de Elenita Vargas, poseen fuertes contenidos, igual que la mayoría de las otras telenovelas, sobre las cuales los estudiantes afirmaron ver como Avenida Brasil, Fugitivos, y Tu Voz Estéreo. En consecuencia, no debería asombrarnos que los niños crezcan con actitudes rebeldes, cada vez menos interesados en asumir conductas apropiadas para ellos, cuando ven desde niños personajes y situaciones que les presentan un mundo violento y sin moral.

Por otro lado, la cantidad de tiempo que un niño le dedica a ver televisión está por encima de las dos horas. La mayoría de los encuestados afirman que pueden dedicarse toda la tarde o toda la noche a ver telenovelas. Este hecho es de suma gravedad ya que independientemente, de si lo hacen solos o acompañados, conlleva efectos secundarios. Según varios estudios, los niños que dedican mucho tiempo a ver televisión tienden a ser menos creativos e imaginativos, alejándose de su infancia. De ahí que sea muy común, que a un niño teleadicto no le guste leer ni hacer ejercicio, y presente además, un deterioro en su rendimiento escolar.

En extremo, esta podría ser una de las causas de los desórdenes alimenticios de todo tipo. No se puede dejar que

Por estas razones y otras más, es que los padres deben estar enterados de esta situación pues es claro que si no se interviene, puede traer consecuencias difíciles de tratar. También, es importante que los padres estén enterados de lo que sus hijos miran, pero esto no significa ver pasivamente televisión con ellos, sino orientarlos y controlarlos para que miren programas con personajes y temas que son ejemplos positivos, tampoco se puede utilizar la televisión para evadir temas que deben ellos mismos tratar con sus hijos; como hablar sobre el sexo y la violencia. Por lo tanto, es necesario establecer reglas y horarios en cuanto al uso de la televisión para que no se vuelva un mal hábito. Los niños son parte fundamental del desarrollo de nuestra sociedad, por ende, debemos guiarlos por buen camino y aportarles bases morales para que puedan crecer y ser los ciudadanos ejemplares que tanto anhelamos tener. Tiene que haber una concientización sobre el uso que los niños le están dando a la televisión, y cómo se debe actuar para evitar estos pésimos hábitos, antes de que sea muy tarde. ¡Padres! Es hora de responsabilizarse de lo que sus hijos ven en televisión. t*

27 *

Pr: Mateo Fortich, 11°

Cuando oigo a alguien hablar sobre “los buenos tiempos”, siempre me viene a la mente aquella buena década de los 50s. Mujeres con vestidos de lunares y peinados a lo “Marilyn Monroe”. Hombres con cera para el pelo moviendo sus pies al son del Rock & Roll. Sin embargo, algunos recordarán los buenos tiempos como una época en la que el trabajo, duro recompensaba a aquellos que se esforzaban.

Un buen proyecto implicaba ir a la biblioteca más cercana, y buscar un tema específico entre la variedad de escritos que había disponibles. Comunicarse con alguien más, significaba ir a su casa, tocar la puerta y conversar. Además, alguien que quisiera informarse tenía que sucumbir ante la rutina de despertar, caminar hasta la puerta y recoger el periódico. Todos hacían lo necesario para alcanzar sus metas sin importar el esfuerzo que estas requerían; las personas reconocían que para obtener algo debían trabajar.

Ahora, todo se ha facilitado exponencialmente. Hemos caído en la cultura de “¡Lo quiero ya!”. En el 2009, Stian Reimers (miembro del Centre for Economic Learning and Social Evolution en Londres) condujo un experimento en el que se le ofreció a un grupo de personas la posibilidad de ganar 45 libras en tres días o poder ganar 70 libras en tres meses. La mayoría de quienes fueron parte del experimento eligió las 45 libras. Reimers concluyó: “Nuestra investigación muestra que las personas con una actitud impulsiva de querer dinero hoy, ignoran el futuro en todos los sentidos”.

Estamos cegados por nuestro deseo del placer inmediato y no pensamos en las consecuencias que estos deseos puedan traer Hemos aprendido a rendirnos, si no lo encontramos en Google o si no obtenemos lo que queremos, en el instante en el que lo queremos. Todo lo tenemos a la mano gracias al internet. No piensen que lo considero inútil, pero sí creo que puede ser un agente incapacitante para algunas personas. Ya “no somos capaces” de levantarnos e ir a la biblioteca para aprender; “no somos capaces” de viajar para hablar con alguien personalmente; ya “no somos capaces” de esperar o si quiera de pensar.

28 *

Buscamos resultados inmediatos y no estamos dispuestos a esperar para obtener nuestra debida recompensa. Las relaciones entre personas ya no tienen aquel encanto romántico que expresa Goethe en su reconocida obra “Werther”. Cada roce entre Werther y su amada era un pecado para él, y él la adoraba no para tenerla físicamente, sino para compartir con ella una relación más intelectual. En cambio ahora, los hombres y mujeres buscan saciar sus deseos inmediatamente, y no esperan ni siquiera conocerse uno al otro para estar juntos. Una cita ya no es el encuentro único que era antes. Ahora, los novios están sentados a lados opuestos de la mesa, y aún así “chatean” entre sí, en vez de establecer una conversación y mirarse a los ojos.

La complejidad del vasto lenguaje español se ha reducido a frases degradantes como “ola ke ases” en las redes sociales, chat o hasta en nuestras discusiones. Puede sonar cómico cuando se oye, pero cuando investigamos acerca de los orígenes de nuestra lengua, podemos darnos cuenta de que frases como esta lo reducen a unas pocas palabras absurdas.

Nos estamos acercando poco a poco al futuro, con los increíbles avances que hacemos en la tecnología y en la ciencia.

Sin embargo, la infinita cantidad de teorías acerca de nuestro origen siembran duda en nosotros: ¿Quién soy? Nuestras creencias son puestas a prueba. No critico sus convicciones, pero ahora que hay tantas verdades, tal vez ninguna

en realidad lo sea. ¿Y si todas lo fueran, entonces cuál sería nuestra identidad? Cada día veremos otra teoría científica o religiosa acerca de nuestro origen, y como tenemos tantas opciones, será cada vez más difícil asumir una identidad. ¿Y si nadie puede llegar a tener identidad, quien podrá ser ese individuo único que es distinto de los demás; el que logró encontrarse a sí mismo? Los avances que hacemos vienen a su vez con un debido retroceso; nuestras necesidades inmediatas han hecho que la ciencia nos provea respuestas, pero a su vez, nos ha dejado sin identidad.

A todo logro lo acompaña un sacrificio. Esta es la lección que he aprendido al ver las maravillas que nos trae el internet con la inmediatez de sus redes sociales, juegos online e image-sharing services. Todas estas maravillas muestran su desventaja cuando las personas que las usan se vuelven esclavos de ellas; han obtenido una nueva forma de comunicación a un alto costo. Pero como ahora deben saber, no es solo el internet lo que nos hace mal; nuestra falta de identidad y nuestra actitud conformista lo han facilitado. Esta cultura de “¡Lo quiero ya!” ha sido nuestra caída. Si en verdad queremos volver a “los buenos tiempos” debemos controlarnos y ser pacientes. Así que, esforcémonos, trabajemos duro y evitemos volvernos “uno más en la multitud”. ¡Dejemos nuestra huella en el mundo y hagamos un cambio! Avancemos con cautela, si queremos avanzar de verdad.

No obstante, es muy difícil para un ser humano hacer las cosas inmediatamente, puesto que no dispone del suficiente tiempo para hacerlas. Se asignan deberes, tareas, misiones y objetivos sin límite de asignación a los estudiantes y a otros empleados. Esto es porque las personas (especialmente los profesores y jefes) se han sumergido en sus propios intereses y deseos y no se dan cuenta de que sus acciones y órdenes (que carecen de sentido) afectan de gran manera el desarrollo de un ser humano competente. Si un ser humano aprende que dar su mayor esfuerzo no le beneficiará en nada (porque tanto trabajo solo logró darle más trabajo), terminará siendo un holgazán y un desdichado, se preguntará ¿de qué sirve esforzarme si no gano nada? Tristemente, me encuentro en esta misma situación. Y sin ánimo de ofender, me he puesto a pensar: si tengo tanto que debo hacer para la semana de receso, entonces no es de receso en realidad; los únicos que obtienen este beneficio de estar en receso, son los que asignan estas interminables torturas. ¿Entonces, porqué el ser humano se enfocaría en completar un deber si no siente satisfacción cuando termina lo que se propone?

Me explico, cuando una persona termina un trabajo que es fruto de su esfuerzo, naturalmente se sentirá orgullosa de él; pero si su trabajo no es apreciado, no tendrá esa satisfacción. Seremos casi objetos inanimados por nuestra falta de satisfacción. ¡Si se sigue así, la raza humana terminará siendo más robótica que humana!

Es mi preocupación y mi tristeza la que me impulsa a escribir Añoro que mis palabras puedan llegar al menos a una persona. ¡QUIERO QUE CONOZCAN MI SUFRIMIENTO!. Y honestamente, no entiendo por qué no es un tema de preocupación para todos. Tantos años de errores y logros han sido desterrados al olvido. “Los pueblos que olvidan su historia están condenados a repetirla” afirma el escritor Marco Tulio Cicerón. ¿Estaremos tomando estas palabras a la ligera? Todos nuestros errores y crímenes cometidos volverán a nosotros en algún momento, ¿cuánto tardaremos en darnos cuenta de esto? Para concluir, quiero replantear lo mencionado: debemos ser pacientes, esforzarnos, trabajar duro y más que todo, intentar hacer un cambio. ¡Empecemos YA! t*

29 *

El gozo de vivir en

Colombia

Por: Jorge A. Ramirez, 11º

Puedo parecer un tanto arrogante al aseverar que vivir en Colombia es un verdadero gozo, pero en realidad, no es otra cosa que la más honesta de las manifestaciones de gratitud que tengo por vivir en este país. No es una inferencia que se pueda hacer de la situación económica, del orden público, del nivel educativo o de la religión de sus habitantes porque ninguno de esos aspectos me dice lo que puede ser un privilegio real. Es una sensación placentera, que se siente en la mente y en el corazón, y que deriva del hecho de que ser colombiano está de moda.

Esta situación, a pesar de ser una percepción subjetiva, he podido corroborarla en conversaciones con extranjeros que he conocido, ya sea porque han estado ellos de visita en nuestro país o yo de visita en el suyo. Cuando ellos conocen mi procedencia, me miran con interés, y esbozan una sonrisa plácida en sus rostros. No es para menos mi satisfacción,ya que solo unos pocos años atrás, estando de visita en España con mi familia, un taxista nos preguntó, de dónde veníamos, y no se hizo esperar el comentario común ante la grave situación que sufría Colombia, que le afectaba directamente a él, debido al gran número de inmigrantes colombianos en Madrid, que en ese entonces también aumentaba el gremio de taxistas.

30 *

Y es que cuando digo que soy colombiano, me hablan de la selección, de James Rodríguez, de Sofia Vergara, de Cartagena, del sombrero vueltiao , de la arepa de huevo, de Juan Valdés, del Vallenato, de Shakira, de las mujeres bonitas, y de la amabilidad de su gente.

Ya al menos saben dónde estamos en el mapa, cada vez menos nos confunden con Columbia, y gracias a una famosa campaña publicitaria, han empezado a mirarnos como un destino en el que “el riesgo es que te quieras quedar”.

Con el pasar de los años se ha hecho más frecuente escuchar a los allegados, comentar de quiénes se fueron buscando mejores oportunidades, y regresaron porque esas oportunidades eran mejores aquí. De extranjeros, que al estar casados con nacionales se ponen la camiseta de la Selección Colombia porque se sienten orgullosos de nuestra tierra. De actores y celebridades de Hollywood como Will Smith o Rihanna, que al apoyarnos producen la furia nacionalista de los americanos. De cruceros que llegan por el Caribe y por el Pacífico, y de empresarios que nos tienen ganas porque somos la llamada “economía emergente”.

Sí, reafirmo mi opinión de que vivir en Colombia es un gozo. No puedo imaginar haber nacido y crecido en otro lugar. Me gustan nuestros parques naturales, me gusta la variedad de climas y regiones, me gusta la comida, y disfruto saber que el mismo tamal sabe diferente en el Valle, Tolima y Santander. No puedo pensar en un lugar donde el fútbol no sea el deporte nacional, y donde la gente arma fiesta hasta para celebrar un trasteo. Me gustan los lunes festivos, y que llamemos invierno a que llueva un rato en la mañana, y luego nos cocinemos bajo un sol canicular. Me encanta que la gente sonría al saludarnos, y que hasta de vacaciones en San Andrés nos encontremos con

conocidos. Sí, en realidad me gozo vivir en Colombia.

Y no es que no hayan problemas, ni situaciones de qué quejarse. Es obvio que el tercermundismo del que no nos hemos podido sacudir está presente en nuestra problemática social, y la corrupción de las instituciones políticas y administrativas del país, de vez en cuando generan incertidumbre y desazón, pero es que hasta de eso hacemos fiesta aquí. Se suele decir que nuestra tierra es tan rica, que da hasta para que se la roben varias veces, que los hospitales públicos viven al borde de la quiebra, y aún así, tienen más recursos que los privados de países vecinos, que la gente vive en la pobreza, pero no hay cupos disponibles en los vuelos internacionales, y que la inseguridad solo permite que salgamos de rumba hasta las cuatro de la madrugada.

No en vano en el 2012 y 2013 ganamos el primer puesto como el país más feliz del mundo de acuerdo con el Barómetro Global de Felicidad y Esperanza 2014. En esta medición, el 58% de las personas encuestadas aseguraron que no vivirían en un país diferente de Colombia. Yo tampoco, y no fui uno de los encuestados, pero es evidente que el gozo se siente en el ambiente. Al 2% infeliz, es posible que acabaran de multarlo y el 11% restante, creo que pertenecen a esa masa que se va del país para que después de dos inviernos en Canadá, puedan responder que vivir en Colombia es una dicha.

Sí, me siento agradecido de vivir aquí, y espero que el día que deba ausentarme de esta tierra sea temporalmente, porque cuando me hablan de paraísos exóticos y sitios encantadores, no puedo pensar en uno mejor que mi tierra colombiana. Deseo que al viajar logre apreciar el exterior, pero extrañé y me enamoré más de mi patria, y que al cantar el himno nacional, recuerde que vivo en un país lleno de gloria, pero no de viejas glorias, sino de campeones en el deporte, en la belleza, en las ciencias, en la literatura, y en el gozo, sobre todo de vivir en Colombia. t* 31 *

Aceptando la depresión Por: María Antonia Pava, 11º

No es poco común escuchar que la gente se refiere a una situación difícil, triste, desconcertante o estresante como una experiencia depresiva. Es increíble que sea aceptable que tener un mal día equivale a sufrir una enfermedad mental muy seria. Casi tan absurdo como pensar que los que sí sufren de depresión están simplemente teniendo un mal día. Cada vez son más los que reconocen la depresión como una enfermedad “de verdad”, aunque también son demasiados los que consideran que es un capricho de la mente para escapar de las responsabilidades. No me atrevo a llamarme conocedora de esta enfermedad. No sé referirme con términos médicos, ni mucho menos explicar los síntomas o tratamientos; pero la vida me ha enseñado mucho sobre cómo superar problemas, me siento en la capacidad de decir que la depresión es agotadora, y que debe dejar de ser cuestionada para empezar a ser tratada.

No recuerdo cuántas veces escuché a mi madre preguntarme qué me pasaba y en que me podía ayudar.

Lo que sí sé es cuántas veces no tenía respuesta alguna a sus preguntas. Lo sé con seguridad porque la respuesta es ninguna; ninguna de las veces en las que mi mamá me preguntaba cuál era mi problema tenía yo la respuesta que ella buscaba, porque no la sabía. De haber sabido la raíz de mi preocupación, probablemente no habría llorado cada mañana antes de ir al colegio durante seis meses. De haber sabido la raíz de mi dolor, tal vez no habría ido a esconderme al baño durante clase, ni llamado a mi madre para que me recogiera temprano,

32 *

ni hubiera visitado la enfermería con un fuerte dolor de cabeza que en realidad, no existía. El punto es que en ese lapso de seis meses, aunque mi cuerpo no mostrara síntoma alguno de sufrir alguna enfermedad, mi mente sí lo hacía.

Los peores recuerdos de mi depresión son aquellos en los que me decían que sólo tenía que esforzarme más.

Me molestaba inmensamente que me pidieran tanto, cuando levantarme y vestirme me dejaba igual que si hubiera acabado de correr una maratón entera en tiempo récord. Que por qué no hacía tareas, preguntaban, y yo solo sabía encogerme de hombros porque no sabía cómo expresar respetuosamente que no me daban ganas y que por más que intentara no podía convertir ni uno de mis enredados pensamientos en una oración que tuviera la más mínima parte de lógica u organización. También me preguntaban por qué no trataba de salir más, para ver si de una vez por todas lograba superar esta fase (sí, así se llamaba mi enfermedad, fase), a lo que yo sólo respondía un simple “no sé” por temor a que si decía que no me sentía bien para salir, y que el reflejo en el espejo no merecía ver la luz del día, convirtieran mi “fase” en un chiste sin sentido.

Con lo anterior, lo único que quiero dar a entender es que no es tan fácil como parece, y que salir de una depresión es un logro admirable. Que se trate de una enfermedad de la mente no significa que sea menos grave que cualquier otra. Es más, la depresión puede llegar a ser tan aguda que se puede manifestar con diferentes síntomas en una persona: se pueden alterar los hábitos alimenticios, desarrollar dificultades para concentrarse o hasta perturbarse los ciclos de sueño. Para alguien diagnosticado con depresión, pocos problemas deben haber peores que su enfermedad no sea considerada importante o que esté abierta a discusiones. Es un hecho que la depresión existe, cada vez hay mayor inquietud por este enfermedad polémica, se debe empezar a

mucho en realidad que se pueda hacer por una persona para ayudarla a superar su depresión ya que es un proceso completamente individual, aún cuando sea guiado, pero sí es posible fomentar una sociedad en la que la depresión sea apoyada y entendida.

pensar en un mundo en el que las personas que la padecen sean toleradas, y no rechazadas y descartadas.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) 350 millones de personas en el mundo se ven afectadas por depresión, convirtiendo este mal en una de las principales causas de discapacidad a nivel mundial. Y esto no es todo, porque una depresión que no se trata, puede terminar, en el peor de los casos, en un suicidio.

Es un poco anti-ético traer a colación el tema de la vida y la muerte pues es intocable por su peso, pero tristemente, la única forma de atraer a la sociedad actual es mostrándole el morbo de la situación. Y ¿qué más morbo saber que en un año aproximadamente, un millón de personas mueren a causa del suicidio? Todo esto es aterrador, aunque nada aterra más que saber que la depresión sigue siendo tabú. Sin mencionar que cada año los afectados por este mal son más, y que más de la mitad de las personas que sufren depresión en el mundo nunca reciben tratamiento alguno debido a falta de disponibilidad.

Si todo lo anterior es cierto, ¿Por qué todavía no lo vemos como un problema? Tal vez sea porque no es una enfermedad tan visible, que además no siempre requiere de medicamentos para mejorar; o tal vez, la gente le tenga miedo a encontrarse consigo misma. De cualquier forma, esta negligencia tiene que superarse por el bien de todos los deprimidos y de los que se deprimirán, porque la depresión es oscura y todos necesitamos a alguien que quiera alumbrarnos el camino cuando estemos muy cansados para hacerlo. Es necesario que todos aquellos que se encuentren deprimidos, tengan la posibilidad de tener un diagnóstico acertado y profesional y, de ser requerido, un tratamiento ya sea farmacológico o psicológico.Además, es necesario informar a las personas sobre la realidad de la depresión y el comportamiento que se debe adoptar frente a esta enfermedad. No hay

Como he dicho, no pretendo dar a entender que soy una experta, pues mi etapa depresiva fue más bien, un par de meses de confusión emocional y racional, de la cual no aprendí más de la definición, que lo que ya era obvio por experiencia. Pero, sí quisiera hacerle saber a todos los que leen este artículo que la depresión no es un juego, ni es romántica, ni heroica; la depresión es horrible, sofocante y lastimera, y no se la desearía ni a mi peor enemigo. Esta enfermedad es muy seria y requiere de atención. No soy pesimista, al contrario después de mi depresión pude entender que la vida siempre es hermosa por muy tediosa que se pueda volver. Así que, felicidades a todos los que ya cumplieron su tiempo en la cárcel de la depresión, ánimo a los que apenas comienzan el recorrido, y paciencia a todos los que están sosteniendo la linterna de algún desdichado en su túnel. Ojalá muy pronto todos podamos vivir en un mundo que ve la depresión como una enfermedad preocupante, y decide actuar al respecto. t*

33 *

A World Captured by By: Ángela Murcia, 11°

Recently I’ve encounter more frequently in social networks the well-known selfie, which in recent years has become a global phenomenon and trend. This is a term generally used in the cyberspace world to refer to a photograph or self-portrait that is published online. But, what is the real meaning of the word? The name says it all. Selfie. Selfish.

This simple word reflects self-absorbed people who do not transcend beyond themselves and the self, forgetting everything around and the beauty that the world can bring.

Consequently, we have forgotten the importance of what is in our environment, and we only care about the outer appearance, thus neglecting the most minimalist and small details synonymous to beauty.

When you live in a purely selfish society, you can just expect that the people also become like this. Because in a society that only portrait false realities, makes that its individuals want to live in these and they achieve it through selfies, because when you take a picture, the only thing that other people can see and believe is what is reflected in the picture. But often they are made-up realities that don’t go beyond the material and the vain aspect, lacking in meaning and reason.

Photos as time passes have evolved and lost their original meaning. These images have become shallow and don’t have a story. They only show expressionless looks and situations often forced and false.

Indeed, many people including myself, have selfies saved without any meaning, portraits of your face with a meaningless smile or overly planned poses that convey nothing. They are totally empty photos, lacking in reason and value.

Therefore, we have become self-centered and narcissistic individuals only focused on us, forgetting everything but ourselves.

But, what is the need for us to take a picture so often or show a fake reality?

To brag? To get attention? All of us may have a different answer, but most of them are related to material and selfish reasons. So, we can also think that people with this need suffer from some instability in their personality; studies made to people addicted 34 *

to this practice have revealed that selfies can be interpreted as an illusion of the person´s reality, where their insecurity and fear are obvious. This realities and many others, are the ones many people have to deal with around the world, and it is for this reason many individual lean towards selfies as a comfort for their reality.

But, is there a limit? Have we reached the point where the need to capture the perfect selfie leads us to risk our own life? This was shown in several cases that have recently occurred from people who have died trying to take a selfie.

These situations show the extremes to which the society has reached with this trend; it has become an uncontrollable habit for some people and an addiction for many others.

Like the case of an American girl who just to take the perfect selfie while driving, crashed her car and died.

It’s incredible to think how a simple trend has thus revolutionized the world and has made us even more interested in what we have, than what we are. But, what will happen to future generations if we continue down this path? Where will society end up in a few years? There must be a change, and a balance; individuals must not only become self-centered, but also aware of people around us, sensitize to what there is in our environment, realize that we are not alone in the world and there are more important things to worry about. This is something many people seem to understand but don’t take action, so then, what do we pretend with showing reality through nonsense images? t*

Tribu

Chistes Por: Susana Rojas, 11° y José Carlos Yory, 11°

Decidimos incluir esta nueva sección de TribuChistes en Tribuna*, ya que consideramos que reírse es el alimento para nuestras vidas. Estamos conscientes de la importancia que tiene sonreír para la salud, ya que este simple acto mejora el cerebro, fortalece el corazón e incluso, previene enfermedades. Las respuestas somáticas que se generan en nuestro cuerpo son saludables, y son producto de la liberación de dopamina, causada por la carcajada que produce el chiste. Es decir, la risa y la felicidad generada por un chiste nos trae muchísimos beneficios. Así mismo, notamos que a pesar del estrés en el que los estudiantes viven a diario, no pierden el sentido del humor en el Colegio Bolívar. Entre clase y clase, a través de los pasillos y muchos otros lugares del campus, existen espacios de risas donde escuchamos chistes a menudo que nos distraen, nos alegran y entretienen. Estos son algunos de los que logramos retomar:

Alberto Cañón 4° “Había una vez un señor tan tan tan tan tan que se volvió campana.”

Gabriela Sardi 10° “Ayer me robaron los asientos, no sabes cómo me siento.”

Valerie Daccach 11° “A veces siento que amanezco fea, pero me acuerdo de mis primas, y se me pasa”.

Daniela Jaramillo 9° Llega un niño de la escuela y le pregunta a la mamá: -“Mamá, mamá, ¿qué significa re, antes de cualquier palabra?

-Pues mira, como re-fuerte, que es muy fuerte.Y así se la pasó dándole ejemplos, y la mamá le pregunta: -”¿Y por qué?

-”¡Ah! no, por nada, es que en mi boleta decía: Reprobado.”

Arie Malca 7° “¿Si un bizco es malo, entonces es un malvavisco?”

Stefan Theilkuhl 8° -¿Cuál es el colmo de un electricista?

-Que la novia se llame luz, y se vaya María Antonia Rojas 9° -¿Cuál es el colmo de un jardinero?

Que la novia lo deje plantado.

Mateo Fortich 11° -“Oye, se murió amparo!”

-¡Vaya lo siento mucho!

-“¿Cómo está su marido?”

-“¡Desamparado!”

Nicole Espitia 11° -”Llega un señor y dice “¡Señor, le vendo un caballo!” y responde el otro: “¿Y yo pa’ que quiero un caballo vendado?”

Paula Puerto 6° Había una pizza en el cementerio llorando y se le acerca otra diciendo: -“¿Era familiar?”

Y la otra responde: -”No, era mediana.”

Juan Felipe Moreno 11° -¿Papá cómo se siente tener un hijo tan apuesto?

- No sé hijo, pregúntale a tu abuelo.

Mariana Cañón 12° ¿Cómo se llama el hermano enfermo de Hello Kitty?

-Bron-Kitty Sofía Romero 9° -Cariño dame el bebé.

-Espera a que llore.

-¿A que llore? ¿Por qué?

-¡Porque no lo encuentro!

Juan Pablo Ramírez 12° ¿Qué mujer ha tenido el mejor físico?

-La esposa de Einstein.

Fabrizia Tascón 3° -Había un pajarito que respiraba por la cola. Se sentó, y se ahogó. t*

35 *

Por: Emma Arango e Isabella Vásquez, 12°

Entrevista a Eleonora Barberena, directora comercial de Delirio «No tardaba mucho en darse cuenta la gente, que teníamos un diamante en bruto con bailarines bailando en los barrios en silencio y en soledad”.

Pasión, excelencia y alegría, son las palabras que utiliza Eleonora Barberena para describir la Fundación Delirio, orgullosamente caleña, que apoya un espectáculo de música, danza y circo.

Eleonora, directora comercial de Delirio junto a otras tres mujeres ha logrado destacar el talento en Cali, una ciudad enmarcada en la cultura de la salsa. Por esta razón, consideramos importante resaltar no solo la calidad y organización del espectáculo que se presenta cada fin de mes, sino también el impacto social, las oportunidades brindadas y la imagen que el grupo recrea no solo de Cali, sino de nuestro país en el exterior. tribuna*: ¿En qué consiste Delirio?¿De dónde nace?

Eleonora Barberena: No era difícil que naciera una idea como Delirio en Cali.

Tenemos más de 5,000 bailarines en la ciudad, un número alto en la población. Además, no tardaba mucho en darse cuenta la gente de que teníamos un diamante en bruto con bailarines, bailando en los barrios en silencio y en soledad.

Llegó un momento en que esto comenzó a hacerse visible, y fue así como nos juntamos cuatro mujeres: Andrea Buenaventura, directora general del proyecto y directora de realización, quien maneja los artistas y el funcionamiento general de la producción; Liliana Ocampo encargada de dirección de mercadeo; Ángela María Gallo, encargada de la dirección de producciones y logística del espectáculo, y luego estoy yo, manejando la dirección comercial. Desde que el proyecto nació, estuvo basado en un plan viable económicamente, sin sacrificar la calidad del espectáculo.

En cuanto a “Qué es Delirio” somos una Fundación, encargada de administrar la operación y facturación del espectáculo. En cuanto al espectáculo, es una absoluta construcción colectiva donde participan cuatro elementos.

Primero una orquesta magistral de salsa, luego los bailares que son la esencia principal del espectáculo; el circo, un gran diferenciador de Delirio ya que lo internacionalizó haciéndolo mágico el espectáculo; el cuarto elemento es el público, esencial para que un espectáculo como estos exista 36 *

ya que tiene que haber demanda. Finalmente, la Fundación Delirio, vive de cuatro tipos de ingresos: La venta boletería, los patrocinios, la venta de alimentos y bebidas, y la venta de los Delirios privados, usualmente, para empresas y grandes lanzamientos. t*: ¿El nombre delirio tiene algún significado?

E.B Sí. Delirio, significa en el diccionario “tener la mente perturbada por una emoción fuerte”. Eso es exactamente lo que siente la gente en Delirio. El nombre fue propuesto por varias personas, hicimos una investigación de mercadeo y llegamos a la conclusión de que eso era lo que queríamos que la gente sintiera. Un delirio, y la gente se “enloquece”.

Sentarse a ver a la gente bailar es una delicia. t*: ¿Qué intenciones tenían al crear Delirio?

E.B La principal intención y que sigue siéndolo, es tomar la cultural popular, volverla de mucha calidad para poderla mostrar. Queríamos que esa manifestación popular pudiera vivir de su propia profesión. Los artistas existen cuando tienen aplausos y público, si no, no existen. Para ellos, tener una carpa llena es muy bueno; a boletería se agota todos los meses. t*: ¿Cuál es el impacto social que ha tenido este espectáculo en una ciudad como Cali?

E.B: El impacto social ha sido impresionante. Trabajamos

Un encuentro con nuestras raíces con cinco escuelas, para las cuales tener Delirio, es hacer viable la propia escuela y la vida de los artistas, por eso es una oportunidad muy grande. Por otro lado, cuando se hace la suma del colectivo que hace Delirio, cada mes somos 490 personas, entre artistas, personal de producción, técnicos, catering, escenografía, meseros etc.; más los mil que están en el público. Así, nuestra verdadera intención es tomar esa cultura popular y volverla tan buena, que sintamos orgullo de ella. t*: ¿Cómo juntan el circo con el baile?

E.B: Primero, estamos en una carpa de circo, donde aparece el arte del circense. Además, la carpa es parte del concepto Delirio, jamás va a estar en un salón. La mayoría de números donde interviene el circo, son números de salsa, recreados también con el circo. Por otro lado, los primeros 45 minutos de la función, es el bloque donde presentamos la obra tematizada; normalmente, lo que se ve y se vive en escena es la propia historia de Cali, y es lo que motiva a la gente a querer volver. Mostramos cómo convertimos a Cali en la capital de la salsa, y al público le gusta porque se encuentra con sus raíces. Además, debido a que la salsa es absolutamente universal, la gente extranjera puede disfrutarlo de la misma forma, hecho que ha facilitado la internacionalización de Delirio. Hemos estado en 18 países, la mayoría de veces en misiones diplomáticas, en la representación de la cancillería, lo que es una fortuna, poder llevar nosotros la imagen de Colombia al exterior. t*: ¿Cómo han conseguido los bailarines de Delirio y cuál es su ciclo?

E.B: Siempre participa en Delirio una escuela de niños.

Ellos empiezan a bailar más o menos a los cinco años, y entre ellos ya hay varios campeones del mundial de salsa. También trabajamos con dos escuelas de salsa, una escuela de rueda de casino que es también un estilo de salsa que bailan en Cuba caracterizada por las vueltas, y que es importante para refrescar la velocidad de los otros bailarines; y por último, el circo. t*: ¿Ha habido alguna dificultad en el proceso de desarrollo? Si este es el caso, como han logrado superarlo?

E.B: Son muchas dificultades, pero creo que lo primero, es vender esa estrategia de mercadeo a esas marcas que

están acostumbradas a comprar televisión, radio, para que trasladen esas inversiones acá al espectáculo. Ese siempre será un camino duro, sin embargo, creo que lo hemos hecho muy bien pues tenemos patrocinadores desde hace ocho años que creyeron en el proyecto y siguen creyendo. Es una fortuna poder hacer un espectáculo de esa talla y no sacrificarlo jamás por dinero, pues es eso lo que ha hecho que Delirio sea grande. Otra dificultad, es que trabajamos con una población que tiene problemas económicos, vive en barrios periféricos, le cuesta trabajo llegar a la escuela, y si no le damos el transporte, de pronto no pueden llegar a la carpa. Pero, con Delirio se han vuelto visibles y les sale mucho trabajo. t*: ¿Cómo logran seguir sorprendiendo al público después de tantos años, y cuál es la proyección hacia el futuro?

E.B: Esa es una gran tarea de la cual no descansaremos nunca. Esa es la clave. Respecto al futuro, el 26 de diciembre abriremos nuestra nueva carpa en la cual caben 1,500 personas. Esta va a estar en el Centro de eventos del Valle del Pacífico. La razón de esa nueva carpa, es la necesidad de crecer porque hay muchos meses en los que nos quedamos cortos de boletería. Ahí vamos a tener la sinergia de estar en un clúster turístico, del que somos parte, pues va haber un hotel, un gran restaurante, el centro de eventos, y Delirio. t* 37 *

Psychology of Happiness: A New Hope By: Silvana Carvajal 12Âş

Happiness has evolved throughout generations in many ways. Some see happiness as having a lot of wealth, other see happiness as being successful in your job or having a well developed life. But what is really amusing is that most of the people are not happy now days, or they feel that in some way something is missing in their lives. People are feeling lonelier and more depressed than what happened in the past years, suicidal rates have evolved in drastic ways, and human beings are searching for happiness in aspects that are not stable. They are basing their happiness on just materialism things.

Positive psychology or psychology of happiness was created in 1998, as a new way of treating human beings; what psychologist of happiness wanted to do, was instead of trying to make people function in normal way like most psychologist did, they wanted to promote human strength, well being and most importantly happiness. By promoting positivity, human kind would feel complete and stable in many aspects that would eventually push them to success. Positive psychologists believe that success comes with happiness. Not the idea of success in a capitalistic view of acquiring as many goods as you can, but success in life. Success with in yourself; meaning feeling good about being who you are, what revolves around you and how life has turned out to be. For psychologist of happiness, the most important part of being happy is to start believing in who you are and appreciating every aspect of your development as a human being.

This idea of promoting happiness became a relief to what society has been facing throughout the past years, they saw it as some sort of hope to the grief that that the world has been encountering. That is why this type of psychology became a new tendency in many treatments. Psychologist saw that through this new form of facing human problems, people started to feel better about themselves. Positivity brought new vibes to peoples lives. This idea of seeing the world in a whole new spectrum made humans appreciate life not as “black and white� as they saw it, but in a new way where life became technicolor and every day was a new chance to start over. For positive psychologist, life is not about the past or the future, is about living the present to the fullest. This idea of always thinking what should have happened and what is going to happen, its what brings stress and sorrow to people lives.

38 *

It is important for human beings to feel good about themselves and everything that surrounds them. Happiness highlights the best traits of everybody, and it is essential that it becomes a part of society. When people feel good about themselves nobody can make them feel otherwise, and nothing is going to stop them from achieving what they truly desire. The lack of self-esteem is what makes people believe that they can not achieve their dreams, but when there is a science that pushes this evolvement of positive thoughts why not use it? Society needs individuals that would like to make the world a better place, a place where people feel that they could be themselves, where suicides are not as often. A society where people try to make everybody as good as them and not bring others down. Maybe this new way of viewing psychology is what is going to help promote the well being of society, and what is going to encourage a new beginning and a new hope for the world. People only live once, and it is important for them to live to the fullest. t*

Mr. Bouchard Unplugged:

The Confessions of a Brilliant Santa Claus Por: Martin Garcés, José Carlos Yory 11°

During the past decade, the eleventh grade physics teacher Allain Bouchard has brought joy and hope to the hearts of hundreds of children with his role as Santa Claus during “Dia de las velitas”. The happiness he brings upon the kids reflects and fills his big gentle heart. His final year as a physics teacher has come after a long time. All the emotions he undoubtedly aroused made us reflect about his humble contribution to each and everyone part of Bolivar community.

How has this wonderful experience impacted him? Here is what Mr. Claus has to say. tribuna*: How long have you been santa here at school?

AL:I think it’s probably been...Well, you probably were one of the first to sit on my knees as Santa, so that would probably be thirteen years. t*: How did you end up becoming Santa here at Colegio Bolivar?

AL: A group of eleventh graders during that period of time for Noche de las Velitas had the idea of having a Santa.

They thought that I looked like Santa, Roly Poly with a white beard, so they asked me if I would volunteer as being Santa and I said sure. They were in charge of all the decorations, and I just went there to be Santa. t*:What’s your happiest moment after all these years coming here as Santa?

AL: Every single year I am very happy because seeing the little kids getting so excited with Santa, and they really do believe in Santa. They come and they hug him and tell him their little secrets about their presents and everything. It’s really, really enjoyable. t*: What kept you being Santa after all this years? Why did you continue?

AL: Because I really enjoy being with the little kids, hearing them, having them hug Santa and the excitement that they have and the openness they have. The little kids are really amazing. t*: It is said that children always want the same things, is it true?

AL: No. Thats is not true, they are very very different.

Many of the little kids, you know, they like their toys and

the girls like their dolls, but no they don’t always ask for the same things. Some of them are very profound in what they ask for. t*: What has been the most bizarre story you can remember?

AL: Last year at Noche de las Velitas, I was here at school from about five o’clock in the afternoon until ten at night.

When I got home, my house had been burglarized. You try to make people happy and your home ends up burglarized. t*: Children love you on Día de las Velitas, are any of them confused after seeing you as a teacher?

AL: No, they are pretty happy. I’ve had some students that have recognized me as a teacher here at school. Their parents explain to them, “you know, Santa has to work too.”

Many of them have come up and they have hugged me. t*: What do you enjoy from being Santa?

AL: I enjoy being with the little kids, and I also enjoy how the eleventh graders get together and they are really, really helpful with the little kids. Thats very enjoyable, bringing people together. t*: How has being Santa affected your life and what have you learned from this experience?

AL: I have learned that in general the little kids are very accepting. They believe, and that’s been a very enjoyable experience for me. t*: What are your feelings about leaving the school and your role as Santa after all this years?

AL: It’s pretty sad, but my feeling is that the school and the students have done an awful lot for me. They have appreciated me and what I have had to do for them. My feelings are of sadness that I am leaving, but I still may be teaching a couple of courses. t*: Are you thinking of any successor as Santa?

AL: I haven’t thought about any, but I think that there is one here at school that would like, that may take over, that would be Freddy. If I’m still teaching a couple of courses, I’d gladly carry on as Santa. t* 39 *

Andrés del pasado Por: Isabella Vásquez, 12°

Creo que fue la sensación que siempre me ha causado leer novelas que están directamente relacionadas con Colombia, la que me llevó a conocer al escritor colombiano Andrés Caicedo. Si me gustaba leer historias que hablaban sobre la realidad de mi país, más me atraía pensar que podía leer historias que tenían como escenario la ciudad en la que he crecido y que me produce curiosidad por lo mucho que tiene para contar. Fue así como terminé sumergida en el mundo de la narrativa de este escritor caleño que igual que yo, pasó la mayoría de sus años aquí, y por eso sus historias son narradas alrededor del olor de la caña, lo dulce y lo ácido de las frutas, y el sonido del río que caracterizan a Cali. Cuando manifesté mi interés por leer a este autor, muchos no estaban de acuerdo o ni siquiera sabían de quién hablaba.

Algunos, simplemente se ocupaban de resaltar el hecho de que era un escritor que se había suicidado muy joven, y por ende, (no entiendo por qué) asumían que esta podría convertirse en una opción para mí, si leía sus cuentos, mientras otros no sabían que Cali pudiera haber tenido un escritor que fuera digno de reconocer. Primero, creo que la idea de que muchas personas se pueden haber suicidado después de leer sus libros es un poco cliché, pues claramente esa no es manifestación mágica, y segundo, quería descubrir por mi cuenta, la razón por la cual sus obras son consideradas las más originales en América Latina, pues al fin y al cabo, es talento local que deberíamos valorar.

De esta manera, descubrí que su escritura es vibrante, rítmica, y sobre todo muy realista. También, me di cuenta de que cuando se habla de Caicedo, se trata de un escritor precoz que desde que descubrió su vocación por la literatura, se aseguró de no perder ni un minuto de su vida, hasta el punto de convertir la construcción de su obra en una obsesión. Este autor nació en Cali el 24 de septiembre de 1951, fue el menor de cuatro hijos y el único varón. A pesar de su mal comportamiento en la colegio, siempre mostró interés por la literatura, pues en 1964 cuando entró a cursar tercer grado, escribió su primer cuento llamado El Silencio. Fue solo hasta 1969, que logró consolidar una disciplina en la escritura, después de ganar el segundo premio del concurso latinoamericano de la revista imagen de Caracas con el cuento “Los dientes de caperucita”, para continuar escribiendo cuentos, piezas teatrales y posteriormente, novelas. A la par de su gusto por la literatura, Caicedo mostró un gran interés por el teatro y el cine, por lo que fundó el Cineclub de Cali, que poco a poco se convirtió en “una actitud generacional” para los jóvenes caleños. Aquí nace lo que ahora escuchamos como “Caliwood” ya que Caicedo llegó a considerar que Cali podría ser la meca del cine en Latinoamérica.

40 *

Caicedo: al presente Paralelamente, Andrés Caicedo consideraba que debía dejar el mundo antes de pasar los veinticinco años, pero habiendo dejado una prueba de su existencia como forma de trascender. Por esta razón, nació su obsesión por su más reconocida novela llamada ¡Que viva la música! pues según él, la juventud, al no necesitar aceptación para escuchar música, tampoco le estaba dedicando tiempo a la lectura. En ese orden de ideas, cuando cumplió 25 años, recibe el 4 de marzo de 1977, la primera copia de esta novela, Andrés Caicedo murió de una sobredosis al ingerir intencionalmente 60 pastillas de seconal, manifestando que “vivir más de veinticinco años era una insensatez”, hecho que personalmente, me parece bastante triste. En mi caso, mientras leía sus novelas con los nervios de punta y el corazón en la mano, me parecía increíble que este autor haya perdido tan joven esa batalla contra la muerte que dan sus personajes entre diferentes fiestas, paisajes, y películas. Pero, más que todo, es sorprendente que a pesar de que sus cuentos y novelas fueron escritas hace mucho tiempo, parece estar revelándole las miserias y glorias de la vida, a los lectores de los tiempos de las redes sociales y las listas de canciones. La desolación y la euforia de la adolescencia de hoy, es narrada por Caicedo, como si predijera las verdades de la adolescencia actual, y la batalla para encajar en una sociedad de adultos que los decepciona con insistencia.

Para finalizar, me gustaría resaltar la importancia y el legado que ha dejado este autor a las generaciones más jóvenes. Su vida, igual que sus novelas y cuentos, estuvo llena de arte, contaminada de cine y de buena crítica. De cierta manera, Caicedo parecía tener una predicción clara y certera sobre el futuro que les esperaba a los adolescentes de las generaciones por venir. Así, logré comprender que este no era simplemente un autor que se había suicidado cuando era muy joven (como muchos me decían), sino que era un artista que supo aprovechar los años de desarrollo cultural que tuvo Cali, en una época envuelta en el arte y el cine. Su narrativa quedará inmune, como un legado a los adolescentes que tienen la oportunidad de conectarse y entender el mensaje que Caicedo pretendió expresar en sus escritos. No sé si debido a su temprana muerte es que todavía es recordado con importancia, pero sí estoy segura de que por haber dejado una huella en la narrativa latinoamericana, es un autor que deberíamos reconocer como un gran talento colombiano. t*

41 *

Antes y después de la Por: Jorge Andrés Ramírez, 11°

Todo comenzó hace unos cuantos años, cuando la Selección Colombia atravesaba un pésimo momento a nivel futbolístico, y se encontraba en deuda con la gente, al no mostrar los resultados esperados, que a nivel histórico se venían dando. El país no había podido presenciar los tres últimos mundiales con la alegría de alentar a nuestros cafeteros, en la máxima competencia del balompié que propone la FIFA. Personalmente, nunca había tenido el privilegio de ver nuestra delegación en un torneo tan prestigioso. Hasta hace poco un sueño se hizo realidad, y nunca se borrará de las cabezas de 46 millones de patriotas.

Mucho antes de que esto pasara, la opinión global del fútbol de nuestro país, era bastante crítica y pesimista, incluyendo la mía. Al principio creí que era por falta de talento; pero poco a poco me di cuenta de la ignorancia de mi conocimiento. Es así, porque teníamos una plantilla llena de jugadores que brillaban en las ligas locales, y también del exterior. Amaranto Perea, aún hacía parte del “Aleti” de Madrid, Zúñiga ya se desempeñaba en el Siena de Italia, Macnelly en el Colo Colo chileno, y el “tigre de Santa Marta” Falcao, en el histórico River Plate argentino. Además estaban Hugo Rodallega y Wason Rentería, que para ese entonces aún la “rompían” con sus clubes europeos. No obstante, cuando eran convocados por la tricolor, no mostraban la mitad de lo que en verdad eran, lo que generaba rencor entre los hinchas del fútbol.

Además, la Federación Colombiana de Fútbol se vio obligada a despedir muchos técnicos que más allá de los pocos partidos, no mostraban lo requerido para sacar resultados deseados ni el juego vistoso que demanda el público.

El primero en ser despedido fue Jorge Luis Pinto, quien fracasó con el equipo en todo el sentido de la palabra con el conjunto, y que había sido contratado

42 *

fie

por su gran desempeño en el Cúcuta Deportivo, llevándolo a ser campeón de la Copa Mustang II en el 2006, y semifinalista de la prestigiosa Copa Santander Libertadores. Más adelante, Eduardo Lara tomó las riendas, pero rápidamente, mostró su debilidad perdiendo dos partidos claves de la eliminatoria, en condición de local ante Uruguay y Paraguay en Bogotá. Este director técnico vallecaucano, tenía buenos antecedentes dirigiendo a la sub-20, pero la selección de mayores fue un desafío que estaba más allá de su alcance. Quizás fue porque los jugadores no confiaban en su estilo, y la falta de carácter en el vestuario que se reflejaba en los resultados de cada encuentro. Perdió su cargo tras no lograr la clasificación a Sudáfrica 2010, mostrando poco nivel futbolístico en los partidos oficiales que disputó. Luego, retornó el “Bolillo” Gómez, quien ya había tenido procesos anteriores con el equipo, siendo la mano derecha del “profe” Maturana, en la época dorada de la selección en los años 90’. La decisión de volverlo a traer había causado polémica entre los medios de prensa y la gente, que aún no confiaban plenamente en alguien cuya trayectoria había sido tan mediocre.

A decir verdad, el bolillo nunca había ganado un título llamativo, y había formado parte de pocos equipos a lo largo de su carrera. De manera sorpresiva, este técnico paisa fue forzado a renunciar debido a un escándalo del que hizo parte, siendo acusado de golpear a una mujer en un bar en las cercanías de Bogotá. Una noticia o sospecha de semejante tamaño, dejó plasmados a todos, y a la selección y al país en ridículo porque fue centro de burlas a nivel internacional. Esta situación fue lo más bajo que tuvo que sufrir la Federación Colombiana en muchos años, poniendo en duda su situación.

Más adelante, vino Leonel Álvarez, asistente técnico del bolillo en la Colombia, y que además, había sido recientemente campeón con el “poderoso de la montaña”

esta del gol en la liga Postobón. Leonel es de esos jugadores que resultó siendo técnico ya que por sus antecedentes, se le dio la oportunidad de entrenar a una selección. Lo mismo ocurrió con Maradona en Argentina, quien solo por su apellido, tuvo la oportunidad de dirigir al equipo gaucho en Sudáfrica, escogido por encima de otros entrenadores con las mismas y mayores capacidades que Diego Armando. Volviendo al tema, Leonel careció de partidos, fue despedido en el tercero, tras haber ganado a Bolivia en La Paz, empatado a Venezuela en Barranquilla, y haber perdido contra Argentina tres días después, en la costa Caribe. Sin embargo, hay personas como él, que pueden dirigir a varios equipos en el país, y en el exterior, sin tener la capacidad para hacerlo.

Llegaría entonces, el técnico anhelado de la gente. El integrante mayor del triunfo colombiano durante varios partidos. José Nestor Pekerman, quien definitivamente, sería el hombre encargado de ponernos en la senda del triunfo. De arranque, ganó sus dos primeros compromisos amistosos contra Mexico y Jamaica al principio del proceso, demostrando la actitud positiva de los jugadores en el campo que ya era bastante distinta. Seis meses más tarde, el técnico argentino nos clasificaría a la copa del mundo después de 16 años sin estar presentes. Se vio un fútbol muy lindo, con mucha dinámica y explosividad por las bandas. Además, el hincha colombiano estaba ahí presente al lado de nuestros guerreros para hacer fuerza; querían que esta vez, la situación fuera diferente.

Nunca habíamos llegado a una instancia mayor a la de los octavos de final, en la década de los 90’.

Colombia se desempeñó categóricamente en el mundial, dejando atrás las lesiones de Amaranto Perea, Edwin Valencia, y Radamel, este último fue el golpe más sensible para el grupo, por caracterizarse como el mejor, y delantero referente en el equipo. Tras cuatro victorias,

y solo dos goles en contra, Colombia fue eliminada por el anfitrión Brasil, en un choque más que polémico, en el que al árbitro fue protagonista. Para no entrar en ese tema tan discutido y poco claro, vale destacar la enorme tarea de todos los colombianos en ese campeonato. Un James que quedó en boca de todos, como el máximo goleador, y para muchos, el mejor jugador del torneo. Un Cuadrado que fue el máximo asistidor, y una selección que todavía tiene mucho camino por recorrer.

Quién sabe si en cuatro años, el equipo sea el mismo.

Tampoco se sabe si Pekerman se mantenga en el cargo o debido a sus proyectos de vida, renuncie en cualquier momento. Es imposible saber si el buen fútbol se siga viendo, y si la táctica para enfrentar a los rivales sea similar a la que hemos visto. Eso sí, quedará para siempre en los recuerdos de los 47 millones de colombianos que habitan hoy esta tierra, el magnífico camino a la gloria que tuvimos de la mano de un soñador despierto. Un argentino que asumió el desafío de combatir la lluvia de críticas que diariamente recibía nuestro combinado nacional, y convertirlas en elogios. Quedará para el recuerdo, los llantos de gol desde nuestras casas y la alegría de vestirnos nuevamente con la camiseta amarilla en época del mundial. Pekerman, nos dejó claro que el talento sobra en Colombia; que nacer aquí es un hecho por el cual debemos sentirnos orgullosos, y nunca abandonar las esperanzas de seguir haciendo historia.

Porque como el mismo dijo, “Cuando se juega en equipo, se celebra en equipo”. t*

43 *

Calle 5 No. 122-21 vĂ­a Pance - Cali, Colombia

tribuna@colegiobolivar.edu.co Tel: (57-2) 684 8600