Eucharistic Congress Guide 2022

Faith More Precious Than Gold —1 Peter 1:7

18th Diocese of Charlotte Eucharistic Congress August 5-6, 2022 Charlotte Convention Center

Diocese of Charlotte Eucharistic Congress

Schedule Friday, Aug. 5 6:45 p.m.

7 p.m.

Welcome, Prayer, Introductions – Bishop Peter J. Jugis, Bishop of Charlotte Byzantine Rite Vespers (Evening Prayer) Feast of the Transfiguration of Our Lord

7:45 p.m.

8 p.m.

Collection for expenses of the Eucharistic Congress “What Do We Believe About the Eucharist?” – Dr. Peter Kreeft of Boston College

10:30 p.m.

Nocturnal Eucharistic Adoration until 7 a.m. Saturday

Hall A Hall A

Hall A St. Peter Church

Saturday, Aug. 6 St. Peter Church Corner of S. Tryon/3rd St.

8 a.m.

9 a.m.

Priests’ Holy Hour of Adoration Outdoor Eucharistic Procession begins

10:15 a.m.

Holy Hour – Homilist: Bishop Peter J. Jugis Jn 6:51-58 and Ps 147:12-13, 14-15, 19-20: “Whoever eats this bread will live forever”

Hall A

10:45 a.m.

10:50 a.m.

11:15 a.m.

11:30-4 p.m.

Benediction of the Most Blessed Sacrament Welcome / Collection / Announcements Blessed Sacrament is transferred to Chapel Adoration, Confessions, Vendors

Hall A Hall A Hall B Hall B

English Track – Hall A (For details, see page 6.)

12:30 p.m. Dr. Peter Kreeft – “Why We Believe: A Eucharistic Faith” 1:30 p.m.

Msgr. Patrick J. Winslow – “The Interior Life” 2:30 p.m.

Dr. Bill and Mary Thierfelder with Abbot Placid Solari, O.S.B. – “Hearts United: First Friday First Saturday Devotion USA” Spanish Track – Hall C (For details, see reverse page 4.)

12:30 p.m. Mariachis 1 p.m.

Encuentro Musical de los Coros 2:30 p.m.

Father Julio Domínguez – “Reviviendo el Espiritu de la Eucaristía” Vietnamese Track – Upper Level: Richardson Ballroom B 12:30-3:30 p.m. Program and Confessions 4 p.m.

4:15 p.m.

Preparation for Holy Mass / Procession forms Holy Sacrifice of the Mass – Principal Celebrant and Homilist: Bishop Peter J. Jugis (For the Mass readings and hymns, see page 9.)

1

Hall B Hall A

Prayer for the Success of the Eucharistic Congress O Jesus, Who art really, truly and substantially present in the Blessed Sacrament to be the food of our souls, deign to bless and bring to a successful issue all Eucharistic Congresses and gatherings, and especially the coming Congress of the Diocese of Charlotte.

Be Thou the inspiration of our labors, resolutions and vows; accept graciously the solemn homage we will render to Thee.

Send Thy Holy Spirit to kindle the hearts of priests, deacons, religious and all the faithful, especially the

children, so that devout participation in the Holy Mass and frequent and daily Holy Communion may be held in honor in all the countries of the world; and grant that the Kingship of Thy Sacred Heart over human society may everywhere be acknowledged to the glory of God the Father. Amen.

Sacred Heart of Jesus, bless the Congress.

Holy Mary, Mother of God, Patroness of our Diocese, pray for us.

Saint Paschal Baylon, pray for us.

Saint Patrick, pray for us.

About the prayer card “Saint Peter Attempting to Walk on Water” by François Boucher, (1766) is the featured image of the prayer card for the 2022 Eucharistic Congress.

A native of Paris, Boucher (1703-1770) is known for his idyllic and voluptuous paintings on classical themes, decorative allegories and pastoral scenes. He took inspiration from artists like Peter Paul Rubens. He was perhaps the most celebrated French painter and decorative artist of the 18th century.

This image depicts the miraculous event in the Gospel of Matthew (14:22-33) when the apostles were out on the Sea of Galilee: Then he made the disciples get into the boat and precede him to the other side, while he dismissed the crowds. After doing so, he went up on the mountain by himself to pray. When it was evening he was there alone. Meanwhile the boat, already a few miles offshore, was being tossed about by the waves, for the wind was against it. During the fourth watch of the night, he came toward them, walking on the sea. When the disciples saw him walking on the sea they were terrified. “It is a ghost,” they said, and they cried out in fear. At once Jesus spoke to them, “Take courage, it is I;do not be afraid.” Peter said to him in reply, “Lord, if it is you, command me to come to you on the water.” He said, “Come.” Peter got out of the boat and began to walk on the water toward Jesus. But when he saw how strong the wind was he became frightened; and, beginning to sink, he cried out, “Lord, save me!”

Immediately Jesus stretched out his hand and caught him, and said to him, “O you of little faith, why did you doubt?” After they got into the boat, the wind died down. Those who were in the boat did him homage, saying, “Truly, you are the Son of God.” (Mt 14:22-33) What should we make of this dramatic moment in Scripture? Read more at www.goeucharist.com.

#GoEucharist Connect with the Congress WE WANT TO SEE THE EUCHARISTIC CONGRESS THROUGH YOUR LENS! Share your photos on Instagram using the hashtag #GoEucharist for a chance to have your photo published in the Catholic News Herald. And don't miss the Catholic News Herald’s coverage on Twitter and Instagram (@CatholicNewsCLT) and Facebook.

CHECK OUT PHOTOS & VIDEOS online at www.catholicnewsherald.com and in the Catholic News Herald Aug. 19.

Missed any of the talks?

Not to worry! Nearly all of the talks, including the homily given by Bishop Peter Jugis (in English and in Spanish), will be recorded and published to the Diocese of Charlotte’s YouTube channel after the Congress.

2

Opening Night Hall A – Friday, Aug. 5 6:45 p.m. Welcome, Prayer, Introductions by Bishop Peter J. Jugis, Bishop of Charlotte

JUGIS

7 p.m.

A native of Charlotte, the Most Rev. Peter J. Jugis is the fourth Bishop of Charlotte. He was ordained to the priesthood in 1983 by Pope (now St.) John Paul II in St. Peter’s Basilica in Rome. Before being ordained bishop in 2003, he served as the diocese’s Judicial Vicar and pastored parishes across the diocese, including Belmont, Charlotte, Denver, Huntersville, Monroe, Reidsville, Salisbury and Winston-Salem. In addition to his sacramental and official duties as shepherd of the Diocese of Charlotte, Bishop Jugis established the Diocese of Charlotte Eucharistic Congress in 2005. This annual event draws more than 10,000 people to the see city of Charlotte in celebration of our faith in the Holy Eucharist as the source and summit of Catholic life.

Byzantine Rite Vespers (Evening Prayer)

Feast of the Transfiguration of Our Lord Led by Father Joseph Matlak, pastor of St. Basil the Great Eastern Catholic Parish in Charlotte

8 p.m. Dr. Peter Kreeft: ‘What Do We Believe About the Eucharist?’

KREEFT

Dr. Peter Kreeft is a professor of philosophy at Boston College. A convert to the Catholic Church from Calvinism, he has been a major literary force in the world of English-language Catholic apologetics for several decades. The author of more than 100 books, including classics such as the best-selling Handbook of Christian Apologetics and its latest edition, Handbook of Catholic Apologetics, Fundamentals of the Faith (co-authored with Fr. Ronald K. Tacelli, S.J.), Yes or No: Answers to Tough Questions About Christianity, and How to Win the Culture War. Dr. Kreeft has influenced countless Christians and non-Christians globally with his luminous, lucid, and compelling, reasons to believe in God, the Lord Jesus Christ, and the teachings of the Catholic Church. For many years, he has also taught both graduate and undergraduate courses in philosophy, logic, apologetics and a wide variety of other subjects.

3

Eucharistic Procession and Adoration Eucharistic Procession: 9 a.m. Saturday, Aug. 6 Eucharistic Adoration: 11:30 a.m.-4 p.m. Saturday, Aug. 6 The Eucharistic Congress presents plenty of opportunities for the faithful to come and spend time with Our Lord in the Most Blessed Sacrament. Eucharistic Adoration is a focal point for the Congress, as the Eucharist is the source and summit of our Catholic faith. Adoration offers a source of inspiration and peace for the thousands of Catholics who attend the annual two-day event.

Adoration will begin at 10:30 p.m. Friday, Aug. 5, at St. Peter Church, located at 507 South Tryon St. in uptown Charlotte. Adoration will then be held overnight until 7 a.m. Saturday.

Starting at 9 a.m. Saturday, Aug. 6, the faithful of the Diocese of Charlotte are invited to join in the Eucharistic Procession through uptown Charlotte to the Charlotte Convention Center, where the Eucharistic Congress will be held. Line up along the procession route as noted on the map and join in with your parish once its banner passes.

Please note: This year, First Communicants are invited to join the entrance procession for the closing Mass of the Eucharistic Congress instead of the Saturday morning street procession.

The Eucharistic Procession will culminate inside Hall A of the convention center, where a Holy Hour will be celebrated starting at 10:15 a.m. Saturday.

Following the Holy Hour, silent Eucharistic Adoration will be held in the Chapel in Hall B, adjacent to the Confession Area. Members of the Knights of Columbus will stand at the entrance to the Chapel, where everyone is invited to come in, kneel and pray for as long as they like.

Adoration will conclude at 4 p.m., and the celebration of Holy Mass will begin at 4:15 p.m. with Bishop Peter J. Jugis as the principal celebrant.

4

Holy Hour Hall A – 10:15 a.m. Saturday, Aug. 6

Homilist – The Most Rev. Peter J. Jugis, J.C.D.

JUGIS

A native of Charlotte, the Most Rev. Peter J. Jugis is the fourth Bishop of Charlotte. He was ordained to the priesthood in 1983 by Pope (now St.) John Paul II in St. Peter’s Basilica in Rome. Before being ordained bishop in 2003, he served as the diocese’s Judicial Vicar and pastored parishes across the diocese, including Belmont, Charlotte, Denver, Huntersville, Monroe, Reidsville, Salisbury and Winston-Salem. In addition to his sacramental and official duties as shepherd of the Diocese of Charlotte, Bishop Jugis established the Diocese of Charlotte Eucharistic Congress in 2005. This annual event draws more than 10,000 people to the see city of Charlotte in celebration of our faith in the Holy Eucharist as the source and summit of Catholic life.

Responsorial Psalm (Ps 147:12-13, 14-15, 19-20) R. Whoever eats this bread will live forever.

Glorify the LORD, O Jerusalem; praise your God, O Zion.

For he has strengthened the bars of your gates; he has blessed your children within you.

He has granted peace in your borders; with the best of wheat he fills you.

He sends forth his command to the earth; swiftly runs his word!

He has proclaimed his word to Jacob, his statutes and his ordinances to Israel.

He has not done thus for any other nation; his ordinances he has not made known to them. Alleluia.

R. Whoever eats this bread will live forever.

R. Whoever eats this bread will live forever.

R. Whoever eats this bread will live forever.

Holy Hour Gospel (Jn 6:51-58) Jesus said to the Jews who were present: “I am the living bread that came down from heaven; whoever eats this bread will live forever; and the bread that I will give is my flesh for the life of the world.”

The Jews quarreled among themselves, saying, “How can this man give us his flesh to eat?”

Jesus said to them, “Amen, amen, I say to you, unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you do not have life within you. Whoever eats my Flesh and drinks my Blood has eternal life, and I will raise him on the last day. For my Flesh is true food, and my Blood is true drink. Whoever eats my Flesh and drinks my Blood remains in me and I in him. Just as the living Father sent me and I have life because of the Father, so also the one who feeds on me will have life because of me. This is the bread that came down from heaven. Unlike your ancestors who ate and still died, whoever eats this bread will live forever.”

The Gospel of the Lord.

R: Praise to you, Lord Jesus Christ.

Holy Hour hymns When the Blessed Sacrament is brought to the altar: “Let all mortal flesh keep silence”

I “Praise, my soul, the King of heaven” II “Love divine, all loves excelling” III “All creatures of our God and King” IV “I sing the mighty power of God” V “Joyful, joyful, we adore Thee” VI “For the beauty of the earth” VII “Praise to the Lord, the Almighty, the King of creation”

Choral music during the holy hour: “Sing Forth O Sion” – Marc-Antoine Charpentier “O Mysterium Ineffabile” – Jean Baptiste François Lallouette Benediction hymns: “O Salutaris Hostia” “Tantum Ergo” Closing: “To Jesus Christ, our Sov’reign King” 5

English Track Hall A – Saturday, Aug. 6

Dr. Peter Kreeft: ‘Why We Believe: A Eucharistic Faith’ 12:30-1:30 p.m.

(Please see his biography on page 3.)

KREEFT

Very Rev. Patrick J. Winslow, V.G.: 'The Interior Life' 1:30-2:30 p.m.

WINSLOW

The Very Rev. Patrick J. Winslow, V.G., was appointed vicar general and chancellor of the Diocese of Charlotte by Bishop Peter J. Jugis on April 29, 2019. A native of upstate New York, Msgr. Winslow studied chemistry in college before discerning a call to the priesthood in 1993.

He was ordained a priest in 1999 and served in parishes and as a maximum-security prison chaplain in the Diocese of Albany, N.Y., before moving south and becoming incardinated into the Charlotte diocese in 2002. A noted preacher and canon lawyer, he has served with distinction in several important roles, including as a member of the Presbyteral Council and the College of Consultors, two groups of priests who serve as advisors to the bishop; as Promoter of Justice; as ex-officio member of the diocesan Lay Review Board; and as clergy formation advisor to St. Joseph College Seminary in Charlotte. Before becoming the diocese’s fifth vicar general and chancellor, he served as pastor at St. Vincent de Paul Catholic Church in Charlotte, St. Francis of Assisi Catholic Church in Jefferson and St. Frances of Rome Catholic Mission in Sparta, St. John the Baptist Catholic Church in Tryon, and St. Thomas Aquinas Catholic Church in Charlotte. He earned a Licentiate of Canon Law at The Catholic University of America in Washington, D.C., in 2012. A gifted preacher and Scripture scholar, he has contributed to numerous Bible studies through Catholic Scripture Study International.

Dr. Bill and Mary Thierfelder with Abbot Placid Solari, O.S.B.: ‘Hearts United: First Friday First Saturday Devotion USA’ 2:30-3:30 p.m.

THIERFELDERS

SOLARI

This special program will have 3 parts: • Introduction to the devotion (Bill and Mary Thierfelder) • Rosary (Thierfelder family members) • Lectio / Meditation (Abbot Placid) Dr. Bill and Mary Thierfelder have served as President and First Lady of Belmont Abbey College since 2004. They live in Gastonia, N.C., where they have been members of St. Michael Catholic Parish for 18 years. They are blessed with 10 children and 3 grandchildren and attribute the many graces and favors they have received to their devotion to the Sacred Heart of Jesus and Immaculate Heart of Mary. Their grassroots apostolate “First Friday First Saturday USA” serves to spread devotion to the Hearts of Jesus and Mary.

Abbot Placid Solari, O.S.B., a native of Richmond, Va., was professed as a monk of Belmont Abbey in 1975. In 1999, Abbot Placid was elected the 8th Abbot of Belmont Abbey.

He is also the Chancellor of Belmont Abbey College, and has previously served the college as an assistant professor in the Theology Department, as Vice President for Academic Affairs, and as interim President. He is an ardent believer and supporter in Belmont Abbey College’s goal to educate students in discernment of God’s will and seeking truth in all aspects of their lives.

Also appearing will be Thomas Savoy and Luke William Thierfelder. Mr. Savoy serves as maestro di cappella at St. Joseph College Seminary and directs the Carolina Catholic Chorale, which he founded in 2013. Tenor Luke William Thierfelder recently performed the Neopolitan classic “Caro Mia Ben” and the Italian aria “Una Furtiva Lagrima” with Savoy as accompanist to reach the London International Music Competition finals in June 2022.

6

Food The Charlotte Convention Center prohibits outside food from being brought inside. The prohibition includes coolers and other containers of food. Please take advantage of the food service options available in the building or visit one of the many restaurants located around the Convention Center.

Delish Food Court, located on the ballroom and meeting room level near the over-street walkway, features Einstein Bros. Bagels, Buon Cibo and Bojangles’ on the meeting level and Starbucks on the concourse level.

Convention Center concessions (8 a.m.-5 p.m.)

Hot Food Options

Snack/Side Options

Johnsonville Hot Dog .........................................$4.00 Johnsonville Bratwurst .........................................$4.00 All American Burger ............................................$4.50 Chicken Tenders & Fries .....................................$7.00

Cookies.................................................................$2.00 Brownies...............................................................$2.00 Chips ....................................................................$1.50 Jumbo Pretzel .......................................................$2.50 French Fries ..........................................................$3.50 Nachos .................................................................$4.00 Nachos Grande ....................................................$5.00 Fresh Fruit ............................................................$1.50 Ice Cream............................................................. $3.50 Candy ..................................................................$2.50 Pastries ..................................................................$2.50

Deli Options

Deli Sandwiches ...................................................$5.00 Chef Salad ............................................................$6.00 Chicken Salad ......................................................$6.00 Beverages

Coffee ...................................................................$2.25 Hot Tea ................................................................$2.25 Hot Chocolate .....................................................$2.25 Bottled Water .......................................................$3.00 Gatorade ..............................................................$3.00 Bottled Juice .........................................................$2.25 Small Soda ...........................................................$2.50 Bank of Large Soda ............................................................$3.00 America Stadium

BB&T Ballpark

ConventionDistrict

N. Pine Street

Mint Street

R E S T A U R A N T S

3

Buffalo Wild Wings

4

Coastal Kitchen & Bar

5

DELISH at the Charlotte Convention Center • Bojangles’

S. Church Street

The Green

Interstate 277

7

1 12 15 11

14

9

16

S. College Street

8

6

4

5

S. Brevard Street

3

N. Church Street

• Einstein Bros Bagels • Buon Cibo

6

JP Charlotte

7

Fuel Pizza

8

Fujo Bistro

9

Amelie's French Bakery

10

Halcyon, Flavors from the Earth

11

Matt’s Chicago Dog

12

Mimosa Grill

13

Pit Stop Café

14

Red Ginger Japanese Steakhouse

15

The Sandwich Club

16

Two Wells Fargo Center • Halfpenny’s • Johnny Burrito

S. Tryon Street

2

N. Poplar Street W. 6th Street

Brazz Carvery and Steakhouse

W. 5th Street

Bernardin’s Fine Dining

2

W. Trade Street

1

W. 4th Street

W. Third Street

Martin Luther King Jr. Boulevard

Levine Avenue of the Arts

W. Stonewall Street

10

Romare Bearden Park

E. 6th Street

7

Time Warner Cable Arena E. Trade Street

MAP COURTESY OF CHARLOTTE CONVENTION CENTER

• Just Fresh • Subway

E. 4th Street

E. Third Street

E. Stonewall Street

13 S. Caldwell Street

EpiCentre

Other Information First aid

Eastern Catholics

First aid is available inside the Charlotte Convention Center. See a Convention Center usher (wearing a blue blazer and white shirt), or a Congress volunteer (wearing a light blue shirt and “Volunteer” badge).

The clergy of St. Basil the Great Eastern Catholic Parish in Charlotte will be available throughout the Eucharistic Congress to answer questions about the Eastern Catholic Churches. The pastor, Father Joseph Matlak, will also lead Vespers (Evening Prayer) on Friday evening.

St. Basil the Great is a Byzantine rite parish in full communion with the Roman Church.

For details, visit their website at stbasil. weebly.com. Follow them on Facebook and Instagram (@stbasilcharlotte) and Twitter (@ BasilCharlotte).

Child safety, lost children There will be three unmanned Child Safety Sticker locations: at the back of Hall A, the entrance to Hall C, and in Concourse A near Starbucks. Parents can write their cell phone number on the sticker provided and then put the sticker on their child’s back. In the event the child is separated from an adult, staff can call the phone number on the sticker to reach the parent/chaperone.

Lost children will be taken to one of two locations (whichever is closer): the Eucharistic Congress Information Booth in Hall B or the Volunteer Check-in area on Concourse A.

Patron saint of Eucharistic congresses St. Paschal Baylon (1540-1592) was a shepherd and lay brother of the Franciscan Friars.

His life was noted for his devotion to Eucharistic Adoration. In 1897 Pope Leo XIII declared St. Pascal the patron saint of all Eucharistic congresses BAYLON and associations. His feast is on May 17.

Nursing mothers room A Nursing Mothers Room is located in Suite 106 on Concourse C.

Interpretation for the Deaf The Eucharistic Congress offers interpreting for the deaf in Hall A. Volunteer signers will translate the Holy Hour and the closing Mass.

Ushers will direct those seeking sign interpretation to appropriate seating in the front of Hall A.

Gain a plenary indulgence A plenary, or full, indulgence is offered to those who attend the Eucharistic Congress, go to confession, receive Holy Communion and offer prayers for the Holy Father within one week of the Congress. “An indulgence is a remission before God of the temporal punishment due to sins whose guilt has already been forgiven,” according to the Catechism of the Catholic Church (1471).

Vietnamese Track There will be programming in Vietnamese from 12:30 to 3:30 p.m. Saturday, Aug. 6, on the Upper Level of the convention center in the Richardson Ballroom.

Father Tri Truong, pastor of St. Joseph Vietnamese Catholic Church in Charlotte, will speak.

The sacrament of confession in Vietnamese will be available, also in the Richardson Ballroom.

Help the Congress The Eucharistic Congress is free and open to the public. However, it costs approximately $30 per attendee to cover the costs to put on the event. Tax-deductible contributions are welcome and can be made securely online at www.charlottediocese.org/donations, or use the envelope inside this guide.

8

Holy Mass Hall A – 4:15 p.m. Saturday, Aug. 6 Entrance hymns I “At the Lamb’s High Feast We Sing” At the Lamb’s high feast we sing, Praise to our victorious king, Who hath washed us in the tide Flowing from his piercèd side; Praise we Him, whose love divine Gives His sacred blood for wine, Gives His body for the feast, Christ the victim, Christ the priest

Mighty victim from the sky, Hell’s fierce powers beneath Thee lie; Thou hast conquered in the fight, Thou hast brought us life and light; Now no more can death appall, Now no more the grave enthrall; Thou hast opened paradise, And in Thee Thy saints shall rise.

Where the Paschal blood is poured, Death’s dark angel sheathes his sword; Israel’s hosts triumphant go Through the wave that drowns the foe.

Praise we Christ, whose blood was shed, Paschal victim, paschal bread; With sincerity and love Eat we manna from above.

Paschal triumph, Easter joy, Only sin can this destroy; From sin’s death do Thou set free Souls reborn, O Lord, in Thee.

Hymns of glory and of praise, Father, to Thee we raise; Risen Lord, all praise to Thee, Ever with the Spirit be.

II “Bendito, Bendito” Refrain: Bendito, bendito, bendito sea Dios, los ángeles cantan y alaban a Dios. los ángeles cantan y alaban a Dios.

Jesús de mi alma, te doy mi corazón, y en cambio te pido me des tu bendición. y en cambio te pido me des tu bendición. (Refrain)

Adoro en la hostia el Cuerpo de Jesús, su sangre preciosa que dio por mí en la cruz. su sangre preciosa que dio por mí en la cruz. (Refrain) A tus plantas llego confuso de dolor, de todas mis culpas imploro tu perdón. de todas mis culpas imploro tu perdón.

(Refrain)

Yo creo, Dios mío, que estás en el altar, oculto en la Hostia te vengo a adorar. oculto en la Hostia te vengo a adorar.

(Refrain) Oh cielo y tierra, decid a una voz, bendito por siempre, bendito sea Dios. bendito por siempre, bendito sea Dios.

(Refrain)

III “Alleluia, sing to Jesus” Alleluia! sing to Jesus! His the scepter, His the throne.

Alleluia! His the triumph, His the victory alone.

Hark! the songs of peaceful Zion thunder like a mighty flood. Jesus out of every nation has redeemed us by His blood.

Alleluia! not as orphans are we left in sorrow now; Alleluia! He is near us, faith believes, nor questions how; Though the cloud from sight received Him when the forty days were o’er Shall our hearts forget His promise, ‘I am with you evermore”?

Alleluia! bread of angels, Thou on earth our food, our stay; Alleluia! here the sinful flee to Thee from day to day: Intercessor, Friend of sinners, Earth’s Redeemer, plead for me, Where the songs of all the sinless sweep across the crystal sea.

Alleluia! King eternal, Thou the Lord of lords we own; Alleluia! born of Mary, Earth thy footstool, Heav’n Thy throne: Thou within the veil hast entered, robed in flesh our great High Priest; Thou on earth both priest and victim in the Eucharistic feast.

IV “O God Beyond All Praising” O God beyond all praising, we worship you today and sing the love amazing that songs cannot repay; for we can only wonder at every gift you send, at blessings without number and mercies without end: we lift our hearts before you and wait upon your word, we honor and adore you, our great and mighty Lord.

Though small in mortal stature, to Heaven’s garden grown: For Christ the Man from Heaven from death has set us free, And we through him are given the final victory.

Then hear, O gracious Saviour, Accept the love we bring, That we who know your favour May serve you as our King; And whether our tomorrows be filled with good or ill, We’ll triumph through our sorrows And rise to bless you still: To marvel at your beauty And glory in your ways, And make a joyful duty Our sacrifice of praise.

The flow’r of earthly splendor in time must surely die, Its fragile bloom surrender to you, the Lord most high; But hidden from all nature the eternal seed is sown -

Introit:

The Lord opened the doors of heaven, and rained down manna for them to eat, He gave them bread from heaven and man ate the bread of angels. Alleluia.

Kyrie

9

Gloria

10

First Reading A reading from the Book of Genesis (Gen 14:18-20) In those days, Melchizedek, king of Salem, brought out bread and wine, and being a priest of God Most High, he blessed Abram with these words: “Blessed be Abram by God Most High, the creator of heaven and earth;and blessed be God Most High, who delivered your foes into your hand.”

Then Abram gave him a tenth of everything.

The word of the Lord.

R: Thanks be to God.

Responsorial Psalm (Ps 110:1, 2, 3, 4) R. You are a priest forever, in the line of Melchizedek.

The LORD said to my Lord: “Sit at my right hand ’til I make your enemies your footstool.”

”Yours is princely power in the day of your birth, in holy splendor; before the daystar, like the dew, I have R. You are a priest forever, in the line of Melchizedek. begotten you.”

R. You are a priest forever, in the line of Melchizedek.

The scepter of your power the LORD will stretch forth from Zion: “Rule in the midst of your enemies.”

The LORD has sworn, and he will not repent: “You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.”

R. You are a priest forever, in the line of Melchizedek. R. You are a priest forever, in the line of Melchizedek.

Second Reading A reading from the First Letter of St. Paul to the Corinthians (1 Cor 11:23-26) Brothers and sisters: I have received from the Lord what I also handed on to you, That the Lord Jesus, on the night he was handed over, took bread and, after he had given thanks, broke it and said, “This is my Body that is for you. Do this in remembrance of me.”

In the same way also the cup, after supper, saying, “This cup is the new covenant in my Blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of me.”

For as often as you eat this bread and drink the cup, You proclaim the death of the Lord until he comes.

The word of the Lord.

R: Thanks be to God. R: Alleluia.

I am the living bread that came down from heaven, says the Lord; whoever eats this bread will live forever.

Gospel Reading A reading from the holy Gospel according to Luke (Lk 9:11b-17) Jesus spoke to the crowds about the kingdom of God, and he healed those who needed to be cured.

As the day was drawing to a close, the Twelve approached him and said, "Dismiss the crowd so that they can go to the surrounding villages and farms and find lodging and provisions; for we are in a deserted place here."

He said to them, "Give them some food yourselves."

They replied, "Five loaves and two fish are all we have, unless we ourselves go and buy food for all these people."

Now the men there numbered about five thousand.

Then he said to his disciples, "Have them sit down in groups of about fifty."

They did so and made them all sit down.

Then taking the five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he said the blessing over them, broke them, and gave them to the disciples to set before the crowd. They all ate and were satisfied. And when the leftover fragments were picked up, they filled twelve wicker baskets.

The Gospel of the Lord.

R: Praise to you, Lord Jesus Christ.

11

Offertory Antiphon: This is my body which is given up for you, this is the cup of the new covenant in my blood, says the Lord. Each time that you partake thereof, do it in memory of me.

Offertory hymn: “Jesus, My Lord, My God, My All” Jesus, my Lord, my God, my all!

How can I love Thee as I ought?

And how revere this wondrous gift, So far surpassing hope or thought?

Had I but Mary’s sinless heart With which to love Thee, dearest King, Oh, with what ever fervent praise, Thy goodness, Jesus, would I sing! (Refrain)

Refrain: Sweet Sacrament, we Thee adore!

Oh, make us love Thee more and more.

Oh, make us love Thee more and more.

Thy Body, Soul and Godhead, all!

O mystery of love divine!

I cannot compass all I have, For all Thou hast and art is mine! (Refrain)

Offertory Motet:

“Cantabo Domino” (Alessandro Grandi)

Sanctus

Memorial Acclamation

12

Agnus Dei

Communion Antiphon: He who eats my flesh and drinks my blood, abides in me and I in him, says the Lord.

Communion Motets: “O For a Closer Walk with God” (Charles Villiers Stanford) and “O Salutaris Hostia” (Edward Elgar)

Communion hymns I “O Jesus We Adore Thee” (“O Sacrament Most Holy”) O Jesus, we adore thee Who in thy love divine, Conceal thy mighty Godhead In forms of bread and wine.

O Jesus, we adore thee, Our Savior and our King, And with the saints and angels A Humble homage bring. (Refrain)

Refrain: O Sacrament most holy, O Sacrament divine, All praise and all thanksgiving Be every moment thine!

O Jesus, we adore thee, Come, live in us, we pray, That all our thoughts and actions Be thine alone today. (Refrain)

O Jesus, we adore thee, Our Victim and our Priest, Whose precious blood and body Become our sacred feast. (Refrain)

O come, all you who labor In sorrow and in pain; Come, eat this bread from heaven, Your peace and strength regain. (Refrain)

II “Porque nos invitas” Porque nos invitas, venimos a tu altar, oímos tu palabra, Tu palabra es vida y es luz del corazón, tu pan es comemos de tu pan; oímos tu palabra, comemos de tu sacramento del más sublime amor; tu pan es sacramento pan. del más sublime amor.

Hijos de la Iglesia, fraterna comunión, tu muerte celebramos, y tu resurrección; tu muerte celebramos, y tu resurrección.

El altar es mesa y Calvario redentor.

Te ofreces a ti mismo por nuestra salvación. Te ofreces a ti mismo por nuestra salvación.

The text of O Jesus We Adore Thee © 1959, 1977, Liturgical Press All rights reserved. Reprinted under OneLicense.net A-720276.

13

Closing hymns I “Salve Regina”

II “Holy God, We Praise Thy Name” Holy God, we praise thy name; Lord of all, we bow before thee; all on earth thy scepter claim; all in heaven above adore thee.

Infinite thy vast domain; everlasting is thy reign.

Hark the glad celestial hymn angel choirs above are raising; cherubim and seraphim, in unceasing chorus praising, fill the heavens with sweet accord: Holy, holy, holy Lord.

14

Holy Father, Holy Son, Holy Spirit: three we name thee, though in essence only one; undivided God we claim thee, and adoring bend the knee while we own the mystery.

Vendo

(See pa

Hall B: 5-9 p.m.

Hall B: 9 a.m.-4 Ma

Exhibit Halls Lobby Show Offices Food Service Elevators Stairs / Escalators Restrooms Adoration / Confessions

Exhibit Halls Lobby Show Offices Food Service Elevators Stairs / Escalators Restrooms Adoration / Confessions

Programa en Español

Sala C: sábado, 6 de a 12:30 p.m.

Mariachis 1 p.m.

Encuentro Musical de l 2:30 p.m.

P. Julio Domínguez, “R el Espiritu de la Eucaristí

Vietnamese Track Richardson Ballroom B: Saturday, Aug. 6 12:30-3:30 p.m.

Program and Confessions

Area de Confesión

Sala C: sábado, 6 de a 11:30 a.m.-4 p.m.

Genera

Hall A: 6:45 p.m 7 p.m.

8 p.m.

Hall A: 1

4 GRAPHICS BY CATHOLIC NEWS HERALD AND CHARLOTTE CONVENTION CENTER. NOTE: SCHEDULE AS OF PRESS TIME JULY 22. PROGRAM TIMES AND LOCATIONS SUBJECT TO CHANGE.

15

ors Area & Food Court

ages 7 and 17 for details.)

: Friday, Aug. 5 m. : Saturday, Aug. 6 4 p.m., and after the closing ass

Information

Confession Area

Hall B: Eucharistic Congress Information Booth Eucharistic Congress program guides, prayer cards and more Lost children pick-up site First aid: See an usher wearing a blue blazer and white shirt, or a volunteer wearing a light blue shirt

Hall B: Saturday, Aug. 6 11:30 a.m.-4 p.m.

Eucharistic Adoration Chapel Hall B: Saturday, Aug. 6 11:30 a.m.-4 p.m.

EXHIBIT LEVEL FLOOR PLAN

HALL C HALL B

l

agosto

los Coros

Reviviendo tía”

HALL A

agosto

al Track

English Track

: Friday, Aug. 5 m. Welcome by Bishop Peter J. Jugis Byzantine Rite Vespers Dr. Kreeft, “What Do We Believe About the Eucharist?”

Hall A: Saturday, Aug. 6 12:30 p.m.

Dr. Peter Kreeft, “Why We Believe: A Eucharistic Faith” 1:30 p.m.

Msgr. Patrick J. Winslow, “The Interior Life” 2:30 p.m.

Dr. Bill and Mary Thierfelder with Abbot Placid Solari, O.S.B., “Hearts United: First Friday First Saturday Devotion USA”

: Saturday, Aug. 6 10:15 a.m. Holy Hour: Homilist Bishop Peter J. Jugis, “Whoever eats this bread will live forever” (Jn 6:51-58 and Ps 147:12-13, 14-15, 19-20) 4:15 p.m. Closing Mass: Principal celebrant and homilist Bishop Peter J. Jugis

16

Vendors Commercial

Information

Adopt-A-Seminarian African-American Affairs Ministry of the Diocese of Charlotte Apostoles de Palabra Belmont Abbey College See their ad on page 20.

Capuchin Franciscans Carolina Family Coalition Catholic Charities See their ad on page 24.

Catholic News Herald Catholics & Care for Creation Catholics & Global Diversity Catholics & Immigration Catholics & Racism Catholics & The Death Penalty Cenacle Productions Cursillo Divine Mercy Divine Will Eucharistic Congress Information EWTN Fundacion Ramon Pane Glenmary Home Missioners Knights of Columbus Lay Dominicans Legion of Mary MACS / Catholic Schools Office Midwest Theological Forum MiraVia See their ad on page 23.

Missionaries of the Poor N.C. Columbiettes N.C. Right to Life Novant Health Triad Diocese of Charlotte Office of Campus Ministry Diocese of Charlotte Office of Faith Formation Diocese of Charlotte Office of Family Life Diocese of Charlotte Office of Vocations See their ad on page 19.

Our Lady of Consolation Catholic Church Rios de Agua Via Room at the Inn Safe Families for Children Sensus Fidelium Seven Sisters Apostolate Sidewalk Advocates for Life Sister Clarisas of Tlapa Society of St. Vincent de Paul St. Ann Parish Te Deum Foundation

12 Gardens Religious Goods Angelluz Religious Jewelry Bless Buy Enterprise CATgear Christian Olive Art Devout Decals Fiat Religious Store Glorious Jerusalem Products Gospel Pearls Got Mary, Mercy, Joe? GRIFA Guad Eucaristicas del Padre Holy Heros Honey Rock Candle Hope & Faith Bookstore Jordan Avery Art Knots of Grace Kristin Reploge Art Ladybug Legend Rosaries Magnificat Merrill Lynch MG Rosary Mission Rosary Our Lady of the Veil Religious Jewelry Sophia Insitiute Press St. Benedict Press / TAN Books The Almighty Servants The Catholic Shoppe The Retreat Box Wallick Investments, LLC See their ad on page 19.

17

T

AN

FA I T H MO

R

1

H

E

C I OUS E R P PETER 1:7

GOLD

How was your congress experience?

We want to improve the Eucharistic Congress for everyone.

Visit the Eucharistic Congress Website, GoEucharist.com, and take the online evaluation survey.

The survey has only six questions and should take less than five minutes to complete.

Help us to make the Eucharistic Congress a faith filled event, please complete the evaluation.

Thank you!

18

IS GOD CALLING YOU? "If some of you hear the call to follow Christ more closely, to dedicate your entire heart to Him, like the Apostles John and Paul... be generous, do not be afraid, ...because you have nothing to fear when the prize that you await is God Himself, for Whom, sometimes without ever knowing it, all young people are searching." - Saint John Paul II The Office of Vocations Diocese of Charlotte Father Christopher Gober Director of Vocations (704) 370-3353 1123 South Church Street Charlotte, NC 28203-4003 vocationsmail@charlottediocese.org

Strategic Moral Investing Faith- & science-based strategies & resources.

Caring about what you own.

WallickInvestments.com 1122 Lady Street, Suite 810, Columbia SC 29201 803.699.9400 19

You Don’t Have to Go Far Affordable. High-quality. Catholic.

Still affordable.

Still outstanding faculty.

Still true to the faith.

www.bac.edu/apply 20

Help Choose

our Patron Saint

Blessed Virgin Mary

St. Joseph

St. Francis of Assisi

St. Patrick

Bishop Peter Jugis invites you to provide input on discerning a patron saint for the Diocese of Charlotte. Please take a moment to complete this short survey: www.surveymonkey. com/r/CLTPatron

St. Katharine Drexel 21

Catholic Night at the Charlotte Knights Mark your calendars for a night of baseball, fireworks and fellowship with other Catholic families as we continue to celebrate the diocese’s 50th anniversary.

Friday, Sept. 9 7:04 p.m.

Charlotte Knights Truist Field in Charlotte Buy tickets for Sept. 9: use QR code or go to https://atmilb.com/3obLpD9

22

A safe haven and source of hope for pregnant mothers and their children.

DID YOU KNOW? Pregnant students from 12 colleges and 9 states have come to MiraVia to say “yes” to life while pursuing their higher degrees. Our College Residence at Belmont Abbey College offers on-campus housing, meals, childcare, material assistance and professional support.

Student mothers are able to stay at our residence up until their child turns two.

DID YOU ALSO KNOW? MiraVia’s Outreach Center in Charlotte provides thousands of diapers, baby supplies, clothing items and material goods to pregnant women and their children each year. Clients are welcome to participate in this program for up to a year.

Since the first pregnant mother's admission in 1994, MiraVia's programs have served more than 11,340 women and children.

JOIN US AT OUR 28TH ANNUAL FUNDRAISING BANQUET "Leading the Way to Life" THURSDAY, OCTOBER 20, 2022

Charlotte Convention Center's Crown Ballroom CHECK-IN/RECEPTION: 5:30 PM | DINNER/EVENT: 6:30-9:00 PM

2022 KEYNOTE SPEAKER:

MATT BIRK

NFL Super Bowl Champion and Pro-Life Activist Super Bowl Champion Matt Birk is a 15-year veteran of the NFL and a devoted Catholic. Matt is active in the Pro-Life movement, and following his Super Bowl win in 2013, Matt declined an invitation to the White House due to the administration’s strong support of Planned Parenthood. A graduate of Harvard University and member of the Knights of Columbus, Matt resides in Minnesota with his wife and eight children. He is the author of "All Pro Wisdom: The Seven Choices that Lead to Greatness."

BANQUET RESERVATIONS: To make a reservation (it's free, but required) or to host a table of 8-10 people, please visit: miraviabanquet28.eventbrite.com. Registration deadline is Oct. 10.

Contact: Megan Whiteside, MiraVia's Community Relations Manager meganwhiteside@miravia.org | 704-525-4673 ext. 13

704-525-4673 (HOPE)

MIRAVIA.ORG

INFO@MIRAVIA.ORG 23

/ MIRAVIALIFE

Catholic Charities is proud to participate in and support the 2022 Eucharistic Congress

ccdoc.org 24

Fe más preciosa que el oro —1 Pedro 1: 7

XVIII Congreso Eucarístico de la Diócesis de Charlotte 5-6 de agosto de 2022 Centro de Convenciones de Charlotte

XVIII Congreso Eucarístico Anual de la Diócesis de Charlotte

Programa viernes, 5 de agosto 6:30 p.m.

Reunión para el comienzo del Congreso Eucarístico Sala A 6:45 p.m.

Bienvenida, Oración, Presentaciones – Su Excelencia Obispo Peter J. Jugis, Obispo de Charlotte

Sala A 7 p.m.

Ritos Bizantinos de Vísperas Sala A 7:45 p.m.

Colecta para los gastos del Congreso Eucarístico Sala A 8 p.m.

Dr. Peter Kreeft – “¿Qué creemos acerca de la Eucaristía?”

Sala A 10:30 p.m.

Adoración Eucarística Nocturna hasta las 7 de la mañana del sábado

Iglesia San Pedro

sábado, 6 de agosto Iglesia San Pedro Esquina de S. Tryon/3rd St.

8 a.m.

9 a.m.

Hora Santa de Adoración para los Sacerdotes Comienza la procesión Eucarística

10:15 a.m.

Hora Santa – Homilista: Obispo Peter J. Jugis Jn 6:51-58 y Ps 147:12-13, 14-15, 19-20: “El que come de este pan vivirá para siempre”

Sala A

10:45 a.m.

El Santísimo Sacramento es transferido al Tabernáculo

Sala A

10:50 a.m.

11:15 a.m.

11:30-4 p.m.

11:30 a.m.

Bienvenida / Colecta El Santísimo Sacramento es transferido a la Capilla Adoración, confesiones, vendedores Descanso de almuerzo

Sala A Sala A Sala B

Programa en Inglés – Sala A 12:30 p.m.

Dr. Peter Kreeft – “Por qué creemos: una fe eucarística” 1:30 p.m.

Msgr. Patrick J. Winslow – “La vida interior” 2:30 p.m.

Dr. Bill y Mary Thierfelder y Abbot Placid Solari, O.S.B. – “Corazones Unidos: Devoción del primer viernes, primer sábado, EE. UU.” Programa en Español – Sala C 12:30 p.m.

Mariachis 1 p.m.

Encuentro Musical de los Coros 2:30 p.m.

P. Julio Domínguez – “Reviviendo el Espiritu de la Eucaristía” Programa en Vietnamita – Richardson Ballroom B 12:30-3:30 p.m. Programa y confesiones 4 p.m.

4:15 p.m.

Preparación para la Santa Misa / Procesión Santo Sacrificio de la Misa – Homilista: Obispo Peter J. Jugis

1

Sala B Sala A

La Procesión Eucarística 6 de agosto, 9 a.m.

La Procesión Eucarística, durante la cual el Obispo Peter J. Jugis lleva un relicario que contiene una Hostia consagrada – El Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad de Jesucristo – es un punto culminante de los dos días del Congreso Eucarístico.

La procesión, presidida por el Obispo Jugis, se inicia a las 9 a.m. el sábado 6 de agosto, en la Iglesia St. Peter, 507 S. Tryon St., Charlotte.

Le animamos a unirse a la procesión y seguir a la Eucaristía, hacia el Centro de Convenciones de Charlotte.

Participantes de la procesión: Por favor, hagan fila antes de las 8:30 de la mañana del sábado, dependiendo del grupo con el que se encuentren. Feligreses, reúnanse a lo largo de Wells Fargo Plaza, en la esquina de las calles South Tryon y Third (área púrpura en el mapa) o en cualquier lugar a lo largo de la ruta de la procesión, para unirse detrás de la bandera de su parroquia a medida que pasa.

Para tener en cuenta: Este año, los niños de la Primera Comunión están invitados a unirse a la procesión en la entrada para la Misa de clausura del Congreso Eucarístico, en lugar de la procesión por las calles del sábado por la mañana.

La ruta de la procesión La Procesión Eucarística comenzará a las 9 a.m. en la Iglesia St. Peter en el 507 S. Tryon St. Se continuará hacia el norte por Tryon Street, luego gire en East Third Street. A partir de ahí, la procesión va a la derecha en Brevard Street, luego girará a la derecha en Stonewall Street y continuará hasta el Centro de Convenciones de Charlotte.

Ingrese al Centro de Convenciones a través de la puerta grande. Los acomodadores estarán allí para dirigirlos.

Luego reúnase con sus hermanos católicos de toda la Diócesis de Charlotte en la Hora Santa que sigue.

2

Orador principal Monseñor Peter J. Jugis, Obispo de Charlotte Fundador y anfitrión del Congreso Eucarístico Diocesano; Homilista en la Hora Santa y la Misa Sala A – Homilía Hora Santa, sábado, 6 de agosto, 10:15 a.m.

JUGIS

Sala A – Misa de Vigilia, sábado, 6 de agosto, 4:15 p.m.

Nativo de Charlotte, el Obispo Peter J. Jugis es el cuarto obispo de la Diócesis de Charlotte. Ordenado sacerdote en 1983 por San Juan Pablo II, el Obispo Jugis ha servido en varias parroquias de la diócesis. Bajo su dirección, la Diócesis comenzó a celebrar el congreso anual de la Eucaristía en el año 2005.

Oración para el Éxito Espiritual del Congreso Eucarístico Diocesano ¡Oh Jesús!, que estás real, substancial y verdaderamente presente en el Santísimo Sacramento del Altar para ser alimento de nuestras almas.

de tus sacerdotes, religiosos, y de todos tus fieles, especialmente el de los niños, una devota participación en la Santa Misa y una frecuente y diaria recepción de la comunión, que sea tomada con honor y Dígnate bendecir y brindar el éxito a todos respeto en todos las naciones del mundo; los Congresos Eucarísticos y asambleas y concede que el reinado del Sagrado eucarísticas, y muy especialmente a Corazón de Jesús sea más conocido en nuestro próximo Congreso Eucarístico de toda sociedad humana para mayor gloria la Diócesis de Charlotte. de Dios Padre. Amén.

Sé Tú, Señor, la inspiración de todos nuestros trabajos, decisiones y votos.

Sagrado Corazon de Jesús, bendice nuestro Congreso.

Santa María Madre de Dios y Patrona de Acepta amablemente el solemne homenaje nuestra Diócesis, ruega por nosotros. que te dirigimos; envíanos tu Santo San Pascual Bailón, ruega por nosotros.

Espíritu para que encienda en el corazón San Patricio, ruega por nosotros.

3

Programa en español Sala C – sábado, 6 de agosto Mariachis 12:30 p.m.

Encuentro Musical de los Coros 1 p.m.

Los coros de cada uno de los 10 vicariatos de la Diócesis de Charlotte interpretarán música original para celebrar el 50 aniversario de la fundación de la diócesis.

P. Julio Domínguez 2:30 p.m. — “Reviviendo el Espiritu de la Eucaristía” El Padre Julio C. Domínguez es Vicario del Ministerio Hispano de la Diócesis de Charlotte. Ha servido en varias parroquias y es un promotor muy activo de la Adoración del Santísimo Sacramento. Ha estado a cargo del área en español para el Congreso Eucarístico diocesano desde que se estableció el evento anual.

DOMÍNGUEZ

4

Misa de Vigilia Sala A – sábado, 6 de agosto, 4:15 p.m.

Cantos de Entrada: p. 9 I “At the Lamb’s high feast we sing” II “Bendito, Bendito” III “Alleluia! sing to Jesus” IV “O God Beyond All Praising”

Señor ten Piedad: p. 9 Gloria: p. 10 Primera Lectura Lectura del libro del Génesis (Gen 14, 18-20) En aquellos días, Melquisedec, rey de Salem, presentó pan y vino, pues era sacerdote del Dios Altisimo, y bendijo a Abram, diciendo: “Bendito sea Abram de parte del Dios altísimo, creador de cielos y tierra; y bendito sea el Dios altísimo, que entregó a tus enemigos en tus manos”.

Y Abram le dio el diezmo de todo lo que había rescatado.

Palabra de Dios.

R: Te alabamos Señor.

Salmo Responsorial (Salmo 110, 1.2.3.4) R: Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.

Dijo el Señor a mi Señor: “Siéntate a mi derecha, mientras yo pongo a tus enemigos como estrado de tus pies.”

R. Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.

“Tú eres príncipe desde tu nacimiento, con esplendor de santidad; yo mismo te engendré como rocío, desde el seno de la aurora.”

R. Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.

El Señor extenderá el poder de tu cetro: “Domina desde Sión, en medio de tus enemigos.”

R. Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.

“El Señor lo ha jurado y no se retractará: “Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.”

R. Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.

Segunda Lectura Lectura de la primera carta del apóstol San Pablo a los Corintios (1 Co 11, 23-26) Hermanos: Yo recibí del Señor lo mismo que les he transmitido: Que el Señor Jesús, la noche en que iba a ser entregado, tomó pan en sus manos, y pronunciando la acción de gracias, lo partió y dijo: “Esto es mi cuerpo, que se entrega por ustedes. Hagan esto en memoria mía”.

Lo mismo hizo con el cáliz, después de cenar, diciendo: “Este cáliz es la nueva alianza que se sella con mi sangre. Hagan esto en memoria mía siempre que beban de él”.

Por eso, cada vez que ustedes comen de este pan y beben de este cáliz, proclaman la muerte del Señor, hasta que vuelva.

Palabra de Dios.

R: Te alabamos Señor.

5

R: Aleluya Yo soy el pan vivo que bajó del cielo, dice el Señor; quien coma este pan vivirá para siempre.

Evangelio Lectura del santo Evangelio según San Lucas (Luc 9, 11b-17) En aquel tiempo, Jesús habló del Reino de Dios a la multitud y curó a los enfermos.

Cuando caía la tarde, los doce apóstoles se acercaron a decirle: “Despide a la gente para que vayan a los pueblos y caseríos a buscar alojamiento y comida, porque aquí estamos en un lugar solitario”. Él les contestó: “Denles ustedes de comer”.

Pero ellos le replicaron: “No tenemos más que cinco panes y dos pescados; a no ser que vayamos nosotros mismos a comprar víveres para toda esta gente”.

Eran como cinco mil varones.

Entonces Jesús dijo a sus discípulos: “Hagan que se sienten en grupos como de cincuenta”.

Así lo hicieron, y todos se sentaron.

Después Jesús tomó en sus manos los cinco panes y los dos pescados, y levantando su mirada al cielo, pronunció sobre ellos una oración de acción de gracias, los partió y los fue dando a los discípulos para que ellos los distribuyeran entre la gente.

Comieron todos y se saciaron, y de lo que sobró se llenaron doce canastos.

Palabra del Señor.

R: Gloria a Ti, Señor Jesús.

Ofertorio: p. 12 “Jesus, My Lord, My God, My All” Santo: p. 12 Aclamación: p. 12 Cordero de Dios: p. 13 Cantos de la Comunión: p. 13 I “O Jesus We Adore Thee” (“O Sacrament Most Holy”) II “Porque nos invitas, venimos a tu altar”

Cantos de Clausura: p. 14 I “Salve Regina” II “Holy God, We Praise Thy Name”

6