Sy. 4086 - Anntte Schlünz - high tide - wende und wende zeit (2009)

ly on al ru s pe or

C o.

/F

Annette SchlĂźnz high tide - wende und wende zeit

di

&

Szenische Kammermusik fĂźr Klarinette, Akkordeon, Kontrabass und Live-Elektronik

ic or

2009

C

op

yr

ig

ht b

y

G

.R

Spielpartitur

Sy. 4068/02 ISMN 979-0-2042-4068-5

RICORDI

ly on

Besetzung

ru s

al

Klarinette Akkordeon Kontrabass Live-Elektronik

pe

Die Instrumentalisten sind auch Textrezitatoren.

or

Live-Elektronik: elektronisches Studio GRAME Lyon (Centre national de création musicale); technische Realisation: Christophe Lebreton Die Live-Elektronik soll entsprechend dem folgenden Plan zu „high tide“ (Sy. 3890) realisiert werden, zusätzlich werden 3 Sprechermikrophone für die Musiker benötigt.

/F

Annette Schlünz high tide - wende und wende zeit (2009) für Klarinette/Bassklar., Akkordeon, Kontrabass und Live-Elektronik (8 Kanal)

C o.

high tide (Sy. 3890) entstand 2005 im Auftrag der Akademie der Künste Berlin in Zusammenarbeit mit dem GRAME Lyon für Matthias Badczong, Christine Paté und Matthias Bauer, die Technik realisierte Christophe Lebreton. high tide - wende und wende zeit (Sy. 4068) wurde daraus 2009 im Auftrag der Musikakademie Rheinsberg entwickelt.

op

yr

ig

ht b

y

G

.R

ic or

di

&

Unter dem Thema „Wir sind das Volk“ wollte die Musikakademie Rheinsberg das Thema Mauerfall in drei szenischen Kammermusikstücken reflektieren. Ensembles aus Frankreich, Polen und Deutschland präsentierten ihre heutige Sicht auf die Wendezeit und den Fall der Mauer vor 20 Jahren. high tide – wende und wende zeit vertritt eine deutsch-französische Sicht. Im Grenzgebiet zwischen Frankreich und Deutschland lebend, machte ich mich auf Spurensuche, fahndete nach Zeichen der Erinnerung, dem Innen und Außen, dem Eigenen und Fremden.

In der Musik werden kleinste räumliche Pendel- und Kreisbewegungen live-elektronisch realisiert, wobei das Akkordeon den zentralen Ausgangspunkt bildet, da es durch seine Zweiseitigkeit sozusagen Klänge in beide Richtungen schicken kann. Die acht Lautsprecher mit jeweils eigener Tonhöhe werden wie Instrumente behandelt, erzeugen mikrotonale schwebende Mehrstimmigkeit bei langsam und auch extrem schnell kreisenden Klängen.

Von den Musikern gesprochene Texte splittern die Musik auf, erzählen Geschichte.

Rimbaud mit seinem: Wir fühlten, endlich, uns als Menschen! und: Wir wollten sanft sein, wir, von unsrer Kraft entzückt! trägt die Ideale der Französischen Revolution in den Herbst 1989, wenn es dann weiter heisst: Den großen, schönen Traum zu träumen dann und wann vom schlichten Sein.

Matthias Roth, Journalist aus Heidelberg, schreibt 1990 über Enttäuschungen der so hoffnungsvoll begonnenen Veränderungen, dazwischen zieht sich wie ein roter Faden Fischsein (1974) von Hannelore Becker (geb. 1951) durch die Partitur. Die junge Poetin wurde mit zwanzig in der DDR IM der Stasi, fünf Jahre später versuchte sie vergebens den Ausstieg und setzte 1976 ihrem Leben ein Ende. In ihrem Abschiedsbrief ging es um Liebe, Staat, Symbiosen und Verrat. Ihre Spur verläuft sich, die Musik greift sie 2009 wieder auf.

C

Uraufführung: Rheinsberg; 9.11.2009; Schlosstheater Rheinsberg; Matthias Badczong, Kl.; Christine Paté, Akk.; Matthias Bauer, Kb.

ly on

Matthias Roth Aus: Nach Nordanien

Rimbaud Le forgeron, Palais des Tuileries, vers le 10 août (17)92

al

Der Schmied, Tuilerienpalast, um den 10. August (17)92

Die Welt wird nicht gleich besser, wenn man eine Mauer überspringt. „Freiheit macht Arbeit.“ (graffito)

ru s

« Non. Ces saletés-là datent de nos papas !

Oh ! Le Peuple n’est plus une putain. Trois pas Et, tous, nous avons mis ta Bastille en poussière.

Cette bête suait du sang à chaque pierre Et c’était dégoûtant, la Bastille debout Avec ses murs lépreux qui nous racontaient tout Et, toujours, nous tenaient enfermés dans leur ombre !

pe

Die friedliche Revolution verläuft sich an den Stränden von Mallorca, im Blechmeer vor Aldi und im Fett billiger Lippenstifte und Duftcremes. Der Sieg ist errungen, aber verfehlt. Sie wollten Bananen und bekommen nun Gummipenisse.

Diese große friedlich-politische, gesellschaftlich-historische Revolution hat in ein riesiges Geistesvakuum geführt. Man kann nur entsetzt sein über diese überhand nehmende menschliche Schwachheit allerorten.

C o.

/F

or

- Citoyen ! citoyen ! c’était le passé sombre Qui croulait, qui râlait, quand nous prîmes la tour !

Nous avions quelque chose au cœur comme l’amour.

Nous avions embrassé nos fils sur nos poitrines.

Et, comme des chevaux, en soufflant des narines Nous allions, fiers et forts, et ça nous battait là…

di

&

Nous marchions au soleil, front haut, - comme cela, Dans Paris ! On venait devant nos vestes sales.

Enfin ! Nous nous sentions Hommes ! Nous étions pâles, Sire, nous étions soûls de terribles espoirs : Et quand nous fûmes là, devant les donjons noirs, Agitant nos clairons et nos feuilles de chêne,

ic or

Les piques à la main ; nous n’eûmes pas de haine, Nous nous sentions si forts, nous voulions être doux !

.R

- Wir fühlten, endlich, uns als Menschen!

- Wir wollten sanft sein, wir, von unsrer Kraft entzückt! « Et depuis ce jour-là, nous sommes comme fous !

G

- Und von dem Tage an sind wir rein wieverrückt!

y

Nous faisons quelquefois ce grand rêve émouvant De vivre simplement,

C

op

yr

ig

ht b

- Den großen, schönen Traum zu träumen dann und wann - Vom schlichten Sein

ly al

Fischsein Wasser fischsein gleiten

on

Fischsein zuzeiten stummsein zeit ganz bewegung

Hannelore Becker

ru s

Hannelore Becker: veröffentlicht in: „Vier Autorinnen in der frühen DDR“, hrsg. von Ines Geipel, 1999 Transit-Verlag

/F

or

pe

armzug um armzug sinken schuppen worte worte endlich zählt gleiten wende und wende zeit

C o.

bewegung bewegung selbst

ic or

di

&

Fischsein im grünblauen wasser x fischsein gleiten durch moosigen raum

G y ht b ig yr op

C

denn es zählt nur das perlen der tropfen von schultern und haar und immer das gleiten zwischen wende und wende und es zählt nur die zeit als mass der bewegung bewegung selbst

.R

armzug um armzug sinken als schuppen worte dem grund zu worte gehalten für um ergründlich hier fallen sie endlich

Mise à jour du 1/02/06 Contact: lebreton@grame.fr

on ly

“High Tide” - Annette Schlünz

ru

sa l

LS2

LS3

pe

LS1

Acc C414

Cla

CB

FS2

/F

KM184

C414

or

SUB J

DPA4021

KM184

FS3

o.

Foot Switch 1

C

3 Sustain to midi midi

ic or

MOTU 828

MY8AT Slot1

ADAT patch 8 out vers channel in et 3 in via aux line in forout LS9

DM1000

ht b

y

G .R

LCD 17”

MAC G5

di &

LS8

analog input 8 9

op

yr

ig

LS7

C

SUB C

LS6

Stage

public area LS4

Mic1 48v Mic2 48v Mic3 48v Mic4 48v Mic5 48v Mic7 48v Mic6 48v

Omni1 Omni2 Omni3 Omni4 Omni5 Omni6 Omni7 Omni8 Omni9 Omni10 Omni11 Omni12

Clarinette Clarinette basse Accordeon Left Accordeon Right Contre Basse aerien Contre Basse DI Contre Basse contact éclisse

Ampli / LS1 Ampli / LS2 Ampli / LS3 Ampli / LS4 Ampli / LS5 Ampli / LS6 Ampli / LS7 Ampli / LS8 Ampli / Sub J & C

LS5 LX300

nl y us al o Fo rp er C o. / i& ic or d .R G by ht yr ig op

C

Copyright 2003 by G. Ricordi & Co Bühnen- und Musikverlag GmbH, München Alle Rechte vorbehalten

Sy. 4068/02

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y

ht

yr ig

op

C

Sy. 4068/02

by G ic or d

.R i&

C o. /

Fo rp er

us al o

nl y