lo
nl y /F or
di &
C o.
für Sextett 2019
pe
ru sa
Younghi Pagh-Paan Im Sternenlicht
C op
yr
ig h
tb
y
G
.R
ic
or
Partitur
Sy. 4913/01 ISMN 979-0-2042-4913-8
nl y lo ru sa pe /F or C o. di & or ic .R G y tb ig h yr
C op Copyright © 2019 by G. Ricordi & Co. Bühnen- und Musikverlag GmbH, Berlin Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved / Tutti i diritti riservati
lo
nl y
C op
yr
ig h
tb
y
G
.R
ic
or
di &
C o.
/F or
pe
Dauer: ca. 9 Min.
ru sa
UA im Rahmen des Konzerts „Klaus Huber in memoriam“, Lugano, 17.03.19
y
tb
ig h
yr
C op
di &
or
ic
.R
G
C o. /F or
pe
ru sa
lo
nl y
Im Sternenlicht für Sextett Flöte, Oboe, Klarinette in B, Violine, Viola und Violoncello
pp
ppp
w4 Klarinette in B ¢& 4 *)
vibr. non vibr. 3 ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ Kœ œ ™ œ ˙™ œ™ J ≈ ‰
˙
œ
3
pp
ppp
‰Œ
bœ ™ œ œ ˙ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ pp
3
Œ
3
pp
p
9
vibr.
œ R ‰™
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ gl . Jœ™ b˙ bœ J ≈
Œ
pp
mp
Vc. ¢
?
∑
mp
n Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~ œ™ J ≈Œ
Œ
∑
‰‰
p
mp
3 œ n œ œ b-œ œ ‰
mp
œ n œ œ™ J ≈Œ mp
mf
∑
Sul A
-˙™
∑
B Œ
∑
Œ
p
> ? ˙™
Œ
sffz
Œ ‰œ
Œ
f
n˙ p
mp
j Ϫ
smorz.
3
˙™
mf
ord. vibr.
gl.
K˙™
-œ3 k˙ ‰
> n-˙
p
mf
gl.
≈
pp
vibr. >ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ‰‰ j bœ ˙ b˙
mp
kœ™ ≈ Œ J mp
3
mf
≈
Ϫ J
sfz
p
Sy. 4913
p
b
pp
Œ
œ
s.p.
œ œ
~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ Ÿ˙
Ó
mf
∑
3
mf
y
tb
ig h
yr
C op Va.
B
f
sffz
œ™ n œ ˙™
p
3
œ n œ œ -œ œ ≈
> mit starkem Luftgeräusch ? ˙™ ˙?
.R
b˙™
3 bœ ˙ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ n -œ œ J Kl. ¢& J ‰ ‰ ‰
° Vn. &
p
ic
Œ
3 3 œ b -œ œ n œ- b-œ J J
bœ
/F or
pp
G
&
‰
∑
° Fl. &
Ob.
Œ
œ
3
C o.
œ
œ™ n œ œ
3
di &
Kl. ¢&
œ ™ bœ œ
b œ ˙™
or
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ° ˙ Œ Ob. &
p
œ kœ œ œ nœ œ ˙™ ‰ ‰ J JJ
*) klingend notiert
5
lo
ppp
gl .
ru sa
Oboe
˙
pe
q≈ 52 non vibr. ° 4 w&4
nl y
Younghi Pagh-Paan (2019)
bœ œ œ bœ ™ 3
œ
mp
≈
2
? Œ
‰ bœ ˙
° &
sffz
∑
&
ig h
Kl. ¢&
C op
yr
<#> ˙ ° ææ Vn. &
Va.
Vc. ¢
B ?
gl.
f
mp
æ n œæ
∑
6 4
f
f
n -˙
Œ
mp
Œ
mf
mf
f
Œ
mf
ff
æj ≈Œ œ™
∑
n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ ‰ ™ Ó™ R
4 4
n˙
œbœ J
mf
3
mp
Œ
˙
mp
p
mf
p
œ
n˙
∑
nœ ˙ ‰‰J
∑
6 4
∑
Œ
p
‰
3
-œ ˙
bœ ™
mp
p
Sy. 4913
Œ
˙
œ
mf
b˙ ™
3
Œ
œ3 ‰Œ æ
4 4
œ
sffz
kœ # œ ‰æ 3
mf
˙ ææ
sfz
6 4
∑
r ‰™ Ó œ
j > Kœ ˙ ™
lœ ™ æJ ≈Œ
6 4 Ó
mf
Ÿb~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j bœ ˙ œ™ ≈ Ó™
n>œ œ ‰ 22222gg 3
b˙™
6 4 Ó
mf
æ ˙æ
di &
mf
y
Ob.
2 22gg
> b˙™
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ 6 j bœ ˙ 4 œ™ ≈Œ
tb
Fl.
œ
mf
œ ™ bœ œ œ œ bœ ™ œ
mf
f
3
n>œ
Œ
or
17
˙
mp
sfz
f
≈
>-
vibr. ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ 3> 3 > s.p. > nœ nœ œ œb œ œ œ™ æ æ æJ ≈ Œ æœ æœ ≈ J
ic
Vc. ¢
œ
mf
∑
b˙
Œ
j œ™ ≈
f
ff
sfz/ f
-
mf
n
/F or
B Œ
Va.
mf
˙™
∑
° &
f
.R
Vn.
3
Œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ™ n œ œ b Ÿœ œ œ™ J ≈
œ bœ n œ œ b>˙ ™ J ‰
œ b œb œb ˙ ≈ smorz.
sfz
mf sffz
C o.
Kl. ¢& Œ
sffz
˙™
lo
>3 ‰œ ˙
>? œ
ru sa
mf
G
&
Ob.
k-œ
˙™
>? ˙™
∑
Œ
pe
Œ
° Fl. & ˙
nl y
vibr.
13
mp
p
4 4 mp
4 4
Bœ
mp
œ ˙
4 4
œ≈ ? œ R
œ ˙
4 4
mp
3
°B 4 4 ˙™
˙
œ
Ϫ
j œ œ œ œ
˙
˙
j ≈Œ œ™
œ
Ϫ
j œ œ œ œ
˙
˙
Œ
mp-mf
mp-mf
? 4 ˙™ Vc. ¢ 4
˙
Ϫ
œ
∑ œ œ œœœ œ J
28 ° n˙ ™ Fl. &
bœ
pp
Ϫ
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ #œ ˙ ‰ pp
Ϫ
œ
œ
Ϫ
œ
œ
œ
mp
mp
-Ȯ
bbȮ ™™
p
mp
B Ϫ
œ#œ ˙
mf
? œ ( mf)
œ
œ œ œ œ
#w
œ
Œ
˙
œ
3
pp
nœ ˙ œœ‰ 3
pe
j œ œ
Œ
# w
yr
C op
œ
Ó
n œ#œ ˙
° Ó Vn. &
Vc. ¢
œ œ
p
ig h
mf
Va.
œ œ
œ
#œ ™ J
Œ
≈˙
#œ ˙ œ J 3
mp
r ‰™ œ
Œ Ó
Œ
Œ
Œ
p
r œ ‰™
mp
Œ Ó
p
œ ‰™ R
w mp
p
Sy. 4913
p
Œ Ó
5 4
Œ ≈ j œ™ p
-œ 33 j æ æ #œ j j O O Oæ ≈ R 5 4 nœ œ œ œ œ mp
Ȯ
mf
j ≈ 45 œ™
mf
p
mp
œ
-˙™
j œ ˙
p
y
Kl. ¢&
‰
p
G
& Ó
j œ œ
3
tb
Ob.
3
œ
Ϫ
œ
di &
? Ϫ
œ
or
Vc. ¢
˙
ic
°B
œ
œ
œ
.R
Va.
œ œ œ
Œ
C o.
24
˙
Ó
/F or
mp-mf
° Kl. ¢& œ
j œ œ œœœ œ
˙
ru sa
Va.
Œ
nl y
j œ œ œ œ
lo
20
° 4 Kl. ¢& 4 œ™
œO nn-Ȯ ™™ ææ p
> œ
pizz.
mf
p
-æ æ # Ȯ
mp gl .
Œ
5 4
##Oœææ
5 4
3 b>œ Œ ‰ ™ >r 5 ‰ œ 4
mp
4
b >œ
‰
b>œ ‰ J ‰ Œ
mp
sfz
p
n -œ3
G
p
nœ
3
j‰ ‰ ‰ ‰ œ 3
∑ Ó
‰
œ 3
-œ œ J
-j ‰ ‰ bœ œ B œ p 3
s.p.
≥
n˙≥ ™ s.p.
mp
Ó
≥
sffz
œ
3
mf
‰ Œ
Ó
ord.
nœ œ j‰ & J œ œ
≥
Sy. 4913
s.p.
sffz
mf
*) geräuschhafte Bogenführung
˙ pp
mp
p
‰ b˙ ™
nœ p
mp
bœ œ ≈bœ œ R 3
3
p
pp
ord.
mf
U ≈ 44
œ™ ≈ J
3 œ œ œJ œ ‰ J 3
mp
œ œ œ œ™ ‰ ‰J J J ≈ 3
Œ
3
p
p
pp
mp
bœ ™ f
p
n-œ œ ‰ æJ æJ mf
p
4 4 4 4
p
3 3 3bœ œ bœ œj J bœ œ nœ œ œ
Kœ J ‰ b˙ mf
sfz
&
n ~~~~~~~~~~~~~ nŸœn~~~~~~~~~~~~ Ÿ œ™ #œ ™ J J
Œ 3
œ
*)
f
pp
∑
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ #œ œ™ J ≈Œ mf
mf
p
-
‰ Œ
≥ ˙™ n œ j #œ œ ‰ ‰ J 3
#œ
mp
-j ‰ ‰ bœ œ
œ
3
- 3 3 ord. b O O *) ≥ # œ œ nœ ˙™ n œ œ B‰ J J ‰ ‰ J
3 3 3 3 -œ b-œ œ - -œ nœ- œ -œ J J bœ JJ
3
œ
mf
s.p.
3
mp
-œ 3
y
ig h
tb
Œ
Ó
#œ
mp
p
œ R ‰™ Ó
mp
yr
C op Vc. ¢
B
˙
sfz
Œ
œ
‰
Œ
° Vn. &
b >Ȯ
˙
di &
p
ord.
‰
nœ 3
.R
˙
& Ó
Œ
Ó
sfz
n˙ ™
Ó
Œ
r œ ‰™ Œ
3
p
Va.
mf
Œ
sffz
mp
p
Sul D
sfz
p
sfz
œ
mf
mf
Ÿb~~~~~~~~~~~~~~~~~ b˙
3 œ j #œ œ ‰ ˙ 3
œ
or
Œ
‰ Œ
œ3 j œ œ
nœ 3
˙™
mf
sfz
f pizz.
3
ic
Œ
<Ÿb>~~~~~~~~~~r & <b>œ œ ‰ ™ Ó
Kl. ¢&
œ
œ
3
‰
p
sfz
?5 Vc. ¢ 4
Ob.
mf
k-˙
<#><#>Ȯ ™™ 5 B 4 ææ
° Fl. &
j ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍr ™ œ œ œ œ‰ Œ
mf
nl y
sfz
˙
° 5 Vn. & 4
35
3
sffz
lo
nœ ‰
œ
p
C o.
Ϫ
5 Kl. ¢& 4
Va.
œ
sfz
Œ
ru sa
b >œ 3
5 &4
Ob.
mf
j ‰ œ? ˙
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ Œ ˙
pe
sfz
> ˙
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ Œ ˙
/F or
> ˙™
32
° 5 Fl. & 4
4 4 B 4 4 e ? 4
u4
5
j œ œ
Ϫ
mf
q≈-60 ° 4 ™ Vn. & 4 b Ȯ ™ n ˙™ B 44 #˙ ™ n˙ ™ p
Va.
Œ œ
bw~
Ϫ
œ œ J
p
∑
œ œ œ J
œ
Œ
Œ
pizz.
p
Oœ Oœ
gl .
Ϫ
œ
æ b Ȯæ™™
mp
j #œ ™ ≈ Ȯ Œ p mp
?4 4
œ
œ
Oœ R ‰™ Œ
œ œ œ œ œ œ
ig h
tb
Kl. ¢& œ
˙
C op
yr
° Vn. & Œ
Va.
Vc. ¢
B Œ ?
di & or œ
œ
œ
œ œ œ œ œ
˙˙ ™™
>
-O Ȯ ‰ œ œœ J nœ pizz.
mp
p
b˙™
Ϫ
mp
p
∑
œ
œ
G
& ˙
∑
Œ
f
˙- ™
sf
arco
mf
p
-œ ˙ J
mf
-
#˙
p
p
Ó œ™
Œ
Sy. 4913
p
˙ œ œ œ J
b˙ ææ
n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ‰ Ó #˙ œ œ mf
mp
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ œ œ J ‰ Ó
b Ȯ ™™ ˙™ Œ
æj ‰ Ó œ
mp
˙
œ
mf
∑
Ó
ic
p
y
Ob.
Œ
.R
° Fl. &
˙o ™
œ
mf
sfz p
42
œ
> -arco ≈ œO Ȯ ™™ œ sfz
n Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ æ #˙ ™ œ #œ
∑
˙
nl y
œ
mp
p
Vc. ¢
œ
mp
lo
4
Kl. ¢& 4
œ
˙
˙
˙
˙
mf
Ó
ru sa
mf
sfz
Œ
pe
4& 4 ˙™
Ob.
> ? ˙™
∑
C o.
Fl.
∑
n ˙o
/F or
q≈ 60 ° 4 &4 38
Œ œ ææ
mp
œ
œ ææ
˙ œ
œ æJ
œ™ ‰ Ó
œ æ
œ æJ ‰ Ó
Œ
Œ
mp
œ J
œ™ æ
mp
œ æJ
p
œ
œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
Œ
˙
Œ
-˙™
∑
-˙
& ˙ œ &
C op
yr
° Ȯ Vn. &
Va.
Vc. ¢
& Œ ?
˙
p
mp
j œ ‰ Ó
œ
Ϫ
œ
œ
œ
˙
œ
œ
œ
Ó
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ j ≈Œ ˙ œ™
mp
Ó
# ˙o
∑
o ˙™
p
mf
˙
˙™
œ
œ
Ϫ
j œ œ œ œ
œ
Ó
#>-˙ ™ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ
bn-Oœ
Ȯ
#œ Oœ æ R ‰™ æ
œ™ b -Ȯ æJ ≈
˙-
œ
˙
˙™
∑
˙™
j œ
mf
pp
p
Ϫ
pp
œ œ J
˙
Œ
˙™
mp
pp
Sy. 4913
p
mp
Œ
p
p
Œ
#œ
œ
mf
œ
&
pp
˙
Ϫ
œ œ
-Ȯ ™ ™
œ œ J
pp
Œ
œ
Œ
n˙
pp
di &
œ
sffz
ig h
Kl. ¢
> ? ˙™
tb
Ob.
Œ
ic
° Fl. & Œ
b-˙ ™
œ
p
pp
.R
50
p
G
Vc. ¢
?
˙˙
œ J
Ó
pp
-˙ ™ ˙™
œ
Ϫ
œ
˙
p
Œ
y
Va.
œ
C o.
∑
˙ œ
or
B
œ
∑
nl y
œ
∑
Ó
lo
œ
° Vn. &
œo J ‰ Œ
pp
p
œ
& ˙
Kl. ¢&
œo
ru sa
∑
° Fl. &
Ob.
# ˙o ™
pe
46
/F or
6
˙
p
Oœ n#Oœ ≈ mf
#œ œ
˙
7
U ‰ ‰
54
° ™ Fl. & Ó
o œo œo # œo œo U oœ œo ™ œ™ œo ™ U 6 J J ≈ ≈ 4
n œo ™
meno mosso ( q≈ 52 ) ∑ Œ Œ
mp
> œ™ n œ œ œ ™ œ ˙
mf
n
Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~ œ™ J ≈Œ
3
f
& ˙™
U j œ ‰
-
˙™
U j ‰ œ
° ™ Vn. & Ó
U ‰ ‰
& ˙™
Uj œ ‰
∑
∑
∑
6 4
? Vc. ¢ ˙
U j ≈‰ ‰ œ™
∑
∑
∑
6 4 u
° 6 &4
K˙ ™
sfz/ mf
f
f
n-œ 6 &4
?6 Vc. ¢ 4
s.p.
mf
/F or
mp
p
Ó
Œ
( mf)
mp
b œ œ b œbœn œ b œ
Œ
3
∑
∑
## Ȯ ™™
n -œ ™ œ ™ j Oœ ‰ ≈ J
œ œ™ J
sfz/ mf
œ n-œ œ œ ‰ 3
sfz/ mf
p-mp
ord.
gl . # Ȯ
f
˙
mf
K -œ
s.p.
œ™ nœ J ≈‰æ 3
> n-˙ mf
œ æ
mf
f
sfz/ mf
∑
-O ™ b b œ™
pe
∑
œ œ Jæ æ 3
f
Sy. 4913
œ ‰ Œ æJ
mf
≈
nl y 6 4
lo
p
6 4
ru sa
‰ ‰ Oœ Oœ J 3
3
#-œ œ
mf
#œ 3 J ‰ ‰ œ ˙
y
tb
ig h
yr
° 6O ™ & 4 œR ‰ Œ Œ
C op Va.
n˙
∑
6
U Œ
mp
n>˙ ™
Kl. ¢& 4
Vn.
p
meno mosso ( q≈ 52 ) ∑
p
6 &4
Ob.
p
G
Fl.
pp
.R
58
Œ
œ n œ œ™ æ æJ ≈ Œ
mp
C o.
mf
3 œ nœ œ b -œ œ ‰
-œ b œ ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ˙ ‰‰J 3
Œ
U Œ
di &
Va.
p
mp
or
Kl. ¢&
pp
ic
Ob.
b˙™
gl.
U nnOœ 6 J 4
mf
8
n
mf-f
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ <b> œ œ œ œ œ œ Ÿœ~~~~~~~~~~~~~~~œ ™ œ ≈ R‰ Œ &
Ob.
bœ œ Œ ‰
p
5
3
#>œ œ ‰ J
3
‰
œ æ &
ord.
Œ
>n˙
œ ‰ J
sfz
œ
&
bœ œ ‰ ™ JR
‰
G
mp
Œ
œ bœ ™ ˙
tb
ig h
° <b>Ȯ Vn. & <b>
mf
3
j #œ œ f
3
nœ ‰ ÆJ
‰ Ó ord.
‰ bbOœ 3
Œ
œ
C op Va.
mf
f
mf
j j3 j bœ œ œ nœ œ™ ≈ 44 œ nœ ™
bbȮ
Oœ ™™ ≈ Œ J
s.p.
3
f
Œ
5
p
Sy. 4913
Ȯ Ȯ
mf
sffz/ mf
œo œo
4 4
A 4
∑
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ n œ b œ n œ œ œ b œ bœÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ œ œ œ œ œ bœ ≈ ≈ J ‰ Œ p-mp
ord.
5 &
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ <b>œ œ œ œ œ œ œŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ ‰™ Œ B ≈ R Œ
f
sfz/ mf
‰ bœ œ 3
Ȯ
j ≈4 œ ‰ 4
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ ˙ œ™ ≈ 44
n
?
3
j ‰ œ? ˙ n
˙
n œ bœÍÍÍÍÍ
∑
p
Vc. ¢
bœ
3
yr
f
œ
j œ
y
Kl. ¢&
3
ff
p-mp
or
3
j
> > œ œœ bœ ™
bœ œbœ
Œ
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ b˙™ œ J ‰ Œ
n˙
Œ
f
di &
f
° Fl. &
s.p.
sfz
? Ó
62
Ob.
f
3
œ ‰ bb-Ȯ J
˙™
3 3 œ- œb-œ -œ ™ ≈ B Ó™ n-œ J J J
ic
Vc. ¢
-˙
mf-f
sfz
.R
Va.
n œ >œ > ≈ œ™
sffz mf
p
j j‰ bœ ™ nœ œ bœ nœ ™œ œ
C o.
° Vn. & Œ
3 mp
- 3
p
œ
j nœ ˙
p
n œ b œ n œÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ œ œ b œ b œÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ œ œ n œ œ œ bœ J ‰ ≈ ≈ Kl. ¢& p-mp
j œ œ
3
nl y
mf
lo
f
Œ
pe
mf
k˙
ru sa
˙™
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ bœ ˙ Œ
/F or
60
° ˙ Fl. &
& 4
Ó™
4 4 Δ
9
œ
p
mp
Ϫ
œ œ œ œ™ J
mf-f
˙
∑
q≈ 60 ° 4<b> O Oj ‰ Ó Vn. & 4 œO O œ J ‰ f
mp
? 4 ˙˙™™ Vc. ¢ 4
&
œ
œ
C op
yr
° Ȯ ™ Vn. & Ȯ ™™ ™
Va.
p
mp
? æœ Vc. ¢ æ p
mf
œ™ æJ ≈ Œ mp
p
Œ
œ
œ
˙
Ó
œ œ œ™
œ œ J
Œ
p
™ ≈#朜 ™ J
Oœ æ
p
œœ™™ ≈ Ȯ ™ ™ æJ
mp
p
Œ
-˙ ™ ˙™ p
Œ
œ œ J
mf
-æ j œ œ ‰ bœOæ J
- Oœ ™™ ≈ œ ™ œ ˙ æJ œ™ ææ mp
mp
p
p
Sy. 4913
Œ
p
Ϫ
œ -œ œJ
˙
Ó
p
B ˙
œ œ
˙
p
Œ mp
Œ
o n œ œo ™ J ≈
∑ mp
Œ
p
mf
mp
œ
Œ
p
-Ȯ ™ ™
p
mp
œ
-Ȯ ™ ™
Œ
mf
-Ȯ ™ ™
mf
æ & <b> Ȯ ™™
Œ
-O3 ‰œ æ
p
œ œ J
œ œ œ
Œ
œ
œ
œ œ œ œ™ J
mp-f
mf
ic
œ œ
œ
p
o 3o > œo ™ n 3 n œ œ œ Ÿ~~~~~~~~~~~~~ n œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ™ œ J ≈≈ ≈ ‰
œ œ œ œ™
ig h
Kl. ¢&
œ œ œ
Ϫ
Œ
.R
Ob.
Œ
G
° &
mf
-˙ ™ ˙™
œo
y
Fl.
Œ
mp
o n œo œ™ J ≈Œ
p
mp
mf
tb
68
p
Œ
mf
#œœ ™™ œœ™™ Ȯ ™ ≈æ æ ≈ ™ J J Œ
mp
œo
mp
mf
-Ȯ ™ ™
Œ
C o.
Va.
Ȯ ™ Ȯ ™™™
Œ
œ œ œ œ™ J
Ϫ
or
#-˙˙ ™™ 4 &4
œ
˙
mf-f
œ œ J
mf
di &
4
Kl. ¢& 4
3
p
nl y
˙
4 &4 ˙
Ob.
mf
lo
mp
o œ™ œ æJ ≈
ru sa
œ œ J
œo ™ œ J ≈ææ
pe
Fl.
n œo œo œ bœ œ™ J ≈‰
bœ nœ œ œ ‰ ‰ J 3
/F or
q≈ 60 3 ° 4 Œ ‰#-œ œ œ™ &4 64
‰ Oœ æ 3
p
Oœ æ
pp
r œ ‰™ Ó œ
Oœ ™™ ≈ Œ æJ pp
Ó
&
10
˙
Œ
J
pp-p
˙™
pp
mp
° <b> œ œ œ œ œ™ Fl. &
œ œ J
<b> œ œ œ œ œ™
œ œ J
tb
ig h gl .
b -Ȯ ™™
yr
° &
C op
Vn.
Va.
œ bœ ˙
mp
œ ™ ≈ œ& J æ
b ? œœ ™™ Vc. ¢ -
mp
p
œ æ K œ J œ -
œ
œ bœ ˙
œ
Œ œ
mp
mp
œ ˙
˙™
gl.
œ ˙
œ
p
b˙ ™ ≈ n˙ ™
Œ mp
pp
Ϫ
œ
˙™
p
nœ œ œ œ J
Ϫ
œ
nœ œ œ œ J
p
œ œ œ œ œ™ -O œ
b œ œ b -œ
p
ic
.R
œ æ
y
œ ™ ≈ œKl. ¢& J æ
≈
mp
pp
G
&
Ob.
œ
œ œ
p
or
76
mf
œ
5
C o.
˙
mp
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ j ˙ ™( kœ) nœ ™
di &
Vc. ¢
j kœ n œ
5
œ J
p-mp 3
œ
n œ.
Ϫ
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ Œ ˙™ & nw ( kœ)
œ
œ œ
œ J
p
gliss. und breite vibr.
Ϫ J
p
œ >œ œ b œ b œ #œ. b œ œ œ œ b œ nn Ȯ J ≈ ≈ ‰ ≈
pp-p
? Œ Œ
˙
œ™ JÆœ
5
nl y
œ œ
œ œ
b˙ ™ Œ ææ
5
pp
mp-mf
∑
Sul D
Va.
Œ
lo
œ œ œ J
˙
3
p
b œ b œ n>œ.
ru sa
- œ™ œœ œ Kl. ¢& J ° Vn. &
pp
Ϫ
œ œ™ ≈ J
œbœbœ œ œbœ œ æ æJ ‰ Œ
n
™ b -œ >œ >œ Ÿœ~~~ #œ J ≈Œ
pe
∑
& ˙
Ob.
Œ ‰ ‰ œJ œ 3
/F or
72
° Fl. &
œ
b Ȯ ™™ ˙™ -
œ œ J
p
Œ
œ œ œ œ ‰ -Oœ Oœ gl. b O œ 3
œ œ œ™
Sy. 4913
œ
mp
˙
p
Ȯ ™™ Ȯ ™™
mp
œ œ œ™
p
n Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ j œ œ œ œ œ ˙ p
œ ˙ J
p
>j r ‰ O O O ‰™ œO O O œ œ R > > p
mf
œ ˙ J
˙
p
j ≈Ó œ™ p
∑
Œ Œ
11
Kl. ¢
&
w mf
œ ˙ J
& Ϫ
p
w
mf
‰ b œO ‰ œ
Ó
∑
œO œ
3
pp
Vc. ¢
?
w
mf
3
Ȯ ˙
‰ b œO ‰ œ
p
pp
∑
> pizz. j arco nœ
b˙ ™ ˙™
5
‰œ
tb
pp
yr
ig h
poco meno mosso 3 > j mf æ æ O O b ° 5 œ œ œ œæ™ kœbnœO œ ‰Œ œ Vn. & 4 œ 3
p
C op
di & Ÿ ˙
.R
Œ
3
y
Kl. ¢& 4 Ó
Va.
or
∑
p
b -Oœ Oœ O- O -j 5 & 4 ‰ J œ œJ œO œO p
Sul D L.H. pizz. pp
+ + j ? 5 œ ‰ ‰ œj Œ Vc. ¢ 4 arco # w p
mf
mp
b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ic
5 &4
G
Ob.
˙o ™
o ˙™
3
p
œ
pp
j œ
3
œ
p
p
+ j œ ‰ Œ Œ
> n˙?™
p
mp
Œ
p
Ÿb~~~~~~~~ >æ j j œO ‰ œ œ bœO œ‰œ œ Œ J J 3
f
p
mp
mp
mp
p
b˙ ˙
Sul G arco
p
5 4 Δ Œ
p
3
mp
3
≈Œ
‰nœ
mp
+ >j ‰ œj ≈bœgl.™ Œ Œ Œ
3
mf
p
Oœ ‰ Œ æJ p
p
Ÿb~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ bœ œ p
3
Oœ jkOœ J 3
sfz/ mf
p
>j ‰ Œ œOOœ bbOœ
sfz
Sul G arco
>j > > ≈ ≈ œj™ ‰ œj bœ ™ j™ ≈ B gl. Œ Œ #˙ Sul D pizz.
arco
Sy. 4913
U
b~~~~~~~~~~~~ > Ÿ æ j œO nœ œ œ ≈b œO Oœ œ œ œ ‰‰J
-j jb -Oœ Oœ -O O ‰ O O J æœ æœ œ œ
+ + j ‰ ‰ j Œ œ œ #w
mp
> pizz. j arco nœ
5 4
œbœbœ œbœÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ™ œ œ bœ ™ nœ œ R ‰™ j œ™
3
f
p
sfz/ mp
5 4
U
p3
pp
j ≈ ‰ j œ™ nœ ˙
p
Œ
Œ
b~~~~~~~~~~~~~~~~~
5 4
p
Ȯ ™ Ȯ ™™™
p
smorz.
j Oœ mfœæ œææ™ kœbnœO œ ‰ Œ œ r ™ bbœO ‰
˙ ˙
mp
5 4
U Œ Œ
mp
bœ œ
o œ™ J ≈Œ
Ÿ ˙
œ R ‰™
p
3
3
p
Œ
p
œo
Ȯ ™™ ˙™
∑
∑
poco meno mossoo nœ 84 ° 5 Œ ‰ Fl. & 4 Ó
œO œ
3
p
U
∑
C o.
Va.
œ ˙ J
& Ϫ
∑
∑
p 3
° Vn. &
∑
U
nl y
Ob.
p
∑
≈ 5 4
lo
#œ #œ ˙
mf
∑
U
ru sa
œ
w
pe
#œ #œ ˙
80
/F or
° œ Fl. &
Ob.
Ó
‰
<Ÿb>~~~~~~~~~~ r ™ Kl. ¢& <b>œ œ ‰ Œ Œ
& Ó B
-j ‰ ‰bœ œ
-
3
b >Ȯ
j‰ ‰ ‰ ‰ œ
-j ‰ ‰b œ œ 3
B
≥˙™≥
œ
œ
mp
Œ
‰
ic Ó™
n˙
pp sempre
q≈ 66 ° 15 ™ Vn. & 4 Ó
C op
yr
ig h
*) **)
Va.
nœ
pp
mp
bœ
œ ≈bœ œ R 3
p
p
œ œ œJ œ ‰ J 3
3
3
3
mp
p
3
Œ
bœ
3 3 j3 œ J bœ œ bœ œ nœ œ œ
pp
15 4
œ œ œ œ™ 15 ‰ ‰J J J ≈ 4 3
p
p
pp
B 15 4 œj
mp
p
pizz. 3> > b œ œ n œ bœ ‰ nœ œ 3
p
mp
n œo ˙o ™ pp
œ ™ ≈ 15 4 J
Œ
mf
15 u4
œo R ‰™ Ó
p
pp
b˙
r ™ œ‰ Œ
5 &~ A
œ œ
bœ ™
œ J
mp-mf
B 15 4 Ó™
? 15 n˙ 4 Vc. ¢ **)
p
.R G
j œ œ b˙™
tb
n˙
œ bœ ™
y
15
Kl. ¢& 4
‰ b˙ ™
pp
mf
or
Œ
mp
-˙ Kœ bord. J ‰
œ
sfz/ mp
Ó™
15 & 4 Ò
Ob.
-œ œ J
ord.
s.p.
mf
q≈ 66 ° 15 Ó™ Fl. & 4
p
n -œ œ j‰ J œ 3&
s.p.
p
90
3
-œ 3
∑
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍ #œ œ™ J ≈Œ
sfz
˙ pp
3
nœ
mp
Ó
ord.
Vc. ¢
mp
œ
3 -œ 3 b-œ œ 3- -œ n-œ œ -œ3 J J bœ JJ
∑
° Vn. &
Va.
n -œ3
nœ
nl y
& Ó
p
‰
n
n ~~~~~~~~~~~~ n Ÿœ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ U œ™ #œ œ J ≈ 15 4
lo
mp
Œ
3
ru sa
p
œo R ‰™ Œ
pe
˙o
/F or
° Fl. &
n ˙o ™
C o.
87
di &
12
Ó™ œ bœ ™
Œ
con sord.
œ œ b˙ ™ J
> ‰ œ œ #œ 3
p pp
mp-mf sempre
*) Vn. bis zum Ende Sul G **) Vn. und Vc. bis zum Ende des Stückes hervortreten
Sy. 4913
> œ ‰ œJ & ‰ ™ J 3
-œ
b -˙
œ
bœ œ R J
Œ
b˙ ™ 3 b œo œo
p
pp
œ
œo J ‰ Œ œ œ œ
B
Œ
˙o ™
pp
p
b~
c.s.
> æ ‰ œ æœ bœ
œ-
>œ 3 œ- ˙ ° J Fl. &
Va.
Vc. ¢
bœ ™
œ œ J
œ™ œ œ
œ™ œ J ‰
p
p
mp
k>˙ ™
p
mp
p
bœ
b˙ Ó™
bœ œ J
œ bœ ˙
bœ ™
mp
5 & Oœ A
-™ ≈œ
œ
œo ™ J
bœ œ J
lo œ
j œ œ
œ
≈Œ
Ϫ
Ó™
B
b˙
bœ
œ bœ
˙
œ
œ œ™ œ R ‰ ™ Ó™
Ϫ J
-˙
p
bœ œ J
Œ
> ≈ nœ œ # œ pp
-˙ ™
pp
-
Ϫ
p
Sy. 4913
≈
Œ
pp
> œ nœ K˙ ≈
j bœ
p
bœ ˙ J
˙™
r ‰ ™ Ó™ œ
B Ó™ ? œ™
Ϫ J
p
mp
tb
ig h yr
° & ˙
C op
Vn.
mp
y
mf
p
.R
>œ 3 œ- ˙ J &
œ
˙
b˙
ord.
>œo ™ œo n ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ 3 b œ œ ‰ bœ œ J œ œ & æJ J
3
G
mf
.... . .
jeté
or
92
˙
mp
smorz.
Ó™
3
ic
? ˙
≈Ó
j Ϫ
œ œ œ
mp
Kl. ¢&
mf
Ó
nl y
œ
B Ó™
Ob.
œ
ru sa
j œ œ
bœ ™
.... .. ord. ° œ b-˙ Vn. &
Vc. ¢
mp
j œ œ
pe
œ
˙
jeté
Va.
bœ ™
/F or
Kl. ¢&
pp
œ
Œ
5 & b~ A
& Ò
Ob.
Œ
C o.
° Œ Fl. &
bœo
di &
91
13
bœ
œ
œ bœ
˙
bœ
-˙™
>œ bœ œ œ ‰ J & ‰™ R J J 3
b-œ
œ
j œ œ
Ϫ
bœ
b œo œo 3
p
œo J ‰ Œ B pp
Ϫ
œ œ J
14
pp
>œ 3 -œ œ b œ ™ œ j˙™ J
mf
p
Ϫ
j œ œ
bœ
œ
p
œ
œ <b>œ œ <b>œ œ
œ
œ œ œ <b>œ œ
? -œ
œ bœ œ bœ ˙
œ
œ œ œ <b>œ œ
y
tb
ig h
yr
C op
Ϫ
B bœ ? bœ
mp
>> - œ bœ œnœO œO œ œ bœ
œ
-5 ™ œ œJ
œ
Œ
or mp
bœ ˙ ‰ ‰ J œ
œ
p
œ
œ
œ bœ œ bœ
mp-mf
œ œ
œ
mp
mf
˙o n
pp
mp
pp
Œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ R ‰™ Ó 3
mp
œ #˙
Ϫ
j œ œ œ œ
˙
Ϫ
œ œ™ J
œ J
œ œ œ
˙
nœ mf
4 4 4 4
pp
œ nœ œ bœ œ ‰
j œ œ™
Sy. 4913
œ œ œ œ bœ
mp
nœ ™ nœ J ≈
pp
œ
pp
p
3
j œ œ œ bœ
pizz.
p
n ˙o ™
-œ3 ™ œ™ n œ œ œœ
pp
Œ
mf arco
mp-mf
pp sempre
Vc. ¢
ic
.R Œ
™
° Vn. & œ
b -˙
G
& Ó™
œ
Ó™
p
Ó™
™ œO ™ œ œ œ œ bœ œ bœ
mf
œ
di &
> n˙?™
sfz/ mp
Kl. ¢& Ó
bœO
C o.
œ bœ œ bœ ˙
° ™ Fl. & Ó
Œ
pp
B œ
94
Va.
œœ œ J R ‰™
mp
mp-mf
Ob.
Ó™
3
pp sempre
Vc. ¢
Ó™ 3
mp-mf
Va.
≈Œ
p
sfz/ mp
nl y
p
mf
™
° b-œ Vn. &
œ bœ œ bœ ˙
œ™ œ œ ™ J
> n˙?™
Œ
lo
Kl. ¢& Ó
œ
>œ 3 -œ œ b œ ™ œ J
& Ó™
Ob.
j œ œ
Ϫ
ru sa
pp
bœ
œ
pe
93
/F or
° b-œ Fl. &
œ R ‰™ 4 4
p
n˙ ™
4 4
n˙ ™
4 4
n˙ ™
4 4
mf
mf
mf
15
∑
4
‰ œ œ
° 4 &4 ˙
pp
smorz.
w
œ
3
mp
B 44 ˙
j œ
pp
Ó
p
∑ b˙ ™ ˙™
∑
mp
b Oœ Oœ 3
pp
p
or ic .R G y tb ig h yr
C op
Sy. 4913
U Oœ
kjȮ ™™ p
&
>j pizz. œ arco
C o.
Ó
∑
∑
mp
?4 Vc. ¢ 4 ˙
‰
U Œ
p
mp
‰ Ó
poco meno mosso b Oœ Oœ Ȯ Ó ‰
Ó
p
˙™
pp
di &
Va.
‰ œ œ
˙
pp
Vn.
˙ 3
bœ œ
mp
U Œ
Œ
sfz/ mp 3
Ó
∑
Kl. ¢& 4
p
> ˙?™
nl y
Ob.
mp
Œ
lo
4 &4
˙
Ó
ru sa
mf
poco meno mosso
pe
° 4 Fl. & 4 Œ
>j ≈ œ?™ ˙
mp
/F or
95
j O ‰ œO œOȮ œJ ˙ ˙
p
p
p
mp
U O O
>j pizz. œ arco
p
mp
p
b˙ ˙
U