Cooperação “URBI ET ORBI” numa escola com 130 anos

II Encontro Internacional da Casa das CiĂŞncias Porto, 14 a 16 de Julho de 2014 Instituto Superior de Engenharia do Porto

Cooperação «urbi et orbi» numa escola com 130 anos

Cooperação «urbi et orbi» numa escola com 130 anos F. A. P. Basto e F. C. Ferreira da Silva

Agrupamento de Escolas Infante D. Henrique - Porto

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

Cooperação «urbi … (urbana) I – no Porto cidade Biblioteca Municipal Almeida Garrett

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

“Álvaro Magalhães: Quando for grande… quero ser um brincador!”

Exposição entre 17 e 30 de Junho de 2014 de cenários representativos da obra de Álvaro de Magalhães, escritor portuense, realizados pelos alunos do Curso Profissional de Design da Escola Secundária Infante D. Henrique no âmbito do PAC, projecto dinamizado pela Biblioteca Almeida Garrett e Biblioteca da Escola.

A exposição decorreu em diferentes espaços comerciais, pois a ideia era alargar o espaço expositivo à cidade, criando assim uma ponte entre esta e a exposição, que em simultâneo, decorria na Biblioteca Almeida Garrett.

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

Espaços comerciais envolvidos no projeto

Na Rua do Rosário: BÊ COM SOTAQUE - peças e acessórios para bijuteria (nº 339) MUUDA - artesabores&design (nº 294) QUINTAL - organic shop (nº 177) No CCB (Centro Comercial Miguel Bombarda): ORGANII - cosmética biológica (loja 8) PIMENTA ROSA - urban cuisine ( loja 14) Na rua de Cedofeita: OMNI - street wear/skate/longboard (nº 254) ARLÃNI - malhas e bordados (nº 241) ACER CAMPESTRE - centro dietético (nº 66) EQUIVALENZA – perfumes (nº 2) Travessa de Cedofeita: CASA DE LÓ - (da mítica Casa Margaridense famosa pelo seu incomparável pão-de-ló) casa de chá e loja de produtos nacionais confeccionados de forma tradicional (nº 20) Rua Santa Teresa: AS 3 JOIAS - galeria /oficina de joalharia contemporânea (nº 8)

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

ORGANII - cosm茅tica biol贸gica

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

PIMENTA ROSA - urban cuisine

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

ARLﾃクI -

malhas e bordados

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

EQUIVALENZA - perfumes

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

ACER CAMPESTRE - centro dietĂŠtico

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

QUINTAL -

organic shop

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

BÊ COM SOTAQUE - peças e acessórios para bijuteria

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

AS 3 JOIAS

- galeria /oficina de joalharia contempor창nea

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

OMNI - street wear/skate/longboard

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

MUUDA - artesabores&design

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

CASA DE Lร - casa de chรก e loja de produtos nacionais confecionados de forma tradicional

Biblioteca da Escola Infante D. Henrique

Elementos da turma do 11Âş ano do Curso Profissional TĂŠcnico de Design e Professora de Design de Interiores e Exteriores

Cooperação «urbi … (urbana) II – no Porto distrito Semana da Energia do Distrito do Porto: 1º PRÉMIO «À velocidade do Sol» 2012-13 1º PRÉMIO «À velocidade do Sol» 2013-14

Nos anos letivos 2012-13 e 2013-14 durante a Semana da Energia do Distrito do Porto, a ESIDH participou na atividade «À velocidade do Sol» com a construção de carros solares obtendo nestes anos letivos sempre o primeiro prémio de conceção dos mesmos.

Cooperação «urbi et orbi» (… global) I – na EUROPA

http://atelier.hannover2000.mct.pt/mosaico/paginas/pr338/hist1uk.html

The cleanness of the Beach of the Shepherds (in Foz-doDouro, in the confluence of the river with the Atlantic Ocean) carried through in 3 of November of 1993 was promoted in the scope of European programs, involving: employees and technician of the City council of Porto, Portugal; pupils and professors of Prince D. Enrique Secondary School, Porto, Portugal; pupils and professors of the Sint-Dimpnalyceum, Geel, Flanders, Belgium; pupils and professors of the Comprehensive School of Rethymno, Crete, Greece

http://atelier.hannover2000.mct.pt/mosaico/paginas/pr338/pastoras.html http://atelier.hannover2000.mct.pt/mosaico/paginas/pr338/hist1uk.html

A limpeza da Praia Pastoras Foz-do-Douro, na The cleanness of thedas Beach of the(na Shepherds (in Foz-doconfluência rio com oofOceano Atlântico) Douro, in thedo confluence the river with therealizada Atlantic em 3 decarried Novembro de 1993 foiNovember promovidaofno1993 âmbito Ocean) through in 3 of wasde promoted the scopeenvolvendo: of European programs, involving: programasineuropeus, employees and technician the CityMunicipal council of funcionários e técnicos daofCâmara doPorto, Porto; Portugal; alunos e professores da E Sec Infante D. Henrique, do pupils and professors of Prince D. Enrique Secondary Porto; School, Porto, Portugal; alunosand e professores Sint-Dimpnalyceum, Geel, pupils professors do of the Sint-Dimpnalyceum, Geel, Flanders,Belgium; Belgium; Flanders, alunosand e professores Comprehensive School of of pupils professors da of the Comprehensive School Rethymno, Rethymno,Crete, Creta,Greece Greece

Escola Secundária Infante D. Henrique na Expo2000-Hannover

3 dos 100 Trabalhos de Jovens com «conteúdos sobre Portugal e em português, numa obra colectiva de apresentação do país na EXPO2000 de Hannover» Ministério da Ciência e Tecnologia http://atelier.hannover2000.mct.pt/ •Química e Ambiente no século XXI •Almeida Garrett e o Porto •Eça de Queirós – “Os Maias”, Lisboa e Sintra

Cooperação «urbi et orbi» (… global) II – intercontinental Chem 13 News Periodic Table project The element 63-EUROPIUM have been assigned to ES Infante D. Henrique, Porto, Portugal

Chem 13 News Periodic Table project The element 63-EUROPIUM have been assigned to ES Infante D. Henrique, Porto, Portugal

http://uwaterloo.ca/chem13news/peri odic-table-project https://uwaterloo.ca/chemistry/intern ational-year-chemistry/periodictable-project https://uwaterloo.ca/chemistry/intern ational-year-chemistry/periodictable-project/europium

A surpreendente obra de arte resultante que inclui o processo criativo por trás do mosaico de cada elemento (o Európio, Z = 63, é a contribuição portuguesa) juntamente com as respetivas propriedades atómicas também está disponível como aplicativos (apps) para tablets e smartphones em: • https://uwaterloo.ca/chem13news/periodic-tableproject/mobile-apps-0; • https://itunes.apple.com/us/app/the-periodicChem 13 News Periodic Table project table-project/id514987283?ls=1&mt=8 & The element 63-EUROPIUM have been assigned to • http://appworld.blackberry.com/webstore/content/ ES Infante D. Henrique, Porto, Portugal 102651/?lang=en

https://uwaterloo.ca/chem13news/pe riodic-table-project/mobile-apps-0; https://itunes.apple.com/us/app/theperiodic-table-project/id514987283? ls=1&mt=8 & http://appworld.blackberry.com/webs tore/content/102651/?lang=en

RESUMO: Discriminaram-se algumas das atividades de cooperação mais relevantes entre as mais recentes realizadas por alunos da escola sede do Agrupamento de Escolas Infante D. Henrique - Porto, em cooperação com entidades locais (autárquicas e outras da região, a “urbi”) e internacionais (instituições de ensino e outras de países de vários continentes, a “orbi”) em vários domínios nas vertentes científicas, técnicas e/ou artísticas. Deu-se especial relevância a: • Exposição entre 17 e 30 de Junho de 2014 de cenários representativos da obra de Álvaro de Magalhães, escritor portuense, realizados pelos alunos do Curso Profissional de Design da Escola Secundária Infante D. Henrique no âmbito do PAC, projecto dinamizado pela Biblioteca Almeida Garrett e Biblioteca da Escola que decorreu em diferentes espaços comerciais para alargar o espaço expositivo à cidade, criando assim uma ponte entre esta e a exposição que em simultâneo decorria na Biblioteca Almeida Garrett.

• Participação no projecto internacional da Universidade de Waterloo, Canadá, de construção de uma tabela periódica original na forma de um mosaico de ciência e arte para celebrar o Ano Internacional da Química que envolveu estudantes de Química de todas as províncias e territórios do Canadá, de 20 estados USA e de 14 diferentes países nos quais se incluiu Portugal através dos alunos do 11º ano do Curso Profissional de Análise Laboratorial da Escola Secundária Infante Dom Henrique.

Cooperação «urbi et orbi» numa escola com 130 anos Agrupamento de Escolas Infante D. Henrique - Porto

Agradecimentos pela cooperação:

Estagiários de Física e Química da F C U P na E S I D H – Porto, Professora de Design Ausenda Quintas - ESIDH, Professora Mariana Moura – ESIDH, Técnica Isabel Rodrigues - ESIDH, Alunos do Curso Profissional de Técnico de Design de Interiores e Exteriores – ESIDH e do Curso Profissional de Técnico de Análise Laboratorial – ESIDH Fernanda de Castro Ferreira da Silva e Fernando Álvaro Pires Basto