AÑO VIII Nº 89
CARS &
Lifestyles
/CARSandLIFESTYLES /carsandlifestylesbolivia /carsylifestyles /Cars & Lifestyles
®
DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN
ECLIPSE CROSS
Review • Nissan Qashqai • Nissan Versa • Dongfeng GS • GAC Aion Y
Ride Samaipata BMW Motorrad Lanzamiento •Neta X General Automotors • Gac Aion Y Plus
RACING NEWS• Fórmula 1 • INTERNACIONAL• Jaguar• XMASGIFT • ZOOM EMPRESARIAL • DISTRIBUCIÓN GRATUITA
1
La Paz - Cochabamba - Santa Cruz
2
3
INDEX
CARS &Lifestyles
89
NEWS 8 C&L Una selección de las noticias más impactantes del mundo automotriz.
NEWS 10 RACING La Fórmula 1 da cierre al 2024. 14 PROFILE Un vistazo al líder de la marca nipona del país, Marcos Cordova y su equipo de trabajo.
18 RIDE La comunidad de BMW Motorrad, cierra su gestión de rodadas en una última experiencia, Samaipata 2024
22 INTERNACIONAL Un vistazo al futuro eléctrico de lujo junto al revolucionario Jaguar Type 00.
26 NOTA
La L200 de Mitsubishi aprueba con 5 estrellas de seguridad en Latin NCAP.
STORY 28 COVER Eclipse Cross de Mitsubishi renace en el mundo de los SUV´s Compactos.
GIFT 32 XMAS Para estas fiestas te traemos 15 ideas de regalos para soprender a un amante del mundo automotor.
36 REVIEW
Cerramos el último mes del año junto a 4 Review el eléctrico AION Y Plus de Gac Motor; Nissan Qashqai, Nissan Versa; y el Shine GS de Dongfeng.
52 LANZAMIENTO Revivamos dos grandes lanzamientos junto a los
nuevos eléctricos, Neta X 400 de General Automotors y AION Y de Gac Motor.
EMPRESARIAL 60 ZOOM Las empresas nos presentaron sus novedades del mundo automotriz y estilos de vida.
4
5
CARS & Lifestyles Dirección: Carretera al norte, kilómetro 9 1/2 calle Anturios #5 Santa Cruz Bolivia Teléfonos: +591 705-55755 / +591 70690238
Concept Antonio Terrazas / Pablo Lopez Cars & Lifestyles SRL Gerente General Antonio Terrazas Sejas Publicidad Departamento Comercial MKT Print SRL Publicidad La Paz: 705-55755 Publicidad Santa Cruz: 705-55755 Publicidad Cochabamba: 70690238 Producción y distribución Santa Cruz ProduServ SRL Producción y distribución Cochabamba: Javier Salinas
Staff Editorial Editor en Jefe Geovana García Dirección de Producción Oscar Arze Redacción Alberto Zabala
Redactora Especial Claudia Torrico Corrección María de los Angeles Sosa
Director de Fotografía y Producción Rene Antequera Coordinador de Cuentas y Community Manager Johan Camilo Heredia Alarcon Corresponsales: PERU Eduardo Grebe - Mauricio Terrazas USA Servicios de contenidos exclusivos: Shutterstock, F1 Media, WRC Media
Editorial
Última Edición del Año: Un Viaje por el Mundo Automotriz y las Estrellas de 2024 ¡Y así llegamos al final de otro año lleno de velocidad, innovación y emociones sin límites al volante! En esta última edición de 2024, no solo queremos despedir el año con las mejores noticias y análisis del mundo automotriz, sino también compartir con ustedes nuestros mejores deseos de Navidad y Año Nuevo. Un año más que se va, pero con un motor de esperanzas y nuevos comienzos, porque en este universo sobre ruedas, cada curva es una oportunidad para seguir acelerando hacia el futuro. Este número no podría tener un protagonismo más brillante: en nuestra portada, tenemos al Mitsubishi Eclipse Cross, un SUV que representa el equilibrio perfecto entre estilo, tecnología y rendimiento. Con su diseño audaz y líneas que conquistan miradas, el Eclipse Cross es la mezcla ideal de robustez y sofisticación, con un desempeño que no deja indiferente. Hablando de finales de año, la última carrera de la temporada de Fórmula 1 nos dejó con el corazón a mil por hora. El Gran Premio de Abu Dabi fue un espectáculo para los amantes de la velocidad, donde se definieron no solo posiciones, sino también destinos. La batalla por el campeonato, aunque decidida antes de la última carrera, ofreció una emocionante disputa por los puestos de honor, con pilotos como Max Verstappen, Lewis Hamilton y Charles Leclerc dejando todo en la pista. Este mes no solo nos dimos el lujo de llevar nuestros motores al límite, sino también de poner a prueba algunos de los vehículos más relevantes del mercado. El Nissan Qashqai nos mostró que el diseño compacto y la tecnología avanzada pueden ir de la mano sin sacrificar comodidad ni desempeño. El Nissan Versa, con su gran relación calidad-precio, sigue siendo uno de los sedanes más completos de su segmento, ofreciendo todo lo que un conductor necesita en su día a día. No menos importante, el GAC AION Y el 100% eléctrico de la marca asiática, que llegó para desafiar las expectativas del mercado de los eléctricos. Este SUV 100% eléctrico no solo destaca por su diseño futurista, sino también por su rendimiento sostenible y accesible, haciendo del transporte eléctrico una opción más atractiva para todos. Para este número tan especial, en nuestra sección Profile tenemos a un invitado excepcional: Marcos Córdova, gerente general de Nissan Bolivia. Marcos es un hombre que no solo comprende el mercado automotriz, sino que tiene una visión clara sobre el futuro de la marca en la región. En esta entrevista exclusiva, comparte sus planes y su pasión por la innovación, la movilidad sostenible y la importancia de mantener una relación estrecha con los clientes. Sin duda, una conversación inspiradora que nos da una perspectiva única sobre cómo Nissan sigue acelerando en América Latina. Queridos amigos, lectores, seguidores y partners comerciales, queremos agradecerles profundamente por acompañarnos en cada kilómetro recorrido durante este año. Ha sido un 2024 lleno de novedades, lanzamientos, pruebas y, por supuesto, de pura pasión por los autos, motos y camiones. A todos ustedes, les deseamos unas fiestas llenas de alegría, tranquilidad y, por supuesto, muchos momentos sobre ruedas, ya sea al volante de su vehículo favorito o soñando con el próximo. En 2025, ¡vamos por más! Seguiremos trayéndoles las mejores noticias, los análisis más completos y, sobre todo, la emoción que solo el mundo del motor puede ofrecer. ¡Felices fiestas y que el próximo año esté lleno de rutas por explorar, nuevos horizontes y, sobre todo, mucha pasión por este mundo automotor! Nos vemos el próximo año, ¡y que la velocidad siempre los acompañe! EL EQUIPO DE CARS & LIFESTYLES
Depósito Legal: 4-3-22-17 Impresión: www.hermenca.com
6
GERENCIA COMERCIAL: La Paz - Santa Cruz 705-55755 Cochabamba 70690238
7
NOTICIAS Internacionales MIAMI ART WEEK
EL LAMBORGHINI URUS SE VISTE AL ESTILO MIAMI "Los colores están inspirados en Miami, y Miami para mí es la luz del amanecer, un rayo de luz que se eleva desde la parte delantera izquierda del coche hasta la parte trasera derecha", dice el director de diseño de Lamborghini, Mitja Borkert, mientras nos muestra el modelo vertiginosamente irregular en una visita previa, antes de la fiesta privada de la marca en South Beach. Por fuera, este singular Urus está cubierto de capas abigarradas de cuatro tonos de pintura Lamborghini: Grigio Telesio (gris), Nero Noctus (negro), Blu Glauco (azul marino) y Grigio Hati (blanco roto). Según Borkert, los verdaderos entusiastas de la marca se enorgullecen de conocer los complicados apodos que la marca asigna a sus combinaciones de colores y les gusta desafiarse y superarse entre sí recitándolos.
HYPERCAR
ASTON MARTIN VALHALLA LA PEOR PESADILLA DEL MERCEDES-AMG ONE La llegada del nuevo dueño y CEO a Aston Martin trajo al fin la estabilidad económica que ansiaba la compañía. Esos cambios provocaron que tras algunos rumores y dudas que amenazaban la finalización de uno de los proyectos más ambiciosos de la marca, el del Aston Martin Valkyrie, el hypercar siguiera adelante para encontrarse finalmente con esos propietarios que aguardaban ansiosamente su llegada (Fernando Alonso entre ellos). La carrocería de este hypercar de motor central dispone de una serie de soluciones ocultas con efecto Venturi para generar un downforce de 600 kilos desde los 240 hasta los 350 km/h. ahora se confirma la presencia de un V8 biturbo de 4.0 litros de cigüeñal plano como parte de un sistema de propulsión híbrido enchufable.
8
LITIO Y AZUFRE
STELLANTIS TIENE UNA NUEVA IDEA PARA EL COCHE ELÉCTRICO El acuerdo recién anunciado entre Stellantis y Zeta Energy gira en torno a una nueva tecnología poco explorada hasta ahora: las baterías de litio y azufre. A diferencia de otras combinaciones de ánodos y cátodos como el litio ferrofosfato (LFP) o el níquel manganeso cromo (NMC), la batería de litio y azufre puede alcanzar la misma capacidad que una de iones de litio tradicional, pero con un peso sensiblemente menor a igualdad de tamaño. Más ligeras, más baratas y, por lo que parece también, más rápidas y sencillas de recargar. Desde Stellantis consideran que esta nueva tecnología de litio y azufre tiene potencial para lograr recargas hasta un 50% más rápidas.
ENERGÍA SOLAR
EL SCOOTER ELÉCTRICO MÁS FEO DEL MUNDO TAMBIÉN ES EL MÁS EFICIENTE Se llama Lightfoot y parece que lo hubieran diseñado en un mal día de Bricomania con el sobrante de unos paneles solares. Lo cierto es que todo está pensado para la máxima eficiencia energética y capacidad interior. L os dos paneles solares laterales se abren hacia abajo y tienen su propia cerradura para dejar un espacio interior que soporta un peso máximo de 15 kilogramos. El hueco es suficiente para llevar las bolsas de la compra, un bolso de viaje grande e incluso una maleta pequeña, además de dos cascos y otros objetos. Su batería de 48 voltios tiene una capacidad de 1,1 kWh que permite recorrer hasta 60 kilómetros con una carga completa. La velocidad máxima que alcanza es de 32 km/h y puede llevar dos pasajeros. Los paneles solares de 120 W le proporcionan una autonomía adicional de 29 km al día.
MERCEDES-BENZ
UBER CELEBRA LA REAPERTURA DE NOTRE DAME DE PARÍS El trayecto a bordo del Mercedes-Notre Dame es siempre el mismo y comienza en la Place du Louvre, con una duración de 20 minutos. Luego continúa por el verdadero origen de París, el río Sena y sus dos orillas, para dirigirse después al Palacio de la Cité, más conocido como la Conciergerie, con sus cuatro torres y la Sainte-Chapelle para descubrir lo que allí se esconde. El recorrido finaliza en la imponente y reconstruida catedral de Notre-Dame de París. Para que la experiencia sea más completa, a bordo del coche se puede disfrutar de un podcast realizado y narrado por el actor y escritor Lorànt Deutsh, un apasionado por la historia. Los ocupantes del Mercedes tuneado sabrán todo sobre las ocho campanas de la catedral, que suenan en armonía, sus gárgolas y algunas de sus anécdotas.
9
RACING NEWS - FÓRMULA 1
CARS &Lifestyles
LANDO NORRIS BRILLA EN EL GP DE ABU DHABI Y MCLAREN CONQUISTA EL CAMPEONATO DE CONSTRUCTORES La temporada 2024 de la Fórmula 1 llegó a su fin con un emocionante cierre en el Gran Premio de Abu Dhabi, donde Lando Norris, con una actuación impecable, se llevó la victoria de punta a punta y aseguró a McLaren el título de Campeones del Campeonato de Constructores.
10
11
Este triunfo marcó el regreso de McLaren a la cima después de 26 años de espera, alcanzando su noveno campeonato de equipos en la historia de la escudería. La carrera comenzó de manera accidentada. En la primera curva, Oscar Piastri y Max Verstappen, quienes arrancaron en la tercera y cuarta posición, respectivamente, protagonizaron un roce que dejó a Piastri en una difícil posición, cayendo hasta el penúltimo lugar. Mientras tanto, Norris aprovechó la situación para consolidarse al frente de la carrera, con Carlos Sainz ocupando la segunda posición. En la quinta vuelta, otro incidente involucró a Piastri, quien, al intentar adelantar, tocó por detrás a Franco Colapinto, pinchando uno de los neumáticos del piloto argentino. Colapinto, quien había estado luchando en las primeras posiciones, se vio obligado a ingresar a los pits. Aunque el piloto de Williams pudo continuar
en carrera durante algunas vueltas, su equipo le informó en la vuelta 28 que el coche no estaba en condiciones de seguir en pista, forzando su abandono y poniendo fin a su participación en la temporada. Esta carrera marcó la despedida de Colapinto de la Fórmula 1, tras haber disputado nueve Grandes Premios. A pesar de largar desde la penúltima posición debido a una sanción de 10 puestos, Charles Leclerc hizo una notable remontada. El piloto de Ferrari avanzó hasta el octavo lugar en la primera vuelta y, con una consistente actuación, luchó por mantener vivas las opciones del campeonato de constructores para su equipo. Finalmente, terminó en el tercer puesto, pero la excelente actuación de Norris selló el campeonato para McLaren. Carlos Sainz, por su parte, completó el podio en la segunda posición. Con el cruce de la línea de meta, Norris no solo se aseguró la victoria, sino que también dio a McLaren los puntos
12
necesarios para coronarse campeones de constructores por primera vez en más de dos décadas. En una jornada marcada por la emoción y la tensión, el equipo británico celebró un título largamente esperado. En cuanto a Lewis Hamilton, el británico cerró su capítulo en Mercedes con una cuarta posición en Abu Dhabi. Este fue su último Gran Premio con la escudería que lo vio ganar seis títulos mundiales, ya que, a partir de la próxima temporada, formará parte del equipo Ferrari, donde compartirá garaje con Leclerc. Hamilton, quien partió desde la pole, vivió una carrera llena de altibajos, pero su desempeño en las últimas vueltas mantuvo a todos los fanáticos pendientes del desenlace. Así terminó la temporada 2024, con un campeón de constructores renovado y con un futuro prometedor tanto para McLaren como para los pilotos que, de una u otra forma, dejaron su huella en un año lleno de emoción, cambios y sorpresas.
POSICIONES FÓRMULA 1 CAMPEONATO MUNDIAL
CARS &Lifestyles
13
PROFILE
CARS &Lifestyles
MARCOS CÓRDOVA
DETRÁS DE NISSAN: UN VISTAZO AL LÍDER DE LA MARCA NIPONA EN EL PAÍS La historia de Nissan en el mundo inició hace 9 décadas, en 1933, cuando la marca debutó en la bolsa de valores de Tokio con una identidad propia que le permitiría expandirse por todo el globo bajo el acrónimo de Nipon sangyō o, en nuestra lengua, industria japonesa.
14
En 1960 Nissan se introdujo oficialmente en el país. De sus más de 60 años, cuarenta y cinco los vivió el señor Marcos Córdova Achá como parte activa de la automotriz. El hoy Presidente Ejecutivo de Taiyo Motors S.A., empresa que se hizo con la representación de la nipona en 1996 fue personalmente invitado por Nissan Motor Co., con base Japón, para mantener la distribución de la marca en Bolivia. Alineado por completo a la filosofía japonesa de la mejor continua –Kaizen– y a las buenas prácticas que hacen del país asiático una de las potencias mundiales, el señor Córdova construyó una empresa sólida y exitosa que hoy da trabajo digno a más de 400 empleados de forma directa y a otros cientos de forma indirecta. Hablar de su carrera es indiscutiblemente hablar de Nissan, no solo porque ha pasado más de la mitad de su vida involucrado con la marca, sino porque comparte la misma pasión, visión y deseos de innovar de la industrial nipona. En esta entrevista, conoceremos más sobre el futuro de Nissan en Bolivia y en el mundo en sus palabras.
15
C&L: Marcos, cuéntenos más sobre usted En pocas palabras, soy un apasionado de los vehículos y del deporte. Disfruto la Fórmula 1 y me mantengo activo practicando fútbol. La historia de Nissan es parte de mi vida y hace 28 años fundé Taiyo Motors S.A., empresa que representa de forma exclusiva a Nissan en Bolivia. A mi lado, tengo a dos hijas profesionales que desde sus especialidades me apoyan buscando siempre lo mejor para la compañía y la marca. C&L: Cuáles han sido los mayores logros de la marca durante estos 90 años, en el mundo y en el país El mayor logro de Nissan a lo largo de estos años ha sido el atreverse a hacer lo que otros no hacen. Esta filosofía ha llevado a la marca a innovar desde sus inicios. En 1947, por ejemplo, Nissan presentó el primer vehículo eléctrico de la historia. El Nissan Tama fue un modelo que brindó una solución de transporte ante la escasez de petróleo en el periodo posguerra. En tiempos más actuales Nissan creó soluciones innovadoras de traslado como la tecnología e-Power. El 2016 lanzó el primer modelo diseñado y desarrollado por y para latinoamericanos: el Kicks, hoy un superventas de la marca y que está en nuestro país desde su lanzamiento. Actualmente están probando nuevas tecnologías, bajo la filosofía de Nissan Intelligent Mobility. C&L: Qué diferencia a Nissan y a sus vehículos de los de otras marcas en el país Creo que la primera gran diferencia es que Nissan no es un simple comercializador de vehículos. Es más, nuestra visión es ser la marca N° 1, líderes en satisfacción del cliente. Es por eso que nos enfocamos en una gran capacitación y actualización constante para poder entender las necesidades de nuestros seguidores, prospectos y clientes. Tenemos, sin lugar a dudas, la mejor posventa del país y los mejores recursos humanos en nuestras diferentes áreas. Por otro lado, podemos afirmar que nuestros productos son los más seguros del mercado, en todas sus versiones. En resumen, elegir Nissan es invertir de forma inteligente, llevándose un producto de alta calidad, durable, con el mejor respaldo posventa, seguro y tecnológico.
parte integral de su visión de futuro. ¿Nissan Bolivia sumará vehículos eléctricos a su portafolio? Sí, definitivamente sí lo haremos. Sin embargo, estamos preparando el terreno para que la introducción de este tipo de vehículos sea la adecuada. Si bien los motores eléctricos no son algo nuevo en el mundo y cada vez más son las personas que los prefieren, necesitamos aún contemplar todas las aristas de la introducción de nuevas tecnologías. Desde beneficios tangibles para el comprador final, hasta cosas como infraestructura de carga, servicio técnico adecuado, capacitación en cuanto a su manejo, etcétera. Somos la marca con más experiencia a nivel mundial en vehículos eléctricos y será esta experiencia la que nos guíe en una correcta introducción de este tipo de productos. C&L: Si pudiera elegir solo 3 vehículos Nissan, cuáles serían Frontier sería el primero. Esta camioneta lleva consigo más de 80 años de experiencia en la fabricación de pickups y representa la fuerza, potencia y durabilidad de la marca. Continuaría con Kicks, un vehículo con dimensiones y prestaciones interesantes para una amplia gama de personas: desde jóvenes que buscan un primer vehículo, hasta familias reducidas que necesitan una solución de movilidad segura, eficiente y de calidad. El tercero lo elijo por puro gusto personal: el Z, un vehículo que congrega toda la herencia japonesa de Nissan en un diseño único, llamativo y que continúa marcando el ritmo en el desarrollo de este tipo de movilidades. Por último, me permito adicionar
C&L: Nissan en el mundo se refiere mucho a la movilidad eléctrica como 16
un cuarto. La historia de Nissan no podría concebirse sin el legendario GT-R, el icónico “Godzilla”, aquel que sorprendió al mundo hace algunas décadas y que hoy sigue conquistando podios alrededor del mundo. C&L: Qué podemos esperar de la marca en el país en los próximos años Muchas más acciones pensadas para emocionar a nuestros clientes. Pronto estaremos introduciendo el nuevo Kicks, un vehículo completamente actualizado que ingresará a un nuevo segmento y será un modelo clave para fortalecer nuestra presencia y alcanzar el objetivo de tener el liderazgo en SUVs en la región. C&L: Algo que quisiera adicionar Sí. Quiero agradecer el apoyo de todo el equipo de Nissan en Bolivia, de nuestros socios estratégicos, de nuestros proveedores y otros colaboradores. Sepan que sin ustedes la historia de Nissan en el país, que es la mía también, no podría haberse desarrollado de forma tan exitosa. Zoom in equipo de marketing de Nissan en Bolivia. Hace años que Nissan en Bolivia viene implementando acciones que han innovado en el rubro automotriz, y que se han enfocado mantener el posicionamiento de la marca en el país. Detrás de la exitosa introducción de Kicks, del novedoso lanzamiento de Frontier, del giveaway más grande de Bolivia, de la implementación anual de la Copa Nissan Intercolegial, y de toda la comunicación provocante, cautivadora y creativa que sale de la
marca, está un equipo que a lo largo de estos años ha conquistado diferentes reconocimientos en la región. La ejecución de acciones relacionadas al ex patrocinio de Nissan con la Champions les valió un pase a la final europea en 2019. Son tres veces consecutivas ganadores de los NIBU Awards, en diversas categorías, reconocimiento que Nissan otorga a las mejores acciones de marketing de la región de Latinoamérica y El Caribe.
parte de Nissan hace casi 14 años. Administrador de empresas con un posgrado en dirección de marketing y gestión comercial. Le apasionan los viajes y la fotografía; nunca perderá la oportunidad de bucear. A la hora de elegir un Nissan no duda. La legendaria Pathfinder es la número uno en su selección.
En esta nota conoceremos un poco más a los miembros del equipo de marketing de Nissan en Bolivia.
Paholo Carrasco Soto – Coordinador de Marketing Es un apasionado por la construcción de marcas y el marketing desde la perspectiva de la comunicación visual, el diseño y la estrategia. Omar Goossens Calderón – Gerente Nacional de Marketing Es el líder del equipo y un veterano de la marca. Forma
El icónico Nissan Z representa para él lo que lo hizo enamorarse de la marca: diseño, emoción y la esencia japonesa.
Es diseñador gráfico de rofesión con un posgrado en marketing e integra el equipo de Marketing hace 11 años.
Daniela Mendoza – Jefa de Marketing Comunicadora de profesión, actualmente cursando un posgrado en marketing digital, e-commerce y growth hacking, certificado por la Universidad de Barcelona. Forma parte del equipo de marketing hace 9 años. Apasionada por las letras, los animales, los vehículos y la fórmula E. Elige la transmisión manual sobre cualquier otra. Su Nissan favorito es el Z, aunque, del portafolio de Nissan en Bolivia, elige al tecnológico Sentra, sin titubeos. 17
Alejandra Benavides – Analista de Marketing Es parte del equipo hace seis años. Su pasión es el mundo fitness, en gimnasio y entrenar su actividad favorita. Disfruta los viajes, la música y de los gatos. Es ingeniera comercial y administradora de empresas con un diplomado en marketing digital. Para ella la elección de un vehículo es eléctrica y su auto favorito es el Nissan Ariya, por su diseño futurista, su tecnología y su sistema de propulsión. Es una experimentada conductora y fue de las primeras en manejar el minor change de Nissan Kicks.
CARS &Lifestyles
RIDE
CARS &Lifestyles
UN CIERRE DE AÑO INOLVIDABLE CON BMW MOTORRAD EN SAMAIPATA
18
REVIVE EL MOMENTO ESCANEANDO EL QR AQUÍ:
19
20
El rugir de las motos se fusionó con la tranquilidad de los viñedos en Samaipata, el destino perfecto para el último viaje del año.
Entre amigos, risas y el cálido abrazo de Samaipata, brindamos por un 2025 lleno de nuevas aventuras y caminos por recorrer.
Riders de todo el país se reunieron en esta mágica comunidad para compartir su pasión, disfrutar de paisajes únicos y crear recuerdos imborrables.
Gracias a todos los Riders que hicieron de este viaje algo único. Esto es solo el comienzo de muchas historias más por escribir juntos. ¡Nos vemos en el camino!
Gracias a BMW Motorrad cerramos el año con rutas espectaculares desde las montañas hasta los viñedos, cada kilómetro fue una celebración de libertad y hermandad motera.
CARS &Lifestyles 21
INTERNACIONAL
CARS &Lifestyles
Un vistazo al futuro eléctrico de lujo.
JAGUAR "RESETEA" SU DISEÑO CON EL REVOLUCIONARIO TYPE 00
Jaguar ha dado un paso audaz y radical en su evolución con la presentación del Type 00, un prototipo que no solo redefine la estética de la marca, sino que también marca el inicio de una nueva era completamente eléctrica para la icónica automotriz británica.
22
Este innovador modelo fue develado durante la Art Basel Miami, un escaparate mundial de arte contemporáneo, donde la marca fusiona lo mejor del diseño automotriz y la creatividad artística. Y, sin lugar a dudas, Jaguar ha dejado una marca indeleble. El Tipo 00: Un Prototipo que Rompe Esquemas El Jaguar Type 00 no es solo un automóvil, sino una declaración de intenciones. Definido por la marca como “atrevido, colorido e inesperado”, este modelo se presenta como el emblema de una revolución estética en la automoción de lujo. Con una fecha de lanzamiento prevista para 2026, el Type 00 será el primer vehículo de producción que llevará a la marca hacia un futuro 100% eléctrico y libre de emisiones. “Nuestra presencia en la Miami Art Week subraya nuestra misión de celebrar el arte y la creatividad en todas sus formas”, señaló Rawdon Glover, Director General de Jaguar. Y
es que, como bien apuntan desde la marca, los clientes de Jaguar no solo aprecian la ingeniería de precisión, sino también el arte en su forma más pura, por lo que presentar el Type 00 en un evento de tal envergadura tenía todo el sentido del mundo.
portón, un detalle que, junto con el techo acristalado panorámico, crea un contraste visual único. Y, como no podía ser de otra manera, el bajo perfil del vehículo, que recuerda a una pared sólida, subraya la agresividad y robustez de su diseño.
El Diseño: Una Ruptura Total con el Pasado Con el Type 00, Jaguar abandona los convencionalismos de sus deportivos clásicos y se adentra en un terreno desconocido, pero fascinante. Su diseño se aleja completamente de las formas redondeadas y aerodinámicas que han caracterizado a los modelos anteriores, en favor de una silhouette más cuadrada, angulosa y robusta que evoca una sensación de poder y presencia.
Colores Impactantes: Arte Decó y Tradición Británica Los colores seleccionados para este prototipo no son casualidad. El Miami Pink y el London Blue no solo representan una oda al modernismo y el art deco de la ciudad donde se presentó, sino también a los orígenes británicos de Jaguar. El Miami Pink captura la esencia vibrante de la ciudad costera, mientras que el London Blue evoca la herencia cultural y la tradición de la marca en el Reino Unido.
Entre sus características más destacadas se encuentran las puertas tipo "alas de mariposa", que aportan una estética futurista y funcional, además de un toque de exclusividad. En el área posterior, destaca la ausencia de cristal en el
23
"Su presencia es impactante, una verdadera obra de arte sobre ruedas, que rinde homenaje a la creatividad británica y a los valores del modernismo exuberante", afirmaron los diseñadores de Jaguar
en su presentación. Estos colores no son solo una declaración de estilo, sino una manifestación de la visión artística de Jaguar. Plataforma JEA: El Futuro Eléctrico de Jaguar El Type 00 es también el primer modelo de la marca en utilizar la Jaguar Electric Architecture (JEA), una plataforma completamente nueva que ha sido desarrollada con el objetivo de ofrecer una autonomía de hasta 770 km con una sola carga. Además, el sistema de recarga rápida permitirá recuperar 320 km de autonomía en tan solo 15 minutos. Estos avances representan una evolución significativa en términos de eficiencia energética y sostenibilidad, pilares fundamentales en la estrategia de Jaguar para el futuro. Una Nueva Filosofía Creativa: Materiales y Diseño Interior La revolución no solo está en el exterior del Type 00. El interior también destaca por su uso de materiales no convencionales y de alto diseño. El latón, el travertino y tejidos exclusivos se utilizan no solo
como elementos funcionales, sino como verdaderas piezas de arte. El travertino, por ejemplo, se utiliza para soportar los asientos flotantes y la columna central, integrándose perfectamente con el tono del interior y añadiendo un toque de elegancia atemporal. Además, la tipografía de Jaguar ha experimentado un cambio radical. Un detalle que, si bien ha causado revuelo entre los puristas de la marca, refleja el espíritu de transformación y valentía que define al Type 00. Esta renovación estética y conceptual subraya que Jaguar no teme romper con las tradiciones si eso implica dar un paso hacia el futuro con visión y coraje. Una Piedra Angular para el Futuro de Jaguar El Type 00 no es solo un prototipo, es la piedra angular de una nueva familia de vehículos que Jaguar lanzará en los próximos años. Según Gerry McGovern, Chief Creative Officer de Jaguar Land Rover, este modelo es la manifestación física de la nueva filosofía creativa de Jaguar, un vehículo que fusiona diseño,
24
arte y tecnología de una manera nunca antes vista en el mundo del automóvil. "El Type 00 representa el pensamiento creativo más audaz y libre, y marca el inicio de una era donde la ingeniería, la sostenibilidad y el arte van de la mano", afirmó McGovern, añadiendo que este modelo será solo el comienzo de una serie de vehículos con una presencia única, diseñados para desafiar las convenciones del sector. En resumen, el Jaguar Type 00 es mucho más que un simple automóvil eléctrico; es una declaración radical de un futuro donde la elegancia, la sostenibilidad y la creatividad son los pilares sobre los que se construirá la próxima generación de vehículos de lujo. Con un diseño revolucionario, una plataforma avanzada y un enfoque artístico sin precedentes, Jaguar ha dado el primer paso hacia una nueva era. Y, a juzgar por lo que hemos visto, el futuro de la marca británica nunca ha sido tan emocionante.
CARS &Lifestyles
25
NOTA
CARS &Lifestyles
Es el primer vehículo en alcanzar cinco estrellas bajo el último protocolo de pruebas de seguridad para los vehículos que se venden en la región.
MITSUBISHI L200
PRIMERA CAMIONETA CON MÁXIMA CALIFICACIÓN EN LATIN NCAP La Mitsubishi L200 se convirtió en la primera camioneta en recibir 5 estrellas, la máxima calificación de seguridad, bajo el más reciente y exigente protocolo de pruebas de seguridad que realiza Latin Ncap a los vehículos que se venden en la región. Se probó en versiones de cabina sencilla y doble y ambas sacaron la nota más alta.
26
Camioneta DE 5 ESTRELLAS El primer vehículo que se probó fue una Mitsubishi L200 de doble cabina fabricada en Tailandia que ofrece de serie siete bolsas de aire y control electrónico de estabilidad y tecnologías ADAS opcionales. Sus puntajes fueron:
DE 0 A 5 ESTRELLAS Hay que resaltar que Latin Ncap ya había pasado a sus pruebas de choque y de revisión de asistencias a la anterior generación de la Mitsubishi L200 en 2019 y su calificación fue decepcionante, pues se aplazo con cero estrellas.
- Protección para ocupante adulto: 89.89 sobre 100 - Protección para niños: 91.16 sobre 100 - Protección a Peatones y Usuarios Vulnerables de las Vías: 86.51 sobre 100 - Asistencias y ayudas de Seguridad: 92.10 sobre 100
Mitsubishi L200 2025, una camioneta muy bien equipada Según Latin Ncap, para esta ocasión fue la misma marca la que se ofreció someter la nueva L200 en cualquiera de sus versiones para que fuera evaluada en impacto frontal, lateral, de poste, latigazo cervical y protección a peatones y a la revisión de sistemas como el control de estabilidad, el Frenado Autónomo de Emergencia para peatones, en ciudad y carretera, el sistema de Asistencia a la Velocidad (SAS) y la Detección de Punto Ciego.
Para la Mitsubishi L200 de cabina simple los puntajes fueron los siguientes: - Protección para ocupante adulto: 90.27 sobre 100 - Protección para niños: 83.36 sobre 100 - Protección a Peatones y Usuarios Vulnerables de las Vías: 86.51 sobre 100 - Asistencias y ayudas de Seguridad: 92.10 sobre 100
La Mitsubishi L200 mostró buen desempeño en general, con estructura y área de los pies estables y protección adecuada a buena para el pecho de los adultos en el impacto frontal. Mostró protección buena en el impacto lateral y protección adecuada a marginal para el pecho en el impacto lateral de poste. También mostró protección buena para los ocupantes infantiles y buenos sistemas ADAS con alto volumen de unidades equipadas de serie. Precisamente su puntaje más alto se dio por sus ayudas en seguridad. Cabe DESTACAR La protección para peatones pasiva fue buena para una camioneta y sumada a la puntuación del frenado autónomo de emergencia para peatones logró una de las puntuaciones más altas en este rubro para Latin NCAP hasta el momento. “Felicitaciones a Mitsubishi por este logro. Con este resultado, Mitsubishi se convierte en el primer fabricante en ofrecer a los consumidores una camioneta de cinco estrellas bajo los últimos protocolos de evaluación de Latin NCAP. Esto demuestra que los vehículos de trabajo pueden ofrecer altos niveles de seguridad y lograr calificaciones de cinco estrellas respondiendo a las demandas de los consumidores”, Alejandro Furas, secretario general de Latin NCAP.
CARS &Lifestyles 27
COVER STORY
CARS &Lifestyles
ECLIPSE CROSS
EL RENACER DE MITSUBISHI EN EL MUNDO DE LOS SUV COMPACTOS En un mercado automovilístico cada vez más competitivo, los SUV han logrado captar la atención de conductores de todo el mundo, y Mitsubishi no ha sido ajeno a esta tendencia.
28
REVIVE EL MOMENTO ESCANEANDO EL QR AQUÍ:
29
Entre sus propuestas más destacadas se encuentra el Eclipse Cross, un modelo que combina estilo, tecnología avanzada y una experiencia de conducción dinámica en un segmento que no deja de crecer. Diseño Exterior: Un Estilo Audaz y Moderno Desde su debut, el Eclipse Cross ha sabido distinguirse por un diseño exterior que refleja una actitud audaz y moderna. Su silueta es tan atlética como refinada, con líneas marcadas y una parte trasera inclinada que le otorgan una personalidad única. La delantera, con una parrilla en forma de "X" y los faros LED en forma de "C", se inspira en la filosofía de diseño "Dynamic Shield" de Mitsubishi, que pone énfasis en la protección y la estética de cada vehículo. La parte posterior del Eclipse Cross es especialmente destacable por su diseño distintivo: una luneta trasera dividida que, aunque polariza opiniones, le da al modelo un toque futurista. Este detalle no solo mejora la estética, sino que también tiene un propósito práctico al mejorar la visibilidad en carretera. Interior: Confort y Tecnología a la Orden del Conductor Dentro del Eclipse Cross, Mitsubishi ha logrado equilibrar la elegancia con la funcionalidad. El habitáculo ofrece un diseño limpio y moderno, con materiales de calidad que son agradables al tacto y bien acabados. La consola central, de líneas horizontales, proporciona una sensación de amplitud, mientras que el espacio para los pasajeros, tanto al frente como atrás, es sorprendentemente cómodo, a pesar de su clasificación como SUV compacto.
30
Uno de los puntos fuertes del interior es su tecnología. El sistema de infoentretenimiento es intuitivo y fácil de usar, con una pantalla táctil central de 8 pulgadas compatible con Apple CarPlay y Android Auto. Rendimiento: Versatilidad El Eclipse Cross está disponible con motorizaciones eficientes que, sin sacrificar la potencia, ofrecen una experiencia de conducción equilibrada. Se ofrece una versión con un motor de 2.0 Mivec, capaces de entregar alrededor de 148 caballos de fuerza, suficientes para mantener el dinamismo sin comprometer el consumo de combustible. El modelo cuenta con una tracción delantera. La transmisión automática CVT de última generación ofrece cambios suaves y mejora la eficiencia en combustible. Además, la suspensión ha sido ajustada para proporcionar un equilibrio entre el confort de marcha y la estabilidad en curvas, lo que convierte al Eclipse Cross en un SUV agradable para la conducción diaria y en viajes largos. Un SUV Completo para Todos El Eclipse Cross representa el esfuerzo de Mitsubishi por reafirmar su posición en el mercado de los SUV compactos, combinando diseño, tecnología, rendimiento y seguridad en un solo paquete. Su estilo distintivo, su habitabilidad y sus cualidades dinámicas lo convierten en una opción atractiva para aquellos que buscan un vehículo que ofrezca más que solo funcionalidad. En un mercado lleno de opciones, el Eclipse Cross destaca como una propuesta sólida que responde a las exigencias de los conductores modernos. En resumen, el Eclipse Cross no solo ha logrado captar la atención, sino que también ha logrado ofrecer una propuesta integral y bien equilibrada para quienes buscan un SUV que se destaque tanto por su aspecto como por su comportamiento en la carretera.
CARS &Lifestyles 31
CHRISTMAS GIFTS
CARS &Lifestyles
15 REGALOS PARA LOS AMANTES DE LOS AUTOS Ahora que se acerca la Navidad hemos elaborado nuestra particular lista con esos regalos relacionados con el mundo del motor que no deben faltar en tu carta.
Volante Logitech G29 para videojuegos y simuladores
Un volante de simulación de alta calidad con pedales es el regalo perfecto para cualquier fanático de los autos que disfruta de los videojuegos. Con una experiencia más realista, puede "conducir" su coche de ensueño o practicar su destreza en la pista desde la comodidad de su hogar.
Cargador de batería portátil para autos.
Un cargador de batería compacto y portátil es una herramienta esencial para cualquier conductor. Permite arrancar el coche en caso de que la batería se haya descargado, evitando contratiempos y asegurando tranquilidad en viajes largos o en la ciudad.
Reloj de estilo automotriz Relojes con detalles inspirados en el diseño de los autos, como esferas que simulan los velocímetros, correas de cuero de calidad o elementos que recuerdan a los autos deportivos. Un toque de lujo y tecnología al estilo automovilístico.
32
Kit de limpieza tipo Detailing Set completo con productos premium para el cuidado del automóvil, que incluye limpiadores de llantas, ceras, toallas de microfibra y esponjas, para mantener su vehículo en condiciones impecables.
Póster Fórmula 1 Carrera Retro Un póster o lámina artística de un auto clásico o de su modelo favorito, que puede decorar su oficina o habitación. Un regalo que conecta su pasión con el estilo de su entorno.
Cámara de seguridad para automóvil (Dashcam)
Una cámara de seguridad para coche que graba todo lo que ocurre mientras conduce, brindando seguridad extra y pruebas en caso de accidentes. Algunas cámaras incluso tienen visión nocturna y funciones avanzadas como alertas de colisión.
Apple Carplay y Android Auto Externo (Carpuride)
Regálale la oportunidad de conducir su auto con la ayuda de Apple Carplay y Android Auto. Un regalo que le permitirá vivir una experiencia única y disfrutar al máximo de este gadget en caso de que no lo tenga en su vehículo o moto.
33
Lámpara LED en forma de volante
Una lámpara de escritorio con diseño de volante de automóvil, ideal para darle un toque especial a su oficina o área de trabajo. Funciona como un accesorio decorativo y práctico al mismo tiempo.
Camiseta o polera con logo de su marca de autos favorita
Una prenda cómoda y estilosa que refleje su amor por una marca de automóviles. Desde Ferrari hasta Porsche, estas camisetas suelen tener el logo y diseño del auto, un regalo casual pero significativo.
Cargador inalámbrico para coche Un cargador inalámbrico para teléfono móvil con un diseño inspirado en el mundo de los autos, ideal para mantener su dispositivo cargado mientras conduce. Además, es un accesorio práctico y moderno para cualquier conductor.
Gorra con temática de carreras o autos
Una gorra con logos o diseños relacionados con carreras de autos o marcas automotrices, perfecto para cualquier día de sol. Además de ser útil, es una forma de mostrar su pasión por los autos.
34
Juego de llaveros personalizados con logo de su coche Un llavero personalizado con el logo de su coche o marca favorita, que puede ser de metal, cuero o incluso con detalles de fibra de carbono. Un detalle pequeño pero muy significativo para un amante de los autos.
Mochila de viaje estilo racing Una mochila de alta calidad, con un diseño deportivo inspirado en las carreras, ideal para llevar sus pertenencias de manera ordenada y con estilo. Perfecta para los viajes largos o para ir al trabajo con actitud.
Set de herramientas automotrices profesionales
Un set completo de herramientas diseñadas específicamente para reparaciones y mantenimiento de autos. Ideal para quienes disfrutan del bricolaje automovilístico o del cuidado de su propio vehículo.
Un cobertor de autos (car cover) Un cobertor de alta resistencia para proteger su automóvil o motocicleta de las inclemencias del tiempo. Perfecto para mantener a sus adulados en óptimas condiciones si estaciona al aire libre, evitando daños por el sol, la lluvia o el polvo.
35
REVIEW
CARS &Lifestyles
GAC AION Y PLUS
UN SUV ELÉCTRICO DE ALTO RENDIMIENTO Y TECNOLOGÍA AVANZADA El GAC AION Y Plus llega como el primer modelo eléctrico de la gama de VIAGGIO Motors en el mercado, bajo la sub-marca AION, especializada en vehículos eléctricos de GAC.
Batería y Autonomía El AION Y Plus está impulsado por una batería de 63.2 kWh fabricada por KTL, el principal productor de baterías a nivel mundial. Con esta batería, ofrece una autonomía aproximada de 490 km, lo que lo convierte en una opción ideal tanto para viajes urbanos como para trayectos más largos. Además, ofrece carga rápida (80% en 35 minutos) y carga media (7 horas) mediante su puerto de carga.
Este SUV de tamaño medio, con un diseño futurista y eficiente, es una de las opciones más interesantes para quienes buscan un coche eléctrico con buenas prestaciones, autonomía y tecnología avanzada. Diseño Exterior El AION Y Plus se distingue por su estética moderna y aerodinámica. En el frontal, destaca su parrilla cerrada y un logo que simula la letra "G". Los faros LED, con un diseño en "Angel's Eyes", le otorgan un toque distintivo. En su perfil, las manijas de las puertas son de tipo electrónico y están al ras de la carrocería, lo que mejora su aerodinámica. La línea de LED que conecta los faros traseros, junto con un difusor inferior, optimiza el flujo de aire y contribuye al rendimiento energético.
Rendimiento y Modos de Conducción El motor eléctrico delantero entrega 200 caballos de fuerza y 225 Nm de torque, brindando un desempeño notable en diferentes condiciones de manejo. El AION Y Plus cuenta con cuatro modos de conducción:
36
37
El panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas ofrece información detallada sobre el estado del vehículo, el consumo de energía y los modos de conducción, todo ajustable mediante los controles táctiles en el volante.
Económico, Normal, Deportivo y Un solo pedal. El modo de regeneración de energía se ajusta de acuerdo con el estilo de conducción, permitiendo una desaceleración gradual en los modos más eficientes y una conducción más dinámica en el modo deportivo.
Comodidad y Espacio El AION Y Plus es muy espacioso, especialmente en la segunda fila, donde ofrece un generoso espacio para las piernas, ideal para viajes largos. Además, cuenta con un maletero de 448 litros, ampliable a 1160 litros al abatir los asientos traseros, lo que lo convierte en un SUV muy práctico para familias.
Interior y Tecnología El interior del AION Y Plus destaca por su diseño minimalista y materiales de calidad. El volante de eco-cuero con detalles en color turquesa combina con los asientos de cuero, creando un ambiente moderno y elegante. La pantalla táctil de 14.6 pulgadas centraliza todas las funciones del vehículo, incluyendo modos de conducción, conectividad con Apple CarPlay y Android Auto, y la gestión de la climatización, sin necesidad de botones físicos.
Seguridad y Garantía En términos de seguridad, el AION Y Plus está bien equipado con seis airbags, frenos antibloqueo, control 38
de tracción y estabilidad, y sistemas de asistencia en pendientes y frenos en curvas. Su chasis bien equilibrado y dirección precisa garantizan una conducción segura en curvas rápidas. Además, la marca ofrece una garantía de 5 años o 100,000 km para el vehículo y 8 años o 150,000 km para la batería. El GAC AION Y Plus se presenta como un SUV eléctrico de alto rendimiento, con un diseño futurista, tecnología avanzada y una excelente autonomía. Es una opción atractiva para quienes buscan un vehículo eléctrico eficiente y con todas las comodidades de un SUV moderno.
CARS &Lifestyles
Gris
Plata
Blanco
Negro
39
REVIEW
CARS &Lifestyles
El Nissan Qashqai, desde su debut en 2007, ha establecido un estándar elevado dentro del segmento C de los SUVs compactos.
NISSAN QASHQAI
INNOVACIÓN, DISEÑO Y TECNOLOGÍA Ahora, en su tercera generación, este modelo llega a nuestro mercado con un diseño renovado, tecnología avanzada y un desempeño más eficiente gracias a su nueva motorización turbo alimentada.
40
41
El nuevo Qashqai combina elegancia y robustez en un diseño que destaca por su identidad distintiva. Al frente, la parrilla V-Motion de Nissan se moderniza con acabados en negro piano y bordes cromados, complementada por faros LED con diseño boomerang más agresivo. De perfil, el Qashqai exhibe una silueta más dinámica, marcada por una línea de cintura ascendente y detalles como el techo flotante. Los aros de aleación de 18 y 19 pulgadas, según la versión, realzan su presencia, mientras que la altura al suelo de 18 cm asegura un buen desempeño en diversos terrenos. En la parte trasera, los faros LED con efecto 3D y el alerón superior aportan un toque deportivo. El maletero de 504 litros, ideal para viajes y aventuras tiene la capacidad de duplicar su espacio abatiendo los asientos.
El habitáculo se rediseñó por completo, adoptando una arquitectura minimalista con materiales de alta calidad, como plásticos suaves y acabados que eliminan el problemático negro piano. Los asientos Zero Gravity ofrecen excelente confort, mientras que el diseño ergonómico asegura una experiencia superior para conductor y pasajeros. Entre las novedades destaca un cuadro de instrumentos mixto, analógico y digital y una pantalla de 8 pulgadas compatible con Apple CarPlay y Android Auto. La consola central incorpora controles intuitivos para el aire acondicionado, almacenamiento práctico y puertos USB tipo A y C. En las plazas traseras, el espacio es generoso, y el acceso se facilita gracias a puertas que se abren casi 90°. Las salidas de aire y los puertos 42
USB aseguran la comodidad de los ocupantes, mientras que el túnel central bajo no limita la movilidad del pasajero central. El Qashqai introduce un motor 1.3 litros turbocargado, con 147 HP y 250 Nm de torque, acoplado a una transmisión manual de 6 velocidades. Este cambio reemplaza al bloque 2.0 litros de la generación pasada, ofreciendo mejor respuesta y eficiencia. Con tres modos de manejo —Eco, Normal y Sport—, el Qashqai se adapta a diferentes estilos y condiciones. La aceleración de 0 a 100 km/h en aproximadamente 10 segundos evidencia la mejora en desempeño, especialmente en carretera, donde su torque optimiza los adelantamientos. Además, su consumo eficiente, entre 8 y 15 km/l, asegura un balance entre potencia y economía.
El nuevo Qashqai eleva el estándar de seguridad con seis airbags y un robusto paquete de tecnologías Nissan Intelligent Mobility en su versión más equipada. Entre las características más destacadas están el asistente de mantenimiento de carril, frenado de emergencia con detección de peatones, alerta de punto ciego y alerta de tráfico cruzado. Con un diseño innovador, un interior funcional y una motorización más eficiente, el Nissan Qashqai 2024 redefine lo que un SUV compacto puede ofrecer. Su combinación de tecnología, comodidad y seguridad lo posiciona como una opción destacada frente a competidores como el Kia Sportage, Hyundai Tucson y Mazda CX-5, consolidándose como un referente en su categoría.
CARS &Lifestyles
43
REVIEW
CARS &Lifestyles
El mercado automotriz ha cambiado drásticamente en los últimos años. Los sedanes, que alguna vez lideraron las ventas globales, han sido desplazados por la creciente popularidad de los SUV.
EL SEDÁN SIGUE DANDO BATALLA CONOCE EL RENOVADO NISSAN VERSA 2024 Con opciones en todos los tamaños (compactos, medianos y grandes), los SUVs han robado protagonismo. Sin embargo, hoy queremos dedicar un momento para reivindicar al sedán con un modelo que merece tu atención: el Nissan Versa 2024.
44
45
En este segmento te mostramos por qué el Versa sigue siendo una opción sólida en su segmento. El nuevo Versa se renovó para poder consolidarse como el sedán más equipado de su segmento. Sus cambios no solo incluyeron algunos ajustes estéticos para alinearse al concepto emotional geomerty de Nissan, sino que elevaron la vara en cuanto a seguridad. Mejoras notables en seguridad y equipamiento
Nissan ha escuchado a sus clientes y eso se refleja en el Versa. Anteriormente criticado por su equipamiento de seguridad limitado, ahora todas las versiones incluyen: • Seis airbags (frontales, laterales y de cortina). • Control de estabilidad, frenos ABS. Sensores de parqueo; asistente de ascenso en pendiente, Alerta de Colisión Frontal (FCW) Y frenado Inteligente de Emergencia (I-EB) Estos avances posicionan al Versa como un sedán seguro desde su versión de entrada, algo que se agradece enormemente en el segmento. En cuanto a la versión advance, el versa viene con equipado con: • Monitor Inteligente de Visión Periférica (I-AVM) con detector de objetos en movimiento (MOD). La versión tope de gama (Exclusive) agrega: • Alerta de Tráfico Cruzado (RCTA) • Monitor Inteligente de Alerta al Conductor (I-DA) • Alerta de Punto Ciego (BSW)
También podemos comentarles que Versa también llegó al País con una versión SR, una alternativa con una estética más deportiva, que tiene espejos exteriores en color negro, spoiler trasero, emblema SR en color rojo en la parrilla frontal y en la parte trasera, así como alterativas de color en el interior. Diseño renovado: Deportivo y juvenil El diseño del Versa combina elegancia y deportividad. Frontal: Una parrilla negra con detalles cromados y luces halogenas LED de excelente rendimiento le dan un carácter distintivo. Lateral: Llantas de 15 pulgadas con tapa aros y líneas limpias que eliminan los plásticos innecesarios. En el interior, encontramos un diseño moderno con tapiceria en tela y asientos con técnología zero gravity. Espacio y comodidad El Versa destaca por su amplitud: Maletero: Con más de 480 litros, permite cargar equipaje fácilmente. Cabina: Excelente espacio para las piernas en ambas filas, aunque el techo podría limitar a personas más altas en la segunda fila. El equipamiento incluye: Pantalla táctil de 7 u 8 pulgadas dependiendo la Versión con conectividad Android Auto y Apple CarPlay (vía cable). Múltiples opciones de carga, incluyendo puertos USB tipo C, en la versión Advance encontramos cargador inalámbrico. Aire acondicionado manual y espacios bien distribuidos para objetos y bebidas. Bajo el capó, el Versa incorpora un motor 1.6L de 118 caballos de fuerza, asociado a una transmisión automática CVT y en otras versiones también encontraremos la opción de transmisión manual 5 velocidades. Aunque no es la más potente, la transmisión ha mejorado notablemente en simulación de cambios, lo que ofrece una experiencia más natural. El vehículo responde bien en ciudad y carretera, con consumos promedio de 12 km/l en ciudad y hasta 16 km/l en carretera, dependiendo de las condiciones. La suspensión brinda un
46
buen balance entre confort y manejo dinámico, manteniendo el carácter ágil de un sedán. ¿Por qué darle una oportunidad al Nissan Versa? El Versa 2024 se presenta como una opción atractiva para quienes buscan un sedán con buen diseño, seguridad y eficiencia. Además, frente a los SUVs, sigue ofreciendo ventajas como, mejor maniobrabilidad y consumo, conducción más ágil gracias a un centro de gravedad más bajo. Si estás buscando un vehículo práctico, con excelente relación calidad-precio y pensado para el día a día, te invitamos a que pruebes el Nissan Versa 2024. Es un modelo que demuestra que los sedanes todavía tienen mucho que ofrecer.
CARS &Lifestyles 47
REVIEW
CARS &Lifestyles
Un crossover con gran propuesta de valor y comodidad de conducción.
DONGFENG SHINE GS
El Dongfeng Shine GS es la apuesta más reciente de la marca china en el segmento de los crossovers, y debo decir que, por lo que pude comprobar durante la prueba de manejo, es una opción interesante.
48
49
Este modelo ha logrado combinar un precio atractivo con una buena calidad de construcción y una experiencia de manejo satisfactoria que fue la galardonada el 2023 en su segmento, ahora con un estilo más audaz. A continuación, te damos un desglose detallado de lo que más me nos ha impresionado y algunos aspectos que podrían mejorarse. Diseño Exterior y Estilo Deportivo El Shine GS destaca por su diseño exterior dinámico y deportivo, con detalles que resaltan la agresividad del modelo. Las molduras que imitan fibra de carbono en las manijas de las puertas, los espejos retrovisores y el techo negro, junto con el spoiler trasero y el difusor en el paragolpes, le dan una presencia muy distintiva. Además, las líneas naranjas en la parte delantera, los Calipers de freno del mismo color y los aros de 17” completan el look deportivo. Las dimensiones son de 4,63 m de largo, 1,83 m de ancho y 1,61 m de alto, con una distancia entre ejes de 2,68 m, lo que le otorga una buena proporción.
que también permite ver la parte inferior del vehículo y se activa automáticamente al usar los indicadores. Además, el sistema de climatización con controles rápidos es muy útil, y el techo panorámico corredizo es una buena adición para mejorar la sensación de amplitud en el habitáculo. Conducción y Performance El Shine GS tiene un Motor 1.5 turbo Mach Power de 4 cilindros, con 187 caballos de potencia y 300 Nm de torque, entregados entre 2,000 y 4,000 rpm. La transmisión automática de doble embrague de 6 velocidades está bien afinada y ofrece una respuesta rápida y suave, especialmente cuando se activa el modo Sport, que hace más sensible el pedal del acelerador y mejora la agilidad del cambio de marchas. En cuanto a la conducción, el coche se siente sólido y bien balanceado. Aunque la suspensión McPherson en el frente y la barra de torsión en el eje trasero proporcionan una marcha cómoda y estable, especialmente en ciudad, en carretera también muestra buen aplomo y comportamiento en curvas.
Interior: Diseño Minimalista con Toques Deportivos Dentro del GS, la atmósfera sigue el mismo tema deportivo. Los asientos de cuero y Alcántara ofrecen buen soporte lateral, especialmente en el asiento del piloto, que tiene ajustes eléctricos. El volante, forrado en cuero con acabado en D, y los materiales suaves al tacto, como el Alcántara y el plástico de alta calidad, mejoran la sensación general. La pantalla central de gran tamaño es el centro de control, con buena respuesta táctil y gráficos de calidad. La combinación de colores en negro y naranja no solo se ve bien, sino que refuerza la personalidad deportiva del coche. Además, el interior es espacioso y cuenta con varios espacios de almacenamiento, lo que lo hace práctico para el uso diario. Equipamiento y Tecnología Este modelo viene bien equipado con tecnología Full LED, pantalla táctil vertical de 13”, conectividad Bluetooth, y CarPlay y Android Auto. La cámara de 540 grados con diferentes ángulos es una de las características más destacadas; no solo tiene visión 2D y 3D, sino 50
La dirección asistida eléctrica es precisa y se endurece a medida que se incrementa la velocidad, lo que mejora la sensación de control. Los frenos de disco en las cuatro ruedas tienen buen tacto, y a pesar de sus 1,330 kg, el coche responde muy bien a situaciones de emergencia. Mach Power es la marca de energía de Dongfeng para sus vehículos de pasajeros. Incluye motor, transmisión y sistema de propulsión híbrido y abarca todas las formas de energía, incluidos combustible, híbridos, electricidad e hidrógeno.
Consumo y Eficiencia El Shine GS es relativamente eficiente en términos de consumo. En ciudad, puede alcanzar entre 9 y 10 km por litro, mientras que en carretera los números suben a 15-16 km por litro. Esto, junto con el rendimiento del motor y la buena respuesta de la caja de cambios, hace que sea un coche apto tanto para el día a día como para viajes más largos. Seguridad y Confort En cuanto a seguridad, este crossover cuenta con frenos ABS, control de estabilidad, monitorización de presión de neumáticos, control de tracción, asistente de arranque en pendiente, airbags laterales y sistema ISOFIX para niños, lo que le da un buen nivel de protección. En la parte trasera, los asientos también son cómodos y amplios, y el maletero, con 474 litros de capacidad, ofrece un espacio adecuado para cargas grandes.
CARS &Lifestyles
51
LANZAMIENTO
CARS &Lifestyles
Con cinco años o 125 mil kilómetros, respaldados por General Automotors quienes cuentan con más de 13 años en la industria.
NETA X 400
EL FUTURO ELÉCTRICO QUE REVOLUCIONARÁ TUS CAMINOS El auto eléctrico presentado por General Automotors, NETA X 400, Llega con el propósito de liderar el cambio hacia un futuro más limpio, ofreciendo tecnología de punta, diseño innovador y un compromiso firme con la sostenibilidad ambiental.
52
REVIVE EL MOMENTO ESCANEANDO EL QR AQUÍ:
53
Este vehículo es una excelente opción para quienes buscan reducir su huella de carbono sin comprometer el rendimiento y la comodidad, disponible ya en colores negro, blanco y plata. En un paso significativo hacia la transformación del transporte sostenible en Bolivia, como General Automotors nos enorgullece anunciar el lanzamiento oficial del auto eléctrico NETA X 400, una solución moderna, eficiente y respetuosa con el medio ambiente para la movilidad urbana y rural del país, comento Paola Ribera, Gerente General de General Automotors. En términos de tecnología, destaca por su sistema de conectividad inteligente, que incluye una pantalla táctil central de alta resolución y compatibilidad con asistentes virtuales. Esto permite al conductor controlar funciones como navegación, entretenimiento y climatización mediante comandos de voz o a través de una aplicación móvil.
54
El vehículo incluye la instalación de un cargador eléctrico totalmente gratis, junto con un precio especial de lanzamiento, General Automotors es el representante para Bolivia del nuevo NETA X 400, como también para las marcas Brilliance, Jinbei, Shineray, SWM entre otras. El evento fue toda una fiesta con entretenimiento en vivo, zonas de experiencia de fotografía junto a la prensa, clientes e influencers destacados, El NETA X 400 no es solo un auto; es una experiencia integral que combina tecnología, estilo y compromiso con el medio ambiente, convirtiéndose en la opción perfecta para quienes buscan una movilidad responsable y de alto rendimiento.
CARS &Lifestyles 55
56
REVIVE EL MOMENTO ESCANEANDO EL QR AQUÍ:
LANZAMIENTO
CARS &Lifestyles
Llega a Bolivia para marcar un antes y un después en el segmento.
AION LA LÍNEA ELÉCTRICA DE GAC MOTOR En 2024, la marca proyecta una producción superior al medio millón de unidades, consolidándose detrás de gigantes en el ranking global de autos 100% eléctricos.
57
490 kilómetros bajo el estándar NEDC, y un motor eléctrico de 150 kW de potencia, suficiente para una conducción ágil y eficiente.
Reconocida en China como una de las marcas líderes en movilidad eléctrica, AION amplía el portafolio de GAC MOTOR en Bolivia, representada localmente por VIAGGIO.
En su interior, la tecnología toma protagonismo con dos pantallas de última generación: una de 10.25 pulgadas para el conductor y otra de 14.6 pulgadas para infoentretenimiento. Además, destaca su generoso espacio interior, especialmente diseñado para maximizar la comodidad de los pasajeros traseros, gracias a puertas que se abren casi 90 grados.
“Desde hoy el mercado nacional será testigo de la llegada del AION Y PLUS, un crossover 100% eléctrico diseñado para marcar un antes y un después en el segmento”, aseguró Erwin G. Roda, gerente general de VIAGGIO, añadiendo que el flamante vehículo tiene una autonomía de 490 kilómetros y se destaca por su diseño futurista y su enfoque en el confort y la funcionalidad de sus ocupantes.
El maletero, por su parte, ofrece opciones de configuración flexibles con asientos abatibles que incrementan significativamente la capacidad de carga. A esto se suma un detalle clave de seguridad: su batería está instalada en un compartimiento protegido, lo que no solo garantiza mayor seguridad, sino también un balance óptimo del vehículo.
Diseño, rendimiento y tecnología de vanguardia. - El AION Y PLUS impresiona con dimensiones que priorizan la versatilidad: 4,535 mm de largo, 1,870 mm de ancho y 1,650 mm de alto. Está equipado con una batería de 63.2 kWh, que ofrece una autonomía de 58
Su plataforma, diseñada exclusivamente para autos eléctricos, permite una mayor distancia entre ejes, optimizando la estabilidad y maniobrabilidad. AION: una nueva era para la movilidad en Bolivia La línea AION llega para complementar el robusto line-up de GAC MOTOR, consolidando la presencia de la marca en el país y ofreciendo una alternativa eléctrica que combina diseño moderno, tecnología de punta y una autonomía ideal para el día a día. “Estamos orgullosos de presentar la línea AION en Bolivia, una marca que no solo lidera en tecnología eléctrica a nivel mundial, sino que también nos permite ofrecer al mercado local productos que combinan sostenibilidad, diseño y alto desempeño”, destacó Roda, acotando que, durante el 2025 la marca irá anunciando nuevos modelos que pronto veremos en el país. Para conocer más sobre este crossover que ya está disponible con un precio de lanzamiento de $us. 53.900 por tiempo limitado, y otros modelos de GAC MOTOR, visita www.gac.com.bo o acércate a cualquiera de los showrooms de la marca en Bolivia.
CARS &Lifestyles
59
ZOOM EMPRESARIAL
CARS &Lifestyles
EL ETERNO REY DE LA F1, SENNA Ayrton Senna da Silva no solo fue un piloto de Fórmula 1, sino una leyenda inmortal que marcó la historia del automovilismo con su talento y espíritu indomable. Nacido el 21 de marzo de 1960 en São Paulo, Brasil, Senna mostró desde joven una conexión única con los motores, destacando en el karting antes de ascender a las categorías más altas del automovilismo. Debutó en la Fórmula 1 en 1984 con el equipo Toleman, pero su verdadero brillo llegó con Lotus, McLaren y sus icónicos duelos con Alain Prost, que definieron una era. Su dominio bajo lluvia, precisión al límite y una determinación inquebrantable lo llevaron a conquistar tres campeonatos mundiales (1988, 1990 y 1991). Senna no solo destacó en la pista, sino también fuera de ella. Profundamente comprometido con su Brasil natal, dedicó gran parte de su vida y recursos a ayudar a niños en situación de pobreza, legado que continúa hoy con el Instituto Ayrton Senna. Su trágica muerte el 1 de mayo de 1994 en el Gran Premio de San Marino dejó un vacío en la Fórmula 1, pero su legado vive en cada curva, en cada fan y en el corazón del automovilismo. Ayrton Senna es el ejemplo perfecto de que las leyendas nunca mueren. Si quieres ver una excelente serie resumiendo la vida de este ídolo, te recomendamos ver la nueva serie de netflix Ph.: Netflix oficial
60
ZOOM EMPRESARIAL
CARS &Lifestyles
ESTEBAN EID, ¡ORGULLO BOLIVIANO EN LO MÁS ALTO! El talentoso piloto boliviano Esteban Eid Mendoza, junto a su copiloto José Luis Salazar, nos ha dado una nueva alegría al consagrarse campeones en la categoría CO3 a bordo de su Ford Fiesta. Con su regreso al rally el piloto paceño vuelve con pasión, entrega y destreza, atributos que lo han llevado a dejar la bandera boliviana flameando con orgullo en el Campeonato FIA CODASUR. Este triunfo no solo enaltece el automovilismo nacional, sino que también demuestra que Bolivia tiene el talento y la garra para destacarse en las pruebas más exigentes de Sudamérica.
61
ZOOM EMPRESARIAL
CARS &Lifestyles
CHANGAN TUVO UNA CAPACITACIÓN MUY IMPORTANTE En IMCRUZ se trabaja para que los clientes vivan la mejor experiencia junto a Changan. Hoy te mostramos cómo se prepara al equipo de mecánicos en una capacitación técnica internacional del más alto nivel, asegurando que cada vehículo esté en las mejores manos.
REVIVE EL MOMENTO ESCANEANDO EL QR AQUÍ:
Detrás de cada reparación hay un experto que entiende cada detalle de tu Changan.
62
75215684 AltamarCostaAndinaBolivia Calle 9 de calacoto sobre la avenida costanera, Edificio Costanera 1000 en el subsuelo. 63
ZOOM EMPRESARIAL
CARS &Lifestyles
VIAGGIO PRESENTÓ LA NUEVA GS4 MAX EN LA PAZ En un exclusivo evento efectuado en El Bosque, el boulevard gastronómico más alto del país, GAC Motor realizó el lanzamiento oficial de la nueva GS4 MAX, perteneciente a la tercera generación del célebre modelo GS4. Con esta presentación, la Ciudad Maravilla se convierte en una de las primeras ciudades del continente en recibir este innovador vehículo deportivo utilitario (SUV), consolidando así el compromiso y la confianza que GAC Motor ha posicionado en el mercado boliviano. “Este lanzamiento reafirma el pacto que tiene GAC Motor con el país, un mercado donde la firma ha alcanzado un reconocimiento notable por su liderazgo en el segmento de SUVs. Gracias a la relación con VIAGGIO, su distribuidor oficial en Bolivia se logró rápidamente convertirse en un referente nacional. Este éxito se debe a la confianza depositada por los bolivianos, quienes han adoptado la propuesta de calidad, innovación y confiabilidad que distingue a la firma asiática”, señaló Rodmy Arandia, gerente nacional de ventas de VIAGGIO. Equipada con un motor de 1.5 turbo, tracción delantera y 4 modos de conducción, la nueva GS4 MAX está diseñada para ofrecer versatilidad y eficiencia en cualquier situación. La atención al detalle y la sofisticación que GAC Motor imprime en cada uno de sus vehículos, resalta claramente en este modelo, ya que ofreces un diseño exterior que incluye neumáticos de 18 pulgadas, faros LED automáticos y un imponente techo panorámico. En el interior, la GS4 MAX tampoco no deja nada al azar. Cuenta con asientos de cuero, un sistema de infoentretenimiento con pantalla táctil multifuncional de 10.1 pulgadas y conectividad Apple CarPlay, cada detalle ha sido cuidadosamente pensado para ofrecer el máximo confort y conveniencia. En la actualidad, la seguridad es fundamental para los vehículos, y en esta vagoneta es una prioridad, la nueva GS4 MAX tienen cámara 360°, freno automático de emergencia (AEB), control de crucero adaptativo (ACC) y 8 bolsas de aire, asegurando una conducción segura y confiable en cualquier circunstancia.
64
La nueva GS4 MAX llega con un espectacular precio de lanzamiento de $us. 34.900 en la versión full equipo. Para conocer más sobre este SUV y otros modelos de GAC MOTOR, visita www.gac.com.bo o acércate a cualquiera de los showrooms de la marca.
65
66