AÑO VII Nº 82
CARS &
Lifestyles
/CARSandLIFESTYLES /carsandlifestylesbolivia /carsylifestyles /Cars & Lifestyles
® DESCARGA NUESTRA APLICACIÓN
Lanzamiento • Chery Tiggo 7 Pro • Changan X7 Plus • Toyota Land Cruiser Prado
Travel Mónaco
RACING NEWS • Fórumla 1 • WRC • e-Prix • WEC • Moto GP • NOTA • Imcruz • REVIEW • Jac Camiones • LANZAMIENTO • BMW Motorrad • COMPETENCIA • Time Attack • ZOOM EMPRESARIAL • Andes Film • SACI • BMW DISTRIBUCIÓN GRATUITA
1
La Paz - Cochabamba - Santa Cruz
2
Escanea aquí CONECTIVIDAD BLUETOOTH
ILUMINACIÓN FULL LED
3
MOTOR 225 CC.
INDEX
CARS &Lifestyles
82
NEWS 8 C&L Una selección de las noticias más impactantes del mundo automotriz.
10 RACING NEWS
Te traemos lo último de los Grandes Premios de F1, WRC, WEC, e-Prix y Moto GP.
30 REVIEW
Jac Camiones nos brindó la oportunidad de probar su nuevo Camión N95
34 NOTA
Imcruz despliega innovación y tecnología con sus renovados talleres.
38 COVER STORY
Conoce a UM Motos, con diseño americano y respaldo de Taiyo Motors.
42 LANZAMIENTO
Mayo fue un mes lleno de lanzamientos, conoce las nuevas ediciones de las marcas Chery, Changan, Toyota y BMW.
58 COMPETENCIA
Los Riders de BMW Motorrad compitieron en el Time Attack On Road en el Chuquiago Marka en La Paz.
62 TRAVEL
Te llevamos a recorrer a Mónaco, una ciudad de la velocidad.
66 ZOOM EMPRESARIAL
Las empresas nos presentaron sus novedades del mundo automotriz y estilos de vida.
4
5
CARS & Lifestyles
Concept Antonio Terrazas / Pablo Lopez Cars & Lifestyles SRL Gerente General Antonio Terrazas Sejas Publicidad Departamento Comercial MKT Print SRL Publicidad La Paz: 705-55755 Publicidad Santa Cruz: 705-55755 Publicidad Cochabamba: 70690238 Producción y distribución Santa Cruz ProduServ SRL Producción y distribución Cochabamba: Javier Salinas
Staff Editorial Editor en Jefe Geovana García Dirección de Producción Oscar Arze Redacción Alberto Zabala
Redactora Especial Claudia Torrico Corrección María de los Angeles Sosa
Director de Fotografía y Producción Rene Antequera Coordinador de Cuentas y Community Manager Johan Camilo Heredia Alarcon Corresponsales: USA Ximena Terrazas - Mauricio Terrazas PERU Eduardo Grebe Servicios de contenidos exclusivos: Shutterstock, F1 Media, WRC Media
Editorial
En este mes de mayo, queremos comenzar felicitando de todo corazón a las mamás de bolivianas, especialmente a aquellas apasionadas por el mundo del motor. Su dedicación y amor transciende muchas veces a compartir gustos con sus amigos, esposos o compañeros de trabajo. ¡Feliz Día de las Madres! Su entusiasmo por el mundo motorsport nos motiva también a seguir trayendo lo mejor de este emocionante mundo. Este editorial es para ustedes, mamás que aceleran con nosotros en cada kilómetro del camino. Este mes está lleno de eventos emocionantes que no querrán perderse. Mayo nos trae una variedad de competencias y lanzamientos que mantienen vivo nuestro amor por los autos. Te invitamos a ponerte cómodo y vivir la experiencia de trasladarse a esos lugares, revivir momentos especiales con nosotros y ajustarse los cinturones para iniciar nuestro viaje mensual. Pero no me puedo despedir sin antes desearle un increíble cumpleaños a mi hermana menor, y desearle en este espacio público los mejores deseos de felicidad, ¡amor y mi apoyo incondicional para toda la vida! Ahora sí, arranquemos con esta edición a toda velocidad. Antonio Terrazas Gerente General
Dirección: Carretera al norte, kilómetro 9 1/2 calle Anturios #5 Santa Cruz Bolivia Teléfonos: +591 705-55755 / +591 70690238 Depósito Legal: 4-3-22-17 Impresión: www.hermenca.com
6
GERENCIA COMERCIAL: La Paz - Santa Cruz 705-55755 Cochabamba 70690238
7
NOTICIAS Internacionales ¡CON 600 CV!
JEEP WAGONEER S EL CHEROKEE DEL FUTURO Bien asentado sobre la nueva base STLA Large del grupo Stellantis, Jeep asegura que el Wagoneer S combina “estilo, velocidad y sofisticación en movimiento” gracias a un tren motriz eléctrico que asocia dos motores para entregar 600 caballos de potencia y 800 Nm de par máximo, lo que unido a su sistema de tracción 4x4 le permiten acelerar de 0 a 100 km/h en apenas 3,4 segundos. Una marca que le ha permitido coronarse como el Jeep más rápido de la historia. Equipado con una batería tipo iones de litio con 100 kWh de capacidad, y una red de 400 voltios, Su autonomía homologada en ciclo americano es de 300 millas, es decir, 482 kilómetros.
ALIANZA JAPONESA
TOYOTA, MAZDA Y SUBARU TRABAJARÁN JUNTOS PARA MANTENER VIVO EL MOTOR DE COMBUSTIÓN Las marcas acordaron colaborar en futuros sistemas de propulsión, con un mismo objetivo, reducir las emisiones de dióxido de carbono con motores más eficientes y con mejor rendimiento, y que además admitirán combustibles neutros en carbono. Lo mejor de todo es que cada fabricante afrontará este reto en lo mecánico con su propia y conocida receta. Toyota ya está trabajando en dos nuevos motores de cuatro cilindros de 1.5 y 2.0 litros, Mazda lo hará con sistemas eléctricos acompañados de uno o dos rotores, y Subaru desarrollará una nueva generación de sus famosos motores bóxer que funcionarán con un sistema híbrido como ya ha anticipado con el Subaru Crosstrek prototype.
8
ELÉCTRICO
CREADO PARA MOVERSE EN UNA URBANIZACIÓN SUPERLUJO El extraño EK se moverá entre las villas de lujo de Azulik Basin gracias a un motor de 2.200W que necesita un tiempo de carga de entre ocho y diez horas, aunque no han facilitado la capacidad de sus baterías. Puede recorrer un máximo de 100 km con una sola carga y su velocidad máxima es de 40 km/h. Servirá tanto para la movilidad de los huéspedes como para que los propietarios de las villas de lujo puedan adquirirlo y moverse dentro del completo de una manera totalmente “sostenible” y con un vehículo que no rompa la estética de la urbanización. El extraño volante se ha hecho a mano en madera local de zapote, mientras que los logos y emblemas son de cerámica, también hechos por artesanos locales.
500 DE 500
“L’ULTIME”. BASADO EN UN CHIRON SUPER SPORT, EL ÚLTIMO El L’Ultime tiene un llamativo patrón bicolor, difuminado entre 'French Racing Blue' y 'Atlantic Blue', que son los tonos en los que se presentó el primer Chiron hace ya 8 años. Este último Chiron tiene tatuados los nombres de los lugares importantes para el desarrollo y la historia del coche en la pintura: Ginebra, Chantilly, el circuito Paul Ricard, el circuito Ehra-Lessien, Château Saint Jean, Cabo Cañaveral, y claro, el hogar de Bugatti, Molsheim. Será presentado en menos de un mes, pero este nuevo modelo no entrará a producción sino hasta el año 2026; mientras, Bugatti se dedicará a producir los 100 ejemplares del Mistral y los 40 del Bolide que tiene planeados, antes de remodelar su fábrica para la siguiente generación de sus hyperautos.
NUEVO CONCEPT DE BMW
UN ELEGANTE ROADSTER V8 INSPIRADO EN EL BMW Z8 "El BMW Concept Skytop es un diseño verdaderamente único y exótico, en la tradición del Concorso d'Eleganza Villa d'Este", explica Adrian van Hooydonk, jefe de Diseño del Grupo BMW. "Ofrece una combinación de dinámica de conducción y elegancia al más alto nivel, comparable a sus antepasados históricos, como el BMW Z8 o el BMW 503". En este caso BMW ha instalado también un motor V8, el mismo 4.4 del BMW M8 Competition. No se dan muchos más detalles al respecto pero en ese caso tendríamos al menos esos mismos 625 CV de potencia y 750 Nm de par máximo junto a una caja M Steptronic de ocho velocidades con Drivelogic y el sistema de tracción total M xDrive.
9
RACING NEWS - FÓRMULA 1
CARS &Lifestyles
El piloto Charles Leclerc ha conseguido una victoria en su hogar este domingo al ganar la emocionante carrera del GP de Mónaco, la octava prueba del Campeonato Mundial.
LECLERC GANA EL GP MÓNACO Cruzando la línea de meta por delante del australiano Oscar Piastri y del español Carlos Sainz Jr., Leclerc demostró su dominio después de un fin de semana espectacular en el Principado.
10
Esta victoria marca un hito para Leclerc, ya que logra su primera victoria en casa en el "Gran Circo", retornando al lugar más alto del podio por primera vez desde Austria en 2022. A pesar de su esfuerzo.
típica carrera en Mónaco en la que la mayoría de los monoplazas aguantaron con las ruedas que pusieron tras el grave accidente del mexicano Checo Perez y los Haas de la primera vuelta que hizo ondear la bandera roja en pista.
Mientras, el australiano Oscar Piastri conquistó la segunda plaza por delante de Sainz, que firma su cuarto podio en lo que va de la temporada. Todo tras una
Una vez apagados los semáforos, el caos se desató en el Principado. El Haas del danés Kevin Magnussen se llevó por delante al mexicano 'Checo' Pérez, que se estrelló contra
11
las protecciones y que acabó con el coche completamente destrozado. En el accidente, que hizo ondear la bandera roja en pista, se vio implicado también el alemán Nico Hulkenberg. Los tres pilotos se quedaron fuera de carrera, igual que el francés Esteban Ocon, al que un choque con su compañero y compatriota Pierre Gasly a la entrada del túnel lo que frustró cualquier opción de seguir adelante. Más suerte tuvo Sainz, que sufrió un pinchazo en plena lucha por la segunda posición con Piastri y que pudo cambiar el neumático con la bandera roja.
12
POSICIONES FÓRMULA 1 CAMPEONATO MUNDIAL POS
PILOTO
1
M. VERSTAPPEN
169
2
C. LECLERC
138
3
L. NORRIS
113
4
C. SAINZ
108
5
S. PÉREZ
107
6
O. PIASTRI
71
7
G. RUSSELL
54
8
L. HAMILTON
42
9
F. ALONSO
33
10
Y. TSUNODA
19
CARS &Lifestyles
13
PUNTOS
RACING NEWS - WRC
CARS &Lifestyles
Ogier logró la victoria con una ventaja de 7,9 segundos sobre su competidor de Hyundai Motorsport, Ott Tänak.
¡TODO UN RÉCORD! SÉBASTIEN TO OGIER GANA SU 6 RALLY El pasado domingo, el piloto francés hizo historia al convertirse en el primer corredor en ganar por sexta vez el Rally WRC de Portugal, una prueba icónica dentro del campeonato mundial que ha estado presente en el calendario desde su origen en 1973.
14
Durante el Rally WRC de Portugal, hubo constantes cambios de líder en las carreteras de grava cerca de Oporto y Matosinhos, en el norte de Portugal. Sébastien Ogier se destacó el sábado, un día marcado por incidentes como el abandono de su compañero de equipo en Toyota, Kalle Rovanperä, debido a un accidente, y la retirada de Takamoto Katsuta por problemas en la suspensión trasera de su vehículo.
de la temporada de manera impecable. Al finalizar la carrera, Ogier expresó su satisfacción por superar marcas históricas, mencionando su respeto por leyendas como Markku Alén. Tänak logró su mejor posición desde su retorno a Hyundai a principios de año al obtener el segundo lugar. Escaló por encima de Adrien Fourmaux en la clasificación general y se ubicó en el tercer puesto del campeonato. Thierry Neuville completó el podio con otra destacada actuación, consolidando su liderazgo en la tabla de pilotos con una ventaja de 24
En la prueba del domingo, Ogier mantuvo una ventaja de 11,9 segundos sobre Tänak, asegurando su quinta victoria
15
puntos sobre Elfyn Evans, quien tuvo una semana complicada y finalizó en sexto lugar debido a una fuga de refrigerante. Por otro lado, Fourmaux aseguró el cuarto lugar, superando a Dani Sordo de Hyundai en la SS19 y ampliando su ventaja sobre el español en más de un minuto al cruzar la meta. Ahora, los pilotos se preparan para el próximo desafío en Cerdeña, en el Mediterráneo, donde el rally se llevará a cabo en Alghero del 30 de mayo al 2 de junio.
16
POSICIONES WRC CAMPEONATO MUNDIAL
POS
PILOTO
PUNTOS
1
T. NEUVILLE
110
2
E. EVANS
86
3
O. TÄNAK
79
4
A. FOURMAUX
71
5
S. OGIER
70
6
T. KATSUTA
49
7
K. ROVANPERÄ
36
8
E. LAPPI
23
9
A. MIKKELSEN
14
10
O. SOLBERG
12
CARS &Lifestyles
17
RACING NEWS - e PRIX
CARS &Lifestyles
Actualmente está siendo investigado por haber obtenido una ventaja injusta.
EVANS GANA EN ÚLTIMA VUELTA, PERO ESTÁ BAJO INVESTIGACIÓN Mitch Evans se aseguró provisionalmente su segunda victoria de la temporada en la Fórmula E después de realizar un adelantamiento en la última vuelta en el ePrix de Shanghai.
18
Mitch Evans de Jaguar y Pascal Wehrlein de Porsche dominaron gran parte de la carrera de 29 vueltas en el Circuito Internacional de Shanghai, liderando tramos significativos del trazado modificado de la Fórmula E.
vuelta 23 permitió a Evans adelantarse en la salida y tomar la delantera. Apenas dos vueltas más tarde, Wehrlein recuperó la primera posición, pero tras recortar la curva 11 a izquierdas en la secuencia final de curvas, tras una intensa batalla con Evans.
Wehrlein, quien tomó la delantera justo después de la mitad de la carrera, aumentó considerablemente el ritmo y defendió su posición en varios puntos del circuito, especialmente en la horquilla de la curva 6. Sin embargo, un error en esa misma curva en la
En el pelotón trasero, el segundo Jaguar de Nick Cassidy avanzó de manera constante después de salir desde la décima posición para
19
conservar energía, contando con un 1-2% más de energía que los pilotos que lo precedían. Al situarse en tercer lugar a falta de cuatro vueltas, Cassidy siguió de cerca a su compañero de equipo Evans, quien comenzó a presionar a Wehrlein en la curva 6 y en las siguientes curvas de izquierda y derecha. A pesar de tener más energía disponible, el equipo de Cassidy le indicó que mantuviera su posición y protegiera a Evans de los competidores que venían detrás, entre los cuales se encontraban el segundo Porsche de Antonio Felix da Costa y Jake Dennis con el equipo Andretti. En la última vuelta, Evans optó por el exterior en la larga curva 1 a izquierdas para arrebatarle el liderato a Wehrlein y asegurar la victoria en el ePrix de Shanghai I. Sin embargo, el piloto neozelandés sigue bajo investigación por una presunta salida de pista y por sacar ventaja de la situación.
20
POSICIONES e-PRIX CAMPEONATO MUNDIAL
POS
PILOTO
1
N. CASSIDY
167
2
P. WEHRLEIN
142
3
M. EVANS
132
4
O. ROWLAND
131
5
J. DENNIS
113
6
J. VERGNE
101
7
A. FELIX DA COSTA
84
8
M. GUNTHER
69
9
S. VANDOORNE
53
10
J. HUGHES
46
CARS &Lifestyles
21
PUNTOS
RACING NEWS - MOTO GP
CARS &Lifestyles
Pecco Bagnaia logró su primera victoria en el GP de Cataluña tras recuperar la distancia con Jorge Martin.
PECCO BAGNAIA SE LLEVA LA VICTORIA DEL GP DE CATALUNYA El italiano protagonizó una carrera estratégica y, al tener la oportunidad, adelantó al español, consiguiendo una ventaja de casi un segundo para ganar la carrera.
22
Jorge Martin obtuvo un valioso segundo puesto, lo que le permite mantener su posición en la clasificación. El español tuvo una excelente salida, colocándose tercero en las primeras curvas y, tras pelear con Pedro Acosta y Bagnaia, se puso a la cabeza de la carrera. Una intensa lucha por el liderazgo se desarrolló entre los dos españoles hasta la caída de Acosta en la vuelta 11, cuando luchaba por liderar la carrera. Pedro Acosta, quien partió desde la quinta posición, se situó segundo tras Bagnaia en la primera curva. Tras varios adelantamientos, quedó en mano a mano con Jorge Martin por la victoria. Sin embargo, en la vuelta 11, cuando estaba sufriendo más que su rival, Acosta se cayó en la curva 10, que había sido crítica durante todo el fin de semana. Marc Márquez logró un impresionante tercer puesto en el GP, mostrando paciencia y madurez. A pesar de una salida mediocre que lo dejó en décima posición, Márquez remontó tras la caída de Pedro Acosta. Superó a Morbidelli y Binder para alcanzar la quinta posición y luego persiguió a Raúl Fernández y Aleix Espargaró. En la vuelta 19, adelantó a Fernández en la frenada de la curva uno, colocándose cuarto. Dos vueltas después, repitió la maniobra con Espargaró, asegurando el tercer puesto. A pesar de los intentos de Espargaró por recuperar la posición, Márquez defendió con éxito su lugar en el podio, recuperando un total de once posiciones durante la carrera.
23
24
POSICIONES MOTO GP CAMPEONATO MUNDIAL
POS
PILOTO
1
J. MARTIN
155
2
F. BAGNAIA
128
3
M. MARQUEZ
123
4
E. BASTIANINI
94
5
M. VINALES
92
6
P. ACOSTA
90
7
B. BINDER
79
8
A. ESPARGARO
77
9
F. DI GIANNANTONIO
65
10
A. MARQUEZ
44
CARS &Lifestyles
25
PUNTOS
RACING NEWS - WEC
CARS &Lifestyles
El equipo cliente de Porsche, Hertz Team Jota, logró la primera victoria de un 963 privado en el Campeonato del Mundo de Resistencia FIA (WEC).
6 HORAS DE SPA-FRANCORCHAMPS DOBLETE DE PORSCHE En una carrera llena de acción, Callum Ilott y Will Stevens, de Gran Bretaña, se beneficiaron de una parada temprana para repostar antes de una larga interrupción.
26
Siguiendo una estrategia similar, Porsche Penske Motorsport obtuvo el segundo lugar con Laurens Vanthoor, André Lotterer y Kévin Estre. El otro coche oficial tuvo que retirarse tras un accidente. En la categoría LMGT3, el Porsche 911 GT3 R de Manthey EMA se alzó con la victoria. El segundo puesto fue para el coche gemelo de Manthey PureRacing, que había ganado la primera carrera de la temporada en Qatar. En las 6 Horas de Spa-Francorchamps, el equipo cliente de Porsche, Hertz Team Jota, logró la primera victoria de un 963 privado en el Campeonato del Mundo de Resistencia FIA (WEC). Callum Ilott y Will Stevens se destacaron con una estrategia de paradas tempranas, mientras que Porsche Penske Motorsport obtuvo el segundo puesto. En la categoría LMGT3, el Porsche 911 GT3 R de Manthey EMA se llevó la victoria, seguido por Manthey PureRacing. La carrera se dividió en dos partes debido a una interrupción, con el Porsche 963 de Proton Competition luchando en la tercera posición. A pesar de una caída a la novena plaza, lograron remontar hasta el quinto puesto, con Julien Andlauer marcando la vuelta rápida. Más de 88,000 espectadores presenciaron el evento en SpaFrancorchamps, en una jornada con temperaturas primaverales.
27
Las cosas mejoraron para el Porsche 963 nº 12 del Hertz Team Jota y
El otro Porsche 963, pilotado por Frédéric Makowiecki, Michael Christensen y Matt Campbell, comenzó desde la pole position por segunda vez esta temporada. Makowiecki defendió inicialmente su liderato, pero después de 40 minutos, dejó pasar al Porsche de Julien Andlauer y luego fue adelantado por el Ferrari nº 51. Poco antes de la mitad de la carrera, Christensen tocó un bordillo en Blanchimont y rozó la barrera de seguridad, lo que provocó la desconexión del sistema híbrido y la retirada prematura del coche nº 5.
para el nº 6 de Porsche Penske Motorsport, ya que completaron su penúltima parada en boxes antes de la bandera roja, colocándose en primera y segunda posición. Aunque parecía que estos dos prototipos híbridos de Weissach ganarían, el piloto de Jota, Callum Ilott, resistió el ataque de Kévin Estre. A falta de 45 minutos, Porsche Penske optó por cambiar los neumáticos para el sprint final, pero la táctica falló. Finalmente, el trío formado por Estre, Laurens Vanthoor y André Lotterer terminó segundo, ampliando su ventaja en la clasificación de pilotos. La victoria fue para Ilott y Will Stevens, logrando el primer triunfo para un equipo cliente de Porsche con el 963.
28
POSICIONES WEC 6HRS SPA-FRANCORCHAMPS CAMPEONATO MUNDIAL
POS
EQUIPO
1
12 HERTZ TEAM JOTA
2
6 PORSCHE PENSKE MOTORSPORT
3
50 FERRARI AF CORSE
4
51 FERRARI AF CORSE
5
99 PROTON COMPETITION
6
8 TOYOTA GAZOO RACING
7
7 TOYOTA GAZOO RACING
8
83 AF CORSE
9
35 ALPINE ENDURANCE TEAM
10
93 PEUGEOT TOTALENERGIES
CARS &Lifestyles
29
30
REVIEW
CARS &Lifestyles
Una maravilla de la ingeniería automotriz que redefine los estándares de desempeño, eficiencia y fiabilidad en el mercado boliviano.
NEW JAC HFC1081 – N95 Este modelo está equipado con el potente motor Cummins B4.5 de 160 caballos de fuerza y un torque impresionante de 540 Nm, diseñado específicamente para ofrecer un rendimiento óptimo en las diversas geografías de Bolivia, ya sea en las alturas, valles o llanos.
31
Uno de los principales beneficios de este camión es su notable eficiencia en el consumo de combustible. Gracias a la avanzada tecnología implementada, el JAC HFC1081 - N95 puede reducir los gastos operativos hasta en un 30%. Esto no solo significa un ahorro significativo para los operadores, sino también un menor impacto ambiental, alineándose con las crecientes demandas de sostenibilidad en el transporte.
Este camión incorpora un sistema de inyección proporcionado por BOSCH, garantizando precisión y eficiencia. La seguridad es primordial, por lo que los frenos y sistemas ABS + EBV de WABCO aseguran un control superior en todas las condiciones. La caja de dirección por ZF ofrece una maniobrabilidad excepcional, mientras que la transmisión de 6 velocidades, desarrollada en colaboración con FAST y EATON, proporciona cambios suaves y eficientes. El eje trasero con configuración montañera de Steyr Meritor asegura una tracción robusta y fiable, esencial para las exigentes rutas bolivianas.
El tren de potencia del JAC HFC1081 N95 ha sido mejorado y repotenciado, integrando lo mejor de la tecnología de JAC junto con las innovaciones de reconocidas marcas internacionales.
32
En momentos de complejidad económica, es crucial contar con vehículos que aseguren la continuidad de las operaciones de distribución. JAC, la marca de camiones más antigua de procedencia china, se destaca por su durabilidad y calidad. En Bolivia, estos camiones están respaldados por IMCRUZ, la mayor empresa automotriz del país, que garantiza no solo la calidad y garantía de sus productos, sino también la disponibilidad de repuestos a nivel nacional.
estratégica para cualquier empresa de transporte que busca maximizar su eficiencia operativa y reducir costos en un entorno económico desafiante. Con el respaldo de tecnologías avanzadas y una red de soporte integral, este camión está listo para llevar su negocio al siguiente nivel.
El nuevo JAC HFC1081 - N95 no es solo un camión; es una herramienta
CARS &Lifestyles
33
NOTA
CARS &Lifestyles
IMCRUZ DESPLIEGA INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA CON SUS RENOVADOS TALLERES Todos los espacios de Santa Cruz cuentan con nuevos elevadores de dos y cuatro columnas, una red de lubricación y aire comprimido, cámaras de monitoreo y red WiFi para los equipos de diagnóstico que garantizan un mejor mantenimiento vehicular.
34
Imcruz, ahora Inchcape, la empresa número uno del sector automotriz en Bolivia, ha renovado sus talleres. Y para mostrar los cambios y compartir esta grata noticia, la compañía invitó a periodistas y lideres de opinión a recorrer cuatro centros de reparación ubicados estratégicamente en la ciudad de Santa Cruz en la avenida Grigotá, avenida Cristo Redentor, Roca y Coronado y el Centro Automotriz de Chapería y Pintura.
clientes, reduciendo los tiempos de espera del vehículo y ofreciendo espacios de espera totalmente acondicionados desde donde, incluso, se puede observar cómo se trabaja en cada vehículo, de forma totalmente trasparente hacia los clientes. “Hemos dotado de scaners de última tecnología a nuestros talleres, incorporamos nuevas alineadoras y balanceadoras, tornos para el rectificado de discos, hemos cambiado un 80% los elevadores de 2 columnas y en un 60% los de 4. Todos los talleres cuentan con red de lubricación y aire comprimido, cámaras de monitoreos y red WiFi para los equipos de diagnóstico que permiten realizar el mejor mantenimiento para los vehículos de las
José Ángel Rodríguez Díaz, gerente Nacional de Servicio Técnico de Imcruz, aseveró que la empresa decidió invertir recursos en la renovación de los talleres más emblemáticos de Santa Cruz con el propósito de mejorar la experiencia de los
35
siete marcas que representa Imcruz”, aseguró Rodríguez. Además de estos cambios de valor, los clientes que acuden a los talleres disfrutarán de nuevo mobiliario en los espacios de recepción, una cafetería, WiFi para que el cliente continúe realizando sus actividades, una zona de juegos para los niños con conexión a TV Cable para entretenerse mientras observa las áreas de trabajo desde un área segura. El cliente puede optar, además, por un servicio rápido de mantenimiento de 1 hora y, si decide salir del taller, la empresa ofrece un servicio de radio taxi de cortesía. Una red con más de 290 colaboradores en ocho departamentos La red de talleres de Imcruz es la más grande de Bolivia. Cuenta con 23 centros de mantenimiento en ocho departamentos incluyendo tres ciudades capitales. De los 23, 14 son propios y 9 a través de
concesionarios. Toda la red cuenta con 292 colaboradores especializados en cada una de las marcas y que están en actualización permanente bajo lineamientos de los fabricantes. “El personal de Servicio Técnico de Imcruz cuenta con un estricto programa de capacitación de acuerdo con los procesos de cada una de las marcas automotrices que representamos. Además, para problemas mayores, se cuenta con el soporte del área de Asistencia Técnica donde se encuentran los especialistas de cada marca que son quienes tienen la relación directa de con los fabricantes en caso de necesitar algún soporte”, indicó Rodríguez. Toda la red de Imcruz realiza más de 9.000 servicios de mantenimiento al mes, atiende mensualmente cerca de 500 servicios especializados relacionados a las garantías de fábrica y en los talleres de chapería de la red se reparan más de 1.300 vehículos al mes principalmente por daños relacionados
36
a choques y colisiones. Los periodistas, además de conocer cada uno de los ambientes, dialogaron con los ejecutivos, compartieron con los responsables de diversas áreas y recibieron información referente a cada una de las siete marcas automotrices que representa Imcruz en Bolivia: Suzuki, Mazda, Renault, Subaru, Chevrolet, Changan y JAC. “Queremos agradecer a cada uno de los periodistas del país por acompañar el crecimiento de Imcruz en Bolivia y por ser un importante aliado para que la población conozca las noticias relevantes y vean que detrás de una gran empresa hay colaboradores comprometidos y con amplia formación y experiencia”, concluyó el ejecutivo. Expertos en mantenimientos correctivos, preventivos y en chapería Los talleres de Imcruz cuentan con equipamiento para realizar servicios de mantenimiento preventivos, correctivos y de chapería. “Es fundamental realizar
los mantenimientos preventivos para evitar que el vehículo tenga fallas posteriores y estos deben ser realizados según indica el manual de garantía de cada vehículo que, en nuestro caso, es cada 5.000 km” explica Rodríguez. Actualmente, Imcruz ofrece dos tipos de mantenimiento preventivo: el regular, donde el cliente lleva su vehículo en el horario de su cita y lo recoge al final del día, o el Servicio Exprés, que dura solo una hora. Durante este tiempo, el cliente puede esperar en cómodas salas, disfrutando de café, navegando por internet, trabajando o solo observando el trabajo realizado en su vehículo. Imcruz, además, ofrece los mantenimientos correctivos. Estos servicios se solicitan o recomiendan cuando los vehículos presentan fallas y siempre parten con un diagnóstico para determinar la causa de una falla técnica y no solo reducir un sonido o realizar alguna reparación temporal. De acuerdo con Rodríguez, estas reparaciones ocurren tras un choque, luego de conducir en zonas inundadas o simplemente por no realizar los mantenimientos preventivos a tiempo. “Una vez se realiza el diagnóstico, se informa al cliente sobre el trabajo a realizar y su costo. Sin la aceptación del cliente, Imcruz no puede realizar ningún tipo de reparación”, aclara el ejecutivo. Tanto para los mantenimientos preventivos como para los correctivos, es necesario programar una cita previa, lo cual puede ser realizado de forma simple a través del Contact Center 0800121800, en la página web https://www.imcruzcenter.com. bo/mantenimiento/ o el número de WhatsApp 76003157. En cualquiera de estos casos, al momento de agendar la cita se informa al cliente el costo estimado del mantenimiento, de modo que pueda estar informado previamente y de la forma más trasparente posible. La empresa automotriz también cuenta con Centros de Chapería y Pintura de primer nivel, siendo el de Santa Cruz el más grande de todo Bolivia. Estos talleres están equipados y diseñados para atender los vehículos siniestrados, enderezar, desabollar y pintar, previa evaluación en nuestro laboratorio de colorimetría y en cabinas especiales para su aplicación asegurando que el trabajo final cumpla con todos los estándares solicitados por los fabricantes. 37
COVER STORY
CARS &Lifestyles
UM MOTOS
CONQUISTA BOLIVIA CON DISEÑO AMERICANO Y EL RESPALDO DE TAIYO MOTORS El mercado de las dos ruedas en Bolivia recibió desde el 2022 una inyección de adrenalina con el ingreso de la marca UM Motos, que promete revolucionar la forma en que nos movemos por la ciudad.
Esta audaz marca de motocicletas, nacida en Estados Unidos, está disponible en el país gracias a la representación y respaldo de la reconocida empresa Taiyo Motors; y se presenta como una opción confiable y sumamente atractiva, ya que los propietarios de estas motocicletas pueden disfrutar de una experiencia de conducción sin preocupaciones ni contratiempos, porque cuentan con servicio posventa mediante una red de talleres autorizados en casi todo el territorio nacional. La gama de modelos de UM Motos es tan diversa y emocionante como las necesidades de los motociclistas bolivianos. Desde las versátiles motocicletas multipropósito, perfectas para enfrentar el tráfico urbano y las exigencias del trabajo diario, hasta las emocionantes opciones deportivas diseñadas para avivar el espíritu competitivo, UM Motos tiene algo para todos los gustos con un total de 16 modelos disponibles. Pero sin duda, la joya de la corona es la icónica línea Renegade, con su inconfundible estilo chopper que evoca el espíritu libre y rebelde de las interminables carreteras americanas.
38
39
UM Motos no solo trae consigo diseños llamativos, sino que combina calidad, funcionalidad y tecnología de manera excepcional. Esto hace de la marca una invitación a explorar nuevos caminos, a sentir la adrenalina de la aventura y a expresar la individualidad en cada kilómetro recorrido. Los modelos UM prometen encender la chispa interior de sus dueños, inspirándolos a conquistar el mundo sin límites. Bajo el respaldo de Taiyo Motors, la marca UM Motos ya cuenta con cobertura en 8 de los 9 departamentos, con más de 10 concesionarios, como el caso de Multimarcas Dealer en Santa Cruz, Dismac con venta online en La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Tarija y Chuquisaca; y Motohome, que es la tienda de motos de la empresa Taiyo Motors en La Paz y Cochabamba, que además ha establecido una conveniente opción de crédito directo, con las mejores condiciones, desde 0 cuota inicial y hasta 24 meses plazo, acercando el sueño de poseer una de estas máquinas a más bolivianos que nunca.
40
En resumen, con un servicio posventa confiable, opciones de crédito accesibles, una gama de modelos que satisface todos los gustos y estilos de vida, y una red de ventas y posventa que seguirá ampliándose en el país, UM Motos se posiciona como una opción emocionante y fresca en el mercado boliviano de motocicletas. Prepárate para vivir la experiencia de la libertad americana en cada curva del camino. Conoce más de la marca en www.ummotos.com.bo
CARS &Lifestyles 41
LANZAMIENTO
CARS &Lifestyles
Astara Ovando, trae al mercado boliviano la nueva versión en una Edición Especial de su reconocido modelo TIGGO 7 PRO de la destacada marca automotriz Chery.
LA NUEVA CHERY TIGGO 7 PRO EDICIÓN ESPECIAL BITONO Esta Edición Especial destaca por la combinación ideal de colores exteriores y de características Premium en su equipamiento interior.
Respecto a la motorización, el Chery Tiggo 7 Pro lleva un motor 1,5 turbo de cuatro cilindros que genera una potencia de 145 Hp a 5.500 rpm y 210 Nm de par entre 1.750 y 4.000 rpm. La combinación entre la cilindrada y el sistema Turbo, permite obtener un bajo consumo de combustible y al mismo tiempo desarrollar una alta potencia y fuerza cuando el motorizado así lo requiera. La experiencia de manejo es suave porque cuenta con un sistema de dirección asistida eléctricamente, una suspensión independiente en ambos ejes y el alto perfil de las llantas posibilita cruzar los baches sin esa sensación de golpeteo, disminuyendo el impacto de las irregularidades de las calles y carreteras.
Por lo tanto, la Chery Tiggo 7 Pro brinda una sensación de seguridad y estabilidad en el manejo. La nueva versión TIGGO 7 PRO-MT, viene a completar las opciones disponibles para Bolivia. Hasta la fecha este modelo solo contaba con versiones disponibles en transmisión CVT, pero dada la alta demanda de clientes sobre versiones MT, ASTARA OVANDO definió poner a disposición del mercado esta nueva versión. La versión MT está orientada para clientes que disfrutan de viajes largos dentro y fuera de Bolivia, teniendo el control absoluto de conducción y en donde las condiciones extremas de carreteras y caminos requieren un control manual de cambios. 42
43
brindar la opción de cámara de retro y sensores, incluyendo una cámara 360º solo en la opción Luxury. Adicionalmente esta versión tiene base de carga inalámbrica y un maletero eléctrico con sensor de proximidad, brindando una mejor experiencia.
Los clientes tienen la opción de disfrutar la TIGGO 7 en las versiones COMFORT con transmisión MT y CVT, y la alta gama de TIGGO 7 en versión LUXURY con transmisión CVT. Todas las versiones tienen un equipamiento de alta gama. Sus interiores con materiales suaves, detalles de lujo con doble costura y sus asientos de cuero son completamente deportivos y realzan el alto estilo de esta vagoneta.
La TIGGO 7 fue calificada con puntuación récord en materia de seguridad, quien recibió 5 estrellas por su gran respuesta de protección a sus pasajeros ante pruebas de colisión de impacto frontal y de costado.
Su pantalla de 10,25 pulgadas permite un disfrute de entretenimiento diferente y permanecer conectado de manera constante mediante sus sistemas CarPlay y AndroidAuto. Asimismo, su pantalla se convierte en un elemento de seguridad, al
El sistema de calificación de estrellas de ANCAP va de 0 a 5 estrellas, donde 5 estrellas indican un alto nivel de seguridad en caso de un accidente. Por lo tanto, el resultado de ANCAP safety
44
Gerente de Chery Bolivia.
significa que el vehículo ha demostrado un excelente desempeño en las pruebas de seguridad, proporcionando una protección sólida para los ocupantes en diversas condiciones de choque.
Adicionalmente la Tiggo 7 cuenta sistema de anclaje Isofix, un equipamiento de bolsas de aire frontales, laterales y de cortinas, dependiendo de la versión a elección del cliente. Su sistema de frenos incluye ABS, EBD, control electrónico de estabilidad (ESP), asistente de partida en pendientes (HHA), monitoreo de presión de neumáticos, cámara en 360º con sensores de estacionamiento, que optimizan la prevención y disminuyen los riesgos en la conducción.
“El portafolio que traemos a Bolivia es muy completo, ya que además del alto equipamiento, nos enfocamos en temas importantes como la seguridad de los pasajeros, respaldado por la certificación de Seguridad Cinco Estrellas NCAP y el alcance de la garantía extendida que ofrece la marca de 5 años o 150.000 Km de recorrido” afirmó Luis Enrique Montaño,
CARS &Lifestyles 45
LANZAMIENTO
CARS &Lifestyles
La New Changan X7 Plus está disponible a lo largo de toda la red IMCRUZ CENTER a nivel nacional.
LA RUTA X7 DE CHANGAN PASO POR ORURO Y LA PAZ El sucesor del exitoso CX70, la primera SUV de 7 asientos de Changan, llega en dos versiones que comparten una motorización de 1.5 turbo, con un diseño completamente renovado, mayor tecnología y equipamiento, dando un salto importante en términos de calidad.
46
“Se trata de una SUV familiar muy funcional que ya fue lanzado en Santa Cruz de la Sierra, Tarija, Cochabamba, Oruro y ahora en La Paz, completando con este recorrido la Ruta X7. Este modelo, al igual que su antecesor cuenta con tres filas de asientos, pero que adopta un diseño completamente renovado siguiendo los últimos lineamientos estilísticos de la marca, asemejándolo más a la familia CS, ofreciendo un aspecto moderno e imponente”, describió Diego Roca, Brand Manager de Changan, añadiendo que en la nueva SUV, destacan elementos como los
faros alargados y la prominente parrilla frontal, aros de aleación de 19 pulgadas, su doble salida de escape y los focos traseros que se extienden a lo ancho de la puerta trasera.
mejoras con relación a su antecesor, privilegiando la amplitud y comodidad de sus ocupantes, además de la incorporación de materiales y terminaciones de mejor calidad.
Este diseño robusto va acompañado por unas generosas dimensiones que alcanzan los 4.730 mm de largo (25 mm más que el CX70), los 1.870 mm de ancho (+70 mm) y 1.720 mm de alto (-55 mm), con una distancia entre ejes de 2.786 mm (+6 mm). Cifras que le permiten ofrecer un amplio habitáculo para siete pasajeros y un maletero cuya capacidad de carga alcanza los 110 litros. Su interior también presenta importantes
En lo que se refiere a equipamiento de seguridad, según versión, la New X7 Plus incorpora cuatro airbags, control crucero, sistema de ayuda de partida y bajada en pendiente (HHC y HDC), sistema de monitoreo de presión de neumáticos (TPMS), cámaras de grabación continua (4), frenos de disco en las cuatro ruedas con ABS, distribución electrónica de frenado (EBD) y asistencia al frenado de emergencia (BAS); control de
47
estabilidad (ESP) y tracción (TCS); asistente de frenado en tráfico (Auto Hold), sistema Key less y anclajes Isofix. El confort y conectividad de esta SUV también es sobresaliente, destaca la incorporación en todas las versiones de una pantalla táctil de 12,3” con conectividad para Car Auto Global, aire acondicionado, cámara de retroceso y panorámica de 360°, además de volante deportivo multifunción forrado en cuero con comandos de radio, entre otros. Añadiendo en las dos versiones, climatizador, techo panorámico con cortina eléctrica y salidas de aire en la segunda fila. Disponible en tres colores (gris, blanco y azul oscuro). La New Changan X7 Plus está disponible en dos versiones, con caja mecánica o automática y con una motorización 1.5 turbo con dos niveles de potencia: en las versiones equipadas con caja manual de seis velocidades este genera 168 caballos de fuerza y 260 Nm de torque, mientras en la que cuentan con transmisión automática de doble embrague de siete marchas (DCT) este eroga 185 hp y 300 Nm de torque.
48
Este modelo cumple con la norma de emisiones Euro VI-C, y por ende, los más altos estándares de emisiones en pro del medio ambiente y el ahorro de combustible, homologando a su vez unos consumos de hasta 14 km/l en ciclo mixto con la transmisión manual y de hasta 13,5 km/l con la caja automática. Posee suspensión independiente en el eje delantero y semiindependiente multi-link en el trasero, mientras que la dirección es asistida eléctricamente. “La New Changan X7 Plus sin duda continuará el exitoso camino de su antecesor CX70 y se convertirá en el líder de su segmento, ofreciendo un diseño moderno y sobresaliente, gran espacio interior que permite que viajen cómodamente siete personas y un completo equipamiento de conectividad y seguridad superiores a los actuales referentes de la categoría”, señaló Roca, acotando que, la Ruta X7 es la extensión de la presentación del nuevo modelo a través de todo el territorio nacional. “El propósito no es solo presentar la New X7, sino también invitar a todos nuestros clientes, nuevos y antiguos, a realizar un test drive completo y experimentar en carne propia todas las novedades que esta SUV incorpora”, concluyó el ejecutivo. La New Changan X7 Plus está disponible a nivel nacional, con precios accesibles y una garantía extendida de fábrica de cinco años o 150.000 kilómetros, lo que ocurra primero.
CARS &Lifestyles 49
Hoy por hoy, con la llegada de esta nueva generación, se consolida la "fiabilidad" que respalda diversos estilos de vida con este modelo; que, además, para Bolivia ofrece los 7 años de garantía extendida y los mantenimientos incluidos a momento de adquirir el mismo. El icónico vehículo se caracteriza por ser un todoterreno puro y duro en cuanto a planteamiento, que ofrece además muchas posibilidades como vehículo polivalente y familiar. Buscando con el re diseño continuar con una evolución que no para, para ofrecer autenticidad y satisfacer las expectativas de los clientes más “Toyoteros” y de quienes buscan lo más entrañable del ADN Toyota en tecnología, modernidad y calidad. 50
LANZAMIENTO
CARS &Lifestyles
Se trata de la re edición de un icónico modelo producido desde 1951.
LA NUEVA LAND CRUISER 250 PRADO, LA EVOLUCIÓN NO PARA El nuevo modelo práctico es una auténtica encarnación de los orígenes del LAND CRUISER, un todoterreno de alta Calidad que te permite volver a las raíces para redescubrir el corazón de un modelo icónico.
51
Cuenta con cuatro premisas importantes: El diseño, que proporciona una experiencia única; funcionalidad: para transportar con seguridad personas y equipajes; Maniobrabilidad: que proporciona un fácil manejo en todoterreno y simplicidad para facilitar las reparaciones o modificaciones del vehículo. La nueva Toyota Land Cruiser 250 Prado viene en diferentes versiones: la WX Launch Edition (una edición especial de lanzamiento que solo podrán adquirirla 44 clientes en todo el territorio nacional), la WX Adventure, VX (versión de lujo), todas con el nuevo motor 2.4 Turbo; y para la segunda mitad del año tendremos dos versiones con motor 2.7 TX y BX.
La versión denominada “First Edition”, revela ser completamente impactante, ya que goza de detalles únicos como sus guardafangos, luces internas con sensor, acabados en cuero, un asiento para el piloto que simula la comodidad de una primera clase, el panel informativo digital de 12,3″ y el sistema multimedia con una enorme pantalla táctil, entre muchos otros detalles que no pasan desapercibidos. En cuanto al diseño exterior, se muestra algo evocador, de clara inspiración retro y que recupera alguno de sus elementos más característicos en evolución. Se trata de un todoterreno casi 5 metros de largo, la Land Cruiser 250 Prado cuenta con una altura de 1,78
52
metros, un ancho de 1,98 metros y una batalla de 2,98 metros. Estéticamente, hay que destacar el uso de líneas marcadas, formas cuadradas y ese aire clásico que le sienta muy bien y que lo diferencia de entre los demás vehículos de su clase. Se añaden detalles que homenajean a su pasado histórico, como es el uso de faros LEDs redondos en la serie First Edition; mientras que, en el resto de modelos, se emplean faros con tecnología LED, pero con una forma rectangular. En cuanto a sus capacidades todoterreno, la nuevo Toyota Land Cruiser 250 Prado está concebido para dar lo mejor de sí dentro y fuera de asfalto. Además, la presencia de un asistente de conducción
denominado Crawl Control, el control de descenso, el sistema de visión periférica optimizado para off-road, los modos de conducción específicos para 4×4 y la posibilidad de instalar una estabilizadora delantera desconectable; lo hacen un vehículo totalmente preparado para la ruta. La nueva Land Cruiser 250 Prado puede adquirirse en cualquiera de los Showrooms de Toyosa a nivel nacional en configuración de 5 o 7 plazas, disponiendo además de un maletero de gran capacidad en sus cuatro versiones. Sin duda un vehículo icónico de la marca que llega a revolucionar el mercado. Siempre de la mano de Toyosa.
CARS &Lifestyles 53
LANZAMIENTO
CARS &Lifestyles
ESTÁN LISTOS PARA NUEVAS RUTAS JUNTO A BMW Les dejamos imágenes de la experiencia del lanzamiento de las nuevas F 800 GS, F 900 GS, F 900 GS Adventure y la tan esperada R 1300 GS.
54
55
56
57
COMPETENCIA
CARS &Lifestyles
Una prueba de velocidad y destreza sobre asfalto.
RIDERS DE BMW COMPITIERON EN EL TIME ATTACK Los amantes de la marca pudieron participar del circuito en Chuquiago Marka en las categorías BMW 310 cc, 650 a 900 cc y 1200 a 1300 cc. El jurado premió a los mejores.
SACI, distribuidor autorizado de BMW Motorrad en La Paz, organizó la primera versión de Time Attack en Bolivia, una competencia de destreza y habilidad sobre asfalto donde los riders en tres categorías superaron un circuito cerrado buscando lograr el mínimo tiempo sin bajar el pie y evitando derribar los conos colocados durante el trayecto.
motocicleta en un circuito, además de ser una jornada llena de emoción, adrenalina y potencia, como se caracteriza BMW Motorrad. Carlos Alatristra, experimentado y conocedor de la marca acompañó y asesoró la competencia que, además contó con un jurado de tres expertos quienes tuvieron el difícil reto de evaluar el desempeño de los riders durante la competencia. Laboratorios Bagó acompañó la actividad como auspiciador entregando kits de productos para el público, participantes y ganadores.
Roger Aliaga, gerente Regional de SACI en La Paz expresó que esta actividad fue pensada para confraternizar y poder competir sanamente conociendo las fortalezas y capacidades de cada
58
El Time Attack se realizó en el Campo Ferial Chuquiago Marka en la ciudad de La Paz. Bagó fue el principal auspiciador y se contó con la participación de Alberto Viladegut como parte del jurado junto a Wilckmers Palmero de BMW y Carola Zeballos de SACI. Los jurados, además de los trofeos, entregaron Gift Cards al primer lugar de cada categoría con el principal premio que consistía en un mantenimiento gratuito.
CARS &Lifestyles
59
60
61
TRAVEL
CARS &Lifestyles
El Principado es nuestro Destino del Mes
Mónaco, ciudad de la velocidad Inauguramos la sección para los amantes de los viajes. En esta edición, el destino preferido para los amantes de las carreras de F1 y de Rally.
Para quien es afecto al glamour, el lujo y codearse con ricos y famosos, Mónaco es el destino ideal. El Principado se encuentra enclavado en plena Côte D´Azur, a solo 15 km de Niza, y construida a lo largo y ancho de un promontorio de roca, parte de las estribaciones de los Alpes franceses, lo que le da a sus calles su característica de subidas y bajadas. Sus 40.000 habitantes estables viven en solamente los 2 kilómetros cuadrados de superficie del Principado. Gobernado desde 1297 por la Dinastía Grimaldi, Mónaco es considerado un paraíso turístico y también fiscal, ya que sus residentes no pagan impuestos.
En Monte-Carlo, su distrito más famoso, se pueden encontrar lugares característicos como la Plaza del Casino, la Ópera, el circuito callejero de Mónaco y el afamado Café de París. Lo que más destaca en el lugar es el glamour y la elegancia de quienes pasean sus calles. Automóviles de lujo pueden encontrarse circulando cerca a la plaza en una gama de modelos y precios increíbles para cualquier mortal. Famosos como Cameron Diaz, Serena Williams y José Mourinho fueron vistos cerca en la entrega del Gran Premio de F1 de Mónaco y el Rally de Monte-Carlo. El Casino de Monte-Carlo es una visita obligatoria, se pueden apreciar las salas de maquinitas, decoraciones y deslumbrantes
62
63
vistas al Mediterráneo. Por la tarde, se ven personas de clase alta que van a jugar al casino y dejan vehículos de alta gama en las puertas.
Interior del famoso Casino de Monte-Carlo. El casino fue construido por el arquitecto Charles Garnier que también creó la Ópera de París. Es claramente de estilo Beaux Arts, un estilo imperial relacionado con Garnier (parecido al de la Ópera de París) y también conocido como estilo Segundo Imperio o “estilo Napoleón III”.
Mónaco tiene una gama de hoteles y spas del más alto nivel como el Hotel de París, Hotel Hermitage, Hotel Metrópole Mónaco y Le Meridien Beach Plaza, todos de cinco estrellas. En ellos destaca la elegancia, la gastronomía, la cultura y tradición italiana. Finalmente, es típico del lugar encontrar el circuito de oro que se enmarca entre la avenida Des Beaux Arts y el Casino. En el área se
64
La oferta hotelera de Mónaco es enorme, con instalaciones de lujo. Arriba, el spa diseñado por Karl Lagerfeld en el Metropole Hotel. Abajo: los clientes habituales del Casino y sus autos.
Bottas, Felipe Massa, Daniel Ricciardo y el piloto de Rally Sébastien Ogier son algunos de ellos. El WRC también tiene sede en MonteCarlo, con la tradicional primera carrera de la temporada de un Campeonato que empezó en 1911.
pueden apreciar joyerías y tiendas de moda del más alto nivel. De bajada hacia el mar se aprecia el Jardín Japonés, espacio verde con variedad de plantas y aromas relajantes hasta llegar a la playa. Mónaco es sede del circuito callejero de Fórmula 1, el GP de Mónaco, y el Principado es residencia habitual de muchos pilotos de la categoría que buscan exenciones fiscales y buen clima en partes iguales. Lewis Hamilton, Nico Rosberg, Valtteri
Pasajes LPB/SCZ/NIZA: $us 1700 ida y vuelta. Hotel Hermitage: desde $382 por noche
CARS &Lifestyles
65
ZOOM
CARS &Lifestyles
LOS “AMIGOS IMAGINARIOS” DE RYAN REYNOLDS Y JOHN KRASINSKI Del escritor y director John Krasinski, este jueves 16 de mayo llega a los cines Amigos Imaginarios, un maravilloso largometraje de 104 minutos que cuenta la historia de una niña que descubre que puede ver a los amigos imaginarios de todos (y lo que hace con ese superpoder) mientras se embarca en una aventura mágica para reconectar a los AMIs olvidados con sus niños. Amigos Imaginarios está protagonizada por Cailey Fleming (The Walking Dead), Ryan Reynolds (Deadpool y La Propuesta), Steve Carell (The Morning Show, The Office y Foxcatcher), Phoebe Waller-Bridge (Fleabag e Indiana Jones y el llamado del destino), Fiona Shaw (Harry Potter y el prisionero de Azkaban y Killing Eve), el ganador del Premio de la Academia Louis Gossett Jr. (Watchmen) y Alan Kim (Minari). “Desde 2018, John Krasinski se distinguió al escribir, dirigir y protagonizar, junto a su esposa Emily Blunt, el par de thrillers postapocalípticos Un lugar en silencio y Un lugar en silencio: parte II, que se han convertido en récords de taquilla mundial y en los favoritos de la crítica. Tras el éxito de esas películas, Krasinski ha dado un hábil giro con su última cinta, Amigos Imaginarios, una mágica aventura en la pantalla grande para toda la familia. Lleno de asombro y lleno de humor, Amigos Imaginarios abre una puerta a un mundo de cuento de hadas lleno de AMIs", comenta Sandra Cortez, gerente de marketing de Andes Films, añadiendo que, la inspiración para este encantador viaje fueron los propios hijos de Krasinski, quien busca, con este filme, transportarnos mediante la imaginación y la comedia a nuestra primera infancia donde nos cautivaban los cuentos de hadas y nos trasladaban a otro mundo.
66
ZOOM
CARS &Lifestyles
FAW T55, LA NUEVA VAGONETA DE SACI SACI aprovechó los predios de la FEXCO para presentar la FAW T55. Esta nueva vagoneta con un motor 1.5 turbo de 1.498 cc destaca por tener un diseño vanguardista, múltiples sistemas de seguridad e interiores elegantes que garantizan el confort del conductor y de los ocupantes. Fernando Ibargüen, gerente Regional de SACI Cochabamba, aseguró que la T55 cuenta con un precio especial de lanzamiento de 19.900 dólares, precio competitivo que se destaca tomando en cuenta la calidad del vehículo en cuanto a equipamiento, comodidad y rendimiento en los caminos de Bolivia. “SACI tiene amplia trayectoria y experiencia en el mercado boliviano y seis años representando a una de las marcas asiáticas más destacadas en el mundo como es FAW, líder global en la industria de la fabricación de vehículos, con más de 60 años de historia e innovación en el mercado. Ofrecemos todo el respaldo de la empresa, un servicio técnico que trabaja bajo lineamientos de fábrica y un stock de repuestos garantizados que ayudan a mejorar la vida útil de cada motorizado”, expresó Ibargüen. La T55 cuenta con caja de 7 velocidades DCT, faros delgados LED, rines de aleación de aluminio y techo solar, en el interior cuenta con tapizado de eco cuero, encendido a botón, pantalla táctil del tablero de 7 pulgadas, pantalla multimedia de 12.3 pulgadas, volante multifuncional, cámara y sensor de retroceso y un sólido sistema de seguridad. “Es un vehículo ideal para las familias y profesionales que valoran la tecnología, que disfrutan el confort cuando conducen y que les gusta viajar periódicamente. Cuenta con todo el respaldo de una empresa boliviana experimentada. Este vehículo está disponible en cinco colores. Ha sido un placer para nosotros presentar esta vagoneta en el escenario de exposición más importante de Cochabamba. La nueva T55 de FAW está disponible en todas nuestras tiendas a nivel nacional. Estamos listos para asesorarlos en la elección de su nuevo vehículo”, explicó.
67
ZOOM
CARS &Lifestyles
WILL SMITH Y MARTIN LAWRENCE REGRESAN EN “BAD BOYS" En junio, los Bad Boys (Chicos Malos) más adorados del séptimo arte regresan con su mezcla de acción y comedia demencial, pero con un giro novedoso, se han dado a la fuga. Cuando al excapitán Howard (Joe Pantoliano) se le acusa injustamente de una longeva carrera relacionada con crímenes asociados a las drogas, los Chicos Malos deben ayudar a limpiar su nombre. Pero conforme se acercan a la verdad, los detectives Mike Eugene (Will Smith) y Marcus Miles (Martin Lawrence) son a su vez incriminados- y ahora son fugitivos, con una recompensa pendiendo sobre sus cabezas, ofrecida por uno de los cárteles. Perseguidos por la policía, en la mira de los cárteles de la droga, acechados por todas las pandillas de la ciudad… ¿Qué diablos puedes hacer cuando todo mundo te busca? “La dupla conformada por los carismáticos y entretenidos policías de Miami, Will Smith y Martin Lawrence, vuelven este año con la nueva película Bad Boys: Hasta la muerte. Se trata de la cuarta entrega de la franquicia de acción y comedia que comenzó en 1995, y que, en 2020, con la tercera parte denominada Bad Boys for Life, fue un éxito en taquilla”, señala Fabiana Cabrera, gerente de marketing de Sony Pictures – Andes Films Bolivia, añadiendo que, el estreno en cines bolivianos será el jueves 6 de junio y ofrecerá 115 minutos llenos de comedia, acción y mucha adrenalina, ya característicos de esta explosiva pareja. Dirigida por los creativos Adil El Arbi y Bilall Fallah (Bad Boys for Life), el largometraje promete mantener la esencia de las entregas anteriores, mientras introduce nuevos personajes y desafíos para los rebeldes policías, quienes participan en escenas creadas con tomas raras, poco convencionales y un poco ´sucias´. Este fue el origen de la toma SnorriCam, una plataforma larga ajustada al cuerpo que coloca al público en mitad de la acción cuando los Chicos Malos llevan las cámaras, aportando una sensación similar al de un videojuego, lo que permitirá que los espectadores vivan aún más las escenas.
68
HORARIOS POR LA TARDE Atención de 12:00 a 15:30 Lunes a Viernes Almuerzos Bs 23.Sábado y Domingo Almuerzos ESPECIALES Bs 26.Todos los Días Platos a la Carta
HORARIOS POR LA NOCHE Atención de 18:00 a 22:30 Jueves a Sábado Pastas y Pizzas
@utjawirestaurante
+591 78810034
69
Entre 22 y 23 de Calacoto, Sobre Gavino Villanueva #36
ZOOM
CARS &Lifestyles
RIDE NOCTURNO A PORONGO El pasado miércoles los Riders de BMW Motorrad disfrutaron de un paseo nocturno con destino a Porongo, donde disfrutaron de una deliciosa cena y compartieron con la comunidad.
70
71
72