Lod – Assembly guide

M O NTER ING SANVIS NI N G AS S E M B LY INST R UCT IO N S

LO D

1

Monteringsanvisning SE

4-7

Assembly instructions ENG

8-11

M O NTE RIN G SA N VI SN I N G I LO D

Här följer en stegvis anvisning som beskriver hur montaget av sängbenen skall gå till. Kontrollera att samtliga delar finns tillgängliga.

x4

x1

x4

x4

x4

x8

5

x2

x8

x1

M O NTE RIN G SA N VI SN I N G I LO D

1 I Montera fästplatta på ben Lägg plattan mot den fasade delen och skruva fast.

Använd den hålbild som motsvarar benets position på säng.

A

För en enkelsäng behöver du fyra plattor i position 1.

B

F ör en dubbelsäng behöver du fyra plattor i position 1, två plattor i position 2 och två plattor i position 3.

Position 1

OBS! Bakre fläns skall vara riktad uppåt.

Position 2

Position 3

6

2 I Montera ben på säng Lägg säng upp och ner, sätt bult (A) genom benets fästplatta och trä på plastbrickor (1-2 st beroende på behov/dessa skall placeras mellan benets fästplatta och hörnbeslag i säng/dra ej fast), placera ben samt skruva på muttern på bulten.

B

A

Skruva sedan fast (B) längs ytterkant mot träramens undersida. Använd medföljande träskruv, en per tillgänglig sida. För montering av ben i position (2) eller (3) fästs träskruvar i sängram på samma sida.

A

B

B

OBS! När du vänder sängen rätt till dubbelposition se till att placeringen blir enligt illustrationen, dvs att benposition (2) och (3) hamnar intill varandra.

1 3

1 2

1

2 1

3

1

1 1

1

Benposition: Dubbelsängar

Benposition: Enkelsängar 7

AS S E MBLY I N ST R U CT I ON S I LO D

Here are step-by-step instructions on how to assemble the Reling bed legs. Check that all parts are present.

x4

x1

x4

x4

x4

x8

9

x2

x8

x1

AS S E MBLY I N ST R U CT I ON S I LO D

1 I Mounting plate on legs Place the plate against the bevelled part and screw in place.

Use the hole pattern that corresponds to the position of the leg on the bed.

A

For a single bed, you need four plates in position 1.

B

F or a double bed, you need four plates in position 1, two plates in position 2 and two plates in position 3.

Position 1

NOTE! The rear flange must face upwards.

Position 2

Position 3

10

2 I Mounting the legs on the bed Lay the bed upside down, put the bolt (A) through the leg’s attachment plate and fit the plastic washers (1–2 depending on need/these should be placed between the leg’s attachment plate and the corner brackets in the bed/do not tighten), position the legs and screw the nuts onto the bolts.

B

A

Then screw (B) the screws along the outer edge to the wooden frame’s underside. Use the supplied wooden bolts, one for each side. For mounting legs in position (2) or (3) attach wooden bolts to the bed frame on the same side.

A

B

B

NOTE! When you turn the bed into a double bed, ensure that the placement is as illustrated, i.e. that the leg positions (2) and (3) are adjacent to each other.

1 3

1 2

1

2 1

3

1

1 1

1

Leg position: Double beds

Leg position: Single beds 11