4 minute read
De finansjele steun van d'Ostrechtse meese klinkt de penningmjeester as meziek in zun woore 33 Jaor geleeje
- Ostrecht zit dur goed vur in 1990.
wer un fesoenluk kotje oep diej kale plak.
Advertisement
Wa zen wai en ik as penningmjeester jeel blaj mej de finansjele steun van alle osse, koeie en kalfkus van Ostrecht.
De finansjele steun van d’Ostrechtse meese klinkt de penningmjeester as meziek in zun woore adverteerders emme ut wer goed veur mej d’Ossekoppe.
Langs deze weg wul ik de meese bedaanke die dur stem emme uitgebrocht oep d’Ossekoppe in de Rabo Clubkaskampanje. W’emme daordeur un dikke € 1.150,00 bij meuge schrijve oep ooze rekening. De steunkaorte waormej we mej langs de deur zijn gekomme emme wer un schwoon bedrag in ooze kas oep gebrocht. De uitslag van deze steunkaorte veinde trug in deze carnavalskraant.
- Da komt omda ut motto is “’k zient wer zitte“.
- Prins Gjeert I zwaait vur de 5e kjeer de scepter over Ostrecht.
Wa zen wai en ik as penningmjeester jeel blaj mej de finansjele steun van alle osse, koeie en kalfkus van Ostrecht.
Couplet:
- Nar Tonie is ok al in alle narrewaters gewasse want vur ut vierde jaor staot hij aon de zij van de Prins.
Langs deze weg wul ik de meese bedaanke die dur stem emme uitgebrocht oep d’Ossekoppe in de Rabo Clubkaskampanje. W’emme daordeur un dikke € 1.150,00 bij meuge schrijve oep ooze rekening. De steunkaorte waormej we mej langs de deur zijn gekomme emme wer un schwoon bedrag in o oze kas oep gebrocht. De uitslag van deze steunkaorte veinde trug in deze carnavalskraant.
- Prins Gjeert kekt in zun inleiding in de Ossekoppekraant terug naor zun kinderjaore want hij begint as volgt: “Blijf zitte waor de zit en verroer doew niej. Da zinge de kinders altaj as ze den Buut zen baaj ut wegkruiperke speule.”.
De horeca in Ostrecht ziet ok wel meziek in de Ostrechtse carnaval. Zij steune oos deur dik en dun mej zullie bijdraoge en van de gemjeente ontvinge wij wer de jaorlijkse subsidie. Ok dank aon de adverteerders (uit Ostrecht en uit omliggende durpe) in deze Ossekoppekrant. Ouwe en nuwe adverteerders emme ut wer goed veur mej d’Ossekoppe.
Mej al deze finansjele bijdraoge kunne wij de Ostrechtse carnaval wer organisere en onder aandere un schwone optocht deur de Ostrechtse straote laote rije. Ik beveel jullie ok de collecte tijdens de optocht van harte aon. Daormej kunne wij de zieke osse, koeie en kalfkus, die nie carnaval kunne viere zoas wij da doen, vurzien van un schwoon fruitmaandje.
- Ereboer burgemjeester van Gils zit un bietje in zak en as. Hij schrijft vur de
Un paar sardientjes wouwe geire pientjes pakke, ut liefst in Ostrecht en ginge dus mar vlug oep weg Mar krege pech toen ze de Kabeljouw af kwamme zakke zitte nou in de olie aon de langeweg.
- De tekst is van de pen van Prins Gjeert I en de muziek is geschreve dur Jozef Matthessen.
- Ilse Jansen in de Kalfkeshoek:
“Er was eens een meisje uit Assen
Die moest zonodig plassen
Toen moest ze zo nodig pitten
Mej al deze finansjele bijdraoge kunne wij de Ostrechtse carnaval wer organisere en onder aandere un schwone optocht deur de Ostrechtse straote laote rije. Ik beveel jullie ok de collecte tijdens de optocht van harte aon. Daormej kunne wij de zieke osse, koeie en kalfkus, die nie car naval kunne viere zoas wij da doen, vurzien van un schwoon fruitmaandje.
De horeca in Ostrecht ziet ok wel meziek in de Ostrechtse carnaval. Zij steune oos deur dik en dun mej zullie bijdraoge en van de gemjeente ontvinge wij wer de jaorlijkse subsidie. Ok dank aon de adverteerders (uit Ostrecht en uit omliggende durpe) in deze Ossekoppekrant. Ouwe en nuwe
We wulle jullie beslist nie ut vel over de woore trekke, mar zen content mej alle bijdraoge die wij van jullie meuge ontvange.
We wulle jullie beslist nie ut vel over de woore trekke, mar zen content mej alle bijdra oge die wij van jullie meuge ontvange.
Allemaol hartelijk dank!
Allemaol hartelijk dank!
Muzikaole groete van de penningmjeester van d’Ossekoppe
Muzikaole groete van de penningmjeester van d’Ossekoppe leste kjeer as Burgemjeester in de kraant. Omdat ooze ereboer mej pensjoen gaot.
- Tegen ut nuwe Mariahove aon de Ploeg worre nuwe aonleunwoninge gebouwe.De grootste boer waarschuwt dat ze niej tegen Mariahove aon meuge leune omda ze aanders de weg zulle versperre.
- Ut Multifunksioneel gebouw staot in de steigers en et nog ginne naom. Daorom zal de plechtige zitting vur de leste kjeer in de benejezaol van gemjeenschapshuis “de Pottebaarge” plaotsveine.
- Nar Tonie staot oep ut hoesje van de mini elpeej of maxisingel waor ut Ostrechs carnavalsliejke in verpakt zit.
- Ut liejke gaot as volgt:
Refrein:
Klein prefab: Afdekbanden, gevelbanden, dorpels, lateien.
Prefab elementen: Balken, platen, consoles, kolommen, wanden.
Groot prefab: Balkons, galerijen.
Trappen: Steektrappen, kwarttrappen, bloktreden, ronde trappen.
Sierelementen: Sierbetongevels, sierbetongeluidswanden.
Diversen: Op aanvraag.
Ossendrechtse Beton Industrie
Bezoeklocatie:
Molenbosstraat 7 4641 SH Ossendrecht
Tel: 0031-164/67.38.55
Fax: 0031-164/67.38.50
E-mail info@obibeton.nl
‘k zient wer zitte, ‘k zient wer zitte
Elke n’os die draajt wer dol
‘k zient wer zitte, ‘k zient wer zitte dur ut hosse van de lol.
‘k zient wer zitte, ‘k zient wer zitte zet oew zurrege aon de kaant.
Want mej vastenavond witte spring jeel Ostrecht uit de baand.
Couplet:
De honde zitte aon ut ‘tooseind niej mjeer te drukke, Un aandre drukker zit daar nou oep zun gemak Niemand oj gedocht daggut nog ies zouw lukke
En zag ’t toen zitten
En ging carnavalskleren passen”
- Da wul eigenlijk zoveul zeggen als gin gezeik mej carnaval mar trekt oew carnavalsplunje aon en leef oew eige uit.
- Dur wier ok geconstateerd da Ostrechs veul buitenlaands klinkende woorden et, un paor vurbeelde:
Fraas - appelbujee en affuseere
Zweeds - daorkreddegeneukmej (daar krijg je problemen mee), Ligniejteleutere (Hou je mond eens), kemtoepmeneupe (ik heb het te pakken)
Grieks - Lotmunopoelos (laat oma los), ouwdoewekwijkies (hou je mond eens), statienevenoe (staat hij naast je?), krijgdedaoknogies (krijg je dat ook nog eens)
Russies – kwouwdakumzoog (ik wou dat ik hem zag), wedoentniej (we doen het niet), Niejkietulle (wil je met je vingers van mijn lijf afblijven), kauwvanoe (ik hou van je).
- Mar ok un triestug en uniek vurval was er dees jaor. Dur de sturm, die al een paor daoge aon ut aanwakkere was, kon de optocht oep destag 27 februari 1990 mej carnaval niej deurgaon. Oep verordening van onze ereboer burgemeester van Gils wier de oeptocht afgelast omda ut niej verantwoord was veilug dur Ostrecht te trekke.
Toch zooge d’Ossekoppe nog un klein lichtpuntje. Der wier vur ut jeest, nor da carnaval was afgelwope oep zondag 11 meirt 1990, in de vasten de oeptocht in Ostrecht gereje.
De weet- en omtouw commissie
Voor: waterwerken rioleringswerken mingraafverhuur
