Issuu

40 Hiawatha St. Kenosee Lake

$435,000

21 Hiawatha St. Kenosee Lake

$109,000

$98,000

LEANNE SORENSON Broker - Owner • Salesperson

NE W

$488,400

17 Okadoca St. Kenosee Lake

NE W

$549,500

3 Ash Cres. MMPP

NE W

5 Manitoba St. MMPP

CELL (306) 577-1213

redroofrealty@gmail.com Kenosee Lake Riding Academy, MMPP

$195,000

307 Mistashanee Cres. White Bear lake

$75,000

382 Good Birds Point White Bear Lake

$59,000

612 5th St. White Bear Lake

$48,500

763 Ennis Ave. White Bear Lake

$33,000

Wednesday, July 4th, 2018

FREE

RAY BOUTIN

SERVING KENOSEE LAKE & MMPP Contact REALTORS

306-575-8575 or visit us at 119 Main St. Carlyle

THIS WEEK’S FEATURED PROPERTIES! D

UCE

RED

18 HIAWATHA ST., KENOSEE LAKE MLS# SK713027

388,000

6 ASH CRES., MMPP $

MLS# SK726729

99,800

20 BOXELDER CRES., MMPP MLS# SK736237

106,000

37 CENTER ST, MMPP $

MLS# SK732912

127,900

10 LYNWOOD ST, MMPP MLS# SK736285

150,000

View all listings on

www.realtor.ca

THE

BIG

Aren’t babies so cute!

ONE STARTS JULY 11th 8 AM

The 7th Avenue Live

Photo by Jack Wilson

July 11th 7:40 AM

CARLYLE

FREE Breakfast

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

Wednesday, July 4, 2018

SCRC provides motocross action throughout south Sask.

Observer Archive Photos

Carlyle’s Bowan Rekken Moto-X Track Memorial Park is a southeast Saskatchewan racing hub, which is why the track’s new building - funded by generous donations from (most recently) the Carlyle & District Lions Club as well as local businesses - is greatly appreciated by the growing club. This year, Carlyle will host SCRC (Southeast Corner Racing Circuit)- sanctioned races on Saturday, July 7 and Saturday, September 15.

By Chris L. Istace After more than a decade of operation and a greater social media presence, the South Corner Racing Circuit (SCRC) is making the sport of motocross a growing enterprise in the region. Established in 2007, the SCRC hosts competitive dirt bike racing for athletes from Saskatchewan and Manitoba while maintaining a congenial community for enthusiasts off of the track. “Compared to the last couple of years, we’ve got more members and they are younger, which is good to see,” says SCRC president and professional racer Kate Lees. “I think we have gotten bigger into social media, so more people know about the series and want to come out and try the sport.” The SCRC currently has a roster of about 100 athletes. Most of the bikers come from the region in which it covers, but riders from the provincial association have also participated in the circuit’s events. Lees says there has been a growth in interest among spectators along with the spike in participation. Hundreds of people have attended some of the circuit’s events to catch the fast-paced, high-�lying action. The circuit currently hosts races at six locations in the southern portion of the province. A total of seven events are on the 2018 calendar. One has already taken place, but the rest of the series includes competitions in Carlyle on July 7 and Sept. 15; Estevan on July 28; Oxbow on Aug. 26; and Weyburn on Sept. 8. Lees says the SCRC is particularly convenient for racers living in southeast Saskatchewan. A provincial circuit also provides opportunities to compete, but many of the hosting facilities are located quite a distance away. There’s also a spirit of community within the SCRC that many area competitors appreciate. “The biggest thing with our circuit is it’s family oriented,” said Lees. “We all make friends with the people we race with. We’re competitive on the track, but like a family off the track.” SCRC motocross is a competitive circuit, but also caters to the most novice of riders and women. Its goal is to provide a safe and welcoming atmosphere for people new to the sport. Racers must be members of both the circuit and the Canadian Motorcycle Association to participate. For more information on the SCRC, visit their website at scrcmx.com. Here, you’ll �ind a schedule of events, details on how to join the circuit and the ongoing, seasonal rider rankings on a race-by-race basis.

Carlyle Dental

107 Railway Avenue Carlyle, Sk

306-453-2520

a1tankcleaners@sasktel.net GENERAL TANK CLEANING SEPTIC TANKS • CARWASH PITS Scott Robertson | Chuck Matthews | Mike Johnson

PUZZLE SOLUTIONS

Serving Southeast Saskatchewan

We appreciate your business!

Dr. Kurt Benning & Associates

Hwy 13 • Carlyle, SK • 453-6346 IN NOW AL! DIGIT

PRAIRIE DOG DRIVE-IN

Carlyle, Sask. JOIN OUR FACEBOOK GROUP

July 6th - 8th DEADPOOL 2 Fri, Sat, Sun. R

Theatre

Showtime 8:30pm or Dusk Phone: (306) 453-6095

July 13th -15th JURASSIC WORLD -FALLEN KINGDOM Fri, Sat, Sun. PG-13

Wednesday, July 4, 2018

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

Step into the backcountry at White Bear Lake Golf Course By Chris L. Istace The challenge of playing the White Bear Lake Golf Course is balanced by the pristine, natural surroundings of the Moose Mountain region of Southeast Saskatchewan. The 6723-yard track is set inside of the White Bear Resort’s natural inclines and declines of the area’s glacial moraine. Golfers are surrounded by thick, old growth forest consisting of ash, �ir, poplar and white birch trees along with marshy wetlands that provide a solitary experience that is hard to �ind elsewhere on the Prairies. “It’s a unique course in the sense that every hole is a private sanctuary,” says White Bear Lake Golf Course general manager and director of golf Gord Petker. “Once you get out to some of the holes, you don’t see anyone else on the course.” The facility, which includes a licensed dining room, a pro shop and a driving range, sits within the borders of the White Bear First Nation. Known as “The friendly place to play,” White Bear is located about 15 kilometers north of Carlyle, Sask. along the Number 9 Highway. Coming from the Trans-Canada Highway, turn south on No. 9 at Whitewood, Sask. and travel 70 kilometers. The classically designed course has lush fairways and �inely manicured greens, but its longestablished feature is its white silica bunkers, which are found on all but one of the holes. The bunkers were refurbished with fresh material in 2016. A total of 10 holes have water within sight – including No. 12 with a beautiful view of a small lake. However, just eight holes put water hazards in play. The track opens with a 486-yard par-5, then moves on to including four par-threes – the shortest of which reaches 170 yards – another three par-�ives and 10 par-four holes for a total par of 72. Although considered to be a challenge for even the most skilled golfers, forward tees allow for less experienced players, non-competitive games and family outings. “The course is in great shape,” said Petker. “We haven’t done any major renovations lately. There’s no point in changing something that isn’t broken, but the continuing condition of the course is always evolving.” White Bear Lake Golf Course hosts several tournaments throughout the year. All are promoted through the facility’s website at whitebeargolf.com

Web photo

Beautiful White Bear Lake golf course. and via its page on Facebook. The next event will be the White Bear Lake Golf Course’s Ladies Tournament scheduled for July 20. Another two meets are generally held in August. Meanwhile, Men’s Night is held every Wednesday evening. This event is hosted by the Bear Claw Casino and Hotel, located just minutes north along Highway 9. The sponsor provides $500 in gaming cash along

Carlyle Golf Club 453-6344

with other giveaways. Other nearby attractions include White Bear Lake – which boasts a beach, a boat launch, water sports and angling – facilities for camping and hiking, and a waterslide park about 13 kilometers north. For more information on White Bear Lake Golf Course or to book a tee time, visit their website or call the pro shop at (306) 577-4902.

SUMMER SPECIALS

2 golfers and power cart - 9 holes - $55.00 + GST 2 golfers and power cart - 18 holes - $85.00 +GST

Men’s Night Every Wednesday at 5:30 p.m. Shotgun

Mens Night Tuesdays & Ladies Fun Night Thursdays, 6pm start times

Monday - Thursday: 9 - 3 p.m. COUPON MUST BE PRESENTED

MONDAY - THURSDAY SPECIALS

18 HOLE MID-DAY (Monday - Thursday, 2pm - Twilight)

Clip and save expires September 30, 2018

58 (cart included) *Save $17/person • Walking Rate $45

Starting Wed., May 30th

Thanks to our Major Sponsor

Bear Claw Casino & Hotel! Come Out, Have Some Fun & Challenge The Bear!

Buy 1 Green Fee, Get the 2nd Green Fee Free!

(must rent a power cart) Valid Monday-Thursday & must present this coupon (Offer expires Oct. 2018)

Highway 9 N. 577-4902 Pro Shop

Online booking available www.whitebeargolf.com

MEMBER; Canadian Community Newspapers Association Saskatchewan Weekly Newspapers Association

Phone: 306-453-2525 | Fax: 306-453-2938

TWILIGHT (Monday - Thursday) Starting at 4:30pm 50 (cart included) *Save $25/person • Walking Rate $40

WED. A.M. SPECIAL

Buy 1 Green Fee, Get 1 FREE! Until 2:00 p.m. Not valid for Tournament Coupon must be presented

Sunday Brunch 9AM - 1PM WEEKLY EVENING SPECIALS:

GREEN FEES Adult 9 holes - $25 incl. GST 18 holes - $37 incl. GST Junior 9 holes - $15 incl. GST 18 holes - $23 incl. GST

Power Carts $10 per person - 9 holes New Lunch Special Homemade Soup & Sandwich

$7.95

Publisher .......................................................Rick Major Editor ...............................................................Rick Major Reporters/Photographers ..................... Lynne Bell Advertising .........................................Alison Dunning Production............................... Karen Mitchell-Steele

Monday - Pasta night Tuesday - 8 OZ New York Steak Wednesday - Wing Night is back! Thursday - Stir Fry

Friday - Fish Friday Saturday - Baby Back Ribs Sunday - Roast Beef

Open Daily at 9am

Come check out the view from our deck!

Keep an eye on our website & Facebook page! www.golfkenosee.com

PH: (306) 577- 4422 ext. 3 or email Cheryl at golf.kenosee.cheryl@sasktel.net

Published every Friday by Glacier Media Observer Subscription Rates: $40.00/year within Canada (includes GST) Office Hours: Monday to Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m. (Open through lunch)

SUMMER CLEARANCE *must be in attendance to win Want a $100 blazer for $10? Want a $140 Merrell Shoe for $14? If so . . . enter and be in attendance

ONE Draw Times • 8:15 a.m. & 8:30 a.m.

Draws JULY 11th only

NAME:

90% off at

ENTER TO WIN

8AM - 8PM

Monday - Saturday 9am - 6pm for balance of the sale

CLOSED MONDAY AND TUESDAY JULY 9TH & 10TH FOR SALE PREP!

Carlyle store EMAND

ULAR D P O P Y B K C BA

DEPARTMENT STORE

LIVE MUSIC 0

STARTING AT

carlyle • wawota

*Sale on ‘til July 31st...shop early for best selection Carlyle

7TH AVENUE

Win the right to buy one item

ON THE STREET

1st Day JULY 11th

July 11th 730 - 830 a.m.

Wednesday

THE

SAVE UP TO

Wednesday, July 4, 2018

MAIN

Fashion Boutique

• SHOES • JACKETS • SANDALS • SWIMWEAR • • SHORTS • T-SHIRTS • JEANS • SKIRTS • SHIRTS •

STOREWIDE CLEARANCE

FREE BREAKFAST

70 SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

BIG

7:3

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK: GEMINI, CANCER AND LEO

Week of July 1 to 7, 2018 ARIES

You’ll witness a situation that will leave you perplexed. Someone will tell you a secret that you won’t feel comfortable keeping. You need an outlet to vent.

TAURUS

It’d be a good idea to avoid coffee this week. You’ll feel particularly anxious. Various situations will be outside of your control, so you’ll need to learn to let go. At work, you’ll have to manage most of the week’s emergencies.

GEMINI

Taking on those new responsibilities at work will pay off. It won’t be easy at first, but your determination and resolve will lead you to new heights. You’ll lay the foundation for a promising future.

Wednesday, July 4, 2018

THE LUCKIEST SIGNS THIS WEEK:

THE

VIRGO, LIBRA AND SCORPIO

Week of July 8 to 14, 2018

ARIES

You’ll have a bit of trouble getting in touch with certain people, so expect to have to wait a while for an answer, even if you’ve already left several messages. Whether or not it’s an emergency, you’ll need to be patient.

TAURUS

You may need to review your budget and redo certain calculations. Double-check all your invoices this week to catch any mistakes. This might result in some serious savings.

GEMINI

You’ll have the desire to conquer the world this week. You’ll be highly motivated to improve your life and start fresh on a more solid foundation. You’ll experience a period of stimulating renewal.

CANCER

You should reconnect with your spiritual side and experience something out of the ordinary. Certain feelings will put you on a path that’s better aligned with your personal values.

Use the first few days of the week to reflect before you act. The bigger your plans, the more time you’ll need to think about them. You’ll find answers in action.

LEO

The foundation of your relationship may be getting fragile. You’re a sensitive person, and your partner will need to start treating you accordingly to restore peace and harmony.

LIBRA

1. Who washealth the last World Series Physical is often intimately winnerlinked before themental Chicago to one’s state. IfCubs you’re in 2016 todealing reachwith theaplayoffs in the next chronic health conseason? dition, perhaps the solution lies in 2. When was theorlast time before your emotions, perhaps even in 2017 that the University of Miami, the distant past. Fla., failed to make the NCAA postseasonSCORPIO in baseball? Developing self-confidence will 3. Name the your only NFL defensive you on path to success. player put to win thethePro Football WritYou’ll learn toregular-season stroke your own ego, ers of America’s MVP Award.which will help you stand out and display your charisma. Your peers 4. St.will Mary’s admiremen’s you. basketball team has retired the numbers of three players who went on to NBA careers. SAGITTARIUS Name two of in them. If you’re the middle of a big move, 5. Through theyour 2017-18 season, how you’ll need partner’s presence many and consecutive affection toseasons calm yourhad spiritthe duringPenguins this time ofreached great change. A Pittsburgh the NHL clean, uncluttered living environment playoffs? will help 2018, you unwind. 6. Entering who was the last NASCAR Cup driver to win four races in a CAPRICORN row? You won’t 7. When wasmince the your last words time when before it comes time to express your dis2017 that the U.S. won the Fed Cup agreement. You won’t hesitate to in women’s drawtennis? attention to any form of injustice. You may also be asked to speak Answers in front of a large Art is an 1. The 2011 St. Louiscrowd. Cardinals won excellent tool for self-expression. the World Series and made the playoffs in AQUARIUS 2012. 2. It was 1972.financial situations breed Precarious 3. Lawrence Taylor ofthings the New anxiety. Try to see fromYork a Giants,different in 1986. perspective. You’ll soon 4. Tom Meschery, Dellaverealize that it’s Matthew only a temporary situation, and you’ll find yourself dova and Patty Mills. smiling again before you know(2007it. 5. Twelve straight seasons 2018). PISCES 6. Jimmie Johnson, in 2007. You’ll2000. be feeling particularly bold 7. It was this week and in search of new © challenges 2018 King Features Inc. to take Syndicate, on. At work and at home, you’ll accomplish something brilliant that will put you on Puzzle Solutions the path to success. Your dreams will come true. on page 2

VIRGO

You’ll take advantage of the summer to tackle a new project or redefine your career. You’ll find yourself in an excellent position to start your own business. You have many accomplishments on the horizon.

LIBRA

Hurry up and plan your summer vacation if you haven’t done so already. The longer you spend on the planning stages, the better. You’ll certainly make some extraordinary discoveries and have a ton of fun.

SCORPIO

You’ll go through all sorts of emotions this week, and you’ll feel the need to make some significant changes around you. You’ll be greatly inspired by a long-term project, even if the idea makes you somewhat anxious.

SAGITTARIUS

Whether it’s for work or personal reasons, you’ll finally come to an agreement with people. You’ll be in an excellent position to request a loan from the bank or move forward with a financial transaction.

CAPRICORN

Work will take up most of your attention this week. You’ll have numerous details to consider. You’ll need to apply yourself and take your time in order to do things right the first time.

AQUARIUS

You’ll be put in charge of a very particular project. This will be a challenging situation for you, but your self-confidence will benefit in the long run.

PISCES

Whether or not you’re on vacation, you’ll have to spend a good part of the week at home. Family matters will demand a lot of your attention this week. Your body needs rest.

King Features Weekly Service

VIRGO

You’ll organize an event that will bring together many people. At the very least, know that you’ll go faster and farther by working as a team. Your friends will be particularly demanding with you, and you won’t feel able to turn down their requests.

July 2, 2018

If you’re struggling with your emotional state, it may be time to seek professional help. Change in any form will benefit you this week.

Wednesday, July 4, 2018

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

Tips for perfectly grilled vegetables One of the highlights of the summer season is the incredible bounty of fresh produce, and grilling these vegetables gives them a smoky, delicious dimension. Chef BBQ Naz, a grilling expert from Broil King, shares some simple tips for �lavor perfection. * When preparing vegetables, slice them to expose as much of the vegetable to the grill surface as you can. * Coat vegetables with olive oil before placing them on the grill. This will help prevent them from sticking to the grill. * Use the right tool for the job. Accessories like grill toppers and skewers are perfect for keeping smaller foods like cherry tomatoes and onions from rolling around or falling through the grate. * Don’t leave vegetables unattended. Vegetables are delicate and can easily overcook if not monitored. * Grill extras. Leftover grilled vegetables are great in soups, salads, sandwiches and on pizzas and pasta. When grilling vegetables, consider this popular recipe. Grilled Zucchini Rolls Ingredients

Summer Hours: Monday - Friday 10am – 5pm

ADMISSION IS FREE

Free Drop-in Children’s Programs Tuesday afternoons 2pm - 3:15pm

July 10 ....................................................... Train Day July 17th.......................................................Farm Day July 24th..................................... Country School Day July 31st ..................................................... Pirate Day August 7th ............................................ Dinosaur Day August 14th .................................... Harry Potter Day th

(Children under the age of 6 are asked to bring an adult with them.)

For more information call: (306) 453-2266 www.rustyrelicsmuseum.com

3 medium zucchinis, sliced 1/4-inch thick, lengthwise 1 tablespoon olive oil 4 ounces chevre (soft goat cheese), at room temperature P i n c h o f f r e s h ly ground black pepper Pinch of kosher salt 2 tablespoons sundried tomatoes, oilpacked and minced 1 teaspoon oil from the sun-dried tomatoes 1 teaspoon fresh thyme, minced 2 tablespoons Parmesan cheese, freshly grated Directions P re h e a t t h e g r i l l o n medium. Brush both sides of sliced zucchini with olive oil and sprinkle with salt.

Place on the grill and cook for 4 minutes per side. When cooked, set on a wire rack to cool. I n a s m a l l b owl , c o m b i n e t h e c h ev re , salt, pepper, sun-dried tomatoes, oil and thyme. Using a small spatula, spread the cheese mixture thinly over one side of the zucchini. Lightly roll the zucchini, and place seam

side down on a small, parchment-lined baking sheet. Sprinkle with Parmesan cheese. Place baking sheet on top rack of the grill for 15 minutes. Remove to a platter and serve. Additional recipes and a complete vegetable grilling guide can be found at www.broilkingbbq. com.

ready for bbq? we are! Freshly made... • Mouthwatering store-made burger patties - no fillers • Store-made Smokies • Store-made breakfast patties • Our choice cut of Steaks

Moose Mountain Meats

1/2 mile south of Wawota on grid road 603 (306) 739-2500

“Q ua l i t y i s Jo b O ne”

SUMMER TIMES

www.carlyleobserver.com

Wednesday, July 4, 2018

Every Wednesday from May Long until September Long!

FREE

Advertising Deadline: Thursdays at 12 p.m. NOON Call Alison today to advertise! (306) 453-2525 or email observer@sasktel.net

LEKOʼS CONSERVATION CORNER By Ministry of Environment conservation oﬃcer Lindsey Leko

Orphaned wild animals

W il dl ife in Saskatchewan often give birth to their young in May and June. We want to remind everyone to view these animals from a distance and not interact with them. Resist the urge to pick them up just because you think that they are abandoned or lost. Many wildlife species will hide their young so they are not easy prey for predators. Rest assured the mother knows where they are and will return in most cases. Deer fawns are probably the most interfered with animal because the doe can leave the fawn unattended for up to eight hours. This minimizes the scent of the doe on the fawn which in turn attracts predators like coyotes. Rarely is taking a wild animal out of the wild a good idea, and in many cases does not end well for the young animal.

There are many reasons why you should leave them alone. Firstly, you can’t be sure that it is abandoned. Second, you don’t have the training or facilities required to properly raise a young wild animal. Finally, animals can carry disease and parasites that are transferable to humans. Some of these include rabies, E. coli, tularemia, and many others. The Captive Wildlife Regulations make it an offence to possess and release any of these animals, such as deer, without a valid permit. These permits are only given to trained professionals who have the facilities and education required to properly care for wildlife and eventually release them back into the wild. As a conservation of�icer, I have seized fawns from people that have been feeding it homogenized milk, grass, oats and a variety of cereals that my kids would not even eat. Often by the time I arrive, the fawn is dehydrated and malnourished. I have also been called to remove a deer in November after the people have raised it since it was small. As I pull into the driveway, it comes running up to my truck, along with the dog, and

with �lagging tape around its little antlers. See, now it is not so cute. It was starting to do damage to the yard due to its size, and getting a bit aggressive because it is experiencing a new sensation called the rut. During the rut, male deer can get very dangerous as they are focused on displaying and competing for mates. With all species of wildlife, the best thing to do is leave them alone. The mother will eventually return for it, but may not if you are hanging around the area. If you see a fawn, there are some things to consider before you intervene. When I look at a fawn (from a distance) I take note of whether it is vocal, whether it is covered with �lies, whether it is wet (which means it may have been there overnight), or if it is injured. The only time that it may be okay to remove a fawn from its mother is when you can clearly see that the mother is dead. Even then, the best thing to do would be to note the fawn’s location and call your local conservation of�icer or use the TIP line at 1-800-667-7561. The CO will determine the best course of action. When we arrive, people sometimes say “Well

you’re just going to kill it now.” This is far from the truth. If the animal looks sick, I will take it to my local vet who will provide me with some guidance and we will make a decision together. Other than that, I will make arrangements to get the animal to a quali�ied animal rehabilitator. We get many calls on birds. Naked birds or birds with minimal feathers may have been blown out of its nest. If this is the case, pick the bird up and place it back into the nest. Your scent will NOT make its mother abandon it. Fledglings are birds with feathers that are just learning to �ly. It’s not like a cartoon, where they hop out of the nest and start �lying before they hit the ground. They spend as many as �ive days on the ground hopping around from shrub to shrub. The parents will be in view most of the time. Now I know that my column will not make people ignore any animal in need. Saskatchewan residents and animal lovers are not built that way, so I know that many of you will intervene regardless of my advice. If you are going to do so, a very good source of information is the Saskatchewan Wildlife Rehabilitation Society. They have a very good group of trained

FOOD WORLD

people who can assist you with most species of wildlife that you may encounter. They can be reached on their hotline at 1-306-242-7177. Here are some conservation questions that have come up recently. Q: I shot a nice mule deer scoring 197 about six years ago and I want to sell the shoulder mount. The problem is that I do not have the licence. Can I still sell it? To obtain a Sale of Wildlife permit to sell any big game animal with the antlers intact, you will need to prove to the of�icer that they were lawfully harvested. The only way of doing this is with a valid licence. In a situation like this, a permit would not be issued unless the antlers were separated from the skull just above or below the

Join us for HAPPY HOUR!

Just Around the Corner One Block East of Main Street 456-2250 RIB-EYE STEAKS AA+ CANADIAN BEEF

10.98/lb

Monday - Friday 3pm - 6pm & Saturday 3pm - 5pm

Restaurant & Bar Open 7 Days a Week! Open for lunch 11am Mon.- Sat. Mid-week lunch buffets 11am-1.30pm Sundays open at 3pm Closed Stat. Holidays

CHERRIES

2.98/lb

burr Q: Is it true that it is now an offence to transport your boat on a highway with the drain plug in the hull? Yes, this is now an offence under the Saskatchewan Fisheries Regulations. The purpose of this new legislation is to prevent the movement of any aquatic invasive species. A dry boat is the �irst step to this goal. Can I �ish in a stocked trout pond when the season is closed? Yes, angling in stocked trout ponds in Saskatchewan is legal because we do not need to worry about protecting the spawn period as these �ish are stocked annually. All you require is your new 2018 Angling licence, as the 2017 angling season is now closed.

Restaurant open till 9pm Supper available in the Bar until 10pm Appetizers & Pizza available until 11pm

TAKE OUT PIZZA CALL VALID JULY 6 - 12 ONLY th

(306) 453-2044

Main St. Carlyle

SUMMER STARTS HERE! 218 Main St., Carlyle

(306) 453-4466 STORE HOURS: MONDAY - SATURDAY 9am - 6pm

Pharmacy • Giftware • Bug Spray • Suntan Lotion • Books & Magazines • Toys & Much More!!