Star Stable: Sjælerytterne – Spøgelseshistorier fra Jorvik (uddrag)

S P Ø G E L S E S H I S T O R I E R F R A J O R V I K

På dansk ved Charlotte A.E. Glahn

Illustrationer:

MARIE BESCHORNER

helena dahlgren CARLSEN

Content_9788727000886.indd 5

05/07/21 6:20 PM

STAR STABLE SJÆLERYTTERNE: SPØGELSESHISTORIER FRA JORVIK Copyright © 2020 Star Stable Entertainment AB Licensed by Star Stable Entertainment AB All rights reserved First published by BonnierCarlsen Bokförlag, Stockholm, Sweden Published in the Danish language by arrangement with Ferly, Finland Tekst: Helena Dahlgren Illustrationer: Marie Beschorner Denne udgave copyright © 2021 Forlaget Carlsen Dansk oversættelse: Charlotte A.E. Glahn Grafisk tilrettelæggelse omslag: Klahr Grafisk Design Bogen er sat med Apollo MT 1. udgave, 1. oplag, 2021 Trykt af Livonia, Letland, 2021 ISBN: 9788727000886 Denne bog er beskyttet i medfør af gældende dansk lov om ophavsret. Kopiering må kun ske i overensstemmelse med loven. Det betyder f.eks., at kopiering til undervisningsbrug kun må ske efter aftale med Copydan Tekst og Node. www.carlsen.dk www.lindhardtogringhof.dk Forlaget Carlsen – et forlag under Lindhardt og Ringhof Forlag A/S, et selskab i Egmont Alle rettigheder forbeholdt

Content_9788727000886.indd 6

05/07/21 6:20 PM

Til alle dem, der trives mellem skyggerne.

Content_9788727000886.indd 7

05/07/21 6:20 PM

Content_9788727000886.indd 8

05/07/21 6:20 PM

INDHOLD EN MYSTISK BESKED VED BÅLET FASTER AMALS DUKKE Lindas for tælling SKUMRINGSSNAK TIK-TAK Annes for tælling VENTETID KIRSEBÆRGÅRDENS HEMMELIGHED Lisas for tælling FLERE SPØRGSMÅL END SVAR SHARIS MASKE Alex’ for tælling I SK AL HUSKE MIG LEGENDEN OM GLUE MAN For tæller: ukendt

Content_9788727000886.indd 9

05/07/21 6:20 PM

EN MYSTISK BESKED Alex er den første, der opdager brevet. Klokken har lige slået seks, da hun rejser sig fra sin varme seng, trækker en jakke over pyjamassen og går ud i den kølige morgenluft. Den skarpe efterårssol får det høje, hvælvede tag over Jorvikstalden til at glimte i guld.

Fra stalden høres ingen lyde. Ingen vrinsken, ingen skrabende hove. Ingen lyde af heste, der vågner og langsomt rejser sig fra halmen. Det er for tidligt selv for hestene.

Alex låser stalddøren op og indsnuser duften af hø, læder og varme hestekroppe. Hun bliver stående et øjeblik på staldgangen, mere sovende end vågen. Hun kvæler et gab og gnider sig i øjnene. Så sætter hun to fingre mellem læberne og pifter.

Inde fra Tin-Cans boks lyder der et lille vrinsk. Derefter stikker der et forpjusket hestehoved frem.

10

Content_9788727000886.indd 10

05/07/21 6:20 PM

“Godmorgen, trold,” siger Alex og kysser sin hest på mulen. “Har du sovet godt?”

Han puffer til hende med hovedet som svar.

Det er, da hun åbner boksdøren, at hun opdager det. Nede i halmen ligger en hvid kuvert med snirklet håndskrift. Alex Cloudmill. Ikke andet.

“Mærkeligt,” mumler Alex. Men hun er allerede begyndt at sprætte kuverten op med fingrene, alt for nysgerrig til at være forsigtig.

Hun læser brevet med rynket pande. Det er et kort brev, kun få sætninger.

Dine venner er i fare. Rid til bålpladsen i Goldenhillsdalen for at få mere at vide.

Fortæl det ikke til nogen.

Alex sætter sig på gulvet og ryster undrende på hovedet. Derefter læser hun brevet en gang til. Hun er lige ved at tage telefonen op af lommen og sende en besked til de andre – men noget får hende til at lade være.

Fortæl det ikke til nogen. Linda gentager eftertænksomt ordene for sig selv, mens hun ser ud ad vinduet. Foran hende er teen ved at blive kold, men det har hun ikke 11

Content_9788727000886.indd 11

05/07/21 6:20 PM

opdaget endnu. Hele hendes opmærksomhed er rettet mod brevet, hun sidder med i hånden.

Linda har lige været ude og hente avisen, som hun gør hver morgen. Men her til morgen lå der en flødefarvet kuvert adresseret til hende oven på avisen. Intet frimærke, intet poststempel. Nogen må være gået hen til postkassen for at lægge brevet derned.

Hvor tit modtager man overhovedet et håndskrevet brev? Linda kan ikke engang huske, hvornår hun sidst har fået et. Måske i de små klasser, når nogen inviterede til fødselsdag. Hun folder brevet ud og inspicerer det igen. Samme smukke, men lidt upersonlige håndskrift som uden på kuverten. Intet ved håndskriften virker bekendt. Alligevel får hun en underlig følelse i maven.

Hun bærer den med sig resten af dagen.

Lisa finder brevet i en tyk stak af regninger, aviser og reklamer, der ligger på køkkenbordet. Det må have ligget der siden i går, hvor hendes far hentede posten.

Underligt, at han ikke gav det til hende der, tænker hun og åbner kuverten. Det er trods alt ikke hver dag, man får et rigtigt brev. Måske så han det bare ikke?

12

Content_9788727000886.indd 12

05/07/21 6:20 PM

Hun læser brevet flere gange. Bagefter sidder hun længe ved bordet.

I Lisas hoved begynder en ildevarslende melodi at vokse sig stærkere. Hun overvejer at smide brevet ud, men til sidst folder hun det sammen og lægger det i jakkelommen.

Udenfor glimter bladene i røde og gyldne farver. Det er fredag, og september er lige gledet over i oktober.

Lisa tænker på brevet hele vejen til skole, men siger ikke noget til sine venner om det.

Da Anne ser brevet, tror hun først, at det er en glemt dommerbedømmelse fra gårsdagens dressurstævne.

Papiret er sat fast med en tegnestift på opslagstavlen lige ved siden af indgangen til tilskuerpladserne i ridehuset. Det flagrer lidt i vinden, da hun og Concorde galopperer forbi.

Efter at have trænet galopanspring et par gange lader Anne Concorde skridte lidt. Og så får hun pludselig øje på sit navn, skrevet med en håndskrift, hun ikke genkender.

Lidt senere læser hun brevet alene i staldkammeret.

Så folder hun det sammen og stikker det i lommen. Hun fortæller ikke nogen om det.

13

Content_9788727000886.indd 13

05/07/21 6:20 PM

Content_9788727000886.indd 14

05/07/21 6:20 PM