www.postlatino.com Febrero 2012
Page 1
post
EDICION ESPECIAL
New England's Hispanic Newspaper
Hartford, Connecticut Febreo2012 - Edición Gratuita - Año 4 Número 053 - www.postlatino.com - Postlatino TV Sábados 11:00AM por Telemundo
East Haven marchó por justicia y respeto. La Marcha Pacífica por la Justicia y Dignidad en el pueblo de East Haven, se realizó la mañana del Sábado 25 de febrero para declarar expresamente la indignación por los abusos policiales de los policías de East Haven, los comentarios desacertados del alcalde Joseph Maturo y la continua discriminación ya confirmada por parte del Departamento Policial... Página 3
post
Page 2
Febrero 2012 www.postlatino.com
www.postlatino.com Febrero 2012
PostLatino LLC Contact: Phone: (860) 760-0522 Fax:(860) 656-9287 Email: info@postlatino.com www.postlatino.com Director Carlos Masías carlosm@postlatino.com
Editor María J. Lino mlino@postlatino.com Public Relations info@postlatino.com Marketing & Sales ventas@postlatino.com Design www.gatuzz.com Columnists:
Girando sobre la Brújula José Giraldo
Así es Mi Perú Margarita Cortavarria
Punto de Vista Américo Galarza
Lo que nadie quiere oír Elvis Tejada PostLatino no se hace responsable necesariamente por el contenido de las opiniones y artículos de los columnistas, redactores o anunciantes.
Page 3
post
Locales
Dejando el miedo y las sombras, East Haven marchó por justicia y dignidad La Marcha Pacífica por la Justicia y Dignidad en el pueblo de East Haven, se realizó la mañana del Sábado 25 de febrero para declarar expresamente la indignación por los abusos policiales de los policías de East Haven, los comentarios desacertados del alcalde Joseph Maturo y la continua discriminación ya confirmada por parte del Departamento Policial contra latinos e inmigrantes. Cerca de 400 personas y organizaciones como Alianza Ecuatoriana Internacional, Unidad Latina en Acción, Centro para el Progreso Latino, Comisión de Asuntos Latinos y Puertorriqueños y hasta Unión de Trabajadores de Queens de Nueva York, junto a otros activistas locales y representantes políticos e institucionales demandando en voz alta Justicia y Respeto, además de coros como «Taco Joe has gotta go!» (refiriéndose al alcalde Joe Maturo) y «Si, se puede!» Fuerzas policiales de East Haven escoltaron a los marchistas hasta las afueras de la Alcaldía, flanqueados con motocicletas y carros desde el inicio hasta el fin de la marcha. El nuevo comandante de Policías Brent Larrabee estuvo presente todo el tiempo, desde la concentración de los marchistas al frente de una tienda McDonald’s en la calle Main y evitó darnos declaraciones, argumentando que tiene oficiales en español que lo harían luego. Comitivas de South Windsor, Hartford, Waterbury y de Stamford se hicieron presentes para apoyar la causa, algunos hasta realizando denuncias de atropellos de sus policías contra latinos, como el caso de trabajadores de South Windsor que declararon que la semana pasada detuvieron injustamente a 4 trabajadores indocumentados del lugar, tratándolos sin respeto y ahora enfrentando corte los primeros días de Marzo, sin ellos tener antecedentes penales. Por otra parte, el concejal Willy Giraldo de Stamford junto con otros colegas del municipio, encabezaba la marcha solidarizándose con la comunidad latina de East Haven, pero también siendo enfáticos en sus declaraciones de apoyo hacia el nuevo comandante policial Larrabee. «Ustedes han sido testigos del abrazo fraterno que nos dimos con Larrabee, el ha sido jefe
El Nuevo Jefe de Policías de East Haven Jefe Brent Larrabee comenta con Jairo Lugo, de Unidad Latina en Acción, sobre el tipo de parlante a usar en la marcha, antes de empezar el recorrido.
policial en Stamford, es una persona íntegra, respetuosa y de trato muy cordial con la comunidad latina de Stamford, damos fe que su trayectoria cambiará la forma de actuar de la policía de East Haven a partir de ahora»,declaró. Lorella Praelli y Mariano Cardoso, portando camisetas con la frase «Soy indocumentado», junto a estudiantes de Yale y activistas estudiantiles a favor de una Reforma Migratoria, expresaron que el espíritu joven de estudiantes indocumentados como ellos debe ser de valentía y que ellos representan a miles que se encuentran en la sombra y que es necesario dejar el miedo y levantar la voz firme para que puedan ser escuchados. Reacciones diversas en la comunidad general de East Haven, algunos vecinos apoyaron la marcha, incluso con sus
hijos portando banderas americanas y blancas, ya que desean promover el respeto y la paz entre los vecinos del lugar, sin importar su origen o raza, decía Lauren Gills, junto a sus hijos adolescentes. Otros lo que demostraron fue un odio rotundo hacia los latinos declarando que literalmente están «ensuciando la calle con su presencia y su olor a comida, gritándoles que se vayan a sus casas (refiriéndose a sus países de origen). En un comunicado posterior a la marcha, el alcalde Joseph Maturo expresó que se reunirá con líderes de la comunidad para entablar «una relación sincera» para que se sientan seguros y respetados, ya que los temas de paz, unidad y justicia son aspectos que deben primar en la ciudad y el ambiente de vida de East Haven.
www.postlatino.com
post
Page 4
Febrero 2012 www.postlatino.com
Comunidad Fest ejos Dominicanos por 1 68 estejos 168 Aniversario de Independencia
Comunidades Seguras desde el 22 de febrero Desde el miércoles 22 de febrero, está instaurado en todo el estado de Connecticut, el programa Federal “Comunidades Seguras”, donde por mandato federal, se obliga a organismos encargados, identificar, detener y deportar a extranjeros que han sido condenados por delitos graves. El grupo en contra de esta ley declara que lastimosamente el 12% de los deportados en este programa son delincuentes graves, y a menudo, se deporta a gente inocente cuyo delito es no contar con los permisos de trabajo y residencia.
Esa misma mañana del miércoles, una concentración organizada por el grupo de organizaciones pro- inmigrantes y la clínica de Inmigración de la Escuela de Derecho de Yale, se apersonaron a las oficinas del Gobernador Dannel Malloy para pedir aplace o postergue la ley, hasta encontrar medidas que garanticen la seguridad de individuos que pueden ser detenidos injustamente, y poder evitar violación a los derechos humanos y civiles como sucedió recientemente y confirmado por el FBI, en la localidad de East Haven.
De acuerdo a reportes de la organización Migration Policy en USA, el 82% de los dominicanos residentes en Estados Unidos, viven en la región de Noreste del país, incluyendo Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut.Aportan grandemente al movimiento del comercio local en ciudades de Hartford, Bridgeport, Waterbury y Stamford. El dominicano se caracteriza por ser disciplinado en sus finanzas y con un fuerte principio familiar, que incluye a los miembros de la familia, hijos y parientes en el negocio. El Domingo pasado la comunidad dominicana de Hartford y alrededores, festejó el Día de su Independencia con el izamiento de la Bandera y actos protocolares en la Alcaldía Municipal de Hartford. Comerciantes, autoridades y líderes sociales estuvieron presentes resaltando el civismo hacia la República Dominicana y el cariño a la tierra, que aunque años de vivir muchos en los Estados Unidos, no pierden ni perderán. Se entregó reconocimiento especial a los estudiantes dominicanos Denisse Burgos, Manuelissa Mota, Ananda
Vargas, Yanna Tavarez y un reconocimiento especial al Sr. Art Snyder y Sra. Judy Snyder como al Lt. Cesar Rodriguez, del departamento de Bomberos de Hartford. Elvis Tejada, de nuestro equipo, fue uno de los organizadores del acto, recalcando la importancia de no olvidar a la Patria y los valores cívicos que se arraigaron en los nacidos en ella, valores que deben repetirse e inculcarse en las actividades cívicas en Estados Unidos y conjugarse con el respeto a las leyes americanas, como una forma de honrar la educación recibida en «Quisqueya». Felicidades, dominicanos de Connecticut! Gracias por ser un pilar laboral de crecimiento y desarrollo en el Estado. Prosperidad y mejores días para ustedes!
www.postlatino.com Febrero 2012
Page 5
post
Locales Entrevista a Ramon Arroyo
Borraría tantas cosas en mi vida y volvería a ser cantante... Por: Elvis Tejada Gracias por recibirnos en tu casa, la verdad que es un honor después de años siguiendo tu carrera artística, que nos conceda esta entrevista y Post Latino agradece tus atenciones; y vamos a empezar con la primera pregunta: Elvis: Eres Puertorriqueño de pura cepa? Ramón: si, soy puertorriqueño. Elvis: de donde viene el amor por la música jibara? Ramón: Bueno, tal vez por mi padre, porque él no cantaba así como nosotros pero canta «promesa» y eso. Tenía una voz muy linda, pero es más por mi mama por parte de mi mama todos cantan. Había algunos que tenían tríos. Elvis: siendo tu fanático, he visto todo lo que haces en tarima, como te consideras músico, cantante o animador? Ramón: no creo que ninguna de las tres cosas, fíjate. Si me gusta entretener la gente. Me veo mejor como una persona que me gusta envolver al público conmigo y aprovecho y hago chistes, cosa que ellos se mantengan con alegría. Elvis: que dice la gente acerca de lo que tú haces como cantante? Ramón: bueno, unos me admiran, otros me critican pero a mí solo me gusta ver la gente alegre. Para nada me importa lo que digan las críticas negativas. Elvis: a pesar de que eres bueno, crees que eres el mejor interprete del género?
Ramón: no, no, no, para nada. Hay un sinnúmero mejores que yo. Elvis: alguna vez grabaste algún disco? Ramón: grabe un «Demo» nunca salió el disco, pero no en música típica, fíjate, porque yo fui merenguero de un grupo que se llamaba la patrulla cinco que tuvo aquí en Hartford como por seis anos y me gustaba el merengue, pero tenía la vena típica ya en mí, porque había hecho competencia en encuentros de trovadores en Puerto Rico, Massachusetts y aquí en Hartford. Todavía nada en estudios de grabación. Elvis: que piensas de los lideres políticos latinos, nos están ayudando o perjudicando? Ramón: fíjate, no me gusta mucho la política, no soy político, pero sinceramente, tú crees en algunos líderes y después te fallan. Creo que debiera haber mejor servicio de ellos hacia nosotros. Elvis: que haces en tu tiempo libre? Ramón: bueno, ahora como estoy retirado llevo los nenes a la escuela, llevo el hijo mío a las citas medicas y me la paso por ahí comprando cositas y así me paso, o cuando no escribiendo números. Los números típicos que canto son míos. Elvis: cual piensa que será tu legado a la cultura y música puertorriqueña? Ramón: no sé, no sé cómo me vera la gente pero a mí me place servirle a la
comunidad y darle alegría al mundo. Elvis: como te gustaría que la gente te recordara cuando pases a una mejor vida? Ramón: como lo que soy un viejo alegre. Jejejeje Elvis: muy buenoo….. Elvis: si volvieras a nacer que te gustaría ser? Ramón: borraría tantas cosas de mi vida y volvería a ser cantante, sabes. Me encanta. Yo podía haber sido cómico para ver la gente reír pero Dios no quiso que fuera así. Elvis: ya para finalizar quieres enviarle un mensaje a tu familia y a tu público? Ramón: si, como no. Que se cuiden y hagan el bien a quien puedan, sobre todo que no hagan las cosas malas y que vivan la vida feliz porque se vive solo una vez y hay que disfrutarla, no viene otra después de esta. A mi familia que los quiero mucho y a la juventud que abandonen los vicios. No a las drogas y que no dejen la escuela, especialmente a los niños que están dejando la escuela a una hora muy temprana y la escuela es todo en la vida. Elvis: hablando de escuela, tú crees que el sistema escolar de Hartford está bien manejado? Ramón: creo que le falta algo, le falta algo, si. Especialmente para los hispanos porque veo que a los hispanos nos echan como para una esquina y no debe ser. Deben tratarnos
a todos igual. No importa que sea hispano, de color, blanco, verdad. Todo el mundo debe tener el mismo derecho. Elvis: crees que haya discriminación en contra de los Latinos en las escuelas? Ramón: posiblemente, posiblemente, si. Hay una discriminación que la hacen de tal forma que no se nota mucho, pero los Latinos lo sentimos y lo vemos. Bueno, Ramón vamos a no meternos de lleno en política, esto es algo que tiene que ver solamente con el arte, la música, con tu público; pues nada gracias por la entrevista. Ramón: gracias a ti, al periódico que se molestaron por entrevistarme y les deseo lo mejor, sigan adelante y a mi gente que se cuide mucho. Elvis: gracias Ramón muy amable. Nota: PostLatino mantiene en su poder el audio de esta entrevista por 30 dias en que caso de que los lectores quieran copia. Nos nos hacemos responsables de los conceptos y declaraciones de los entrevistados.
indeseable». Humberto Lay, presidente de la comision de etica del congreso, declare que en el caso Chehade «hay indicios de trafico de influencias».
Arteta. Anadiendo: «que la policia no podia aceptar el dinero de la empresa para una operación como esa porque no seria etico.»
Guillermo Arteta, general en retiro PNP declaro que Chehade le manifesto: « El actual gobierno esta sumamente preocupado por defender capitales privados», en una cena el 4 de Octubre en Brujas de Cachiche. El general, aunque declaro que no fue presionado por Chehade, se le consulto « sobre como realizar un desalojo masivo».
Todo parece indicar que Chehade esta en la caja de Bateo con tres bolas, dos strikes y el referi en contra. El legislador de Gana Peru se ha quedado solo y sus relaciones con el Ejecutivo estan de mal en peor. Ollanta fue claro: «El gobierno no va a proteger a nadie por mas cercano que sea».
Lo que nadie quiere oír fuentes llegadas a este diario, se estarian reuniendo en una cena privada.
Por: Elvis Tejada
Poco antes de cumplir los cien dias del gobierno del presidente Humala el escandalo de Chehade ya estremecia y avergonzaba el nuevo gobierno que habia prometido cambios estructurales en el sistema de gobierno. Fue tanto el asombro del presidente y de la nacion que este le pidio: «Hacerse a un lado». Aunque esa misma noche, según
El congresista y segundo vicepresidente se le investiga en el congreso, en la comision de etica, tiene una demanda constitucional y otra en el ministerio publico por presuntamente influenciar con su cargo para beneficiar al grupo millonario «Wong», reunirse con el ex ministro de transporte, Enrique Cornejo, para influenciar a favor de la empresa Andrade Gutierrez, con respecto a la concesión del segundo tramo del tren electrico. Todo el escandalo hace que este renuncie de manera voluntaria a la mega comision que investigaria a Alan Garcia, hace que el presidente del consejo de ministros, Salomon Lerner dijera: «Chehade es una piedra en el camino,
Este le dijo que deberian contar con la aprobación de un juez a lo que el hermano de Chehade, Miguel Chehade agrego: que el grupo Wong estaba en capacidad de asumir el gasto que ocacionara el transporte de personal policial, caballos y viaticos, senalo
Chehade solo es removido por el mismo con una carta de renuncia firmada de su puno y letra ya que fue elegido por el pueblo. Aunque podria ser suspendido o inhabilitado por el congreso. Y esto es lo que esperamos que ocurra prontamente y deje de ser un dolor de cabeza para este gobierno Peruano.
post
Page 6
Febrero 2012 www.postlatino.com
Locales Centr o Médico Char Centro Chartter Oak Hispano demanda a Connecticut por retención injustificada libre de tuberculosis Un inmigrante hispano sin papeles ha Brizuela es el principal demandante del
Frente al caso confirmado de tuberculosis en el Centro Médico Charter Oak de Hartford, este recinto médico ofreció pruebas de tuberculosis gratis a todos los actuales y antiguos pacientes del lugar. Oficiales del Departamento de Salud de Hartford concluyeron la primera etapa de la investigación sobre el caso de tuberculosis descubierto en el lugar y el director del departamento de Salud Raúl Pino concluyó que no hay por qué alarmarse, ya que el brote de la enfermedad es improbable y nulo. Declaró que la ciudad a tomado todas
las medidas preventivas que aseguran que el lugar está limpio de brotes y que todos los pacientes y empleados han sido analizados con cero casos de la enfermedad. Los signos de la presencia de tuberculosis son tos con flema, fiebre, sudoración, mareos y pérdida de peso. Ella se trasmite por el aire y cuando el enfermo estornuda, tose o escupe. Medidas preventivas y señales escritas en todo el centro Charter Oak continúan vigentes en un periodo de monitoreo por seguridad.
interpuesto una demanda en Connecticut para denunciar que su retención por parte de los servicios de inmigración es inconstitucional. Sergio Brizuela, un residente del pueblo de East Haven y podría gozar ya de su libertad después de pasar casi tres meses en prisión y habiendo cumplido su sentencia. Sin embargo, una orden de retención por parte de la Agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) le colocó bajo custodia de la agencia, que le mantiene encerrado en una prisión de Massachusetts. Brizuela fue arrestado en noviembre tras verse involucrado en una pelea en un bar, dijeron sus abogados. Se declaró culpable de dos delitos menores: interferir con actividad policial y perturbar la paz pública. La demanda justo llega en el momento en que el programa federal Comunidad Seguras se activa en su totalidad en el estado de Connecticut. A través del controvertido programa, las huellas dactilares de inmigrantes detenidos son enviadas al FBI, quien a su vez las envía a ICE para determinar el estatus migratorio del arrestado.
litigio contra el Departamento de Prisiones de Connecticut. La demanda es colectiva y representa a todas las personas detenidas bajo el departamento por haber sido blanco de una orden de retención de ICE. Ross Feinstein, portavoz de ICE, confirmó la orden de retención contra Brizuela y aseguró que ICE cumplió con todas las normas al emitirla. La agencia asegura que emite órdenes de retención contra inmigrantes con cargos criminales para asegurar que gente peligrosa no quede en libertad. El Departamento de Correcciones de Connecticut refirió llamadas a Michael Lawlor, vicesecretario de Políticas de Justicia Criminal y Planeación del estado. "El hacer cumplir o no órdenes de retención de ICE es una pregunta importante que creemos la corte debería responder", dijo Lawlor a la AP. El funcionario aseguró que el Departamento de Correcciones pretende aprobar a partir de ahora las órdenes de retención de ICE dependiendo del caso, es decir, teniendo en cuenta la gravedad del crimen cometido por el inmigrante y su historial criminal.
Interesados llamar al: (860) 293-1149
www.postlatino.com Febrero 2012
Page 7
post
Punto de Vista
Tengo atrasado el pago de mi casa... que puedo hacer? Por: Américo Galarza Sr. Galarza, Hace tres meses me recortaron las horas de mi trabajo. A sido sumamente difícil pagar todos los gastos de mi hogar. El gasto más difícil para hacer a sido el del pago de mi casa. Este mes pude hacer el pago, pero no pude hacer el de los dos meses previos. He llamado al banco a tratar que me ayuden de alguna manera, pero cada vez que llamo me dicen que no hay nada que pueden hacer y que si no hago los otros pagos atrasados, comenzaran procedimiento legal en contra mía. Estoy desesperado y no sé qué hacer, pues reciente me llego una carta de una agencia de California que me ofrece al hacer que mi banco modifique el pago de mi préstamo incluyendo el perdonar los pagos atrasados. Los llame y me dicen que por $2,600.00 ellos pueden hacer que el banco trabaje conmigo. Recomienda usted que trate con esta agencia? No quisiera hundirme más en mi situación financiera. Gracias por sus programas y sus consejos Desesperado, Luis R., Hartford, CT.
Estimado Sr. Luis, Gracias por su voto de confianza. La contesta simple a su pregunta es, NO! No le pague a nadie que usted no conoce en persona ni a nadie que no sea un abogado que resida en su localidad. Básicamente, lo que le están ofreciendo es el generar una aplicación para presentársela a su banco para evaluar la posibilidad de modificar su mensualidad. Una aplicación que puede hacer usted mismo sin costarle nada. Ahora, si su petición al banco a sido declinada y no ve esfuerzo de su banco en ayudarle, dialogue con un abogado local que conozca de las leyes de su estado de residencia en relación con la modificación de préstamos. El peor caso posible de su situación es el que no podrá ponerse al día con su pago y el banco le demandara por su atraso. Este es el proceso conocido como el «Foreclosure» o Ejecución Hipotecaria. Si reside en el estado de CT, el ser demandado puede ayudarle a finalmente resolver su problema. En el estado de CT usted tiene el privilegio legal de peticionar arbitración de la corte entre usted y el banco para llegar a un acuerdo en la modificación de su pago. Usted no necesita representación legal para este privilegio, mas no recomiendo que vaya a la corte sin representación o asesoramiento legal. Si tiene que pagar a alguien, pague a su abogado personal a representarle en este proceso, no a una compañía de supuestos «expertos de modificación de hipotecas» que después de pagarles se desaparecen con su dinero. Mientras tanto, ponga en práctica el presupuesto de emergencia propuesto por Punto de Vista, y dedique todo su ingreso a cubrir los gastos esenciales del hogar, específicamente la comida, la renta, utilidades y transportación. Todo dinero restante tiene que ser guardado en una cuenta de reservas por si su situación no mejora en corto plazo. Mientras se asesora legalmente, y modifica sus gastos personales, continúe su búsqueda a mejorar su situación de empleo e ingreso. Aunque en su desesperación no ve las muchas oportunidades de frente, sepa que usted tiene el control de su progreso. No permita que el banco de su hipoteca o tramposos ventajistas prevengan el que usted supere su situación. Americo Galarza (americo@puntodevistaradio.com) Derechos Reservados
post
Page 8
Febrero 2012 www.postlatino.com
America Latina Cháv ez: Les pr ome Chávez: prome ometto que estaré con ustedes el Danilo 7 de octubre
Por qué y No Hipólito? Particularmente no vivimos en la Rep. Dominicana desde el año de 1993 por ende no hemos sentido en carne propia los gobiernos del PRD, ni del PLD. Todos los gobiernos tienen cosas buenas y otras peores, regularmente no vemos las cosas buenas porque son las cosas que estos están supuestos a hacer por el pueblo o por compromisos en las campanas. Uno de los compromisos y/o obligaciones de los gobiernos es mantener estable la economía, el mantenimiento de la estabilidad macroeconómica, la correcta aplicación de políticas monetarias y fiscales, la salud publica, la seguridad de todos los Dominicanos, hacer respetar y respetar el derecho a la propiedad privada, y algo en lo que han fallado todos los gobiernos: la educación publica, entre otras cosas Leonel Fernández y su equipo económico, aunque se han desenvuelto con eficacia, no han logrado desaparecer la pobreza en la Rep. Dom. Tampoco han podido acabar con la corrupción que aunque es denunciada a diario es apadrinada a cada segundo, tampoco han servido para acabar con los apagones, la delincuencia y el trafico de drogas. Estos son los males de nuestro pais y los males de nunca acabar y es hay donde los corruptos hacen su Figueroa Agosto. El trafico de drogas y la delincuencia a sometido al país entero en la agonía, en la vergüenza internacional y la desesperación mental convirtiéndose en el reclamo numero uno de la sociedad. En pocas palabras los gobiernos de Leonel Fernández han sido mediocres al llenar las expectativas de la gente y por eso un fracasado ex presidente aspira de nuevo. La culpa la tiene
Leonel Fernández y sus enajenados funcionarios. Echemos ahora un vistazo al gobierno de Hipólito Mejía, el ex presidente llevo a la pobreza a 1.3 millones de ciudadanos, su escolta estuvo integrada por oficiales de las Fuerzas Armadas que se demostró que corrompieron a estas para que fueran parte de un circulo exclusivo de trafico de drogas, se hizo acompañar de civiles y funcionarios súper corruptos que saquearon el horario publico. No pudo mantener estable la economía y la prima del dólar alcanzaba las nubes. La corrupción y el descaro de sus ministros eran igual o peor que hoy en día, el caos, el desorden y la compra de la justicia era igual a los parámetros del día de hoy. Un presidente poco educado y bien manipulado que se jactaba de su ignorancia, aviones que se usaban con la insignia del cuerpo de ayudantes militares, para supuestamente, traer drogas de otros países a la isla. Si ponemos en una balanza estos dos gobiernos el de Leonel Fernández sale ganando pero con muy poco margen, todo indica que ningún gobierno es bueno ni ninguno malo, todo es según la percepción de la gente y según el color del cristal con que se mire. Ahora los candidatos del PLD lo son el Lic. Danilo Medina y la Primera Dama Margarita Cedeño de Fernández. Danilo no es conocido como corrupto y Margarita tiene un historial amplio y limpio además de que es Suma Cum Laude ayudando a los mas necesitados. En ellos habremos de poner (otra vez) la confianza y nuestra fe a ver si no nos defraudan con un gobierno igual o peor que los anteriores. Por lo antes dicho decimos: porque Danilo y no Hipólito!
Encadenó tres veces las televisoras y radios del país antes de partir ayer, a las 5.20 p.m, a Cuba, para operarse por tercera vez en menos de un año, esta vez de "una lesión" en la misma zona donde se extrajo un tumor canceroso en junio de 2011. "Prometo que me voy a dedicar por entero (...) ya derrotar la amenaza que de nuevo está por dentro, a derrotar y a dejar con los crespos hechos, a quienes desde filas contrarrevolucionarias muchas veces lleno de odio están pensando que Chávez se acabó. ¡Chávez no se acabó!", dijo el mandatario antes de subir al avión presidencial, mientras dos aviones Sukhoi sobrevolaban Maiquetía, los cuáles -según informó la estatal VTV- escoltarían el Air Bus 319CJ hasta La Habana. Acompañado por sus tres hijas, Rosa Virginia, María Gabriela y Rosinés, el Jefe de Estado prometió a sus seguidores venir más fortalecido, una vez operado de una "lesión", la cual -reveló el pasado martes- tiene alta probabilidad de ser maligna. "Me voy, pero volveré y volveré con más vida que nunca para seguir dando la vida entera a la patria buena", subrayó el mandatario, quien llegó al estado Vargas encabezando una caravana que salió desde el Palacio de Miraflores, donde -abrazado de la menor de sus hijas Rosinés- le dio un mensaje a los trabajadores, Guardia de Honor y algunos simpatizantes. "Me voy con el espíritu muy fortalecido por tanto amor de nuestro pueblo (...) Estamos obligados a triunfar y a vencer para garantizar la paz de Venezuela (...) Daré la batalla por la vida, por mi vida que es la vida de ustedes y la vida de la patria (...)
nada ni nadie podrá evitar la nueva victoria patriótica del 7 de octubre"; alertó. "Muchachas, muchachos, les encomiendo la casa", dijo a las puertas de Palacio, para luego abordar una camioneta con quemacoco y una imagen de Jesucristo pegada en el vidrio delantero, desde la cual saludaba a sus seguidores aglomerados en la avenida Sucre de Catia y la cual encabezaba la caravana que lo llevaría hasta el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar. El recorrido fue transmitido en cadena. A su paso cientos de seguidores le lanzaban flores, mientras otros lo vitoreaban con banderas y pancartas con mensajes de apoyo. Chávez dijo que adelantó -ayer al mediodía- la reunión con la delegación China y otros asuntos, porque quería "dejar las cosas en orden en manos del vicepresidente Elías Jaua". Aseguró que regresará al país "dentro de pocos días" Y entre criticas a sus adversarios políticos, a quienes calificó de "burguesía hipócrita", soltó: "Así como el año pasado, después de dos delicadas intervenciones quirúrgicas no podía faltar al 5 de julio (200 años de la Independencia), les prometo que tampoco faltaré al 7 de octubre. Estaré con ustedes coronando la victoria popular revolucionaria". El mandatarioVenezolano llegó a La Habana, y desde allí anunció que la vocera oficial para informar al país sobre su evolución médica, antes y después de ser operado, será la ministra de Salud, Eugenia Sader.
Estimados Ciudadanos dominicanos Por este medio el consulado dominicano hace un llamado a todo aquel que necesite de los servicios consulares y se le hace dificil su traslado hacia la ciudad de new york, a comunicarse con nosotros para programar un operativo consular. Por favor comunicarse con el Sr. Elvis tejada, Jose morales y con la vice consul wanda carvajal al 347-400-8056 o al 212-768-2480 ext 1007 Jose Morales 860-372-3785 Elvis Tejada 860-796-6584 y
www.postlatino.com Febrero 2012
Page 9
post
post
Page 10
Febrero 2012 www.postlatino.com
www.postlatino.com Febrero 2012
860-982-5 467 860-982-5467
860-282-73 78 860-282-7378
Page 11
post
post
Page 12
Febrero 2012 www.postlatino.com
www.postlatino.com Febrero 2012
Hola mis amigos compartiendo una vez mas las actividades de nuestra comunidad . Empezamos con la Inauguración de Brenda’s Fashion en Hartford, Felicidades a Mirtha Lucar y su equipo. Junto a Dixon Jimenez y Mariano Cardozo en el capitolio, La celebración de las Damas del Instituto Hispano de la Familia por el Mes del Amor, los 16 Años de Ashley Marie’s y la inauguración de la Furia Porteña en la Franklin Ave de Hartford ..Recuerde manden sus fotos a info@postlatino.com y como siempre se despide... su amiga, Margarita Cortavarría
Page 13
post
post
Page 14
Febrero 2012 www.postlatino.com
Espectaculos
Quiénes juzgan a Whitney Houston? Mucho se ha hablado de la muerte intempestiva de la reina del pop, Whitney Houston, y muchos han sido duros con el juicio emitodo sobre su adicción a las drogas y el alcohol. Todo el éxito mundial que alcanzó, como la artista de mas albums vendidos, considerada la diva de América, fue opacado por sus demonios personales. Su atormentado matrimonio estuvo lleno de violencia doméstica. Ella admitió en los 90 que consumía cocaine todos los días. Trató de rehabilitarse tres veces en 8 años. Su voz estaba tan dañada por su hábito con las drogas que tuvo que cancelar un concierto en Londes el 2010, porque no podia cantar sin provocar solo pena. Gente Cristiana en el mundo dde la música trataron de alcanzar a Whiney y orar por ella durante su batalla con la adicción. Pero las drogas la vencieron. En el 2006. Se public una foto de ella en un baño en Atlanta llena de pipas, drogas, cigarros y latas de cerveza. Incluso después de su divorcio con Bobby Brown en el 2007, su batalla continuó. Todo terminó hace días atrás, cuando su cuerpo fue encontrado en la tina del hotel Hilton en Los Angeles, después que cantó una versión improvisada de “Jesus loves Me”, en un club nocturno en Hollywood. La persona que mas conoció a
Whitney fue su madre, la cantante de góspel Cissy Houston, siempre preocupada por las malas decisiones de su hija. Su madre sabía cual era el destino de su hija, publicando en sus funerales que el Espiritu Santo ya le había revelado que Whiney no estaría con ellos mucho tiempo. No podemos juzgar a Whitney, ni podemos afirmar o negar que ella está en el cielo. Solo Dios sabe las conversaciones privadas entre el y ella. Esperamos que a pesar de esa vida tan desordenada, ella haya podido recordar al Salvador que ella conoció de niña cuando creció en la New Hope Baptist Church en Newark, New Jersey. No juzguemos a Whitney, lo único que queda hacer es mirar nuestras vidas, y cuantos de nuestros semejantes están bajo el poder de este monstruo llamado adicción, matando a diario seres humanos. No podemos creer que la gente está bien cuando están envueltos en drogas. Estamos de acuerdo con Cissy Houston que es el infierno que esta envuelto en la vida de las personas que están en drogas. La muerte de Whitney Houston fue trágica, pero quizás sea un ejemplo de lo que no se debe hacer y de lo que debemos estar alerta para salvar a nuestros hijos, familiares y amigos queridos, y a la sociedad entera. Extractos traducidos de artículo de J. Lee Grady, Revista Carisma.
www.postlatino.com
www.postlatino.com Febrero 2012
Page 15
post
El Sembrador
Manny Pacquiao podría retirarse porque “Dios no quiere que lastime a otras personas” La gran pelea boxística entre Manny Pacquiao y Floyd Mayweather Jr., ya no será posible sino que será contra Timothy Bradley Jr. El púgil filipino, quien se declara cristiano católico también ha dado una sorpresa inesperada, podría retirarse del boxeo porque “Dios no quiere que lastime a otras personas”, según declaró a ESPN, Freddie Roach, entrenador desde hace mucho tiempo de Pacquiao. Roach, afirma que Pacquiao, no se siente bien ahora golpeando a sus oponente después de habar ganado sus últimas 15 peleas. En el último campamento de entrenamiento de Pacquiao desfalleció en sus últimos días a causa de varias distracciones, incluyendo roce entre Pacquiao y su esposa Jinkee, lo que resultó en un mediocre desempeño en una victoria ajustada contra Juan Manuel Márquez. “Dice que Dios no quiere que lastime a otras personas”, dijo Roach. “Eso me molesta un poco, pero Manny ha sido siempre una persona compasiva”. Pacquiao está haciendo un breve viaje a los Estados Unidos antes de dirigirse
a Filipinas. Después de paradas en Las Vegas y Hollywood para sesiones promocionales, ha tomando un avión corporativo de Nike a Nueva York para más publicidad — y probablemente una reunión con Jeremy Lin antes del próximo partido de los Knicks. “Jeremy Lin, me siento orgulloso como asiático”, dijo Pacquiao, un ávido fanático del baloncesto y jugador. “Estamos muy orgullosos de él. Sigue haciéndolo así de bien”. Lin, se ha convertido en el actual titular de los Knicks de New York, él ha amado tanto el cristianismo como el baloncesto desde su infancia, pero que le llevó hasta la escuela secundaria para comprender cómo sus dos pasiones podían trabajar juntas. “Empecé a aprender lo que significa jugar por la gloria de Dios. Mis padres me habían hablado muchas veces sobre esto y me dijeron que debo jugar para la gloria de Dios. Comencé a aprender a confiar en Él, y no centrarme tanto en si gano o pierdo, pero tener fe en que Dios tiene un plan perfecto”, dice Lin. (Noticias Cristianas.com)
post
Page 16
Febrero 2012 www.postlatino.com
Publicite su negocio al mejor precio
Llámenos al:
(860) 760-0522 Compramos ORO (860) 278-4011
Auténtico Sabor P eruano Peruano Tamales, Papa a la Huancaina, Parihuelas, Chupe de Camarones, Sopa a la Minuta, Churrascos, Lomo Saltado, Arroz Chaufa, Tallarin Saltado, Pollo a la Brasa, Ceviches, Jaleas... y muchos platos más. Visítenos en La Plaza del Mercado 704 Park St. Hartford, CT. Free Delivery (860) 206-0004
COMPRAMOS ORO Pagamos el mejor precio del mercado, llámenos sin compromiso al:
(860) 525-3833
Casa de empeño, Compramos Oro y Plata. Somos Notario Público y Juez de Paz. Agujereamos las orejas a su bebé
Se Necesita
SECRETARIA
Con conocimiento en contabilidad, excel, windows. Part Time, Full Time
(860) 515-6406
Greg Hur st Hurst Manager
COMPRAMOS
ORO
Se Habla Español Todos ahorran cuando compran en Dave’s
Computadoras desde $89.00
Especialistas en sist emas nue sistemas nuevvos y usados. Horario de A Attención: Lunes a Viernes de 1 0:30 AM a 6:30 PM 10:30 Sábados de 1 0:30 AM a 5:00 PM 10:30
Llámenos al:
(860) 560-9197
Colchones, Muebles, Juegos de Comedor, Juegos de Dormitorio, Juegos de Sala. Atendemos de Lun a Sab de 10:00 AM a 5:00 PM
Julio Rodriguez Propietario
www.postlatino.com Febrero 2012
Page 17
post
Demuestra tu talento y belleza en nuestro
LOZANO FASHION Chaquetas, carteras, accesorios para el invierno, gorras, bufandas tenemos las mejores marcas y precios del mercado.
CASTING
(860) 833-4628 (860) 833-5401
EMPANADAS PERUANAS
TV
Si tienes más de 18 años y quieres demostrar tus talentos ante cámaras, no dejes pasar esta oportunidad. Estamos realizando Casting para Spots Publicitarios, Programas de TV y Eventos de Belleza.
Pedidos al:
(860)897-3846
Mayores informes comunicarse al (860) 726-3158
Asistente de Producción
Diseño Gráfico
Se Necesita Asistente(a) de Producción con formación y/o conocimiento en Comunicacion Audiovisual, dominio de redes sociales, manejo de Word, Excel, de preferencia hablar Inglés y Español. Interesados mandar Resume a: gatuzz@hotmail.com Subject: Asistente
Se Necesita Diseñador(a) Gráfico con experiencia en Photoshop, FreeHand, Dream Weaver, Flash, Web Page, Joomla, Administración de Redes Sociales. Full Time y Part Time. Interesados mandar Resume a: gatuzz@hotmail.com Subject: Diseño
post
Page 18
Febrero 2012 www.postlatino.com
DEPORTES
Ramírez quiere demostrar que aún puede jugar en Grandes Ligas
FIFpr o respalda huelga FIFpro de futbolistas peruanos y critica a los clubes El sindicato mundial de futbolistas (FIFPro) expresó este jueves su "apoyo incondicional" a los jugadores peruanos y a su huelga que iniciaron el pasado viernes. Además criticó el "pésimo comportamiento" de algunos clubes del país. "La FIFPro apoya plenamente a los jugadores. El futbolista profesional es un trabajador, que debe recibir una remuneración por sus servicios", señaló la organización en un comunicado. El campeonato peruano vive una importante crisis después de que el pasado fin de semana los jugadores profesionales decidiesen, en señal de protesta, no disputar la primera jornada del torneo, que jugaron juveniles y reservas. Los profesionales reaccionaron así a la decisión de la Asociación Deportiva de Fútbol Profesional (ADFP) de dar un plazo de 24 meses a los clubes para saldar las deudas con los futbolistas.
Manny Ramírez llegó el viernes a las instalaciones de pretemporada de los Atléticos de Oakland y afirmó que quiere demostrar que todavía puede jugar en Grandes Ligas. Después de una práctica de bateo, en la que conectó al menos siete jonrones ante los lanzamientos del coach Mike Gallego, Ramírez habló con la prensa acompañado pro su esposa Juliana y sus dos hijos, Manny Jr. y Lucas. “Cometí algunos errores y quiero demostrarle a mis hijos que puedo corregirlos”, expresó el toletero dominicano. “Mi esposa y yo fuimos a la iglesia cada jueves por la mañana, nos arrodillamos y oramos. Fui bendito con esta nueva oportunidad”. Ramírez firmó el lunes un contrato de ligas menores con los Atléticos que le pagaría 500.000 dólares si es que es incluido en el roster de las mayores. Podrá participar en los juegos de pretemporada y las exhibiciones en Japón, pero luego tiene que cumplir una suspensión de 50 partidos por dopaje antes de jugar en la temporada regular.
Ramírez se retiró la temporada pasada con los Rays de Tampa Bay para no cumplir con una suspensión de 100 partidos, tras su segundo caso de dopaje. “Estoy agradecido por tener un trabajo”, indicó. “Al menos todavía puedo jugar pelota en las menores y trabajar en algunas cosas”. Ramírez señaló que no se fija metas más allá de “demostrarle a la gente que todavía puedo jugar”. El manager Bob Melvin expresó que la experiencia y fama de Ramírez pueden ser una influencia positiva en el camerino. “Puede ser un gran ejemplo por su ética de trabajo”, señaló. “Tenemos algunos muchachos y, quien sabe, quizás se les pegue algo”. Ramírez tiene 555 jonrones y 1.831 carreras remolcadas en las mayores. “Creo que los muchachos están emocionados por conocer a Manny Ramírez”, indicó Melvin.
"Los jugadores en Perú están ejerciendo su derecho a la huelga. Consideran esta acción como la principal medida de presión para lograr lo que les corresponde: que se les pague su salario a tiempo", subrayó FIFPro. El sindicato recordó que el reglamento de la federación peruana y la FIFA
disponen que todos los clubes deben haber saldado las deudas con los futbolistas antes del inicio de una nueva temporada o haber suscrito un acuerdo con los sindicatos para el pago. Ante la huelga de jugadores, varios clubes han anunciado su intención de abandonar el fútbol profesional -caso del Universidad San Martín- y otros han decidido sancionar o deshacerse de sus futbolistas. Éste último es el caso del Universidad César Vallejo, que anunció ayer miércoles que ha despedido a todos sus jugadores por acatar la huelga promovida por el sindicato de futbolistas profesionales peruanos. Mientras, la directiva del Unión Comercio "ha sancionado a todos los jugadores con la retención del cincuenta por ciento de sus salarios mensuales" y la del "FBC Melgar ha anunciado la imposición de una elevadísima multa a sus jugadores", recordó FIFPro. "Este tipo de reacciones demuestran la falta de respeto a los futbolistas profesionales", señaló el sindicato, que confía en que los clubes "recapaciten" y "se den cuenta de que las exigencias de los jugadores son absolutamente legítimas".
www.postlatino.com Febrero 2012
Page 19
post
post
Page 20
Febrero 2012 www.postlatino.com