Skip to main content

car-tours.ch - Catalogue de voyage - Les plus beaux voyages d'automne et d'hiver 2021/2022

Page 1

car-tours+ch Les plus beaux voyages d'automne et d'hiver 2021/2022

Magnifiques voyages en car avec guide suisse

Limitierte Plätze! Sofort & profitieren! Places limitées! Réservez illicobuchen & profitez!

Tel. 0848 00 77 Tél. 0848 00 77 9988

Noch mehr sparen -

Economisez encore plus bis 100% REKA-Checks! jusqu’à 100% en chèques REKA

Sämtliche Preise unserer Reisen verstehen sich in Schweizer Franken. Programm-und sowie bleiben vorbehalten. Tous les prix de nos voyages s’entendent en francs suisses. Sous réserve de modifications desPreisänderungen programmes, des prix Druckfehler et d’éventuelles erreurs d’impression


www.car-tours.ch l

365 jours par an, 24 heures par jour

l

Réserver en ligne et économiser! (pas de frais de réservation sur les commandes en ligne)

l

De passionnants récits de voyages, sans cesse actualisés

l

Informations complètes sur nos voyages

l

Offres hebdomadaires & offres spéciales actuelles

l

Commande de bons cadeaux

l

Commande de catalogues ou de la newsletter

l

Blog de voyages car-tours.ch bien documenté

Suivez-nous aussi sur facebook!


Chers amis voyageurs, Depuis fin avril, nous avons repris nos voyages en groupes en Suisse et dans les pays voisins. Après l’arrêt total imposé par la situation liée au virus, nous sommes très heureux d’avoir pu reprendre progressivement notre activité de voyagiste. Les nombreux clients enthousiastes qui ont voyagé avec nous ces 3 derniers mois sont unanimes: ça a valu la peine! L’expérience en a été d’autant plus intense et authentique – pas d’agitation quelle que soit la destination, beaucoup de place et pas de file d’attente! Partout, nos groupes ont été chaleureusement accueillis et se sont sentis en parfaite sécurité grâce à l’instauration de concepts de protection efficaces! A bord de nos cars également, le concept d’hygiène mis en place a fait ses preuves! La demande pour voyager à nouveau en 2021 est très grande, ce qui nous réjouit beaucoup. C’est la raison pour laquelle nous avons rassemblé dans les pages qui suivent nos circuits les plus populaires pour l’automne et l’hiver à venir. Outre nos grands classiques, nous vous avons préparé comme à l’accoutumée quelques jolies nouveautés et avons ajouté des dates supplémentaires, jusqu’à l’automne, à nos «Journées de rêve», qui remportent actuellement un vif succès. Nous serions bien sûr très heureux de vous retrouver à l’occasion d’un de nos prochains circuits – et vous assurons que nous mettrons tout en œuvre pour garantir votre entière satisfaction! Bien cordialement,

Patrick Gil, Verena Bücheler, Urs Tanner & toute l’équipe car-tours.ch

Talstrasse 24

Tél. 0848 00 77 99

8852 Altendorf

Vous pouvez nous joindre

Holiday Partner AG

car-tours.ch + Magnifiques voyages en car avec guide suisse

du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00, ou 24h/24 sur

Economisez encore plus jusqu’à 100% en chèques REKA

www.car-tours.ch 3


La beauté inégalée du parc national de Plitvice

Croisière en yacht – Magie de l‘automne en Croatie Les îles croates à bord du fabuleux yacht MS Symphony! Notre superbe yacht de luxe – le MS Symphony Bienvenue à bord du MS Symphony. Ce tout nouveau yacht est un des plus beaux et des plus luxueux de la côte croate. Construit en 2020, il ne possède que 18 cabines pour un max. de 38 passagers. Dotées de tout le confort imaginable, les cabines offrent climatisation à réglage individuel, TV à écran plat, coffre-fort, petit bureau, sèche-cheveux et douche/WC – celles du pont balcon ayant même leur propre balcon. Le pont-terrasse offre un espace de détente spacieux, le restaurant vous sert tous les jours des plats délicats et le bar/lounge vous accueille pour terminer la soirée en toute convivialité autour d’un verre.


La magnifique île de Losinj

Cres, un littoral fantastique

Voyage exclusif du 3 au 10 octobre 2021

Voyage de 8 jours nt à partir de seuleme

Une exclusivité car-tours! A bord du MS Symphony, tout nouveau fleuron des yachts de luxe, découvrez avec nous les îles de la Baie de Kvarner. Avec Rab, Losinj & Cres, nous vous proposons trois merveilleuses perles insulaires. Sur le continent, nous visitons le splendide parc national de Plitvice et la cité portuaire de Zadar, jetons l’ancre à plusieurs reprises dans des criques romantiques, occasion de nous rafraîchir dans la mer aux eaux d’un bleu intense. Nous avons aussi tout loisir de nous relaxer sur le pont-terrasse et savourer les bons petits plats préparés par notre aimable équipage. Le soir, nous flânons dans de jolies bourgades du bord de mer et profitons des charmants restaurants à disposition!

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 3 oct. 2021 – Trajet jusqu’à Opatija Trajet en car spécial tout confort jusqu’au port de plaisance d’Opatija, où nous attend notre superbe yacht, le MS Symphony. Accueil à bord, avant d’avoir le plaisir de déguster la savoureuse cuisine du chef. 2e jour, lundi 4 oct. 2021 – Île de Rab Passez quelques heures de détente sur le pont, admirez l’incroyable beauté de la Baie de Kvarner et baignez-vous une première fois dans l’Adriatique. Après le repas de midi à bord, nous atteignons l’île de Rab et sa capitale vieille de plus de 2000 ans. Sous la houlette d’un guide spécialisé, nous nous baladons dans la pittoresque bourgade et dégustons sa spécialité, la Rabka Torta, un gâteau sucré. Soirée libre, par exemple pour aller manger dans un des restaurants typiques de Rab. 3e jour, mardi 5 oct. 2021 – Zadar & le plus beau coucher de soleil du monde Faisant toujours route vers le sud, nous accostons dans la fière cité portuaire de Zadar. Avec

L’île de Rab

un guide, nous flânons dans la vieille ville pittoresque. Le soir, nous admirons le «plus beau coucher de soleil du monde», accompagné d’un concert rythmique de l’orgue marin qui produit une mélodie composée par le vent et les vagues. Laissez-vous surprendre! Repas du soir libre à Zadar. 4e jour, mercredi 6 oct. 2021 – Parc national de Plitvice Au programme des réjouissances, l’écrin exceptionnel du parc national de Plitvice, un des plus beaux paradis naturels du monde, qui servit aussi de décor aux célèbres films de Winnetou. Après cette belle excursion, un délicieux repas du soir nous attend à bord, avec animation locale. 5e jour, jeudi 7 oct. 2021 – Île de Losinj Le capitaine met ce matin le cap sur Losinj, perle insulaire à la végétation verdoyante. Après un arrêt baignade dans les eaux bleu azur de l’Adriatique, nous arrivons après le repas de midi dans le ravissant port de Mali Losinj. Là aussi, un guide local nous fait découvrir les particularités de l’île et de ce pittoresque village de pêcheurs. Soirée libre pour un repas du soir dans le port.

6e jour, vendredi 8 oct. 2021 – Île de Cres Après une matinée de détente sur le pont et une baignade dans la mer cristalline, notre bateau longe le Golfe de Kvarner en direction de la charmante île de Cres. Cet îlot rocheux est un joyau naturel préservé où oliviers et vignobles abondent. Baladez-vous au gré de vos envies et profitez de votre soirée libre. 7e jour, samedi 9 oct. 2021 – Opatija Notre yacht reprend la direction d’Opatija et jette une dernière fois l’ancre pour que nous puissions nous baigner dans une des ravissantes criques. Arrivée au port après le repas de midi et visite guidée à la découverte de la «grande dame» de la côte Adriatique. Le soir, le capitaine de notre yacht nous convie à bord pour le traditionnel dîner du capitaine. 8e jour, dimanche 10 oct. 2021 – Retour en Suisse Après le petit-déjeuner sur le bateau, il est hélas déjà temps de prendre congé du MS Symphony. Notre chauffeur de car nous attend au port, prêt à débuter le voyage pour rentrer en Suisse.

.-

Fr. 1999 Offre spéciale 171

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 7 nuits à bord du MS Symphony dans la catégorie de cabine de votre choix ✓ 7 x petit-déjeuner à bord ✓ 4 x repas de midi à bord ✓ 1 x repas du soir à bord le 1er jour ✓ 1 x repas du soir à bord le 4e jour, avec animation locale ✓ 1 x dîner du capitaine le dernier jour ✓ Croisière sur le MS Symphony selon programme ✓ Toutes les visites guidées (Rab, Zadar, Losinj & Opatija; dégustation du gâteau de Rab (Rabka Torta) ✓ Excursion aux lacs de Plitvice, avec entrée, visite guidée et transferts en car ✓ Entrée à la Villa Angiolina à Opatija ✓ Toutes les taxes portuaires et de séjour ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix pour réservation anticipée

Bienvenue à bord ! Des fantastiques espaces extérieurs

Des cabines modernes & confortables

Prix catalogue en Fr.

Prix résa anticipée en Fr.

Cabine 2 lits / Pont inférieur

2699.-

1999.-

Cabine 2 lits / Pont principale

3099.-

2499.-

Cabine 2 lits / Pont balcon

3599.-

2999.-

(avec balcon)

Opatija Parc national des lacs de Plitvice Cres

Mer Adriatique

Tél. 0848 00 77 99

Supplément cabine double à usage individuel sur demande Non inclus/en option: Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Pourboires usuels à bord

Rab

Mali Losinj

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Prix par personne en DBLE/ Cabines

Zadar

www.car-tours.ch

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

5


!

Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

Portoferraio, la capitale

Un classique très apprécié

Capoliveri, haute en couleur

!

Piombino

M are M e dite r ra n e o

Marciana Marina Chiessi

Portoferraio San Martino

Marina di Campo

Capoliveri

.-

luse, dès

Fr. 799

Offre spéciale 227

Elba

Procchio

6 jours, demi-pension inc

Porto Azzuro

Compris dans le prix! Costa dei Gabbiani

✓ Trajet en car spécial tout confort

Porto Azzurro

✓ Traversée en ferry PiombinoPortoferraio & Portoferraio-Piombino

Magnifique île d’Elbe

✓ 5 nuits dans un hôtel 4 étoiles sur l’île d’Elbe ✓ 5 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

Séjour de rêve sur la plus belle île italienne!

✓ Toutes les excursions et visites selon programme ✓ Entrée à la Villa de Napoléon

car-tours vous invite à participer à une formidable escapade sur l’île d’Elbe, véritable paradis naturel aux paysages aussi pittoresques que sauvages, aux criques idylliques et au caractère authentique que l’on ne retrouve plus guère sur la terre ferme.

✓ Entrée à la Palazzina dei Mulini ✓ Sympathique croisière le long de la Côte des Mouettes ✓ Dégustation de vin, avec petite collation

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche – Trajet jusqu’à l’île d’Elbe Départ tôt le matin pour un trajet en car spécial tout confort le long des côtes ligurienne et toscane jusqu’à Piombino, où nous embarquons sur un ferry pour une brève traversée jusqu’à l’île d’Elbe. Repas du soir à notre hôtel. 2e jour, lundi – La superbe côte occidentale Visite ce matin de Portoferraio, la capitale insulaire, à la découverte de son ravissant port, de son imposante forteresse et de la Villa dei Mulini, l’une des résidences de Napoléon (entrée incluse). Avec ses jolis magasins, la vieille ville vous plaira à coup sûr. En longeant ensuite la côte nord, nous découvrons Procchio et Marciana Marina, puis , avec Chiessi et Marina di Campo, les plus beaux paysages de l’île.

3e jour, mardi – Temps libre et Côte des Mouettes Cette journée commence tout en douceur. Profitez des excellentes infrastructures de votre hôtel, à moins que vous ne préfériez faire une jolie promenade sur la plage. L’après-midi, nous vous invitons à participer à une sympathique croisière au fil de la Côte des Mouettes. Installez-vous confortablement à bord et admirez les paysages qui défilent sous vos yeux, où de petites plages de sable alternent avec de pittoresques criques rocheuses. 4e jour, mercredi – Partie orientale de l’île et dégustation de vin Nous débutons cette belle journée d’excursion par la découverte de Capoliveri, charmant village de montagne aux ruelles étroites, et de Porto Azzurro, avec sa ravissante vieille ville et son fantastique panorama sur la baie. Plus tard, c’est une dégustation de vin fort agréable qui nous attend.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Et pour couronner cette belle journée, nous rejoignons la vallée verdoyante de San Martino pour la visite de la résidence estivale de Napoléon, qui abrite de superbes peintures murales et fresques de plafonds (entrée incluse).

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

5e jour, jeudi – Journée à votre libre disposition Cette journée est libre, idéale pour vous détendre au bord de la mer et apprécier les infrastructures de votre hôtel.

26 septembre au 1 octobre 2021

6e jour, vendredi – Retour en Suisse Nous quittons l’île d’Elbe ce matin. Traversée en ferry jusqu’à Piombino, puis trajet en car pour rentrer en Suisse, où nous arrivons en fin de soirée.

Preis pro Person im Doppelzimmer

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

10 au 15 octobre 2021

Notre prix spécial pour vous in par guten Mittelklassehotels Prix personne en chambre double Fr.hôtel 1659.en 4 étoiles Fr. 799.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Non inclus/en option: Auf Wunsch chambre Aussenkabine für Supplément individuelle: Fr. 195.Fährüberfahrten: Zuschlag Supplément départ en sept.:Fr.Fr.59.40.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.(auf Korsika) Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich


L’impressionnant décor de San Gimignano

8 Reisetage lbpension ab nur Ha l. ink 5 jours, ion incluse, dès ns -pe demi

Fr. 1399.REIS 575EH9IT Fr. 6

.-

Offre spéciale 82

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus

Magnifiques Cinque Terre

L’île d’Elbe, pittoresque à souhait

Cinque Terre - Elbe - San Gimignano Une combinaison de rêve à prix imbattable!

Notre bel hôtel sur la côte Versilienne est un point de départ idéal pour rayonner aux alentours. Nous admirons d’abord le magnifique bourg de San Gimignano, que l’on surnomme aussi le Manhattan toscan, aux charmes irrésistibles, près duquel nous visitons un domaine viticole. Le lendemain, c’est l’île d’Elbe qui nous accueille avec ses paysages incroyablement beaux et son histoire prestigieuse. Notre escapade s’achève enfin par les Cinque Terre, aux cinq petits villages accessibles uniquement en train, en bateau ou à pied. Laissez-vous simplement envoûter par le charme des maisons aux couleurs pastel, des lieux de pèlerinage, des vignobles en terrasses et des filets de pêche séchant au soleil.

1er jour, lundi 27 septembre 2021 – Trajet jusque sur la côte Versilienne Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte versilienne, où nous sommes attendus pour le repas du soir à l’hôtel. 2e jour, mardi 28 septembre 2021 – San Gimignano & les délices du vin San Gimignano – l’incroyable «Manhattan toscan» – se dévoile aujourd’hui dans toute sa splendeur. Avec ses étonnantes maisons-tours médiévales, cette bourgade pittoresque a vraiment tout pour charmer ses visiteurs. Jadis, les tours servaient à la fois de résidences pour nobles et commerçants et d’objets de prestige. Notre passionnante visite s’achève par une délicieuse «gelato» chez un célèbre glacier de la place. L’après-midi, arrêt dans un très beau domaine viticole à proximité de San Gimignano pour une dégustation de quelques excellents crus de la région. Un après-midi tout ce qu’il

y a de plus agréable pour un bon moment de convivialité! 3e jour, mercredi 29 septembre 2021 – Île d’Elbe, la perle de la Méditerranée Le trajet jusqu’à Piombino, plus au sud, s’effectue dans de très beaux paysages. Là, nous embarquons sur un ferry pour une courte traversée jusqu’à l’île d’Elbe. Découverte de toute la diversité de ce joyau méditerranéen à l’occasion d’un tour guidé des plus intéressants. Familiarisez-vous ainsi avec l’histoire mouvementée de ce petit coin de paradis naturel que l’on admirer pour sa flore si colorée, ses eaux cristallines, ses falaises aux formes étranges et ses petites criques romantiques. Le soir, retour en ferry sur le continent, puis car pour rentrer à l‘hôtel.

que l’UNESCO a inscrits au patrimoine culturel mondial, s’accrochent aux falaises escarpées plongeant dans la mer, tels de petits nids d’hirondelles. Nous empruntons d’abord la superbe route panoramique conduisant à Manarola, un village de pêcheurs typique des Cinque Terre. En fin de visite, nous prenons le train pour Vernazza, où nous continuons par bateau jusqu’à Monterosso al Mare. Admirez le décor grandiose qui s’offre à nous depuis la mer. L’après-midi, retour en bateau à La Spezia. Repas du soir à l’hôtel. 5e jour , vendredi 1 octobre 2021 – Retour en Suisse Il est déjà temps ce matin de rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

4e jour , jeudi 30 septembre 2021– Cinque Terre Les cinq petits villages aux couleurs pastel,

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ 2 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel in Montecatini Terme

5 Übernachtungen im 4confort Sterne Hotel ✓ ✓Trajet en car spécial tout jusque surauf la der côteSorrentinischen Versilienne Halbinsel 7 x Frühstücksbuffet im Hotel ✓ ✓4 nuits dans un bon hôtel de classe ✓moyenne 7 x Nachtessen im Hotel

x Mittagessen in einer typischen ✓ ✓4 x1 petit-déjeuner à l’hôtel in Frascati ✓ 4 xCantina repas du soir à l’hôtel

Voyage exclusif du 27 septembre au 1 octobre 2021

Votre programme de voyage

Compris dans le prix!

Tél. 0848 00 77 99

1 x Mittagessen aufGimignano einem Weingut ✓ ✓Visite guidée de San beim Ätna inkl. Bruschetta, Pastage✓ Visite artisan-glacier, richt,d’un Dessert und Wein avec une glace offerte ✓ 1 x Pizzamittagessen in Neapel ✓ Visite beau &domaine viticole, y inkl.d’un 1/4l Wein 1/2l Wasser compris dégustation de 4 vins et collation ✓(pain, Besichtigung von Pompeji salami, pecorino, etc.) inkl. Eintritt & Führung ✓ Traversée en ferry Piombino-Portoferraio ✓etTagesausflug zur Insel Capri, inkl. retour Schiffüberfahrt, Minibus auf Capri & ✓ Tour guidé de l’île d’Elbe Rundgang ✓ ✓Excursion d’une journée dans Cinque Eintritt Augustus Gärten InsellesCapri Terre, y compris entrée, parcours en train ✓etFantastischer Tagesausflug Amalfiküste tour en bateau 1 x 1 Eis oder Espresso in Amalfi ✓ ✓Assistance de notre propre guide suisse ✓pendant Interessante in Neapel tout leStadtführung voyage ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung auf der ganzen Reise

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 659.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 129.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

7


Umwerfender Lago di Tenno

Trentin & Bernina Express

La vallée du soleil combinée à la fameuse transversale alpine

4 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

.-

Fr. 499

Le légendaire Bernina Express

Offre spéciale 374

St-Moritz Bernina Express

Nonstalbahn Male

Val di Sole

Lago di Toblino

Tirano

Lago di Tenno

Le Lago Toblino et son château sur l’eau

Trente Drena

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet ✓ 2 x repas du soir dans le cadre de la demi-pension ✓ 1 x dîner de gala aux chandelles et en musique

Lac de Garde

✓ Trajet à bord du train à voie étroite «Nonstalbahn», de Malè à Trente ✓ Visite guidée de Trente

Au printemps ou en automne, partez avec car-tours pour un merveilleux week-end dans le Trentin-Haut-Adige, une belle région alpine particulièrement ensoleillée où nous ferons le plein de ravissants paysages, de balades romantiques au rythme des petits trains et de savoureux repas, avant de rentrer par la plus belle ligne de chemin de fer du monde!

Votre programme de voyage 1er jour, samedi – Trajet jusque dans la région du Trentin Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Val di Sole, au coeur de la région du Trentin, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir. 2e jour, dimanche – Train à voie étroite jusqu’à Trente Juste après le petit-déjeuner, embarquement dans le train régional «Nonstalbahn» reliant Malè à Trente. Installez-vous confortablement et profitez de la superbe vue sur les jolis villages et les vallées des Dolomites de Brenta. Lors d’un grand tour de ville, découvrez ensuite tout ce qui fait de Trente une des plus belles villes des Alpes. Temps libre à disposition sur place, avant de reprendre le car pour rentrer à l’hôtel, où un savoureux repas du soir aux chandelles et en musique nous attend.

3e jour, lundi – Lacs du Trentin, châteaux & vins Les paysages du Trentin-Haut-Adige sont très singuliers. Nulle part ailleurs en Europe vous ne trouverez une telle symbiose entre les paysages de montagne et l’ambiance méditerranéenne. C’est ce que nous vous dévoilons lors d’une belle excursion d’un jour qui débute par le féerique petit Lago di Tenno. Avec sa couleur turquoise, c’est un morceau de Caraïbes au coeur des montagnes. Autre sujet tout aussi photogénique, le château du Lago di Toblino, bâti sur l’eau. De nombreuses légendes d’amours cachées entourent cette imposante forteresse. Puissant et imprenable, le château de Drena se dresse lui sur un promontoire rocheux dominant la vallée de la Sarca - un spectacle à couper le souffle! En fin de journée, visite d’une cave typique où nous découvrons le savoir-faire trentin en matière de viticulture et nous laissons convaincre, lors d’une dégustation, de la qualité de ces nobles crus. Repas du soir à l’hôtel.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour, mardi – Parcours du légendaire Bernina Express & retour Après le petit-déjeuner, nous rejoignons Tirano, point de départ du grand temps fort de notre circuit: le parcours jusqu’à St-Moritz à bord du fameux Bernina Express, sur une des plus belles et des plus hautes voies ferrées de la planète! Avec ses innombrables ponts et tunnels, ses boucles hélicoïdales et ses viaducs vertigineux, la ligne de la Bernina a vraiment de quoi impressionner les voyageurs qui l’empruntent. A bord de votre confortable voiture panoramique, vous profitez d’un coup d’oeil fantastique sur les sommets, les glaciers et des paysages pittoresques à souhait! A St-Moritz, le car prend le relais pour vous ramener à bon port.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Excursion d’une journée «Lacs du Trentin, châteaux & vins» ✓ Visite d’une cave, avec dégustation ✓ Trajet Tirano-St-Moritz à bord d’une voiture panoramique 2e classe du Bernina Express ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 18 - 21 septembre 2021 2 - 5 octobre 2021

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 499.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 80.Réductions (pour la partie CH) du Bernina Express: abt demi-tarif: Fr. 10.- / abt général: Fr. 20.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch


Magie des lacs alpins Une «croisière» décontractée au fil des plus beaux lacs des Alpes! Le Salzkammergut, paradis des lacs

Chiemsee

Salzburger Land Königssee/ Berchtesgadener Land

SalzkammerWolfgang- gut see Hallstatt

Lac Königssee

5 jours,

.-

e, dès

lus demi-pension inc

Fr. 699

Offre spéciale 266

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région du Salzburgerland ✓ 4 x copieux petit-déjeuner à l’hôtel

Hallstatt, un site exceptionnel

✓ 3 x délicieux repas du soir à l’hôtel

Voyage exclusif du 15 au 19 septembre 2021

✓ 1 x soirée de spécialités salzbourgeoises ✓ Superbe tour en bateau sur le Königssee

Cette escapade exclusive vous emmène à la découverte des plus beaux lacs des Alpes et des Préalpes. Au fil de l’eau, le temps semble se figer et l’on se prend à rêvasser, perdu dans la contemplation d’un décor idyllique. Au programme, le lac Chiemsee - la «mer de Bavière» - où Louis II voulut en son temps changer le monde avec son château de conte de fées; le lac Königssee et son légendaire écho, niché tel un diamant au cœur des montagnes de Berchtesgaden; le Salzkammergut, paradis lacustre abritant certains des plus beaux lacs d’Europe. Une région où l’on a constamment l’impression de se trouver dans une carte postale grandeur nature – promis!

Votre programme de voyage 1er jour – mercredi 15 septembre 2021 Trajet jusque dans le land de Salz-bourg Trajet en car spécial tout confort jusque dans la belle région du land de Salzbourg, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour – jeudi 16 septembre 2021 - Le lac Königssee & son écho Notre tour panoramique débute ce matin par la traversée de la magnifique région du land de Berchtesgaden. En route, nous visitons la distillerie de gentiane «Grassl» et découvrons quelques secrets de fabrication de ce «remède» bien connu. Il va sans dire qu’une dégustation est prévue. Place ensuite au lac Königssee. Encadré d’abruptes parois rocheuses, ce lac de couleur vert émeraude se love dans un paysage parmi les plus impressionnants d’Allemagne. En bateau, nous rejoignons la célèbre église de pèlerinage St. Bartholomä. Moment inoubliable que celui où le capitaine échange la barre contre un bugle et que la paroi de la montagne renvoie le for-

midable écho de la trompette. A la fin du tour, temps libre pour s’imprégner de la quiétude de ce décor de rêve.

moins beau, arrêt ensuite pour une pause café et pâtisserie à l’hôtel Weisses Rössl, si souvent chanté.

3e jour – vendredi 17 septembre 2021 - Paradis lacustre du Salzkammergut & Weisses Rössl De ravissants villages disséminés sur les rives de nombreux lacs, un univers montagnard d’une rare beauté, le Salzkammergut est une merveilleuse région alpine au caractère unique. Notre belle excursion panoramique nous conduit à Hallstatt, photographiée à des millions de reprises - une fois copiée même - mais jamais égalée, tant le décor y est grandiose! Un endroit classé par l’UNESCO au patrimoine culturel mondial de l’humanité, qui a tellement plu aux architectes chinois pour sa situation idyllique au bord du lac et pour ses nombreux bâtiments historiques - qu’ils en firent construire une réplique en Chine. Le village dans son écrin montagneux est particulièrement beau depuis le lac, ce dont nous aurons l’occasion de nous rendre compte. Au bord du lac Wolfgangsee, qui n’en est pas

4e jour – samedi 18 septembre 2021 - Lac Chiemsee – Sur les traces du roi fantasque Après le petit-déjeuner, nous rejoignons la Bavière par de magnifiques paysages. La façon dont le lac Chiemsee s’intègre dans ce magnifique décor alpin est tout à fait fascinante. Le château d’Herrenchiemsee aurait dû dépasser son modèle historique, celui du Versailles de Louis XIV, le Roi Soleil. Même s’il ne fut jamais achevé, le château est une parfaite incarnation du faste et de la beauté. Savourez ce voyage dans le temps au bord du plus grand lac de Bavière et appréciez un vrai moment de détente, avant de rentrer à l’hôtel pour profiter d’une délicieuse soirée salzbourgeoise.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

5e jour – dimanche 19 septembre 2021 - Retour en Suisse Après le petit-déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

jusqu’à l’église St. Bartholomä et retour ✓ Visite de la distillerie de gentiane «Grassl», avec dégustation ✓ Circuit dans le Salzkammergut avec tour en bateau romantique sur le lac d’Hallstatt ✓ Café & pâtisserie à l’hôtel Weisses Rössl, au bord du lac Wolfgangsee ✓ Jolie croisière sur le lac Chiemsee ✓ Entrée au château d’Herrenchiemsee ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 699.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 108.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

9


!

Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

Dubrovnik, un authentique joyau La Makarska Riviera

Chutes d’eau de Krka

8 Reisetage ab nur inkl. Halbpension

Fr. 1659.REISEHIT 159

Bezauberndes Calvi Opatija

parc national de Plitvice

Leistungen - Alles schon dabei! Leistungen - Alles s né Circuit accompag de 8 jours, dès

parc national de Krka

Zadar

Sibenik Mer Adriatique

Trogir Split

Riviera Makarska

Dubrovnik

Split

Offre spéciale 212

Fantastique Croatie

Plitvice, Krka, Makarska Riviera, Dubrovnik, Split, Trogir & Zadar

2e jour, dimanche 3 octrobre 2021 – Parc national de Plitvice Les décors naturels exceptionnels du parc national de Plitvice ont contribué au grand succès des célèbres films de Winnetou. A bord d’un bateau et d’un train panoramique, nous admirons des paysages grandioses, une symphonie unique alliant les tons émeraude des lacs, des forêts profondes et des falaises spectaculaires! L’après-midi, continuation le long de la côte Adriatique jusqu’à notre hôtel dans la région de Sibenik. 3e jour, lundi 4 octrobre 2021 – Sibenik et Parc national de Krka Nous découvrons d’abord les célèbres chutes

✓ 7 x petit-déjeuner-buffet à l’hôtel

d’eau de Krka, dans le parc national du même nom, qui offrent un spectacle naturel de toute beauté! Plus tard, nous participons à une passionnante visite guidée dans la vieille ville de Sibenik. Nuit dans la région de Sibenik. 4e jour, mardi 5 octobre 2021 – Trogir, Split et Makarska Riviera Nous longeons aujourd’hui la merveilleuse côte dalmate en direction de la Makarska Riviera. En route, à la faveur de deux visites guidées, découverte de la ravissante cité médiévale de Trogir, puis de la ville trépidante de Split. Nuit sur la Makarska Riviera. 5e jour, mercredi 6 octobre 2021 – Dubrovnik Formidable journée d’excursion à Dubrovnik, surnommée la Perle de l’Adriatique. Lors d’une passionnante visite guidée, nous admirons ses principales curiosités. Longs de 2,5 km, les remparts ceinturent complètement la vieille ville, qui est une des plus belles d’Europe. Profitez ensuite du reste de l’après-midi pour explorer

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ Trajet en car spécial tout confort classe moyenne

Voici un circuit signé car-tours qui va vous plaire à coup sûr! Pour de nombreuses raisons... Par exemple pour les merveilleux paysages que vous allez découvrir, entre lacs cristallins et cascades grondantes, dans les superbes parcs nationaux de Plitvice et de Krka. Les curiosités culturelles sont elles aussi au programme, avec de charmantes villes côtières comme Trogir, Split, Zadar et naturellement Dubrovnik, avec sa vieille ville d’une rare beauté.

1er jour, samedi 2 octobre 2021 – Trajet jusqu’à Plitvice Trajet en car spécial tout confort jusque dans la magnifique région de Plitvice. Repas de midi et repas du soir en cours de route. Arrivée à l’hôtel tard le soir.

Compris dans le prix! Leistungen - Alles schon dabei! Leistungen - Alles s

✓ 7 nuits dans de bons hôtels de

Voyage exclusif du 2 au 9 octobre 2021

Votre programme de voyage

.-

Fr. 1199

Leistungen - Alles schon dabei! Leistungen - Alles s

Dubrovnik à votre guise, avant que nous ne rentrions à hôtel sur la Makarska Riviera. 6e jour, jeudi 7 octobre 2021 – Makarska Riviera – Zadar Aujourd’hui, c’est une nouvelle journée remplie de sublimes paysages côtiers qui nous attend. Notre but est la belle ville portuaire de Zadar que nous avons l’occasion de visiter. Nuit à Zadar. 7e jour, vendredi 8 octobre 2021 – Zadar – Opatija Nous quittons la Dalmatie pour longer l’impressionnante Baie de Kvarner pour rejoindre Opatija. Cette magnifique station de villégiature possède un charme unique qui vous plaira forcément. Nuit sur la Riviera d’Opatija. 8e jour, samedi 9 octobre 2021 – Retour en Suisse Il est déjà temps de prendre le chemin du retour, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Entrée et visite guidée des lacs de Plitvice, y compris tour en train ou en bateau ✓ Excursion d’une journée au parc national de Krka (entrée incluse) et à Sibenik ✓ Visite guidée de Split, Trogir, Dubrovnik, Zadar et Opatija ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Preis pro Person im Doppelzimmer Notre prix spécial pour vous in guten Mittelklassehotels Prix par personne en chambre double Fr. 1659.-

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1199.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar:

Auf Wunsch Aussenkabine für Fährüberfahrten: Non inclus/en option:Zuschlag Fr. 59.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.-Fr. (auf Korsika) Supplément chambre individuelle: 245.Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.(Fähre) Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich


Fantastique Côte d’Emeraude

Un circuit très complet à travers la Sardaigne Porto Torres Grotta die Nettuno

schon dabei!

! Castelsardo

8 jours, dès

Costa Smeralda

Alghero Sardegna Bosa Orgosolo

Offre spéciale 176

Orosei Gola diGorropu Tortoli

Tharros

Compris dans le prix! Mar

Mare Mediterraneo Muravera

schon dabei!

.-

Fr. 1199

Cagliari

Tirreno

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Gênes-Porto Torres, avec nuit et petit-déjeuner en cabine

Bosa

double intérieure

Grand circuit en Sardaigne

schon dabei!

Tour de l’île – entre vie pastorale et yachts de luxe

✓ Traversée en ferry Porto Torres-Gênes, avec nuit et petit-déjeuner en cabine double intérieure ✓ 5 nuits en Sardaigne en hôtels 4 étoiles ✓ 5 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Repas de midi typiquement sarde chez des bergers de montagne, eau & vin inclus

Avec ses criques bleu turquoise, ses plages de sable fin, ses routes panoramiques à couper le souffle et ses trésors culturels hérités d’un passé mouvementé, la Sardaigne est un véritable paradis. car-tours.ch a parcouru l‘île de long en large pour vous concocter un circuit truffé de belles prestations, qui vous fera découvrir les charmes de l’île.

✓ Visite guidée de Cagliari & Alghero ✓ Dégustation de vin de Malvoisie à Bosa ✓ Jolie croisière le long de la côte jusqu’à la Grotte de Neptune

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Gênes Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes, d’où part, en soirée, notre ferry à destination de la Sardaigne. Nuit à bord. 2e jour – Porto Cervo, Costa Smeralda Arrivée tôt le matin à Porto Torres. Au fil de la côte, nous rejoignons Castelsardo, superbe village qui surplombe la mer. Traversée des ravissants paysages du maquis sarde pour rejoindre la Costa Smeralda, la paradisiaque et très célèbre Côte d’Emeraude. Surprenantes formations rocheuses, plages de rêve d’un blanc immaculé, touche de mondanité dans les localités côtières, il y a ici vraiment tout pour plaire. Nuit à Orosei. 3e jour – Le coeur sauvage et romantique de la Sardaigne La journée est consacrée à l’exploration du cœur de l’île. Dans un ravissant décor montagnard, nous sommes invités à partager le repas de midi avec des bergers, occasion de goûter aux spécialités traditionnelles sardes servies avec de l’eau et du vin – une expé-

rience inoubliable en toute convivialité! Nuit dans le même hôtel que la veille. 4e jour – Massif du Gennargentu, en route pour Cagliari Avec ses sommets verdoyants et la Gola di Gorropu, un des plus profonds canyons d’Europe, le massif du Gennargentu nous offre une des traversées les plus pittoresques de l’île, au passage de routes sinueuses grimpant jusqu’à 1100 m d’altitude. Tout aussi spectaculaire, la descente en lacets sur Tortoli nous dévoile un fantastique panorama sur les montagnes et la mer. Via Muravera, nous arrivons en soirée dans la région de Cagliari. 5e jour – Cagliari & Tharros A l’occasion d’une rapide visite guidée, découverte ce matin de la capitale de la Sardaigne, sur les traces de monuments qui témoignent d’une histoire millénaire faites d’invasions successives et d’une grande diversité culturelle. En route pour Alghero, nous passons, sur la péninsule de Sinis, les impressionnants vestiges archéologiques du port antique de Tharros (visite facultative). Nuit à Alghero.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

6e jour – Bosa & la Malvoisie En longeant la splendide côte occidentale, arrivée à Bosa, petite bourgade connue pour son artisanat et ses vins. Incroyablement jolie avec ses maisons médiévales à flanc de coteau, elle figure sur la liste des «10 plus beaux villages d’Italie». Visite d’une osteria traditionnelle, où nous goûtons au fameux vin sarde de Malvoisie. Nuit dans le même hôtel que la veille. 7e jour – Alghero & croisière à la Grotte de Neptune La sympathique balade de ce matin à la découverte d’Alghero vous donnera l’impression d’être revenu à l’époque de la domination espagnole. L’après-midi, pour clore ce beau voyage, nous vous invitons à une croisière le long de la côte. Par mer calme, il est possible d’accoster à l’entrée de la fameuse Grotte de Neptune. Le soir, embarquement sur le ferry qui nous ramène à Gênes. Nuit à bord. 8e jour – Retour Arrivée le matin à Gênes, où nous reprenons le car pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Entrée à la Grotte de Neptune (par mer calme uniquement) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 28 sept. au 5 octobre 2021 12 au 19 octobre 2021

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles

Fr. 1199.-

Non inclus/en option: Supplément haute saison sept.: Fr. 70.Supplément chambre individuelle (hôtels): Fr. 280.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 70.- cabine individuelle intérieure: Fr. 100.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

11 11


Matera la pittoresque Les trulli, comme sortis d’un conte de fée

Trani

Mare Adriatico

Frühlingszauber auf der Insel Capri

Castel del Monte Monopoli Grotte di Castellana Savelletri Alberobello Locorotondo Matera

Lecce Golfo di Tarento Trani, les pieds dans l’eau

Magnifique voyage dans le sud de l’Italie, à prix de lancement! Voyage exclusif du 19 au 26 octobre 2021

1er jour, mardi 19 octobre 2021 – Trajet jusqu’à Rimini Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rimini, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, mercredi 20 octobre 2021 – Rimini – Savelletri Poursuite du voyage le long de la côte Adriatique jusqu’à Savelletri. Ce magnifique petit village de pêcheurs à la zone piétonne animée et notre bel hôtel du bord de mer constituent un point de départ idéal pour explorer la région ces prochains jours. Repas du soir à l’hôtel. 3e jour, jeudi 21 octobre 2021 – Grottes de Castellana, trulli d’Alberobello Après le petit-déjeuner, nous partons d’abord pour les grottes de Castellana, plus important complexe de cavités souterraines d’Europe. Après cette impressionnante visite, nous continuons notre excursion dans le «cœur» de la région des Pouilles, jusqu’à Alberobello, célèbre pour ses «trulli», maisonnettes rurales en pierres sèches et aux toits coniques. Certaines sont visitables et abritent des échoppes de souvenirs.

4e jour, vendredi 22 octobre 2021 – Temps libre ou excursion dans le sud des Pouilles Profitez aujourd’hui d’une journée de détente au bord de la mer ou découvrez avec nous la très belle région du sud des Pouilles (excursion facultative & comprise dans le prix). Nous rejoignons d’abord Lecce, perle du baroque. Les façades richement décorées avec fantaisie et la basilique ne sont que quelques-unes des attractions de cette ville impressionnante. Quant à la charmante vieille ville de Gallipoli, elle se trouve sur une petite île. A l’entrée, une fontaine grecque ouvre vers un labyrinthe d’étroites ruelles qui fleurent bon l’Orient, aux effluves de basilic et de tomate. Une visite fantastique! 5e jour, samedi 23 octobre 2021 – Matera, patrimoine culturel mondial Aujourd’hui, nous vous emmenons à la découverte du site grandiose de Matera, patrimoine mondial et capitale européenne de la culture 2019. Les «Sassi», ensemble d‘habitations troglodytes sculptées dans la roche, sont de pures merveilles, qui montrent des traces d’occupa-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

.-

Fr. 1169 Offre spéciale 269

ecceL

✓ Fahrt im komfortablen Extrabus

✓ 2 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel ✓ Trajet en car spécial tout confort in Montecatini Terme ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe ✓ 5 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel moyenne Rimini auf der àSorrentinischen Halbinsel ✓✓ 5 nuits à l’hôtel La Sorgente ****, Savelletri 7 x Frühstücksbuffet im Hotel ✓✓ 1 nuit dans un bonim hôtel de classe 7 x Nachtessen Hotel moyenne à Chianciano Terme ✓ 1 x Mittagessen in einer typischen ✓ 7 xCantina petit-déjeuner à l’hôtel in Frascati ✓✓ 7 x1repas du soir à l’hôtel x Mittagessen auf einem Weingut

Profitez de quelques belles journées de vacances dans le cadre idyllique de la région des Pouilles. Au programme, Alberobello et ses trulli, l’univers féerique des grottes de Castellana, les célèbres perles baroques que sont Lecce et Gallipoli, des sites du patrimoine culturel mondial comme celui, grandiose, de Matera ou les petites bourgades côtières typiques au bord de la Grande Bleue. En fin de journée, visite de Locorotondo, la ville blanche «ronde».

reeM s

Compris dans le prix!

Les Pouilles - au pays des trulli

Votre programme de voyage

8 jours, ion incluse, dès ns -pe demi

tion humaine continue de la Préhistoire à la fin de la Seconde guerre mondiale. Parmi ces trésors, nous visitons également trois des remarquables églises rupestres. 6e jour, dimanche 24 octobre 2021 – Castel del Monte, Trani & Monopoli Après le petit-déjeuner, nous nous rendons au majestueux Castel del Monte, le plus beau château d’Italie. Visible loin à la ronde, l’imposante couronne de pierre d’Apulie - autre nom pour Les Pouilles - se dresse au sommet d’une colline, dans un décor saisissant. Sur le chemin du retour, nous visitons encore les deux jolies villes côtières de Trani & Monopoli. 7e jour, lundi 25 octobre 2021 - Les Pouilles – Sud de la Toscane Via Bari et Naples, nous rejoignons Chianciano Terme, notre étape dans le sud de la Toscane. 8e jour, mardi 26 octobre 2021 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de superbes souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

beim Ätna inkl. Bruschetta, Pastage✓ Excursion «Grottes de Castellana & trulli richt, Dessert und Wein d’Alberobello» 1 x Pizzamittagessen in Neapel ✓✓ Excursion «Sud des Pouilles» inkl. 1/4l Wein & 1/2l Wasser ✓ Excursion «Matera, patrimoine culturel ✓ Besichtigung von Pompeji inkl. Eintritt mondial» & Führung ✓ Excursion «Castel del Monte, Trani & ✓ Tagesausflug zur Insel Capri, inkl. Monopoli» Schiffüberfahrt, Minibus auf Capri & ✓ Entrée à Castel del Monte, grottes de Rundgang Castellana & 3 églises rupestres de ✓ Eintritt Augustus Gärten Insel Capri Matera ✓ Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste ✓ Visite d’un moulin à huile avec ✓ 1 x 1 Eis oder Espresso in Amalfi dégustation de spécialités locales ✓ Interessante Stadtführung in Neapel ✓ Assistance de notre propre guide suisse ✓ Eigenetout Schweizer Reiseleitung auf pendant le voyage der ganzen Reise

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel La Sorgente, Savelletri **** Fr. 1169.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 259.Sur demande, chambre avec vue mer à l’hôtel La Sorgente à Savelletri: Fr. 90.- (ch. double) & Fr. 120 (ch. indiv.) Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


!

Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

Unterwegs in bester Gesellschaft

Athènes & l’Acropole Ruines de Patras

h c s i t a i r dA

inarT

!

Toutes les entrées incluses

Les fantastiques monastères des Météores

iloponoMBezauberndes Calvi etnoM led leIgoumenitsa tsaC nettorG analletsaC irtellevaS olleboreblA odnotorocoL aretaM

Compris dans le prix! Leistungen - Alles schon dabei!

Osios Lukas

Patras Mykene Olympia

nov f l o G t n e r aT Nauplie

Nauplia/Tolo

✓ Trajet en car spécial tout confort

Athen

✓ Traversée en ferry Ancône-Igoumenitsa /

Epidaurus

Patras-Ancône, avec 2 nuits & petit déjeuner à bord (base cabine double

Le grand tour de Grèce

Un voyage mythique au coeur de la fabuleuse histoire des Hellènes!

2e jour, mardi 5 octobre 2021– Embarquement à Ancône Au fil de la côte, poursuite du voyage vers le sud, jusqu’à Ancône, où notre ferry nous attend pour la traversée vers Igoumenitsa. Nuit à bord. 3e jour, mercredi 6 octobre 2021 – Ioannina, Kalambaka & les fantastiques monastères des Météores En route vers l’intérieur des terres, traversée de l’impressionnant massif de l’Epire. Au loin, nous apercevons déjà les étranges pics rocheux entourant Kalambaka. C’est ici que se trouvent les célèbres monastères des Météores, trônant majestueusement au-dessus de la ville. Au programme de cette visite, deux des monastères, inscrits au patrimoine culturel mondial de l’Unesco. Nuit à Kalambaka. 4e jour, jeudi 7 octobre 2021 – Site grandiose de Delphes A travers la plaine de Thessalie, nous parvenons à

Delphes, via Lamia et Amfissa. Surplombant le golfe de Corinthe, le sanctuaire de l’oracle d’Apollon est considéré comme un des sites archéologiques majeurs de la Grèce ancienne. La visite des trésors, du temple, du théâtre et de la fontaine de Castalie ne manquera pas de vous impressionner. Nuit dans la région de Delphes.

7e jour, dimanche 10 octobre 2021 – Epidaure & Mycènes Visite ce matin du majestueux théâtre d’Epidaure, incontestablement le plus bel amphithéâtre de Grèce. Après une dégustation du fameux vin grec, nous rejoignons la citadelle de Mycènes, où se trouvent la célèbre porte des Lionnes et le trésor d’Atrée. Nuit à Olympie.

5e jour, vendredi 8 octobre 2021 – Monastère d’Osios Loukas – Athènes En route pour Athènes, découverte du site d’Osios Loukas. Niché au cœur d’un paysage de toute beauté, c’est très certainement le plus beau monastère de l’époque byzantine. Via Thèbes, site culte de la mythologie grecque, arrivée en soirée à notre hôtel de la région d’Athènes.

8e jour, lundi 11 octobre 2021 – Olympie – Patras Notre magnifique périple grec s’achève à l’endroit même où les athlètes s’affrontaient jadis pour l’honneur et la gloire. Ayez votre appareil photo à portée de main et appréciez la visite du stade d’origine et des vestiges du Temple de Zeus. Transfert ensuite au port de Patras, d’où part, l’après-midi, notre ferry à destination de l’Italie. Nuit à bord.

6e jour, samedi 9 octobre 2021 – Athènes, l’Acropole & Nauplie Un passionnant tour guidé nous attend ce matin à Athènes. En plus de la belle vieille ville, nous verrons bien sûr l’Acropole, l’emblème de la ville (entrée incluse). Après un repas de midi dans une taverne typique, traversée du fameux canal de Corinthe. En route pour Tolo, notre étape pour la nuit, nous passons également la pittoresque bourgade portuaire de Nauplie.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ 7 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne & moyenne supérieure ✓ 7 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas de midi typique dans une ✓ Dégustation de 3 vins le 7e jour

Avec car-tours.ch, participez à un fantastique voyage dans le temps, sur les traces passionnantes de la Grèce antique et ses dieux! Découvrez les origines des mythes et des légendes et parcourez les prestigieux sites où l’histoire de l’Europe trouve ses racines. Avec, à chaque étape et à perte de vue, un spectacle naturel exceptionnel fait de luxuriants paysages, de panoramas grandioses, d’imposants sommets et de régions côtières d’une beauté saisissante!

1er jour, lundi 4 octobre 2021 – Trajet jusque dans la région de Rimini Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Rimini, notre étape pour la nuit.

intérieure)

taverne grecque

Voyage exclusif du 4 au 13 octobre 2021

Votre programme de voyage

.-

Fr. 1599 Offre spéciale 261

Kalambaka/Monastères des Météores Ioannina

Delphi

né Circuit accompag de 10 jours, dès

9e jour, mardi 12 octobre 2021 – En mer – Rimini Profitez ce matin du bon air marin. Arrivée l’après-midi à Ancône, d’où nous repartons pour la région de Rimini, notre étape pour la nuit. 10e jour, mercredi 13 octobre 2021 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Toutes les excursions & visites (toutes guidées) selon programme ✓ Entrée à 2 monastères des Météores et à celui d’Osios Loukas, ainsi qu’à Delphes, à l’Acropole, Epidaure, Mycènes & Olympie ✓ Passionnante visite guidée d’Athènes ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne/moyenne sup. Fr. 1599.Non compris/en option: Preis pro Person im Doppelzimmer Supplément chambre indiv. (hôtels): Fr. 325.Suppléments ferries: in gutencabines Mittelklassehotels - cabine double extérieure: Fr. 60.Fr. 1659.- cabine individuelle extérieure: Fr. 195.- cabine individuelle extérieure: Fr. 325.Nicht Frais de inbegriffen/zusätzlich réservation: Fr. 20.- par wählbar: personne Auf Wunsch Aussenkabine für Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.- (auf Korsika) Choisissez votre lieu de départ: Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich

13


Du lac des Quatre-Cantons au lac d’Iseo

Magnifique trio lacustre, ligne légendaire du Gothard et chaleureuse hospitalité italienne Magnifique lac des Quatre-Cantons

4 jours,

Ligne historique du Gothard en première classe

Fr. 699

Lac d’Iseo

!

Offre spéciale 369

Luzerne

Lacs des Quatre-Cantons

.-

luse, dès

demi-pension inc

Flüelen

Compris dans le prix!

Le “Gotthard Panorama Express” Bellinzone

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel 4 étoiles Settecento ****, près de Bergame

Come Bergame Lac de Côme

Lac d’Iseo

de vin dans un agritourisme

Le «Gotthard Panorama Express»

✓ Magnifique excursion en bateau à vapeur sur le lac des Quatre-Cantons (Lucerne-Flüelen)

Une escapade fantastique – qui débute par la paisible traversée en bateau à vapeur du plus beau lac de Suisse et se poursuit par le franchissement de la ligne légendaire du Gothard à bord du nouveau «Gotthard Panorama Express». Au bord du lac de Côme, côtoyez l’univers des stars et des célébrités et, dans le cadre pittoresque du lac d’Iseo, dégustez vin et spécialités locales en toute décontraction!

1er jour, jeudi 16 septembre 2021 – Lac des Quatre-Cantons et «Gotthard Panorama Express» Trajet en car spécial tout confort de votre lieu de départ à Lucerne, où nous embarquons à bord d’un superbe bateau à vapeur. En longeant des criques idylliques et des paysages pittoresques, nous dépassons la fameuse prairie du Rütli, le rocher de Schiller et la chapelle de Guillaume Tell – un impressionnant spectacle que nous dévoile le plus beau lac du pays. A Flüelen, le tout nouveau «Gotthard Panorama Express» (en service depuis avril 2017) nous attend. Profitez pleinement du parcours sur la ligne historique du Saint-Gothard, qui, à l’image de ses nombreux tunnels hélicoïdaux, doit sa renommée internationale à ses prouesses d’ingénierie ferroviaire. Des récits scénographiques sur les attractions touristiques et sur l’histoire du mythe du Saint-Gothard vous sont présentés tout au long du trajet. Ce voyage inoubliable se termine à Bellinzone, où nous prenons le car pour rejoindre la région de Bergame. Repas du soir au bel

hôtel Settecento, aménagé dans les murs d’un ancien cloître. 2e jour, vendredi 17 septembre 2021 – Tour en bateau et villas romantiques des bords du lac de Côme Ce matin, nous vous faisons découvrir la ville de Côme, un véritable joyau situé à l’extrémité sud du lac du même nom. Vous tomberez certainement sous le charme du port de plaisance et de ses luxueux yachts ainsi que de la charmante vieille ville aux ruelles bordées de magasins de spécialités et de jolies boutiques. Profitez du temps libre à votre disposition avant d’embarquer pour un superbe tour en bateau. Bien installés à bord, regardez défiler depuis l’eau les remarquables villas et palais entourés de jardins luxuriants. La journée s’achève par une sympathique promenade à travers le magnifique parc de la célèbre Villa Olmo. Repas du soir à l’hôtel. 3e jour, samedi 18 septembre 2021 – Région idyllique du lac d’Iseo et excellents vins mousseux Aujourd’hui, nous vous emmenons à la dé-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

Regione da ✓ 1 x savoureux repas de midi arrosé Franciacorta

Voyage exclusif du 16 au 19 septembre 2021

Votre programme de voyage

✓ 3 x petit-déjeuner à l’hôtel

couverte du ravissant lac d’Iseo qui, totalement épargné par le tourisme de masse, a su conserver sa beauté originelle. Notre très belle excursion vous permettra d’admirer les rives, ses magnifiques paysages et ses pittoresques villages de pêcheurs ainsi que la région idyllique de la Franciacorta, particulièrement renommée pour son délicieux vin mousseux, cultivé ici depuis des millénaires et que vous aurez l’occasion de déguster lors de notre visite d’une cave à vins régionale. Autre moment fort au programme de cette excursion, un arrêt dans un agritourisme typiquement italien, une sorte de ferme, où nous savourons un repas de midi rustique composé de spécialités régionales et arrosé de vin. De quoi passer un bel après-midi dans un cadre champêtre, en excellente compagnie. Retour à l’hôtel en début de soirée et repas du soir. 4e jour, dimanche 19 septembre 2021 – Retour en Suisse Après le petit-déjeuner, il sera temps de prendre le chemin du retour, la tête et les bagages remplis de souvenirs mémorables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Trajet 1re classe à bord du nouveau «Gotthard Panorama Express» (Flüelen-Bellinzone) ✓ Visite guidée de Côme ✓ Tour en bateau sur le lac de Côme ✓ Visite de la Villa Olmo ✓ Excursion avec guide autour du lac d’Iseo et dans la région de la Franciacorta ✓ Visite d’une cave à vin, avec dégustation des vins mousseux de la Franciacorta ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Settecento ****, Presezzo Fr. 699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Réduction abt demi-tarif: Fr. 72.Réduction abt général: Fr. 144.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


A toute vapeur à travers les Alpes Un voyage fantastique pour les amoureux des trains rétro! En route à bord du train à vapeur du Val Ziller

Croisière sur le lac d’Achen

5 jours,

Fr. 679

!

Offre spéciale 322

ux

Best-seller - Encore plus avantage que l’année dernière

Achensee Inn AchenseeDampf-Zahnradbahn Seespitz Jenbach

Compris dans le prix!

Fügen Zillertalbahn

Krimml

✓ Trajet en car spécial tout confort

auer Pinzglbahn Loka Mittersill Salzach

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne au Tyrol ✓ 4 x copieux petit-déjeuner ✓ 3 x bon repas du soir à l’hôtel

Mayrhofen En toute décontraction

Les chutes de Krimml

1er jour, mercredi 8 septembre 2021 – Trajet jusqu’au Tyrol Trajet en car spécial tout confort jusque dans la belle région du Tyrol où un bon repas du soir nous attend à notre hôtel. 2e jour, jeudi 9 septembre 2021 – Train à voie étroite dans le parc national des Hohe Tauern et chutes de Krimml C’est à bord du train local du Pinzgau, certainement un des chemins de fer à voie étroite les plus fascinants d’Autriche, que nous traversons ce matin de magnifiques paysages alpins. Le trajet nous conduit de Mittersill à Krimml au fil de la rivière Salzach et du parc national des Hohe Tauern. Avec leur hauteur impressionnante de 380 m, les chutes de Krimml sont parmi les plus célèbres du monde et s’inscrivent comme un des sites touristiques majeurs en Autriche. Un sentier conduit directement à un belvédère pour observer ces cascades se jeter dans les profondeurs - un spectacle

3e jour, vendredi 10 septembre 2021 – Au bord du magnifique lac d’Achen Après le petit-déjeuner, excursion comme au bon vieux temps de Jenbach à Fügen, à bord du train à vapeur du Val Ziller. A la ferme d’alpage de Gramai, nous vous invitons ensuite pour une copieuse collation. Installez-vous sur la terrasse ensoleillée, admirez la vue sur le massif du Karwendel et laissez-vous simplement choyer. Et pour terminer en beauté, nous vous avons réservé un tour en bateau romantique sur le lac d’Achen. Profitez de la beauté de ce joyau scintillant niché entredeux imposants massifs alpins, avant de rentrer à l’hôtel pour une soirée conviviale avecspécialités tyroliennes au menu. 4e jour, samedi 11 septembre 2021 – Chemin de fer du Val Ziller et soufflerie de verre Aujourd’hui, nous prenons le chemin de fer

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ Entrée et visite des chutes de Krimml train à vapeur du Val Ziller

En route pour Seespitz, le train à vapeur à crémaillère du lac d’Achen trace son chemin au coeur de paysages grandioses; le petit tortillard du Pinzgau vous emmène quant à lui dans le magnifique décor du parc national des Hohe Tauern, jusqu’aux imposantes chutes de Krimml; et celui du Val Ziller vous propose musique et schnaps à bord pour rejoindre la petite cité alpine de Mayrhofen. Une escapade pour prendre le temps de voyager au rythme des petits trains rétro et une incursion dans les saveurs tyroliennes aussi. naturel à couper le souffle au coeur des merveilleux paysages du parc national des Hohe Tauern.

✓ 1 x soirée de spécialités tyroliennes à l’hôtel ✓ Trajet de Jenbach à Fügen à bord du

Voyage exclusif du 8 au 12 septembre 2021

Votre programme de voyage

.-

luse, dès

demi-pension inc

nostalgique du Val Ziller pour une excursion de Fügen à Mayrhofen. Pendant le trajet, musique et schnaps vous garantissent une bonne ambiance. Nous faisons ensuite une balade dans la jolie cité alpine de Mayrhofen. L’après-midi, visite de Rattenberg. Avec ses ruelles étroites, ses façades colorées et son château-fort moyenâgeux, la plus petite ville d’Autriche présente un caractère historique. Mais Rattenberg est surtout connue pour être la «ville du verre». En effet, l’art du soufflage et de l’affinage du verre y est exercé depuis des siècles. Lors d’une passionnante visite guidée de la verrerie Kisslinger, nous découvrons les étapes et les secrets de l’art de souffler le verre, depuis le four brûlant jusqu’à la finition. 5e jour, dimanche 12 septembre 2021 – Retour en Suisse C’est le moment de rentrer en Suisse, la tête et les bagages rempli de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Visite de la ferme d’alpage de Gramai, avec collation maison ✓ Trajet de Fügen à Mayrhofen à bord du train à vapeur du Val Ziller, avec animation musicale et un schnaps durant le trajet ✓ Trajet de Mittersill à Zell am See à bord du petit train local du Pinzgau ✓ Visite exclusive de l’usine à la Pinzgauerbahn ✓ Magnifique tour en bateau sur le lac d’Achen ✓ Promenade à la découverte de Rattenberg ✓ Visite de la verrerie Kisslinger, y compris démonstration ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 679.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

15


Budapest

Sur le beau Danube bleu De Passau à Budapest à bord d’un superbe navire tout neuf

Une magnifique saison pour voyager Un nouveau bateau

! ! !

All Inclusive – y compris toutes les boissons ouvertes et du bar

Voyage exclusif du 7 au 14 octobre 2021 Voguez en toute décontraction sur le beau Danube bleu, dans les couleurs dorées de l’automne. Grâce à de bonnes relations partenariales, nous sommes parvenus à affréter en exclusivité pour nos clients le nouveau navire haut de gamme MS Vista Star, qui navigue sous pavillon suisse. Attendez-vous donc à un merveilleux voyage à la plus belle saison de l’année – La journée, nous explorons la région incroyablement belle de la Wachau ainsi que les magnifiques villes du Danube, tout en profitant de beaux moments de détente sur le pont soleil à admirer la vue sur les rives pittoresques du fleuve. Et le soir venu, place aux plaisirs culinaires, que nous savourons en excellente compagnie!


8 jours All inclusive, dès

.-

Fr. 1199 Offre spéciale 241

Magnifique basilique d’Esztergom

Schönbrunn, Vienne Balcon de Roméo & Juliette

Passau

Compris dans le prix! Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 7 octobre 2021 – Trajet jusqu’à Passau Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, où nous sommes attendus à bord de notre super bateau de première classe. Cocktail de bienvenue, suivi d’un savoureux repas du soir, dont nous régale l’équipe de cuisine, tandis que le MS Vista Star passe la boucle du «Schlögener Schlinge», les plus beaux méandres du Danube. 2e jour, vendredi 8 octobre 2021 – Weissenkirchen – Caves anciennes & tradition A l’heure du petit-déjeuner, nous dépassons l’impressionnante Abbaye de Melk pour rejoindre, un peu plus tard, Weissenkirchen. Bienvenue dans la Wachau, région viticole de renommée internationale classée au patrimoine mondial de l’humanité et une des plus belles vallées fluviales du monde. Participez à une balade intéressante (*), durant laquelle nous admirons l’ancienne église Saint-Michel. Nous vous invitons ensuite dans un domaine viticole traditionnel pour une sympathique dégustation de 3 vins accompagnés d’un petit pain typique de la région, le «Wachauer Laberl». Dans le courant de l’après-midi, notre bateau met le cap sur la Hongrie. Profitez-en pour passer quelques heures sur le pont à contempler la beauté des paysages! 3e jour, samedi 9 octobre 2021 – Esztergom Le matin, nous arrivons à Esztergom, siège de l’archevêque catholique. Un petit train touristique nous attend dans le port de

cette ancienne capitale hongroise pour nous emmener jusqu’à la somptueuse basilique (*). La visite de la plus grande église de Hongrie, qui domine le Danube comme une forteresse, vous ravira. De retour à bord, temps libre jusqu’à l’arrivée à Budapest avant le repas du soir. Que diriez-vous ensuite d’une jolie promenade en ville? 4e jour, dimanche 10 octobre 2021 – Budapest Après le petit-déjeuner, découverte de Budapest à l’occasion d’un impressionnant tour de ville (*). La «reine du Danube» est une des plus belles villes d’Europe. Le fleuve traverse le cœur de la ville, la divisant en deux parties, Buda sur la rive droite et Pest sur la rive gauche. Au programme du tour guidé suivi d’une balade dans le quartier du château, nous vous montrons les principales curiosités. Que diriez-vous, l’après-midi, d’une visite au célèbre marché couvert? Le soir, poursuite de la croisière jusqu’à Bratislava. 5e jour, lundi 11 octobre 2021 – Bratislava Après une matinée relaxante à bord, nous arrivons dans le courant de l’après-midi à Bratislava, capitale de la Slovaquie, que nous vous invitons à découvrir dans le cadre d’un tour de ville passionnant (*). Creuset, pendant des siècles, des cultures autrichienne, slovaque et hongroise, ancienne capitale hongroise, Bratislava impressionne par son imposant château et son magnifique emplacement sur le Danube. Le soir, notre bateau poursuit sa route en remontant le fleuve en direction de Vienne.

6e jour, mardi 12 octobre 2021 – Vienne, avec concert Johann Strauss Vienne, capitale de la valse, nous accueille au petit matin. Nous vous montrons bien sûr les rues élégantes bordées d’illustres bâtiments (*) - un fantastique voyage dans le temps à travers le passé prestigieux de la ville. Temps libre ensuite pour une balade au gré de vos envies ou pour déguster un café ou un thé dans un café viennois typique. La fin de l’après-midi s’annonce délicieuse et musicale, avec au programme, un concert Johann Strauss (*) au vénérable Wiener Kursalon. Nous vous avons réservé les meilleures places. 7e jour, mercredi 13 octobre 2021 – Linz Aujourd’hui, nous voguons à nouveau dans les paysages cartes postales de la Wachau, que vous savourez depuis le pont soleil. Arrivée à Linz l’après-midi. Nous vous faisons découvrir l’ancienne capitale européenne de la culture à l’occasion d’un tour de ville fort intéressant (*). Hauptplatz (place principale), Landhaus (siège du parlement), Bischofshof (Palais épiscopal) ou château – Linz est une perle du baroque autrichien, qui plus est extrêmement charmante! 8e jour, jeudi 14 octobre 2021 – Retour en Suisse Ce matin, à Passau, il est temps de prendre congé de notre luxueux mode de vie à bord. Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

Forfait excursions à Fr. 199.- seulement Le forfait excursions comprend les 7 excursions décrites dans le programme: Weissenkirchen avec dégustation de vin, basilique d’Esztergom avec tour en petit train touristique, visite guidée de Budapest, Bratislava, Vienne & Linz, concert Johann Strauss à Vienne. Le forfait excursions doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Sur place, réservation possible d’excursions individuelles.

✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau & retour ✓ Croisière à bord du MS Vista Star (****+) de/à Passau, selon descriptif du voyage ✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension All Inclusive (pension complète avec petit-déjeuner-buffet, repas de midi et du soir de plusieurs plats, café l’aprèsmidi, boissons ouvertes telles que vin de la maison, bière pression, soft-drinks, jus, eau minérale, café et thé de 8h à 24h ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Animation musicale à bord ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix spéciaux pour vous Prix par personne selon occ. / Cabines

Prix catalogue en Fr .

Prix résaanticipée en Fr.

Pont principal (Cabine à 3lits)

1599.-

1199.-

Pont principal arrière

1869.-

1499.-

Pont principal

2099.-

1699.-

Pont intermédiaire

2449.-

1999.-

Pont supérieur

2899.-

2399.-

Voyageurs individuels: Pont principal Pont intermédiaire

Supplément Fr. 799.Supplément Fr. 1099.-

Non inclus/en option: Frais de réservation Fr. 20.-, excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- par personne/jour)

Bratislava

Formule All Inclusive: copieux petit-déjeuner-buffet, Repas de midi et du soir de plusieurs plats (cuisine

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Cabines agencées avec goût

européenne). Thé/café l’après-midi avec gâteau et pâtisserie. Autre snack plus tard dans la soirée. Les boissons ouvertes telles que le vin de la maison, la bière pression et les soft-drinks sont incluses de 8h à 24h. Weißenkirchen/ Wachau

Passau Linz

Vienne

Bratislava Da nu be Esztergom Budapest

Votre confortable navire haut de gamme : le MS Vista Star ****+

Danube

Le Vista Star, navire moderne d’excellente qualité (construit en 2018) a tout pour plaire. Toutes ses cabines confortablement agencées donnent sur l’extérieur. Sur le pont supérieur (avec service VIP supplémentaire) et le pont intermédiaire, les cabines disposent d‘un balcon français. Les fenêtres des cabines du pont principal offrent une bonne vue sur le fleuve, mais ne peuvent pas s’ouvrir.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

17


Randonnée sur l’île d’Elbe

Une balade tout en contrastes sur la très belle île méditerranéenne!

Un pêcheur en plein travail De bien jolies randonnées

Prix durablement bas

M a re M e d i te r ra ne o

Sant’Andrea

Marciana Marina

Viticchio

PortoProcchio Elba ferraio

!

5 jours, luse, dès demi-pension inc

.-

Fr. 599

Piombino

Offre spéciale 156

Rio nell’Elba

Compris dans le prix!

Porto Azzuro

✓ Trajet en car spécial tout confort

Votre hôtel «Villa San Giovanni»»

✓ Traversées en ferry Piombino-Portoferraio & Portoferraio-Piombino

Voyage exclusif du 11 au 15 octobre 2021

✓ 4 nuits au bon hôtel de classe moyenne Villa San Giovanni *** à Portoferraio

L’île d‘Elbe – un paradis pour les randonneurs et les amoureux de la nature! Le long du Monte Capanne, le plus haut sommet de l’île d’Elbe, notre itinéraire est parsemé de vieilles fermes et nous cheminons à travers champs et forêts pour rejoindre de petites criques pittoresques, avec le bleu de la Méditerranée en toile de fond. A travers des plantations de chênes verts et un épais maquis, nous poursuivons jusqu’aux superbes baies de Scaglieri et de la Biodola – pour arriver enfin sur la plage de Procchio, au sable doré. N’est-ce pas là un programme alléchant? Alors rejoignez-nous pour ce magnifique circuit à pied!

✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 11 octobre 2021 – Trajet jusqu’à l’île d’Elbe Agréable trajet en car spécial tout confort (départ tôt le matin) le long des côtes ligurienne et toscane jusqu’à Piombino. Là, nous prenons le ferry pour une courte traversée vers l’île d’Elbe. Le repas du soir nous attend à l’hôtel, à notre arrivée. 2e jour, mardi 12 octobre 2021 – Randonnée Sant Andrea - Marciana Marina Notre première excursion à pied débute dans le magnifique village de Sant Andrea, connu pour ses falaises de granit et ses plages de sable. Passant des criques pittoresques, nous cheminons à travers champs et forêts en suivant le sentier côtier à mi-hauteur entre le Monte Capanne, le plus haut sommet de l’île,

et la mer, pour atteindre notre destination du jour, Marciana Marina. Randonnée facile/difficulté moyenne, durée env. 4h30, dénivelé 200 m 3e jour, mercredi 13 octobre 2021 – Randonnée Viticcio - Procchio De notre point de départ du jour, Viticcio, une petite crique rocheuse réputée pour ses eaux de couleur bleu turquoise, notre itinéraire nous mène jusqu’aux magnifiques baies de Scaglieri et de la Biodola, à travers des forêts de chênes verts et un épais maquis. Après une petite pause, nous poursuivons notre marche au coeur d’un paysage enchanteur jusqu’à la plage de Procchio et son sable doré. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4 h, dénivelé 330 m

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour, jeudi 14 octobre 2021 – Randonnée Rio nell’Elba - Porto Azzurro Rio nell’Elba, autrefois un petit village de mineurs situé dans la partie nord-est de l’île, est le point de départ de notre troisième randonnée. A travers les étroites ruelles du village, nous rejoignons un magnifique sentier panoramique cheminant sur le Cima del Monte, avant de traverser la Macchia, le maquis parfumé de l’île d’Elbe, pour rejoindre enfin le petit port de Porto Azzurro. Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 3-4h, dénivelé 200 m 5e jour, vendredi 15 octobre 2021 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée Sant AndreaMarciana Marina ✓ Randonnée guidée Viticcio–Procchio ✓ Randonnée guidée Rio nell’ElbaPorto Azzurro ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

au bon hôtel de classe moyenne Villa San Giovanni ***, Portoferraio Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr.175.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

18


Randonnée dans les Cinque Terre L‘Italie dans toute sa beauté!

Le magnifique village de Vernazza

De ravissants sentiers de randonnée

Un best seller à un prix défiant toute concurrence

!

Sestri Levante Levanto Monterosso al Mare

5 jours,

Fr. 599

Offre spéciale 136

Vernazza Corniglia

Mare Ligure

.-

luse, dès

demi-pension inc

Costa de Versilia

Compris dans le prix!

Corniglia ✓ Trajet en car spécial tout confort

Voyage exclusif du 1 au 5 octobre 2021

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne sur la côte versilienne

Les cinq villages des Cinq Terres, Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza et Monterosso al Mare, nous ouvrent les portes d’un autre univers. Tels des nids d’hirondelles aux couleurs pastel, ils dominent la Méditerranée. Notre randonnée vous emmène sur des sentiers offrant une vue splendide sur les vignobles et les champs d’oliviers ou tracés à flanc de falaises entre genêts, pins, euphorbes et cactus. Et dans cette nature intacte, voici que surgissent, au détour d’un chemin, les ravissants bourgs des Cinque Terre – Une expérience fantastique!

✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée Vernazza – Corniglia ✓ Parcours en train Manarola – Vernazza

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 1 octobre 2021 – Trajet jusque sur la côte versilienne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à notre hôtel de la côte versilienne, point de départ idéal pour nos randonnées. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour, samedi 2 octobre 2021 – Randonnée Vernazza – Corniglia Le sentier de randonnée que nous empruntons aujourd’hui est un des plus beaux des Cinque Terre. En train, nous rejoignons d’abord Vernazza, le plus joli village des Cinque Terre. De là, nous randonnons en montée (par des escaliers) entre vignes et oliveraies jusqu’à Corniglia, le seul village qui n’est pas au bord de la mer, mais perché 90 m plus haut sur une falaise. De retour à l’hôtel, vous avez quartier libre jusqu’au repas du soir – que diriez-vous d’aller vous balader sur la plage? Randonnée de difficulté moyenne, durée 2h, dénivelé 200 m

3e jour, dimanche 3 octobre 2021 – Randonnée Levanto – Monterosso al Mare Notre excursion débute à Levanto, la «porte des Cinque Terre». Après un petit tour dans la localité, nous partons en direction du Castello di Levanto et commençons par admirer la beauté du panorama sur Levanto et la côte. Passant le village de Case San Carlo, nous descendons en pente douce jusqu’à Rocca Spaccata, un des plus beaux points de vue de la journée. De là, nous randonnons à travers vergers, vignobles en terrasse et forêt mixte. Le crochet par Punta Mesco et les ruines de l’église Sant’Antonio offre une vue particulièrement impressionnante. De là, le regard embrasse tout le littoral des Cinque Terre, jusqu’aux îles-rochers au large de Portovenere. Repas du soir à l’hôtel. Ranonnée de difficulté moyenne, durée 4h, dénivelé 400 m 4e jour, lundi 4 octobre 2021 – Randonnée Sestri Levante Après le petit-déjeuner, départ en car pour Sestri

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Levante, où nous commençons par flâner dans la vieille ville avant de débuter notre randonnée du jour. Sur des chemins qui montent en pente douce, notre itinéraire nous mène jusqu’à la plate-forme panoramique de Punta Manara. Le côté sud en saillie du Monte Castello servait jadis de poste d’observation aux habitants de la région, qui pouvaient ainsi donner l’alerte rapidement en cas d’attaque de pirates. Admirez le somptueux panorama qui s’étend sur le «Golfo del Tigullio» et les larges baies de Rapallo et Santa Margherita Ligure. A travers une belle forêt de pins, nous contournons la presqu’île pour retourner à Sestri Levante par d’agréables sentiers. Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 280 m 5e jour, mardi 5 octobre 2021 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs et d’impressions mémorables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Randonnée guidée Levanto – Monterosso ✓ Parcours en train Monterosso – Levanto ✓ Randonnée guidée Sestri Levante – Punta Manara – Sestri Levante ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 135.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

19


Du Golfe de Naples aux Pouilles

Randonnée d’une côte à l’autre – de la sublime île de Capri au Cap d’Otrante Voyage exclusif du 7 au 14 octobre 2021

8 jours,

luse, dès

demi-pension inc

.-

Fr. 1399 Les falaises du Cap d’Otrante Les trulli d’Alberobello

Offre spéciale 268

Compris dans le prix Matera, fascinante capitale de la culture

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un hôtel de classe moyenne supérieure à Chianciano Terme

mer Adriatique Castel del Monte Vésuve Capri

péninsule de Sorrente

Alberobello Valle d’Itria

✓ 2 nuits dans un hôtel de classe moyenne supérieure de la presqu’île de Sorrente

Ostuni

✓ 3 nuits dans un hôtel de classe moyenne supérieure dans la région d’Ostuni

Matera Otranto

✓ 1 nuit dans un hôtel de classe moyenne supérieure à Rimini

golfe de Tarente

mer Tyrrhénienne

✓ 7 x petit-déjeuner à l’hôtel

Le Golfe de Naples et le Vésuve

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel

Dans un décor à couper le souffle, nous randonnons avec vue grandiose sur le cratère du Vésuve, cheminons jusqu’aux célèbres pics Faraglioni, sur la merveilleuse île de Capri, et poussons la balade jusqu’à l’extrémité du talon de la péninsule italienne par le spectaculaire sentier côtier menant au Cap d’Otrante. Autres points d’orgue de notre voyage, la grandiose capitale culturelle de Matera et les trulli d’Alberobello. Et il va sans dire que nous profitons, tout du long, des saveurs culinaires du sud de l’Italie.

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 7 octobre 2021 – Trajet jusqu’à Chianciano Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’au sud de la Toscane, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, vendredi 8 octobre 2021 – Le ciel de Naples – Fascination Vésuve Nous arrivons vers midi à l’entrée du Parc national du Vésuve, à 1000 m d’altitude. C’est là que débute notre randonnée autour de l’impressionnant cratère volcanique, tandis que notre guide nous raconte toutes sortes d’anecdotes passionnantes. Et tout cela en contemplant la vue panoramique grandiose sur le Golfe de Naples et les îles de Capri et d’Ischia. Nuit sur la presqu’île de Sorrente. Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 250 m 3e jour, samedi 9 octobre 2021 – Merveilleuse île de Capri Visite aujourd’hui de Capri, la plus belle des îles italiennes. Réjouissez- vous de cette journée carte postale passée à randonner le long du superbe sentier côtier qui aboutit au plus beau site de l’île, entre grottes et arches naturelles, avec les pics des Faraglioni au large. Nuit dans le même hôtel que la veille.

Randonnée facile/de difficulté moyenne, durée 4h, dénivelé 250 m 4e jour, dimanche 10 octobre 2021 – Matera, grandiose capitale culturelle Au programme de la journée, une excursion dans la région voisine de la Basilicate, où nous vous faisons découvrir la superbe ville de Matera, inscrite au patrimoine mondial de l’Humanité et désignée comme capitale européenne de la culture 2019. La visite guidée s’achève par une collation à base de produits régionaux, de quoi reprendre des forces avant de débuter notre randonnée à travers les gorges de Gravina, jusqu’au belvédère, sur la colline d’en face. Poursuite du voyage en car jusqu’à notre hôtel de la région d’Ostuni, où nous passons les 3 prochaines nuits. Randonnée facile, durée env. 2h30, dénivelé 250 m 5e jour, lundi 11 octobre 2021 – Au pays des Trulli Après le petit-déjeuner, départ pour une jolie marche à travers les oliveraies de la vallée d’Itria et du pays des «trulli». Une délicieuse collation de midi nous attend ensuite dans une ferme typique des Pouilles (Masseria), suivie d’une passionnante visite à la découverte du processus de fabrication de la Mozzarella et de la Burrata. Randonnée facile, durée 3h, aucun dénivelé

Places limitées! Réservez illico & profitez!

6e jour, mardi 12 octobre 2021 – Les falaises du Cap d’Otrante Sortez votre appareil photo aujourd’hui, tant notre randonnée jusqu’aux merveilleuses falaises d’Otrante est une des plus belles que les Pouilles aient à offrir. Le sentier côtier conduit à travers pinèdes, falaises et criques aux eaux cristallines jusqu’au phare blanc marquant la «fin de l’Italie» – un site fantastique! Arrêt sur le chemin du retour pour un délicieux en-cas accompagné d’une petite dégustation de vin. Randonnée de difficulté moyenne, durée 4h, dénivelé 120 m 7e jour, mercredi 13 octobre 2021 – Castel del Monte Départ aujourd’hui pour notre dernière randonnée. Traversant de beaux pâturages et passages en forêt, nous cheminons tranquillement jusqu’au majestueux Castel del Monte, le plus beau château d’Italie. Pique-nique sur place avec vue sur le magnifique bâtiment, avant de reprendre le car à destination de Rimini, où nous faisons étape pour la nuit. Randonnée facile/de difficulté moyenne, durée 3h30, dénivelé 150 m 8e jour, jeudi 14 octobre 2021 – Retour Après le petit-déjeuner, retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Randonnée guidée «Fascination Vésuve», avec entrée au Parc national du Vésuve ✓ Randonnée guidée «Merveilleuse île de Capri», avec bateau Sorrente-Capri-Sorrente & transfert port-Piazzetta ✓ Randonnée guidée «Matera, grandiose capitale culturelle», avec apéritif et dégustation de «cruschi» typiques ✓ Randonnée guidée «Au pays des trulli», avec collation de midi dans une Masseria, explications sur la fabrication de la Mozzarella & de la Burrata ✓ Randonnée guidée «Cap d’Otrante», avec collation & dégustation de vin ✓ Randonnée guidée «Castel del Monte», avec entrée & pique-nique ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1399.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 215.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Les Dolomites sud-tyroliennes Sommets prestigieux, lacs, cascades & un hôtel coup de coeur!

!

Au programme, de superbes randonnées dans les Dolomites

Une paire de bâtons de marche offerte à chaque participant

6 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

.-

Fr. 899

La beauté inégalée du lac de Braies

Offre spéciale 183

Chutes de Reinbach

Compris dans le prix! Sillian Lac de Braies Trois Cimes

✓ Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Trentin et retour

Val Fiscalina Les chutes de Reinbach

Les fabuleux sommets des Tre Cime

✓ 5 x copieux petit-déjeuner-buffet ✓ 5 x savoureux repas du soir à l’hôtel

Voyage exclusif du 8 au 13 octobre 2021 Bienvenue dans le Tyrol du Sud, là où les hauts sommets des Dolomites tutoient le ciel. Notre hôtel bien-être, un établissement très prisé situé à Sillian, est un excellent point de départ pour nos belles randonnées au coeur de cette région alpine baignée de soleil. Nous ferons le tour du ravissant lac de Braies, nous rafraîchirons avec la bruine des chutes d’eau dans les gorges de Reinbach et terminerons en beauté avec la conquête des célèbres «Tre Cime», les Trois Cimes, patrimoine naturel UNESCO figurant parmi les plus beaux paysages de montagne du monde. Appareil photo indispensable!

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 8 octobre 2021 – Trajet jusqu’à Sillian Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Sillian. Cette charmante bourgade au carrefour de l‘Autriche, de l’Italie, du Tyrol oriental et du Tyrol du Sud est un point de chute idéal pour les jours à venir. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour, samedi 9 octobre 2021 – Randonnée autour du lac de Braies Une belle première journée de randonnée nous attend après le petit-déjeuner. A même la rive du lac de Braies, de couleur vert émeraude, nous marchons jusqu’au bout du lac et pique-niquons dans la forêt. Après avoir repris des forces, nous grimpons sur un promontoire offrant une superbe vue sur le lac, avant de redescendre par agréables lacets à notre point de départ, où nous profitons encore de la tranquillité en dégustant un cappuccino et une tranche de gâteau. Randonnée facile, durée 2h, dénivelé 100 m

✓ 5 nuits à l’Alpenhotel Weitlanbrunn **** à Sillian

3e jour, dimanche 10 octobre 2021 – Les chutes de Reinbach Au passage des fantastiques gorges de la Reinbach, nous accédons rapidement à la première des chutes d’eau, assourdissante, puis un peu plus haut, à la seconde, avec sa bruine rafraîchissante. Jaillissant d’une hauteur de 40 m, la dernière est certainement la plus impressionnante des trois. Sur le chemin du retour, visite du célèbre musée du montagnard ouvert par l’alpiniste Reinhold Messner. Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 240 m 4e jour, lundi 11 octobre 2021 – Randonnée dans le Val Fiscalina Nous partons explorer aujourd’hui le Val Fiscalina, une des plus belles vallées du parc naturel des Dolomites de Sesto. Entre douces prairies et sentiers forestiers vallonnés, nous rejoignons d’abord la cabane «Talschlusshütte». En chemin, de nombreux bancs invitent à prendre place pour s’accorder une pause et admirer la vue. A l’entrée du célèbre parc naturel des «Tre Cime», nous profitons enfin du panorama et de l’hospitalité de la famille Villgrater, qui nous accueille

Places limitées! Réservez illico & profitez!

dans son refuge rustique. Randonnée facile, durée 3h, dénivelé 200 m 5e jour, mardi 12 octobre 2021 – Tour des «Tre Cime» Les imposants «Tre Cime», que nous avons déjà pu admirer hier, constituent le point d’orgue de notre circuit de randonnées. Notre point de départ est la cabane d’Auronzo, à 2320 m d’altitude, au pied sud des trois légendaires sommets. De là, nous marchons jusqu’au refuge de Lavaredo 2344 m), où les Trois Cimes se présentent sous leur plus saisissant profil. Depuis le côté nord, nous continuons jusqu’à la partie ouest, là où pâturage et lacs de montagne présentent de jolis motifs à photographier. C’est par ce chemin ue nous bouclons finalement la boucle, avec la fierté d’avoir effectué le tour complet des Trois Cimes. Randonnée de difficulté moyenne, durée 4h, dénivelé 100 m 6e jour, mercredi 13 octobre 2021 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner, la tête et les bagages remplis de souvenirs mémorables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Tous les jours, boissons «Charme More Inclusive» durant les repas du soir: bière, vin de table, soft drinks, eau minérale, café et thé / pâtisserie & snacks de 14h30 à 17h ✓ Libre accès à l’espace bien-être ✓ Randonnée guidée «Lac de Braies», avec cappuccino & tranche de gâteau ✓ Randonnée guidée «Les chutes de Reinbach», avec entrée au musée du montagnard de Reinhold Messner ✓ Randonnée guidée «Val Fiscalina», avec collation dans un refuge de montagne ✓ Randonnée guidée «Tour des Tre Cime» ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’Alpenhotel Weitlanbrunn ****, Sillian Fr. 899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 189.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

21 21


La Croatie, d’une île à l’autre

Quatre îles croates d’un coup – avec super hôtel Falkensteiner Punat****! Istrie île Cres

Krk

Punat île Rab

Mer Adriatique île Losinj

Vrbnik, sur l’île de Krk

Best-seller

! ! !

Programme prolongé

Boissons de table incluses avec le repas du soir

Votre hôtel 4 étoiles, les pieds dans l’eau

6 jours,

.-

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 729

Offre spéciale 292

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 5 nuits au Falkensteiner Hotel Park****, à Punat ✓ 5 x petit-déjeuner à l’hôtel Les paysages légendaires des îles et du littoral croates

La belle île de Rab

✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Chaque soir, boissons pendant les repas (bière, vin, eau minérale, soft drinks) ✓ Excursion d’une journée à l’île de Krk

Une super action que nous vous proposons en collaboration avec le Falkensteiner Hotel Park à Punat, très apprécié de la clientèle et qui vient d’être rénové. Découvrez en un seul voyage les quatre îles de la Baie de Kvarner – Cres, Losinj, Krk et Rab – quatre perles synonymes de vacances parfaites. A chacune sa beauté spécifique, des sommets érodés de Krk à la végétation tropicale de Losinj. Quant à Rab, si petite sur la carte mais aux paysages si grandioses, c’est l’île préférée des amateurs de baignade. On y trouve de belles plages et des eaux d’un bleu azur ainsi que des côtes rocheuses au charme brut.

✓ Excursion d’une journée à l’île de Rab, traversées en ferry incluses ✓ Excursion d’une journée aux îles de Cres & Losinj, traversées en ferry incluses ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Punat Trajet en car spécial tout confort jusqu’en Croatie. Un pont permet de passer facilement du continent à l’île de Krk, où se niche notre excellent hôtel, dans la jolie station balnéaire de Punat. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour – Île de Krk Parmi les îles croates, Krk est un véritable joyau alliant beautés de la nature et flair méditerranéen. Au cours de notre excursion, nous vous montrons Krk, la trépidante capitale érigée sur une ancienne colonie romaine. De retour à Punat, nichée au milieu des oliveraies et des vignobles, temps libre pour une visite individuelle ou pour un moment de détente au bord de la mer.

3e jour – Île de Rab L’île de Rab, appréciée pour ses possibilités de baignade, possède une capitale riche de 2000 ans d’histoire et des paysages grandioses. On y trouve des plages tentantes et une eau d’un bleu azur ainsi qu’un littoral rocheux au climat plus rigoureux. Rien d’étonnant à ce que Rab soit considérée comme la plus belle des quatre îles de la Baie de Kvarner. L’endroit le plus animé de Rab, c’est la petite ville éponyme, couronnée de quatre clochers que nous pourrons admirer lors d’une promenade. 4e jour – Temps libre Journée entièrement libre - pour se détendre et profiter de l’endroit!

au sud, pour Merag, sur l’île caillouteuse de Cres, dominée par les Vénitiens près de 750 ans durant. Dans la jolie vieille ville de Cres aux ruelles sinueuses et aux maisons aux façades peintes couleurs pastel, les voitures n’ont pas droit de cité. Le canal séparant Cres de Losinj ne mesure que 9 m de large, mais l’île de Losinj est pourtant plus verdoyante et l’ambiance y est plus détendue. Profitons-en pour aller flâner sur la belle promenade du bord de mer. 6e jour – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

159 a: 2021 23. - 30. April 2019 9Reisehit au 14 octobre Weiteres Datum im schönen Herbst: 25 au 30 octobre 2021* Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019 * Date super promo

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

au Falkensteiner Hotel Park ****, Punat Fr. 729.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 235.Supplément départ 9 octobre: Fr. 70.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

5e jour – Île de Cres & Losinj Ce matin, départ en ferry de Valbinska, plus

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Choisissez votre date de voyage

www.car-tours.ch

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Offre spéciale en Toscane 5 jours pour le prix de 3 – meilleur marché que de rester à la maison!

5 jours,

.-

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 399

San Gimignano

Offre spéciale 11

Compris dans le prix!

!

Avec un hôtel 4 étoiles fraîchement rénové

La fantastique ville de Florence Une délicieuse «gelato» italienne

Gragnano

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel de classe moyenne supérieur Country Club ****, à Gragnano ✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Pise

Prato

✓ Visite d’une fabrique de pâtes à Lari &

Arno

Pise

dégustation de liqueur de cerise

Florence

✓ Visite guidée de San Gimignano ✓ Visite d’un glacier, avec dégustation ✓ Visite d’un domaine viticole, avec

Lari

dégustation de 3 vins & collation

San Gimignano

mer Ligurienne

(pain, olives, pecorino, etc.) Pise

✓ Visite d’une usine de biscuits aux amandes, près de Prato

Leistungen Leistungen - Alles- Alles schonschon dabei!dab ✓ Visite guidée de Florence,

A l’évocation de la Toscane, on pense immanquablement à la Tour de Pise, à Florence en tant que ville d’art renommée dans le monde entier, au Ponte Vecchio ou aux tours très caractéristiques de San Gimignano. Et on pense aussi, bien sûr, aux paysages idylliques émaillés de nombreux cyprès et oliveraies, ainsi qu’aux vignobles à perte de vue. Et si, au lieu de rêver, vous participez pour de bon à cette escapade classique en Toscane, à un prix totalement exceptionnel!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’en Toscane Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gragnano, au coeur de la Toscane. 2e jour – Pise & Lari Ce matin, c’est Pise et sa fameuse tour penchée, toujours aussi photogénique, qui nous attendent. Un tour de ville nous fait notamment découvrir l’ensemble exceptionnel de la Place des Miracles, composée de la cathédrale, de la tour, du baptistère et du cimetière, le Camposanto. Vous aurez un peu de temps libre, avant que nous ne repartions pour Lari, joyau méconnu au cœur de la Toscane, où nous visitons une petite fabrique familiale de pâtes, où toute la production se fait encore se-

suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

lon la tradition artisanale. Après la visite, nous dégustons une liqueur de cerise dans un bar. 3e jour – San Gimignano & les délices du vin San Gimignano – l’incroyable «Manhattan toscan» – se dévoile ce matin dans toute sa splendeur. Avec ses étonnantes maisons-tours médiévales, cette bourgade a vraiment tout pour charmer ses visiteurs. Notre passionnante balade s’achève par une délicieuse «gelato» chez un célèbre glacier de la place. L’après-midi, arrêt dans un très beau domaine viticole à proximité de San Gimignano pour une dégustation de quelques excellents crus de la région. Un après-midi tout ce qu’il y a de plus agréable pour un bon moment de convivialité!

Places limitées! Réservez illico & profitez!

avec entrée au dôme ✓ Assistance de notre propre guide

4e jour – Prato & Florence A Prato, visite ce matin d’une usine de biscuits aux amandes, occasion de déguster les fameux Cantuccini, une des spécialités de la Toscane. Départ ensuite pour Florence, la capitale de la province. L’ensemble que constituent églises, palais, places, ruelles, fontaines et statues nous dévoile un patrimoine artistique séculaire qui vous plaira à coup sûr. Point culminant de notre tour de ville, la visite intérieure du Dôme, mondialement renommé! A la fin du tour de ville, temps libre pour une découverte de Florence au gré de vos envies. 5e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

23 - 27 octobre 2021 8 - 12 novembre 2021* * Date super promo

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l‘hôtel Country Club ****, Gragnano Fr. 399.Non inclus/en option: Supplément saisonnier départ 23.10.: Fr. 60.Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

23


6 jours, dès

Trossachs Loch Lomond Glasgow

Falkirk

.-

Fr. 699

Edimbourg

Océan Atlantique

reeM s

Mer du nord

Edinburgh

Offre spéciale 7

ecceL

Schottische Borders

Compris dans le prix! Newcastle Uni de Glasgow

Trossachs

Promo d’automne en Ecosse

Edimbourg, Glasgow & la région des Trossachs à prix écossais

✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ 2 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel ✓ Trajet en car spécial tout confort in Montecatini Terme ✓ Traversées en ferry Amsterdam-Newcastle ✓ 5 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel & Newcastle-Amsterdam, base cabine auf der Sorrentinischen Halbinsel double intérieure, avec 2 nuits et petit-dé✓ 7 x Frühstücksbuffet im Hotel jeuner 7 x Nachtessen Hotel ✓✓ 3 nuits dans un bonimhôtel de classe ✓ 1 x Mittagessen moyenne à Falkirk in einer typischen Cantina in Frascati ✓ 3 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x Mittagessen auf einem Weingut ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel beim Ätna inkl. Bruschetta, Pastage✓ Visite guidée de und Glasgow richt, Dessert Wein ✓✓ Excursion d’une journée in auNeapel parc national 1 x Pizzamittagessen duinkl. Loch1/4l Lomond Wein && des 1/2lTrossachs Wasser

A l’occasion de ce voyage à prix imbattable, découvrez Edimbourg la royale ainsi que la métropole culturelle de Glasgow. En parfait contraste avec ces deux villes, nous vous proposons également une excursion au coeur des paisibles paysages de la région des Trossachs, particulièrement belle pendant les mois d’automne.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Amsterdam Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Amsterdam, où nous attend un ferry moderne à destination du nord de l’Angleterre.

dans les espaces sauvages et romantiques de la région des Trossachs. L’itinéraire traverse des paysages parmi les plus fascinants d’Ecosse. Forêts d’un vert sombre, lacs scintillants, doux sommets et, en point de mire, le Loch Lomond, long de près de 40 km, source d’inspiration de nombreux artistes.

2e jour – Newcastle – Edimbourg Arrivée à Newcastle après le petit-déjeuner. De là, traversée de magnifiques paysages en route pour Glasgow. Ancienne cité industrielle, la plus grande ville d’Ecosse s’est métamorphosée en une capitale culturelle moderne. Nous vous dévoilons ses principales attractions à l’occasion d’un tour de ville, avant de rejoindre notre hôtel, à Falkirk.

4e jour – Edimbourg Edimbourg nous accueille ce matin dans toute sa splendeur et un passionnant tour guidé nous dévoile les principales attractions de la capitale écossaise. Temps libre ensuite pour visiter le célèbre château, se balader sur le Royal Mile et boire un verre dans un pub traditionnel.

3e jour – Spectacle naturel de la région des Trossachs Départ aujourd’hui pour une belle excursion

5e jour – Région des Scottish Borders – Newcastle Une nature préservée et des paysages d’une

beauté à couper le souffle nous accompagnent aujourd’hui encore, lors de la traversée de la région des Scottish Borders, célèbre pour ses quatre grandes abbayes. A Newcastle, nous embarquons ce soir à bord de notre ferry à destination d’Amsterdam. 6e jour, lundi – Retour en Suisse Arrivée ce matin à Amsterdam et poursuite du voyage en car pour rentrer en Suisse.

✓✓ Visite guidée d’Edimbourg Besichtigung von Pompeji inkl. Eintritt & Führung ✓ Assistance de notre propre guide suisse

✓ Tagesausflug zur Insel Capri, inkl. pendant tout le voyage Schiffüberfahrt, Minibus auf Capri & Rundgang

Choisissez votre date de voyage ✓ Eintritt Augustus Gärten Insel Capri

Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste 31✓octobre au 5 novembre 2021 x 1 novembre Eis oder Espresso 14✓au1 19 2021 in Amalfi ✓ Interessante Stadtführung in Neapel

Notre prixSchweizer spécialReiseleitung pour vous ✓ Eigene auf der ganzen Reise Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne à Falkirk Fr. 699.Non inclus – en option: Suppl. chambre individuelle (hôtel): Fr. 125.Suppléments cabines (ferries): – Cabine double extérieure: Fr. 50.– Cabine individuelle intérieure: Fr. 65.– Cabine individuelle extérieure: Fr. 95.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch


h c s i t a i r dA

inarT

iloponoM etnoM led letsaC nettorG analletsaC irtellevaS olleboreblA odnotorocoL aretaM Modena

La belle ville de Bologne

6 jours,

Fr. 599

Mer Adriatique Ravenna Bologna

nov f l o G t n e r aT

Offre spéciale 3

Rimini San Marino

Ravenne

.-

luse, dès

demi-pension inc

Saint-Marin

Compris dans le prix!

La Dolce Vita & Co.

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 5 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne, à Rimini

Un savoureux voyage en Italie à super prix imbattable!

✓ 5 x petit-déjeuner ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x Pizza Party dans le cadre de la demi-pension

Voyage exclusif du 12 au 17 octobre 2021

✓ Visite guidée de Saint-Marin, Ravenne,

L’Emilie-Romagne est la référence gourmande de l’Italie. C’est là que les spaghettis bolognaise, le jambon de Parme, le parmesan et le célèbre vinaigre balsamique trouvent leur origine. Mais vous tomberez aussi sous le charme des magnifiques villes d’art que sont Bologne, Ravenne et Modène.

Votre programme de voyage 1er jour, mardi 12 octobre 2021 – Trajet jusqu’à Rimini & Prosciutto Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Parme, où nous visitons une fabrique traditionnelle de jambon. Nous dégustons bien sûr le fameux jambon de Parme puis, bien revigorés, continuons notre voyage jusqu’à notre hôtel de Rimini. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour, mercredi 13 octobre 2021 – Saint-Marin & tagliatelles Ce matin, nous sommes reçus dans un agritourisme typique, où nous dégustons différents vins, puis sous l’œil avisé d’un connaisseur, réalisons de délicieuses tagliatelles que nous savourons ensuite pour le repas de midi – une expérience fort agréable en bonne compagnie. Plus tard, nous vous faisons dé-

couvrir Saint-Marin, «le plus petit état» du monde. Bâtie sur les pentes de la chaîne des Apennins, la ville de Saint-Marin offre un panorama grandiose sur la campagne environnante. 3e jour, jeudi 14 octobre 2021 – Ravenne & huile d’olive Au temps des Romains, Ravenne fut une des capitales de l’Empire romain d’Occident. La ville, une des plus belles d’Italie, recèle d’innombrables trésors. Après le tour de ville guidé, nous nous arrêtons, sur le chemin du retour, dans une fabrique d’huile d’olive, où nous goûtons l’or liquide de l’Italie. 4e jour, vendredi 15 octobre 2021 – Bologne & pizza Place aujourd’hui aux charmes de Bologne. Découvrez une des plus belles vieilles villes d’Europe, connue pour ses magnifiques ar-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

cades et ses somptueux palais. Au terme de cette impressionnante visite guidée, vous aurez encore du temps libre pour une visite au gré de vos envies. Le soir, «Pizza-Party» à discrétion à l’hôtel. 5e jour, samedi 16 octobre 2021 – Parmigiano & aceto Ce matin, la visite d’une fromagerie renommée nous dévoile les secrets de fabrication du célèbre parmesan, le Parmigiano, que nous dégustons ensuite accompagné d’un bon Aceto Balsamico, le fameux vinaigre balsamique. Nous irons ensuite nous balader dans la jolie vieille ville de Modène, à la belle cathédrale romane. Temps libre pour une visite individuelle. 6e jour, dimanche 17 octobre 2021 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Bologne & Modène ✓ Cours de cuisine de pâtes dans un agritourisme avec dégustation de vin & lunch ✓ Visite d’une fabrique d’huile d’olive avec dégust. ✓ Visite d’une fromagerie avec dégustation de fromage/vinaigre balsamique ✓ Visite d’une fabrique de jambon avec dégust. ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

25


Offre spéciale Côte Amalfitaine Séjour de rêve à la meilleure saison!

Naples

7 jours, luse, dès demi-pension inc

.-

Fr. 799

Offre spéciale 89

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort Magnifique Positano

Pompéi

Rome

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Montecatini Terme ✓ 4 nuits à l’hôtel Villa Maria **** à Sorrent

Voyage exclusif du 28 octobre au 3 novembre 2021

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Chianciano Terme

Les couleurs dorées de l’automne, le bleu azur du Golfe de Naples, la plus belle côte du monde, les senteurs inoubliables des vergers de citronniers, les fascinantes ruines de Pompéi et les deux magnifiques villes de Rome et Naples – tout cela et bien plus encore vous attend lors de cette exclusivité automnale proposée à un prix promotionnel unique! 7 jours pour le prix de 5 – et tant à découvrir! Réservez dès maintenant vos places pour cette escapade de rêve!

Votre programme de voyage 1er jour , jeudi 28 octobre 2021 - Trajet jusqu’à Montecatini Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Montecatini Terme, au coeur de la Toscane, où nous faisons étape pour la nuit. 2e jour , vendredi 29 octobre 2021 Toscane-Sorrente Via Rome et Naples, arrivée l’après-midi dans la péninsule de Sorrente.

3e jour, samedi 30 octobre 2021 – Pompéi & Naples Balade dans les impressionnantes ruines de Pompéi, une occasion exceptionnelle de découvrir la vie quotidienne dans la Rome antique. Départ ensuite pour Naples, où

tradition et modernité se côtoient avec, en arrière-plan, la silhouette si distinctive du Vésuve. 4e jour, dimanche 31 octobre 2021 – Sorrente & le pays des citrons Transfert dans un verger de citronniers à Sorrente, pour une immersion dans les délicieuses senteurs du citron d’Amalfi. Nous y découvrons les secrets de fabrication du Limoncello et dégustons différents produits.

6e jour, mardi 2 novembre 2021 – Rome, la ville éternelle Tous les chemins mènent à Rome – et nous profitons aujourd’hui de quelques heures inoubliables dans la ville éternelle. Temps libre en fin de visite, avant de rejoindre notre hôtel dans le sud de la Toscane. 7e jour, mercredi 3 novembre 2021 – Retour Petit-déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

5e jour, lundi 1 novembre 2021 – Côte Amalfitaine C’est une des plus belles portions côtières du monde qui nous attend aujourd’hui – la Côte Amalfitaine, que nous admirons au fil de la magnifique route du bord de mer reliant Positano et Amalfi, avant de déguster un bon cappuccino dans le centre d’Amalfi.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ 6 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée avec guide à Pompéi & Naples ✓ Visite des vergers de citronniers Giardini di Cataldo, avec dégustation de Limoncello

Notre prix spécial pour vous

✓ Excursion d’une journée avec guide sur

Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

la Côte Amalfitaine, avec expresso ou

Weiteres Datum im schönen Herbst:

cappuccino à Amalfi

Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019

✓ Visite guidée de Rome

✓ Guide suisse privé pour tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 199.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

www.car-tours.ch

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Offre-choc en Sicile Super-offre avec hôtel 5 étoiles!

Taormine & Etna

Palerme

Cefalù

Monreale Madonie

Taormina

Etna Sicile

Mer Méditerranée

Cefalù Sea Palace *****, votre hôtel de première classe à super prix Profitez de cet excellent hôtel doté de chambres confortables et servant une très bonne cuisine! Situation privilégiée en bord de mer, à 5 minutes à pied seulement de la vieille ville.

7 jours, dès seulement

.-

Fr. 899

Offre spéciale 24

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Gênes-Palerme et Palerme-Gênes, avec 2 nuits et petit-déjeuner à bord (base cabine double intérieure) ✓ 3 nuits à l’hôtel Cefalù Sea Palace*****, Cefalù ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Gênes ✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel

Magnifique Cefalù

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée avec guide

Voyage exclusif du 2 au 8 novembre 2021

«Cefalù & Madonie», avec collation

Venez découvrir avec nous la Sicile, l’île des dieux, dans l’ambiance et les couleurs de l’automne. Nous séjournons à un prix imbattable dans un hôtel 5 étoiles de la charmante station de Cefalu – une des plus belles du littoral italien! Avec Taormine, Palerme et Monreale, le forfait comprend un magnifique programme d’excursions, sans oublier bien sûr la fascination mystique du plus grand volcan d’Europe, l’Etna. Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Gênes Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes. Le soir, embarquement à bord d’un ferry moderne à destination de Palerme. 2e jour – En mer – Palerme Profitez de quelques heures de soleil sur le pont. Le soir, nous arrivons à Palerme. Débarquement et transfert à notre bel hôtel de situation privilégiée à Cefalù. Repas du soir à l’hôtel. 3e jour – Cefalù & Monts de Madonie Ce matin, nous nous baladons dans les rues pittoresques de la vieille ville de Cefalù. Cette charmante bourgade méditerranéenne est sans nul doute l’un des plus beaux endroits d’Italie. Après un peu de temps libre, traversée des magnifiques paysages des Monts de Madonie. Attendez-vous à une végétation unique et à

un panorama inoubliable sur les îles Eoliennes et les villages de montagne assoupis. En fin de journée, arrêt chez un paysan de montagne pour déguster fromage et salami locaux – occasion d’un bon moment de convivialité en agréable compagnie! Repas du soir à l’hôtel. 4e jour – Etna & Taormine L’Etna, qui culmine à 3340 m d’altitude, est le plus haut volcan d’Europe. La route grimpe entre de magnifiques vergers de citronniers, des paysages de montagne arides et des champs de lave refroidie. De la plateforme panoramique à 2000 m, la vue sur la côte orientale sicilienne est impressionnante. L’après-midi, départ pour Taormine. Allez flâner sur le Corso Umberto, visitez les jardins escarpés et découvrez les petites boutiques d’artisanat. Une visite au théâtre grec, mondialement renommé, agrémentera encore votre séjour d’une expérience inoubliable. Repas du soir à l’hôtel.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

5e jour – Palerme et Monreale Nous explorons ce matin la cité portuaire trépidante de Palerme, où de somptueux palais servent de décor à des scènes de rues au charme si typiquement méridional. Le programme de l’après-midi s’annonce fort contrasté avec la visite de Monreale, bien plus paisible. Là, nous admirons ce qui constitue le point culminant de tout voyage en Sicile – la magnifique cathédrale et son cloître (entrée incluse). En fin de soirée, notre ferry repart en direction de Gênes. 6e jour – En mer Après une belle journée en mer, arrivée en soirée dans le port de Gênes. Repas du soir et nuit dans la région de Gênes. 7e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

dans une ferme de montagne ✓ Excursion d’une journée avec guide «Etna & Taormine» ✓ Excursion d’une journée avec guide «Palerme & Monreale», avec entrée au cloître de Monreale ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

Notre prix spécial pour vous

Weiteres Datum im schönen Herbst:

Prix par personne chambre double2019 Reisehit 159 b:en1. - 8. Oktober

à l’hôtel Cefalù Sea Palace****, Cefalù, Fr. 899.Non inclus – en option: Sur demande, suppl. cabine double extérieure: Fr. 50.Supplément chambre/cabine individuelle (intérieure): Fr. 195.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

27


Action d’automne en Sardaigne Magnifique séjour sur la célèbre Costa Smeralda, à prix de lancement!

7 jours, dès

Votre hôtel 4 étoiles Myo Stelle Marine

Fantastique Castelsardo

Avec un bel hôtel 4 étoiles au bord d’une plage privée La mer Méditerranée

Castelsardo

Cannigione Gallura

!

86% des hôtes le recommandent!

Offre spéciale 209

Compris dans le prix!

Etat jul. 2021

Porto Cervo/ Costa Smeralda

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Livourne-Olbia & Olbia-Livourne, avec nuit en cabine double intérieure et petit-déjeuner ✓ 4 nuits à l’hôtel Myo Stelle Marine****, à Cannigione ✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

Olbia

✓ Excursion d’un jour sur la Costa Smeralda

Alghero

✓ Promenade guidée à Alghero ✓ Excursion d’un jour dans l’intérieur

Sardinien Orgosolo

La jolie ville d’Alghero

.-

Fr. 899

des terres

La mer Méditerranée

✓ Repas de midi typiquement sarde chez un berger, vin & folklore inclus ✓ Excursion en Gallura avec visite d’une

Le nord de la Sardaigne est plus beau que n’importe quelle carte postale! Sur la Costa Smeralda – la célèbre Côte d’Emeraude – à nous les eaux cristallines d’un vert émeraude, les superbes plages de sable, les criques isolées, les villes et villages pittoresques. Au programme également, un hôtel au bord de la mer, de jolies excursions et la plage pour lézarder au soleil. Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Livourne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Livourne, d’où part, en soirée, notre ferry à destination de la Sardaigne. Nuit à bord. 2e jour – Costa Smeralda Nous arrivons ce matin à Olbia, en immersion dans les paysages côtiers si réputés de la Costa Smeralda. Surprenantes formations rocheuses, plages de rêve d’une blancheur immaculée, chic mondain dans les stations balnéaires, comme à Porto Cervo par exemple, il y a ici vraiment tout pour plaire. Notre super hôtel 4 étoiles, avec sa belle plage privée, nous accueille pour le repas du soir! 3e jour – Alghero & temps libre Après le petit-déjeuner, nous vous emmenons à la découverte de la bourgade portuaire animée d’Alghero. Une agréable

balade dans la jolie vieille ville vous donnera l’impression d’être revenus à l’époque de la domination espagnole. Notre visite guidée s’achève dans le port, où vous profitez d’un repas de midi individuel. Retour à l’hôtel pour un moment de Dolce far Niente! Que diriezvous par exemple d’une petite promenade sur la plage? 4e jour – En visite chez un berger & Orgosolo Au programme de la journée, une excursion au cœur des paysages pittoresques du centre de l’île. Dans un ravissant décor montagneux, nous sommes invités à partager le repas de midi avec un berger, occasion de déguster des spécialités traditionnelles sardes servies avec de l’eau et du vin. Nous irons ensuite admirer les célèbres peintures murales d’Orgosolo.

des infrastructures de votre hôtel, lézarder quelques heures sur la plage ou partir explorer les environs. 6e jour – Région de Gallura & visite d’une fabrique de bouchons de liège Excursion en Gallura, région aux étranges formations rocheuses qui tranchent avec le scintillement du bleu turquoise de la mer. Dans l’arrière-pays sauvage, nous visitons une fabrique de bouchons de liège, pour un bref aperçu sur ce métier passionnant. Via Castelsardo, pittoresque cité côtière baignée par la mer, nous retrouvons ensuite Olbia, où notre ferry à destination de Livourne nous attend. 7e jour – Retour Arrivée le matin à Livourne, où nous reprenons le car pour rentrer en Suisse.

5e jour – Temps libre Journée à votre libre disposition pour profiter

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

fabrique de bouchons de liège ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

6 au 12 octobre 2021

14 - 20 octobre 2021* * Date promo

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Myo Stelle Marine****, Cannigione Fr. 899.Non inclus/en option: Supplément saisonnier départ 6.10: Fr. 50.Cabine extérieure ferry: Fr. 50.Suppl. chambre individuelle (hôtel): Fr. 135.Suppl. cabines indiv. intérieures (ferries): Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch


Lido di Jesolo Plages, villes & Dolce Vita à prix réduit

5 jours,

.-

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 399

Offre spéciale 103

Compris dans la prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel Miami ***, à Lido di Jesolo ✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x Pizza & Pasta Party à l’hôtel ✓ Transferts en bateau Punta Sabbioni – Place Saint-Marc – Punta Sabbioni

Venez passer avec nous un merveilleux séjour à Lido di Jesolo, station balnéaire populaire des bords de l’Adriatique. Outre le logement en demi-pension à l’hôtel Miami, établissement de classe moyenne apprécié au centre de Jesolo, ce forfait à prix imbattable comprend une belle excursion à Venise ainsi qu’à Chioggia, avec dégustation de vin.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Lido di Jesolo Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lido di Jesolo. Repas du soir à l’hôtel.

Ponte Rialto

2e jour – Venise Après le petit-déjeuner, magnifique tour en bateau dans la lagune vénitienne, jusqu’au coeur de Venise. Puis captivante visite guidée au fil des principaux monuments. Après-midi libre pour une visite au gré de vos envies. Castello di Roncade

Magnifique Venise

3e jour – Journée libre au bord de la mer Profitez pleinement de votre journée libre pour lézarder à la plage. 4e jour – Chioggia & vin au château de Roncade Visite aujourd’hui de Chioggia – ravissant petit coin de paradis qui vous charmera par ses ponts, ses palais bas et ses jolis espaces piétonniers. L’après-midi, la famille propriétaire du célèbre Castello di Roncade nous ouvre les portes de sa célèbre demeure et nous fait bénéficier d’une passionnante visite guidée suivie d’une dégustation de vin en excellente compagnie! Le soir, c’est une Pizza & Pasta Party qui nous attend à l’hôtel. 5e jour – Retour Petit-déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

La grande plage de Jesolo

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Balade guidée à Venise ✓ Balade guidée à Chioggia ✓ Visite de la villa et des caves du Castello di Roncade

✓ Dégustation de 3 vins au Castello di Roncade ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 1 au 5 octobre 2021 13 au 17 octobre 2021 25 au 29 octobre 2021 * * Date super promo

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans Hôtel Miami *** à Lido di Jesolo Fr. 399.Non compris/en option: Suppl. chambre individuelle: Fr. 99.Suppléments saisonniers: départs 1.10./13.10: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

29


Récolte des olives en Toscane Terroir, gens, nature & joyaux d’art

4 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

.-

Fr. 399

Offre spéciale 285

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Dégustation d’huile d’olive

Pietrasanta

Magnfique Pise

Voyage exclusif du 4 au 7 novembre 2021

1er jour, jeudi 4 novembre 2021 – Trajet jusqu’en Toscane Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Montecatini Terme/Pietrasanta, au coeur de la Toscane, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, vendredi 5 novembre 2021 – Pise & Lari Visite aujourd’hui de Pise, autrefois puissant port de commerce sur l’Arno. La «Place des Miracles» concentre les plus prestigieux monuments de la ville, qui témoignent aujourd’hui encore de l’incroyable richesse de la république de Pise au Moyen Âge. On peut y admirer la cathédrale de marbre, le baptistère de forme circulaire, le cimetière de Camposanto et, bien sûr, le plus célèbre campanile du monde, la fameuse «Tour penchée de Pise». Nous continuons ensuite jusqu’à Lari, petit village toscan blotti autour d’un

château-fort. Dans ce bourg pittoresque à l’écart des sentiers battus, le temps semble avoir suspendu sa course. La visite de la fabrique de pâtes de la famille Martelli s’inscrit comme un des temps forts de la journée. Cette petite entreprise traditionnelle assure encore une fabrication artisanale et nous y apprendrons tout ce qu’il y a à savoir sur la production du mets le plus populaire d’Italie. Le soir, «pasta party» également au restaurant de l’hôtel! 3e jour, samedi 6 novembre 2021 – Récolte des olives & Pietrasanta Après le petit-déjeuner, départ pour un domaine oléicole, où notre aide est aujourd’hui demandée. Accompagner les oléiculteurs va nous permettre d’avoir un passionnant aperçu de leur activité. Après une courte démonstration sur la façon de récolter les olives et quelques explications sur la production de cette huile aux nombreux bienfaits, vouspourrez mettre la main à la pâte en par-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ 3 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir (2 plats) à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir typiquement toscane

En Toscane, lorsque les jours rafraîchissent et que les arbres se parent de leurs plus belles couleurs, il est temps de récolter les olives; les filets doivent être posés au sol, les olives cueillies et pressées. Venez participer à la récolte, soutenez activement les oléiculteurs dans leurs tâches et découvrez les différentes étapes nécessaires à la production de la savoureuse huile d’olive. Et une fois le travail accompli, une délicieuse collation de spécialités maison et une dégustation d’huile d’olive viendront récompenser vos efforts.

Votre programme de voyage

✓ 3 nuits dans un hôtel 4-étoiles

ticipant à la cueillette, au coeur d’un magnifique paysage toscan – une expérience que vous n’oublierez pas de sitôt! Une délicieuse collation composée de bruschetta, vin et dégustation d’huile d’olive vous attend ensuite, avant le second temps fort de la journée – la visite de la «Petite Athènes», surnom de Pietrasanta, bourg au ravissant centre médiéval. Baladez-vous au gré des ruelles et visitez le célèbre musée dei Bozzetti (entrée comprise), qui expose de nombreux personnages et sculptures en plâtre d’artistes mondialement renommés. Et pour conclure cette escapade en beauté, nous savourons ce soir un repas typiquement toscan. 4e jour, dimanche 7 novembre 2021 – Retour en Suisse Nous reprenons la route pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

(4 plats) à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir «Pasta Party», avec ¼ l vin

et ½ l eau minérale inclus ✓ Excursion guidée d’une journée

à Pise & Lari ✓ Passionnante visite guidée de la fabrique

de pâtes «Martelli» à Lari ✓ Visite d’un domaine oléicole et partici-

pation à la récolte des olives ✓ Collation avec bruschetta, vin et dégus-

tation d’huile d’olive ✓ Visite de Pietrasanta, avec entrée au Museo

dei Bozzetti incluse ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans hôtel 4-étoiles Fr. 399.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 30.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Charmante Toscane & truffes Lucques, San Gimignano, Sienne & foire aux truffes à San Miniato

Unterwegs in bester Gesellschaft

Foire aux truffes, San Miniato La fascinante ville de Sienne

Incroyable rapport qualité/prix

!

5 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

.-

Fr. 499

San Gimignano

Montecatini Terme

Offre spéciale 17

Lucca Arno

Compris dans le prix!

San Miniato Lari

✓ Trajet en car spécial tout confort

San Gimignano

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe

Mare Ligure

moyenne à Montecatini Terme

Lucques

✓ 4 x petit-déjeuner-buffet à l’hôtel

Siena

Leistungen - Alles schon dabei! ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

✓ Visite guidée de Lucques,

Voyage exclusif du 11 au 15 novembre 2021

San Gimignano & Sienne ✓ Dégustation d’huile d’olive, avec pain

Cette escapade d’automne propose un parfait mélange des charmes de la Toscane, entre paysages vallonnés si typiques, villes superbes, culture grandiose et certainement la meilleure cuisine du monde. Mais saviez-vous que la Toscane est aussi une des régions d’Europe les plus riches en truffes? Et c’est précisément à cette période de l’année qu’on les récolte!

& vin rouge dans la région de Lucques ✓ Dégustation de 4 vins et collation (bruschetta, pain, olives, pecorino) près de San Gimignano ✓ Visite de la foire aux truffes à

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 11 novembre 2021 – Trajet jusqu’à Montecatini Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à la jolie bourgade de Montecatini Terme, un lieu de séjour idéal pour ces prochains jours. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour, vendredi 12 novembre 2021 – Lucques & huile d’olive Ce matin, nous nous rendons à Lucques pour une visite qui est en quelque sorte un voyage dans le temps à travers l’architecture italienne. L’amphithéâtre et la vieille place du marché sont des vestiges de l’époque romaine. Les nombreuses églises de la ville sont, elles aussi, des témoins de différentes époques. L’après-midi, nous rejoignons un domaine typique où une dégustation d’huile d’olive nous attend, à savourer sur un morceau de pain et accompagnée de vin rouge. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, samedi 13 novembre 2021 – San Gimignano, Sienne & domaine viticole San Gimignano – l’incroyable «Manhattan toscan» – se dévoile ce matin dans toute sa splendeur, à l’occasion d’une promenade guidée fort intéressante. Avec ses étonnantes maisons-tours médiévales, cette bourgade a vraiment tout pour charmer ses visiteurs. Les tours servaient à la fois de résidence aux familles nobles et aux commerçants possédant des objets de prestige. L’après-midi, nous partons pour Sienne, le pendant gothique de Florence, où nous admirons palais, églises, fontaines et remparts médiévaux. Par d’étroites ruelles, nous débouchons sur la célébrissime Piazza del Campo, une des plus remarquables au monde. Notre excursion se poursuit ensuite jusqu’à un magnifique domaine viticole de la région de San Gimignano, où nous dégustons quelques succulents vins toscans. Repas du soir à l’hôtel.

a lieu la foire nationale de la truffe. La région est une des plus vastes et des plus riches en truffes d’Europe. Nous en apprendrons beaucoup sur les diverses spécialités locales relevées de truffe blanche et aurons l’occasion d’en goûter certaines, comme du fromage, du vin et de l’huile d’olive. Puis nous découvrons Lari, un petit paradis encore peu connu au coeur de la Toscane. Nous y visitons une petite fabrique familiale de pâtes, où toute la production se fait encore selon la tradition artisanale. Une visite guidée nous permet de suivre les différentes phases de la fabrication. Enfin, pour clore cette journée, nous vous avons organisé une petite dégustation de liqueur de cerise dans un bar typiquement italien. Repas du soir à l’hôtel. 5e jour, lundi 15 novembre 2021 – Retour Après le petit-déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

4e jour, dimanche 14 novembre 2021 – Foire aux truffes à San Miniato Ce matin, nous partons pour San Miniato, où

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

San Miniato (possibilité de goûter des spécialités toscanes & des produits à base de truffe blanche) ✓ Visite d’une fabrique de pâtes à Lari

prixdespécial ✓ Notre Dégustation liqueur depour cerisevous à Lari Notre prix spécial pour vous ✓ Assistance de notre propre guide

Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

suisse pendant tout le voyage

Weiteres Datum im schönen Herbst: Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 499.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 130.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

31


Super offre: Rhin & Moselle

Cologne – Rüdesheim – Bernkastel – Trèves – Cochem – Coblence – Cologne Meilleure période de l’année Un super bateau fraîchement rénové

! ! !

Formule All Inclusive – avec toutes les boissons ouvertes

Voyage exclusif du 21 septembre 2021 au 28 septembre 2021 L’irrésistible beauté de la Moselle nous garantit une croisière dans un décor de rêve. Là où les vignerons produisent de grands crus, où les Romains ont fondé il y a 2000 ans la plus ancienne ville d’Allemagne et où les coteaux abrupts des vallées fluviales sont couverts de vignes, nous embarquons pour une captivante croisière-découverte. A bord de notre hôtel flottant haut de gamme, nous voguons en toute décontraction à travers cette région belle comme une carte postale que nous découvrons à l’occasion de passionnantes excursions.


8 jours

.-

All Inclusive, dès

Fr. 1499

Offre spéciale 237

Cologne

Votre programme de voyage 1er jour, mardi 21 septembre 2021 – Trajet jusqu’à Cologne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cologne, où nous sommes attendus à bord de notre bateau de première classe. Cocktail de bienvenue, suivi d’un savoureux repas du soir, dont nous régale l’équipe de cuisine. 2e jour, mercredi 22 septembre 2021 – Vallée du Haut-Rhin moyen et Rüdesheim Une belle journée s’annonce aujourd’hui. Profitez du petit-déjeuner, des commodités de votre bateau et, depuis le pont soleil, des magnifiques paysages de la vallée du HautRhin moyen dominée par de nombreux châteaux et le rocher de la Lorelei. Nous arrivons l’après-midi à Rüdesheim, bourgade viticole très appréciée où, accompagnés d’un guide, nous nous baladons le long de la célèbre Drosselgasse, occasion d’en apprendre beaucoup sur l’histoire de la ville (*). Possibilité ensuite de participer à une dégustation exclusive de 5 différents vins de la région (*). 3e jour, jeudi 23 septembre 2021 – Vallée romantique de la Moselle & château d’Eltz Arrivée tôt le matin à Alken, où nous visitons le légendaire château d’Eltz (*). Magnifiquement situé dans l’écrin romantique d’une nature préservée, il ressemble à un château de conte de fées. De nombreuses peintures d’origine et des ustensiles médiévaux décorent la salle des chevaliers et les chambres du château. Retour à bord pour le

La vieille ville de Bernkastel-Kues

La Porta Nigra, Trèves

repas de midi. L’après-midi, le bateau reprend sa course à travers la vallée romantique de la Moselle – Passez quelques agréables heures de détente sur le pont, dans ce décor de rêve. Arrivée à Zell dans le courant de la soirée.

6e jour, dimanche 26 septembre 2021 – Cochem & le vin Profitez ce matin de quelques heures de liberté à bord. L’équilibre harmonieux alliant beauté des paysages de la Moselle, vignobles séculaires et culture fait de Cochem, notre prochaine destination, un endroit très prisé. Une balade guidée vous permet de découvrir la ville, ses ruelles étroites et tortueuses et ses maisons à colombages soigneusement restaurées (*). Nous vous montrons également l’illustre Reichsburg, le château impérial, dont la situation dominante au-dessus de la vallée de la Moselle ne permettait à aucun navire de passer le fleuve sans être vu.

4e jour, vendredi 24 septembre 2021 – Bernkastel, Piesport & le vin Nous débutons la journée par un tour de ville dans la pittoresque localité de Bernkastel (*). La promenade dans la vieille ville aux maisons à colombages historiques nous plonge dans l’histoire intéressante de la bourgade. L’après-midi, continuation vers Piesport, patrie du fameux vignoble Goldtröpfchen (goutte d’or). Visite du domaine d’un célèbre vigneron (*), où nous dégustons 6 vins de sa propre production et nous familiarisons avec le riesling de Moselle et la culture des vignes les plus pentues du monde. 5e jour, samedi 25 septembre 2021 – Trèves Notre navire rejoint Trèves après le petit-déjeuner. Considérée comme la plus ancienne ville d’Allemagne, Trèves est un pur joyau, où vous pouvez participer à un tour guidé (*). La cité a été profondément marquée par l’histoire romaine et tous les monuments de cette époque sont classés au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO – en particulier la Porta Nigra, la cathédrale ou les thermes. Mais notre balade au cœur de la jolie vieille ville vous révèlera bien d’autres attraits encore. A la fin du tour, temps libre pour une visite individuelle, au gré de vos envies.

7e jour, lundi 27 septembre 2021 – Coblence Matinée de détente à bord, avant d’atteindre, vers midi, le promontoire du Deutsche Eck et la ville de Coblence. Notre excursion (*) débute par une promenade dans les ruelles pittoresques, où se trouve le célèbre Rathaus (la mairie). Départ ensuite pour une montée époustouflante à Ehrenbreitstein, la deuxième plus grande forteresse d’Europe, parmi les mieux préservées, qui domine la ville de ses 118 mètres et offre un panorama de rêve. Retour au bateau en car. 8e jour, mardi 28 septembre 2021 – Retour Après le petit-déjeuner, il est temps de prendre congé de notre beau bateau et de reprendre le car pour rentrer en Suisse, la tête pleine de beaux souvenirs.

Magnifique Cochem

Forfait excursions à Fr. 269.- seulement Le forfait excursions comprend les 8 excursions décrites dans le programme: Rüdesheim, dégustation de vin à Rüdesheim, château d’Eltz, Bernkastel, visite d’un vigneron à Piesport, Trèves, Cochem avec Reichsburg et Coblence avec forteresse d’Ehrenbreitstein.

✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cologne & retour ✓ Croisière à bord du MS Vista Serenity (****+) de/à Cologne, selon descriptif du voyage ✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension All Inclusive (pension complète avec petit-déjeuner-buffet, repas de midi & du soir de plusieurs plats, café l’après-midi, boissons ouvertes telles que vin de la maison, bière pression, soft-drinks, jus, eau minérale, café et thé de 8h à 24h ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Animation musicale à bord ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix spéciaux pour vous Prix par personne en DBLE / Cabines

Prix promo en Fr.

Prix Super offre en Fr.

Pont principal arrière

1799.-

1499.-

Pont principal

1999.-

1699.-

Pont intermédiaire

2399.-

2099.-

Pont supérieur

2699.-

2399.-

Voyageurs individuels: Pont principal Supplément Fr. 899.Pont intermédiaire Supplément Fr. 1199.Non inclus/en option: Frais de réservation: Fr. 20.-, excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- par personne/jour)

Le forfait excursions doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Sur place, réservation possible d’excursions individuelles.

Formule All Inclusive: copieux petit-déjeuner-buffet. Repas de midi et du soir de plusieurs plats (cuisine européenne). Thé/café l’après-midi avec gâteau et pâtisserie. Autre snack plus tard dans la soirée. Les boissons ouvertes telles que le vin de la maison, la bière pression et les soft-drinks sont incluses de 8h à 24h.

Votre confortable navire de première classe – le MS Vista Serenity ****+

Cologne

Compris dans le prix!

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Elégant restaurant panoramique

Hôtel flottant de première classe, fraîchement rénové (hiver 2019/2020) et doté de tout le confort imaginable,

n

Rhi

le MS Vista Serenity est un navire très apprécié appartenant à la flotte renommée Vista et navigant sous pavillon suisse. De délicieuses créations vous seront servies chaque jour dans l’élégant restaurant. Depuis le

Alken/Château d’Eltz Cochem Zell Piesport Bernkastel e Trèves l l e Mos

Coblence Loreley Rüdesheim

salon panoramique vitré, qui comporte une partie bar, vous profitez d’une vue imprenable, et le vaste pont soleil est idéal pour un moment de détente. Les divertissements ne sont pas en reste et des soirées à thèmes sont régulièrement organisées, avec musique live. Les 95 cabines confortablement agencées donnent toutes sur l’extérieur. Celles du pont supérieur ont un balcon français et celles du pont intermédiaire disposent d’une grande fenêtre panoramique permettant d’admirer le paysage qui défile. Plus petites, les fenêtres des cabines du pont principal offrent une bonne vue sur l’extérieur mais ne s’ouvrent pas.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

33


Découvrir la Vénétie en e-bike Magnifique circuit gastronomique entre lagunes et vignobles

n

e- bike compris à chaque excursio

Un super hôtel très prisé, en bordure de mer

! !

5 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

tion Chaque jour, collation et dégusta de vin

.-

Fr. 999

!

Offre spéciale 242

Splendeurs de la Route du Prosecco

Compris dans le prix! Magnifique tour dans la lagune

100% des hôtes le recommandent! Etat jul.. 2021

Route du Prosecco Valdobbiadene

Revine Lago

✓ 4 nuis à l’aparthotel Holiday ****, à Bibione

Spessa Corno di Rosazzo Bilancia di Bepi Marano Lagunare

Votre aparthotel 4 étoiles à Bibione

Voyage exclusif du 22 au 26 septembre 2021 De notre magnifique hôtel en bordure de plage de Bibione, nous partons chaque jour pour une excursion en e-bike à travers les pittoresques paysages de la lagune et les vignobles en pente douce du Vénéto. Nous traversons sans grands efforts un paysage de carte postale et découvrons des lieux pleins de charme. En route, les fermiers, pêcheurs et viticulteurs de la région nous gâtent avec leurs spécialités culinaires exquises et leurs grands vins.

1er jour – Trajet jusqu’à Bibione Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Bibione où nous attend notre bel hôtel de première classe, au bord de la plage. Temps libre avant le repas du soir pour une petite balade sur le front de mer. 2e jour – Tour de la lagune pour gourmets Après le petit-déjeuner, nous pédalons sans trop d’effort en direction de l’arrière-pays. Notre premier arrêt nous mène à un gîte niché dans les vignes, qui propose ses produits maison et son vin exquis. Nous nous dirigeons ensuite vers une poissonnerie qui vend aussi des fruits et légumes bio, et nous accordons une petite dégustation de produits fraîchement récoltés. A la «Bilancia di Bepi», une cité lacustre, nous apprenons comment pêcher et faire frire des poissons. Bien revigorés, nous visitons la vieille ville de Marano Lagunare, avant de traverser la merveilleuse lagune de Marano en bateau

3e jour – Magnifique Route du Prosecco Aujourd’hui, nous effectuons un circuit attrayant à travers les douces collines de la région du Prosecco. Dans une cave à vins, nous aurons un aperçu intéressant sur la façon dont les grappes sons pressées, puis pédalons tranquillement dans la jolie région du Revine Lago, passant près du célèbre village préhistorique de Colmaggiore. S’ensuit une succession de montées et de descentes douces dans un extraordinaire décor dominé par des vignobles à perte de vue et des paysages pittoresques. Pour couronner cette sortie, il ne faut surtout pas manquer de goûter au pétillant Prosecco, accompagné d’une petite collation! Dans une propriété viticole de Valdobbiaden, au centre de la région du Prosecco DOCG, nous dégustons une sélection d’excellents vins mousseux.

✓ 3 x savoureux repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x dîner de gala aux chandelles ✓ 1 x entrée au cente thermal de Bibione

golfe de Venise

et rentrer à Bibione. Circuit facile, env. 60 km de pistes cyclables, aucun dénivelé

✓ 4 x copieux petit-déjeuner à l’hôtel

✓ Verre de bienvenue

Bibione

Votre programme de voyage

✓ Trajet en car spécial tout confort

Circuit de difficulté moyenne, 40 km de pistes cyclables, dénivelé 700 m. 4e jour – Région de Collio & dégustation de vin Aujourd’hui encore, nous cheminons au milieu d’un paysage paisible de collines et de vignobles. Nous traversons Como di Rosazzo, connue pour son abbaye, et nous dirigeons vers Spessa pour admirer l’un des multiples châteaux-forts médiévaux typiques de la région. Laissant derrière nous une succession de vignobles et de paysages époustouflants, nous nous arrêtons dans un domaine viticole pour déguster des produits typiques et quelques vins renommés de la région de Collio. En soirée, pour célébrer la fin de notre périple, un dîner de gala aux chandelles nous attend à l’hôtel. Circuit de difficulté moyenne, 51 km de pistes cyclables, dénivelé 450 m 5e jour – Retour en Suisse Petit-déjeuner, puis voyage retour.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Parcours guidé en e-bike «Tour de la lagune pour gourmets», avec collation à la ferme, dégustation de fruits et légumes bio, repas léger à base de poissons fraichement pêchés & excursion en barque dans la lagune de Marano ✓ Parcours guidé en e-bike «Route du Prosecco», avec dégustation de Prosecco et petite collation ✓ Parcours guidé en e-bike «Région de Collio», collation et dégustation de vin ✓ Location d’e-bike à chaque excursion ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’Aparthotel Bibione ****, Bibione Fr. 999.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Elbe, Ischia & Capri

Un trio d’îles paradisiaques, à la meilleure saison!

5 jours,

Fr. 999

Ischia Elbe

.-

luse, dès

demi-pension inc

Capri

Offre spéciale 233

Lago di Garda

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort pendant

Toscana meridionale Piombino

tout le voyage

Montepulciano

✓ 2 nuits dans un hôtel de classe moyenne Mare Adriatico

Isola Elba

supérieure du sud de la Toscane ✓ 3 nuits dans un hôtel de classe moyenne

Frascati Mare Tirreno

Golfo di Gaeta Napoli/Pozzuoli Ischia Capri

supérieure dans le golfe de Gaète ✓ 1 nuit dans la région du lac de Garde ✓ 6 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Traversée en ferry Piombino-PortoferraioPiombino ✓ Repas de midi dans une «Cantina» typique

Un voyage sorti tout droit d’un livre d’images, à la découverte des plus belles îles d’Italie! Une escapade inoubliable tant les paysages méditerranéens sont époustouflants de beauté. Et entre deux visites, dégustons les vins toscans, régalons-nous de spécialités italiennes à Frascati et partageons de bons moments de convivialité en excellente compagnie.

de Frascati ✓ Traversée en bateau Naples-Capri-Naples ainsi que Pozzuoli-Ischia-Pozzuoli ✓ Tour guidé des îles d’Ischia & d’Elbe

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans le sud de la Toscane Trajet en car spécial tout confort jusque dans le sud de la Toscane, où nous sommes attendus à notre hôtel pour le dîner. 2e jour – Île d’Elbe A travers de ravissants paysages, nous rejoignons Piombino, où le ferry assurant la courte traversée jusqu’à l’île d’Elbe nous attend. Tour de l’île, occasion pour nous de vous montrer toute la diversité de ce petit joyau méditerranéen. Vous découvrirez aussi son histoire mouvementée et sa nature riche et colorée caractérisée par une végétation luxuriante, des eaux cristallines, des falaises aux formes étranges et des baies sauvages et romantiques. Le soir, retour en ferry sur le continent, nuit dans le même hôtel que la veille. 3e jour – Monts Albains & Frascati En route pour le golfe de Gaète, nous passons les Monts Albains. Lieu de promenade et de détente pour de nombreux citadins, la région du sud-est de Rome est réputée pour son vin,

qui tire son nom du bourg de Frascati, d’où la vue sur Rome est superbe. Savoureux repas de midi dans un domaine viticole typique que l’on appelle «Cantina». Poursuite du tour en direction du golfe de Gaète, point de chute idéal pour ces prochains jours. 4e jour – Capri Pour la visite de Capri, une des plus belles îles du globe, un appareil photo s’impose! Dès l’entrée du bateau dans le port aux ravissantes maisonnettes colorées, on ne peut que tomber sous le charme. Nous nous arrêterons sur la très célèbre Piazzetta, haut-lieu de la vie mondaine, irons flâner dans les superbes jardins d’Auguste (entrée incluse) et profiterons du somptueux panorama sur les pitons rocheux des Faraglioni – vue fantastique garantie! En fin d’après-midi, retour à Naples en bateau, avant de reprendre le bus pour rentrer à l‘hôtel. 5e jour – Ischia Après le petit-déjeuner, transfert au port de Pozzuoli, où nous prenons le bateau pour Ischia. Un superbe tour panoramique nous fait découvrir la troisième des perles insulaires au programme de ce circuit. Entre formations

rocheuses bizarres et petites criques sablonneuses se cachent des vignobles et des petits villages aux maisons étroitement imbriquées. En plus des paysages de carte postale, nous verrons entre autres curiosités la vieille église du Soccorso, dédiée aux marins, et le pittoresque village de Sant’Angelo. Temps libre sur place, avant de rentrer à notre hôtel en fin d’après-midi, en bateau puis en car. 6e jour – Région du Montepulciano & ses grands vins Sur le chemin du retour, nous abordons aujourd’hui la magnifique région du Montepulciano, bastion incontesté des grands vins toscans. Notre visite d’un domaine viticole renommé nous en apprendra beaucoup sur les vins d’exception, que nous aurons bien sûr l’occasion de déguster, servis avec quelques spécialités régionales. Poursuite du voyage jusqu’à la région du lac de Garde, où nous passons la nuit. 7e jour – Retour Retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Tour guidé de Capri, y compris entrée aux jardins d’Auguste ✓ Dégustation de vin avec petit en-cas dans la région du Montepulciano ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 23 - 29 septembre 2021 30 septembre - 6 octobre 2021

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 999.Non inclus/en optîon: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

3535


Des chutes du Rhin à l’île fleurie de Mainau Un magnifique week-end au bord du lac de Constance

4 jours, dès

L’île de Mainau Les spectaculaires chutes du Rhin Constance, sur les rives du lac du même nom

.-

Fr. 549

Offre spéciale 51

Frühlingszauber auf der Insel Capri

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Holiday Inn Express, Singen*** ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ✓ Petit tour en bateau aux chutes du Rhin,

Une belle croisière au programme

depuis le château Wörth ✓ Promenade guidée à Constance

Une charmante escapade alliant les imposantes chutes du Rhin et la paradisiaque île aux fleurs du lac de Constance. De tous temps, la «mer de Souabe» a exercé une attraction magique sur les visiteurs d’ici et d’ailleurs et la douceur du climat confère à la région du lac une ambiance de vacances quasi méditerranéenne – tant sur l’eau qu’en balade à Constance.

✓ Passionnante visite guidée «Les trésors de

Votre programme de voyage

✓ Entrée et visite guidée de l’île de Mainau

Reichenau» ✓ Croisière Constance-île de Mainau-Constance

1er jour, jeudi – Les chutes du Rhin Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Neuhausen, où la plus grande chute d’eau d’Europe nous offre un spectacle grandiose. Sur une largeur de 150 m et une hauteur de 23 m, 700 mètres cubes d’eau en moyenne par seconde se précipitent sur les rochers. Depuis le bassin des chutes, on peut ressentir toute la puissance de ces masses d’eau. Autre moment fort, le tour en bateau qui nous conduit au pied des chutes. Profitez de ce spectacle naturel exceptionnel, avant de continuer jusqu’à Singen, où nous prenons le repas du soir à l’hôtel. 2e jour, vendredi – Constance et île de Reichenau A l’occasion d’une sympathique promenade, nous explorons ce matin la vieille ville historique de Constance. La ville bâtie

sur les rives du lac du même nom a conservé jusqu’à aujourd’hui sa longue tradition marchande et culturelle. L’après-midi, poursuite de l’excursion jusqu’à l’île monastique de Reichenau – un site inscrit au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. Les trois églises témoignent de la manière dont l’architecture peut incarner différentes étapes de l’histoire. En plus d’une visite guidée de l’île qui vous en apprendra beaucoup sur l’histoire du lieu, la culture des légumes, la viticulture et la pêche, nous admirons également la cathédrale Sainte-Marie et Marcus et son trésor ainsi que l’église Saint-Georges, aux remarquables peintures murales ottoniennes.

serres tropicales et une serre à papillons ainsi qu’un vieux château baroque. Savourez votre temps à disposition sur place et faites une pause dans un des nombreux cafés de l’île, avant que le bateau ne vous ramène à Constance. Là, vous pourrez encore flâner dans les rues de la jolie bourgade au gré de vos envies. 4e jour, dimanche – Retour Voyage retour après le petit-déjeuner.

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 4 au 7 septembre 2021 13 au 16 octobre 2021

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Holiday Inn Express, Singen Fr. 549.-

3e jour, samedi – Île de Mainau Départ aujourd’hui pour une belle croisière jusqu’à l’île fleurie de Mainau – qui mérite une visite en toute saison. Dans cet immense parc de fleurs, vous pourrez admirer une belle église, de superbes roseraies, des

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch


Du Piz Bernina au Jungfraujoch

La Suisse au sommet - Bernina & Glacier Express, trains de la Wengneralp & de la Jungfrau

5 jours,

.-

luse, dès demi-pension inc

Glacier Express

Offre spéciale 334

Le train de la Wengneralp, en route pour la Petite Scheidegg Train de la Jungfrau et face nord de l’Eiger

Compris dans le prix! Luzern

Lauterbrunnen Jungfraujoch

Brunnen Seelis- Flüelen berg ress Glacier Exp Grindelwald Disentis Andermatt

Lac des Quatre-Cantons

Chur Davos

✓ 2 nuits à l’hôtel de bonne classe moyenne Bellevue ***, Seelisberg

Pontresina St. BerninaMoritz Express Poschiavo

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

Voyage exclusif du 22 au 26 septembre 2021 Venez passer avec nous quelques belles journées de fin d’été au coeur des montagnes suisses et découvrez des lignes ferroviaires à couper le souffle, parmi les plus belles et les plus célèbres du monde!

Votre programme de voyage

avant de rentrer à Bivio pour le repas du soir.

1er jour, mercredi 22 septembre 2021 – Trajet jusqu’à Bivio Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Bivio. Temps libre jusqu’au repas du soir pour profiter de ce bel environnement et du magnifique décor alpin.

3e jour, vendredi 24 septembre 2021 – Glacier Express & lac des Quatre-Cantons Départ pour Coire, où le légendaire Glacier Express est prêt pour l’embarquement. L’itinéraire de Coire à Disentis suit les spectaculaires gorges du Rhin et le train franchit le col de l’Oberalb, à 2033 m d’altitude, avant de redescendre en lacets vertigineux sur Andermatt. Notre bus nous y attend pour nous conduire ensuite à Flüelen, où nous passons du train au bateau. Installez-vous confortablement à bord et profitez des paysages qu’offre un des plus beaux lacs du pays. À Brunnen, nous reprenons le car pour rejoindre notre hôtel à Seelisberg, non sans avoir effectué une petite halte à Lucerne. Repas du soir à l’hôtel.

Brünig. Le train de la Wengneralp prend ensuite le relais jusqu’à la Petite Scheidegg (2061 m). Là, nous admirons la vue la plus spectaculaire sur la célèbre face nord de l’Eiger, puis le train de la Jungfraubahn nous conduit encore plus haut, à 3454 m d’altitude, au sommet du Jungfraujoch Top of Europe. Le panorama y est littéralement époustouflant, avec d’un côté la vue sur le Moyen-Pays et de l’autre l’immense mer de glace du glacier d’Aletsch et ses «quatre mille». En fin d’après-midi, retour en train à Grindelwald. Le car nous ramène enfin à l’hôtel, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 5e jour, dimanche 26 septembre 2021 – Retour Voyage retour, la tête remplie d’inoubliables souvenirs de notre belle Suisse.

4e jour, samedi 25 septembre 2021 – Au sommet de l’Oberland bernois En route ce matin pour Lauterbrunnen, nous dépassons le lac de Lungern et traversons le

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits à l’hôtel de bonne classe moyenne Grischuna ***, Bivio

Bernina Express

2e jour, jeudi 23 septembre 2021 – Bernina Express, Poschiavo & St-Moritz Après le petit déjeuner, trajet en car à travers l’Engadine, jusqu’à Pontresina, où débute notre voyage en train à bord du Bernina Express. Au fil de cet itinéraire d’une grande beauté, le train grimpe à 2253 m d’altitude et franchit le col de la Bernina, dévoilant au passage un panorama exceptionnel sur les hauts sommets alpins. Nous quittons le train dans la pittoresque bourgade de Poschiavo, qui fleure déjà bon l’Italie. Que diriez-vous d’un expresso sur la belle piazza? L’excursion se poursuit ensuite en car jusqu’à St. Moritz, où vous aurez du temps libre

Fr. 999

www.car-tours.ch

✓ Parcours Bernina Express (voiture panoramique) de Pontresina à Poschiavo, en 2e classe ✓ Parcours Glacier Express (voiture panoramique) de Coire à Andermatt, en 2e classe ✓ Croisière sur le lac des QuatreCantons de Flüelen à Brunnen ✓ Parcours du train de la Wengneralp (Lauterbrunnen-Kleine ScheideggLauterbrunnen), en 2e classe ✓ Parcours du train de la Jungfrau (Petite Scheidegg-Jungfraujoch-Petite Scheidegg), en 2e classe ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 999.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 140.Réduction abt demi-tarif: Fr. 130.Réduction abt général: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

37


Echappée nature dans le Jura

Journées r Excursion d’un jou i inclus

avec repas de mid

Fr. 99.-

Au fil du Doubs, jusqu’à la mystérieuse cascade

Journée de rêve no 7

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Repas de midi de 3 plats * Romantique tour en bateau sur le Doubs * Balade guidée jusqu’à la cascade * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours

Lieux de départ & dates Via La Chaux-de-Fonds, nous rejoignons le pittoresque village frontalier des Brenets. Après un bon repas de midi, notre escapade nature débute par un romantique tour en bateau au fil du Doubs, suivi d’une courte promenade jusqu’au Saut du Doubs, spectaculaire cascade de 27 m de haut qui se jette dans le pittoresque lac de Moron – un spectacle fantastique!

Genève – Nyon – Lausanne – Yverdon: 28 août | 28 septembre Martigny – Montreux – Bulle – Fribourg: Le pittoresque lac de Moron

29 août | 29 septembre

Fascination Rothorn de Brienz

r Excursion d’un jou i inclus

avec repas de mid

Fr. 129.-

Un fantastique duo téléphérique et train de montagne à prix promo!

Journée de rêve no 9

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Téléphérique Sörenberg–Rothorn de Brienz * Repas de midi de 3 plats au sommet du Rothorn de Brienz * Train à vapeur Rothorn de Brienz–Brienz * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours Lieux de départ & dates Sympathique excursion jusqu’à Sörenberg, dans l’Entlebuch. Là, le téléphérique prend le relais pour nous monter facilement au Rothorn de Brienz, où la vue est littéralement imprenable: Pilate, Titlis, Rigi, Eiger, Mönch, Jungfrau et jusqu’à 687 autres sommets! Repas de 3 plats typiquement lucernois au restaurant d’altitude, avant de redescendre à Brienz en train à vapeur, comme au bon vieux temps.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Repas de midi au Rothorn de Brienz

Tél. 0848 00 77 99

Martigny – Montreux – Bulle – Fribourg : 18 août La Chaux-de-Fonds – Neuchâtel – Bienne : 19 août

www.car-tours.ch


de rêve Le Grand Canyon de Suisse Fascination Creux du Van & Val de Travers

r Excursion d’un jou i inclus

avec repas de mid

Fr. 89.-

Journée de rêve no 2

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Repas de midi de 3 plats au Creux du Van * Visite libre du site * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours Lieux de départ & dates Genève – Nyon – Lausanne – Yverdon:

Superbe excursion au Creux du Van, la merveille naturelle la plus impressionnante de Suisse. Le chauffeur du car nous conduit en toute sécurité dans le magnifique Val de Travers. Après le repas de midi, place au fascinant décor de «notre» Grand Canyon, spectaculaire cirque rocheux offrant un panorama à 360 degrés sur les Alpes, les lacs du Plateau et les vallées du Jura.

23 septembre Martigny – Montreux – Bulle – Fribourg: 24 septembre

Jungfraujoch

r Excursion d’un jou i inclus avec repas de mid

Fr. 149.-

Fascination «Top of Europe»

Journée de rêve no 1

Compris dans le prix!

* Trajet en car spécial tout confort * Inoubliable montée au Jungfraujoch avec le nouvel Eiger Express * Circuit «Alpine Sensation» * Visite du palais de glace * Exposition au Lindt Swiss Chocolate Heaven * Repas de midi de 3 plats au restaurant du glacier, avec thé ou café inclus * Guide suisse privé * Offert: un bon car-tours.ch de Fr. 30.- à faire valoir sur un futur voyage de plusieurs jours Lieux de départ & dates Découvrez avec nous, à un prix sensationnel, l’univers fascinant du Jungfraujoch! Profitez de la montée époustouflante jusqu’à la plus haute gare d’Europe et du panorama inoubliable sur les majestueux sommets et les neiges éternelles. Une magnifique journée en agréable compagnie, avec repas de midi de 3 plats au restaurant du glacier inclus et bien plus encore!

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

Train de la Jungfrau

Genève – Nyon – Lausanne – Yverdon: 16 septembre | 29 septembre Martigny – Montreux – Bulle – Fribourg: 17 septembre | 30 septembre

www.car-tours.ch

39


Limone au Lac du garde Magnifique voyage à super-prix!

Automne doré dans le Trentin

Magie de l’automne au paradis des lacs et des montagnes

5 jours, n, dès avec demi-pensio

COMPRIS DANS LE PRIX: ✓ Trajet en car spécial confortable jusqu’au lac de Garde ✓ 4 nuits dans l’hôtel de classe moyenne «La Limonaia» ***

Fr.

399.-

Offre spéciale 1

4 jours,

COMPRIS DANS LE PRIX: ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne

à Limone ✓4 x buffet pour le petit-déjeuner et 4 x pour le dîner

✓ 3 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 2 x repas du

✓ Cocktail de bienvenue ✓ 1 x soirée de musique live à l’hôtel

soir à l’hôtel ✓ 1 x soirée/repas de spécialités

✓ 1 x utilisation de l’espace bien-être à l’hôtel

locales à l’hôtel ✓ Tour des 3 lacs (lacs de Tenno,

✓ Excursion d’une journée dans

n, dès

avec demi-pensio

Fr.

333.-

Offre spéciale 182

la partie nord du lac de Garde ✓ Visite guidée d’une marbrerie ✓ Dégustation de

Toblino & lac de Garde) ✓ Apéritif sur les haut de Torbole, avec panorama fantas-

grappa avec grissini ✓ Intéressante visite guidée de Vérone ✓ Assistance de notre

tique sur le lac de Garde ✓ Tour du massif des Dolomites de Brenta avec visite

propre guide suisse pendant tout le voyage

d’une exploitation de pomiculture & dégustation de cidre/jus de pomme ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

pendant tout le voyage

Votre programme de voyage

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Limone Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Limone, au bord du magnifique lac de Garde. Repas du soir à l’hôtel.

Vos dates de voyage

2e jour – Les perles de la partie nord du lac de Garde & le Val d’Adige Pendant notre trajet le long de la magnifique «riviera des oliviers», nous atteignons d’abord la ravissante petite ville de Malcesine et plus tard Riva del Garda. Ensuite dégustation dans l’arrière-pays et visite d’une marbrerie typique. On y travaille cette noble pierre depuis des générations pour en faire de belles sculptures - une expérience impressionnante! Dîner à l’hôtel.

du 17 au 21 oct. 2021*

3e jour – À la découverte de Vérone Après le petit-déjeuner, nous faisons route vers Vérone à travers de somptueux paysages et découvrons, lors d’un fascinant tour guidé, la ville de Roméo et Juliette. Après la visite guidée, vous avez la possibilité d’explorer Vérone de votre propre chef et de faire du shopping. Dîner et soirée de musique live à l’hôtel. 4e jour – Journée libre Cette journée est à votre disposition. Savourez une belle journée de printemps sur la splendide terrasse et faites une promenade dans la pittoresque bourgade de Limone. Dîner à l’hôtel.

1er jour – Trajet jusqu’à Val di Sole Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Val di Sole. Repas du soir à l’hôtel.

du 15 au 19 sept. 2021 du 9 au 13 oct. 2021

2e jour – Tour des 3 lacs Nous vous faisons découvrir aujourd’hui l’univers magnifique des lacs du Trentin. Bleu turquoise du Lago di Tenno, château romantique bâti sur les eaux du Lago di Toblino et apéritif avec panorama de rêve sur le lac de Garde, vous tomberez forcément sous le charme. La journée s’achève par la visite libre de la jolie bourgade de Riva del Garda.

* dates super promo

Prix par personne en chambre double

dans le bon hôtel de classe moyenne La Limonaia ***, Limone Fr. 399.Non inclus – en option: Supplément saisonnier: - avec départ le 9.10: Fr. 50.- avec départ le 15.9.: Fr. 100.Supplément chambre individuelle: Fr. 119.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

3e jour – Les Dolomites Au programme, une journée splendide dans la fascinante région des Dolomites de Brenta! Nous longeons d’abord le lac Molveno, admirons le parc naturel Adamello Brenta, les célèbres cascades de Nardis et allons flâner à Madonna di Campiglio. L’après-midi, nous rejoignons le charmant Val di Non pour la visite d’une exploitation de pomiculture, où nous dégustons cidre et jus de pomme.

Vos dates de voyage 21 - 24 octobre 2021

Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 333.-

Non inclus – en option: - Suppl. chambre individuelle: Fr. 60.- Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

4e jour – Retour en Suisse Petit-déjeuner avant d’aborder le voyage retour.

5e jour – Retour en Suisse Après le petit-déjeuner, nous prenons le chemin du retour.

56 xx

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 Tél. 0848 00 77 0099 77 99 www.car-tours.ch www.car-tours.ch


Istrie & île de Krk

Une offre imbattable à la meilleure saison

5 jours, n, dès avec demi-pensio

Fr.

COMPRIS DANS LE PRIX: ✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’en Istrie

459.-

Offre spéciale 6

✓ 4 nuits à l’hôtel Complesso Dei Fiori ****, Rabac ✓ Cocktail de bienvenue ✓ 4 x petit-déjeuner & 4 x repas du soir (buffet) ✓ 4 x 1 boisson gratuite durant le repas du soir (¼ l de vin, 1 bière ou 1 softdrink/eau) ✓ Soirée musique et danse à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée à Opatija et Labin ✓ Excursion d’une journée à Pula et Rovinj ✓ Excursion d’une journée sur Krk & Punat ✓ 1 x dégustation de 3 vins et spécialités locales sur l’île de Krk ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rabac Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte Adriatique croate. Bienvenue à Rabac! Notre hôtel 4 étoiles, très apprécié, se niche dans une jolie crique d’Istrie. Accueil et repas du soir à l’hôtel. 2e jour – Labin & Opatija Nous commençons la journée par une visite de Labin, la belle vieille ville qui domine Rabac de façon impressionnante. Ensuite, nous faisons connaissance avec Opatija, la grande dame de la côte adriatique. La plus belle des stations balnéaires croates nous enchante avec ses parcs, ses élégantes villas et ses hôtels. Dîner à l’hôtel. 3e jour – Pula & Rovinj Nous partons à travers de magnifiques paysages pour rejoindre Pula, connue dans le monde entier pour son fantastique amphithéâtre romain. Rovinj, certainement l’une des plus belles villes côtières d’Europe. Vous serez enthousiasmés par ses ruelles moyenâgeuses et son charme méditerranéen. Dîner et soirée musicale à l’hôtel. 4e jour – Îles de Krk & Punat Aujourd’hui, vous avez le choix de vous détendre sur la plage ou au bord de la piscine, ou de participer à une belle excursion (comprise dans le prix) sur l’île de Krk. «l’île dorée» nous accueille avec ses superbes paysages composés de montagnes, de vallées fertiles et de plages splendides. Réjouissez-vous de visiter la ville animée de Krk et petites spécialités locales. Repas du soir à l’hôtel.

Lac Majeur & lac de Côme Escapade dans le sud à prix sensationnel!

3 jours,

n, dès

avec demi-pensio

COMPRIS DANS LE PRIX: ALLES SCHON DABEI:

333.-

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits dans un ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 ÜbernachFr. bon hôtel de classe moyenne ✓ 2 x petit-déjeuner tungen im Mittelklassehotel in Wien oder Umgebung à l’hôtel ✓ 2 x repas du soir à l’hôtel ✓ Croisière aux Offre spéciale 154 ✓ 3 x Frühstück ✓ 1 x Abendessen im Hotel, 1 x Heurigenabend îles Borromées (Isola Bella & Isola Pescatori) mit Spezialitäten, Wein (1/4l) und Musik ✓ interessante Stadtführung in Wien ✓ Visite de Stresa, Côme & Bellagio ✓ Croisière Tremezzo-Bellagio✓ Fahrt mit dem Riesenrad ✓ Spaziergang im Schlosspark Schönbrunn und Besuch Tremezzo ✓ Entrée à la Villa Melzi à Bellagio ✓ Train des Centovalli Naschmarkt ✓ 1 x Käsekrainer mit Senf & Gebäck ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung de Domodossola à Locarno ✓ Assistance de notre propre guide suisse während der ganzen Reise

Votre programme de voyage Vos dates de voyage du 1 au 5 octobre 2021 du 13 au 17 octobre 2021 * dates super promo

Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Complesso Dei Fiori ****, Rabac Fr. 459.Non inclus/en option: Supplément saisonnier: - avec départ 1.10.: Fr. 30.Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

1er jour – Arrivée, lac Majeur & îles Borromées Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Baveno, sur les rives du lac Majeur. Là, nous prenons le bateau pour une charmante croisière jusqu’à l’archipel des Borromées, où nous visitons l’île des Pêcheurs (Isola Pescatori) et Isola Bella. Le décor est sublime, laissez simplement le charme opérer. De retour sur la terre ferme, transfert en car à Stresa, où vous aurez encore du temps pour faire une balade et quelques achats. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour – Lac de Côme & Bellagio Aujourd’hui, nous vous faisons d’abord découvrir Côme, où, entre yachts de luxe amarrés au port et jolie vieille ville, il fait vraiment bon s’attarder. En suivant les rives du lac, le car nous conduit ensuite à Tremezzo, point de départ de notre tour en bateau pour Bellagio. Profitez de quelques heures de libre pour grignoter quelque chose au bord du lac et flâner dans les ruelles. L’après-midi, visite de la célèbre Villa Melzi et ses somptueux jardins (entrée incluse). Retour à l’hôtel en bateau, puis en car. Repas du soir à l’hôtel.

Vos dates de voyage du 19 au 21 octobre 2021

Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 333.Non inclus – en option: - Supplément ch. individuelle: Fr. 45.- Frais de réservation: Fr. 10.- par pers.

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

3e jour – Train des Centovalli & retour Point d’orgue de cette charmante petite escapade, la fantastique ligne panoramique des Centovalli. Nous rejoignons Locarno en train à travers les «cent vallées», avant d’aborder notre voyage retour.

5e jour – Retour en Suisse Après le petit-déjeuner, nous prenons le chemin du retour.

57 y 41


Portofino & Cinque Terre La plus belle facette de l’Italie!

Forêt-Noire & Alsace Escapade à super prix chez nos voisins allemands!

4 jours, dès

4 jours, n, dès avec demi-pensio

COMPRIS DANS LE PRIX:

399.-

✓ Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte

Fr.

versilienne et retour ✓ 3 nuits en hôtel de classe moyenne

Offre spéciale 191

✓ 3 x demi-pension (petit-déjeuner & repas du soir)

COMPRIS DANS LE PRIX:

499.-

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel

Fr.

Taste Style Bären ***, à Auggen ✓ 3 x petit-déjeuner à

Offre spéciale 273

l’hôtel ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ✓ Tarte flambée à Colmar

✓ Excursion d’une journée dans les Cinque Terre, y compris

✓ Visite guidée de Colmar ✓ Tour en train à travers les vignobles

entrée, parcours en train & tour en bateau

d’Alsace ✓ Dégustation de 3 vins dans une cave alsacienne réputée

✓ Excursion d’une journée à Rapallo & Portofino, y compris tour en bateau

✓ Balade guidée à Fribourg-en-Brisgau ✓ Séminaire sur la tourte Forêt-Noire,

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

avec 1 café et 1 tranche de gâteau inclus ✓ Croisière romantique sur le lac Titisee ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votr V otre programme de voyage

Votr V otre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque sur la côte versilienne Trajet en car spécial tout confor onfor onf ort jusque sur la côte de la Versilia, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir. 2e jour – Cinque T Terr erre Les cinq petits villages couleur pastel des Cinque TTer erre, patrimoine culturel de l’UNESCO, semblent accrochés aux falaises tels des nids d’hirondelles. La route panoramique nous conduit à Manarola, un site carte postale! Après la visite, nous prenons le train pour Vernazza, puis le bateau pour traverser jusqu’à Monterosso al Mare. Vus us de la mer, mer, les paysages sont sublimes! L’’ Laprès-midi, nous reprenons le bateau pour La Spezia. Repas du soir à l’hôtel. 3e jour – Rapallo & Portofino Visite de Rapallo et sa jolie promenade bordée de palmiers, avant de prendre le bateau pour une belle traversée jusqu’à Portofino, célèbre station balnéaire très fréquentée par la jet-set. TTemps emps libre pour une balade et pour profiter de l’endr ’’endr endroit. Repas du soir à l’hôtel.

Vos V os date de voy yage du 5 au 8 octobre 2021

Prix par personne en chambre double

dans hôtels de classe moyenne Fr. 399.Non inclus – en option: - Supplément chambre individuelle: Fr. 90.- Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Y Yvverdon, Bienne, Martigny, yy,, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

4e jour – Retour en Suisse Retour en Suisse après le petit-déjeuner.

1er jour – Trajet jusqu’en ’’en en Forêt-Noire Trajet en car spécial tout confor onfor onf ort jusqu’à Auggen. Cette petite bourgade proche de la frontière française est le point de départ idéal pour notre escapade franco-allemande. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour – Colmar & Route des vins d’A ’’A Alsace Notre itinéraire nous fait visiter aujourd’hui la magnifique ville de Colmar et ses maisons à colombages. Pour le repas de midi, nous vous invitons à déguster la traditionnelle tarte flambée, avant de parcourir confor onfor onf ortablement la région des vignobles alsaciens en train. ain. Le L’’’e excursion s’achève par une dégustation de vin dans un caveau du 17e siècle.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

du 17 au 20 octobre 2021

Prix par personne en chambre double

à l’hôtel T Tast aste Style Bären ***, Auggen Fr. 499.-

Non inclus – en option: - Suppl. chambre individuelle: Fr. 135.-

3e jour – Fribourg-en-Brisgau & Forêt-Noire Balade ce matin dans la vieille ville historique de Fribourg-en-Brisgau, avant de participer à un séminaire sur la tourte Forêt-Noire, avec dégustation de la fameuse pâtisserie et une tasse de caf café é incluses. En fin de journée, une romantique croisière en bateau sur le lac Titisee nous attend. 4e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

x56

Vos V os date de voy yage

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

- Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Y Yvverdon, Bienne, Martigny, yy,, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Die schönsten Advents-, Silvester- & Winter-Reisen 2019/2020

car-tours+ch Magnifiques voyages en car avec guide suisse Talstrasse 24 • 8852 Altendorf • Téléphone 0848 00 77 99

Magnifique hiver 2021/2022 La chaleureuse période de l’Avent nous rappelle que l’année touche à sa fin. A cette occasion, nos voyages à destination des plus beaux marchés de Noël et des plus belles fêtes des lumières d’Europe vous plongent dans l’ambiance des festivités de fin d’année et la magie de Noël prend toute son ampleur. Nos voyages de Nouvel An sont très convoités eux aussi – Offrez-vous une fin d’année particulière, laissez-vous choyer dans les hôtels que nous avons sélectionnés pour la circonstance et venez passer le cap de la nouvelle année avec nous, en excellente compagnie! A moins que vous ne préfériez les paysages d’un blanc immaculé et le crissement apaisant de la neige sous vos pieds? Comme à notre habitude, nous avons rassemblé ici pour vous certains de nos plus beaux circuits d’hiver.


Avent & circuit romantique en train à vapeur Croisière en train rétro à la découverte des plus beaux marchés de l’Avent de Salzbourg Le train historique «Steyrtalbahn»

4 jours,

e, dès

lus demi-pension inc

Fr. 539.Offre spéciale 338

Salzbourg Le légendaire train du Schafberg

Ambiance de Noël, St. Wolfgang

Compris dans la prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région du Salzbourg / Salzkammergut ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

Voyage exclusif du 25 au 28 novembre 2021

✓ Parcours Steyr-Grünburg à bord du train à vapeur «Steyrtalbahn»

Un de nos voyages de l’Avent préférés – très prisé des connaisseurs et des âmes romantiques – effectue son grand retour dans notre palette d’offres! Ce circuit à la découverte des beaux marchés de Noël salzbourgeois semble comme sorti d’un livre d’images! Au programme, en plus des marchés de Noël, de sympathiques excursions en bonne compagnie à bord des petits trains à vapeur nostalgiques du Land de Salzbourg, au cœur de magnifiques paysages d’hiver. Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 25 novembre 2021 – Trajet jusqu’à Salzbourg Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Salzbourg. La ville brille de toutes ses illuminations et nous offre ses marchés de Noël réputés installés dans la vieille ville. Flânez au hasard des stands et laissez-vous tenter par les effluves de pain d’épice et de vin chaud. Poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

fameux train de l’Avent du Schafberg, à la découverte de ce fantastique univers montagnard. Le train à crémaillère le plus raide d’Autriche gravit les forêts enneigées jusqu’à la gare de l’alpage du Schafberg, à 1040 m d’altitude, où nous savourons un punch chaud, tout en admirant un incroyable panorama. De retour dans la vallée, nous visitons le marché de l’Avent de St. Wolfgang. Baladez-vous au gré de vos envies et laissez-vous charmer par l’ambiance recueillie de la période qui précède Noël. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, vendredi 26 novembre 2021 – Train de l’Avent du Schafberg & marché de Noël de St. Wolfgang L’hiver nous fait découvrir le Salzkammergut sous son plus beau jour. Partout, des villages pittoresques se reflètent dans de petits lacs et de majestueux sommets confèrent à la région son caractère alpin unique. Après le petit-déjeuner, nous embarquons pour une virée à bord du

3e jour, samedi 27 novembre 2021 – Trains «Steyrtalbahn» & «Ampflwang Museumsbahn» Traversée ce matin de splendides paysages jusqu’à la petite ville romantique de Steyr. L’imposante locomotive à vapeur et les wagons historiques du légendaire «Steyrtalbahn» nous y attendent. Installez-vous confortablement à bord et profitez de ce parcours comme au bon

Places limitées! Réservez illico & profitez!

vieux temps qui passe par la célèbre église de pèlerinage de l’Enfant-Jésus (Christkindl en allemand) pour rejoindre Grünburg à travers une région ponctuée de beaux paysages. A la gare de Grünburg, visite du hangar des véhicules et d’une petite exposition consacrée au chemin de fer «Steyrtalbahn», avant de rejoindre Timelkam pour une nouvelle escapade ferroviaire, à bord du train historique «Ampflwang Museumsbahn» cette fois. Le soir, un savoureux repas à base de spécialités locales nous attend. 4e jour, dimanche 28 novembre 2021– Retour Petit-déjeuner, avant d’aborder le voyage retour, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Parcours St. Wolfgang-Alpe du Schafberg et retour à bord du train à vapeur de l’Avent du Schafberg, avec punch ✓ Parcours Timelkam-Ampflwang à bord du train rétro «Ampflwang Museumsbahn» ✓ Visite du marché de Noël de St. Wolfgang ✓ Visite du marché de Noël de Salzbourg ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 539.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch


Féerie de l‘Avent à Prague

La ville d’or, dans l’ambiance recueillie précédant Noël

Meilleur rapport qualité-prix

!

4 jours,

Le marché de Noël, sur la place de la Vieille-Ville

Elbe

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 429.Offre spéciale 15

Vlta va

Prague

Pont Charles & Hradcany

Voyage exclusif du 29 novembre au 2 décembre 2021 Prague, ou la «ville d’or ’’or or» comme on la surnomme, brille de tous ous ses ffeux eux dans sa parure de l’A ’’A Avent et ses marchés de Noël comptent parmi les plus beaux d’Europe. Découvrez ses charmes envoûtants et profitez des nombreuses prestations incluses malgré un prix bas. Une offre car-tours limitée, à réserver sans attendre! Votr V otre programme de voyage 1er jour jour,, lundi 29 novembre 2021– Trajet jusqu’à Prague Trajet en cas spécial tout confor onfor onf ort jusqu’à Prague, où un savoureux repas du soir nous attend à l’hôtel. 2e jour jour,, mardi 30 novembre 2021 – Visite guidée et marchés de Noël pragois Prague nous dévoile aujourd’hui son bel habit de l’A ’’A Avent. Après le petit-déjeuner, déjeuner,, déjeuner découverte des plus belles curiosités de la ville d’or ’’or or,, à l’’oc or occasion d’une passionnante visite guidée. Nous verrons ainsi le légendaire Pont Charles, Hradcany – le quartier du château –, la cathédrale Saint-Guy et la vieille ville.. L’ Laprès-midi, ’ vous aurez assez de temps pour explo-

rer Prague à votre guise. Nous vous recommandons vivement de vous balader dans les marchés de Noël pragois qui comptent, sans nul doute, parmi les plus beaux d’Europe.. Lambiance L’’ e féer féerique qui règne partout vous enchantera! Le soir soir,, nous vous invitons dans un restaurant typique de Prague pour un délicieux repas. 3e jour jour,, mercredi 1 décembre 2021 – Marchés de Noël pragois & Dîner-croisière sur la Vltava Commencez cette journée paisiblement en dormant un peu plus tard, avant d’apprécier un copieux petit-déjeuner. Vous aurez ensuite du temps libre pour explorer la ville au gré de vos envies, flâner tranquillement dans les marchés de Noël

Places limitées! Réservez illico & profitez!

ou visiter le célèbre château de Prague, certainement un des plus spectaculaires au monde. Pour couronner cette belle escapade, nous vous invitons ce soir à un magnifique dîner-croisière sur la Vltava, en musique. TTous ous les ingrédients sont réunis pour vous faire passer une merveilleuse soirée sur l’eau ’’eau eau en faisant plus ample connaissance avec les autres participants au voyage. 4e jour jour,, jeudi 2 décembre 2021 – Retour en Suisse Après le petit-déjeuner, déjeuner,, voyage pour rendéjeuner ter en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Prague et retour ✓ 3 nuits dans un hôtel de classe moyenne supérieure ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 1 x savoureux repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x savoureux repas du soir dans un restaurant traditionnel de Prague ✓ Dîner-croisière romantique sur la Vltava, en musique ✓ Visite guidée de Prague ✓ Visite des magnifiques marchés de Noël pragois ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel de classe moyenne supérieure Fr. 429.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 90.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

45 45


!

Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

4 jours, dès

Fr. 569.Les Gianduiotti, un délice

Féerie des lumières à Turin Nouveau : l’Avent dans le Piémont, avec hôtel 4 étoiles au cœur de Turin!

Offre spéciale 13

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Concord **** à Turin ✓ 3 x petit-déjeuner à l’hôtel

Voyage exclusif du 17 au 20 décembre 2021

✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Turin

Pendant l’Avent, les fameuses arcades de la vieille ville de Turin se parent d’une superbe mer de lumières. Pur bonheur pour les yeux, la fête annuelle des lumières est aussi une merveilleuse façon d’apprécier la période qui précède Noël!

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 17 décembre 2021 – Trajet jusqu’à Turin Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Turin et repas du soir à l’hôtel. 2e jour, samedi 18 décembre 2021 – Turin avec fête des lumières Une super visite guidée de Turin nous attend ce matin. La capitale piémontaise, résidence de longue date de la maison de Savoie, charme ses visiteurs par ses kilomètres de magnifiques arcades, ses palazzi baroques, cafés traditionnels Art nouveau, imposants palais royaux, superbes églises et innombrables boutiques. Après la visite, dégustation d’un chocolat chaud et de gianduiotti (spécialité à base de chocolat) dans un café historique. Le reste de la journée est

✓ Chocolat chaud & dégustation de gianduiotti dans un café historique ✓ Entrée au château & aux jardins de Venaria Reale

à votre libre disposition, profitez de la soirée pour flâner en ville et admirer les installations artistiques projetées dans le cadre de la célèbre fête des lumières.

dins classés depuis 1997 au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. Soirée libre pour une visite de Turin au gré de vos envies.

3e jour, dimanche 19 décembre 2021 – Château Venaria Reale Après le petit-déjeuner, départ pour Venaria, à la périphérie de la ville, qui abrite le somptueux pavillon de chasse du même nom. Victor-Emmanuel II, alors roi d’Italie, le fit bâtir au 17e siècle pour sa maîtresse et lui-même. Quelque 200 millions d’euros ont été alloués à la restauration du château de Savoie. Aujourd’hui, après dix ans de travaux, le bâtiment est redevenu le pendant italien du château de Versailles. Une visite guidée nous permet de visiter les magnifiques salles d‘apparat, les plafonds peints, les fresques murales et les splendides jar-

4e jour, lundi 20 décembre 2021 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ Visite guidée du château & des jardins de Venaria Reale ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Concord ****, Turin Fr. 569.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch


!

Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

La crèche de la place Saint-Pierre

5 jours, dès

Fr. 599.Offre spéciale 141

Le Vatican

La Fontaine de Trevi

L’Avent à Rome

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits au Grand Hôtel Tiberio ****

Découvrez la ville éternelle dans sa belle parure de l’Avent!

à Rome ✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir dans un restaurant à proximité de l’hôtel, eau et vin inclus

Voyage exclusif du 17 au 21 décembre 2021

✓ Entrée à la Basilique Saint-Pierre (avec écouteurs) et visite de l’exposition

A l’approche des fêtes de Noël, Rome, la ville éternelle, brille d’un éclat très particulier. Maisons et rues arborent de belles décorations de fête et les nombreuses églises font la part belle à l’art des crèches de la nativité. Le temps d’une petite escapade-découverte, troquez votre quotidien et la grisaille de l’hiver contre les journées, pour la plupart ensoleillées, d’une Rome enchantée.

de crèches «100 Presepi» ✓ Tour guidé de la Rome antique et classique ✓ Excursion d’une demi-journée «Les grandes basiliques»

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 17 décembre 2021 – Trajet jusqu’à Rome Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rome, où nous sommes attendus dans notre bel hôtel 4 étoiles situé à distance de marche du Vatican. Repas du soir dans un restaurant du quartier. 2e jour, samedi 18 décembre 2021 – Vatican avec Basilique Saint-Pierre & exposition de crèches Aujourd’hui, nous sommes les hôtes de la Cité du Vatican, centre de la chrétienté. Nous y visitons la fantastique Basilique Saint-Pierre – l’intérieur à trois nefs, magnifiquement décoré par Le Bernin, nous dévoile ses dimensions colossales (plus de 15’000 m2). Construite en grande partie

par Michel-Ange, la coupole s’élève à 132 m du sol et son diamètre est de 43 m. Découverte ensuite de la fantastique exposition de crèches «100 Presepi» (100 crèches), qui draine chaque année les foules du monde entier. Fin de journée à votre libre disposition. 3e jour, dimanche 19 décembre 2021 – Rome antique & classique Préparez votre appareil photo – aujourd’hui, nous ressuscitons pour vous la gloire passée de l’Empire romain. Nous admirons, entre autres édifices de renommée internationale, le Colisée (visite extérieure) et le Forum Romain. L’après-midi est dédié à la Rome de la période classique, avec la magnifique Fontaine de Trevi, l’Escalier-de la Trinité-des-Monts et le Panthéon. Soirée à votre libre disposition.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour, lundi 20 décembre 2021 – Les grandes basiliques & marché de Noël Pour la dernière journée de notre séjour, nous partons découvrir, ce matin, les grandes basiliques situées à l’extérieur du Vatican, dont S. Giovanni in Laterano, l’église S. Paolo fuori le Muro et Santa Maria Maggiore font partie. L’après-midi, nous irons flâner dans le petit marché de Noël de la Piazza Navona. Au fil des étals, imprégnez-vous de l’atmosphère magique qui précède Noël. La fin de la journée est à nouveau libre, pour une visite au gré de vos désirs. 5e jour, mardi 21décembre 2021 – Retour Petit-déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Visite du marché de Noël de la Piazza Navona ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

au Grand Hôtel Tiberio ****, Rome Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

47


Le grand concert de Noël à Maastric Maastricht

Maastricht

!

Ma as

Nouveauté exclusive chez car-tours.ch

Maastricht

Marché de Noël ël de Cologne Colo Colo ologne gne

4 jours, s concert inclus, dè

Düsseldorf

Fr. 599.-

Cologne

n

Rhi

Offre spéciale 26

Düsseldorf

Noël avec André Rieu

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel 4 étoiles de la région de Cologne/Düsseldorf

Avec car-tours.ch au concert de Noël de l’année!

✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 1 x savoureux repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x savoureux repas du soir dans un

Voyage exclusif du 16 au 19 décembre 2021

bon restaurant de Maastricht

Pour tous les fans d’André Rieu, l’année s’achève par la réalisation d’un grand rêve: pour la première fois de sa carrière, la super-star accompagnée de son orchestre Johan Strauss invite le public à un merveilleux concert de Noël à Maastricht, sa ville natale. Nul doute que l’unique concert «Christmas in My Hometown», qui aura lieu le 21 décembre prochain, sera l’événement musical romantique de l’année. Grâce à d’excellentes relations de longue date, nous avons pu obtenir un contingent de billets pour ce concert hors du commun, en marge duquel vous pourrez aussi découvrir le très beau marché de Noël installé sur le parvis de la cathédrale de Cologne et vivre quelques belles journées de l’Avent en excellente compagnie.

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 16 décembre 2021 – Trajet jusque dans la région de Cologne/Düsseldorf Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Cologne/Düsseldorf, où nous sommes attendus pour le repas du soir à notre hôtel 4 étoiles. 2e jour, vendredi 17 décembre 2021 – Avent à Düsseldorf & Cologne Après un copieux petit-déjeuner-buffet, départ pour Düsseldorf. Promenez-vous à votre guise dans la charmante vieille ville, que l’on surnomme également «le plus long comptoir du monde» en raison des très nombreux bistrots et restaurants qui s’y trouvent. Düsseldorf ne compte pas moins

Düsseldorf & Maastricht ✓ Entrée & places réservées pour le concert de Noël d’André Rieu au Forum 100, à Maastricht (catégorie moyenne 3) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

de sept marchés de Noël – dont celui, féerique et particulièrement recommandé, de la place du marché. Après un bon moment de temps libre, nous rejoignons la ville voisine de Cologne. Ici, un des plus beaux marchés de Noël d’Allemagne nous attend, avec la magnifique cathédrale en guise de décor. Laissez-vous tenter par les effluves de vin chaud, de pain d’épices et d’amandes grillées et flânez dans la «petite ville de bois et de toile», qui rayonne de mille feux. 3e jour, samedi 18 décembre 2021 – Maastricht & grand concert de Noël Cette grande journée débute tranquillement. Restez un peu plus longtemps au lit, offrez-vous un copieux petit-déjeuner et profitez des infrastructures de votre hôtel. Vers midi, départ pour Maastricht. Parée

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ Visite des marchés de Noël de Cologne,

de ses belles décorations de Noël, la charmante ville natale d’André Rieu s’affiche sous son meilleur jour. Baladez-vous à travers les ravissants stands du marché de Noël ainsi que dans le centre historique superbement illuminé. Le soir, nous vous invitons pour un bon repas dans un bistrot typique avant d’assister à l’apothéose des festivités, la soirée magique avec André Rieu et son orchestre. Réjouissez-vous de vivre un inoubliable concert, à chanter et danser sur les plus belles mélodies de Noël, les valses romantiques et de belles chansons du monde entier! 4e jour, dimanche 19 décembre 2021 – Retour en Suisse Petit-déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles*

Fr. 599.-

* Les excellents hôtels 4 étoiles suivants sont prévus pour nos groupes (répartition selon des critères logistiques 4 semaines avant le départ): H+ Hotel Köln Brühl, H+ Hotel Köln Hürth, Novotel Düsseldorf City West, Mercure Düsseldorf City Nord Non inclus/en option: Sur demande au concert Supplément cat 2: Fr. 30.Supplément cat 1: Fr. 60.Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


S aôn e

Lyon devient océan de lumières

4 jours,

Lyon

Leistungen - Alles dès schon dabei!

Fr. 599.-

Rhône

✓ Fahrt im komfortablen Extrabus

✓ 2 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel in Montecatini Terme

Marché de Noël de Lyon

✓ 5 Übernachtungen Sterne le Hotel éc4ia Offre spim auf der Sorrentinischen Halbinsel

Fête des Lumières à Lyon

81

✓ 7 x Frühstücksbuffet im Hotel ✓ 7 x Nachtessen im Hotel ✓ 1 x Mittagessen in einer typischen

Compris dans le prix! Cantina in Frascati

Une ville brille de mille feux

✓ 1 x Mittagessen auf einem Weingut ✓ Trajet enÄtna car spécial tout confort jusque beim inkl. Bruschetta, Pastagericht, Dessert Wein dans la région deund Lyon

Voyage exclusif du 9 au 12 décembre 2021

1 x Pizzamittagessen Neapel ✓✓ 3 nuits dans un bon hôtelinde classe inkl. 1/4l Wein & 1/2l Wasser moyenne

Pendant la période de l’Avent, à l’occasion de la Fête des Lumières, Lyon se transforme en un océan de lumières. Les places et les bâtiments du centre-ville se parent de mille couleurs et de spectaculaires mises en lumière des sites sont présentées. Deux marchés de la nativité s’ajoutent aux festivités, vous offrant ainsi une vraie immersion dans l’ambiance de Noël. Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 9 décembre 2021 – Trajet jusque dans la région de Lyon Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lyon, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, vendredi 10 décembre 2021 – Lyon & Fête des Lumières La journée débute en douceur, avant que vous ne participiez, en fin de matinée, à une très sympathique visite guidée de Lyon, dont la physionomie est marquée par la magnifique basilique Notre-Dame de Fourvière, haut-lieu identitaire de la ville. Classé au patrimoine culturel mondial, le Vieux- Lyon fleure bon l’Italie avec ses petites ruelles, ses façades artistiquement

conçues et ses nombreuses galeries. La plus belle et la plus significative de ces façades abrite une fresque représentant les plus illustres enfants de la ville – des frères Lumière à Antoine de Saint-Exupéry et son Petit Prince en passant par le grand chef cuisinier Paul Bocuse. Il vous restera ensuite suffisamment de temps libre pour vous plonger dans l’ambiance festive du ravissant marché de Noël de la Place Carnot, aux 150 petites maisonnettes de bois. Et le soir, place à un véritable océan lumineux, la Fête des Lumières, période pendant laquelle Lyon s’enflamme littéralement pour devenir un paradis féerique. Des milliers de lumières de toutes les couleurs illuminent les rues et les bâtiments, dans une scénographie de toute beauté que vous ne devriez manquer sous aucun prétexte.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

3e jour, samedi 11 décembre 2021 – Croisière sur la Saône Après un petit-déjeuner tardif, nous embarquons vers midi pour une jolie croisière sur la Saône. Une escapade pleine de charme au fil de la rivière qui coule au coeur de la vieille ville. L’après-midi et le début de soirée sont à votre libre disposition, afin que vous puissiez explorer Lyon au gré de vos envies. Pour le repas du soir, nous vous invitons dans une brasserie populaire – le cadre idéal pour sympathiser et trinquer avec vos compagnons de voyage. 4e jour, dimanche 12 décembre 2021 – Retour en Suisse Petit-déjeuner avant d’entamer le voyage de retour, la tête et les bagages remplis de lumineux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

von Pompeji inkl. Eintritt ✓✓ 3 xBesichtigung petit-déjeuner-buffet & Führung ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel

zur Insel inkl.de Lyon ✓✓ 1 xTagesausflug repas du soir dans une Capri, brasserie Schiffüberfahrt, Minibus auf Capri & ✓ Visite guidée de Lyon Rundgang ✓ Jolie croisière sur la Saône ✓ Eintritt Augustus Gärten Insel Capri ✓ Visite des marchés de Noël de Lyon et ✓ Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste de la Fête des Lumières ✓ 1 x 1 Eis oder Espresso in Amalfi ✓ Assistance de notre propre guide suisse ✓ Interessante in Neapel pendant tout le Stadtführung voyage ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung auf der ganzen Reise

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 599.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 199.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

49 49


Pension complète comprise

!

Votre super bateau de l’Avent – le MS Swiss Pearl **** Entièrement rénové en 2012 et bien apprécié, notre bateau de croisières fluviales vous offre son ambiance distinguée. Ses infrastructures répondent à tous les souhaits et l’élégant restaurant vous sert les bons petits plats préparés par la cuisine de bord. Les confortables cabines extérieures ont toutes une fenêtre panoramique, TV, radio, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, climatisation, douche/WC. Le pont Emeraude abrite deux mini-suites avec grand-lit et particulièrement spacieuses.

Colmar, dans sa parure de fête

5 jours,

e, dès

inclus pension complète Spire

Heidelberg Karlsruhe

Strasbourg

Marché de Noël de Strasbourg

Offre spéciale 99

Rhin

Colmar

Fr. 599.-

Breisach

Compris dans le prix!

Bâle

✓ Trajet en car spécial tout confort

Magie de l’Avent au fil de l’eau Nouveau: Strasbourg – Spire – Kalsruhe – Heidelberg – Colmar – Bâle

✓ 4 nuits à bord du MS Swiss Pearl, dans la catégorie de cabine de votre choix ✓ Pension complète, soit 3 repas par jour (du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 4e jour), y compris 1 tasse de thé/café après le repas de midi & et le dîner au restaurant de bord, cocktail de bienvenue, dîner de gala,

Voyage exclusif du 27 novembre au 1er décembre 2021 Oubliez le quotidien l’espace de quelques jours et plongez-vous dans l’ambiance romantique des marchés de la nativité. Au cours de notre croisière d’avant Noël, expérimentez la «lenteur du voyage» et laissez-vous choyer par l’excellence du service et de la gastronomie à bord. Et profitez des excursions à terre pour découvrir les marchés de Noël, où de délicieux effluves de vin chaud invitent à s’attarder.

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 27 novembre 2021 – Strasbourg Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Strasbourg, parée pour la circonstance de ses plus belles décorations de fête et qui a déployé son merveilleux marché de Noël: avec ses 300 cabanes en bois réparties sur onze places du centre-ville, c’est un des plus anciens et des plus beaux d’Europe. Flânez au hasard des stands et laissez-vous tenter par la grande diversité de l’offre! Le soir, embarquement à bord de notre hôtel de première classe flottant et repas du soir. 2e jour, dimanche 28 novembre 2021 – Spire & Kalsruhe Notre bateau accoste ce matin à Spire. Ancienne cité impériale bâtie au bord du Rhin, elle témoigne d’une histoire aussi captivante que mouvementée. Une sympathique promenade guidée nous dévoile ses

remarquables façades érigées à différentes époques, son dédale de ruelles et ses places si romantiques. Vous aurez ensuite du temps pour vous balader à travers le marché de Noël. L’après-midi, notre bateau repart en direction de Karlsruhe, où vous pourrez, là aussi, mettre votre soirée à profit pour visiter le beau marché de Noël! 3e jour, lundi 29 novembre 2021 – Heidelberg Au programme de la journée, une jolie excursion à Heidelberg. Avec les ruines romantiques de son château, la ville universitaire s’inscrit comme une des plus belles d’Allemagne. Dans le Vieil Heidelberg, l’ambiance de Noël est un enchantement. Quelque 140 stands regorgeant d’idées de cadeaux sont installés sur les différentes places et vous aurez l’occasion de les découvrir en vous baladant au fil des ruelles pittoresques. Retour à Karlsruhe l’après-midi et poursuite de la croisière en direction de Breisach.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour, mardi 30 novembre 2021 – Breisach ou Colmar Arrivée à Breisach après le petit-déjeuner. Là, vous avez deux alternatives à choix: visiter librement cette jolie bourgade pittoresque et son petit marché de Noël ou participer à une excursion en car organisée à Colmar. Pendant la période de l’Avent, la vieille ville si joliment décorée ressemble à un tableau du Moyen Age. Crèches de la nativité, jouets en bois, art du verre, couronnes de l’Avent et musique traditionnelle imprègnent totalement les rues et ruelles de la ville. 5e jour, mercredi 1er décembre 2021 – Retour Arrivée le matin à Bâle, où nous prenons congé de notre élégant bateau. Retour en car à notre point de départ.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

snack de minuit ainsi que thé/café, pâtisserie l’après-midi (selon programme) ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Taxes portuaires/écluses/mouillage ✓ Visite des marchés de Noël de Strasbourg, Spire, Karlsruhe, Heidelberg & Colmar ✓ Promenade guidée à Spire ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

NosWeiteres prix pour réservation anticipée Datum im schönen Herbst: Reisehit 159 b: 1. - 8. Prix Oktober Prix 2019 résa Prix par personne en DBLE / catalogue anticipée Cabines en Fr. en Fr. Pont intermédiaire, pont Rubin arrière

799.-

599.-

Pont intermédiaire, pont Rubin

899.-

699.-

Pont supérieur, pont Emeraude

1079.-

849.-

Mini-Suite pont sup., pont Emeraude

1199.-

949.-

Non inclus/en option: Suppl. voyageurs indiv. pont intermédiaire: Fr. 299.Suppl. voyageurs individuels pont supérieur: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Pension complète comprise

!

Votre super bateau de croisières fluviales – le MS Ariana A bord du MS Ariana, vous vous sentirez tout de suite comme chez vous. Ce navire moderne construit en 2012 offre en effet tout le confort imaginable. Les cabines du pont intermédiaire et du pont supérieur (13,8 m2) disposent toutes d’un balcon français et offrent une vue fantastique sur l’eau. Celles du pont principal (11,9 m2) sont dotées d’une petite fenêtre qui ne s’ouvre pas.

Le marché de Noël de Nuremberg, une merveille

3 jours,

Nuremberg

e, dès

inclus pension complète Ratisbonne e nub

Da

Danube

Passau

Fr. 399.Offre spéciale 179

Passau, dans son beau décor hivernal

Magie de l’Avent au fil de l’eau Passau – Ratisbonne – Nuremberg

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits à bord du MS Ariana, dans la catégorie de cabine de votre choix ✓ Pension complète avec petit-déjeuner-buffet, repas de midi et du soir de plusieurs plats,

Voyage exclusif du 29 novembre au 1er décembre 2021 Oubliez le quotidien l’espace de quelques jours et plongez-vous dans l’ambiance romantique des marchés de la nativité. Au cours de notre croisière fluviale entre Passau et Nuremberg, expérimentez la «lenteur du voyage» et laissez-vous choyer par l’excellence du service et de la gastronomie à bord. Et profitez des excursions à terre pour découvrir les marchés de Noël, où de délicieux effluves de vin chaud invitent à s’attarder.

café et pâtisserie, snack de minuit ✓ 1 x dîner de gala festif ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Taxes portuaires/écluses/mouillage ✓ Visite des marchés de Noël de Passau, Ratisbonne & Nuremberg

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 29 novembre 2021 – Trajet jusqu’à Passau & marché de Noël Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, où nous arrivons en début d’après-midi. Au confluent du Danube, de l’Inn et de l’Ilz, cette ville épiscopale est d’une beauté exceptionnelle. Découvrez son beau marché de Noël – avec la célèbre cathédrale SaintEtienne en guise de décor. Petit mais authentique, c’est l’un des plus jolis de Bavière et on ne peut que tomber sous le charme. En début de soirée, nous embarquons sur notre bateau de croisières fluviales, qui largue les amarres à 18h30 pour mettre le cap sur Ratisbonne. Nuit à bord.

2e jour, mardi 30 novembre 2021 – Ratisbonne Après le repas de midi à bord, nous arrivons à Ratisbonne (Regensburg en allemand), ancienne ville princière. Ce joyau médiéval parmi les mieux préservés au monde est également l’une des plus anciennes villes d’Allemagne. Marquée par 2000 ans d’histoire, elle regorge de superbes monuments historiques, entre lesquels scintillent les lumières du ravissant marché de Noël. Allez donc flâner librement parmi les étals! Le soir, c’est un dîner de gala qui nous est servi à bord de notre élégant navire.

3e jour, mercredi 1er décembre 2021 – Nuremberg – Marché de Noël Nous arrivons ce matin à Nuremberg. En matière de traditions de Noël, Nuremberg est en tête de liste des villes européennes. Et vous en comprendrez aisément la raison en parcourant son marché de Noël réputé dans le monde entier. Vous ne résisterez pas à l’ambiance féerique qui règne sur la Hauptmarkt, la place centrale, avec la très belle église Notre-Dame en toile de fond! Laissez-vous tenter par les effluves de vin chaud, de pain d’épices et d’amandes grillées et baladez-vous dans la «petite ville de bois et de toile» qui, à cette période de l’année, scintille de mille lumières. Nous abordons ensuite notre voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

NosWeiteres prix pour réservation anticipée Datum im schönen Herbst: Reisehit 159 b: 1. - 8. Prix Oktober Prix 2019 résa Prix par personne en DBLE / catalogue anticipée Cabines en Fr. en Fr. Pont principal (Neptune, arrière)

499.-

399.-

Pont principal (Neptune)

599.-

449.-

Pont intermédiaire (Saturne)

659.-

499.-

Pont supérieur (Orion)

729.-

599.-

Non inclus/en option: Suppl. voyageurs individuels pont principal: Fr. 199.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

51


Dresde & Leipzig à l‘Avent

Découvrez 2 des plus beaux & des plus grands marchés de Noël d’Europe

Unterwegs in bester Gesellschaft

Marché de Noël de Leipzig

4 jours, dès

Fr. 499.-

Le très célèbre «Striezelmarkt» de Dresde

Offre spéciale 130

Elbe

Compris dans le prix!

Leipzig

Dresde

Voyage exclusif du 6 au 9 décembre 2021 Une combinaison réussie, à un prix sensationnel, à la découverte de deux des marchés de Noël parmi les plus populaires d’Europe! Visitez tout d’abord le fameux «Striezelmarkt» à Dresde, fort d’une tradition de près de 600 ans, puis celui de Leipzig. Et lors des passionnantes visites guidées organisées en matinée, nous vous dévoilons les principaux sites touristiques de ces deux magnifiques villes. Votre programme de voyage 1er jour, lundi 6 décembre 2021 – Trajet jusqu’à Dresde Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Dresde. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour, mardi 7 décembre 2021 – Dresde & son marché de Noël Dresde est une ville particulière au riche passé historique et dotée de nombreux édifices d’intérêt, à l’image de l’opéra Semper, de l’église Frauenkirche et du Zwinger, fantastique ensemble baroque. Elle doit son surnom de Florence du nord aux magnifiques aménagements réalisés au 18e siècle. Petit-déjeuner, puis passionnante visite sous la houlette d’un guide qui nous racontera l’histoire mouvemen-

tée de la ville! L’après-midi et le soir, temps libre pour découvrir le célèbre marché de Noël, dont l’existence remonte à près de 600 ans. Ce marché de Noël, le «Striezelmarkt», emprunte son nom au célèbre «Strietzel», gâteau de Noël traditionnel de Dresde. Vous y trouverez de beaux bijoux de Thuringe, de la dentelle et des étoffes aux motifs raffinés, de la céramique et des sculptures sur bois en provenance des monts Métallifères – un grand choix de produits artisanaux traditionnels qui vous donneront certainement envie de rapporter une multitude de jolis cadeaux à vos proches! 3e jour, mercredi 8 décembre 2021 – Leipzig & son marché de Noël Après le petit-déjeuner, nous partons

Places limitées! Réservez illico & profitez!

pour Leipzig, où nous attend une passionnante visite guidée. Nous verrons ainsi le centre historique avec le marché, l’ancien hôtel de ville, les fameux passages du centre-ville avec la célèbre cave Auerbach et le marché Augustus, nouvellement conçu. L’après-midi, nous visitons le marché de Noël de Leipzig, un des plus vieux et des plus beaux d’Europe, en raison notamment de son exceptionnelle offre culturelle et culinaire. En fin de journée, retour à Dresde pour le repas du soir. 4e jour, jeudi 9 décembre 2021 – Retour Après le petit-déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Leistungen Trajet en car spécial toutschon confortdabei! - Alles jusqu’à Dresde et retour ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne à Dresde ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 2 x savoureux repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Dresde ✓ Visite guidée de Leipzig ✓ Visite des marchés de Noël de Dresde & Leipzig ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Reisehitprix 159 a:spécial 23. - 30.pour April 2019 Notre vous Weiteres Datum im schönen Herbst: Prix par personne double Reisehit 159 b: en1.chambre - 8. Oktober 2019

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 499.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


xx

Magie de l’Avent au fil de la Route romantique Marchés de Noël de Rothenburg, Dinkelsbühl & Nuremberg - un trio de rêve!

Avec hôtel 4 étoiles

!

Rothenburg, une ville de conte de fées

Le marché de Noël de Nuremberg, réputé dans le monde entier

4 jours, dès

Fr. 499.Offre spéciale 253

Rothenburg ob der Tauber

Ansbach

Compris dans le prix!

Nuremberg

Dinkelsbühl

Voyage exclusif du 2 au 5 décembre 2021 Venez vivre avec nous quelques belles journées de l’Avent en Franconie, dans l’ambiance magique qui précède Noël! Au programme de cette escapade au fil de la Route romantique, de ravissantes maisons à colombages, d’étroites ruelles magnifiquement illuminées et certains des plus beaux marchés de Noël d’Allemagne. N’hésitez pas plus longtemps et plongez-vous dans l’esprit de Noël.

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 2 décembre 2021 – Trajet jusque dans la région de Franconie Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Ansbach. Profitez d’un moment de temps libre avant le repas pour visiter le petit marché de Noël de la ville. Puis soirée typique à la brasserie de l’hôtel avec copieux buffet franconien. 2e jour, vendredi 3 décembre 2021 – Nuremberg Après un solide petit-déjeuner-buffet, départ pour Nuremberg. Sous la houlette d’un guide compétent, balade à travers la magnifique vieille ville, entourée d’un mur d’enceinte de 5 km de long presque intégralement pré-

servé et flanqué de 80 tours de garde. Pour tout ce qui a trait aux traditions de Noël, Nuremberg est en tête des villes européennes. Vous ne résisterez pas à l’ambiance féerique qui règne sur la Hauptmarkt, la place centrale, avec la très belle église Notre-Dame en guise de décor! Laissez-vous tenter par les effluves de vin chaud, de pain d’épices ou d’amandes grillées et baladez-vous dans la «petite ville de bois et de toile» qui scintille de mille lumières. 3e jour, samedi 4 décembre 2021 – L’Avent au fil de la Route romantique Nous partons aujourd’hui pour une magnifique excursion le long de la Route romantique allemande, tout d’abord à Dinkelsbühl,

Places limitées! Réservez illico & profitez!

ancienne ville impériale d’une surprenante beauté, à la physionomie médiévale demeurée pratiquement intacte et où notre promenade guidée s’annonce fort intéressante. L’après-midi, nous rejoignons Rothenburg ob der Tauer par un itinéraire ponctué de jolis paysages. A Rothenburg, qui est très certainement la ville la plus pittoresque d’Allemagne, nous avons aussi une balade au programme, à la découverte des belles maisons à colombages, de la ravissante vieille ville et d’un marché de Noël de qualité. 4e jour, dimanche 5 décembre 2021 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel «Das Hürner»****, à Ansbach ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet ✓ 1 x soirée à la propre brasserie de l’hôtel, avec buffet franconien ✓ Balade guidée dans la vieille ville de Nuremberg ✓ Visite du marché de Noël de Nuremberg ✓ Promenade guidée à Dinkelsbühl & Rothenburg ✓ Visite des marchés de Noël de Dinkelsbühl & Rothenburg ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel «Das Hürner» ****, Ansbach Fr. 499.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle: Fr. 80.- seulement Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

53


Donau Wien Neusiedlersee

Avec beau concert dédié aux mélodies de Strauss & Mozart

! De bien jolis marchés de Noël

4 jours, dès

Fr. 549.-

Leistungen - Alles schon dabei!

Offre spéciale 20

Leistungen - Alles schon dabei! Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Avent musical à Vienne

✓ 3 nuits à l’hôtel 4 étoiles Best Western Amedia à Vienne ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet

Leistungen - Alles schon dabei!

Découvrez la capitale de la valse en trois temps et dans l’ambiance de Noël

✓ 1 x savoureux repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x soirée dans un Heuriger (menu de 3 plats) avec ¼ l vin, musique & lecture de Noël

Voyage exclusif du 17 au 20 décembre 2021

✓ Tour de ville de Vienne & balade guidée dans la vieille ville

Une escapade de rêve à la période de l’Avent. Dans les semaines qui précèdent Noël, Vienne se pare de ses plus beaux atours et nous offre ses marchés de la nativité et de nombreuses curiosités. De plus, vous profitez, malgré le prix bas de notre voyage, d’un merveilleux concert dédié aux belles mélodies de Strauss et de Mozart!

✓ Visite des marchés de Noël sur la place de l’hôtel de ville & devant le château de Schönbrunn ✓ Entrée & place réservée pour un concert

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 17 décembre – Trajet jusqu’à Vienne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Vienne, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, samedi 18 décembre 2021 – Balade dans la vieille ville, marché de Noël & concert Strauss Au programme de la matinée, une agréable balade à travers les belles rues chics de la vieille ville, à la découverte des principales attractions touristiques viennoises et ponctuée, bien sûr, d’histoires et d’anecdotes sur la famille impériale. La promenade s’achève sur la Rathausplatz (la place de l’hôtel de ville), où se tient chaque année le célèbre

marché de Noël. L’après-midi est libre pour une visite au gré de vos envies – de quoi faire vos dernières emplettes de Noël, flâner et vous émerveiller! Le soir, place aux inoubliables mélodies de Johann Strauss & Mozart et à l’ambiance recueillie des chants de Noël à l’occasion d’un concert dans un palais viennois. 3e jour, dimanche 19 décembre 2021 – Visite guidée, Schönbrunn & soirée dans un Heuriger Après le petit-déjeuner, départ pour un passionnant tour guidé de Vienne qui déploie ses plus belles décorations de Noël. En plus des principaux sites, nous nous rendrons bien sûr au somptueux château de Schönbrunn, où vous aurez suffisamment de temps à disposition pour une

Places limitées! Réservez illico & profitez!

visite intérieure du palais (non incluse) ou une balade dans les magnifiques jardins baroques, dont la cour d’honneur accueille le traditionnel marché de Noël impérial. Le soir, c’est une véritable institution viennoise qui nous attend – une soirée dans un Heuriger, une taverne typique où l’on vous servira spécialités locales et vin sur fond de musique et lecture de Noël! 4e jour, lundi 20 décembre 2021 – Retour Petit-déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

classique dans un palais viennois ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Unser Sonderpreis für Sie: pendant tout le voyage

Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019 Weiteres Datum im schönen Notre prix spécial pourHerbst: vous Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019 Prix par personne en chambre double

à l’hôtel 4 étoiles Best Western Amedia ****, Vienne Fr. 549.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 129.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch


Voyage en avion

Oslo, dans son décor de Noël

Un voyage de l’Avent insolite

!

Quartier de Nyhavn, Copenhague

5 jours, dès

Oslo

Fr. 1099.Nordsee Kopenhagen

Ostsee

Le parc Tivoli à Copenhague

Offre spéciale 37

Compris dans le prix!

Avent à Copenhague & Oslo Nouveau: découvrez les perles du nord dans leur bel écrin de Noël!

✓ Vol Lufthansa Genève-Copenhague via Munich ✓ Vol Lufthansa Copenhague-Genève via Francfort ✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant (Euro 51.-, état 7/2021) ✓ Traversée en ferry de la compagnie DFDS Copenhague-Oslo avec hébergement (base cabine double intérieure) et petit-déjeuner

Voyage exclusif du 4 au 8 décembre 2021

✓ Tous les transferts

Offrez-vous une escapade insolite avant Noël et venez découvrir avec car-tours la magie de l’Avent telle qu’on la célèbre dans le nord. Avec Copenhague et Oslo, nous vous proposons deux des plus belles villes d’Europe dans leur merveilleuse parure d’hiver! Quoi de mieux qu’un bon bol d’air marin au bord de la mer du Nord!

✓ 1 nuit dans un hôtel de classe moyenne supérieure à Copenhague ✓ 2 nuits dans un hôtel de classe moyenne supérieure à Oslo ✓ 3 x petit-déjeuner à l’hôtel

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 4 décembre 2021 – Vol pour Copenhague Vol Lufthansa de Genève à Copenhague via Munich. A l’arrivée, le bus nous conduit à l’hôtel, avant notre passionnante visite guidée de la ville, au cours de laquelle vous découvrirez, entre autres curiosités, le château de Christiansborg, le magnifique bâtiment de l’ancienne bourse et le canal portuaire de Nyhavn, quartier aux jolies maisons à pignons. Le château d’Amalienborg – résidence de la famille royale – et l’église de marbre sont particulièrement impressionnants. Et il va sans dire que la visite serait incomplète sans la célèbre Petite Sirène. Soirée à votre libre disposition, profitez-en pour explorer un des marchés de Noël du centre-ville et goûter aux délices danois comme le Pebernödder, le traditionnel gâteau de Noël.

2e jour, dimanche 5 décembre 2021 – Temps libre & ferry pour Oslo Matinée libre pour visiter Copenhague à votre guise avant d’embarquer l’après-midi sur un confortable ferry de la compagnie DFDS à destination d’Oslo. Nuit à bord. 3e jour, lundi 6 décembre 2021 – Oslo Nous atteignons ce matin le fjord d’Oslo et ses îles pittoresques. La capitale norvégienne nous accueille dans son superbe décor hivernal. Fin de journée libre après installation à l’hôtel. A Oslo, ne manquez pas non plus d’aller vous promener dans le petit marché de Noël: au «Julemarked Spikersuppa», sur la porte Karl Johans, saveurs scandinaves, décorations de Noël et artisanat sont proposés à la vente, dans une ambiance chaleureuse. Non loin de là, sur la place Youngstorget, on trouve également un marché de Noël qui connaît une popularité croissante. Laissez-vous tenter par la dégustation d’un glögg – un vin chaud avec amandes et raisins secs. Nuit à l’hôtel.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour, mardi 7 décembre 2021 – Oslo Départ ce matin pour une passionnante visite guidée à la découverte des hauts-lieux touristiques d’Oslo. Nous verrons notamment l’hôtel de ville, le parc Vigeland, le château royal ou le nouveau tremplin de saut à ski d’Holmenkollen. L’après-midi est libre pour une visite au gré de vos envies. 5e jour, mercredi 8 décembre 2021 – Vol retour Après le petit-déjeuner, transfert à l’aéroport et vol pour rentrer à Genève, via Francfort.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Visite guidée de Copenhague ✓ Visite guidée d’Oslo ✓ 1 x Lefse (pain traditionnel) à l’Holmenkollen ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1099.Non inclus/en option: Supplément cabine double extérieure: Fr. 20.Supplément ch./cabine individuelle (hôtels & ferry): Fr. 295.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Vols de/à: Genève

www.car-tours.ch

55

55


Salzbourg et ses merveilles

Francine Jordi

Heimweh & Francine Jordi Le 8e gala volksmusik-reisen à Kirchberg, dans le Tyrol!

!

ivité – Gala volksmusik-reisen en exclus individuels Forte demande – Vente de billets d’ores et déjà épuisée Heimweh

Francine Jordi

Le groupe Heimweh, c’est la promesse de spectacles à guichet fermé, d’émotions fortes et d’ambiance, pour lesquelles on a du mal à trouver des mots. Les plus belles voix masculines de Suisse ont tout raflé ces dernières années: le groupe a été plusieurs fois en tête du hit-parade suisse et a remporté deux «Swiss Music Awards», le «Prix Walo» et plusieurs récompenses en platine. Les membres viennent de la Muotathal, de l’Emmental ou d’Appenzell. Chanteurs talentueux, yodleurs authentiques, basses profondes et contre-ténors forment un chœur qui n’a pas son pareil en Suisse. Les magnifiques mélodies racontent des histoires que tout le monde connaît et qui se répètent.

Depuis plus de vingt ans déjà, Francine a gagné la sympathie du public amateur des tubes de musique populaire. Son extraordinaire talent musical, sa personnalité sympathique, son effervescence et ses années d’expérience sur scène font d’elle l’une des grandes vedettes de ce secteur. Ses chansons s’inspirent de mélodies touchantes et de textes personnels et leur interprétation est authentique. Qu’il s’agisse d’escapades dans le swing ou même dans l’opéra, la musicienne qui a suivi une formation classique de chant et de piano, étonne par son incroyable flexibilité et maîtrise tous les styles de musique sur le bout des doigts.


Gut Aiderbichl Salzbourg

Distillerie Erber

Inn

Gut Aiderbichl dans son manteau d’hiver

Kirchberg s de Kitzbühel

Les Alpe

Les mondes du Krimml cristall Swarovski

Mittersill du Train au g z Pin

Voyage exclusif du 10 au 13 décembre 2021 11 hommes, 1 femme et plein d’émotions - offrez-vous le 8e gala de musique folklorique de l’Avent de volksmusik-reisen. L’intimité et l’atmosphère déjà presque familiale des concerts fantastiques de volksmusik-reisen en ont fait l’un des événements musicaux favoris dans tout l’arc alpin. Pour 2021, nous avons réussi un coup formidable en engageant Heimweh, le choeur d’hommes suisse le plus renommé de tous les temps. Il sera accompagné de Francine Jordi, la chanteuse exceptionnelle qui saura enflammer le public par son timbre envoûtant et ses nombreux registres incroyables.

Les grands moments:

Les Mondes du cristal Swarovski

4 jours, s 2 avec concerts, dè

.-

Fr. 599

Offre spéciale 72

Compris dans le prix!

•

Concerts privés exclusifs avec Heimweh et Francine Jordi

•

Virée nostalgique à bord du train des contes d’hiver

•

De l’art de distiller dans la distillerie Erber

•

Récits de l’Avent & histoires d’animaux au Gut Aiderbichl

•

Marché de Noël romantique de Salzbourg

✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet

•

Mondes du cristal Swarovski – un fabulant univers scintillant

✓ 2 x repas du soir dans le cadre de

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans la région des Alpes de Kitzbühel, dans la catégorie souhaitée

la demi-pension

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 10 décembre 2021 – Trajet jusque dans les Alpes de Kitzbühel Trajet en car spécial tout confort dans la région des Alpes de Kitzbühel, où notre hôtel nous a préparé le repas du soir. 2e jour, samedi 11 décembre 2021 – Train des contes d’hiver, distillerie & Gala de musique de l’Avent Le train nostalgique des contes d’hiver du chemin de fer du Pinzgau, l’un des plus attrayants chemins de fer à voie étroite, nous fait découvrir ce matin le paysage hivernal enneigé. Réjouissez-vous de monter à bord du convoi tracté par une vénérable locomotive à vapeur et installez-vous confortablement dans les wagons nostalgiques. Après cette virée pittoresque, nous prenons un solide repas de midi dans la belle région du Pinzgau. L’après-midi, on nous initie dans la distillerie d’exposition Erber à l’art de distiller des alcools. Le maître-distillateur nous

explique en détails la mise en bouteille des schnaps. Bien entendu, nous aurons aussi le loisir de goûter aux produits raffinés et de sentir les différences subtiles entre les différents alcools. Après rafraîchissement à l’hôtel, nous mettons le cap sur Kirchberg, où ont lieu les concerts de l’Avent exclusifs de Heimweh et Francine Jordi. Vous pouvez d’ores et déjà vous réjouir de passer une soirée divertissante avec les merveilleuses mélodies de notre région. À l’entracte, nous vous offrons un apéritif riche avec un verre de mousseux et de savoureux amusebouches. 3e jour, dimanche 12 décembre 2021 – L’Avent au Gut Aiderbichl & visite des marchés de Noël de Salzbourg Aujourd’hui, notre visite sur le site idyllique de Gut Aiderbichl vous séduira! Le domaine renommé sert de refuge aux animaux qui se trouvaient dans une situation sans issue. Il vous reste ensuite suffisamment de temps pour visiter le marché de Noël aménagé

avec amour avec sa crèche vivante! Départ ensuite pour Salzbourg. Dans ses atours de Noël, la ville se présente sous son meilleur jour et les meilleurs marchés de Noël nous attendent dans la charmante vieille ville. Flânez et appréciez les effluves de pain d’épice et de vin chaud d’un stand à l’autre et laissez-vous tenter! Retour à l’hôtel et repas du soir. 4e jour, lundi 13 décembre 2021 – Mondes du cristal Swarovski et retour Avant de prendre le chemin du retour, nous clôturons notre voyage sur un point d’orgue: la visite des mondes du cristal Swarovski. Laissez-vous charmer par la féérie des collections rutilantes et apprenez plein de choses intéressantes sur l’art du scintillement. Puis retour en Suisse.

✓ 1 x repas du soir à Pinzgau ✓ Trajet avec le train des contes d’hiver (train à vapeur du Pinzgau), de Mittersill à Krimml (ou inversément) ✓ Entrée et visite guidée de la distillerie Erber, dégustation incluse (4 sortes d’alcool) ✓ Entrée & visite guidée du refuge d’animaux Gut Aiderbichl, avec marché de l’Avent ✓ Visite des marchés de Noël de Salzbourg ✓ Accès aux Mondes du cristal Swarovski ✓ Entrée et place réservée pour les concerts privés de Heimweh & Francine Jordi le 11.12.2021 à Kirchberg (cat. 2) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en auberge Fr. 599.en hôtel 3 étoiles Fr. 649.en hôtel 4 étoiles Fr. 699.Non inclus/en option: Supplément catégorie 1: Fr. 40.(pour les deux concerts ensemble) Supplément chambre individuelle: Fr. 90.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Marché de Noël de Salzbourg

Places limitées ! Réservez illico & profitez!

route à bord du des contes Le L e parc parcEn impressionnant impr impressionnan essionnant essionnan t detrain Vigeland Vigeland à Oslod’hiver

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

57


Nouvel An à Rotterdam

Les jolies villes de Hollande, en toute décontraction pour la nouvelle année!

Avec réveillon de Nouvel An festif à bord

!

Voyage exclusif du 28 décembre 2021 au 2 janvier 2022 Offrez-vous une fin d’année différente et voguez vers l’an neuf à bord d’un superbe hôtel flottant, tandis que le ciel de Rotterdam s’embrase grâce à un spectaculaire feu d’artifice. La journée, découvrez les sympathiques villes hollandaises dans leur parure d’hiver, plongez dans un passé révolu, écoutez de passionnants récits sur le pays et ses habitants et admirez l’incroyable beauté du Bleu de Delft. Et le soir venu, laissez-vous choyer par la cuisine de bord, en bonne compagnie et dans une ambiance décontractée! Réservez d’ores et déjà vos places pour cette escapade hors du commun!


6 jours,

lète, dès

en pension comp

.-

Fr. 1099

0

Offre spéciale 24

Rotterdam Balcon de Roméo & Juliette

Nijmegen

Votre programme de voyage 1er jour, mardi 28 décembre 2021 – Trajet jusqu’à Cologne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cologne, où nous sommes attendus à bord de notre bateau de première classe. Après un cocktail de bienvenue, nous savourons un délicieux repas du soir préparé par l’équipe de cuisine. 2e jour, mercredi 29 décembre 2021 – Arnheim, avec musée en plein air Avant l’heure du petit-déjeuner, notre bateau a accosté dans la belle ville d’Arnheim. L’histoire de la capitale de la province de La Gueldre est aussi ancienne que mouvementée. Rapide tour de ville, suivi d’une visite au plus grand musée en plein air des Pays-Bas. Dans les maisons, moulins à vent, ateliers d’artisans et fermes soigneusement reconstruits, vous découvrez la vie quotidienne aux Pays-Bas durant les 350 dernières années. L’après-midi, notre bateau met le cap sur Amsterdam. Profitez de ses infrastructures et, depuis le pont, du coup d’œil sur les rives. 3e jour, jeudi 30 décembre 2021 – Amsterdam, avec tour en bateau sur les canaux Amsterdam nous reçoit aujourd’hui dans son décor festif et toute sa splendeur. A l’occasion d’une visite guidée, nous vous montrons le centre historique, impressionnant par ses canaux bordés d’arbres, ses ponts-levis pittoresques, ses cours intérieures et ses vieilles

Musée en plein air d’Arnheim

maisons patriciennes aux façades décorées. Notre excursion s’achève par un tour en bateau-mouche sur les canaux. Installez-vous confortablement et profitez de la ville depuis cette impressionnante perspective. L’après-midi est libre pour vos propres découvertes. Que diriez-vous de visiter un des nombreux musées exposant d’illustres tableaux de maîtres anciens, à moins que vous ne préfériez l’art moderne à son plus haut niveau? En fin de soirée, notre bateau repart en direction de Rotterdam. 4e jour, vendredi 31 décembre 2021 – Rotterdam, avec Royal Delft C’est à Rotterdam que nous passons le dernier jour de l’année. La métropole incarne le boom économique de la Hollande après la Seconde guerre mondiale et son immense port est devenu le deuxième plus grand du monde. Rotterdam présente également une architecture moderne, des bâtiments de renommée internationale et de grands musées abritant des œuvres anciennes et contemporaines. Notre passionnant tour guidé (*) prend fin dans la gigantesque halle de marché, au plafond recouvert d’une fresque pour le moins étonnante. Baladez-vous entre les nombreux étals et magasins, où de délicieuses effluves du monde entier vous attendent. L’après-midi, départ pour une inoubliable incursion dans l’univers du Bleu de Delft (*). Apprenez tout sur l’histoire et le processus de fabrication de la porcelaine réputée dans le monde entier. Nous visitons pour cela les ateliers originaux

du 17e siècle. Retour à bord pour un moment de détente avant notre grand réveillon du Nouvel An. Dîner de gala, cotillons, danse et musique au programme pour franchir allègrement le cap de la nouvelle année! 5e jour, samedi 1er janvier 2022 – Nimègue Bienvenue dans la nouvelle année! Après le réveillon, commencez par dormir un peu plus longtemps et savourez ensuite un copieux petit-déjeuner-buffet. A 10h, notre bateau accoste à Nimègue. Joignez-vous à nous pour une sympathique promenade du Nouvel An (*) à travers une des plus anciennes villes du pays. Le guide nous fait voir les plus beaux sites et ressuscite pour nous l’histoire mouvementée de la ville. Si vous traversez les ponts sur le Waal pour vous rendre au centre-ville, vous comprendrez pourquoi les 160’000 habitants de Nimègue sont si fiers de leur ville: le Waalkade et la silhouette du centre-ville forment de fait un ensemble impressionnant. En fin d’après-midi, notre bateau reprend la direction de Cologne. Savourez un bon dîner d’adieu à bord et trinquez encore une fois à la nouvelle année et à ce beau voyage! 6e jour, dimanche 2 janvier 2022 – Retour en Suisse Ce matin, il est déjà temps de prendre congé de notre luxueux mode de vie à bord. Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cologne & retour ✓ Croisière à bord du MS River Voyager ***** de/à Cologne, selon descriptif du voyage ✓ 5 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension complète à bord (petit-déjeuner, repas de midi et du soir, y compris eau du robinet, café et pâtisserie, snack de minuit, café & thé gratuits) ✓ Beau réveillon du Nouvel An avec menu de gala, musique & danse ✓ Animation musicale à bord ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix spéciaux pour vous Prix Prix par personne en DBLE / catalogue Cabines en Fr.

Prix résa anticipée en Fr.

Pont principal arrière

1499.-

1099.-

Pont principal

1699.-

1249.-

Pont intermédiaire, balcon fr.

1829.-

1499.-

Pont supérieur, balcon franç.

1949.-

1699.-

Le forfait excursions comprend les 5 excursions décrites dans le programme: visite guidée d‘Arnheim avec musée en plein air, visite guidée d‘Amsterdam avec tour sur les canaux, visite guidée de Rotterdam avec marché couvert, manufacture de porcelaine à Delft, balade du Nouvel An à Nimègue.

Suite Pont supérieur, balcon

2599.-

2099.-

Le forfait excursions doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Sur place, réservation possible d’excursions individuelles.

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Forfait excursions à Fr. 99.- seulement

mer du Nord

Voyageurs individuels: Pont principal Pont intermédiaire

Non inclus/en option: Frais de réservation Fr. 20.-, excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- par personne/jour)

Rotterdam

Tour en bateau sur les canaux d’Amsterdam

Votre super bateau pour Nouvel An – le MS River Voyager *****

Amsterdam

Delft

Supplément Fr. 599.Supplément Fr. 799.-

Arnhem Nimègue

Cabines aménagées avec goût

Rhin

Le MS River Voyager est un navire de croisières fluviales 5 étoiles particulier. Le design intérieur de cet élégant hôtel flottant est d’inspiration Art déco, un style qui connaît un regain de popularité ces dernières années. Les 92 cabines sont réparties sur trois ponts. Toutes les cabines Standard et Deluxe des ponts intermédiaire et supérieur ont un balcon français. Si vous recherchez une croisière fluviale luxueuse, vous pouvez opter pour la Junior Suite, qui – fait très inhabituel pour un bateau fluvial – dispose même d’une chambre à coucher séparée. Les sportifs peuvent utiliser les équipements de la salle de sport ainsi que la piste de course du pont-terrasse. Pour un soin de beauté ou un massage, adressez-vous à la réception sur les possibilités existantes, car il y a également un petit spa sur le pont principal.

Cologne

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

59


Magie du Nouvel An sur le Danube Pour l’an neuf, une escapade magique dans la capitale autrichienne Escale viennoise

Danube Vienne Lac de Neusiedl Voyage de 5 jours nt à partir de seuleme

Fr. 1269.Offre spéciale 149

Compris dans le prix! Nouvel An sur le Danube à bord de l’élégant «MS Dürnstein»

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel NH Danube City ****, Vienne

Voyage exclusif du 29 décembre 2021 - 2 janvier 2022

✓ 4 x copieux petit-déjeuner-buffet à l’hôtel

Si vous souhaitez vous offrir une fin d’année en beauté et un réveillon parfait, ce voyage à Vienne a vraiment de quoi combler toutes vos attentes. Parée de ses plus beaux atours, la capitale autrichienne vous accueille dans un de ses meilleurs établissements 4 étoiles pour un véritable feu d’artifice de moments forts, avec, en apothéose, un réveillon de Nouvel An exclusif sur le Danube.

✓ Gala de Nouvel An à bord du «MS Dürnstein»,

Votre programme de voyage

dégusterons immédiatement pour le plus grand plaisir de nos papilles. Repas du soir à l’hôtel.

✓ Balade guidée dans la vieille ville de Vienne

5e jour, dimanche 2 janvier 2022 – Retour en Suisse Petit-déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Démonstration de préparation du strudel

✓ 2 x savoureux repas du soir à l’hôtel

avec croisière, apéritif, buffet du réveillon avec entrée, plat principal, dessert et fromage, pâtisserie du Nouvel An, musique live, tombola, 1 coupe de Champagne à minuit

1er jour, mercredi 29 décembre 2021 – Trajet jusqu’à Vienne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Vienne, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, jeudi 30 décembre 2021 – Balade dans la vieille ville & chocolat Vienne nous accueille ce matin parée de son décor de fête! Lors d’une promenade guidée dans le Vieux Vienne, nous vous faisons découvrir la vénérable cathédrale Saint-Étienne, l’Opéra national, la Hofburg et les magnifiques bâtiments du Ring. Visite ensuite du célèbre musée du chocolat, au Prater. Après ce moment de douceur, le reste de la journée et la soirée sont libres. 3e jour, vendredi 31 décembre 2021 – Temps libre & Nouvel An sur le Danube Le dernier jour de l’année est tout à vous.

Baladez-vous en ville au gré de vos envies et arrêtez-vous dans un des célèbres cafés viennois. Le soir, place au point d’orgue de notre voyage: le gala de réveillon sur le Danube. A bord de l’élégant «MS Dürnstein», nous voguons allègrement vers la nouvelle année, entre savoureux buffet, musique live et danse. 4e jour, samedi 1er janvier 2022 – Château de Schönbrunn & secrets de fabrication du strudel aux pommes Après cette belle fête, dormez un peu plus longuement, avant que nous ne débutions l’année royalement, au château de Schönbrunn. Une passionnante visite des somptueuses salles d’apparat nous en apprendra beaucoup sur l’histoire du lieu et nous aurons ensuite l’occasion de découvrir le marché de fin d’année installé dans le parc. Au Café Residenz, nous apprendrons enfin les secrets de préparation du parfait strudel aux pommes viennois, que nous

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ Entrée au château de Schönbrunn, avec audio-guide (22 salles)

aux pommes, avec dégustation d’un strudel et d’une boisson chaude au Café Residenz ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Nos prix spéciaux pour vous Prix par personne en chambre double

Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

à l’hôtel NH Danube City **** à Vienne Fr. 1269.Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019 Weiteres Datum im schönen Herbst:

Danube Vienne Lac de Neusiedl

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 485.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch


Nouvel An au bord du lac de Garde xx

Nouveau: réveillon festif sur le versant sud des Alpes

Avec hôtel 4 étoiles au bord du lac & au centre de Riva del Garda!

!

5 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 899.-

11

Offre spéciale 11

Compris dans le prix! Le balcon de Roméo & Juliette

Sirmione, au bord du lac de Garde

Voyage exclusif du 29 décembre 2021 au 2 janvier 2022 Venez célébrer les festivités du Nouvel An avec nous sur le versant ensoleillé des Alpes. En toute saison, la région du lac de Garde est magnifique. Succombez au charme de ses jolies bourgades aux rues décorées pour la période des fêtes et ses belles perspectives sur le bleu du lac. Nous séjournons au centre de la charmante station de Riva del Garda et vous avons concocté un programme varié à souhait en très bonne compagnie.

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 29 décembre 2021 – Trajet jusqu’au lac de Garde Trajet en car spécial tout confort jusqu’à notre hôtel du centre de Riva del Garda, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, jeudi 30 décembre 2021 – Le lac de Garde en hiver Dans son décor d’hiver tout de bleu et de turquoise, le lac de Garde nous dévoile l’ambiance particulière qui règne en fin d’année dans ses jolies petites criques, ses villages de pêcheurs pittoresques et ses bourgades anciennes. Un magnifique paysage que nous admirons à l’occasion d’un tour panoramique en bateau, avant d’aller découvrir la joyeuse animation d’une des petites villes du lac de Garde. Repas du soir à l‘hôtel.

3e jour, vendredi 31 décembre 2021 – Vérone & réveillon de Nouvel An Nous passons le dernier jour de l’année à Vérone, la ville de Roméo et Juliette, où une visite commentée nous fait découvrir toutes les principales attractions touristiques. Dans la vieille ville, les vastes places sont bordées de magnifiques palais Renaissance et d’églises romanes ou gothiques. Bâti au 1er siècle, l’amphithéâtre romain qui sert d’écrin au plus célèbre festival d’opéras du monde vous impressionnera à coup sûr. En fin de visite, nous irons encore admirer la célèbre exposition de crèches et vous aurez du temps libre pour profiter d’une balade individuelle. Retour à l’hôtel, le temps de se rafraîchir avant d’aborder le réveillon festif qui vient clore l’année 2021 en danse et en musique.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour, samedi 1er janvier 2022 – Temps libre Bonne année 2022! Une année que nous commençons en douceur, par une grasse matinée suivie d’un copieux petit-déjeuner. Profitez ensuite d’aller vous balader à Riva del Garda et vous imprégner de l’ambiance magique de cette petite cité médiévale. Admirez son monument le plus emblématique, la Torre Apponale – une tour d’horloge légèrement penchée, de 34 m de haut, qui date de 1220 et domine le port pittoresque de Riva. Et ne manquez pas non plus de vous attabler un moment dans l’un des nombreux cafés de la localité. Repas du soir à l’hôtel. 5e jour, dimanche 2 janvier 2022 – Retour Après le petit-déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un des trois hôtels Garda Italia **** (hôtels Europa, Portici ou Sole – tous situés au bord du lac, au centre de Riva del Garda) ✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x dîner de gala (5 plats) pour le réveillon, avec musique live & danse ✓ Tour en bateau sur le lac de Garde ✓ Visite guidée de Vérone ✓ Visite & entrée à l’exposition de crèches à Vérone ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un des hôtels Garda Italia ****, Riva del Garda Fr. 899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 240.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

61


Nouvel An en Toscane

Nouveau: le cap de la nouvelle année au bord de la mer, en toute décontraction!

4 jours,

Pise

de la mer Hôtel 4 étoiles apprécié, au bord

!

luse, demi-pension inc

dès

Fr. 699.Offre spéciale 153

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits au Grand Hôtel Continental **** Maison natale de Léonard de Vinci

Vinci, un village pittoresque à souhait

Voyage exclusif du 30 décembre 2021 au 2 janvier 2022 Le temps de quelques belles journées en agréable compagnie, nous vous invitons à venir passer le cap de la nouvelle année en Toscane! Au programme, un séjour dans un hôtel 4 étoiles apprécié au bord de la mer et de

à Tirrenia ✓ 3 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 2 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x dîner de gala de Nouvel An (6 plats) avec ¼ l vin, eau & 1 coupe de Champagne pour trinquer, musique live & danse

passionnantes excursions à Pise et Vinci. Et pour le réveillon, un savoureux dîner de gala nous attend à l’hôtel, avec

✓ Visite guidée de Pise

musique live et danse!

✓ Excursion guidée «Sur les traces de

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 30 décembre 2021 – Trajet jusqu’à Tirrenia Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Tirrenia, station balnéaire appréciée de la côte versilienne. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour, vendredi 31 décembre 2021 – Pise & festivités du Nouvel An Nous consacrons le dernier jour de l’année à la visite de Pise et de sa célèbre tour penchée – sujet photographique par excellence pour tous les visiteurs. Un tour guidé nous fait découvrir l’ensemble exceptionnel de la place des Miracles, composée de la cathédrale, de la tour, du baptistère et du cimetière, le Camposanto. Vous aurez ensuite un peu de temps libre dans cette jolie ville avant de rentrer à

Léonard de Vinci», avec entrée à sa l’hôtel pour les réjouissances du Nouvel An. Au programme de la soirée, un dîner de gala festif en agréable compagnie, avec musique live et danse pour franchir le cap de l’an neuf. 3e jour, samedi 1er janvier 2022 – Léonard de Vinci La nouvelle année démarre tout en douceur, puisque nous profitons d’un petit-déjeuner sur le tard, puis d’une promenade pour aller respirer l’air frais de la mer. Nous partons ensuite pour une excursion à San Miniato et à Vinci, où nous suivons les traces du plus illustre des citoyens toscans: Léonard de Vinci. Nous commençons par aller flâner dans les ruelles paisibles de Vinci, puis visitons la maison natale du grand homme et l’impressionnant musée Léonard de Vinci qui lui est consacré! Le soir, de retour à Tirrenia, c’est un

Places limitées! Réservez illico & profitez!

bon repas d’adieux préparé par la cuisine de l’établissement qui nous attend. 4e jour, dimanche 2 janvier 2022 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit-déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

maison natale et au musée ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

au Grand Hôtel Continental ****, Tirrenia Fr. 699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch


Nouvel An au cœur de Munich xx

Début d’année en fanfare avec Tournée des Quatre Tremplins à Garmisch!

!

Hôtel Marriott 5 étoiles, au centre

!

Réveillon de Nouvel An festif avec forfait boissons inclus

Marienplatz, Munich

4 jours, dès

Tournée des Quatre Tremplins à Garmisch

Fr. 899.-

München

Offre spéciale Leistungen - Alles14 schon dabei!

GarmischPartenkirchen

Compris dans le prix!

Voyage exclusif du 30 décembre 2021 au 2 janvier 2022 Munich, la métropole internationale au grand cœur, s’affiche dans son féerique décor d’hiver pour le passage à la nouvelle année. Au menu de cet alléchant programme, un repas au restaurant traditionnel Ratskeller et une élégante soirée de réveillon à l’hôtel, ainsi qu’un tour de ville à la découverte des principales attractions de la capitale bavaroise. Cerise sur le gâteau à l’occasion du premier jour de l’an, nous vous emmenons à Garmisch assister à un événement prestigieux – la Tournée des Quatre Tremplins.

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 30 décembre 2021 – Trajet jusqu’à Munich Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Munich et installation dans notre hôtel du centre-ville. Le soir, nous vous invitons pour un repas traditionnel au célèbre Ratskeller de Munich. 2e jour, vendredi 31 décembre 2021 – Munich & réveillon de Nouvel An Départ ce matin pour un très beau tour de ville sur les traces des grands sites touristiques, tels Königsplatz, les quartiers de Kunstareal et Schwabing, le château de Nymphenburg, le parc olympique, le site BMW ou la célèbre rue Maximilianstrasse. Libre à vous ensuite de passer les dernières heures de l’année comme bon vous semble. Faites du shopping, laissez-vous tenter par les produits fins

en vente chez Dallmayr ou les senteurs du Viktualienmarkt, le grand marché alimentaire de Munich. Le soir, rendez-vous à l’hôtel pour un réveillon de Nouvel An festif, avec grand buffet de gala, musique & danse! 3e jour, samedi 1er janvier 2022 – Tournée des Quatre Tremplins à Garmisch Bienvenue dans la nouvelle année! Après un copieux petit-déjeuner, cap sur la ville olympique de Garmisch-Partenkirchen, où se déroule la traditionnelle étape de Nouvel An de la Tournée des Quatre Tremplins. Réjouissez-vous d’ores et déjà de l’ambiance unique entourant cette prestigieuse compétition et admirez de tout près les meilleurs sauteurs du monde prendre leur envol sur la colline olympique. Lequel de ces aigles décrochera cette année le titre le plus convoité de la discipline. Y aura-t-il un nouveau record de saut à ski? Retour à l’hôtel et soirée libre.

4e jour, dimanche 2 janvier 2022 – Retour en Suisse Après le petit-déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse.

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Marriott *****, Munich Fr. 899.Votre hôtel Marriott ***** à Munich

93% des hôtes le recommandent! Etat juillet 2021

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Marriott *****, à Munich ✓ 3 x copieux petit-déjeuner-buffet ✓ 1 x repas du soir de 3 plats au Ratskeller à Munich ✓ Réveillon de Nouvel An à l’hôtel, avec grand buffet, forfait boissons (bière, vin de la maison, sodas jusqu’à 1h du matin), 1 flûte de Champagne à minuit, musique & danse ✓ Visite guidée de Munich ✓ Entrée à la Tournée des Quatre Tremplins à Garmisch le 1.1.2022 (catégorie tribune debout est) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

www.car-tours.ch

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 290.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

63


Coupe du monde de ski à Kitzbühel Avec car-tours, vivez la plus grande fête du ski au monde!

Hop Suisse!

4 jours,

luse, dès demi-pension inc

Fr. 599.Offre spéciale 255

Compris dans le prix!

Grand feu d’artifice après la remise des prix

Les superbes Alpes de Kitzbühel

Voyage exclusif du 21 au 24 janvier 2022 Des sauts de 80 m, des pentes vertigineuses atteignant 85% de déclivité, des vitesses effrayantes jusqu’à 140 km/h - ce ne sont que quelques données sur la Streif, la descente la plus spectaculaire du monde. «Je félicite tous ceux qui l’ont faite une fois, je crois qu’on est fou!» C’est ce qu’a avoué Didier Cuche, vainqueur à cinq reprises de la mythique descente de la Streif. Cette année encore, Kitzbühel donne rendez-vous à l’élite du ski alpin et organise une grande fête pour tous les sportifs et les fans de ski. Venez passer un week-end sensationnel à Kitzbühel avec car-tours!

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 21 janvier 2022 – Trajet jusque dans la vallée de l’Inn Trajet en car spécial tout confort jusque dans la vallée de l’Inn, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir. 2e jour, samedi 22 janvier 2022 – Descente de la Streif Le matin, transfert à Kirchberg, où nous prenons un train spécial qui nous conduit directement à Kitzbühel, où il règne une ambiance du tonnerre, avec programme d’animation, dans l’aire d’arrivée. 10h30 11h30 14h00 18h00

Avant-programme Descente du Hahnenkamm KitzCharity Trophy Attribution des numéros de départ et remise des prix

Après la course et la remise des prix, place à un grand feu d’artifice en l’honneur de la descente du jour. Une fois les festivités terminées, il est temps de rentrer en train, puis en car jusqu’à notre hôtel où nous attend un repas du soir servi un peu plus tard que d’habitude. 3e jour, dimanche 23 janvier 2022 – Slalom du Ganslernhang Tout comme la veille, trajet le matin pour Kirchberg, où nous prenons ensuite un train spécial qui nous conduit directement à Kitzbühel. Après les descendeurs, ce sont aujourd’hui les slalomeurs qui sont au rendez-vous. Le légendaire slalom du Ganslernhang exige beaucoup des skieurs et surtout une très grande concentration. Réjouissez-vous de passer une belle journée tout en intensité et riche d’un programme varié:

Places limitées! Réservez illico & profitez!

09h45 Avant-programme pour les spectateurs 10h30 Première manche du slalom Hahnenkamm 13h00 Avant-programme pour les spectateurs 13h30 Deuxième manche du slalom Hahnenkamm

✓ Trajet en car spécial tout confort jusque dans la vallée de l’Inn et retour ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la vallée de l’Inn ✓ 3 x copieux petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ 2 x service de navette en train Kirchberg-Kitzbühel / KitzbühelKirchberg ✓ Entrée à la descente du Hahnenkamm le 22.1.2022 (places debout aire d’arrivée) ✓ Entrée au slalom du Hahnenkamm le 23.1.2022 (places debout aire d’arrivée) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous

Plus tard, retour en train, puis en car jusqu’à notre hôtel où les cuisiniers nous ont préparé le repas du soir.

Prix par personne en chambre double

4e jour, lundi 24 janvier 2022 – Retour en Suisse Après le petit-déjeuner, retour en car en Suisse, la tête remplie d’impressions fantastiques laissées par ce week-end exceptionnel et par une étape du championnat de ski grandiose dans la belle station de Kitzbühel.

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel


Bernina & Glacier Express en hiver Les 2 plus beaux trains panoramiques de Suisse dans leur écrin hivernal!

Le Bernina Express, en route pour Tirano

3 jours,

luse, dès demi-pension inc

Fr. 669.Offre spéciale 309

Le Glacier Express, au coeur de féeriques paysages enneigés

Compris dans le prix!

Andermatt

Express Glacier Disentis

Tiefencastel

Bernina Express Ospizio Bernina Tirano

Andermatt, sous la neige

Vin & délicieuses spécialités à déguster

De Tiefencastel à Tirano, petite ville du sud des Alpes où nous dégustons spécialités et vins fins, le Bernina Express nous offre un parcours grandiose à travers de magnifiques paysages d’hiver. Cette transversale alpine parmi les plus hautes du monde est d’une beauté saisissante et il en va de même pour le spectaculaire itinéraire du légendaire Glacier Express, certainement le train panoramique le plus célèbre du globe, qui nous emmène de Tiefencastel à Andermatt à un rythme tout ce qu’il y a de plus paisible.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Tiefencastel Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Tiefencastel, point de départ idéal pour notre week-end consacré aux trains panoramiques. 2e jour – Bernina Express & domaine viticole de La Gatta Après le petit-déjeuner, nous embarquons à bord du légendaire Bernina Express, en gare de Tiefencastel. Avec ses innombrables ponts et tunnels, ses virages en boucle et viaducs vertigineux, la ligne a de quoi impressionner tous les voyageurs. De votre confortable voiture panoramique, vous profitez d’un coup d’œil fantastique sur les hauts sommets, les imposants glaciers et le décor hivernal! Le viaduc hélicoïdal de Brusio, l’hospice de la Bernina et le glacier de Morteratsch, particulièrement impressionnant à cette saison, ne sont que quelques-uns des temps forts de

votre escapade, qui s’achève à Tirano. Temps libre pour découvrir cette jolie petite bourgade alpine, avant que nous vous invitions au Palazzo Salis, résidence d’une ancienne famille aristocratique, pour une dégustation de vins et spécialités de la région. Retour en car à notre hôtel de Tiefencastel. 3e jour – Féerie hivernale à bord du Glacier Express Profitez d’un copieux petit-déjeuner-buffet avant d’embarquer à Tiefencastel pour un inoubliable voyage à bord du Glacier Express, «l’express le plus lent du monde» et probablement le plus célèbre. Le parcours sous la neige à travers des paysages alpins préservés, des stations réputées, des gorges escarpées et de ravissantes vallées, au passage de nombreux ponts et tunnels, ne manquera pas de vous enthousiasmer. Grâce aux commentaires diffusés par écouteurs, vous apprendrez tout ce qu’il y a à savoir sur la traver-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

sée des Alpes – et ne manquerez aucun moment fort. La ligne franchit les gorges du Rhin – un des paysages fluviaux les plus fascinants d’Europe – pour nous conduire à Disentis. De là, le train grimpe au sommet du col de l’Oberalp, à 2033 m d’altitude, longeant le lac du même nom, au cœur d’un superbe décor hivernal. Après une spectaculaire descente en lacets, nous rejoignons Andermatt, terminus de ce beau périple en train. De là, nous reprenons le car pour rentrer à notre point de départ.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits à l’hôtel Albula & Julier ***, bon établissement de classe moyenne à Tiefencastel ✓ 2 x copieux petit-déjeuner-buffet ✓ 2 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ Parcours Tiefencastel-Tirano à bord d’une voiture panoramique 2e classe du Bernina Express (place réservée) ✓ Dégustation de 3 vins avec pain, fromage, salami et chiscoi (spécialité de la Valteline) au Palazzo Salis ✓ Parcours Tiefencastel-Andermatt à bord d’une voiture panoramique 2e classe du Glacier Express (place réservée) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 28 - 30 janvier 2022 13 - 15 mars 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Albula & Julier ***, Tiefencastel Fr. 669.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 60.Réduction abt demi-tarif: Fr. 45.Réduction AG: Fr. 90.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel,

www.car-tours.ch

65


Fascinante Reykjavik

Voyage en avion

La beauté des paysages nordiques

Thingvellir

Reykjavík

Geysir - Le Cercle d’Or

Geysir

G o lde n Circle

5 jours, rsions incl., dès nombreuses excu

Cascades de Gullfoss

Fr. 1499.-

Keflavík

Offre spéciale 84

Péninsule de Reykjanes Océan Atlantique

Compris dans la prix! ✓ Vol Lufhansa Genève-Keflavik et retour, via Francfort, en classe Economy

Islande & aurores boréales Best-seller – un voyage d’hiver un peu différent!

✓ Toutes les taxes aéroportuaires, frais et supplément carburant

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne ✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ Toutes les excursions à bord d’un car moderne

Découvrir l’Islande en hiver est une aventure très particulière alliant fantastiques paysages dans la neige scintillante, ambiances lumineuses inhabituelles et, avec un brin de chance, spectaculaires aurores boréales! Et n’ayez crainte – l’île de l’Atlantique nord est baignée par le Gulf Stream, il n’y fait pas aussi froid qu’on pourrait le croire. Embarquez avec nous pour une passionnante saga islandaise!

✓ Transfert aéroport-hôtel et retour ✓ Visite guidée de Reykjavik ✓ Tour en car sur les traces des aurores boréales ✓ Excursion Le Cercle d’Or

Votre programme de voyage 1er jour – Vol pour l’Islande – Reykjavik Vol de Genève à Keflavik via Francfort et transfert à l’hôtel. Bienvenue en Islande, île renommée pour ses paysages grandioses, ses volcans actifs, majestueux glaciers, geysers et cascades impressionnantes. Point de chute idéal pour séjourner ces prochains jours, Reykjavik est la capitale la plus septentrionale du globe. On y trouve un mélange de petites maisons colorées et de bâtiments modernes. Elle offre également de nombreux bistrots, cafés et bons restaurants, ainsi que des musées, théâtres et bars chics – l’idéal pour se restaurer et se divertir le soir. 2e jour – Reykjavik & chasse aux aurores boréales Découverte ce matin de Reykjavik lors d’un tour de ville fort intéressant. Avec ses boutiques exclusives et sa scène artistique et musicale très active, la ville est une capitale

étonnante. L’après-midi est à votre libre disposition. Le soir, excursion en car pour observer, si la chance le permet, l’incroyable spectacle naturel des aurores boréales. D’innombrables mythes et légendes sont associés à ce phénomène naturel; il y 2000 ans, elles étaient considérées comme des messages des dieux et des esprits. Loin des lumières de la ville, les chances d’observer une aurore boréale sont très grandes. 3e jour – Excursion Le Cercle d’Or L’itinéraire du Cercle d’Or, qui désigne en fait les trois sites touristiques les plus visités de l’île, constitue l’attraction principale de tout voyage en Islande. A Thingvellir, où se trouve le plus ancien parlement du monde, nous remontons l’histoire, avant d’aller admirer le fascinant geyser «Geysir» qui propulse de l’eau bouillonnante haut dans le ciel, puis les masses d’eau de Gullfoss, une des plus belles cascades du monde.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour – Excursion à la péninsule de Reykjanes Gardez votre appareil photos à portée de main aujourd’hui – l’excursion sur la péninsule de Reykjanes nous livre une fois encore de belles impressions hivernales: de nombreux cratères volcaniques, des grottes, zones géothermiques et champs de lave caractérisent ce paysage fascinant. De retour à Reykjavik, le reste de la journée est libre, occasion par exemple de visiter l’exposition consacrée aux aurores boréales. Vous y apprendrez des choses intéressantes sur ce magnifique spectacle naturel. 5e jour – Vol retour Matinée libre pour une dernière visite de Reykjavik. L’après-midi, il est temps de prendre congé de l’île de feu et de glace. Transfert à l’aéroport de Keflavik, où nous reprenons l’avion pour rentrer à Genève, via Francfort. Arrivée à Genève en fin de soirée.

✓ Excursion à la péninsule de Reykjanes ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 14 - 18 novembre 2021 28 novembre - 2 décembre 2021 27 février - 3 mars 2022 6 - 10 mars 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 1499.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Vols de/à: Genève

66


Un classique d‘hiver apprécie de nos fidèles clients

! !

Voyage en avion

aurores Avec tour guidé pour observer les kies hus ri safa ble boréales & inoublia

Fascinantes aurores boréales

M e r d e B a re n t s

Mer No r vé g i e n n e

5 jours luse, dès ns demi-pe ion inc

Fr. 1899.-

Levi/Sirkka Kittilä

Offre spéciale 133

Magique, la Laponie en hiver Tour guidé à la chasse aux aurores boréales & safari huskies! Voyage exclusif du 16 au 20 janvier 2022

1er jour, dimanche 16 janvier 2022 – Vol pour Kittilä Vol Finnair de Genève à Kittilä via Helsinki, au pays des mille lacs et forêts. Court transfert à Levi/Sirkka, la plus belle et la plus prisée des régions de sports d’hiver en Finlande. Après le repas du soir, allez faire une promenade dans les paysages enneigés, peut-être aurez-vous déjà la chance d’apercevoir une aurore boréale. 2e jour, lundi 17 janvier 2022 – Village de neige & observation des aurores boréales Au programme du jour, une visite exceptionnelle que vous n’êtes pas prêts d’oublier: le village de neige, célèbre dans le monde entier.

Chaque année, artistes et sculpteurs de tous horizons se rencontrent ici pour construire ce village entièrement composé de neige et de glace. Départ ensuite pour une chasse aux aurores boréales; avec un brin de chance, nous pourrons contempler pour de vrai le spectacle de l’Aurora Borealis couvrant le ciel de son voile de couleurs. 3e jour, mardi 18 janvier 2022 – Temps libre & «festin du renne» Profitez aujourd’hui d’une journée en toute liberté au cœur de ces magnifiques paysages d’hiver. Que diriez-vous par exemple d’une virée en motoneige? Le soir, nous vous invitons dans un restaurant typique pour un repas de spécialités lapones à base de viande de rennes.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ Vols Finnair Genève-Kittilä & Kittilä-Genève (a/r via Helsinki) en classe Economy ✓ Toutes les taxes, frais et suppléments carburant (d’une valeur de Euro 143.- / état 7/2021) ✓ 4 nuits dans un hôtel de classe moyenne supérieure à Sirkka/Levi

Sentir la caresses du vent froid sur son visage, écouter le crissement de la neige sous ses pas, s’immerger dans les sublimes paysages glacés de la Laponie finlandaise – voici un fantastique voyage d’hiver qui mérite bien son nom, à vivre avec tous ses sens et à travers diverses activités. Imprégnez-vous du calme ambiant et sentez comment le silence donne presque vie aux histoires et aux mythes Sami. Et qui sait, peut-être que le renard polaire enflammera même une aurore boréale pour vous.

Votre programme de voyage

Compris dans le prix!

4e jour, mercredi 19 janvier 2022 – Safari de rennes & tour en traîneau à chiens Avec la visite d’une ferme de huskies et un mémorable tour en traîneau, c’est une expérience très particulière que nous vivons aujourd’hui, au cœur des paysages intacts figés par le froid. Vifs et très résistants, les chiens polaires vous entraînent à vive allure sur le blanc étincelant de la neige. 5e jour, jeudi 20 janvier 2022 – Vol de retour en Suisse Temps à disposition ce matin pour une dernière balade revigorante. Vers midi, transfert à l’aéroport et vol pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

✓ 4 x petit-déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x festin du renne (repas typique de 3 plats) à Levi ✓ Visite du village de neige ✓ Tour guidé pour observer les aurores boréales ✓ Visite d’une ferme de huskies, avec safari huskies ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un hôtel de classe moyenne supérieure Fr. 1899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 489.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

www.car-tours.ch

Vols de/à: Genève

67


Havila & les magnifiques aurores boréales La plus belle croisière en mer avec les nouveaux beateaux postaux norvégiens ultramodernes & à prix imbattable!

!

née Crosière accompag de 12 jours, dès

Prix sensationnellement bas t - assurez vos places dès maintenan

La route des bateaux postaux norvégiens: La croisière au fil du littoral norvégien à bord d’un bateau postal s’inscrit comme le plus beau voyage en mer que l’on puisse faire. 12 jours de navigation durant, vous parcourez plus de 2000 miles nautiques dans des paysages toujours changeants, avec escale dans 34 ports dont 22 au nord du cercle polaire arctique. Outre l’animation proposée à bord, de passionnantes excursions (toutes facultatives, à réserver et payer sur place) sont possibles depuis la plupart des ports.

.-

Fr. 1999 Offre spéciale 117

Compris dans le prix!

La croisière le long des splendides côtes norvégiennes est considérée comme la plus belle croisière en mer du monde. 12 jours durant, nous voguons d’un temps fort à un autre – d’abord 1000 miles marins en direction du nord, jusqu’à Kirkenes, à la frontière russe, puis à nouveau 1000 miles plein sud, jusqu’à Bergen. Et si la chance nous sourit, nous serons aux premières loges lorsqu’une aurore boréale illuminera le ciel!

Les nouveaux bateaux Havila

Votre programme de voyage

Dès 2021, les bateaux ultramodernes Havila entrent en service sur la mythique route des Express Côtiers, à un prix de lancement sensationnel. Les navires disposent d’infrastructures de première classe et de 178 cabines de tout confort. Nos bateaux de rêve, les Havila Castor et Capella, offre deux types de cabines intérieures: Interior (10 m²) et Interior Plus (16-18 m²) ainsi que deux types de cabines extérieures: Seaview (15 m2) et Seaview Plus (20 m2)

1er jour: Vol Genève-Bergen via Amsterdam. Rapide visite guidée de la plus belle ville de Norvège. Le soir, embarquement sur notre super bateau postal.

Des cabines claires et ultramodernes

3e jour: A Trondheim, vous pourrez admirer la cathédrale de Nidaros, plus grand édifice sacral de Scandinavie. L’après-midi, le bateau franchit l’étroit passage de Stokksund.

2e jour: Entre autres étapes, le bateau s’arrête aujourd’hui à Alesund, haut-lieu de l’architecture Art Nouveau, ainsi qu’à Molde, la ville des roses.

4e jour: Passage tôt ce matin du cercle polaire. A travers les paysages carte postale de l’archipel, nous accostons à Bodö, puis rejoignons en soirée le décor insulaire grandiose des îles Lofoten.

Nordkap/Honningsvåg Hammerfest Mehamn Mer norvégienne Tromsø Kirkenes Lofoten Harstad/Vesterålen Bodø

Kristiansund Trondheim Ålesund Molde

5e jour: Grande attraction de la journée, Tromsö, la capitale de l’Arctique. Que diriez-vous de partir en excursion sur les traces des chasseurs et explorateurs du Grand Nord? 6e jour: Honningsvag est le point de départ idéal pour une magnifique excursion au «bout du monde», au légendaire Cap Nord. 7e jour: Arrivée aujourd’hui à Kirkenes, où notre bateau Havila fait demi-tour. Ici, à la

frontière avec la Russie, nous nous trouvons plus à l’est qu’Istanbul ou Saint-Pétersbourg. 8e jour: Le bateau accoste durant la nuit à Mehamn, le village de pêcheurs le plus septentrional de la planète et un des centres les plus habités de la presqu’île de Nordkinn. A Hammerfest, le site de la Colonne du Méridien rappelle la première mesure exacte du globe terrestre. 9e jour: Depuis Harstadt, possibilité d’explorer les îles Vesteralen, d’une époustouflante beauté. Le bateau met ensuite le cap sur le détroit de Raftsund pour rejoindre le majestueux Trollfjord. 10e jour: En route vers le sud, passage du cercle polaire, occasion d’admirer de fantastiques paysages montagneux parmi lesquels le Mont Torghatten, célèbre pour son trou perçant la montagne de part en part, et le célèbre «massif des 7 soeurs». 11e jour: Arrêt aujourd’hui à Kristiansund, capitale de la morue séchée, où vous pourrez prendre part à une excursion vers la splendide «route de l’Atlantique». 12e jour: Avant que notre croisière ne s’achève, nous parcourons encore quelques miles marins, admirant au passage le pittoresque Nordfjord et l’embouchure du majestueux Sognefjord. Terminus de la croisière à Bergen, d’où nous rentrons en Suisse. Arrivée à Genève en soirée.

Economisez davantage Chèques REKA acceptés à 100%

Bergen

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Vols de ligne KLM (Genève-Bergen-Genève via Amsterdam) ✓ Toutes les taxes en lien avec les vols & supplément carburant (d’un montant de Euro 83.-, état 6/2021) ✓ Transferts aéroport-terminal du bateau postal-aéroport ✓ Visite guidée de Bergen ✓ Croisière de 12 jours Bergen-Kirkenes-Bergen à bord du bateau postal Havila ✓ 11 nuits à bord en pension complète (cabine intérieure double) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 15 au 26 novembre 2021 (avec MS Castor) 12 au 23 décembre 2021 (avec MS Capella) 25 jan. au 5 févr. 2022 (avec MS Capella) 27 févr. au 10 mars 2022 (avec MS Capella)

Notre prix pour résa anticipée Prix par personne en cabine intérieure double

Prix résa anticipée: Fr. 1999.-* * Prix valable dans la limite des disponibilités Non inclus/en option: Frais de réservation: Fr. 20.- par personne (supprimés pour les réservations en ligne) Suppléments voyages en janvier & février: Fr. 150.Suppléments cabines Havila: Suppl. cabine intérieure Plus: Fr. 399.Suppl. cabine extérieure: Fr. 699.Suppl. cabine extérieure Plus: Fr. 1299.Suppl. cabine extérieure Superior: Fr.1699.Suppl. Junior Suite avec balcon: Fr. 2799.Suppl. cabine individuelle intérieure: Fr. 899.autres cabines individuelles sur demande Tous les suppléments s’entendent par personne Vols de/à: Genève


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
car-tours.ch - Catalogue de voyage - Les plus beaux voyages d'automne et d'hiver 2021/2022 by car-tours.ch - Issuu