car-tours.ch - Catalogue de voyage - Romantisme du chemin de fer 2023

Romantismeduchemindefer 2023 car-tours.ch + Magni quesvoyagesencaravecguidesuisseTél.0848007799Placeslimitées!Réservezillico&profitez!surSuivez-nousFacebook! Touslesprixdenosvoyagess’entendentenfrancssuisses.Sousréservedemodificationsdesprogrammes,desprixetd’éventuelleserreursd’impression

Bureau d‘Altendorf (bureau principal): Talstrasse 24, CH-8852 Altendorf I Bureau de Sursee (produits & marketing): St. Urbanstrasse 6, CH-6210 Sursee J’entends les locomotives siffler la nuit, la distance crie avec nostalgie, et je me retourne dans mon lit et je pense : «Voyage…» Kurt Tucholsky Vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00, Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch/frou24h/24sur

26-27Du

orientale 32Du

34A

35Avent &

33Du

14Romantisme

ferroviaire

13Romantisme

20-21Sud

romantique

36Luxembourg royal

TABLE DES

Nous vous présentons de nombreuses idées de voyage nouvelles et exclusives qui, en ces temps où tout va vite, font que le chemin redevient le but. Plongez dans l’ambiance magique des trains nostalgiques sur les lignes mythiques et vivez un peu d’aventure au 21e siècle. Les rails vous permettent de découvrir votre destination de près et souvent sous sa forme la plus authentique – ils vous conduisent également là où les routes ne vous mèneront pas. Nous nous réjouissons de vous accueillir pour l’un de ces voyages hors du VerenaCordialementcommun!Bücheler, Patrick Gil, Urs Tanner et toute l’équipe car-tours.ch MATIÈRES - de l’Angleterre & Pays de Galles des charbons ardents à travers la Saxe - 9Au pays magique des fjords – romantisme ferroviaire & paysages de rêve charmes de la Provence rhénan sur rail des trains à vapeur en Toscane & Bernina Express montagnes aux palmiers des trains à vapeur au cœur de la Suisse de l’Angleterre - jardins, châteaux trains à vapeur Périgord l’Île de Man au Lake District Salzkammergut à la Wachau magie de Frise Piz Bernina au Jungfraujoch lac des Quatre-Cantons au lac d’Iseo toute vapeur à travers les Alpes circuit en train à vapeur – une «grande»

10-11Ecosse

15Trentin

18-19Romantisme

4

16-17Des

22-23Fantastique

8

28-29La

petite ville!car-toursch + Magni quesvoyagesencaravecguidesuisse

6 - 7Sur

24-25De

Chers amis voyageurs, Vous tenez entre vos mains notre nouveau catalogue Romantisme du chemin de fer 2023. Au fil des pages, nous vous emmenons dans le monde des plus belles expériences ferroviaires et les combinons avec des activités uniques en dehors des rails. Bien entendu, nos cars et nos guides sont toujours de la partie!

12Les

5Nord

&

Voyageexclusifdu17au2 4 juillet2023

Nouveau: un rêve estival pour les amoureux du rail et des jardins Nord de l’Angleterre & Pays de Galles

Sissinghurst Castle GardensLes falaises blanches de Douvres Découvrez le charme des chemins de fer, là où a été inventée au 17e siècle la première machine à vapeur et où ont vu le jour les premières lignes de chemin de fer du monde. Ce voyage vous fera vivre quelques-unes des plus belles expériences ferroviaires de Grande-Bretagne! Nous découvrirons également les magnifiques paysages des Cotswolds, du parc national de Snowdon ainsi que les superbes jardins de Bodnant et de Sissinghurst. Pour finir, nous partirons sur les traces des Beatles à Liverpool et visiterons le plus grand musée ferroviaire du monde à York.

Votre programme de voyage 1erjour, lundi 17 juillet 2023 – Trajet jusqu’à Lille Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lille, au fil des magnifiques paysages de la Champagne. Repas du soir à l’hôtel. 2ejour, mardi 18 juillet 2023 – Douvres –Château de Sissinghurst – Swindon Lors de notre traversée de la Manche ce matin, de magnifiques vues sur les falaises de Douvres nous attendent. Non loin de Douvres, nous découvrons ensuite le châ teau de Sissinghurst datant du 15e siècle. Préparez votre appareil-photo et laissez-vous séduire par un véritable rêve en blanc avec le célèbre «White Garden», le jardin le plus prisé d’Angleterre. Mais les jardins de roses et du cottage vous enchanteront également. Après la visite, direction l’ouest jusqu’à notre lieu de séjour dans la région de Swindon. 3e jour, mercredi 19 juillet 2023 –Cotswolds & Severn Valley Railway Aujourd’hui, nous traversons la région des Cotswolds, souvent considérée comme le cœur de l’Angleterre. Laissez-vous envoûter par les douces chaînes de collines et les vil lages pittoresques aux maisons couleur miel, là où l’Angleterre est encore la plus authentique. En passant par Gloucester et Worcester, nous arrivons à Kidderminster, où le Severn Valley Railway nous attend pour un voyage panoramique merveilleusement nostalgique jusqu’à Bridgnorth. Le Severn Valley Railway (construit entre 1858 et 1862) est l’un des trains-musées les plus populaires d’Angle terre. Cette ligne de 26 km est la sixième plus longue ligne à voie normale de Grande-Bretagne. Nuit dans la région de Birmingham. 4ejour, jeudi 20 juillet 2023 – Bodnant Gardens & Welsh Food Centre Aujourd’hui, nous passons la frontière et poursuivons notre voyage au Pays de Galles. Aux Bodnant Gardens, nous commençons la journée par un véritable moment fort – ces jardins comptent parmi les plus impression nants de Grande-Bretagne. Plus tard, nous serons conviés au Bodnant Welsh Food Centre: une ferme du 17e siècle transformée avec passion en restaurant et en magasin de ferme pour offrir la diversité des produits régionaux. Nous nous laissons séduire par la qualité des produits lors d’une dégustation encadrée – bon appétit! Notre hôtel dans le nord du Pays de Galles constitue le point de chute idéal pour les deux prochains jours. 5e jour, vendredi 21 juillet 2023 –Snowdon Mountain Railway & Ffestiniog Railway Au programme aujourd’hui: le parc natio nal de Snowdonia et sa beauté à couper le souffle. Depuis Llanberis, le Snowdon Mountain Railway nous emmène jusqu’au sommet du Mont Snowdon. Nous avons loué le vénérable train à vapeur pour une expérience inoubliable et une vue à couper le souffle. De retour dans la vallée, nous embarquons à bord du Ffestiniog Railway, le plus ancien chemin de fer à voie étroite en activité au monde. Le train figure en tête des classe ments des attractions touristiques galloises et cela n’a rien d’étonnant, car le voyage à bord du Ffestiniog Railway est l’un des plus beaux et spectaculaires en Angleterre. La ligne mène du pied du Snowdon à la ville portuaire de Porthmadog, où nous nous ar rêtons. Nuit dans le même hôtel que la veille. 6e jour, samedi 22 juillet 2023 – Liverpool, les Beatles & East Lancashire Railway Sur les traces des Beatles, nous vous montrons aujourd’hui Liverpool lors d’une superbe visite guidée (entrée au Beatles Museum incluse). Les Docklands de Liver pool, tout comme ceux de Hambourg, se sont transformés en un élégant quartier de stockage luxueux. L’après-midi, un autre voyage romantique en train nous attend: de Heywood, nous prenons le train de l’East Lan cashire Railway pour traverser la magnifique vallée d’Irwell, avec ses collines verdoyantes et ses villages pittoresques, jusqu’à Rawtens tall. Nuit dans la région de Leeds. 7e jour, dimanche 23 juillet 2023 – York La charmante ville de York nous accueille aujourd’hui dans toute sa splendeur. Vous découvrez ses magnifiques maisons à colomba ges, ses ruelles étroites pavées, ses imposants remparts et ses portes de ville richement décorées! Après la visite guidée, vous pourrez recueillir des impressions de l’histoire des chemins de fer britanniques dans le musée dédié avant de rejoindre le port de Hull, où nous attend le ferry pour la traversée. Repas du soir et nuit à bord. 8e jour, lundi 24 juillet 2023 – Retour Arrivée le matin à Rotterdam, d’où nous pre nons le chemin du retour. Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch Les Cotswolds, si pittoresques Snowdon Mountain RailwayEn route à bord du Severn Valley Railway 8 demi-pensionjours,incluse, dès . 1699.Offre 326spéciale

Fr

Douvres York Hull Bodnant Gardens & Welsh Food Centre RailwayLancashireEast Swindon Birmingham Liverpool Leeds Château de Sissinghurst Severn Valley Railway Cotswolds Snowdon Mountain Railway FfRailwayestiniog merd’Ir lande merduN ord Liverpool 5 Compris dans le prix! Notre prix spécial pour vous ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Calais-Douvres ✓ Traversée en ferry Hull-Rotterdam (base cabine intérieure double, avec 1 nuit en demi-pension) ✓ 6 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne et moyenne supérieure ✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Parcours à bord du train «Severn Valley Railway» (Kidderminster-Bridgnorth) ✓ Parcours a/r à bord du train à vapeur «Snowdon Mountain Railway» ✓ Parcours à bord du train «Ffestiniog Railway» (Blaenau Ffestiniog-Porthmadog) ✓ Parcours à bord du train «East Lancashire Railway» (Heywood-Rawtenstall) ✓ Entrée aux Sissinghurst Castle Gardens ✓ Entrée aux Botnant Gardens ✓ Bodnant Welsh Food History Tour ✓ Visite guidée de Liverpool ✓ Entrée au Beatles Museum de Liverpool ✓ Visite guidée de York ✓ Entrée au National Railway Museum de York ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double en hôtels de bonne classe moyenne et moyenne supérieure Fr. 1699.–

Non inclus/en option: Cabine double extérieure (ferry): Fr. 50.Suppl. pour chambre individuelle (hôtels): Fr. 350.Cabines individuelles intérieures (ferry): Fr. 70.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Romantique train à vapeur entre Dresde, les Monts Métallifères et la Suisse saxonne Sur des charbons ardents à travers la Saxe Dresde, une ville merveilleuse Chemin de fer du Fichtelberg

✓

✓

5e jour, jeudi 7  septembre  2023 –Fichtelbergbahn – Monts Métallifères Aujourd’hui, nous partons à la découverte des Monts Métallifères et de leurs fabuleux paysages, leur nature variée et leur culture. La fascination pour la mine, l’artisanat vivant et la puissance des trains à vapeur, ainsi que des villes charmantes comme Annaberg, sont les atouts des Monts Métallifères. Le point d’orgue de la journée est le trajet à bord du Fichtelbergbahn, de Cranzahl à la plus haute ville d’Allemagne – la station thermale d’Oberwiesenthal. Le soir, nous vous convions à un délicieux repas dans un restaurant de Dresde installé dans une cave voûtée.

Le matin, nous prenons le train à vapeur affectueusement surnommé «le teckel de Lössnitz» à travers les paisibles vignobles de la vallée de l’Elbe, jusqu’à Radeburg – une expérience hors du commun, qui fleure bon la nostalgie. Visite ensuite à proximité du féerique château de Moritzburg, l’un des plus beaux châteaux bâtis sur l’eau en Europe. De retour à Radebeul, nous visitons le Karl-May-Museum, avec la villa «Shatterhand» et sa collection historique originale, fidèlement restaurée.

Moritzburg, l’un des plus beaux châteaux sur l’eau d’Europe

Ce voyage vous offre le romantisme pur du train à vapeur entre Moritzburg

FichtelbergbahnWeisseritztalbahnMoritzburg

Voyage exclusif du 3 au

Suisse saxonne. Profitez de l’atmosphère nostalgique dans des trains à vapeur historiques et d’une excursion

bateau à travers des décors pittoresques. Un voyage magnifique au départ de

merveilleuse ville de Dresde! ✓ Trajet

3e jour, mardi 5 septembre 2023 –Lössnitzgrundbahn – Moritzburg – Karl -May-Museum

Réservez illico &

✓ 1 x

7Places

✓ 5 nuits

✓

Compris dans le prix! limitées! profitez! Tél. 00 99 www.car-tours.ch Dégustation à toute vapeur! et la en la en car spécial tout confort en hôtel 4 étoiles, à Dresde petit déjeuner-buffet à l’hôtel repas du soir à l’hôtel repas du soir dans un restaurant (cave voûtée) à Dresde Visite guidée de Dresde Croisière en bateau à aubes sur l’Elbe, de Dresde à Blasewitz à bord du (Radebeul-Radeburg)Lössnitzgrundbahntrain Entrée et visite du château de Moritzburg Entrée et visite du Karl-May-Museum Parcours à bord du (Freital-Dippoldiswalde)Weisseritztalbahn Repas de midi à Pirna au cours de l’excursion Parcours à bord du (Cranzahl-Oberwiesenthal)Fichtelbergbahn Assistance de notre propre guide tout le voyage Prix par personne en chambre double en hôtel 4 étoiles Fr. 899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 175.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel En bateau à aubes sur l’Elbe 8 septembre2023 dès Fr. 899.Offre 320spéciale

suisse pendant

6 demi-pensionjours,incluse,

Votre programme de voyage 1erjour, dimanche 3  septembre  2023 –Trajet jusqu’à Dresde Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Dresde, où nous sommes attendus à notre hôtel 4 étoiles pour le repas du soir. 2e jour, lundi 4 septembre 2023 – Visite guidée de Dresde et promenade en bateau à aubes La ville artistique et baroque de Dresde est vraiment spéciale et ce n’est pas sans raison qu’on la surnomme «la Florence du Nord». La ville se distingue par ses im pressionnants monuments historiques, à l’image du Semperoper, de la Frauenkirche, de la Hofkirche et du Zwinger. Une passionnante visite guidée nous permet d’en apprendre plus sur l’histoire mouvementée de la ville. L’après-midi, nous em barquons sur un vieux bateau à aubes pour une magnifique croisière fluviale sur l’Elbe. Installez-vous confortablement à bord, dé tendez-vous et savourez cette expérience unique.

✓

✓

77

Dresde DippoldiswaldeFreital OberwiesenthalCranzahl RadeburgPirnaRadebeul

✓ 1 x

LössnitzgrundbahnL‘Elbe

4e jour, mercredi 6  septembre  2023 –Weisseritztalbahn – Suisse saxonne Après le petit déjeuner, nous profitons encore une fois des charmes du romantisme ferroviaire à vapeur. Sur une voie de 26 km, le Weisseritztalbahn gravit 350 m de déni velé et franchit plus de 34 ponts, au fil d’un itinéraire magnifique! Arrêt à Pirna pour le repas de midi. Devant nous s’étend un paysage aussi splendide qu’insolite en grès fin de l’Elbe: la Suisse saxonne! C’est l’un des plus beaux paysages d’Europe que vous adorerez aussi! Quartier libre le soir.

✓

✓

✓ 5 x

Notre prix spécial pour vous Parcours du Lössnitzgrundbahn La Suisse saxonne

✓ Parcours

0848

✓

6e jour, vendredi 8 septembre 2023 –Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’impressions inou bliables.

Nouveau: découverte des paysages de rêve de la Norvège en train et en bateau Au pays magique des fjords Voyageexclusifdu12au23juin2023 Le train de FlåmBergen

✓

Compris dans le prix!

✓

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle pour le circuit (hôtels): Fr. 425.Suppléments cabine ferry: - cabine double extérieure: Fr. 195.- cabine individuelle intérieure: Fr. 395.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

✓

✓

SognefjordNordfjord BergenGol Geilo Førde Oslo Geiranger Åndalsnes Dombas Peer Gynt Lillehammer Hamar Kiel Copenhague Flåm Hannovre merB altique merduN ord 9

12 dèsjours, Fr. 2699.Offre spéciale210

✓

✓

✓

0848 00 77

Château de Christiansborg à Copenhague Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 99 www.car-tours.ch

✓

Notre prix spécial pour vous Fjord de GeirangerLe parc de Vigeland, Oslo Votre programme de voyage

✓ Traversée en ferry Copenhague-Oslo avec la DFDS, nuit et petit déjeuner compris (cabine intérieure double) Traversée en ferry Oslo-Kiel à bord d’un luxueux bateau de la Color Line, nuit et petit déjeuner compris (cabine intérieure double) Toutes les traversées en ferry nécessaires en Norvège 9 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne et moyenne supérieure 9 x petit déjeuner à l’hôtel 9 x repas du soir à l’hôtel Rapide tour de Copenhague Visite guidée d’Oslo Parcours du train de Bergen Geilo-Myrdal, avec place réservée en 2eclasse Parcours du train de Flåm Myrdal-Flåm Croisière à bord d’un bateau hybride ultramoderne, de Flåm à Gudvangen Visite guidée de Bergen Croisière en bateau sur le fjord de Geiranger Entrée & visite du «Norwegian Fjord Centre» Parcours du train de Rauma Åndalsnes-Dombås en 2e classe Entrée & visite de l’église en bois debout de Ringebu Entrée & visite du musée national norvégien du chemin de fer de Hamar 1 diplôme fjord pour chaque participant Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double en hôtels de bonne classe moyenne et moyenne supérieure Fr. 2699.-

1er jour, lundi 12 juin 2023 – Trajet jusqu’à Hanovre Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Ha novre, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 2e jour, mardi 13 juin 2023 – Hanovre –Copenhague En passant par l’ile ensoleillée de Fehmarn, sur la mer Baltique, nous rejoignons Puttgarden et, de là, prenons le ferry pour Rödby. A travers les belles îles danoises de Lolland, Falster et Seeland, nous continuons jusqu’à Copenhague. Repas du soir & nuit à Copenhague. 3e jour, mercredi 14 juin 2023 –Copenhague – Ferry Découverte ce matin des principaux sites touristiques de Copenhague à la faveur d’un bref tour de ville. Nous passons notamment par le château de Christiansborg, le splendide bâtiment de l’ancienne Bourse et le canal du port de Nyhavn avec ses jolies maisons à pignons. Le château d’Amalienborg, résidence de la famille royale, et l’«Eglise de Marbre» sont particulièrement impressionnants. Beaucoup plus petite, la statue de la Petite Sirène n’en est pas moins célèbre. Un ferry moderne de la compagnie DFDS nous attend l’après-midi pour nous emmener à Oslo. Nuit à bord. 4e jour, jeudi 15 juin 2023 – Oslo – Geilo En traversant le fjord d’Oslo avec ses îles pittoresques, nous atteignons dans la matinée la capitale de la Norvège et participons à une très intéressante visite guidée de la ville, occasion d’admirer des sites remarquables tels que l’Hôtel de Ville, l’Opéra blanc, le parc de Vigeland, le château royal ou le nouveau tremplin de saut à ski dans le quartier de Holmenkollen. Après la traversée du grand lac de Tyrifjord et de la vallée boisée de Hallingdal, nous continuons notre voyage vers l’intérieur du pays et admi rons notamment le village de Gol, la bourgade idyllique d’Almen et la minuscule église en bois debout de Torpo. Nous atteignons enfin Geilo, notre étape pour la nuit, l’une des stations de sports d’hiver majeures de Norvège. 5ejour, vendredi 16 juin 2023 –Train de Bergen & Train de Flåm A bord du légendaire Train de Bergen, nous traversons des lacs de montagne d’un bleu profond et les sommets du massif de Hal lingskarvet. A Myrdal, nous changeons de train pour emprunter la célèbre ligne ferroviaire de Flåm. Avec pour toile de fond l’impressionnant paysage de montagne et la puissante cascade de Kjosfossen, l’itinéraire descend en pente raide jusqu’à Aurlandsfjord, un fjord d’un bleu profond – fantastique! Arrêt pour la pause de midi dans la ville de Flåm et visite du musée du Train de Flåm. L’après-midi, notre bateau hy bride ultramoderne vogue sur le Naeröyfjord, un étroit passage d’un magnifique fjord entouré de hautes montagnes qui se dressent vers le ciel. A partir de Gudvangen, notre car nous conduit à travers la ravissante vallée de Naeröytal, et nous passons la petite ville de Voss pour arriver finalement à Bergen 6e jour, samedi 17 juin 2023 – Bergen –Sognefjord – Förde Après le petit déjeuner, visite de l’ancienne cité hanséatique de Bergen. Avec ses splendides maisons en bois, la ville est inscrite au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO. Elle est sans conteste la plus belle ville de Norvège. Traversant le paysage crevassé de la côte ouest, avec ses nombreuses îles et ses multiples fjords, nous poursuivons notre voyage le long du Sognefjord jusqu’à la petite ville animée de Förde. 7e jour, dimanche 18 juin 2023 – Förde –Geiranger En route pour le Geirangerfjord, nous admirons les deux bras du Nordfjord et de magnifiques lacs entourés de hautes montagnes. L’événement d’aujourd’hui, c’est notre croisière qui traverse le fjord de Geiranger, ses parois abruptes et ses cascades qui plongent dans la mer. Installez-vous confortablement pour admirer ce spectacle à couper le souffle! En visitant ensuite le «Norwegian Fjord Centre», nous en apprendrons beaucoup plus sur la nature et la culture de ce fjord célèbre dans le monde entier.

✓

8e jour, lundi 19 juin 2023 – Geiranger –Train de Rauma – Peer Gynt Le matin, à partir de la route Adler, nous profitons une nouvelle fois de vues magnifiques sur le fjord de Geiranger. Après une courte traversée en ferry, nous montons au sommet du col où se trouvent un élégant café et une plateforme panoramique spectaculaire. La route du col de Trollstigen serpente en des cente, en étroits lacets, et passe près de la cascade de Stigfossen, haute de 180 m. A Åndalsnes, nous embarquons dans le train de la ligne ferroviaire de Rauma. Ce trajet de 114 km nous conduit à travers la nature sauvage et romantique de Romsdalen, au passage de 32 ponts, un tunnel à 180 degrés et la plus haute paroi rocheuse d’Europe qui se dresse à env. 1000 m à la verticale – Admirez le coup d’oeil! A partir de Dombås, le car nous conduit à notre destination du jour: la route de montagne PeerGynt-Veien. 9e jour, mardi 20 juin 2023 – Lillehammer –Musée du chemin de fer de Hamar – Oslo Après le petit déjeuner, nous allons admirer l’église en bois debout de Ringebu, qui mérite vraiment le détour. De là, nous traversons la vallée de Gudbrandsdal, riche en légendes, vers Lillehammer, ville rendue célèbre dans le monde entier pour avoir organisé les Jeux Olympiques d’hiver de 1994. Longeant le plus grand lac de Norvège, nous continuons vers Hamar, où nous visitons le musée national du chemin de fer. Outre une ligne ferroviaire à voie étroite, on peut y admirer le bâtiment de la gare, les halles des locomotives et des wagons, ainsi que la plus grande locomotive à vapeur de Norvège. Nous poursuivons ensuite notre voyage à destination d’Oslo. 10e jour, mercredi 21 juin 2023 – Oslo – Ferry Ce matin, il vous reste encore un peu de temps pour vos propres découvertes à Oslo, capitale de la Norvège, avant que nous n’embarquions, à midi, dans un luxueux ferry de la compagnie «Color Line». Repas du soir et nuit à bord. 11e jour, jeudi 22 juin 2023 – Kiel – Région de Kassel Arrivée ce matin à Kiel, d’où nous poursuivons notre voyage jusque dans la région de Kassel, notre étape pour la nuit. 12e jour, vendredi 23 juin 2023 – Retour Notre fantastique périple s’achève aujourd’hui, avec de nombreuses impressions inoubliables pour bagages. Voyage pour rentrer en Suisse depuis Hanovre.

✓

✓

Lors de ce fantastique voyage dans le nord, nous découvrons les paysages enchantés de la Norvège entre montagnes, cascades et fjords majestueux. Et si vous aimez aussi les trajets spectaculaires en train, ce voyage est exactement ce qu’il vous faut! Avec les trains de Bergen, de Flåm et de Rauma, vous allez parcourir d’un coup trois des plus impressionnants tronçons ferroviaires d’Europe.

✓

✓

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓

✓

✓

✓

✓

Itinéraire rallongé avec encore plus d’aventures !

É cosse

Voyage

En train à travers les Highlands & sur les traces magiques d’Harry Potter!

Romantisme– ferroviaire & paysages de rêve

Ce voyage est une invitation à découvrir les plus belles expériences ferroviaires d’Écosse, parmi les quelles bien sûr le légendaire Jacobite Steam Train, qui emprunte l’une des plus belles voies ferrées au monde. Découvrez les paysages écossais pittoresques sous différents angles – même là où aucune route ne mène. Châteaux romantiques, lacs mystérieux, montages majestueuses – l‘Ecosse s‘inscrit comme un mer veilleux pays de contrastes. Chaque étape de ce magnifique voyage est un moment for t – mises bout à bout, elles forment le parfait voyage en Écosse! Embarquez avec nous! exclusif du 29juin au 8 juillet2023

magnifiquevoyagedeFortWilliamàMalmondialementconnu,nouseffectuonsuntrain.AbordduJacobiteSteamTrain,tAuprogrammed’aujourd’hui,unfantas-iquetempsfortattendlesamateursdelaig,lorsduquelnousfranchissonslevia-ducdeGlenfinnan,sujetphotographiqueferroviaireparexcellencequiapparaîtaussidansdenombreuxfilms.DeMallaig,nouspoursuivonsnotrevoyageversSkye,unedescharmantesîlesdel’archipeldes

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Bo’ness&KinneilRailway,Pitlochry&4ejour,dimanche2juillet2023–BlairCastle duBo’ness&KinneilRailwaynousfaitrenousattend–unsplendidetrajetàbordBo’ness,unepremièreaventureferroviairecapitaleécossaiseendirectiondunord.AAprèslepetitdéjeuner,nousquittonslamonterletempsetadmirerdemerveilleuxpointsdevuesurlespaysagesécossais.NousfaisonsescaledanslacharmantevilletouristiquedePitlochryoù,avecunpeudechance,nouspourronsobserver Highlands.Nuitdanslarégiond’Aviemore.soir,nousatteignonsAviemore,danslesCastle–lavisitevavousenchanter.Leaunord,nousarrivonsauféériqueBlairéchellesprévuesàceteffet.Unpeuplusdessaumonsremonterlarivièresurles whisky5ejour,lundi3juillet2023–Vapeur& hôtelquelaveille.del’Ecosse–lewhisky.Nuitdanslemêmerienouspermetdedécouvrirl’orliquiderienceinoubliable.Lavisited’unedistille-romantismesauvageetvivezuneexpélesannées50et60dansunpaysaged’unRailway.Laissez-voustransporterdansmoreàBroomhillàbordduStrathspeytrajetnostalgiqueentrainàvapeurd’AvieparcnationaldeCairngormsaucoursd’unveillonsdel’époustouflantebeautéduAprèslepetitdéjeuner,nousnousémer

Glasgow For t William Mallaig Aviemore/Inverness Pitlochry Broomhill Édimbourg Glen C DonanEileanoe CastleIsle of Skye LochNess Loch Lomond Bo’ness & Kinneil Railway merduN ord océan A tlantique Edimbourg Eilean Donan CastleBo’ness & Kinneil Railway Notre prix spécial pour vous Compris dans le prix! Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch 11 ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Rotterdam/Zeebruges –Hull, nuit et demi-pension comprises (cabines intérieures à 2 lits superposés) ✓ Traversée en ferry Hull-Rotterdam/Zeebruges, nuit et demi-pension comprises (cabines intérieures à 2 lits superposés) ✓ Traversée en ferry Mallaig-Armadale ✓ 7 nuits dans de bons et confortables hôtels de classe moyenne ✓ 7 x petit déjeuner & repas du soir à l’hôtel ✓ Entrée au National Railway Museum York & au Museum of Transport Glasgow ✓ Visite guidée de Glasgow & d’Edimbourg ✓ Parcours à bord du train à vapeur Bo’ness & Railway (Bo’ness-Bo’ness) ✓ Entrée & visite de Blair Castle ✓ Parcours à bord du train à vapeur Strathspey Railway (Aviemore-Broomhill) ✓ Entrée et visite d’une distillerie de whisky, avec dégustation ✓ Tour en bateau sur le mystérieux Loch Ness ✓ Parcours à bord du train à vapeur Jacobite Steam Train (Fort William-Mallaig) ✓ Visite du Falkirk Wheel Visitor Centre ✓ Promenade en bateau Falkirk Wheel ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double en hôtels de bonne classe moyenne et moyenne supérieure Fr. 2399.Non inclus/en option: Supplément chambre indiv. (hôtels): Fr. 415.Suppléments cabine (ferries): - cabine double intérieure (lits bas): Fr. 35.- cabine double extérieure (lits bas): Fr. 90.- cabine individuelle intérieure: Fr. 160.- cabine individuelle extérieure: Fr. 280.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

MonstrueuxmomentsauLochNess6ejour,mardi4juillet2023–monstremarinNessie.AprgendaireLochNess,patriedulégendaireroutespanoramiquesd’EcosseversleléJournéeconsacréeàl’unedesplusbellesèslavisitedesruinesd’UrquhartCastlesurlesbergesduLoch,unelonguepromenadeenbateaunousemmèneàlarecherchedeNessie.Avecunpeudechance,nouspourronspeut-êtreprendreunephotodumonstremarin.Aujourd’huiencore,unerécompenseesttoujourspromiseàquifourniraunepreuveenimage.NuitdanslarégiondeFortWilliam. leanDonanCastleJacobiteSteamTrain,IsleofSkye&Ei-7ejour,mercredi5juillet2023–

10ejour,samedi8juillet2023–Retour nousentamonslevoyageretour.Lematin,nousarrivonsàRotterdam,où 10 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 2399.Offre 343spéciale

Édimbourg3ejour,samedi1erjuillet2023–mêmehôtelquelaveille.l’undesinnombrablespubs.Nuitdansled’Edimbourgetsavourezunepintedansàl’envisurleRoyalMile,visitezlechâteaumêmeoufairedushopping.Baladez-vouspourquechacunpuisseexplorerparsoi-PrincessStreet.Quartierlibrel’après-mididraleSt.Giles,RoyalMileetanimationsurtuéedenombreuxtempsforts:cathé-sionnantevisiteguidéedelavilleponc-Matinéeconsacréeàlasplendidecapitaleécossaise,Edimbourg.Profitezd’unepas

LochLomond&FalkirkWheel8ejour,jeudi6juillet2023–GlenCoe, «Bonnybonnybanks»,lesrivesdumerlaroutedunord,nousarrivonsensuiteauxvagedeGlenCoe,lavalléedeslarmes.Sursez-vousimpressionnerparlabeautésau-Encontinuantlevoyagecematin,lais-veilleuxLochLomond,leplusgrandlacdupays.NouspoursuivonslarouteversFalkirk,oùnousadmironslaFalkirkWheel,seulascenseuràbateauxdecetypeaumonde,quenousverronsmêmeenactionlorsd’unetraverséeenbateau–impressionnant!ArrivéeàGlasgowdanslasoirée.

bord.embarquonssurnotreferrymoderneenauxaurores)jusqu’àRotterdam,oùnousTrajetencarspécialtoutconfort(départdirectiondeHull.Repasdusoiretnuità muséeferroviaire2ejour,vendredi30juin2023–York& NotreferryaccostecematinàHull.Peudetempsaprès,nousatteignonslavillemédiévaledeYork,oùnousnousdégourdissonslesjambessurlesrempartsbienconservésdelavilleetnousfaisonsunepremièreidéedel’histoiredescheminsdeferbritanniquesaujolimuséeferroviaire.Noustraversonsensuitedespaysagesvariésendirectiondunordetarrivonsànotrehôteld’Edimbourgdanslasoirée.

ànotrehôteldelaveille.toutencontrastesetdescôtesfantasHébrides,oùdemagnifiquespaysagestiquesnousattendent.NousfranchissonsleSkye-Bridgeetpassonsdevantl’in-croyableEileanDonanCastlepourrevenir

Glasgow–Hull9ejour,vendredi7juillet2023–soiretnuitàbord.Grande-Bretagnelesoirvenu.RepasdupourreveniràHull,d’oùnousquittonslanauxdeLakeDistrictetYorkshireDalesrents.Nousdépassonslesparcsnatio-semariersansl’autorisationdeleurspalesjeunescouplespouvaientautrefoissuiteunecourtehalteàGretnaGreen,oùjourssurlesolécossais,nousfaisonsen-objetsvousenthousiasmeraaussi.Toucettecollectionuniquedeplusde3000muséedestransports–nuldouteques’achèveparunevisiteéclairducélèbreparunevisiteguidéedeGlasgow,quiNotredernierjourenEcossecommence

Votre programme de jusqu’àRotterdam&ferry1erjour,jeudi29juin2023–Trajetvoyage

AManosque,nousjetonsuncoupd’œilnousnousrendonsdansl’arrière-pays.çonnentl’imagedelaville.L’après-midi,avenuesetfontainespittoresquesfa-bragéesquiinvitentàs’attarder,grandeslanoblessebienimplantée,placesomvillesdeleurpays.Palaishistoriquesdeen-Provencecommel’unedesplusbellesLaplupartdesFrançaisconsidèrentAix-impressionnantevisiteguidéedelaville.Nouscommençonslajournéeparune

trerenSuisse,avecunemultituded’im-Aprèslepetitdéjeuner,voyagepourren-pressionsinoubliablesdanslesbagages. ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits au Logis Hôtel Uzès ***, à Uzès ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée d’Aix-en-Provence ✓ Visite libre de la fabrique et du jardin «L’Occitane en Provence» ✓ Parcours à bord du train à vapeur de (Tournonl’ArdècheStJean-Lamastre) ✓ Visite guidée d’Avignon ✓ Entrée et visite libre du Palais des Papes à Avignon ✓ Entrée et visite du Pont du Gard ✓ Dégustation de 3 vins et collation dans une cave gallo-romaine ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double au Logis Hôtel Uzès ***, Uzès Fr. 799.–Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Voyageexclusifdu12au16septembre2023 5 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 799.Offre 335spéciale

–Avignon,PontduGardetvinromain4ejour,vendredi15septembre2023

AvignonManosque TournonSt. Jean Aix-en-Provence Uzès Lamastre Pont du Gard Rhône Aix-en-Provence Le Pont du Gard Train de l’Ardèche Notre prix spécial pour vous Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch Compris dans le prix! Les charmes de la Provence Nouveau: un merveilleux voyage dans l’un des plus beaux coins de France!

forteressementlePalaisdesPapes.L’imposantelemondeentier,nousvisitonsévidemmédiévale.OutresonpontcélèbredansCematin,nousvousmontronsAvignonlaestlepalaisgothiqueleplusremarquableaumonde.NouspoursuivonsensuitenotretrajetverslePontduGard.L’imposantaqueducàtroisniveauxatteintenv.48mdehauteur.Nousterminonsagréablementlajournéedansunecavegallo-romaine.Unefoisparan,c’esticiquel’onfabriquelevinromainquenousdégustonsavecdesspécialitéstraditionnelles.

laProvence.decosmétiquesL’Occitane.Idanslescoulissesducélèbrefabriquantln’estpasdemeilleurendroitpoursentirleparfumde Traindel’Ardèche&Uzès3ejour,jeudi14septembre2023–dèche.Installez-vousconfortablement,duDouxdanslevertenchanteurdel’ArlesmagnifiquesetspectaculairesGorgespeurdel’Ardèchenousconduitàtraversdechemindeferhistoriquedutrainàvalesplusromantiquesd’Europe.Lalignepourl’unedesexpériencesferroviairesattendusàlagaredeTournonStJeanAprèslepetitdéjeuner,noussommeslaissezleventvousrafraîchirdanslesvoi-turespanoramiquesouvertesetadmirezlesvuesàcouperlesouffle.ALamastre,lecarnousattendpournousrameneràUzès,oùnousavonslafindejournéeànotrelibredisposition.

Votre programme de Trajetjusqu’àUzès1erjour,mardi12septembre2023–voyage

repasdusoirnousattendànotrehôtel.lapetitevillemédiévaled’Uzès,oùunTrajetencarspécialtoutconfortjusqu’à Provence–Aix-en-Provenceetleparfumdela2ejour,mercredi13septembre2023

Une merveilleuse escapade dans le Sud de la France. Nous découvrons Aix-en-Provence, l’une des plus belles villes de France, flânons à travers Avignon la médiévale et suivons les traces des Romains sur l’imposant Pont du Gard ou dans une cave gallo-romaine. Le point d’orgue de notre voyage est l’excursion avec le train à vapeur de l’Ardèche à travers les spectaculaires Gorges du Doux.

Retour5ejour,samedi16septembre2023–

vais côtés du Rhin, tout en découvrant des attractions telles que la cathédrale de Cologne, la vieille ville animée ou le célèbre pont Hohenzollern. L’après-midi, nous profitons d’une croisière panoramique qui nous permet de découvrir la ville et la ca thédrale sous une toute autre perspective. Pour finir, nous vous invitons dans une brasserie de Cologne pour un délicieux re pas du soir. 4e jour, mardi 25 juillet Retour C’est avec des impressions inoubliables que nous faisons nos adieux à Cologne et à la vallée du Rhin et prenons le chemin du retour.

✓

Nouveau: direction Cologne à bord du légendaire train Rheingold

Visite d’une brasserie à Cologne 4

demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 699.Offre 358spéciale

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région de Wiesbaden

✓

✓

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 135.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

Lors de ce voyage exclusif, vous découvrez la splendeur des dernières décennies lors d’un voyage de rêve à bord du (TEE) Rheingold, le train de luxe des années 60. Profitez du confor t et de l’élégance de cette légende roulante le long de la ligne ferroviaire de rêve qui traverse la vallée du Rhin. Des châteaux romantiques, des paysages idylliques et des vignobles à perte de vue nous attendent sur notre route vers Cologne. Réservez dès maintenant vos places pour ce circuit unique!

✓

Compris dans le prix!

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 22 juillet 2023 – Trajet jusqu’à Wiesbaden Trajet en car spécial tout confort à travers la vallée du Rhin jusqu’à Wiesbaden. Un dé licieux repas du soir nous attend dès notre arrivée à l’hôtel. 2e jour, dimanche 23 juillet 2023 – Direction Cologne à bord du Rheingold Après le petit déjeuner, nous visitons la ville viticole de Rüdesheim am Rhein, où est produit depuis plus de 2000 ans un vin d’excellence. Après une visite guidée pas sionnante de cette petite ville de renommée mondiale, nous prenons le bateau sur le Rhin jusqu’à Bacharach. Après le repas de midi, nous embarquons à bord du train-salon historique Rheingold. Un voyage inou bliable nous attend à travers la vallée du Rhin: d’abord jusqu’à Eltville, puis le long de l’autre rive du Rhin jusqu’à Cologne. En chemin, nous savourons un délicieux repas du soir. 3e jour, lundi 24 juillet 2023 – Cologne à pied et au fil de l’eau Aujourd’hui, nous par tons à la découverte de Cologne – métropole et ville culturelle au bord du Rhin. Nous plongeons dans les 2000  ans d’histoire fascinante de Cologne, abordons l’histoire de sa destruction et de sa reconstruction, des bons et des mau

Voyage exclusif du 22 au 25 juillet 2023 badenWies-Rüdes-heim villeEltBacharach Cologne Rhin

Splendide Bacharach Superbe croisière panoramique sur le Rhin Le Rheingold Express

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

13

✓ 1 x repas du soir à l’hôtel, dans la région de Wiesbaden ✓ 1 x repas du soir à bord du train Rheingold 1 x repas du soir dans une brasserie de Cologne ✓ Visite guidée de Rüdesheim Magnifique croisière sur le Rhin de Rüdesheim à Bacharach Parcours exclusif à bord du train nostalgique Rheingold, en 1re classe, avec réser vation d’une place assise incluse (Bacharach-Eltville-Cologne) Visite guidée de Cologne ✓ Superbe croisière panoramique sur le Rhin (de/à Cologne) Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double en hôtels de bonne classe moyenne Fr. 699.–

✓

✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne à Cologne

Notre prix spécial pour vous Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch

Romantisme rhénan sur rail

✓

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 26 avril 2023 – Trajet jusque dans le sud de la Toscane Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Chianciano Terme, dans le sud de la Toscane. Repas du soir à l’hôtel. 2e jour, jeudi 27 avril 2023 – Pérouse & lac Trasimène Aujourd’hui, nous visitons Pérouse, bourgade médiévale aux belles églises et galeries. Ici, chaque époque a laissé d’absolus chefs d’œuvre et le centre urbain parfaitement conservé figure certainement parmi les plus beaux d’Italie. A midi, une dégustation de vins avec une collation nous attend dans un domaine des environs. L’après-midi, nous ad mirons la pittoresque région entourant le lac Trasimène. Très poissonneux malgré sa profondeur de 6 m seulement, il compte parmi les quatre plus grands lacs d’Italie.

✓

✓ Assistance de

repas du

✓

& collation dans

voyage 5 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 699.Offre 360spéciale Romantisme des trains à vapeur en Toscane Un voyage carte postale entre nostalgie ferroviaire, grands crus & paysages de rêve

A certaines dates, des locomotives à vapeur poussives reprennent du service sur l’un des tronçons ferroviaires les plus pittoresques d’Italie, de Sienne à Monte Antico et Torrenieri, via les paysages lunaires du Crete Senesi. Remontez 100 ans en arrière et découvrez, à un rythme agréablement lent, la beauté époustouflante du sud de la Toscane. A savourer également, les meilleurs vins de la région, que nous testons lors de diverses dégustations et d’une fête du vin régionale. Notre prix spécial pour vous Compris dans le prix!

*Disponibilités limitées Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Trajet en car spécial tout confort 4 nuits en hôtel 4 étoiles à Chianciano Terme 4 x petit déjeuner à l’hôtel 4 x soir avec un Sienne-Torrenieri Natura», la avec Grappa la région de Sienne notre propre guide le

Prix par personne en chambre double en hôtel 4 étoiles Fr. 699.Non inclus/en option: Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Pas de supplément chambre individuelle*

Orcia-Tal Isola Maggiore/ Lago Trasimeno Crete Senesi Chianciano Terme San Quirico d S’Orcia ’Orcia Siena Perugia schesMeer Sienne La magnifique cité médiévale de Pérouse Fête du vin à San Quirico d’OrciaAvec beau parcours en train à vapeur, dégustation & fête du vin ! A toute vapeur au coeur des paysages idylliques du sud de la Toscane Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch

Voyageexclusifdu26au30avril2023

3e jour, vendredi 28 avril 2023 –Sienne & le vin Au fil d’un itinéraire traversant de magnifiques paysages, nous partons ce matin pour Sienne. Cette cité médiévale est un bijou d’art gothique. Dans la vieille ville aux étroites ruelles enchevêtrées et bordées de hauts palais en briques de terre cuite rouge ocre, le temps semble avoir suspendu son vol il y a plusieurs siècles déjà. Vous ne pourrez que tomber sous le charme, profitez de votre temps libre pour vous balader au hasard des ruelles. Sur le chemin du retour, nous dégustons une fois encore l’excellent vin de la région. 4e jour, samedi 29 avril 2023 –A toute vapeur à la fête du vin Un des grands temps forts du voyage est au programme de cette journée. A bord du légendaire train à vapeur «Treno di Natura», nous parcourons la ligne désaffectée de la belle vallée d’Orcia, à travers les ravissants paysages du Crete Senesi, la région des Crêtes Siennoises. Installez-vous confortablement à bord et savourez ce magnifique trajet au coeur des collines de la Toscane! Nous visitons enfin la petite fête du vin de San Quirico d’Orcia – occasion idéale de découvrir, déguster et acheter les excellents vins de la vallée. 5e jour, dimanche 30 avril 2023 – Retour Après le petit déjeuner, nous abordons le voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de beaux souvenirs.

✓

à l’hôtel ✓ Visite guidée de Pérouse ✓ Dégustation de 4 vins

salami maison Pecorino dans

domaine proche de Pérouse ✓ Parcours exclusif

à bord du train à vapeur «Treno di

en Toscane ✓ Visite de

fête du vin à San Quirico d’Orcia ✓ Visite guidée de Sienne ✓ Dégustation de 4 vins

suisse pendant tout

3e jour, lundi – Lacs du Trentin, châteaux & vins Les paysages du Trentin-Haut-Adige sont très singuliers. Nulle part ailleurs en Europe vous ne trouverez une telle symbiose entre les paysages de montagne et l’ambiance méditerranéenne. C’est ce que nous vous dévoilons lors d’une belle excursion d’un jour qui débute par le féerique petit Lago di Tenno. Avec sa couleur turquoise, c’est un morceau de Caraïbes au coeur des montagnes. Autre sujet tout aussi photogénique, le château du Lago di Toblino, bâti sur l’eau. De nombreuses légendes d’amours cachées entourent cette imposante forteresse. Puissant et imprenable, le château de Drena se dresse lui sur un promontoire rocheux dominant la vallée de la Sarca - un spectacle à couper le souffle! En fin de journée, visite d’une cave typique où nous découvrons le savoir-faire trentin en matière de viticulture et nous laissons convaincre, lors d’une dégustation, de la qualité de ces nobles crus. Repas du soir à l’hôtel.

✓

2e jour, dimanche – Train à voie étroite jusqu’à Trente Juste après le petit déjeuner, embarquement dans le train régional «Nonstalbahn» reliant Malè à Trente. Installez-vous confortablement et profitez de la superbe vue sur les jolis villages et les vallées des Dolomites de Brenta. Lors d’un grand tour de ville, découvrez ensuite tout ce qui fait de Trente une des plus belles villes des Alpes. Temps libre à dis position sur place, avant de reprendre le car pour rentrer à l’hôtel, où un savoureux repas du soir aux chandelles et en musique nous attend.

✓ Trajet Tirano-St-Moritz à bord d’une voiture panoramique 2e classe du Bernina Express

Choisissez votre date de voyage 15 Trentin & Bernina Express

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch

Compris dans le prix! 4 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 559.Offre 374spéciale

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Le Lago Toblino et son château sur l’eau

✓ Trajet en car spécial tout confort

Male Trente Lago diTenno Lac Gardede Nonstal-bahnBerninaExpress Lago Toblinodi Drena Tirano St-Moritz Val di Sole

Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 559.-

Votre programme de voyage 1er jour, samedi – Trajet jusque dans la région du Trentin Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Val di Sole, au coeur de la région du Trentin, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

Au printemps ou en automne, par tez avec car-tours.ch pour un mer veilleux week-end dans le Trentin-Haut-Adige, une belle région alpine par ticulièrement ensoleillée où nous ferons le plein de ravissants paysages, de balades romantiques au rythme des petits trains et de savoureux repas, avant de rentrer par la plus belle ligne de chemin de fer du monde!

4e jour, mardi – Parcours du légendaire Bernina Express & retour Après le petit déjeuner, nous rejoignons Tirano, point de départ du grand temps fort de notre circuit: le parcours jusqu’à St-Moritz à bord du fameux Bernina Express, sur une des plus belles et des plus hautes voies ferrées de la planète! Avec ses innombrables ponts et tunnels, ses boucles hélicoïdales et ses via ducs vertigineux, la ligne de la Bernina a vraiment de quoi impressionner les voyageurs qui l’empruntent. A bord de votre confortable voiture panoramique, vous profitez d’un coup d’oeil fantastique sur les sommets, les glaciers et des paysages pittoresques à sou hait! A St-Moritz, le car prend le relais pour vous ramener à bon port.

La vallée du soleil combinée à la fameuse transversale alpine

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de cl. moyenne ✓ 3 x copieux petit déjeuner-buffet 2 x repas du soir dans le cadre de la demi-pension 1 x dîner de gala aux chandelles et en musique

10 au 13 juin 2023 7 au 10 octobre 2023

✓ Trajet à bord du train à voie étroite «Nonstalbahn», de Malè à Trente Visite guidée de Trente Excursion d’une journée «Lacs du Trentin, châteaux & vins»

Le légendaire

✓

✓ Boîte-cadeau pour chaque participant pendant le trajet en Bernina Express

✓

Notre prix spécial pour vous

✓ Visite d’une cave, avec dégustation

✓

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 90.Réductions (partie CH du Bernina Express): Abt demi-tarif: Fr. 10.- / AG: Fr. 20.Eventuel supplément carburant

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

Bernina Express

Chez car-tours.ch uniquement: une combinaison d’exceptionnels trains rétro suisses! Des montagnes aux palmiers Hôtel Art Nouveau Paxmontana, Flüeli RanftRigi - la reine des montagnes Monte Generoso à bord d’une locomotive à vapeur Avec hôtel Art Nouveau unique & vue de rêve ! Montée au Rigi avec la Loc 7 Passage du Gothard avec la Crocodile ! ! !

Quatre-Cantons.Préparezvotreappareild’unfabuleuxpanoramasurlelacdesbijouareprisduservgravissaitleRigipourlapremièrefois.CeIlya150ans,laLocomotivenuméro7iceen2021,circulantànouveauavecsachaudièreverticaleetunevoiturehistorique–unspectacleexceptionnel!Alavitessemaximalede7,5km/h,nousgravissonsavecravissementlareinedesmontagnes,toutenprofitant

mière.ProfiteLucerne,qu’onappelleaussilaville-luTrajetencarspécialtoutconfortjusqu’àzd’unepassionnantevisiteguidéepourdécouvrirsesprincipalesattractions,commeleKKL,l’églisedesJésuites,lePontdelaChapelleetlemonumentduLion.Nousrejoignonsensuitel’hôtelPaxmontana,établissementdestyleArtNouveauidéalementsituéàFlüeliRanft,oùunsavoureuxrepasdusoirnousattend.

RigiaveclaLoc72ejour,jeudi17août2023–Montéeau

Le coup d’envoi de ce voyage exceptionnel est donné par la Loc 7 – confortable poids lourd de 150 ans qui, avec sa chaudière verticale est non seulement un bijou historique mais aussi un spécimen unique au monde. Le lendemain, au fil de la ligne de faîte du Gothard, nous nous laissons tracter par la légendaire «Crocodile», à bord d’une voiture historique de première classe.

Locarno&retour5ejour,dimanche20août2023–

Votre programme de jusqu’enSuissecentrale1erjour,mercredi16août2023–Trajetvoyage

magnifiquessouvenirs.dedépart,latêteetlesbagagesremplisdelelacMajeur?Retourensuiteànotrepointdulacoud’uncharmanttourenbateausursurlaPiazzaGrande,d’unebaladeaubordàmidi.Quediriez-vousd’uncappuccinoquenousneprenionslecheminduretour,MatinéelibrepourexplorerLocarnoavant

Goldau Flüeli-Ranft Lucerne Bodio Erstfeld Capolago Locarno Monte Generoso Rigi Lac Majeur 17 Compris dans le prix! Notre prix spécial pour vous Pont de la Chapelle à LucerneLa mythique Crocodile Voyageexclusifdu16au20août2023 Une vue à couper le souffle du Monte Generoso Train à vapeur du Monte Generoso Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch 5 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 1499.Offre 344spéciale ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits à l’hôtel Art Nouveau Paxmontana ***, à Flüeli-Ranft ✓ 2 nuits à l’hôtel Dell’Angelo ***, au centre de Locarno ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Lucerne ✓ Montée exclusive au Rigi avec la Loc 7 historique (Goldau-Rigi Kulm) ✓ Descente avec le train du Rigi (Rigi Kulm-Vitznau) ✓ Parcours de la ligne de faîte du Gothard à bord d’une voiture 1re classe historique tractée par la loc Crocodile (Erstfeld-Bodio) ✓ Montée au Monte Generoso en train à vapeur (Capolago-MontehistoriqueGeneroso & retour) ✓ Repas de midi (3 plats) au sommet du Monte Generoso ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1499.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 250.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

veilleuxsujetsàimmortaliser!photo,leparcoursdelaLoc7offredemer PassageduGothardaveclaCrocodile3ejour,vendredi18août2023–DépartpourErstfeldaprè unhôteldeLocarno,surlaPiazzaGrande.deuxnuitsàvenir,nousséjournonsdanslalocomotive.LamythiqueCrocodilefasnousallonsencorejeteruncoupd’œilàexclusivesàborddelavoiture1reclasse,ner.Avantdenousinstallerànosplacesslepetitdéjeu-cineparsaformesymétriqueetfaitpar-tiedupatrimoineculturelsuisse.AucunautretypedelocomotiveCFFn’estpluspopulairequecelle-ci.LalignedefaîteduGothardestsansdoutelaplusbelletransversaleferroviairealpine.Aucœurd’unenatureàl’étatencoresauvage,letrainserpenteaugrédespentes,dansundécortoujourschangeant,passantdessapinsetépicéasdesAlpesauxcharmantspalmiersetmaisonsenpierreduTessin.Pourles vapeur&MonteGeneroso4ejour,samedi19août2023–Trainà desApenninsauxAlpesnousattendauUnevueàcouperlesoufflequis’étend

roso.CetrajetsspectaculaireduTessin–leMonteGene-jourd’huidepuislepointdevueleplus’effectuegénéralementavecdescompositionsmodernes,maisnousl’avonsorganisépourvousàborddelalocomotiveàvapeuràcrémaillère,vieilledeplusde130ans.Cettelocomotivehistoriqueconstruiteen1890nousrenvoiedirectementàlaBelleEpoque.Ausommet,nousprofitonsnonseulementd’unfantastiquepanoramaà360degrés,maisaussid’undélicieuxrepasdemidiau«Fioredipietra»(lafleurdepierre).LerestaurantconçuparlecélèbrearchitecteMarioBottatrônemajestueusementsurlacrêterocheuse.

Dernier moment fort, au Tessin: la montée au sommet du Monte Generoso à bord de la plus ancienne locomotive à vapeur à crémaillère de Suisse, qui reprend ponctuellement du service.

Nouveau: variation autour des plus spectaculaires lignes de montagne Romantisme des trains à vapeur au cœur de la Suisse Train à vapeur de la FurkaBateau à vapeur sur le lac de Brienz Hôtel avec vue sur le lac de Thoune! Trajet exclusif à bord du train à vapeur du Brünig !

✓ Trajet en car spécial tout confort 3 nuits à l’hôtel Kreuz ***, établissement familial à Leissigen 3 x petit déjeuner à l’hôtel 3 x repas du soir à l’hôtel

✓

peur.RetouràBrienzl’après-midientrainàvaravissantlacdeBrienzauxeauxturquoise! &retourBateauàvapeur–ChutesdeGiessbach4ejour,mercredi27septembre2023–carpourrentrerànotrepointdedépart.Giessbach.NousretrouvonsensuitenotrequelquesmètresseulementdeschutesdegrimpeauGrandhotelGiessbach,situéànonsensuitelefuniculairehistoriquequiauxeauxcouleurturquoise.NouspresurunbateauàvapeurdulacdeBrienzlibreavantd’embarquerpourGiessbachlaken,oùvousprofitezd’unpeudetempsAprèslepetitdéjeuner,départpourInter

soiravecvuesurlelacdeThoune.laissonschoyeràl’occasiond’unrepasduunétablissementgéréenfamilleetnousSusten,sommesaccueillisàl’hôtelKreuz,ensuitel’Oberlandbelittéralementfascinant!NousrejoignonslespentesescarpéesmenantàRealpesttiveàvapeurrénovéeavecamourgravirFurkanousattend.Regarderlalocomooùl’impressionnanttrainàvapeurdelaNousnousrendonsensuiteàGletsch,repasdemidiaucélèbrehôtelAlpenrösli.colduGrimsel,oùnousdégustonsunbonTrajetencarspécialtoutconfortjusqu’aurnoisvialecoldu àvapeurexclusifduBrünig2ejour,lundi25septembre2023–Train Brünig,toutrécemmentrénovée.Aprèsàvapeurdescheminsdeferàvapeurduterlaken-Ost,oùstationnelalocomotiveAprèslepetitdéjeuner,départpourIn vapeurégalement.retourneràInterlaken,àborddutrainàGiswil.NousyferonsunepauseavantdelecolduBrünigpourrejoindreensuiteréservéenexclusivitécetinoubliableparmontagneduBrünig.Nousvousavonsen2022,sillonnantànouveaulalignedelocomotiveàvapeurarepril’incendiedudépôtferroviaireen2013,lassonservicecoursquifleurebonlanostalgie.Instal-lez-vousetprofitezdecetimpressionnanttrajetquilongelelacdeBrienzetfranchit BrieTrainspectaculaireduRothornde3ejour,mardi26septembre2023–nz enthousiasmer,toutcommecellesurle693sommets,nemanquerapasdevousvuepanoramiqueà2350m,quiportesurpluslepanoramaestépoustouflantetlaforêtsverdoyantes.Plusletrainmonte,nousemmènentausommet,àtraversdesBrienzetsavoiturepanoramiquerougeàvapeurduchemindeferduRothorndeEnuneheureàpeine,lapetitelocomotive

✓

RothornBrienzer Col du Susten Interlaken Giessbach/ Leschutes de Giessbach Brienz Gletsch/Col du Grimsel Realp Giswil Leissigen Lac du BrienzLac Thounedu 19 Compris dans le prix! Notre prix spécial pour vous Train spectaculaire du Rothorn de BrienzChutes de Giessbach Voyageexclusifdu2 4 au27septembre2023 Train à vapeur du Brünig Hôtel Kreuz à Leissigen Votre programme de FascinanttrainàvapeurdelaFurka1erjour,dimanche24septembre2023–voyage

✓

✓

✓

Choisissez

✓ Bon repas de midi (3 plats) à l’hôtel Alpenrösli, au col du Grimsel Parcours du train à vapeur de la Furka (Gletsch-Realp) Parcours exclusif du train à vapeur du Brünig (Interlaken-Ost-Giswil via le col du Brünig et retour) Parcours du train à vapeur du Rothorn de Brienz (Brienz-Rothorn-Brienz) Croisière en bateau à vapeur sur le lac de Brienz (Interlaken-Ost-Giessbach) Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double à l’hôtel familial Kreuz ***, Fr.Leissigen999.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 90.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

✓

✓

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch

Cette exclusivité car-tours.ch vous fait découvrir les plus beaux parcours à vapeur de Suisse. A bord du train à crémaillère de la Furka tracté par la locomotive à vapeur (restaurée) d’époque, nous cheminons au coeur d’un impressionnant décor alpin, avec le fascinant glacier du Rhône en toile de fond. Le lendemain, le train à vapeur du Brünig, que nous avons organisé en exclusivité pour vous, prend le relais le temps d’un superbe trajet via le col du Brünig. Nous embarquons enfin à bord du petit train du Rothorn de Brienz, qui grimpe et pétarade vaillamment jusqu’au sommet. Des moments inoubliables en excellente compagnie! 4 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 999.Offre 371spéciale

✓

Un merveilleux voyage estival comme sorti d’un conte de fée! Sud de l ’Angleterre - jardins, châteaux & trains à vapeur Dartmouth Steam RailwayLeeds Castle Toutes les entrées sont incluses!

6e jour, v endr edi 16 juin 2023 –C ornouailles et S t . Ives B a y Line A ujour d ’hui, nous suivons les tr ac es de la r omancièr e Rosamunde P ilcher. R éjouis sez- v ous à la perspec tiv e de voir le S t . M ichael ’s M oun t , un rocher de g r anit ac c es sible à pied à marée basse, ou le Land ’s End , à l ’ex tr ême sud-ouest de l ’A ngleter re . E t bien sûr, nous irons à S t . I v es , une r a vissan te ville aux toits v er ts clairs et aux petit es ruelles bordées de c ottages et de jardins ex otiques . Le temps d’une pause, sa v ourez un délicieux «cream tea» tr aditionnel . E t pour c our onner c ett e belle jour née , nous emprun t ons le superbe itinér aire au fil de la c ôt e de la «S t . I v es Bay Line». 7e jour, samedi 17 juin 2023 – Parc natio nal d ’Exmo or et West S omerset R ailw ay Nous longeons la c ôt e et tr av ersons les mer v eilleux pa y sages du parc national d ’Ex moor pour r ejoindr e M inehead . De là, nous pour r ons admirer les splendides pa y sages du c om t é de Somerset à l ’oc casion d ’une vir ée d ’en v. 90 minutes à bord du fameux train à vapeur « West Somerset R ailw a y». Nuit à Br istol 8e jour, dimanche 18 juin 2023 –C otswolds et W indsor Nous par c our ons aujour d ’hui les C otswolds , r égion de superbes pa y sages v allonnés du c entr e de l ’A ngleter re , au coeur d’un déc or enchan t eur. De nombreux villages pos sèdent des maisons pittoresques en gr ès c ouleur miel, comme B our t on-On-T he -Wat er, où nous ar r iv ons vers midi. A pr ès un mo men t de libr e , nous par t ons pour W indsor, la r ésidenc e d ’ét é de la reine d ’A ngleter re . A ppr éciez c ett e visite passionnan t e à la déc ou v er t e du plus g r and et du plus vieux châ t eau du monde enc or e habit é . Poursuit e de notr e voy age et nuit dans la r ég ion de Ken t. 9e jour, lundi 19 juin 2023 – Leeds C astle et Sissinghurst C astle Ay ez v otre appar eil photo à por t ée de main car les sujets ne manquent pas aujour d ’hui. I l y a d ’ abor d le châ t eau de c on t e de f ées L eeds C astle , fan tastiquemen t situé. Bâti au 12e siècle, il est c onsidér é comme le plus beau châ t eau du monde! Nous r ejoindrons ensuit e celui de Sissinghurst, r éput é pour son jardin « W hit e G arden» un r êv e en blanc et un des jardins parmi les plus po pulaires d’A ngleter r e ainsi que pour c eux des roses et des her bes . Nuit dans le même hôt el que la v eille 10e jour, mardi 20 juin 2023 – Douvres Lille R et our à D ouvres . L’ apr ès-midi, nous embar quons sur le f er r y et r etr av ersons la M anche à destination de C alais . Repas du soir et nuit à Lille 11e jour, mer cr edi 21 juin 2023 – Ret our R et our en Suisse, la t êt e et peut êtr e même les bagages r emplis de souvenirs inou bliables

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 11 juin 2023 – Tr ajet jusqu ’à Lille Agr éable trajet jusqu ’ à Lille, via les mag ni fiques pa y sages de la Champagne et la ville roy ale de R eims . Repas du soir à l ’hôtel 2e jour, lundi 12 juin 2023 – Douvres , Romne y, Hythe et D ymchur ch R ailw ay D uran t notre tr av ersée de la M anche , nous pour r ons aper c ev oir les superbes falaises de D ouvres . D épar t ensuite en car pour lon ger la c ôt e jusqu ’ à H ythe , où une fascinan te première av enture en train nous a ttend. A bor d du «R omney, Hythe and D ymchurch R ailw a y» le plus petit chemin de fer du monde , qui circule sur sa voie étr oit e de 381 mm seulemen t nous tr av ersons une r ég ion de beaux pa y sages , de Kent à New R omney. V ia la jolie station t our istique de Rye , nous ar r iv ons enfin à notre hôtel, situé dans la r ég ion de Br igh t on. 3e jour, mardi 13 juin 2023 – Brigh t on, Blueb ell R ailw a y & S t onehenge La journée c ommenc e par un rapide t our de Br igh t on, a v ec ses élégan t es rangées de maisons et son Pa villon r oy al . Le «Bluebell R ailw a y», le plus c élèbr e train muséal de Grande-Bretagne, nous a ttend ensuite en gare de K ingscot e D épart pour une virée r oman tique en train à vapeur à tr av ers un pa y sage de douces collines v allonnées . D er nier t emps f ort de la jour née, le légendair e sit e mégalithique de S t onehenge le plus prestig ieux monument d ’Eur ope r emontan t à l ’ âge de pier re , qui aujour d ’hui enc or e c onser v e bien des m y stères . Nous passons les nuits suiv an t es dans le D evon. 4e jour, mer cr edi 14 juin 2023 – Dar t mouth S t eam R ailw ay Poursuit e du v oy age vers Paig nt on, où nous embarquons à bord du train à v apeur «Dar tmouth S t eam R ailw a y», qui a vr aimen t fière allur e A dmirez les pa y sages à c ou per le souffle qui défilent sous vos yeux! À K ingswear, f er r y pour r ejoindr e Dar tmouth. A pr ès un tour du port et un moment de libr e , r et our en f er r y à K ingswear. Nuit dans le même hôtel que la v eille 5e jour, jeudi 15 juin 2023 – Ex et er et P olperr o En r out e pour la r ég ion des C ornouailles , nous découvrons la jolie ville univ ersitair e d ’Exet er et sa magnifique ca thédrale . Nous longeons ensuite le parc national de Dar t moor pour ar r iver à Polper ro, un minus cule por t de pêche niché dans une petit e v allée . A ppr éciez la magie de ce lieu et le joli tableau que c omposen t les barques de pêcheurs , les mouettes et les jolies mai sonnettes . Poursuit e de notre circuit par S t. A ust ell et notre hôtel situé dans le C om té de C ornouailles

Voyage exclusif du 11 au

juin

Notre prix spécial pour vous Compris dans le prix! 21 Bluebell Railway Lille Calais Dover Brighton Exeter (Devon)Bristol Bourton-on-the -Water (Cotswolds) Kent Wells BrixhamwallCorn-PolperroDartmouth/Kingswear Stonehenge Dartmouth Steam RailwayLand’sEndSt. Ives Bay LineExmoor NationalparkWestSomersetRailway Bluebell Railway Romney, Hythe andRailwDymchurchay Windsor LeedsLeeds & Sissinghurst Manche St. Ives Bay Line Stonehenge ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversées en ferry Calais-Douvres / Douvres-Calais ✓ 10 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne ✓ 10 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 10 x repas du soir à l’hôtel ✓ Trajet à bord du train à vapeur «Romney, Hythe & Dymchurch Railway», de Hythe à New Romney ✓ Trajet à bord du train à vapeur «Bluebell Railway», de Sheffield Park à Kingscote ✓ Trajet à bord du train à vapeur «Dartmouth Steam Railway», de Paignton à Kingswear ✓ Traversée en Kingswear-Dartmouth-Kingswearferry ✓ Tour du port de Dartmouth ✓ Trajet à bord du train «St. Ives Bay Line», de St. Erth à St. Ives (locomotive diesel) ✓ Cream Tea en Cornouailles, avec thé ou café et biscuits typiques ✓ Trajet à bord du train à vapeur «West Somerset Railway», de Minehead à Bishops Lydeard ✓ Entrée aux sites & monuments suivants: Stonehenge, Windsor Castle, Leeds Castle & Gardens, Sissinghurst Castle & Gardens ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 2199.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 499.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Un voyage de rêve, au cours duquel nous prenons le temps de découvrir, sous différentes perspectives et avec tous nos sens, les paysages carte postale du sud de l’Angleterre. De vieilles locomotives crachant vapeur et fumée tracent leur route au cœur de ravissants paysages, tractant des wagons panoramiques restaurés avec amour et dévouement. En chemin, nous traversons des gares où le temps semble s’être arrêté. Au programme encore, des petites villes côtières pimpantes et d’impressionnants châteaux agrémentés de jardins parmi les plus beaux du monde! Embarquez vous aussi pour cette superbe escapade dans le sud de l’Angleterre – enthousiasme garanti! 21 2023

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch 11 dèsjours, Fr. 2199.Offre 327spéciale

Un voyage de rêve à la découverte des trésors de la vallée de la Dordogne! FantastiquePérigord En route avec le train de la truffeDégustation d’excellents crus Avec hôtel Le Relais à magnifiquementLoubressac,situé!

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 420.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Trajet en car spécial tout confort 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Lyon 4 nuits à l’hôtel de Castelnau un bon hôtel de classe de la région de Rodez déjeuner à l’hôtel du soir à l’hôtel bord du train de la truffe et visite libre du château Roque-Gageac en gabare sur la Dordogne aux Jardins suspendus de Marqueyssac de vin dans la région de Cahors, avec petite collation du Gouffre de Padirac, avec tour en bateau & visite de Lascaux de notre tout le sur la

✓ Entrée

propre guide suisse pendant

IV ✓ Assistance

Fr

Pont gothique, Cahors fluviales,émaillésSituéeentreleMassifcentraletlesvignoblesdeBordeaux,larégionhistoriqueduPérigordoffredesplendidespaysagesdeforteresses,châteaux-fortsetmanoirs,témoinsd’unpasséprestigieux.Onydécouvreaussidefascinantesvalléesparmilesplusbellesd’Europe.

✓ Promenade

✓

✓ 7 x repas

1er jour, jeudi 26 octobre 2023 – Trajet jusque dans la région de Lyon Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lyon, où nous faisons halte pour la nuit. 2e jour, vendredi 27 octobre 2023 – Massif central et train de la truffe Notre excursion panoramique nous emmène aujourd’hui à travers la partie nord du Massif central, jusqu’à Martel, où nous embarquons à bord du légendaire «Truffadou», le train de la truffe. Cette ligne de chemin de fer spectacu laire a été creusée dans les parois rocheuses dominant la Dordogne. Attendez-vous à une magnifique virée en train comme au bon vieux temps, au fil du tracé époustouflant d’une ligne qui servait jadis à l’acheminement des truffes au marché de Martel. Nuit dans notre magni fique hôtel Le Relais à Loubressac, idéalement situé pour les 4 nuits à venir.

✓ Toutes les excursions selon programme ✓ Parcours Martel-St. Denis et retour à

✓ 1 nuit dans

voyage ✓ Petit guide de voyage Conques En gabare

✓

Dordogne

Votre programme de voyage

✓ Visite

✓ 7 x petit

✓

La

✓ Entrée

Prix par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1599.-

Le Relais

✓ Dégustation

Les jardins suspendus de MarqueyssacSarlat Voyageexclusifdu26octobreau2novembre2023

moyenne

Loubressac Rocamadour CastelnaudPadirac Cahors Marqueyssac Rodez Conques Moissac Saint-CirqLapopie L Grotte de Lascaux IV Sarlat Martel Dordogne Lot 23 Compris dans le prix! Notre prix spécial pour vous

✓ Entrée

1599.Offre 394spéciale Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77

3e jour, samedi 28 octobre 2023 – Jardins suspendus, gabares et machines de guerre Au programme du jour, la découverte de la plus belle partie de la vallée de la Dordogne, que beaucoup considèrent comme la plus belle vallée fluviale d’Europe. Le matin, nous admirons le château de Castelnau, à l’occasion d’une visite impressionnante qui présente éga lement des machines de guerre du Moyen Age. L’après-midi, promenade en gabare, bateau traditionnel de la Dordogne, et visite des Jardins suspendus de Marqueyssac. 4e jour, dimanche 29 octobre 2023 – Sarlat & Grotte de Lascaux IV Le programme d’aujourd’hui nous renvoie aux origines de l’histoire de l’humanité, avec la visite de la grotte de Lascaux IV, qui en raison de la qualité de ses peintures rupestres est également connue sous le nom de «Chapelle Sixtine de la Préhistoire». Dans la vallée romantique de la Vézère, nous en apprenons beaucoup sur l’homme de Cro-Magnon, qui vécut ici. Et nous terminons enfin par la magnifique vieille ville de Sarlat, peut-être la plus belle de toute la France! 5e jour, lundi 30 octobre 2023 – Cahors –Moissac – Saint-Cirq-Lapopie Excursion dans la pittoresque vallée du Lot. A Cahors, nous admirons le pont gothique, de construction si audacieuse pour l’époque qu’on supposait que le constructeur était de connivence avec le diable. Dégustation ensuite du vin de Cahors, cépage noble mais plus lourd – à votre santé! L’après-midi, visite de Moissac, une des principales localités jalonnant le Che min de Saint-Jacques, ainsi que le beau village de Saint-Cirq-Lapopie, perché sur un rocher de 80 mètres de haut. 6e jour, mardi 31 octobre 2023 –Rocamadour – Padirac –Conques – Rodez Balade ce matin à Rocamadour, deuxième principal site de pèlerinage de France. A quelques kilomètres de là seulement se trouve l’immense Gouffre de Padirac. Nous embarquons pour un tour en bateau au fil des galeries de la rivière souterraine. L’après-midi, place à la magie du petit village de Conques, dont l’abbatiale romane abrite le plus grand trésor de France – le «A» (lettre d’orfèvrerie) de l’Empereur Charlemagne. Nuit dans la région de Rodez. 7e jour, mercredi 1er novembre 2023 –Rodez & Le Puy Visite ce matin de la vieille ville historique de Rodez, dont la cathédrale est un chef-d’œuvre du gothique tardif. A travers les beaux paysages du Massif central, départ ensuite pour Le Puy et visite de la célèbre cathédrale avec sa Madonna noire. Arrivée en soirée à notre hôtel de la région de Lyon. 8e jour, jeudi 2 novembre 2023 – Retour Petit déjeuner, puis retour en Suisse 8 demi-pensionjours,incluse, dès . 99 www.car-tours.ch

Nouveauté exclusive: romantisme ferroviaire à l’état pur sur le joyau insulaire de la mer d’Irlande! De l’Île de Man au Lake District Le typique Manx Electric RailwayDouglas

Eventuel supplément carburant

✓

Un voyage de rêve pour les amateurs de trains et de paysages naturels sauvages et romantiques. Après une mise en condition dans le nord de l’Angleterre, avec deux expériences ferroviaires nostalgiques et un détour par Old Trafford à Manchester, des petits trains à voie étroite uniques en leur genre nous attendent sur les lignes magnifiques de l’île de Man, petit bijou insulaire dans la mer d’Irlande. Le voyage se termine dans le magnifique décor naturel du Lake District, que nous découvrons de près lors d’un dernier temps for t au fil des rails.

Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

✓ Parcours à bord du Lakeside & Haverthwaite Railway (Haverthwaite-Lake Windermere)

✓

Notre prix spécial pour vous Compris dans le prix!

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Prix par personne en chambre double en hôtels de bonne classe moyenne et moyenne supérieure

✓

Fr. 2299.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 359.Suppléments cabines (ferries): - cabine double extérieure: Fr. 70.- (a/r) - cabine individuelle intérieure: Fr. 85.- (a/r) - cabine individuelle extérieure: Fr. 140.- (a/r)

5e jour, vendredi 5 mai 2023 – M anx E lec tric R ailw a y & Sneafall M oun tan R ailw ay A pr ès le petit déjeuner, nous pr ofit ons des pa y sages fantastiques de l ’île en emprun tan t le Manx Elec tr ic R ailw a y et le Sneafall M oun tain R ailw ay. Le par c ours nous mène le long de la magnifique c ôt e jusqu ’ au poin t le plus élevé de l ’île , qui offre des vues spectaculaires . Si la météo le per met , nous aur ons une vue sur les «7 r oy aumes – M an, l ’E c osse , l ’A ngleter re , le Pay s de G alles , l ’I r lande , le ciel et la mer». Le v oy age à bor d des wagons par tiellemen t ouv er ts est une e xpérience inoubliable! D e r etour dans la v allée , visite de la Lax ey W heel , la plus gr ande roue à eau du monde. Puis r et our à D ouglas à bord du Manx Elec tr ic R ailw ay. 6e jour, samedi 6 mai 2023 – Isle of M an St eam R ailw ay A ujour d ’hui, nous e xplor ons le sud de l ’île à bord du magnifique chemin de f er de l’île de M an. C e tr ain à v oie étroite unique , c onser v é en gr ande partie dans son éta t d’origine , offre le meilleur du r omantisme f er ro viair e . Nous tr av ersons de beaux pa ysages , des pr air ies et des f or êts pour dé c ouvr ir la nature unique de l’île. A Port Erin, nous visitons le R ailw a y Museum. L’ ancien hangar f er ro viair e abr it e des trains r éno v és , des wagons or ig inaux et t out es sor t es d’équipements . De r et our à D ouglas , le r est e de l ’ apr ès-midi est à v otr e libre dis position. 7e jour, dimanche 7 mai 2023 – L ak e D is tric t , à b or d du L ak eside & Ha v erth w ait e R ailw ay A ujour d ’hui, il est malheur eusemen t déjà t emps de dire au r ev oir à l ’île de M an. A pr ès la tr a v ersée en f er r y vers Hey sham, les pa y sages fantastiques du Lake Distr ic t nous a ttenden t . Le parc national c omprend de nombreux lacs, de magnifiques f orêts v erdo y an t es et de belles mon tagnes . Nous nous ar r êt ons au mur d ’Hadr ien, c onstruit en 128 après J .- C. sur or dr e des Romains et inscr it au pa tr imoine mondial de l ’UNESC O. L e dernier point f or t f er ro viair e de notr e voy age sera le trajet à bord du Lakeside & Ha v erth w ait e R ailw ay. De Ha v erth w ait e, nous prenons le v énér able tr ain-musée jusqu ’ au lac W indermer e – magnifique! Nuit au Lake Distr ic t. 8e jour, lundi 8 mai 2023 – Yor k – F err y Pour clore le v oy age , la ville magique de Yor k nous accueille dans t out e sa splen deur. Vous déc ouvrir ez les mag nifiques maisons à c olombages, les ruelles étr oites pa v ées , les imposants r empar ts et les por t es de la ville si r ichemen t déc orées! Nous nous rendons ensuite au port de Hull pour la tr av ersée en f er ry. Repas du soir et nuit à bor d. 9e jour, mardi 9 mai 2023 – Ret our L e matin, nous r ejoig nons R otter dam, d ’où nous pr endr ons le chemin du r etour Isle of Man Steam Railway York Hull Man Heysham HaverthwaiteLakesideDistrict/&Railway

Steam Railway East Lancashire Railway

✓

Isle of

✓

✓

✓ Voyage en car spécial tout confort

✓

✓

✓ Parcours à bord du Snaefell Mountain Railway (billet 3 jours – toutes lignes)

✓

✓ 1

Manx RailwayElectricSnaefell MountainRailway Embsay & RailwayBolton Mer d'Irlande Mer du Nord 9 jours,dès Fr. 2299.Offre 375spéciale Lakeside-Lake District Yorkshire Dales National Park 25Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch Voyage exclusif du 1er au 9 mai 2023

Douglas Manchester Lake

Votre programme de voyage 1erjour, lundi 1er mai 2023 Tr ajet jusqu ’à Rott erdam Tr ajet en car spécial tout c onfor t (dépar t aux aur or es) jusqu ’ à R otter dam, où notr e c onfor table f er r y nous a tt end en début de soir ée pour la tr av ersée vers Hull. Repas du soir et nuit à bor d. 2e jour, mardi 2 mai 2023 –Embsa y & B olt on R ailw a y & Stade O ld Tr affor d A pr ès le petit déjeuner, nous ar r iv ons à Hull . Depuis le por t , nous nous dir igeons d’ abor d vers le parc national des Yorkshir e Dales . À la gare d ’Embsa y, nous mon t ons dans les char man ts wagons r étr os de l ’Embsa y & B olt on R ailw ay, pour une vir ée paisible jusqu ’ à B olt on A bbey. De là, nous pr enons le car pour M anchester, ville qui ac cueille l’un des meilleurs clubs de f oot ball du monde. Au pr og r amme: une visit e guidée du v énér able stade Old Tr affor d S tadium. La magie et l ’éner g ie r essenties ici, même lors d’une visite guidée, son t indescriptibles . Repas du soir et nuit à M anchester 3e jour, mer cr edi 3 mai 2023 –East L ancashir e R ailw a y – Île de M an Nous quittons M anchest er en début de ma tinée . Notre premier ar r êt: la gare hist orique de Hey w ood . À bord de l’East Lancashir e R ailw ay, nous tr av ersons les f orêts du Bur rs C ountry Park jusqu ’ à R amsbottom. En pas san t par P r est on et Back pool , nous c onti nuons en bus jusqu ’ à Heysham, d ’où nous pr enons le f er r y pour l ’île de Man en di r ec tion de D ouglas , la capitale, située dans une magnifique baie. À notre ar r ivée , nous somnmes a tt endus à l ’hôt el R egenc y pour le repas du soir. Cet hôtel situé à quelques mètr es seulement du bord de mer sera un poin t de départ idéal pour les e x cursions des prochains jours 4e jour, jeudi 4 mai 2023 – Tour de l ’île & Douglas B a y H orse Tr am way A ujour d ’hui, nous déc ouvr ons la beaut é des pa y sages de Man lors d’un mag nifique t our de l ’île . Les douces collines v er t es , les petit es mon tag nes ainsi que les gor ges prof ondes et leurs cascades, les pa y sages de marais et de landes où paissent paisi blemen t d ’innombr ables moutons son t uniques en leur genr e . Sans oublier les fa laises spec taculair es qui bor den t les c ôtes et les belles plages de sable qui invitent à la baignade tôt dans l ’ année en raison du clima t très doux. De r et our dans la capitale , nous passons du bus au Tr am wa y hippomo bile de la baie de D ouglas . D’une puissanc e de 1  CV, il s ’ ag it de l’un des r ar es tr am ways hippomobiles enc or e en ser vic e dans le monde – profitez de c ette e xpérience exc eptionnelle!

✓

✓ Traversées en ferry Rotterdam-Hull & Hull-Rotterdam, base cabine intérieure double, avec 2 nuits en demi-pension Traversées en ferry Heysham-Île de Man / Île de Man-Heysha nuit dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région de Manchester 4 nuits à l’hôtel Regency ****, à Douglas 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région de Lake District / Carlisle 6 x petit déjeuner à l’hôtel 6 x repas du soir à l’hôtel Parcours à bord du Embsay & Bolton Railway (Embsay-Bolton Alley) Entrée et visite du Old Trafford Stadium de Manchester, audio-guide inclus Parcours à bord de l’East Lancashire Railway (Heywood-Ramsbottom) Visite guidée de l’Île de Man Parcours à bord du Douglas Bay Horse Tramway (billet 3 jours – toutes lignes) Parcours à bord du Manx Electric Railway (billet 3 jours – toutes lignes)

✓

Du lac Wolfgangsee au beau Danube bleu! Du Salzkammergut à la Wachau Belle croisière sur le lac WolfgangLe train du Schafberg, sur les hauteurs du lac Wolfgangsee

SalzkammergutSt. WolfgangseeGilgen/ Grünburg Steyr Danube Melk Wachau Spitz

Schafberg 27 Compris dans le prix! Notre prix spécial pour vous Sur le beau Danube bleuL’abricot de la Wachau

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 199.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel de 3 vins St. Gilgen

3e jour, dimanche 10 septembre 2023 –Trajet à bord du train à vapeur «Steyrtalbahn» jusqu’à Steyr Ce matin, au départ de Grünburg, nous continuons notre voyage en direction de la Wachau et embarquons à bord du vénérable Steyrtalbahn, qui passe devant la célèbre église de pèlerinage de l’Enfant Jésus (Christkindl en allemand) puis traverse des paysages alluviaux intacts et de charmantes vallées. Temps libre pour explorer la jolie petite ville de Steyr à votre guise. Nous pour suivons ensuite notre route vers la célèbre région de la Wachau, où nous rejoignons notre hôtel 4 étoiles pour le repas du soir.

✓ Promenade dans les vieux vergers d’abricotiers de la Wachau, avec visite d’une famille paysanne

illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch

Dans la région idyllique du Salzkammergut, nous par tons à la conquête d’imposants sommets à bord d’un vénérable train à crémaillère et voguons tranquillement sur le plus beau lac du pays. Au célèbre «Weisses Rössl», nous dégustons café et gâteau et embarquons le lendemain pour la Wachau à bord du train nostalgique «Steyr talbahn». Le long du magnifique Danube bleu, nous plongeons enfin dans un mer veilleux univers de délices, rendons visite à des viticulteurs et producteurs d’abricots, dé gustons grands crus et spécialités raffinées et nous régalons en bonne compagnie dans une taverne à vins! 1089.Réservez

Voyage exclusif du 8 au 13 septembre 2023

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 8 septembre 2023 –Trajet jusque dans le Salzkammergut Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Salzkammergut, où nous sommes attendus pour le repas du soir à notre hôtel 4 étoiles. 2e jour, samedi 9 septembre 2023 – Train du Schafberg & croisière sur le Wolfgangsee Magnifique Salzkammergut: partout, des vil lages enchanteurs se nichent le long des rives des nombreux lacs, et les sublimes paysages montagneux confèrent à la région son caractère alpin unique. Nous commençons la jour née avec le légendaire «Schafbergbahn», le train à vapeur à crémaillère le plus raide d’Autriche, et franchissons un dénivelé fabuleux de 1190 m sur un parcours de 6 km à peine Au sommet du Schafberg, nous pouvons contempler l’une des vues les plus époustouflantes de l’arc alpin! De retour dans la vallée, c’est le moment de faire un superbe tour en bateau sur le lac Wolfgangsee, considéré à juste titre comme le plus beau lac d’Autriche. Au célèbre hôtel «Weisses Rössl», au bord du lac, nous dégustons un café accompagné d’une tranche de «kouglof marbré» nappé de crème fouettée. Repas du soir dans un restau rant traditionnel de la région.

✓

✓ Montée à bord du train à crémaillère du Schafbergbahn, et retour

✓ Magnifique tour en bateau sur le Danube (Melk-Spitz)

✓ Visite chez un viticulteur de la Wachau, avec dégustation de trois vins

✓ Dégustation d’abricots de la Wachau, avec une tranche de gâteau, une tasse de café & un petit verre d’eau-de-vie d’abricot

Dègustation

4e jour, lundi 11 septembre 2023 –Le beau Danube bleu & le vin Ce matin, notre bateau de croisières fluviales sur le Danube nous accueille à Melk pour une balade romantique au fil des vignobles bucoliques. Installez-vous en toute décontraction et admirez les paysages exceptionnels qui défilent. Nous allons ensuite nous balader dans la ville médiévale de Dürnstein et sommes attendus, tout en haut du Loipenberg, pour une dégustation de trois vins. Savourez la vue splendide, les bons crus et les explications fort intéressantes du vigneron. Le soir, nous faisons halte dans une taverne (Heuriger en allemand), pour un moment de convivialité agrémenté de spécialités et de délicieux vins. 5e jour, mardi 12 septembre 2023 –Les abricots de la Wachau En plus du vin, la Wachau est réputée pour une autre spécialité: les abricots. Grâce au cli mat spécial, les fruits qui mûrissent ici ont un goût particulièrement sucré. De la confiture aux nombreuses pâtisseries en passant par l’eau-de-vie, les agriculteurs de la région sont fiers, à juste titre, de leurs savoureux produits. Aujourd’hui, nous rendons visite à la famille Aufreiter et à ses vastes vergers d’abrico tiers. A l’occasion d’une balade au milieu des arbres, nous en apprendrons beaucoup sur les fruits, la fabrication des spécialités et la récolte. Une dégustation est également prévue à l’issue de la visite. Pour reprendre des forces, nous dégustons une succulente part de gâteau aux abricots ainsi qu’une tasse de café et un petit verre d’eau-de-vie d’abricot. Repas du soir à l’hôtel. 6e jour, mercredi 13 septembre 2023 –Retour Après le petit déjeuner, nous abordons le voyage retour, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs. Trajet en car spécial tout confort 2 nuits dans un hôtel de classe moyenne supérieure dans le Salzkammergut 3 nuits dans un hôtel de classe moyenne supérieure en Basse-Autriche 5 x petit déjeuner à l’hôtel 3 x repas du soir (3 plats) à l’hôtel 1 x repas du soir (3 plats) dans un restaurant typique du Salzkammergut 1 x soirée dans un Heuriger de la Wachau, avec menu de 3 plats, ¼ l de vin et musique

✓

✓ Café & kouglof marbré avec crème fouettée à l’hôtel Weisses Rössl à St. Wolfgang

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1089.-

✓

✓

6 demi-pensionjours,incluse, dès Fr.

✓

✓ Superbe tour en bateau sur le lac Wolfgangsee ✓ Parcours à bord du Steyrtalbahn (Grünburg-Steyr)

✓

Offre 385spéciale Places limitées!

✓

Chemin de fer côtier – Train des marais – Petit train de Borkum – Tramway hippomobile – Chemin de fer du Brocken La magie ferroviaire de Frise orientale Phare de BorkumPapenbourg

✓

✓

7 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 1369.Offre 339spéciale Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch

✓ 1

✓

✓

Voyageexclusifdu22au28septembre2023

Wittmund ✓ 6 x

****,

2e jour, samedi 23 septembre 2023 –Chemin de fer à voie étroite du Harz Après le petit déjeuner, direction la gare de Wernigerode, où nous attend l’un des che mins de fer à voie étroite les plus connus d’Allemagne: celui du Brocken, le Brockenbahn. Sur un trajet de 14 km, il traverse le magnifique massif du Harz pour nous conduire au Brocken, le plus haut sommet de moyenne montagne du Harz. L’après-midi, départ pour notre hôtel de Frise orientale, où nous nous installons pour les jours à venir.

La petite ville insulaire de Borkum

Brocken/Wernigerode/train à voie étroiteduHarz Kassel Norden/TraincôtierBorkum SpiekeroogMerduNord 29 dans le prix! prix spécial pour vous en car spécial tout confort nuit dans un bon hôtel de catégorie moyenne dans la région de Kassel/Göttingen nuits à l’hôtel Residenz à petit déjeuner à l’hôtel x repas du soir à l’hôtel Parcours à bord du train à voie étroite du Harz (Wernigerode-Brocken et retour) Entrée au musée ferroviaire Lokschuppen Nord Parcours à bord du chemin de fer côtier de Frise orientale (Norden-Dornum) Entrée et visite du chantier naval Meyer à Papenbourg Parcours à bord du train des marais «Seelter Foonkieker» (Saterland-Ramsloh), boisson de bienvenue comprise Traversée en ferry Emden-Borkum et retour Parcours à bord du petit train de Borkum Traversée en Neuharlingersiel-Spiekeroogferry et retour Tour en tramway hippomobile à Spiekeroog Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

✓ 6

✓ 5

✓

✓

Prix par personne en chambre double à l’hôtel Residenz ****, Wittmund Fr. 1369.–Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 210.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel train de Borkum

Notre

Compris

✓

✓

✓

Trajet jusque dans la région de Kassel Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Kassel, notre étape pour la nuit. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, dimanche 24 septembre 2023 –Chemin de fer côtier de Frise orientale et Jever Départ tout d’abord pour la rotonde des che mins de fer côtiers et son impressionnante collection. Nous embarquons ensuite dans le train côtier de Norden à Dornum, qui che mine tranquillement à travers les paysages de marais typiques et les forêts verdoyantes. Après le repas de midi, en compagnie d’un guide spécialisé, nous visitons Jever et sa vieille ville pittoresque. 4e jour, lundi 25 septembre 2023 –Chantier naval Meyer et train des marais Papenbourg, terre des bateaux de croisière, sera notre destination du jour. Où d’autre peut-on voir de si près la construction des plus beaux paquebots de luxe du monde? Le centre d’information du chantier naval Meyer nous donne un aperçu de la construction navale. L’après-midi, le train «Seelter Foonkie ker» nous fait pénétrer au coeur de l’univers fascinant des marais Westermoor, près de Ramsloh. 5ejour, mardi 26 septembre 2023 –Borkum et son petit train Après le petit déjeuner, direction Emden pour une traversée en ferry vers Borkum. Célèbre station thermale, cette île de la mer du Nord au climat océanique séduit par son charmant petit centre-ville. Le train des îles nous fait traverser la plus grande des sept îles de la Frise orientale lors d’un trajet pas sionnant. De quoi profiter du climat sain, de la brise marine rafraîchissante et se reposer le temps d’une journée de détente au bord de la mer. 6e jour, mercredi 27 septembre 2023 –Spiekeroog en tramway hippomobile La variante ferroviaire la plus insolite de notre voyage se trouve sur l’île de Spiekeroog. A bord d’un char à bancs, nous nous baladons dans des rues pittoresques, parcourons de vastes sentiers à travers les dunes, les prai ries et les bosquets. Le célèbre tramway hippomobile est une expérience unique! A Spiekeroog, vous aurez du temps pour vous détendre, rêvasser et faire le plein d’énergie 7e jour, jeudi 28 septembre 2023 – Retour Bien reposés, nous quittons la Frise orientale et prenons le chemin du retour. Moulin de la digue, NordenChemin de fer côtier de Frise orientale

Des îles de la Frise orientale de la mer du Nord jusqu’à l’intérieur des terres s’étend un paysage on ne peut plus varié. La tradition du thé, le bas-allemand, l’humour de la Frise orientale et le caractère singulier de ses habitants en font une région aussi unique que les expériences ferroviaires de ce voyage. Des petits trains-musées le long de la côte jusqu’au célèbre chemin de fer du Brocken, nous vous avons combiné de superbes voyages en train.

ChantierPapenbourg/mundWitt-navalMeyer/MoorbahnSeelterFoonkiekerEmdenJever

✓ Voyage

1er jour, vendredi 22 septembre 2023 –

✓

Petit

Votre programme de voyage

Photo-reportage de Sigi Ludescher: «A toute vapeur à travers la Saxe»

31

Prix

Scheidegg

✓

Disentis AndermattLauterbrunnenJungfraujoch LucerneGrindelwald FlüelenBrunnenSeelis-berg St-MoritzCoireDavosPoschiavoPontresina Bernina-Express GlacierExpress Notre prix spécial pour vous Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch Compris dans le prix!

✓

✓

pendant

La sommet & Glacier Express, trains de la Wengneralp & de la Jungfrau 5 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 999.334spéciale

Non

Choisissez

Venez passer avec nous quelques belles journées d’été au coeur des montagnes suisses et découvrez des lignes ferroviaires à couper le souffle, parmi les plus belles et les plus célèbres du monde!

4e jour, samedi – Au sommet de l’Oberland bernois Ce matin, trajet en car jusqu’à Lauterbrunnen. Le train de la Wengneralp prend ensuite le re lais jusqu’à la Petite Scheidegg (2061 m). Là, nous admirons la vue la plus spectaculaire sur la célèbre face nord de l’Eiger, puis le train de la Jungfrau nous conduit encore plus haut, à 3454 m d’altitude, au sommet du Jungfraujoch Top of Europe. Le panorama y est littéra lement époustouflant, avec d’un côté la vue sur le Moyen-Pays et de l’autre l’immense mer de glace du glacier d’Aletsch et ses «quatre mille». En fin d’après-midi, retour en train à Grindelwald. Le car nous ramène enfin à l’hô tel, où nous sommes attendus pour le repas du soir. 5e jour, dimanche – Retour Voyage retour, la tête remplie d’inoubliables souvenirs de notre belle Suisse. Trajet en car spécial tout confort 2 nuits à l’ hôtel Grischuna ***, à Bivio 2 nuits à l’hôtel Kreuz ***, à Leissingen 4 x petit déjeuner à l’hôtel 4 x repas du soir à l’hôtel Parcours à bord d’une voiture panoramique

Réduction

Choisissez

Bernina

– Bernina

Votre programme de voyage

Du Piz Bernina au Jungfraujoch

Offre

28

✓

Lac des Quatre-Cantons juin au 2 juillet 2023 20 au 24 septembre 2023 votre date de voyage

✓

2e

✓

✓

3e jour, vendredi – Glacier Express & lac des Quatre-Cantons Départ pour Coire, où le légendaire Glacier Express est prêt pour l’embarquement. L’itiné raire de Coire à Disentis suit les spectaculaires gorges du Rhin et le train franchit le col de l’Oberalp, à 2033 m d’altitude, avant de redescendre en lacets vertigineux sur Andermatt. Notre bus nous y attend pour nous conduire ensuite à Flüelen, où nous passons du train au bateau. Installez-vous confortablement à bord et profitez des paysages qu’offre un des plus beaux lacs du pays. A Brunnen, nous re prenons le car pour rejoindre notre hôtel au bord du lac de Thoune, non sans avoir effectué une petite halte à Lucerne. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, jeudi – Bernina Express, Poschiavo & St-Moritz

✓ Assistance de notre propre guide suisse tout le voyage par personne en chambre double dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 999.inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 150.abt demi-tarif: Fr. 30.Réduction abt général: Fr. 60.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Express

Après le petit déjeuner, trajet en car à travers l’Engadine, jusqu’à Pontresina, où débute notre voyage en train à bord du Bernina Ex press. Au fil de cet itinéraire d’une grande beauté, le train grimpe à 2253 m d’altitude et franchit le col de la Bernina, dévoilant au passage un panorama exceptionnel sur les hauts sommets alpins. Nous quittons le train dans la pittoresque bourgade de Poschiavo, qui fleure déjà bon l’Italie. Que diriez-vous d’un expresso sur la belle piazza? L’excursion se poursuit ensuite en car jusqu’à St-Moritz, où vous aurez du temps libre avant de rentrer à l’hôtel pour le repas du soir.

1er jour, mercredi – Trajet jusqu’à Bivio Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Bivio. Temps libre jusqu’au repas du soir pour profiter de ce bel environnement et du magnifique décor alpin.

Le train de la Wengneralp, en route pour la Petite Glacier Express

2e classe du Bernina Express, de Pontresina à Poschiavo Parcours à bord d’une voiture panoramique classe du Glacier Express, de Coire à Andermatt Croisière sur le lac des Quatre-Cantons, de Flüelen à Brunnen Parcours à bord du nouveau téléphérique

Eiger Express, des trains de la Wengneralp et de la Jungfrau Scheidegg-Grindelwald)(Lauterbrunnen-Petite

✓

✓

Suisse au

de voyage

✓

✓

Choisissez votre date de voyage TrenodeiSapori-letraindessaveurs: Une taverne sur rail de grande classe! Le train se compose de deux anciennes voitures CFF en acier léger

et boisson pour le repas de midi ✓ Visite de Garda ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 499.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 105.Supplément départs juin & sept.: Fr. 60.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel 8 au 11 juin 2023 29 juin au 2 juillet 2023 21 au 24 septembre 2023 5 au 8 octobre 2023* *Date super promo Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch 33 Du lac des Quatre-Cantons au lac d’Iseo Une magnifique trilogie lacustre à prix de lancement exceptionnel!

QuatreLacdesCantons

✓

4 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 499.Offre 318spéciale ✓

3e jour – Le magnifique lac de Garde Découverte aujourd’hui du pittoresque lac de Garde, dans son ambiance méditerra néenne au coeur d’un charmant paysage de montagnes. En flânant dans les ruelles de la presqu’île de Sirmione, nous comprendrons aisément pourquoi Maria Callas est tombée éperdument amoureuse de cet endroit. Dé couvrez en particulier le château Scaliger et l’église Santa Maria Maggiore. Au menu du repas de midi, une pizza traditionnelle, avant que nous ne repartions pour Garde, la perle du lac de Garde. La végétation méditerranéenne - cyprès, oliviers et lauriers roses - les élégants palais vénitiens, la très belle promenade le long des rives et le dédale de ruelles dans le quartier historique confèrent à l’ensemble une impression de parfaite harmonie. Allez donc y flâner au hasard des jolies ruelles! Repas du soir à l’hôtel. 4e jour – Retour Après le petit déjeuner, retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souve nirs. Brescia Flüelen

Notre prix promo pour vous Compris dans le prix! Découvrez avec nous, à super prix, l’univers carte postale du lac des Quatre-Cantons et de ceux du nord de l’Italie. Au bord du ravissant lac d’Iseo, embarquez en plus pour une virée gustative de premier ordre à bord du fameux train des saveurs, ainsi que pour un tour en bateau privé jusqu’à Monte Isola. Et le lendemain, place à la visite de Sirmione et Garda, les deux plus belles bourgades du lac de Garde. Lac d’Iseo et Monte Isola, une merveille

VotreGardeprogramme

Sur le lac des Quatre-Cantons Treno dei Sapori - une taverne sur rail de grande classe Sirmione, au bord du lac de

larableTrenordlementannées1950.Toutesdeuxontétérestauréesmanuel-desetavecpassionparlestechniciensdesateliersàIseo.Aborddutrain,savourezuneincompa-expérienceculinairetoutenadmirantlabeautéderégiondeFranciacorta. Trajet en car spécial tout confort 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne 3 x petit déjeuner à l’hôtel 3 x repas du soir à l’hôtel Charmante croisière sur le lac des Quatre-Cantons (Brunnen-Flüelen), en 2e classe en «train des saveurs», avec apéritif & repas de midi (spécialités locales) à bord Transfert en bateau privé jusqu’à Monte Isola & retour Visite de Sirmione, avec pizza

✓

✓ Parcours

1er jour – Lac des Quatre-Cantons Confortable trajet en car de votre lieu de départ à Brunnen, où une magnifique croisière sur un des plus beaux lacs de Suisse nous at tend. Au fil de paysages pittoresques ponctués de criques presque mystiques, nous rejoignons Flüelen et reprenons le car jusqu’à la région de Brescia, où se trouve notre hôtel. Repas du soir à l’hôtel.

✓

✓

2e jour – Lac d’Iseo, avec train des saveurs Après le petit déjeuner, départ pour le lac d’Iseo, tout proche, où nous attend le «Treno dei Sapori», le train des saveurs! Embarquez pour un superbe voyage panoramique, avec le lac d’Iseo et la région de la Franciacorta en vedettes. A bord, nous dégustons amusebouches et boissons, notamment de la char cuterie typique, des spécialités fromagères locales, de la grappa de production locale et d’excellents vins de la région de Franciacorta. Après cette belle aventure ferroviaire, nous prenons un bateau pour l’île de Monte Isola, où nous visitons le charmant village de Peschiera Meraglio. Repas du soir à l’hôtel.

SirmioneGarde GardeLacdeLacd‘Iseo Treno dei Sapori

Trajetjusqu’auTyrol

–

1erjour,mercredi 13 septembre 2023

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓

✓

Mayrhofen SeespitzJenbach Krimml Mittersill Fügen PinzgauerLokalbahnAchenseeDampf-ZahnradbahnAchensee-ZillertalbahnInn Salzach Notre prix spécial pour vous Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch Compris dans le prix! Le fameux train à vapeur à crémaillère du lac d’Achen fait enfin son retour dans le programme! En toute convivialité A bord du train à vapeur du Val Ziller Belle croisière panoramique sur le lac d’Achen A toute vapeur à travers les Alpes Un voyage fantastique pour les amoureux des trains rétro!

soirnousattendàl’hôtel.danslabellerégionduTyrol,oùlerepasduTrajetencarspécialtoutconfortjusque

✓

✓

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne au Tyrol 4 x copieux petit déjeuner-buffet à l’hôtel 4 x bon repas du soir à l’hôtel Entrée et visite des chutes de Krimml Trajet Jenbach-Seespitz à bord du train à vapeur à crémaillère du lac d’Achen Visite de la ferme d’alpage de Gramai, avec délicieuse «Kaiserschmarrn» (sorte de crêpe brisée) Parcours Fügen-Mayrhofen à bord du train à vapeur du Val Ziller avec animation musicale Parcours Niedernsill-Zell am See à bord du petit train local du Pinzgau Belle croisière panoramique sur le lac d’Achen Promenade à travers Rattenberg Visite de la verrerie Kissling, avec démonstration Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

4ejour,samedi 16 septembre 2023 vapeuràcrémaillèredulacd’Achen–Trainà

quellelamusiquevacontribueràlabonnesiondeFügenàMayrhofen,aucoursdela-nostalgiqueduValZillerpouruneexcur-ambiance.BaladedanslajoliebourgadealpinedeMayrhofen,avantderejoindreRattenbergl’après-midi.Avecsesruellesétroites,sesfaçadescolorées,seshautestoursetsonchâteau-fortmoyenâgeux,lapluspetitevilled’Autriches’inscritcommeunelocalitéhistoriquetrèspittoresqueetbienpréservée.MaisRattenbergestsurtoutconnuepourêtrela«villeduverre».L’artdusoufflageetdel’affinageduverreyesteneffetexercédepuisdessiècles.Unepas-sionnantedémonstrationnouspermetdedécouvrirlesétapesetlessecretsdusouf-flageduverre,dufourbrûlantàlafinition.

NiedernsillàZellamSeeaufildelarivièrepaysagesalpins.Letrajetnousconduitdenoustraversonsaujourd’huidecharmantsétroitelesplusfascinantsd’Autriche,quetainementundescheminsdeferàvoieC’estàborddutrainlocalduPinzgau,cer-Salzach,dansleparcnationaldesHoheTauern.Avecleurhauteurimpressionnantede380m,leschutesdeKrimmlsontparmilespluscélèbresdumondeets’inscriventcommeundessitestouristiquesmajeursenAutriche.

5 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 699.Offre 322spéciale

✓

✓

l’hôtelpourlerepasdusoir.nousattend.Làaussi,profitezdelabeau-sièrepanoramiquesurlelacd’Achenquideuxièmepartiedejournée,c’estunecroi-duKarwendeletlaissez-vouschoyer.Enadmirezlavueexceptionnellesurlemassifvialeousurlajolieterrasseensoleillée,chienne.Prenezplacedanslasalleconvi-schmarrn»,spécialitétypiquementautri-ensuiteàsavourerunedélicieuse«Kaiser-d’alpagedeGramai,nousvousinvitonsKaiser,estàcouperlesouffle.Alafermejusqu’auxAlpesduStubaietduWildertédecejoyauscintillantnichéentredeuximposantsmassifsalpins,avantderentrerà

✓

Voyageexclusifdu13au17septembre2023

✓

Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

5ejour,dimanche 17 septembre 2023 –Retour souvenirs.têteetlesbagagesremplidemagnifiquesIlestdéjàtempsderentrerenSuisse,la

✓

2ejour,jeudi 14 septembre 2023

✓

En route pour Seespitz, le train à vapeur à crémaillère du lac d’Achen trace son chemin au cœur de paysages grandioses; le petit tortillard du Pinzgau vous emmène quant à lui dans le magnifique décor du parc national des Hohe Tauern, jusqu’aux imposantes chutes de Krimml; et celui du Val Ziller vous propose musique à bord pour rejoindre la petite cité alpine de Mayrhofen. Et entre deux virées en train, nous profitons tout simplement du moment présent, en dégustant une «Kaiserschmarrn» (sorte de crêpe brisée) avec vue de rêve ou quelques spécialités tyroliennes.

Aujourd’hui,nousprenonslechemindefer

trainduPinzgau&chutesdeKrimml–Petit

✓

Votre programme de voyage

3ejour,vendredi 15 septembre 2023 deferduValZilleretsouffleursdeverre–Chemin

valléedel’Innetlessommetsenvironnants,versedespaysagessauvagesetlavuesurlasurcrémaillère.Letrajetenpenteraidetra-trainàvapeurdulacd’Achen,quicirculeJenbach,oùnousembarquonsàbordduAprèslepetitdéjeuner,nouspartonspour

1er jour, jeudi 23 novembre 2023 – Trajet jusqu’à Salzbourg Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Salz bourg. La ville brille de toutes ses illuminations et nous offre ses marchés de Noël réputés installés dans la vieille ville. Flânez au hasard des stands et laissez-vous tenter par les effluves de pain d’épice et de vin chaud. Poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

SalzbourgWolfgang

Notre prix spécial pour vous Compris dans le prix! Avent&circuitromantiqueentrainàvapeur Croisière en train rétro à la découverte des plus beaux marchés de l’Avent de Salzbourg

✓ 3 x

✓

Prix par personne en chambre double dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Un de nos voyages de l’Avent préférés – très prisé des connaisseurs et des âmes romantiques – effectue son grand retour dans notre palette d’offres! Ce circuit à la découverte des beaux marchés de Noël salzbourgeois semble comme sorti d’un livre d’images! Au programme, en plus des marchés de Noël, de sympathiques excursions en bonne compagnie à bord des petits trains à vapeur nostalgiques du Land de Salzbourg, au cœur de magnifiques paysages d’hiver.

Votre programme de voyage

Le train à crémaillère le plus raide d’Autriche gravit les forêts enneigées jusqu’à la gare de l’alpage du Schafberg, à 1040 m d’altitude, où nous savourons un punch chaud, tout en admi rant un incroyable panorama. De retour dans la vallée, nous visitons le marché de l’Avent de St. Wolfgang. Baladez-vous au gré de vos envies et laissez-vous charmer par l’ambiance recueillie de la période qui précède Noël. Repas du soir à l’hôtel. 3e jour, samedi 25 novembre 2023 – Trains «Steyrtalbahn» & «Ampflwang Museums bahn» Traversée ce matin de splendides paysages jusqu’à la petite ville romantique de Steyr. L’im posante locomotive à vapeur et les wagons historiques du légendaire «Steyrtalbahn» nous y attendent. Installez-vous confortablement à bord et profitez de ce parcours comme au bon vieux temps qui passe par la célèbre église de pèlerinage de l’Enfant Jésus (Christkindl en al lemand) pour rejoindre Grünburg à travers une région ponctuée de beaux paysages. A la gare de Grünburg, visite du hangar des véhicules et d’une petite exposition consacrée au chemin de fer «Steyrtalbahn», avant de rejoindre Timelkam pour une nouvelle escapade ferroviaire, à bord du train historique «Ampflwang Museums bahn» cette fois. Le soir, un savoureux repas à base de spécialités locales nous attend. 4e jour, dimanche 26 novembre 2023 –Retour Petit déjeuner, avant d’aborder le voyage retour, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

✓

Le légendaire train du Schafberg train historique «Steyrtalbahn» Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Salzbourg / du Salzkammergut 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne copieux petit déjeuner-buffet repas du soir à l’hôtel Parcours Steyr-Grünburg à bord du train à vapeur «Steyrtalbahn» Parcours St. Wolfgang-Alpe du Schafberg et retour à bord du train à vapeur de l’Avent du Schafberg, avec punch Parcours Timelkam-Ampflwang à bord du train rétro «Ampflwang Museumsbahn» Visite du marché de Noël de St. Wolfgang Visite du marché de Noël de Salzbourg Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Ambiance de Noël à St.

✓ 3 x

✓

Le

✓

✓

✓

2e jour, vendredi 24 novembre 2023 – Train de l’Avent du Schafberg & marché de Noël de St. Wolfgang L’hiver nous fait découvrir le Salzkammergut sous son plus beau jour. Partout, des villages pittoresques se reflètent dans de petits lacs et de majestueux sommets confèrent à la région son caractère alpin unique. Après le petit déjeu ner, nous embarquons pour une virée à bord du fameux train de l’Avent du Schafberg, à la découverte de ce fantastique univers montagnard.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch 4 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 599.Offre 338spéciale 35

Voyageexclusifdu23au26novembre2023

✓

✓

✓ 3 nuits à l’hôtel Novotel Luxembourg Kirchberg ****, à Luxembourg 3 x copieux petit déjeuner-buffet 3 x repas du soir (3 plats) à l’hôtel Jolie croisière sur la Moselle de/à Remich Visite d’une cave à vin/mousseux, dégustation et visite du Jardin des Papillons à Grevenmacher guidée de Luxembourg aux casemates en 1re classe de/à à bord du train à vapeur de notre propre guide pendant tout le voyage par personne en chambre double à l’hôtel Luxembourg inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 195.Eventuel supplément carburant Frais de réservation: Fr. 20.- par personne votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Luxembourg Greven-macherRemichFond-de-GrasPétange 1900Train Moselle

Places limitées!

✓

4 demi-pensionjours,incluse, dès Fr. 699.Offre 347spéciale Voyage exclusif d u 14 au 17 juillet 2023

Votre programme de voyage 1er jour, v endr edi 14 juillet 2023 –Tr ajet jusqu ’au L ux emb our g Tr ajet en car spécial t out c onf or t jusqu ’ à L ux embour g , où nous sommes ac cueillis à notr e hôt el de pr emièr e classe . A v an t le r epas du soir, v ous aur ez un peu de t emps libr e pour e xplor er les en vir ons à v otr e guise 2e jour, samedi 15 juillet 2023 –C r oisièr e sur la M oselle et G r e v enmacher R éjouissez- v ous de vivr e une belle jour née au c oeur des mag nifiques pa y sages na tur els du L ux embour g Notr e e x cursion c ommenc e à R emich. Là, nous mon t ons à bor d d ’un ba t eau panor amique pour une balade sur la M oselle C onf or tablemen t installés , admir ez les super bes panor a mas de la jolie R out e des V ins lux embour geoise! Nous sommes in vit és ensuit e à une visit e d ’une ca v e à vin et mousseux à Gr ev enmacher. A c ett e oc casion, nous dégust ons les e x c ellen ts crus pr oduits dans la r ég ion, a v an t de r ejoindr e le splendide Jar din des Papillons . C e jar din tr opical de plus de 600 m 2 abr it e des c en taines de papillons e x otiques , il y a vr aimen t de quoi s ’ amuser à obser v er c es super bes insec t es 3e jour, dimanche 16 juillet 2023 –V isit e guidée de L ux emb our g & «Tr ain 1900» C e ma tin, visit e guidée à la déc ouv er t e de L ux embour g , ville aux nombr eux édi fic es et monumen ts impr essionnan ts , à l ’image des ar cades de la vieille ville , du palais des D ucs et de la C or niche , le plus beau balc on d ’E ur ope . P lac es pitt o r esques , jolies ruelles dans les vieux quar tiers et élégan ts boulev ar ds in vit en t aus si à la flâner ie . A pr ès le t our de ville , nous ir ons fair e une balade à pied , ac c ompa g nés d ’un guide local . A L ux embour g , les empr ein t es du passé se mêlen t étr oit e men t à la vie c on t empor aine t oujours en mouv emen t . L es casema t es , anciennes f or tifica tions taillées dans les r ochers , et le chemin des r empar ts f on t par tie du pa y sage ur bain de L ux embour g , au même titr e que les banques et le quar tier moder ne de l ’E ur ope . L’ apr ès-midi, nous r ejoig nons P étange , où nous embar quons dans le «Tr ain 1900», à bor d du quel nous v ous a v ons r éser v é des plac es en pr emièr e classe Tout au long de c e v o y age qui v ous f er a fair e un saut dans le passé , v ous admir ez les jolis pa y sages qui défilen t , au r ythme paisible de la vieille loc omotiv e . L’e x cursion s ’ achèv e à la gar e de Fonds- de Gr as , où se tr ouv e un musée f er r o viair e en plein air. On peut y admir er des tr ains et loc omotiv es d ’époque , ainsi que d ’ anciens en tr epôts . L e soir, un bon r epas nous a tt end à l ’hôt el 4e jour, lundi 17 juillet 2023 – Ret our A pr ès le petit déjeuner, v o y age pour r en tr er en Suisse , la t êt e et les bagages r em plis de souv enirs inoubliables

✓ Visite

Embarquez avec car-tours.ch pour un fantastique week end estival au Luxembourg. En ville, sur l’eau, au fil des rails ou dans les vignobles – le petit Grand-Duché est promesse de belles découver tes!

La belle région de la Moselle parcours inoubliable à bord du «Train 1900»vieille ville de prix spécial pour vous Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99 www.car-tours.ch Compris dans le prix!

Pétange

✓ Entrée

historique «Train 1900» ✓ Assistance

✓

Choisissez

Luxembourg royal – une «grande» petite ville!

Novotel Luxembourg Kirchberg ****,

✓ Entrée

La

✓

✓

Un

Fr. 699.Non

✓ Parcours

Prix

Luxembourg Notre

Un formidable week-end à la découverte du Grand-Duché du Luxembourg!

suisse

✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Luxembourg

avec