car-tours.ch - Catalogue de voyage - Les plus beaux voyages 2022

car-tours.ch + Les plus beaux voyages 2022

Magnifiques voyages en car avec guide suisse

Floraison de la lavande – quand la Provence vire au violet La Route Romantique – la route touristique la plus appréciée d’Europe Printemps actif – randonner sur les chemins de Saint-Jacques Floriade – en «péniche» à la plus grande exposition horticole du monde Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

Suivez nous sur facebook!

Tous les prix de nos voyages s’entendent en francs suisses. Sous réserve de modifications des programmes, des prix et d’éventuelles erreurs d’impression

NEWS

Chères clientes, Chers clients,

Édition février 2022

Avec l’arrivée imminente du printemps, l’envie de voyager se fait plus pressante. Et comme l’assouplissement, voire même la levée des mesures de lutte contre la pandémie dans toute l’Europe coïncide avec cette période, rien ne semble s’opposer à une saison touristique sans souci.

Vous avez, vous aussi, certainement envie de partir, découvrir des endroits passionnants et réaliser enfin à nouveau vos rêves de voyage. C’est avec grand plaisir que nous serons à vos côtés pour vous aider à concrétiser vos projets.

Ces derniers mois, nous avons travaillé activement à la conception de nos voyages 2022 et vous avons préparé comme à l’accoutumée des programmes déjà éprouvés et d’autres totalement inédits!

Venez découvrir notre univers et laissez-vous inspirer!

Nous nous réjouissons beaucoup de vous retrouver à bord!

Restez informés de nos nouveautés!

En plus de nos récits et photos de voyages actuels, nous mettons régulièrement de nouveaux voyages en ligne, sur notre site internet, avant de les publier en catalogue ou de les diffuser à un plus large public. Sur www.car-tours.ch, vous pouvez consulter en tout temps notre palette d’offres actuelles et avez la possibilité de réserver vos places dans les meilleurs délais! En vous abonnant à notre newsletter, vous bénéficiez régulièrement d’offres spéciales et promotionnelles que nous distribuons exclusivement par ce canal – Inscrivez-vous dès maintenant, cela en vaut la peine!

S’abonner à la newsletter: www.car-tours.ch/fr/newsletter/

Bien cordialement Toute l’équipe car-tours.ch Economisez davantage!

Tél. 0848 00 77 99

Chèques REKA acceptés à 100%

Vous pouvez nous joindre du lundi au vendredi

Siège à Altendorf / SZ: Holiday Partner AG, Talstrasse 24, 8852 Altendorf

de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00, ou 24h/24 sur

www.car-tours.ch

(Adresse de correspondance)

Bureau à Sursee / LU: Holiday Partner AG, St. Urbanstrasse 6, 6210 Sursee

Havila, les nouveaux bateaux postaux sont finalement entrés en service!

Après plusieurs reports, la croisière inaugurale a enfin eu lieu en décembre dernier. Le nouveau bateau Havila Capella a commencé à naviguer le long de la magnifique côte norvégienne entre Bergen et Kirkenes, devenant ainsi le premier navire neuf, depuis 18 ans, à desservir la route classique des bateaux postaux. En tant que partenaire prioritaire, nous avons également participé avec nos clients à quelques-unes de ces impressionnantes croisières durant la période d’observation des aurores boréales. Sur www.car-tours.ch/fr/havila-les-magnifiques-aurores-boreales,vous pouvez consulter le passionnant récit de voyage de notre guide Christiane Arn-Laesser.

Aimeriez-vous aussi expérimenter, à prix imbattable et à bord d’un bateau ultramoderne, ce voyage qu’on décrit comme la plus belle croisière en mer du monde?

Et naviguer, 12 jours durant, à travers les fantastiques paysages de fjords du sud de la Norvège jusqu’au grand nord et retour? Nous vous proposons aussi bien des croisières estivales pour admirer le soleil de minuit qu’hivernales pour observer les aurores boréales. Informez-vous en ligne sur www.car-tours.ch ou appelez-nous, nous nous ferons un plaisir de vous renseigner.

Vu de l’intérieur – nous recherchons des guides de voyage!

Tous les voyages car-tours.ch sont accompagnés d’un(e) guide expérimenté(e) au départ de la Suisse. Nos clients disposent ainsi 24h/24 d’un interlocuteur compétent, qui s’occupe aussi des détails qui rendent un voyage inoubliable.

Un changement de programme en dernière minute à cause d’une fête de quartier, un petit détour pour admirer un beau coucher de soleil ou une aide à la traduction en pharmacie – les guides car-tours font en sorte que vos vacances se déroulent sereinement. Ce sont des génies de l’organisation, ils connaissent bien les lieux et veillent à une bonne ambiance de groupe. Ils partagent les repas avec les participants, apportent leur aide en cas d’imprévu et contribuent à l’enrichissement des discussions et des expériences grâce à leurs connaissances et leur savoir-faire. En bref, ils sont les compagnons de voyage que l’on souhaite avoir.

Nous employons actuellement 120 guides et sommes toujours à la recherche de nouvelles forces vives. En plus d’une bonne culture générale, ce poste passionnant requiert une personnalité orientée vers le service, communicative et aimant le contact. Les personnes intéressées peuvent nous écrire à l’adresse e-mail info@car-tours.ch / Objet: «Guide touristique».

Le Musikverein de Vienne – une des plus belles salles de concert du monde!

Inauguré en 1870 après trois ans de travaux, le bâtiment du Musikverein de Vienne a immédiatement séduit le monde de la musique – et il compte aujourd’hui encore parmi les plus belles salles de concert du globe. Une raison suffisante pour que nous organisions, en collaboration avec notre partenaire sur place, une manifestation exclusive dans ce cadre de prestige. Accompagnez-nous à Vienne, la ville de la musique par excellence, pour un «voyage musical à travers l’Italie». Voix solistes internationales et orchestre résonneront en chœur dans les murs de cette vénérable institution pour vous offrir un programme très varié alternant les plus beaux arias, duettos et morceaux d’ensemble tirés des œuvres de Giuseppe Verdi, Giacomo Puccini et autres célèbres compositeurs italiens. La salle Brahms est mondialement réputée pour son atmosphère romantique et sa remarquable acoustique. Combiné à un programme d’excursions attractif, ce voyage est une expérience exceptionnelle!

Dates de voyage: 23-26 septembre 2022 I 4 jours dès Fr. 899.- seulement Supplément chambre individuelle Fr. 165.- I Voyage comprenant le trajet en car, l’hébergement dans un hôtel 4 étoiles central, le gala d’opéra à la salle Brahms du Musikverein de Vienne (catégorie 4 – catégories supérieures disponibles) & un super programme d’excursions

3

Circuits & découvertes !

Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

Nos circuits & découvertes vous entraînent dans une fantastique épopée à travers l’Europe – de l’Irlande à Moscou et de l’Acropole au Cap Nord! Nous découvrons de superbes villes ainsi que des paysages sublimés et quelques pages de l’histoire passionnante des autres cultures et peuples européens.

Quand fleurissent les pommiers...

Fantastique Côte d’Albâtre

Manche

Dégustation de Calvados

Fécamp Étretat

Omaha Beach

Arromanches Deauville Bayeux

Honfleur

5 jours, luse, dès demi-pension inc

Rouen

Fr. 799.-

Lisieux

La belle ville d’Honfleur

Pommiers en fleurs en Normandie Découvrez le pays du Calvados en pleine période de floraison des pommiers

Offre spéciale 258

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne à Rouen

Voyage exclusif du 20 au 24 avril 2022

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

Quelque dix millions de pommiers poussent en Normandie, dans le nord de la France. En pleine période de floraison, c’est un vrai plaisir des sens que nous offrent tous ces arbres parés de rose. Venez passer quelques merveilleuses journées de printemps au cœur de cette nature idyllique, entre beauté des paysages et saveurs gourmandes.

✓ Excursion d’un jour «Côte Fleurie et Côte d’Albâtre» ✓ Excursion d’un jour «Pays d’Auge» ✓ Excursion d’un jour «Côte du débarquement»

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi 20 avril 2022 – Trajet jusqu’en Normandie Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rouen, notre point de chute idéal pour explorer la région ces prochains jours. Rapide tour de ville avant de rejoindre l’hôtel, où le repas du soir nous attend.

2e jour, jeudi 21 avril 2022 – Côte Fleurie et Côte d’Albâtre Soyez prêts à dégainer votre appareil photo à tout moment, tandis que nous traversons la magnifique Côte Fleurie et ses stations balnéaires de renom. Petite balade à Deauville la mondaine, qui voit défiler les célébrités du monde entier et qu’on admire pour ses belles maisons à colombages. Via la ravissante ville portuaire d’Honfleur, nous arrivons sur la Côte d’Albâtre, dans la station balnéaire de Fécamp.

Petit arrêt avant de poursuivre le long de la côte jusqu’aux célébrissimes falaises de craie d’Etre-

tat, où l’océan et la terre s’unissent pour composer un paysage d’une rare beauté, que nous prenons bien sûr le temps d’admirer! Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, vendredi 22 avril 2022 – Pays d’Auge – Lisieux, fromage & Calvados Ce matin, nous partons d’abord pour Lisieux.

Avec sa Basilique Sainte-Thérèse, cette jolie ville de pèlerinage est magnifiquement située dans les campagnes verdoyantes du Pays d’Auge.

C’est aussi un point de départ idéal pour visiter le cœur vert de la Normandie, là où de célèbres fromages sont produits, comme le Camembert.

Nous nous arrêtons naturellement dans une fromagerie pour déguster ces spécialités crémeuses, avant de continuer à rouler à travers des vergers de pommiers à perte de vue – une belle journée en perspective! On dit que dans cette région les pommes sont principalement consommées en boissons, ce dont nous pourrons nous rendre compte lors de la visite d’une distillerie, où nous aurons l’occasion de dégus-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

ter un Calvados à la belle couleur ambrée. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, samedi 23 avril 2022 – Bayeux & Omaha Beach A Bayeux, visite de la célèbre Tapisserie de la reine Mathilde, qui représente, en précieuses broderies de couleurs, la conquête de l’Angleterre par les Normands. Nous rejoignons ensuite Omaha Beach, une des plages de Normandie les plus chargées d‘histoire, qui constitua un tournant majeur de la Seconde Guerre mondiale. C’est dans ce lieu éminemment stratégique que débarquèrent les alliés le 6 juin 1944 (D-Day) à bord de quelque 7000 navires. Au musée d’Arromanches, nous en apprendrons beaucoup sur les événements de cette journée historique. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour, dimanche 24 avril 2022 – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner, la tête remplie de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Visite d’une distillerie, avec dégustation de Calvados ✓ Dégustation de fromage (4 sortes), y compris pain + 1 verre de cidre ✓ Entrée au musée de la Tapisserie de Bayeux ✓ Entrée au musée d’Arromanches ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 215.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

La Route romantique

Nouveau: un voyage médiéval de rêve, sur la plus belle route touristique d’Allemagne!

Rothenburg ob der Tauber, une ville de conte de fées

La très belle ville de Dinkelsbühl Croisière sur le lac Brombachsee

Etat fév. 2022 100% des hôtes le recommandent!

Bel hôtel 4 étoiles dans le centre historique de Nördlingen

Rothenburg ob der Tauber

!

Brombachsee Weissenburg

Nördlingen

Fr. 499.Offre spéciale 215

Nuremberg

Dinkelsbühl

4 jours, dès

Compris dans le prix!

Eichstätt ✓ Trajet en car spécial tout confort

Danube

Hôtel NH Klösterle ****, Nördlingen

L’Altmühltal, une superbe vallée

✓ 3 nuits à l’hôtel NH Klösterle ****, à Nördlingen ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

Voyage exclusif du 26 au 29 août 2022

✓ 2 x repas du soir (3 plats) à l’hôtel ✓ Sympathique promenade du soir

Elle chemine dans des paysages tout en douceur, traverse de vieilles villes historiques qu’on dirait sorties d’un conte de fées, mélange les styles architecturaux – Moyen Âge, Renaissance et Baroque – et nous laisse une forte impression: elle, c’est la Route romantique. Embarquez avec nous pour une formidable escapade au fil de la route touristique la plus prisée d’Allemagne et préparez déjà votre appareil photo tant les décors sont dignes d’une carte postale!

dans les rues de Nördlingen ✓ Excursion d’une journée guidée «Route romantique» avec Rothenburg ob der Tauber & Dinkelsbühl ✓ Excursion d’une journée guidée

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 26 août 2022 – Trajet jusqu’à Nördlingen & promenade du soir Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Nördlingen, sur la Route romantique. Après le repas du soir à l’hôtel, une promenade guidée dans les ruelles illuminées de la ville nous attend.

2e jour, samedi 27 août 2022 – Rothenburg ob der Tauber & Dinkelsbühl Après le petit déjeuner, départ pour une très belle excursion le long de la Route romantique. Notre première étape, la petite bourgade de Rothenburg ob der Tauber est un pur joyau renommé dans le monde entier, que nous découvrons à l’occasion d’une balade guidée. Elle vous plaira pour son charme médiéval et son histoire passionnante. Nous reprenons ensuite la Route romantique jusqu’à Dinkelsbühl – assurément l’une des plus belles

villes d’Allemagne. Avec 16 tours, des fortifications intactes et de magnifiques bâtiments patriciens, sa physionomie n’a pratiquement pas changé depuis plus de 400 ans, ce qui ne manque pas de fasciner les visiteurs. Baladez-vous à votre guise dans ce décor carte postale! La soirée est à votre libre disposition.

3e jour, dimanche 28 août 2022 – Ravissantes villes & lac Brombachsee, pittoresque à souhait Après le petit déjeuner, nous repartons à la découverte de cette région idyllique, à travers les splendides paysages de la Haute Vallée de l’Altmühl. Nous faisons d’abord halte à Weissenburg, ancienne cité romaine où nous admirons le fort «Kassel Biriciana», les thermes romains et les maisons à colombages de la vieille ville, qui datent de la fin du Moyen Âge.

Notre étape suivante, Eichstätt, s’étale devant nous tel un coffre au trésor: architecture ba-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

roque, jardins en fleur, fossiles de la Préhistoire et bien plus encore. L’après-midi, nous nous arrêtons à Nuremberg, qui fut, à travers les âges, un palais impérial, puis une importante ville du Reich avant de devenir un pôle économique international. Admirez la magnifique vieille ville ceinturée d’une muraille de 5 km de long pratiquement intacte et flanquée de 80 tours de garde. Après toutes ces belles découvertes urbaines, notre voyage s’achève de manière plus paisible, à l’occasion d’un tour en bateau sur le lac Brombachsee. Installez-vous confortablement et commencez à passer en revue toutes les riches expériences de ces derniers jours. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, lundi 29 août 2022 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Altmühltal (avec Weissenburg, Eichstätt & Nuremberg) ✓ Belle croisière sur le lac Brombachsee ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel NH Klösterle ****, Nördlingen Fr. 499.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 135.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

5

Départ, à choix, au printemps ou en automne

!

8 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

Fr. 1099.-

Matera la pittoresque

Offre spéciale 269

Les trulli, comme sortis d’un conte de fées

Mare Adriatico

Trani Frühlingszauber auf der Insel Capri Castel del Monte Monopoli Grotte di Castellana Savelletri Alberobello Locorotondo Matera

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe moyenne à Rimini ✓ 5 nuits à l’hôtel La Sorgente ****, Savelletri

Lecce ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe Golfo di Tarento

moyenne à Chianciano Terme

komfortablen ✓✓ 7 xFahrt petit im déjeuner à l’hôtelExtrabus Trani, les pieds dans l’eau

Les Pouilles - au pays des trulli Magnifique voyage dans le sud de l’Italie au meilleur prix!

Profitez de quelques belles journées de vacances dans le cadre idyllique de la région des Pouilles. Au programme, Alberobello et ses trulli, l’univers féerique des grottes de Castellana, les célèbres perles baroques que sont Lecce et Gallipoli, des sites du patrimoine culturel mondial comme celui, grandiose, de Matera ou les petites bourgades côtières typiques au bord de la Grande Bleue.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rimini Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rimini, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour – Rimini – Savelletri Poursuite du voyage le long de la côte Adriatique jusqu’à Savelletri. Ce magnifique petit village de pêcheurs à la zone piétonne animée et notre bel hôtel du bord de mer constituent un point de départ idéal pour explorer la région ces prochains jours. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Grottes de Castellana, trulli d’Alberobello Après le petit déjeuner, nous partons d’abord pour les grottes de Castellana, plus important complexe de cavités souterraines d’Europe.

Après cette impressionnante visite, nous continuons notre excursion dans le «cœur» de la région des Pouilles, jusqu’à Alberobello, célèbre pour ses «trulli», maisonnettes rurales en pierres sèches et aux toits coniques. Certaines sont visitables et abritent des échoppes de souvenirs.

En fin de journée, visite de Locorotondo, la ville blanche «ronde».

4e jour – Temps libre ou excursion dans le sud des Pouilles Profitez aujourd’hui d’une journée de détente au bord de la mer ou découvrez avec nous la très belle région du sud des Pouilles (excursion facultative & comprise dans le prix). Nous rejoignons d’abord Lecce, perle du baroque. Les façades richement décorées avec fantaisie et la basilique ne sont que quelques-unes des attractions de cette ville impressionnante. Quant à la charmante vieille ville de Gallipoli, elle se trouve sur une petite île. A l’entrée, une fontaine grecque ouvre vers un labyrinthe d’étroites ruelles qui fleurent bon l’Orient, aux effluves de basilic et de tomate. Une visite fantastique!

5e jour – Matera, patrimoine culturel mondial Aujourd’hui, nous vous emmenons à la découverte du site grandiose de Matera, patrimoine mondial et capitale européenne de la culture 2019. Les «Sassi», ensemble d‘habitations troglodytes sculptées dans la roche, sont de pures

Places limitées! Réservez illico & profitez!

merveilles, qui montrent des traces d’occupation humaine continue de la Préhistoire à la fin de la Seconde guerre mondiale. Parmi ces trésors, nous visitons également trois des remarquables églises rupestres.

6e jour – Castel del Monte, Trani & Monopoli Après le petit déjeuner, nous nous rendons au majestueux Castel del Monte, le plus beau château d’Italie. Visible loin à la ronde, l’imposante couronne de pierre d’Apulie - autre nom pour Les Pouilles - se dresse au sommet d’une colline, dans un décor saisissant. Sur le chemin du retour, nous visitons encore les deux jolies villes côtières de Trani & Monopoli.

7e jour – Les Pouilles – Sud de la Toscane Via Bari et Naples, nous rejoignons Chianciano Terme, notre étape dans le sud de la Toscane.

8e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de superbes souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Übernachtungen im 4 Sterne Hotel ✓✓ 7 x2repas du soir à l’hôtel in Montecatini Terme ✓ Excursion «Grottes de Castellana & trulli ✓ 5 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel d’Alberobello» auf der Sorrentinischen Halbinsel ✓ Excursion «Sud des Pouilles» ✓ 7 x Frühstücksbuffet im Hotel ✓ Excursion «Matera, patrimoine culturel ✓ 7 x Nachtessen im Hotel mondial» 1 x Mittagessen in einer typischen ✓✓ Excursion «Castel del Monte, Trani & Cantina in Frascati Monopoli» 1 x Mittagessen auf einem Weingut ✓✓ Entrée à Castel del Monte, grottes de beim Ätna inkl.

Bruschetta, PastageCastellana & 3 églises rupestres de richt, Dessert und Wein Matera ✓ 1 x Pizzamittagessen in Neapel ✓ Visite d’un moulin à huile avec inkl. 1/4l Wein & 1/2l Wasser dégustation de spécialités locales ✓ Besichtigung von Pompeji inkl. Eintritt ✓ Assistance de notre propre guide suisse & Führung pendant tout le voyage ✓ Tagesausflug zur Insel Capri, inkl.

Schiffüberfahrt, Minibus auf Capri & Choisissez votre date de voyage Rundgang ✓ Eintritt Augustus Gärten Insel Capri

18 au 25 mai 2022

✓ Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste

30 mai au 6 juin 2022

✓ 1 x 1 Eis oder Espresso in Amalfi

17 au 24 octobre 2022

✓ Interessante Stadtführung in Neapel ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung auf

Notrederprix spécial ganzen Reise pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel La Sorgente ****, Savelletri Fr. 1099.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 259.Suppl. saisonnier départ en mai: Fr. 70.Sur demande, chambre avec vue mer à l’hôtel La Sorgente à Savelletri: en chambre double: Fr. 90.en chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Photo-reportage de Sigi Ludescher: „Les Pouilles 2021“

Le grand circuit en Irlande

Nouveau: des paysages sauvages et romantiques qui vont droit au coeur!

Ferme de moutons de Kissane

9 jours, e, dès demi-pension inclus

.-

Fr. 1799

Offre spéciale 18

Voyage exclusif du 22 au 30 mai 2022 Océan Atlantique Avec toutes les entrées incluses Abbaye de Kylemore/ Connemara Clonmacnoise Galway M e r d ’ I rl a n d e Dublin Falaises Holyhead de Moher Burren Anneau du Kerry

Comté de Kerry

!

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Rotterdam-Hull & HullRotterdam, base cabine double intérieure, avec 2 nuits en demi-pension ✓ Traversée en ferry Holyhead-Dublin & Dublin-Holyhead

Hull

Rock of Cashel

✓ Traversée en ferry Killimer-Tarbert ✓ 6 nuits en demi-pension dans de bons hôtels de classe moyenne supérieure ✓ Toutes les excursions et visites mentionnées, selon programme

M e r Ce lt iq ue

✓ Visite guidée de Dublin Rock of Cashel

Temple Bar à Dublin

✓ Visite d’une distillerie de whisky à Dublin, avec dégustation

Ce nouveau circuit car-tours exclusif nous emmène à la découverte de la beauté fantastique de l’Irlande, sous toutes ses facettes.

Embarquez avec nous pour un tour au pays des mythes et des légendes, des paysages de rêve et des falaises, de l’hospitalité et de la joie de vivre.

✓ Entrée aux sites suivants: Clonmacnoise, Abbaye et jardins de Kylemore, centre visiteurs des falaises de Moher, Muckross House, Rock of Cashel

Votre programme de voyage

✓ Sympathique tour en bateau sur le Corrib River, avec Irish Coffee traditionnel

1er jour, dimanche 22 mai 2022 – Trajet jusqu’à Rotterdam Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rotterdam, où notre ferry nous attend pour la traversée jusqu’à Hull. Repas du soir et nuit à bord.

2e jour, lundi 23 mai 2022 – Hull – Holyhead – Région de Dublin Arrivée à Hull après le petit déjeuner et poursuite du voyage en car vers l’ouest, jusqu’à Holyhead, où nous prenons le ferry qui traverse la mer d’Irlande pour rejoindre l’île verte. Nuit dans la région de Dublin.

3e jour, mardi 24 mai 2022 – De Dublin au Comté de Clare Visite guidée ce matin des principales curiosités de Dublin, comme la cathédrale Saint-Patrick, Trinity College ou Dublin Castle. Nous découvrons ensuite l’univers passionnant d’une distillerie de whisky (avec dégustation). En route pour la région de Galway, où nous passerons la nuit, nous visitons encore les ruines mystiques du monastère de Clonmacnoise, érigé au 6e siècle.

4e jour, mercredi 25 mai 2022 – Parc national du Connemara & Galway Au fur et à mesure que nous progressons dans les espaces sauvages de la presqu’île du Connemara, tout n’est qu’immensité et verdure à perte de vue! Et c’est au cœur de ce décor de conte de fées que se dresse la silhouette romantique de l’Abbaye de Kylemore. Après la visite, nous poursuivons vers Galway, où nous embarquons pour une agréable promenade en bateau sur le Corrib et savourons un Irish Coffee. Nuit dans le même hôtel que la veille.

5e jour, jeudi 26 mai 2022 – En route pour Kerry, par les falaises de Moher Traversée des fascinants paysages lunaires de la région du Burren pour admirer vers midi l’extraordinaire spectacle naturel qu’offrent les falaises de Moher. Puis poursuite du circuit en direction du sud, avant de traverser en ferry le fleuve Shannon pour rejoindre le comté de Kerry.

6e jour, vendredi 27 mai 2022 – Ring of Kerry Notre excursion le long du Ring de Kerry, une des plus belles routes panoramiques d’Europe, est un des grands temps forts de notre voyage. L’itinéraire ne s’éloigne guère de la côte avec, de part et d’autre de la route, un panorama vraiment magnifique. L’après-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

midi, nous traversons le parc national de Killarney – occasion de visiter Muckross House et ses superbes jardins, ainsi que la ferme de moutons de Kissane. Nuit dans le même hôtel que la veille.

7e jour, samedi 28 mai 2022 – Rock of Cashel & Guinness Nous quittons Kerry et en route pour Dublin, passons l’imposante forteresse Rock of Cashel. Ce puissant château bâti sur un rocher calcaire de 60 m de haut domine la vaste plaine alentour. De retour à Dublin, nous irons apprendre à servir et déguster une Guinness irlandaise dans les règles de l’art. Nuit dans la région de Dublin.

8e jour, dimanche 29 mai 2022 – Dublin – Hull Après un petit déjeuner matinal, nous quittons Dublin en bateau. De Holyhead, nous atteignons ensuite rapidement les spectaculaires paysages du parc national de Snowdonia avant de retraverser l’île pour rejoindre Hull, où le ferry nous attend le soir pour le passage vers Rotterdam.

9e jour, lundi 30 mai 2022 – Rotterdam – Suisse Arrivée à Rotterdam dans la matinée et poursuite du voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Visite d’une ferme de moutons du Ring of Kerry, avec démonstration de chiens de bergers ✓ Visite de la brasserie Guinness avec dégustation et cours pour apprendre à servir la bière ✓ Diplôme irlandais pour chaque participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne supérieure: Fr. 1799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 350.Suppléments cabines (ferries): - cabine double extérieure: Fr. 50.- (aller et retour) - cabine indiv. intérieure: Fr. 80.- (aller et retour) Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Fascination des fjords norvégiens Nouveau: une nature spectaculaire, à prix de lancement!

Le fjord de Geiranger

Circuit de 8 jours, dès

Le Sognefjord

Fr. 1399.Offre spéciale 217

Voyage exclusif du 7 au 14 juin 2022

Compris dans le prix!

Hornindal Sognefjord Bergen

Geiranger Lom

✓ Trajet en car spécial tout confort

Fagernes

✓ Traversée en ferry Hirtshals-Bergen avec la Fjord Line, nuit et petit déjeuner compris (cabine intérieure à 2 lits)

Stalheim Oslo

Mer du Nord

✓ Traversée en ferry Oslo-Copenhague avec la DFDS Seaways, dîner-buffet avec 1 boisson, nuit et petit déjeuner compris (cabine intérieure à 2 lits)

Hirtshals

Bergen

Oslo Copenhague

Baltique d’une carte postale grandeur Laissez-vous tenter par ce voyage aux paysages d’une rare beauté, comme si vous étiez Mer à l’intérieur nature. Montagnes imposantes, massifs rocheux abrupts et chutes d’eau spectaculaires alternent avec des pâturages odorants, des maisons en bois rouge bordeaux, des vergers en fleurs, de hauts plateaux paisibles et des lacs miroitants – la Norvège est tout simplement fascinante! Quant aux villes de Bergen et Oslo, elles forment un contraste des plus saisissants avec cette nature grandiose.

Votre programme de voyage 1er jour, mardi 7 juin 2022 – Trajet jusqu’à Hanovre Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Hanovre, où nous faisons étape pour la nuit.

2e jour, mercredi 8 juin 2022 – Hanovre – Hirtshals – Ferry Après le passage de la frontière germano-danoise et la traversée des paysages plats du Jutland, nous arrivons à Hirtshals. C’est là que nous attend en soirée le ferry de la Fjord Line pour le passage jusqu’à Bergen.

3e jour, jeudi 9 juin 2022 – Bergen – Stalheim Savourez le coup d’œil sur le littoral escarpé, avant que le bateau n’accoste à Bergen vers midi.

La deuxième plus grande ville norvégienne, et la plus belle aussi, est magnifiquement située dans les criques du Byfjorden. Nous la découvrons à l’occasion d’une belle visite guidée, avant de repartir dans l’arrière-pays. Au passage de Voss, lieu de villégiature populaire, nous abordons la route de Stalheim, grande attraction panoramique de la région – le tronçon d’à peine 1,5 km de long passe

entre deux chutes d’eau – une vision à couper le souffle! Le soir, nous rejoignons notre hôtel, dans la région de Stalheim.

plus belles routes de col de Norvège méridionale.

Nuit à Fagernes, le centre touristique de la région de Valdres.

4e jour, vendredi 10 juin 2022 – Stalheim – Sognefjord – Hornindal Ce matin, l’itinéraire nous conduit au bord du célèbre Sogneford, un des plus longs du monde.

Bordé de montagnes s’élevant à plus de 1000 m d’altitude, c’est aussi l’un des plus beaux. Et le paysage est encore plus imposant depuis l’eau, ce que nous expérimenterons à l’occasion d’un tour en bateau. De retour sur la terre ferme, notre bus poursuit sa route au cœur des paysages sauvages du Nordfjord et autour du Hornindalsvatn, le lac le plus profond d’Europe. Nuit dans la région d’Hornindal.

6e jour, dimanche 12 juin 2022 – Fagernes – Oslo – Ferry Arrivée à Oslo vers midi. La capitale norvégienne jouit d’une situation magnifique au bord de l’Oslofjord, au milieu de hauteurs boisées. Une visite guidée nous fait découvrir ses plus beaux sites.

L’après-midi, nous sommes attendus au port pour la traversée en ferry jusqu’à Copenhague. Repas du soir et nuit à bord.

5e jour, samedi 11 juin 2022 – Hornindal – Geiranger – Fagernes La traversée en ferry de Hellesylt à Geiranger est un des temps forts du voyage. Les hauts sommets et les masses d’eau qui chutent depuis les hauteurs constituent de très beaux sujets photographiques. Après avoir dépassé la cascade de Pollfoss et la jolie église en bois de Lom, nous empruntons la route nationale de Valdresflya – un des

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

7e jour, lundi 13 juin 2022 – Copenhague – Kassel Après le petit déjeuner-buffet à bord, le bateau accoste à Copenhague. Rapide tour d’orientation en car, avant de continuer vers le sud. Une brève traversée en ferry nous conduit de Rödby à Puttgarden. Là, nous poursuivons notre voyage dans le nord de l’Allemagne jusqu’à Kassel, notre étape pour la nuit.

8e jour, mardi 14 juin 2022 – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’impressions inoubliables.

www.car-tours.ch

✓ Traversée en ferry Hellesylt-Geiranger ✓ Traversée en ferry Rödby-Puttgarden ✓ 5 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Bergen ✓ Belle croisière sur le Sognefjord ✓ Visite guidée d’Oslo ✓ Diplôme fjord pour chaque participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1399.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle (hôtels): Fr. 200.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 140.- cabine individuelle intérieure: Fr. 245.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

9

oire

Les féeriques châteaux de la Loire

De la Vallée de la Loire à Paris, sur les traces de Léonard de Vinci Voyage exclusif du 3 au 8 juillet 2022

Paris - Croisière sur la Seine

6 jours,

luse, dès

demi-pension inc

.-

Fr. 1399 Offre spéciale

les en Exclusivité car-tours: un bijou 4 étoi teaux Châ s Troi des is Val de Loire: l’hôtel Rela Toutes les entrées ses et bien d’autres prestations inclu

Paris

!

Fontainebleau

!

Notre élégant logis en Val de Loire – l’hôtel Relais des Trois Châteaux **** Joyau de style Renaissance, ce charmant

Chambord

Loir e

2e jour, lundi 4 juillet 2022 – Fontainebleau & Blois Après le petit déjeuner, visite du château royal de Fontainebleau, considéré comme le premier château Renaissance de France.

Pause pour le repas de midi dans le village d’artistes de Barbizon, avant de continuer au fil de la Loire. L’après-midi, visite du château royal de Blois, théâtre d’importants événements de l’histoire de France. Le soir, nous rejoignons notre élégant hôtel 4 étoiles, le Relais des Trois Châteaux, point de départ idéal pour explorer la région ces trois prochains jours. Repas du soir au restaurant de l’hôtel «Les Trois Marchands».

✓ 1 x délicieux repas du soir, avec vin, à l’Orangerie du château de Cheverny

française.

4e jour, mercredi 6 juillet 2022 – Chenonceau & Amboise Petit déjeuner, puis tour romantique en bateau sur le Cher, pour rejoindre Chenonceau, un des plus élégants châteaux de la Loire, construit sur 5 arches traversant la rivière. Un vigneron du coin nous fait ensuite visiter sa cave creusée dans le rocher et nous invite à une dégustation de 5 vins du Val de Loire.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Point d’orgue de la journée, le Clos Lucé, la résidence de Léonard de Vinci, où le grand homme passa les dernières années de sa vie.

Découvrez ses machines fantastiques et ses inventions, très en avance sur leur temps. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour, jeudi 7 juillet 2022 – La Joconde à Paris Départ pour Paris et visite du Louvre, qui abrite bien sûr le chef-d’œuvre absolu de Léonard de Vinci, la Joconde - un tableau qui lui était si cher qu’il l’a conservé toute sa vie.

Notre voyage se termine par un tour en bateau sur la Seine, au fil des plus beaux monuments de la capitale française. Repas du soir dans une brasserie historique, occasion de passer une belle soirée en excellente compagnie et de trinquer à ce beau voyage et aux nouvelles amitiés.

6e jour, vendredi 8 juillet 2022 – Retour Petit déjeuner, puis voyage retour.

Tél. 0848 00 77 99

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Paris

✓ 3 x délicieux repas du soir à l’hôtel

Au programme de ce circuit en Pays de Loire, l’hôtel Boutique Relais des Trois Châteaux ****, un bijou au centre de Cour-Cheverny. Avec ses châteaux de prestige, ses magnifiques jardins et paysages, la Loire est une région d’une fascinante beauté, où l’on retrouve les fastes d’antan, les intrigues de la cour et l’ambiance de la Renaissance. Le soir, nous savourons la cuisine de notre hôtel ou de l’Orangerie du château de Cheverny, avec d’excellents vins de la région. Et à Paris, notre dernière étape, nous embarquons pour une croisière sur la Seine, marchons dans les pas de Léonard de Vinci au Louvre et dînons dans une brasserie d’époque.

1er jour, dimanche 3 juillet 2022 – Trajet jusque dans la région de Fontainebleau Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Fontainebleau, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

✓ 3 nuits à l’hôtel Relais des Trois Châteaux ****, à Cour-Cheverny

chambres meublées avec élégance offrent

chands», vous sert une savoureuse cuisine

3e jour, mardi 5 juillet 2022 – Cheverny – Chambord – Beauregard Découverte ce matin du château de Cheverny, qui a inspiré celui, fictif, de Moulinsart.

L’après-midi, visite de Chambord, le château de tous les superlatifs. 440 pièces et 365 cheminées s’organisent autour du célèbre escalier à double révolution de Léonard de Vinci.

En fin de visite, nous assistons à un fascinant spectacle, celui des rapaces et des cavaliers en costume d’époque. En fin de journée, visite guidée du château privé de Beauregard, suivie d’un repas (4 plats) à l’Orangerie.

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Fontainebleau

verny, non loin du château éponyme. Ses 36

Votre super hôtel 4 étoiles

Votre programme de voyage

✓ Trajet en car spécial tout confort

✓ 5 x copieux petit déjeuner-buffet à l’hôtel

rant de l’établissement, «Les Trois Mar-

Cour-Cheverny Cheverny

Compris dans le prix!

hôtel familial est situé au centre de Cour-Che-

tout le confort souhaitable et le restau-

Blois Beauregard Amboise Chenonceau

243

www.car-tours.ch

✓ 1 x savoureux repas du soir dans une brasserie parisienne ✓ Entrée et visite audio-guidée du château de Fontainebleau ✓ Toutes les entrées aux châteaux (château de Beauregard, château de Blois, château de Cheverny, château de Chambord & château de Chenonceau) ✓ Dégustation de 5 vins dans une cave creusée dans le rocher ✓ Entrée au Clos Lucé, jadis résidence de Leonard de Vinci ✓ Entrée au musée du Louvre à Paris ✓ Croisière sur le Cher ✓ Croisière sur la Seine ✓ Spectacle de chevaux et rapaces à Chambord ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 1399.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 420.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Floraison de la lavande Nouveau: soyez là quand la Provence vire au violet!

Circuit de 6 jours, dès

Fr. 899.-

Les Calanques, de fascinantes falaises de craie

L’Abbaye de Senanque, au milieu d’un champ de lavande

Offre spéciale 236

Lyon Grenoble

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles

Avignon

de la région de Lyon

Gordes/ Sénanque Roussillon

✓ 3 nuits dans un hôtel 4 étoiles,

Valensole

Aix-en-Provence Le ravissant port de Cassis

Mer Méditerranée

Marseille

à Marseille ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles

Saint-Maximin Cassis

De début juin à mi-août, la Provence se transforme en un océan de fleurs violettes, qu’on peut admirer à des kilomètres à la ronde.

Notre nouveau circuit à la belle saison vous emmène découvrir l’incroyable explosion de couleur en période de floraison. A Valensole, dans le massif du Luberon, en Avignon ou à Aix-en-Provence, nous assistons à ce spectacle de très près! Autre temps fort rafraîchissant, une merveilleuse excursion en bateau dans les Calanques!

à Grenoble ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir au restaurant du Château de Richebois à Salon-de-Provence ✓ Entrée au Palais des Papes d’Avignon ✓ Ravissant tour en bateau dans les Calanques ✓ A Marseille, montée à la basilique de pèlerinage Notre-Dame-de-la-Garde

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans la région de Lyon Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lyon, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Lyon Petite promenade en matinée dans la splendide vieille ville de Lyon, avant de poursuivre notre route à travers la vallée du Rhône à destination d’Avignon. L’après-midi, nous admirons cette ancienne cité des papes, ses imposantes murailles et son Palais des Papes, le plus grand palais Renaissance du monde, siège de la papauté près d’un siècle durant (entrée incluse). Après un moment de libre, nous repartons en direction de Marseille, où se trouve notre hôtel. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Cassis, Marseille & les Calanques Après le petit déjeuner, nous découvrons le port de pêche romantique de Cassis, niché au

pied des falaises hautes de près de 400 m du Cap Canaille. Là, nous embarquons pour un superbe tour en bateau dans les Calanques.

Après cette belle expédition, nous allons flâner dans le Vieux-Port de Marseille, puis prenons le petit train pour monter à la basilique de pèlerinage Notre-Dame-de-la-Garde. La soirée est à votre libre disposition, profitez-en pour manger dans un des nombreux bons restaurants du Vieux-Port.

4e jour – Aix-en-Provence et les hauts-lieux du Luberon Départ ce matin pour Aix-en-Provence, avec ses marchés typiques, son centre-ville animé et ses magnifiques maisons patriciennes du 17e siècle. Nous prenons ensuite la direction du massif du Luberon – les contreforts des Alpes – qui nous dévoile un panorama exceptionnel. Au programme, Roussillon, perché sur une montagne d’ocre, le village fortifié de Gordes et l’Abbaye Notre-Dame de Sénanque, au milieu d’un champ de lavande – une vision d’une rare beauté. Après la visite du musée de

Places limitées! Réservez illico & profitez!

la lavande, nous vous invitons à savourer le repas du soir dans un petit château à proximité de Salon-de-Provence.

5e jour – Sainte-Maxime – Valensole – Grenoble Visite aujourd’hui de l’église Sainte-Madeleine, principale église gothique provençale, à Sainte-Maxime. Après une balade dans ce village pittoresque, nous continuons vers Valensole, au cœur des champs de lavande de la Provence. Ici, vous admirez une fois encore, à perte de vue, le spectacle de la floraison.

Nous repartons ensuite vers le nord, par les Alpes-Maritimes. Etape pour la nuit à Grenoble et repas du soir à l’hôtel.

6e jour – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

avec le petit train ✓ Entrée au musée de la lavande ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 5 au 10 juin 2022 16 au 21 juin 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 899.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle: Fr. 249.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

11 11

Comté du Kent - le merveilleux jardin de l’Angleterre

Avec car-tours.ch, circuit au fil des plus beaux châteaux et jardins!

Windsor Castle

Wisley Gardens

Mer du Nord

Sissinghurst Leeds Castle Castle Dover Sheffield Park Garden Brighton Great Rye Calais Dixter Eastbourne/ House & Garden Hastings Manche

Lille/ Arras

Le jardin de Sissinghurst

7 jours,

.-

e, dès

lus demi-pension inc

Fr. 1299

Voyage exclusif du 11 au 17 juin 2022 Beachy Head

.

Offre spéciale 64

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Calais-Douvres / Douvres-Calais ✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région de Lille/Arras ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région d’Eastbourne ✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

Leeds Castle

✓ Toutes les visites et excursions Les châteaux, parcs et jardins du Comté du Kent vous ouvrent leurs portes à la plus belle saison. Somptueux châteaux et vieilles maisons à colombages ont été bâtis un peu à l’écart, au cœur de vastes parcs et jardins. Beaucoup sont réputés dans le monde entier, véritables fleurons de l’art de la jardinerie à l’anglaise. Un voyage paradisiaque au cœur d’une région considérée comme le jardin de l’Angleterre!

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 11 juin 2022 – Trajet jusque dans la région de Lille Trajet en car spécial tout confort à travers les magnifiques paysages de la Champagne, jusqu’à la région de Lille/Arras. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, dimanche 12 juin 2022 – Douvres & Great Dixter House & Gardens Après le petit déjeuner, transfert à Calais, d’où part notre ferry à destination de l’Angleterre. A Douvres, poursuite du voyage en car en direction du sud-ouest pour rejoindre Great Dixter House & Gardens. Ces jardins raffinés – pour beaucoup les plus beaux d’Angleterre – vous plairont à coup sûr. Arrivée en fin d’après-midi à notre hôtel de la région d’Eastbourne, un endroit idéal pour rayonner d’une excursion à l’autre ces prochains jours.

3e jour, lundi 13 juin 2022 – Leeds Castle & Sissinghurst Castle Nous débutons la journée par la visite de Leeds Castle, véritable château de conte de fées érigé sur l’eau au 12e siècle et qu’on con-

selon programme ✓ Entrée à Great Dixter House & Gardens ✓ Entrée à Leeds Castle & Gardens ✓ Entrée à Sissinghurst Castle Gardens

sidère souvent comme le plus beau château du monde. Nous nous rendons ensuite à Sissinghurst Castle, niché dans les collines du sud de l’Angleterre et qui fut bâti, lui, au 15e siècle. Un rêve en blanc, tel se présente le fameux «White Garden», le plus populaire de tous les jardins anglais, même si celui des roses et le «Cottage Garden» n’ont rien à lui envier et sont tout autant fascinants.

4e jour, mardi 14 juin 2022 – Sheffield Park Garden & Brighton Découverte ce matin de Sheffield Park Garden. Articulé autour de quatre lacs, ce jardin paysager de près de 50 hectares vous enchantera. L’excursion se poursuit par Brighton, la plus grande et la plus renommée des stations balnéaires de la côte anglaise, que l’aristocratie fréquentait déjà au 19e siècle pour la douceur de son climat maritime. Visite du Royal Pavilion, emblème de la ville, considéré comme le palais le plus exotique d’Europe en raison de son architecture intérieure chinoise.

5e jour, mercredi 15 juin 2022 – Wisley Gardens & Windsor Visite ce matin de Wisley Gardens, probablement les plus impressionnants jardins d’appa-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

rat du monde, référence absolue en matière de paysagisme anglais. La suite de l’excursion se veut royale puisque nous allons jeter un regard derrière les façades du célèbre château de Windsor, le plus grand et le plus ancien château encore habité – car il s’agit bien sûr d’une des résidences officielles de la Reine Elisabeth II. Profitez pleinement de cette passionnante visite. Plus tard, vous aurez un peu de temps libre à Windsor pour une promenade le long de la Tamise ou pour faire quelques achats.

6e jour, jeudi 16 juin 2022 – Beachy Head & Rye En route pour Douvres, arrêt à Beachy Head, un promontoire de la côte sud de l’Angleterre où les falaises blanche s’élèvent jusqu’à 162 m, dominant un phare rouge et blanc érigé dans les eaux sombres de la Manche. Un panorama grandiose! Balade ensuite à Rye, destination de vacances très prisée de la région, avant de reprendre le ferry à Douvres pour la traversée vers Calais. Repas du soir et nuit dans la région de Lille/Arras.

7e jour, vendredi 17 juin 2022 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Entrée à Sheffield Park Garden ✓ Entrée à Wisley Gardens ✓ Entrée au Royal Pavillon Brighton ✓ Entrée à Windsor Castle ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1299.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 299.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Mer du Nord & Mer Baltique Sylt, Römö, Jutland, Fionie & Rügen – les perles du nord

Falaises de craie, île de Rügen

5 îles de rêve d’un seul coup

L’île de Sylt, un décor de carte postale

Copenhague

Middelfart Ribe Rømø Odense Slyt Mer du Nord

Stralsund

Malmö Ystad

!

Schönes Malcesine

7 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 1199.Offre spéciale 143

Mer de la Baltique

Compris dans le prix!

Sassnitz (Rügen)

✓ Trajet en car spécial tout confort

Hambourg

✓ Traversée en ferry Sylt-Römö ✓ Traversée en ferry Trelleborg-Sassnitz Leipzig

Ville hanséatique de Stralsund

La Petite Sirène de Copenhague

✓ Trajet jusqu’à Sylt en train-auto ✓ 6 nuits dans de bons hôtels de

5 îles de rêve en 7 jours – toutes plus belles les unes que les autres: Sylt qu’on adore pour ses longues plages, ses hautes dunes et sa falaise rouge; Römö pour ses étendues de sable et la mer à perte de vue ainsi que pour Ribe, plus jolie bourgade d’Europe; la Fionie, pour son surnom de «jardin » du Danemark» et Odense, sur les traces du célèbre écrivain et poète Hans Christian Andersen; le Seeland, pour sa capitale Copenhague; et enfin Rügen, pour ses falaises de craie et ses stations balnéaires pimpantes.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Hambourg Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Hambourg, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

de Ribe, une des plus jolies d’Europe. Par Kolding, connue pour son château médiéval Koldinghus, le voyage se poursuit jusqu’à l’île de Fionie, que l’on surnomme le jardin verdoyant du Danemark. Nuit à Middelfart.

2e jour – Hambourg – Sylt – Römö C’est en auto-train, par la digue d’Hindenburg, que nous atteignons la plus grande et la plus connue des îles de la Frise du Nord. 40 km de plages de sable fin, vagues déferlantes, mer calme des Wadden, dunes sauvages, digues verdoyantes, landes fleuries et falaises majestueuses – Sylt nous offre une visite au paradis.

A Römö, paisible île de la Frise septentrionale où nous passons la nuit, nous admirons des plages de sable à perte de vue, entre forêts, landes et marécages.

4e jour – Middelfart/Fionie – Odense – Copenhague – Malmö Un peu plus à l’est, nous voilà à Odense, ville natale d’Hans Christian Andersen, qu’on dirait sortie d’un conte de fées. Le quartier nommé d’après le célèbre écrivain abrite de jolies maisonnettes. En franchissant le pont du détroit du Grand Belt, nous arrivons sur l’île Seeland, pour rejoindre rapidement Copenhague. La capitale danoise nous dévoile ses magnifiques bâtiments, ses belles places et innombrables églises. Au passage d’un autre pont spectaculaire, sur l’Öresund cette fois, nous rejoignons enfin Malmö, notre étape pour la nuit.

3e jour – Römö – Jutland – Middelfart/Fionie Une digue routière de 10 km reliant Römö au continent nous permet d’accéder à la région du Jutland. Ayez votre appareil photo à portée de main pour la visite de la petite ville historique

5e jour – Malmö – Ferry – Rügen – Stralsund C’est à Trelleborg que nous embarquons ce matin pour la traversée en ferry jusqu’à Sassnitz, sur l’île romantique de Rügen, où nous arrivons

Places limitées! Réservez illico & profitez!

vers midi. Les parcs nationaux et les zones protégées ont fait de cette île une fantastique réserve naturelle et un havre de paix pour la faune et la flore. On y trouve aussi les fameuses falaises de craie (112 m à leur plus haut point), mondialement réputées – un site d’une beauté saisissante. Retour sur le continent, avec arrêt pour la nuit dans la jolie ville hanséatique de Stralsund.

6e jour – Stralsund – Leipzig Après toutes les merveilles naturelles que nous avons pu admirer ces derniers jours, notre circuit s’achève par la visite de Leipzig. L’architecture est dominée par des bâtiments baroques restaurés avec amour et des arcades qui combinent agréablement visite touristique et shopping. Profitez de l’après-midi pour découvrir la ville impressionnante que Goethe a appelée «Petit Paris» et qui a influencé de manière décisive l’histoire moderne de l’Allemagne.

7e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

classe moyenne ✓ 6 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Sylt, Ribe, Odense & Copenhague ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 25 au 31 mai 2022 14 au 20 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne Fr. 1199.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 315.Supplément saisonnier pour le mois de septembre: Fr. 60.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

13

Les fantastiques monastères de Météores

L’Acropole à Athènes Olympie, historique

Toutes les entrées incluses Kalambaka/Monastères des Météores Igoumenitsa

Circuit 10 de jours, dès

!

Compris dans le prix!

Osios Lukas

✓ Trajet en car spécial tout confort

Patras Mykene Olympia Nauplia/Tolo

.

1 Offre spéciale 26

Ioannina

Delphi

.-

Fr. 1699

✓ Traversée en ferry Ancône-Igoumenitsa / Patras-Ancône, avec 2 nuits et petit déjeuner à bord (base cabine double intérieure)

Athen Epidaurus

Nauplia

Le Grand Tour de Grèce

Un voyage mythique au coeur de la fabuleuse histoire des Hellènes!

Avec car-tours.ch, participez à un fantastique voyage dans le temps, sur les traces passionnantes de la Grèce antique et ses dieux! Découvrez les origines des mythes et des légendes et parcourez les prestigieux sites où l’histoire de l’Europe trouve ses racines. Avec, à chaque étape et à perte de vue, un spectacle naturel exceptionnel composé de paysages luxuriants, de panoramas grandioses, d’imposants sommets et de régions côtières d’une beauté saisissante!

✓ 7 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne & moyenne supérieure ✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas de midi typique dans une taverne grecque ✓ Dégustation de 3 vins le 7e jour ✓ Toutes les excursions & visites (toutes guidées) selon programme ✓ Entrée à 2 monastères des Météores et à celui d’Osios Loukas, ainsi qu’à Delphes, à l’Acropole, Epidaure, Mycènes & Olympie ✓ Passionnante visite guidée d’Athènes

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans la région de Rimini Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Rimini, notre étape pour la nuit.

2e jour – Embarquement à Ancône Au fil de la côte, poursuite du voyage vers le sud, jusqu’à Ancône, où notre ferry nous attend pour la traversée vers Igoumenitsa. Nuit à bord.

3e jour – Ioannina, Kalambaka & les fantastiques monastères des Météores En route vers l’intérieur des terres, traversée de l’impressionnant massif de l’Epire. Au loin, nous apercevons déjà les étranges pics rocheux entourant Kalambaka. C’est ici que se trouvent les célèbres monastères des Météores, trônant majestueusement au-dessus de la ville. Au programme de cette visite, deux des monastères, inscrits au patrimoine culturel mondial de l’Unesco. Nuit à Kalambaka.

4e jour – Site grandiose de Delphes A travers la plaine de Thessalie, nous parvenons à Delphes, via Lamia et Amfissa.

Surplombant le golfe de Corinthe, le sanctuaire de l’oracle d’Apollon est considéré comme un des sites archéologiques majeurs de la Grèce ancienne. La visite des trésors, du temple, du théâtre et de la fontaine de Castalie ne manquera pas de vous impressionner. Nuit dans la région de Delphes.

7e jour – Epidaure & Mycènes Visite ce matin du majestueux théâtre d’Epidaure, incontestablement le plus bel amphithéâtre de Grèce. Après une dégustation du fameux vin grec, nous rejoignons la citadelle de Mycènes, où se trouvent la célèbre porte des Lionnes et le trésor d’Atrée. Nuit à Olympie.

5e jour – Monastère d’Osios Loukas – Athènes En route pour Athènes, découverte du site d’Osios Loukas. Niché au cœur d’un paysage de toute beauté, c’est très certainement le plus beau monastère de l’époque byzantine. Via Thèbes, site culte de la mythologie grecque, arrivée en soirée à notre hôtel de la région d’Athènes.

8e jour – Olympie – Patras Notre magnifique périple grec s’achève à l’endroit même où les athlètes s’affrontaient jadis pour l’honneur et la gloire. Ayez votre appareil photo à portée de main et appréciez la visite du stade d’origine et des vestiges du Temple de Zeus. Transfert ensuite au port de Patras, d’où part, l’après-midi, notre ferry à destination de l’Italie. Nuit à bord.

6e jour – Athènes, l’Acropole & Nauplie Un passionnant tour guidé nous attend ce matin à Athènes. En plus de la belle vieille ville, nous verrons bien sûr l’Acropole, l’emblème de la ville (entrée incluse). Après un repas de midi dans une taverne typique, traversée du fameux canal de Corinthe. En route pour Tolo, notre étape pour la nuit, nous passons également la pittoresque bourgade portuaire de Nauplie.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

9e jour – En mer – Rimini Profitez ce matin du bon air marin. Arrivée l’après-midi à Ancône, d’où nous repartons pour la région de Rimini, notre étape pour la nuit.

10e jour – Retour en Suisse Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 5 au 14 avril 2022 4 au 13 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne/moyenne sup. Fr. 1699.Non compris/en option: Supplément chambre individuelle (hôtels): Fr. 295.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 30.- cabine individuelle intérieure: Fr. 195.- cabine individuelle extérieure: Fr. 225.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Portoferraio, la capitale

Un classique très apprécié

Marciana Marina

!

6 jours,

Piombino

Fr. 799.-

Mare M e dite r ra n e o

Marciana Marina Chiessi

Portoferraio

Elba

Procchio

San Martino

Marina di Campo

Capoliveri

e, dès

lus demi-pension inc

Offre spéciale 227

Porto Azzuro Costa dei Gabbiani

Capoliveri

Magnifique île d’Elbe Séjour de rêve sur la plus belle île italienne!

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry PiombinoPortoferraio & Portoferraio-Piombino ✓ 5 nuits dans un hôtel 4 étoiles

Leistungen - Alles schon dabei! sur l’île d’Elbe

✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

car-tours vous invite à participer à une formidable escapade sur l’île d’Elbe, véritable paradis naturel aux paysages aussi pittoresques que sauvages, aux criques idylliques et au caractère authentique que l’on ne retrouve plus guère sur le continent.

✓ Toutes les excursions et visites selon programme ✓ Entrée à la Villa de Napoléon ✓ Entrée à la Palazzina dei Mulini

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche – Trajet jusqu’à l’île d’Elbe Départ tôt le matin pour un trajet en car spécial tout confort le long des côtes ligurienne et toscane jusqu’à Piombino, où nous embarquons sur un ferry pour une brève traversée jusqu’à l’île d’Elbe. Repas du soir à notre hôtel.

2e jour, lundi – La superbe côte occidentale Au programme de ce matin, la visite de Portoferraio, la capitale insulaire, à la découverte de son ravissant port, de son imposante forteresse et de la Villa dei Mulini, l’une des résidences de Napoléon (entrée incluse). Avec ses jolis magasins, la vieille ville vous plaira à coup sûr. En longeant ensuite la côte nord, nous découvrons Procchio et Marciana Marina, puis, avec Chiessi et Marina di Campo, quelques-uns des plus beaux paysages de l’île.

3e jour, mardi – Temps libre et Côte des Mouettes Cette journée commence tout en douceur.

Profitez des excellentes infrastructures de votre hôtel, à moins que vous ne préfériez faire une jolie promenade sur la plage.

L’après-midi, nous vous invitons à participer à une sympathique croisière au fil de la Côte des Mouettes. Installez-vous confortablement à bord et admirez les paysages qui défilent sous vos yeux, où de petites plages de sable alternent avec de pittoresques criques rocheuses.

4e jour, mercredi – Partie orientale de l’île et dégustation de vin Nous débutons cette belle journée d’excursion par la découverte de Capoliveri, charmant village de montagne aux ruelles étroites, et de Porto Azzurro, avec sa ravissante vieille ville et son fantastique panorama sur la baie. Plus tard, c’est une dégustation de vin fort agréable qui nous attend.

Et pour couronner cette belle journée, nous rejoignons la vallée verdoyante de San Mar-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

tino pour la visite de la résidence estivale de Napoléon, qui abrite de superbes peintures murales et fresques de plafonds (entrée incluse).

5e jour, jeudi – Journée à votre libre disposition Cette journée est libre, idéale pour vous détendre au bord de la mer et apprécier les infrastructures de votre hôtel.

6e jour, vendredi – Retour Nous quittons l’île d’Elbe ce matin. Traversée en ferry jusqu’à Piombino, puis trajet en car pour rentrer en Suisse, où nous arrivons en fin de soirée.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Sympathique croisière le long de la Côte des Mouettes ✓ Dégustation de vin, avec petite collation ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019 8 au 13 mai 2022 Weiteres Datum im schönen Herbst: 25 au 30 septembre 2022 Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019 9 au 14 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Preis pro Person im Doppelzimmer

in par guten Mittelklassehotels Prix personne en chambre double Fr.hôtel 1659.en 4 étoiles Fr. 799.-

www.car-tours.ch

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Non inclus/en option: Auf Wunsch chambre Aussenkabine für Supplément individuelle: Fr. 199.Fährüberfahrten: Zuschlag 59.-Fr. 40.Supplément saisonnier mai &Fr. sept.: Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.(auf Korsika) Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich 15

Bruxelles & Bruges, entre fleurs et canaux Deux perles belges combinées en un magnifique voyage

Bruges, la petite Venise du nord

d’Place Tous les 2 ans seulement - La Gran fleurs de mer e d’un vre cou se s elle de Brux Mer du Nord

!

4 jours, dès

Fr. 639.Offre spéciale 12

Bruges Bruxelles

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Bruxelles et retour

L’Atomium de Bruxelles

Goûtez à l’excellent chocolat belge

✓ 3 nuits à l’hôtel Pullman Midi ****, à Bruxelles

Voyage exclusif du 11 au 14 août 2022

✓ 3 x copieux petit déjeuner-buffet

Bien qu’elle soit un des plus petits états européens, la Belgique n’en possède pas moins une pléthore de curiosités passionnantes. Découvrez Bruxelles la cosmopolite et Bruges la médiévale, les deux plus belles villes du pays, si différentes l’une de l’autre. Et comme point d’orgue à cette jolie escapade, admirez le tapis de fleurs, qui tous les deux ans, transforme la Grand’Place de Bruxelles en une mer de fleurs.

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 11 août 2022 – Trajet jusqu’à Bruxelles Depuis le lieu de départ de votre choix, trajet jusqu’à Bruxelles, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, vendredi 12 août 2022 – Bruxelles et le tapis de fleurs Il n’y a guère de ville aussi cosmopolite que Bruxelles! C’est sans doute la raison pour laquelle elle a été choisie comme capitale de l’Union européenne. Mais qu’est-ce qui la rend si différente? On pense à l’incomparable Grand’Place, dont on dit que c’est la plus belle place de marché du monde. Ou à l’art de la praline et de la chocolaterie. Ou encore à l’Atomium, aux frites et à Tintin. Mais le vrai charme de cette ville réside dans son ambiance et son savoir-vivre à la française pour

ainsi dire omniprésent. Réjouissez-vous de découvrir Bruxelles à l’occasion d’un grand tour de ville et d’admirer la Grand’Place à nouveau transformée en une immense mer de fleurs. Depuis le balcon de l’Hôtel de ville, la vue plonge sur un splendide tapis de fleurs coloré formé de plus de 700’000 bégonias. Balade ensuite dans les salles du Palais Royal, qui ouvre ses portes pendant les vacances d’été.

Reste de la journée et soirée à votre libre disposition pour explorer Bruxelles à votre guise.

3e jour, samedi 13 août 2022 – Bruges, la petite Venise du nord Ce matin, nous partons pour Bruges, la petite Venise du nord, une des plus belles villes d’Europe, qui vous enchantera à coup sûr.

Il semble parfois qu’ici, le temps s’est figé à l’époque médiévale: allez flâner dans les ruelles aux pavés irréguliers, dans les cours intérieures isolées ou au fil des canaux ro-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

mantiques bordés d’étroites maisons en briques surmontées de tourelles. Une visite guidée nous permet de découvrir les charmes uniques de cette ancienne cité marchande, notamment le marché, le beffroi et son carillon harmonieux, la basilique et l’église NotreDame. Là aussi, vous aurez suffisamment de temps libre pour apprécier les lieux à votre gré. Retour à l’hôtel en soirée et repas du soir.

4e jour, dimanche 14 août 2022 – Retour Il est déjà temps de quitter la Belgique et rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

✓ 2 x repas du soir (3 plats) à l’hôtel ✓ Promenade guidée à Bruxelles, avec visite du tapis de fleurs (y compris entrée à l’Hôtel de ville) ✓ Entrée et visite du Palais Royal de Bruxelles ✓ Excursion à Bruges, avec passionnante visite guidée ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Pullman Midi ****, Bruxelles Fr. 639.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 235.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

Le grand circuit en Pologne avec HILTON Le pays des forts contrastes à découvrir en hôtels hauts de gamme!

Voyage exclusif du 5 au 15 septembre 2022

Circuit

de 11 jours, dès

.-

Fr. 1899

.

1

Offre spéciale 22

des Toutes les nuits en Pologne dans isis cho ent sem neu soig ON hôtels HILT

Poznan Mer Baltique

Gdańsk

Frombork

!

En Pologne, nous séjournons exclusivement dans d’excellents hôtels HILTON! Et pour l’occasion, nous vous avons réservé quelques offres exclusives: un apéritif Prosecco sur la terrasse d’un toit de Gdansk, une chambre avec vue panoramique sur Varsovie, un dîner d’adieux exquis et les chambres d’hôtel les plus spacieuses

Mikolajki/Mazurie

de Wroclaw. Pour notre voyage, nous avons retenu les hôtels HILTON suivants:

Varsovie

Magdebourg

Poznan: Gdansk: Olsztyn: Varsovie: Cracovie: Wroclaw:

Częstochowa

Chemnitz Auschwitz-Birkenau

Cracovie

Hôtel Hilton Gdansk, à Gdansk

HILTON Posen Old Town HILTON Gdansk Hampton by HILTON HILTON Warsaw City HILTON Garden Inn Double Tree by HILTON

En collaboration exclusive avec HILTON, nous vous proposons ce circuit exceptionnel à prix de lancement. La Pologne est une merveilleuse destination de voyage, avec des villes historiques, une nature préservée, des paysages romantiques de lacs et de rivières, des forêts à perte de vue, des montagnes sauvages et de vastes plages en bord de mer. Découvrez avec nous les maisons bourgeoises richement décorées de Gdansk, la Mazurie – pays des mille lacs, l’ambiance jeune et branchée de Varsovie, Wroclaw – la ville des nains et Cracovie la belle.

Votre programme de voyage

l’acoustique exceptionnelle! Soirée libre.

1er jour, lundi 5 septembre 2022 – Trajet jusqu’à Jena/Leipzig Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Jena/Leipzig, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

5e jour, vendredi 9 septembre 2022 – Gdansk – Olsztyn Après un bon petit déjeuner Hilton, nous quittons Gdansk pour rejoindre l’ancienne Prusse orientale. A Olsztyn, installation pour les deux prochaines nuits au nouvel hôtel Hampton by Hilton. Repas du soir à l’hôtel.

8e jour, lundi 12 septembre 2022 – Varsovie – Cracovie Départ pour Cracovie où nous sommes reçus, après le tour de ville, au Wawel, l’ancienne résidence des rois polonais. Le soir, nous sommes invités à manger des «pierogi» dans un restaurant typique. Nous enfilerons notre tablier de cuisine pour déguster ensuite nos propres ravioles.

6e jour, samedi 10 septembre 2022 – Fantastique Mazurie Bienvenue au pays des mille lacs! Vous vous apprêtez à découvrir une des plus belles zones naturelles d’Europe. Au fil de notre excursion d’une journée en car, puis en bateau, nous admirons l’incroyable beauté de ces paysages encore intacts. Repas du soir à l’hôtel.

9e jour, mardi 13 septembre 2022 – Cracovie – Wroclaw Transfert de Cracovie à Wroclaw, où une balade guidée nous fait découvrir la place du marché animée, l’hôtel de ville, l’île de la cathédrale et peut-être même quelques habitants clandestins – des nains! Après-midi libre, puis dîner de clôture à l’hôtel.

7e jour, dimanche 11 septembre 2022 – Olsztyn – Varsovie Départ aujourd’hui pour Varsovie, la capitale polonaise, où une passionnante visite guidée nous attend. L’après-midi, visite du musée polonais de la vodka, avant de rejoindre notre chambre avec vue panoramique à l’hôtel Hilton Warsaw City.

Repas du soir à l’hôtel.

10e jour, mercredi 14 septembre 2022 – Wroclaw – Nuremberg Dépassant Dresde, nous nous arrêtons dans la région de Nuremberg pour passer la nuit.

2e jour, mardi 6 septembre 2022 – Poznan Au passage de Berlin, nous arrivons à Poznan. Le Hampton by Hilton Poznan Old Town, central, nous accueille avec le repas du soir & un délicieux croissant de Saint-Martin.

3e jour, mercredi 7 septembre 2022 – Poznan – Gdansk Le matin, tour de ville à la découverte des curiosités de Poznan. Puis départ pour Gdansk, ancienne cité hanséatique. Le soir, Prosecco sur la terrasse du toit de l’hôtel, puis repas du soir.

4e jour, jeudi 8 septembre 2022 – A la découverte de la Tricité Tour de ville pour succomber aux charmes de Gdansk et son architecture remarquable, les superbes plages baignées par la Baltique à deux pas et l’ambiance animée de sa magnifique vieille ville. Puis concert d’orgue à la cathédrale, à

Places limitées! Réservez illico & profitez!

11e jour, jeudi 15 septembre 2022 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit en demi-pension dans un hôtel 4 étoiles de la région de Jena/Leipzig ✓ 1 nuit en demi-pension dans un hôtel 4 étoiles de la région de Nuremberg ✓ 8 nuits dans des hôtels HILTON sélectionnés de Pologne, selon descriptif ✓ 8 x petit déjeuner et 5 x repas du soir dans les hôtels HILTON ✓ Dans un restaurant typique de Cracovie, cours d’initiation à la fabrication des «pierogi», suivi d’un repas ✓ Repas d’adieux (4 plats) à Wroclaw, avec 2 boissons incluses (vin, bière, sodas) ✓ Circuit selon programme ✓ Visites guidées de Poznan, Gdansk, Varsovie, Cracovie et Wroclaw ✓ Visite guidée d’une journée «Tricité» (Gdansk, Gdynia, Sopot) ✓ Entrée à la manufacture d’ambre, avec dégustation de la «Goldwasser» de Gdansk ✓ Entrée à la cathédrale d’Oliwa, avec concert d’orgue ✓ Excursion d’un jour en Mazurie, avec visite du monastère de Swieta Lipka et Ketrzyn ✓ Tour en bateau en Mazurie ✓ Entrée au musée polonais de la vodka, avec dégustation ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans des hôtels HILTON sélectionnés Fr. 1899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 495.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

17

Dubrovnik, un pur joyau La Makarska Riviera

La beauté sublime du Parc national de Plitvice & Krka

Circuit

Bezauberndes Calvi

de 8 jours, dès

Opatija

Fr. 1099.-

parc national de Plitvice

parc national de Krka

Zadar

Sibenik Mer Adriatique

Trogir Split

Riviera Makarska

Dubrovnik

Split

✓ 7 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne ✓ 7 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel

Leistungen - Alles schon dabei!

Plitvice, Krka, Makarska Riviera, Dubrovnik, Split & Trogir Voici un circuit signé car-tours qui va vous plaire à coup sûr! Pour de nombreuses raisons... Par exemple pour les merveilleux paysages que vous allez découvrir, entre lacs cristallins et cascades grondantes, dans les superbes parcs nationaux de Plitvice et de Krka. Les curiosités culturelles sont elles aussi au programme, avec de charmantes villes côtières comme Trogir, Split, Zadar et naturellement Dubrovnik, avec sa vieille ville d’une rare beauté.

1er jour, samedi – Trajet jusqu’à Plitvice Trajet en car spécial tout confort jusque dans la magnifique région de Plitvice. Repas de midi et repas du soir en cours de route. Arrivée à l’hôtel tard le soir.

2e jour, dimanche – Parc national de Plitvice Les décors naturels exceptionnels du parc national de Plitvice ont contribué au grand succès des célèbres films de Winnetou. A bord d’un bateau et d’un train panoramique, nous admirons des paysages grandioses, une symphonie unique alliant les tons émeraude des lacs, des forêts profondes et des falaises spectaculaires! L’après-midi, continuation le long de la côte Adriatique jusqu’à notre hôtel dans la région de Sibenik.

3e jour, lundi – Sibenik et Parc national de Krka Nous découvrons d’abord les célèbres chutes

d’eau de Krka, dans le parc national du même nom, qui offrent un spectacle naturel de toute beauté! Nous participons ensuite à une passionnante visite guidée à travers la vieille ville de Sibenik. Nuit dans la région de Sibenik.

4e jour, mardi – Trogir, Split et Makarska Riviera Nous longeons aujourd’hui la merveilleuse côte dalmate en direction de la Makarska Riviera. En route, à la faveur de deux visites guidées, découverte de la ravissante cité médiévale de Trogir, puis de la ville trépidante de Split. Nuit sur la Makarska Riviera.

5e jour, mercredi – Dubrovnik Formidable journée d’excursion à Dubrovnik, surnommée la Perle de l’Adriatique. Lors d’une passionnante visite guidée, nous admirons ses principales curiosités. Longs de 2,5 km, les remparts ceinturent complètement la vieille ville, qui est une des plus belles d’Europe. Profitez ensuite du reste de l’après-midi pour explorer

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Fantastique Croatie

Votre programme de voyage

Offre spéciale 212

Dubrovnik à votre guise, avant que nous ne rentrions à hôtel sur la Makarska Riviera.

6e jour, jeudi – Makarska Riviera – Zadar Aujourd’hui, c’est une nouvelle journée remplie de sublimes paysages côtiers qui nous attend. Notre but est la belle ville portuaire de Zadar que nous avons l’occasion de visiter.

Nuit à Zadar.

7e jour, vendredi – Zadar – Opatija Nous quittons la Dalmatie pour longer l’impressionnante Baie de Kvarner pour rejoindre Opatija. Cette magnifique station de villégiature possède un charme unique qui vous plaira forcément. Nuit sur la Riviera d’Opatija.

8e jour, samedi – Retour Il est déjà temps de prendre le chemin du retour, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Leistungen - Alles s ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Entrée et visite guidée des lacs de Plitvice, y compris tour en train ou en bateau ✓ Excursion d’une journée au parc national de Krka (entrée incluse) et à Sibenik ✓ Visite guidée de Split, Trogir, Dubrovnik, Zadar et Opatija ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 18 au 25 avril 2022 * 7 au 14 mai159 2022 Reisehit a: 23. - 30. April 2019 8 au 15 octobre 2022 Weiteres Datum im schönen Herbst: * Date promo Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019

Notre prix spécial pour vous Preis pro Person im Doppelzimmer Prix par personne en chambre double

in guten Mittelklassehotels dans de bons hôtels Fr. 1659.de classe moyenne Fr. 1099.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Non option: Aufinclus/en Wunsch Aussenkabine für Supplément en chambre individuelle: Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.- Fr. 245.Supplément saisonnier pour les départs du Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.(auf Korsika) 7.5Einzelkabinenzuschlag: & 8.10: Fr. 100.Fr. 149.- (Fähre) Buchungsgebühr: Fr. 20.- par pro personne Person Frais de réservation: Fr. Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Choisissez votre lieu de départ: Aarau,Lausanne, Basel, Bern, Luzern, Bienne, Pfäffikon SZ, Sargans, Genève, Yverdon, St. Gallen, Thun, Winterthur Zürich Martigny, Montreux, Fribourg, oder Neuchâtel

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Fantastique Côte d’Emeraude

Notre best-seller

Porto Torres Grotta die Nettuno

!

Castelsardo

Alghero Sardegna Bosa Orgosolo

Circuit de 8 jours, dès

Bosa

Costa Smeralda

Orosei

Offre spéciale 176

Gola diGorropu Tortoli

Tharros

Fr. 1199.-

Mare Mediterraneo Muravera Cagliari Cagliari

Compris dans le prix!

Mar ✓ Trajet en car spécial tout confort Tirreno ✓ Traversée en ferry Gênes-Porto Torres, avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure ✓ Traversée en ferry Porto Torres-Gênes, avec nuit et petit déjeuner en cabine

Grand circuit en Sardaigne

✓ 5 nuits en Sardaigne en hôtels 4 étoiles

Tour de l’île – entre vie pastorale et yachts de luxe

✓ Repas de midi typiquement sarde chez

schon dabei!

double intérieure ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel des bergers de montagne, eau & vin inclus ✓ Visite guidée de Cagliari & Alghero

Avec ses criques bleu turquoise, ses plages de sable fin, ses routes panoramiques à couper le souffle et ses trésors culturels hérités d’un passé mouvementé, la Sardaigne est un véritable paradis. car-tours.ch a parcouru l‘île de long en large pour vous concocter un circuit truffé de belles prestations, qui vous fera découvrir les charmes de l’île.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Gênes Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gênes, d’où part, en soirée, notre ferry à destination de la Sardaigne. Nuit à bord.

2e jour – Porto Cervo, Costa Smeralda Arrivée tôt le matin à Porto Torres. Au fil de la côte, nous rejoignons Castelsardo, superbe village qui surplombe la mer. Traversée des ravissants paysages du maquis sarde pour rejoindre la Costa Smeralda, la paradisiaque et très célèbre Côte d’Emeraude. Surprenantes formations rocheuses, plages de rêve d’un blanc immaculé, touche de mondanité dans les localités côtières, il y a ici vraiment tout pour plaire. Nuit à Orosei.

3e jour – Le coeur sauvage et romantique de la Sardaigne La journée est consacrée à l’exploration du cœur de l’île. Dans un ravissant décor montagnard, nous sommes invités à partager le repas de midi avec des bergers, occasion de goûter aux spécialités traditionnelles sardes servies avec de l’eau et du vin – une expé-

rience inoubliable en toute convivialité! Nuit dans le même hôtel que la veille.

4e jour – Massif du Gennargentu, en route pour Cagliari Avec ses sommets verdoyants et la Gola di Gorropu, un des plus profonds canyons d’Europe, le massif du Gennargentu nous offre une des traversées les plus pittoresques de l’île, au passage de routes sinueuses grimpant jusqu’à 1100 m d’altitude. Tout aussi spectaculaire, la descente en lacets sur Tortoli nous dévoile un fantastique panorama sur les montagnes et la mer. Via Muravera, nous arrivons en soirée dans la région de Cagliari.

5e jour – Cagliari & Tharros A l’occasion d’une rapide visite guidée, découverte ce matin de la capitale de la Sardaigne, sur les traces de monuments qui témoignent d’une histoire millénaire faites d’invasions successives et d’une grande diversité culturelle. En route pour Alghero, nous passons, sur la péninsule de Sinis, les impressionnants vestiges archéologiques du port antique de Tharros (visite facultative).

Nuit à Alghero.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

6e jour – Bosa & la Malvoisie En longeant la splendide côte occidentale, arrivée à Bosa, petite bourgade connue pour son artisanat et ses vins. Incroyablement jolie avec ses maisons médiévales à flanc de coteau, elle figure sur la liste des «10 plus beaux villages d’Italie». Visite d’une osteria traditionnelle, où nous goûtons au fameux vin sarde de Malvoisie. Nuit dans le même hôtel que la veille.

7e jour – Alghero & croisière à la Grotte de Neptune La sympathique balade de ce matin à la découverte d’Alghero vous donnera l’impression d’être revenu à l’époque de la domination espagnole. L’après-midi, pour clore ce beau voyage, nous vous invitons à une croisière le long de la côte. Par mer calme, il est possible d’accoster à l’entrée de la fameuse Grotte de Neptune. Le soir, embarquement sur le ferry qui nous ramène à Gênes. Nuit à bord.

8e jour – Retour Arrivée le matin à Gênes, où nous reprenons le car pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Dégustation de vin de Malvoisie à Bosa ✓ Jolie croisière le long de la côte jusqu’à la Grotte de Neptune ✓ Entrée à la Grotte de Neptune (par mer calme uniquement) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 21 au 28 avril 2022 8 au 15 mai 2022 22 au 29 septembre 2022 9 au 16 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles

Fr. 1199.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle (hôtels): Fr. 280.Supplément saisonnier septembre: Fr. 70.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 70.- cabine individuelle intérieure: Fr. 100.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

19 19

Corfou & Les Pouilles

Deux merveilles naturelles combinées en un même magnifique voyage!

10 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

.-

Fr. 1699

.

Offre spéciale 7

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Les trulli d’Alberobello

✓ Traversées en ferry Ancône-Igoumenitsa & Igoumenitsa-Bari, avec 2 nuits, petit déjeuner & repas du soir à bord (base cabine double intérieure) ✓ Traversées en ferry Igoumenitsa-Corfou & Corfou-Igoumenitsa

Corfou

✓ 1 nuit en hôtel 4 étoiles dans la région de Rimini ✓ 3 nuits à l’hôtel Delfinia ****, à Corfou

Rimini Ancona

✓ 2 nuits à l’hôtel Riva Marina Resort ****, à Carovigno

Chianciano Terme

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles à Chianciano Terme

Mer Adriatique

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

Bari Alberobello Mer Tyrrhénienne Fascinant village d’Ostuni

✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

Selva di Fasano Gallipoli

✓ 1 x repas du soir dans une taverne typique de Corfou

Lecce Igoumenitsa Monastère de Panagia Theotokos

Corfou

✓ Soirée folklorique traditionnelle à Corfou, en danse & musique ✓ Excursion d’une journée avec guide «Nord de l’île de Corfou»

Un voyage associant deux régions d’une saisissante beauté. De notre bel hôtel de bord de mer, découverte de Corfou, de son littoral à couper le souffle et de son pittoresque arrière-pays parsemé de petits villages et d’oliveraies. Dans Les Pouilles, nous admirons, entre autres, le village blanc d’Ostuni, Alberobello et ses trulli ainsi que les grottes de Castellana, remarquable complexe de cavités souterraines.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rimini Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rimini. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Saint-Marin & embarquement à Ancône Détour par Saint-Marin et temps libre dans le «plus petit état du monde», puis continuation jusqu’à Ancône, où nous attend le ferry pour la traversée vers Patras. Nuit à bord.

3e jour – Igoumenitsa – Corfou Via Igoumenitsa, arrivée vers midi à Corfou.

Accueil à notre hôtel du bord de mer.

Après-midi libre.

4e jour – Nord de l’île Découverte des multiples facettes du nord de l’île: la plage de Paleokastritsa et sa baie idyllique, le monastère de Panagia Theotokos, dans les couloirs et arcades duquel le temps semble comme suspendu, et Kassiopi, où Néron, Cicéron et Casanova séjournèrent. L’après-midi, poursuite de l’ex-

cursion le long de la côte nord-est, avec de beaux coups d’œil sur les petites criques.

5e jour – Journée libre & soirée folklorique Journée libre pour vous baigner, vous relaxer et vous faire plaisir. Le soir, nous vous invitons à une soirée folklorique typiquement grecque, avec de délicieuses spécialités au menu.

6e jour – Sud de l’île Sur les traces de Sissi, nous visitons aujourd’hui la célèbre villa d’été de l’impératrice et comprenons pourquoi elle tomba jadis amoureuse de l’île et de la maison.

L’excursion nous dévoile ensuite de beaux paysages, des villages de montagne authentiques et de superbes plages. En fin d’après-midi, nous prenons le ferry pour Igoumenitsa, puis de là, pour Bari. Nuit à bord.

7e jour – Grottes de Castellana & trulli d’Alberobello Arrivée ce matin à Bari et départ pour les grottes de Castellana, plus important com-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

plexe de cavités souterraines d’Europe.

Après la visite des grottes, nous partons pour le «coeur» des Pouilles, Alberobello.

On y trouve les fameux «trulli» – maisonnettes rurales en pierres sèches et aux toits coniques, pour beaucoup transformées en boutiques de souvenirs. Séjour de 2 nuits à Selva Di Fasano.

8e jour – Le sud des Pouilles: Lecce et Gallipoli Découverte aujourd’hui de la belle région du sud des Pouilles. D’abord à Lecce, perle du baroque. Après la visite de la ville, nous continuons vers Gallipoli, dont la charmante vieille ville se trouve comme sur une île.

9e jour – Les Pouilles – Sud de la Toscane Via Bari, Naples et une succession de beaux paysages, nous rejoignons Chianciano Terme, notre étape pour la nuit au sud de la Toscane.

10e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Excursion d’une journée avec guide «Sud de l’île de Corfou» ✓ Entrée et visite de la Villa Achilleion ✓ Excursion d’une journée avec guide «Grottes de Castellana & Trulli», entrée incluse ✓ Excursion d’une journée avec guide «Lecce & Gallipoli» ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 13 au 22 mai 2022 25 septembre au 4 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 1699.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 325.Supplément saisonnier septembre: Fr. 80.Suppl. cabine double extérieure: Fr. 40.Suppl. cabine individuelle intérieure: Fr. 205.Suppl. cabine individuelle extérieure: Fr. 240.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Magnifique côte amalfitaine Merveilleux voyage en Italie, avec l’île de Capri!

La cité antique de Pompéi

8 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 1399.Offre spéciale 75

Ravello

Montecatini Terme

Compris dans le prix

Mer Adriatique

- Alles schon dabei! ✓Leistungen Trajet enim carkomfortablen spécial confortable ✓ Fahrt Extrabus ✓ ✓ 2 nuits dans un hôtel 4im étoiles 2 Übernachtungen 4 Sterne Hotel à Montecatini Terme in Montecatini Terme ✓ ✓ 5 nuits dans un hôtel 4im étoiles de la 5 Übernachtungen 4 Sterne Hotel péninsule Sorrente auf der de Sorrentinischen Halbinsel

Frascati/Monts Albains Mer Tyrrhénienne

Naples Sorrente Ile de Capri

✓ ✓ 7 x7petit déjeuner à l’hôtel x Frühstücksbuffet im Hotel ✓ ✓ 7 x7repas du soir à l’hôtel x Nachtessen im Hotel

Pompéi/VÉsuve Côte Amalfitqine

Merveilleuse Capri - Jardins Augustus

Voyage exclusif du 17 au 24 avril 2022 La côte amalfitaine est baignée du parfum frais des citronniers et les superbes paysages composés de jardins en terrasses, de montagnes et de falaises à pic se présentent dans leurs plus belles couleurs au printemps. C’est le meilleur moment pour visiter l’île de rêve de Capri, pour découvrir l’histoire dramatique de Pompéi et pour vous promener sur les bords de l’impressionnant cratère du Vésuve. Vivez un voyage passionnant, durant lequel vous aurez bien sûr aussi l’occasion d’apprécier de succulentes spécialités culinaires italiennes.

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche 17 avril 2022 – Trajet jusqu‘à Montecatini Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Montecatini Terme, au coeur de la Toscane, où un savoureux dîner nous attend à l’hôtel.

ensuite le repas de midi (servi avec du vin) dans un beau domaine viticole, avant de prendre la direction du Vésuve pour une expérience impressionnante: la montée en car jusqu’à env.

1000 m d’altitude, suivie d’une marche jusque sur les bords du cratère.

2e jour, lundi 18 avril 2022 – Monts Albains & Frascati En route pour la presqu’île de Sorrente, passage des Monts Albains, région au sud-est de Rome renommée pour son vin, le Frascati, et où les Romains viennent volontiers se détendre. Un délicieux repas de midi nous est servi dans une «cantina» typique, puis poursuite du voyage à destination de la presqu’île de Sorrente, notre point de chute idéal pour explorer la région ces prochains jours.

4e jour, mercredi 20 avril 2022 – Côte amalfitaine Une des plus belles côtes du monde – la côte amalfitaine – s’offre à nous aujourd’hui. Tout au long d’une côte rocheuse souvent à pic, la route en lacets serpente le long des falaises et franchit de hauts ponts enjambant de profonds ravins. Les maisons semblent comme agrippées aux falaises, dans un décor d’une beauté époustouflante! En plus des pauses prévues pour prendre des photos, arrêt à Amalfi et à Ravello.

3e jour, mardi 19 avril 2022 – Pompéi & Vésuve Découverte ce matin des secrets de la cité antique de Pompéi, totalement ensevelie sous les cendres en l’an 79, que les archéologues n’ont redécouverte qu’au 18e siècle. Nous prenons

5e jour, jeudi 21 avril 2022 – Merveilleuse île de Capri Visite aujourd’hui de Capri, la plus belle des îles italiennes. Depuis des millénaires, tous les visiteurs succombent à ses charmes. Nous pourrons observer la vie mondaine sur la cé-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

lèbre Piazzetta, flâner dans les magnifiques jardins Augustus (entrée incluse) et admirer le splendide panorama sur les pics de Faraglioni, un coup d’oeil merveilleux! Retour à Sorrente en fin d’après-midi.

6e jour, vendredi 22 avril 2022 – Naples Au programme de la journée, «Bella Napoli» dans toute sa splendeur, ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Une reconnaissance légitime, tant il est rare de trouver une telle concentration d’églises et de châteaux dans une seule ville. Réjouissez-vous déjà de cette passionnante visite sous la houlette d’un guide chevronné. Après-midi libre pour explorer la ville à votre guise.

✓ ✓ 1 x1repas de midi dans une typischen «cantina» x Mittagessen in einer typique à Frascati Cantina in Frascati ✓ ✓ 1 x1repas de midi dans un domaine x Mittagessen auf einem Weingut viticole du Bruschetta, Vésuve, avecPastagebeimproche Ätna inkl. bruschetta, plat de richt, Dessert undpâtes, Weindessert et vin ✓ ✓ 1 x1pizza à midi à Naples,inyNeapel compris x Pizzamittagessen ¼l de & ½l d’eau inkl.vin 1/4l Wein & 1/2l Wasser ✓ ✓ Visite de Pompéi,von y compris Besichtigung Pompejientrée inkl. Eintritt & tour guidé & Führung ✓ ✓ Excursion d’une journée l’îleinkl. de Capri, Tagesausflug zur Inselsur Capri, y compris traverséeMinibus en bateau, Schiffüberfahrt, auf minibus Capri & surRundgang l’île et promenade ✓ ✓ Entrée auxAugustus Jardins Augustus, à Capri Eintritt Gärten Insel Capri ✓ ✓ Fantastique excursion d’une journée Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste sur la côte amalfitaine ✓ 1 x 1 Eis oder Espresso in Amalfi ✓ 1 x 1 glace ou 1 espresso à Amalfi ✓ Interessante Stadtführung in Neapel ✓ Visite guidée de Naples ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung auf ✓ Assistance de notre der ganzen Reise propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

7e jour, samedi 23 avril 2022 – Montecatini Terme Nous quittons aujourd’hui le Golfe de Naples en direction du nord et passons Rome avant de faire étape pour la nuit en Toscane.

8e jour, dimanche 24 avril 2022 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

dans un hôtel 4 étoiles de la presqu‘île de Sorrente Fr. 1399.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 349.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

21

Magie des lacs alpins Une «croisière» décontractée au fil des plus beaux lacs des Alpes!

Le Salzkammergut, paradis des lacs

Chiemsee

Salzburger Land Königssee/ Berchtesgadener Land

SalzkammerWolfgang- gut see Hallstatt

Lac Wolfgangsee

5 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

Fr. 699.Offre spéciale 266

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région du Salzburgerland ✓ 4 x copieux petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x soirée de spécialités salzbourgeoises ✓ Superbe tour en bateau sur le Königssee

Hallstatt, un site exceptionnel

jusqu’à l’église St. Bartholomä et retour ✓ Visite de la distillerie de gentiane «Grassl»,

Cette escapade exclusive vous emmène à la découverte des plus beaux lacs des Alpes et des Préalpes. Au fil de l’eau, le temps semble se figer et l’on se prend à rêvasser, perdu dans la contemplation d’un décor idyllique. Au programme, le lac Chiemsee - la «mer de Bavière» - où Louis II voulut en son temps changer le monde avec son château de conte de fées; le lac Königssee et son légendaire écho, niché tel un diamant au cœur des montagnes de Berchtesgaden; le Salzkammergut, paradis lacustre abritant certains des plus beaux lacs d’Europe. Une région où l’on a constamment l’impression de se trouver dans une carte postale grandeur nature – promis!

avec dégustation ✓ Circuit dans le Salzkammergut avec tour en bateau romantique sur le lac d’Hallstatt ✓ Café & pâtisserie à l’hôtel Weisses Rössl, au bord du lac Wolfgangsee ✓ Jolie croisière sur le lac Chiemsee ✓ Entrée au château d’Herrenchiemsee ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans le land de Salzbourg Trajet en car spécial tout confort jusque dans la belle région du land de Salzbourg, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour – Le lac Königssee & son écho Notre tour panoramique débute ce matin par la traversée de la magnifique région du land de Berchtesgaden. En route, nous visitons la distillerie de gentiane «Grassl» et découvrons quelques secrets de fabrication de ce «remède» bien connu. Il va sans dire qu’une dégustation est prévue. Place ensuite au lac Königssee. Encadré d’abruptes parois rocheuses, ce lac de couleur vert émeraude se love dans un paysage parmi les plus impressionnants d’Allemagne. En bateau, nous rejoignons la célèbre église de pèlerinage St. Bartholomä. Moment inoubliable que celui où le capitaine échange la barre contre un bugle et que la paroi de la montagne renvoie le formi-

dable écho de la trompette. A la fin du tour, temps libre pour s’imprégner de la quiétude de ce décor de rêve.

moins beau, arrêt ensuite pour une pause café et pâtisserie à l’hôtel Weisses Rössl, si souvent chanté.

3e jour – Paradis lacustre du Salzkammergut & Weisses Rössl De ravissants villages disséminés sur les rives de nombreux lacs, un univers montagnard d’une rare beauté, le Salzkammergut est une merveilleuse région alpine au caractère unique. Notre belle excursion panoramique nous conduit à Hallstatt, photographiée à des millions de reprises - une fois copiée même mais jamais égalée, tant le décor y est grandiose! Un endroit classé par l’UNESCO au patrimoine culturel mondial de l’humanité, qui a tellement plu aux architectes chinois pour sa situation idyllique au bord du lac et pour ses nombreux bâtiments historiques - qu’ils en firent construire une réplique en Chine. Le village dans son écrin montagneux est particulièrement beau depuis le lac, ce dont nous aurons l’occasion de nous rendre compte.

Au bord du lac Wolfgangsee, qui n’en est pas

4e jour – Lac Chiemsee – Sur les traces du roi fantasque Après le petit déjeuner, nous rejoignons la Bavière par de magnifiques paysages. La façon dont le lac Chiemsee s’intègre dans ce magnifique décor alpin est tout à fait fascinante. Le château d’Herrenchiemsee aurait dû dépasser son modèle historique, celui du Versailles de Louis XIV, le Roi Soleil. Même s’il ne fut jamais achevé, le château est une parfaite incarnation du faste et de la beauté. Savourez ce voyage dans le temps au bord du plus grand lac de Bavière et appréciez un vrai moment de détente, avant de rentrer à l’hôtel pour profiter d’une délicieuse soirée salzbourgeoise.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

5e jour – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

pendant tout le voyage

Choisissez votre date de départ 29 mai au 2 juin 2022 14 au 18 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 699.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Grand Tour d’Ecosse avec Military Tattoo Des Highlands à Edimbourg, le circuit parfait à la découverte de l’Ecosse!

Voyage exclusif du 11 au 19 août 2022

Circuit de 9 jours, dès

Le Military Tattoo

.-

Fr. 1959

.

Offre spéciale 38

Eilean Donan Castle Bezauberndes Calvi Eilean Donan Castle

Compris dans le prix!

Inverness/ Aviemore Craigellachie/Whisky Trail

Fort William Loch Ness Glen Coe Atlantic Ocean Loch Lomond Glasgow

Aberdeen Dunnottar Castle Glamis Castle

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversées en ferry Rotterdam-Hull & Hull-Rotterdam, base cabine double intérieure, avec 2 nuits en demi-pension

Edinburgh Nordsee

✓ 6 nuits en Ecosse dans de bons hôtels de classe moyenne et classe moyenne supérieure

Gretna Green York

Magnifque Dunnottar Castle

Hull

Irish Sea

Edinburgh

✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 5 x repas du soir à l’hôtel

des réjouissances – des lacs emplis de mystères, des châteaux auréolés de légendes, de pittoresques villages de pêcheurs, le cadre sauvage et romantique

✓ Toutes les excursions et visites selon programme

des Highlands, le célèbre Whisky Trail, les villes de Glasgow, Aberdeen et Edimbourg et, last but not least, le prestigieux Royal Edinburgh Military Tattoo.

✓ Visite guidée de Glasgow

Le parfait circuit écossais, qui répond non seulement à toutes les attentes mais offre aussi ce «petit plus» qu’on cherche parfois vainement. Au programme

Votre programme de voyage 1er jour, jeudi 11 août 2022 – Trajet jusqu’à Rotterdam & embarquement Départ aux aurores en car spécial tout confort jusqu’à Rotterdam, où nous embarquons en soirée à destination de l’Angleterre. Repas du soir et nuit à bord.

2e jour, vendredi 12 août 2022 – Gretna Green & Glasgow Arrivée ce matin à Hull, en Grande-Bretagne.

Sitôt passée la frontière entre l’Angleterre et l’Ecosse, nous faisons un premier arrêt dans le charmant village de Gretna Green. Nous y visitons une forge où les jeunes couples pouvaient jadis se marier en secret. A Glasgow, la plus grande ville d’Ecosse, tour de ville au programme. Nuit dans la région de Glasgow.

3e jour, samedi 13 août 2022 – Loch Lomond, Glen Coe & Fort William En route vers le nord, nous passons les «Bonny bonny banks», les rives du superbe Loch Lomond, avant de plonger au coeur de la beauté âpre de Glen Coe, qu’on surnomme la vallée des larmes. Notre étape du jour est la bourgade de Fort William, au pied du plus célèbre sommet d’Ecosse, l’imposant Ben Nevis. Nuit dans la région de Fort William.

4e jour, dimanche 14 août 2022 – Eilean Donan Castle, Loch Ness & Inverness En poursuivant notre itinéraire en direction du nord, nous faisons un petit détour à l’ouest pour admirer le château le plus photographié et le plus connu d’Ecosse, Eilean Donan, sur les rives du Loch Duich (entrée incluse). Il a servi – et sert encore – de décor pour de nombreux films

tournés dans les Highlands, les hautes terres écossaises. Arrêt ensuite au lac le plus mythique du pays, le Loch Ness. Après la visite des impressionnantes ruines du château d’Urquhart érigé sur les berges du lac, nous partons en bateau à la recherche de Nessie. Nuit dans la région d’Inverness/Aviemore.

5e jour, lundi 15 août 2022 – Whisky Trail jusqu’à Aberdeen Whisky et montagnes typiquement écossais sont les fils rouges de cette journée. Nous traversons d’abord les magnifiques Grampian Mountains et visitons une des nombreuses distilleries du «Whisky Trail», la célèbre route du whisky, où une dégustation est bien sûr prévue.

Poursuite du tour jusqu’à Aberdeen. La vieille ville se distingue par son ambiance presque villageoise, alors que la partie moderne concentre les activités commerciales. Nuit dans la région d’Aberdeen.

6e jour, mardi 16 août 2022 – Au fil de la côte est, jusqu’à Edimbourg L’itinéraire du jour nous conduit jusqu’à Edimbourg, la capitale écossaise, via la belle route de la côte est. Près de la petite ville de Stonehaven, qui vit de la pêche, nous admirons les superbes ruines du château de Dunnottar, lequel a servi de décor au tournage du film «Macbeth», adapté de la tragédie de Shakespeare. Au sud de Dundee, nous visitons le célèbre château de Glamis et ses jardins enchanteurs. L’après-midi, nous rejoignons notre hôtel situé dans la région d’Edimbourg.

d’Edimbourg, où nous débutons par un spectaculaire tour de ville à la découverte de la cathédrale Saint-Gilles, du Royal Mile et de l’effervescence de Princes Street, grande artère commerçante. Après-midi libre pour une visite au gré de vos intérêts ou pour une séance de lèche-vitrines. Que diriez-vous par exemple d’admirer de plus près le château d’Edimbourg, véritable emblème de la ville? Une soirée exceptionnelle nous attend ensuite, puisque nous assistons au prestigieux Royal Edinburgh Military Tattoo, le défilé de fanfares militaires le plus spectaculaire qui existe! Retour à l’hôtel en car après le Tattoo.

8e jour, jeudi 18 août 2022 – Région des Scottish Borders – York – Hull Avec la traversée des Scottish Borders, région tampon entre l’Ecosse et l’Angleterre renommée pour ses quatre grandes abbayes témoignant d’une histoire tumultueuse, nous replongeons au coeur d’une nature préservée ponctuée d’époustouflants paysages. Arrêt pour une balade dans les ruelles médiévales de la magnifique ville de York, avant de continuer vers Hull, où nous embarquons à bord de notre ferry pour la Hollande. Nuit à bord.

9e jour, vendredi 19 août 2022 – Retour en Suisse Arrivée ce matin du bateau à Rotterdam, puis poursuite du voyage en car pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de merveilleux souvenirs.

7e jour, mercredi 17 août 2022 – Edimbourg & Military Tattoo Après le petit déjeuner, départ pour la visite

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Croisière sur le Loch Ness ✓ Visite guidée d’une distillerie de whisky, avec dégustation ✓ Visite de la tonnellerie Speyside ✓ Visite guidée d’Edimbourg ✓ Entrée à Gretna Green, Eilean Donan Castle, Urquhart Castle & Glamis Castle et jardins ✓ Entrée/place réservée pour le Military Tattoo d’Edimbourg (bonne catégorie 3) ✓ Diplôme des Highlands écossais remis à chaque participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe moyenne/moyenne supérieure Fr. 1959.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle (hôtels): Fr. 349.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 80.- cabine individuelle intérieure: Fr. 125.- cabine individuelle extérieure: Fr. 245.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

23

L‘Islande, une merveille naturelle Superbe circuit sur l’île de feu et de glace!

Voyage en avion

8 jours

en demi-pension,

!

Vol direct depuis Genève

Meilleure période pour voyager

Des geysers incroyables

!

Super programme avec nombreux temps forts

!

Compris dans le prix!

La magistrale cascade de Gullfoss

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant (d’un montant de Euro 84.-

Dettifoss

env. /état 2/2022)

Fáskrúðsfjörður

Stöðvarfjörður Borgarnes Thingvellir Gullfoss Reykjavik Hornafjörður Geysir Skaftafell Jökulsarlón Keflavík Hveragerði Eldhraun Skógar

magistrales cascades, des impressionnants paysages de glace et des petits chevaux islandais qui broutent le long de la route.

3e jour, lu. 8 août 2022 – Glaciers et minéraux Nous commençons la journée par un mémorable tour en bateau sur Jökulsarlon, lac glaciaire dans lequel se détachent des morceaux

de glace bleu-noir formant des icebergs. Visite ensuite à Stödvarfjördur du jardin de pierres de Petra Sveinsdottir, laissez la vous surprendre avec son exposition spéciale. Nuit à Faskrudsfjördur.

4e jour, ma. 9 août 2022 – Etranges champs de lave Ce matin, la magnifique chute d’eau de Dettifoss nous attend en premier, suivie des fascinantes formations de lave et de la végétation luxuriante autour du lac Myvatn. Dans la région de Dimmuborgir, des blocs de lave surréalistes de près de 40 m de haut forment un monde fantastique de tunnels et de grottes. Le voyage se poursuit jusqu’à Akureyri, la capitale de l’Islande du Nord : la quatrième plus grande ville de l’île est nichée sur les rives de l’Eyjafjördur, au pied du mont Sulur. Nuit à Akureyri.

5e jour, me. 10 août 2022 – Maisons en tourbe et chevaux islandais Après le petit déjeuner, nous sommes accueillis à la Ferme de Glaumbaer, un site très bien conservé, où nous sommes familiarisés aux secrets des tourbières islandaises mondialement connues et aux avantages de l’utilisation

Places limitées! Réservez illico & profitez!

de classe moyenne ✓ 7 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Tout le circuit en Islande à bord d’un ✓ Transferts aéroport de Keflavik-Hveragerdi

volcans et fumerolles, paysages de champs de lave aux formes bizarres, sources chaudes. Ici tout est matière à émerveillement, à l’instar des

2e jour, dim. 7 août 2022 – Cascades & volcans Une première journée pleine de moments forts nous attend sur l’île de feu et de glace ! Le fascinant Skogafoss, haut de 60 m, le musée en plein air Skogar, historiquement très intéressant, le volcan Eyjafjallajökull avec le glacier du même nom et plus tard la belle région de Skaftafell, qui fait aujourd’hui partie du parc national Vatnajökull, où se trouve le plus grand glacier d’Europe. Nuitée à Hornafjordur.

✓ 7 nuits dans de bons hôtels

car spécial confortable

Ce fantastique voyage en avion vous fait découvrir comment, en Islande, la terre se recrée jour après jour: geysers jaillissant à 30 mètres de haut,

1er jour, sa. 6 août 2022 – Vol pour l’Islande Vol direct de Genève à Keflavik. Bienvenue en Islande! La traversée de la péninsule de Reykjanes nous offre un premier aperçu des fascinants paysages islandais, Nuit à Hveragerdi, petite ville connue comme le jardin de l’Islande en raison de sa situation protégée en fond de vallée et de ses nombreuses sources thermales.

✓ Vols Icelandair Genève-Keflavik / Keflavik-Genève en classe Economy

océan Atlantique

Voyage exclusif du 6 au 13 août 2022

Votre programme de voyage

Fr. 3799.Offre spéciale 167

Glaumbær Akureyri Mývatn

Reykjavik, une ville fascinante

dès

de la tourbe dans la construction. Nous suivons ensuite la route circulaire vers le sud jusqu’à Borgarnes sur le Borgarfjord, où sont élevés des chevaux islandais.

6e jour, je. 11 août 2022 – Le Cercle d’Or L’itinéraire du Cercle d’Or constitue l’attraction principale de tout voyage en Islande. A Thingvellir, où se trouve le plus ancien parlement du monde, nous remontons l’histoire, puis admirons le geyser qui propulse ses eaux bouillonnantes haut dans le ciel et les envoûtantes masses d’eau de Gullfoss, la plus belle cascade du monde. Le soir, arrivée à Reykjavik, la capitale la plus septentrionale du globe.

7e jour, ve. 12 août 2022 – Reykjavik Découverte ce matin de Reykjavik lors d’un tour de ville fort intéressant. Avec ses boutiques exclusives et sa scène artistique et musicale très active, c’est une capitale étonnante. Après-midi libre au gré de vos envies.

8e jour, sa. 13 août 2022 – Vol retour Il est temps ce matin de prendre congé de l’Islande. Transfert à l’aéroport et vol pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

& Reykjavik-Keflavik ✓ Visite guidée de Reykjavik ✓ 5 excursions d’un jour avec guide: Le Cercle d’Or, Etranges champs de lave, Glaciers & minéraux, Cascades et volcans, Maisons en tourbe et chevaux islandais ✓ Tour en bateau sur le lac glaciaire Jökulsarlon ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de bonne classe moyenne Fr. 3799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 899.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

Vols de/à: Genève

Quatre villes scandinaves d’un coup Copenhague – Helsinki – Stockholm – Oslo

Stockholm

Circuit de 9 jours, dès

Avec visite guidée dans toutes les villes

Nyhavn, Copenhague

Oslo

!

Offre spéciale 118

Compris dans le prix!

Helsinki Karlstad

✓ Trajet en car spécial tout confort

Stockholm

Frederikshavn Växjö Kopenhagen Helsinki

Fr. 1399.-

✓ Traversée en ferry Puttgarden-Rödby ✓ Traversée en ferry Stockholm-Helsinki, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner

Ostsee

Oslo

Bad Oldesloe

Voyage exclusif du 2 au 10 avril 2022 Un très beau voyage car-tours à la découverte, en un seul circuit, des perles nordiques que sont Copenhague, Helsinki, Stockholm et Oslo.

Les quatre capitales scandinaves nous dévoilent un mélange haut en couleur d’architecture et de culture, de modernité et d’histoire. Et d’une ville à l’autre, la beauté des paysages et les bienfaits de l’air marin nous accompagnent tout du long.

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 2 avril 2022 – Trajet jusqu’à Bad Oldesloe Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Bad Oldesloe, dans le nord de l’Allemagne, où nous faisons étape pour la nuit.

2e jour, dimanche 3 avril 2022 – Bad Oldesloe – Copenhague – Vaxjö De Fehmarn, île ensoleillée de la Baltique, un ferry nous conduit tout d’abord à Rödby. De là, nous traversons les belles îles danoises menant à Copenhague. Tour de ville à la découverte des prestigieux bâtiments et des jolies places de la capitale du Danemark. Nous franchissons ensuite le pont de l’Öresund, le plus long pont à haubans du monde, et traversons les paysages carte postale de la Suède méridionale pour rejoindre Vaxjö, notre destination du jour.

3e jour, lundi 4 avril 2022 – Vaxjö – Stockholm – Ferry En route vers le nord, nous traversons les ravissantes provinces suédoises de la Scanie et du Smaland et longeons les eaux scintillantes

du lac Vättern, le deuxième plus grand lac de Suède. Notre ferry pour la Finlande nous attend à Stockholm en début de soirée. Nuit à bord.

4e jour, mardi 5 avril 2022 – Helsinki – Ferry Arrivée ce matin à Helsinki, où un passionnant tour de ville guidé nous attend. La capitale finlandaise renommée pour son style de vie nordique et un brin mystique a de nombreuses curiosités à faire valoir. Le soir, nous reprenons le ferry pour retourner en Suède. Nuit à bord.

5e jour, mercredi 6 avril 2022 – Stockholm – Karlstadt A notre sortie du ferry, Stockholm nous accueille dans toute sa splendeur. Bâtie sur 14 îles, la ville dévoile à ses visiteurs nombre d’édifices de prestige, des musées passionnants et une superbe vieille ville, que vous aurez l’occasion d’admirer lors d’un grand tour guidé. Départ ensuite pour Karlstadt, où nous passons la nuit.

6e jour, jeudi 7 avril 2022 – Karlstadt – Oslo Dans un décor pittoresque parsemé de nombreux lacs, nous arrivons vers midi à Oslo, la capitale norvégienne magnifiquement lovée au

Places limitées! Réservez illico & profitez!

fond de l’Osloford et entourée de collines boisées. Notre tour guidé nous permet d’admirer les hauts-lieux touristiques d’Oslo comme l’hôtel de ville, le parc Vigeland et ses étonnantes sculptures, le château royal ou le nouveau tremplin de saut à ski d’Holmenkollen. Nuit à Oslo.

7e jour, vendredi 8 avril 2022 – Temps libre – Ferry La journée est à votre libre disposition pour une visite au gré de vos envies. Le soir, le ferry Stena Saga largue les amarres à destination du nord du Danemark. Nuit à bord.

8e jour, samedi 9 avril 2022 – Frederikshavn – Hanovre Le bateau accoste au petit matin dans le port de Frederikshavn, où on trouve une des plus longues rues piétonnes et l’unique plage de palmiers du Danemark. Traversant les paysages plats caractéristiques du nord, notre car reprend la direction d’Hanovre, où nous nous arrêtons pour la nuit.

9e jour , dimanche 10 avril 2022 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Traversée en ferry Helsinki-Stockholm, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner ✓ Traversée en ferry Oslo-Frederikshavn, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner ✓ 5 nuits en hôtels de classe moyenne supérieure ✓ 5 x petit déjeuner & 5 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Copenhague, Helsinki, Stockholm & Oslo ✓ Assistance de notre propre guide suisse Unser Sonderpreis für Sie: pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1399.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 195.Suppléments cabines ferries: - cabine double extérieure: Fr. 140.- cabine individuelle intérieure: Fr. 210.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

25

Croisières A bord d’un hôtel flottant de première classe, sillonnez en toute décontraction les plus belles voies navigables d’Europe, embarquez pour une croisière en haute mer ou sur un yacht de luxe en Croatie pour une semaine exclusive de pure détente, à la découverte d’un magnifique univers insulaire.

Voyage exclusif du 6 au 13 octobre 2022 Wunderschönes Esztergom

Une magnifique saison pour voyager

! ! !

Votre confortable bateau MS Vista Star

Un tout nouveau bateau

Cabines agencées avec goût

All Inclusive – y compris toutes les boissons ouvertes et du bar

Weißenkirchen/ Wachau Linz

Vienne

Bratislava Da nu be Esztergom

Danube

Sur le beau Danube bleu

Schönbrunn, Vienne

De Passau à Budapest à bord d’un superbe navire tout neuf A bord d’un tout nouveau bateau haut de gamme, voguez sur le beau Danube bleu, dans les couleurs dorées de l’automne. Un voyage en toute décontraction à la découverte de la région incroyablement belle de la Wachau et des magnifiques villes du Danube!

2e jour, vendredi 7 octobre 2022 2020 – Weissenkirchen – Caves anciennes & tradition A l’heure du petit déjeuner, nous dépassons l’impressionnante Abbaye de Melk pour rejoindre, un peu plus tard, Weissenkirchen. Participez à une balade intéressante (*), à la fin de laquelle nous vous invitons à une sympathique dégustation de vin. Dans le courant de l’après-midi, notre bateau met le cap sur la Hongrie.

3e jour, samedi 8 octobre 2022 – Esztergom Un petit train touristique nous attend au port d’Esztergom, l’ancienne capitale hongroise, pour

1

Compris dans le prix!

Budapest

1er jour, jeudi 6 octobre 2022 – Trajet jusqu’à Passau Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau, où nous sommes attendus à bord de notre super bateau de première classe.

.-

Fr. 1199

Offre spéciale 24

Passau

Votre programme de voyage

8 jours,

All Inclusive, dès

nous conduire à la somptueuse basilique (*). La visite de la plus grande église de Hongrie, qui domine le Danube comme une forteresse, vous ravira. De retour à bord, temps libre jusqu’à l’arrivée à Budapest avant le repas du soir. Que diriez-vous ensuite d’une jolie promenade en ville?

4e jour, dimanche 9 octobre 2022 – Budapest Après le petit déjeuner, découverte de Budapest à l’occasion d’un tour de ville (*). Au programme du tour guidé suivi d’une balade dans le célèbre quartier du château, nous vous montrons les principales curiosités. Le soir, poursuite de la croisière en direction de Bratislava.

5e jour, lundi 10 octobre 2022 – Bratislava Après une matinée relaxante à bord, nous arrivons dans le courant de l’après-midi à Bratislava, capitale de la Slovaquie, que nous vous invitons à découvrir dans le cadre d’un tour de ville passionnant (*). Le soir, notre bateau poursuit sa route en remontant le fleuve en direction de Vienne.

✓ 7 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension All Inclusive (pension complète avec petit déjeuner-buffet, repas de midi et du soir de plusieurs plats, café l’aprèsmidi, boissons ouvertes telles que vin de la maison, bière pression, soft-drinks, jus, eau minérale, café et thé de 8h à 24h ✓ Participation au programme d’animations

7e jour, mercredi 12 octobre 2022 – Linz Aujourd’hui, nous voguons à nouveau dans les paysages carte postale de la Wachau. Arrivée l’après-midi à Linz, l’ancienne capitale européenne que nous découvrons dans le cadre d‘un tour de ville fort intéressant (*).

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

8e jour, jeudi 13 octobre 2022 – Retour en Suisse Ce matin, à Passau, il est temps de prendre congé de notre luxueux mode de vie à bord. Voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis d’inoubliables souvenirs.

snack plus tard dans la soirée. Les boissons ouvertes telles que le vin de la maison, la bière pression et les soft-drinks sont incluses de 8h à 24h. Steakhouse «Vista Grill» payant.

Laissez-vous séduire par le navire haut de gamme et moderne (construit en 2018) sous le drapeau suisse. Toutes les cabines sont situées à l’extérieur et sont confortablement aménagées. Sur le pont supérieur (avec service VIP supplémentaire) et sur le pont intermédiaire, les cabines disposent d’un balcon français. Les fenêtres des cabines du pont principal offrent une excellente vue sur le paysage fluvial, mais ne peuvent pas être ouvertes.

✓ Croisière à bord du MS Vista Star (****+) de/à Passau, selon descriptif du voyage

6e jour, mardi 11 octobre 2022 – Vienne, avec concert Johann Strauss Vienne nous accueille au petit matin. Tour de ville guidé (*), puis temps libre pour une balade au gré de vos envies. La fin de l’après-midi s’annonce musicale, avec au programme, un concert Johann Strauss au vénérable Wiener Kursalon. Nous vous avons réservé les meilleures places.

Formule All Inclusive: copieux petit déjeuner-buffet. Repas de midi et du soir de plusieurs plats (cuisine européenne). Thé/café l’après-midi avec gâteau et pâtisserie. Autre

Votre confortable bateau haut de gamme: le MS Vista Star ****+

✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Passau & retour

Forfait excursions à Fr. 199.- seulement Le forfait excursions comprend les 7 excursions décrites dans le programme. Il doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Sur place, réservation possible d’excursions individuelles.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

à bord ✓ Libre accès aux services du navire ✓ Animation musicale à bord ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires

Nos prix spéciaux pour vous Prix Prix par personne en DBLE / catalogue Cabines en Fr .

1599.Pont principal (Cabine à 3 lits) Preis pro Person im Doppelzimmer 1899.Pont principal arrière

inPont guten Mittelklassehotels 2059.principal Fr.Pont 1659.2399.intermédiaire

Prix résa anticipée en Fr. 1199.1499.1699.1999.-

2399.2899.Pont supérieur Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Voyageurs individuels: Auf Wunsch Aussenkabine für Pont principal Zuschlag Fr.Supplément Fr. 799.Fährüberfahrten: 59.Pont intermédiaire Fr. 249.Supplément Fr. 1099.Einzelzimmerzuschlag: (auf Korsika) Einzelkabinenzuschlag: (Fähre) Reisehit 159 a: 23. - Fr. 30.149.April 2019 Non inclus/en option: Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Weiteres im Fr. schönen Herbst: dépenses Frais de Datum réservation 20.-, excursions, personnelles, & pourboires Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Reisehit 159 b:boissons 1. - 8. Oktober 2019 (suggérés – 10.- par personne/jour) Aarau, Basel, Euro Bern,7Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Week-end de Pâques en «péniche» & Floriade

Tous les 10 ans seulement, la plus grande exposition horticole du monde aux portes d’Amsterdam Exklusivreise vom 25. Juni - 2. Juli 2022

!

© Floriade® Expo 2022

Tous les 10 ans seulement

4 jours,

Fr. 599

Exposition horticole internationale Floriade EXPO à Almere-Amsterdam Bezauberndes Calvi

Mer d'Ijssel Mer Marker

Mer du Nord Amsterdam

.-

luse, dès

demi-pension inc

9

Offre spéciale 23

Compris dans le prix!

Almere/ Floriade 2022

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à bord du «MS Olympia» dans la catégorie de cabine de votre choix ✓ Demi-pension à bord (petit-déjeuner,

Votre bateau - le MS Olympia

et dîner), y compris café et thé après les repas, snack de minuit, cocktail de

Voyage exclusif du 15 au 18 avril 2022

bienvenue

Pour le week-end pascal, embarquez avec nous au pays des tulipes et des moulins à vent et séjournez aux portes d’Amsterdam, sur notre confortable bateau-hôtel. A bord, nous serons comme des coqs en pâte et aurons la chance de vivre un dîner-croisière de rêve sur le lac Markermeer ainsi qu’une croisière panoramique à Amsterdam en soirée. Et pour compléter cette belle escapade, nous visitons la plus grande exposition horticole du monde, la Floriade Expo 2022 à Almere.

✓ Dîner-croisière sur le lac Markermeer le 2e soir

Votre programme de voyage

✓ Tour en bateau-mouche à Amsterdam

1er jour, vendredi 15 avril 2022 – Trajet jusqu’à Almere & dîner-party Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Almere, près d’Amsterdam, où nous sommes attendus sur notre bateau-hôtel pour un apéritif de bienvenue et un repas festif!

2e jour, samedi 16 avril 2022 – Amsterdam & dîner-croisière A l’occasion d’une visite guidée, nous vous faisons découvrir ce matin le centre historique d’Amsterdam, impressionnant par ses canaux bordés d’arbres, ses ponts-levis pittoresques, ses cours intérieures et ses vieilles maisons patriciennes aux façades

décorées. Un tour en bateau-mouche vous permet aussi d’admirer la ville depuis les canaux, dans toute son authenticité. Vous aurez ensuite du temps libre, avant notre dîner-croisière sur le lac Markermeer, qui commence juste derrière la gare centrale d’Amsterdam – une expérience formidable.

3e jour, dimanche 17 avril – Floriade 2022 & croisière panoramique Explorez aujourd’hui l’exposition horticole internationale Floriade Expo Almere-Amsterdam, qui se tient pour la septième fois aux Pays-Bas. L’édition 2022 a pour thème «Growing Green Cities» – développer des villes vertes. Baladez-vous sur le site de 60 hectares et admirez les espaces d’exposition

magnifiquement arborés ainsi que les pavillons des différents pays. Expérience insolite, le circuit en téléphérique au-dessus du parc vous permet d’apprécier le spectacle depuis les airs. Le soir, vous embarquez pour un dîner-croisière panoramique jusqu’à Amsterdam. Trinquez donc à ce beau voyage en contemplant la mer de lumières!

4e jour, lundi 18 avril 2022 – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Bar moderne & restaurant

Notre confortable navire fluvial – le MS Olympia A bord du MS Olympia, confortable navire de croisières fluviales entièrement rénové en 2016, l’ambiance se veut avant tout familiale. Meublé dans le style d’un club anglais, le salon panoramique avec bar et le restaurant convivial et lumineux sont une invitation à la détente. Toutes les cabines sont extérieures et disposent de douche/WC, sèche-cheveux, téléphone, TV, climatisation/chauffage à réglage individuel, réfrigérateur, coffre-fort et fenêtre panoramique. Les fenêtres du pont supérieur peuvent s’ouvrir. Les cabines Superior du pont supérieur occupent l’arrière du navire et sont légèrement plus grandes.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél.Organisation: 0848 00 77Partner, 99 8852www.car-tours.ch Holiday Altendorf

✓ Croisière panoramique jusqu’à Amsterdam le 3e soir ✓ Visite guidée d’Amsterdam

✓ 1 x billet d’entrée d’un jour pour la Floriade 2022 à Almere, avec télécabine au-dessus du parc (un seul parcours) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix spéciaux pour vous Prix par personne en DBLE / Cabines

Prix catalogue en Fr .

Prix résa anticipée en Fr.

Pont principal avant

799.-

599.-

Pont principal

849.-

659.-

Pont supérieur

919.-

739.-

Pont supérieur Superior

999.-

779.-

Non inclus/en option: Frais de réservation: Fr. 20.- par personne, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- par personne/jour) Voyageurs individuels: Suppl. cabine individuelle pont principal: Fr. 169.Suppl. cabine individuelle pont supérieur: Fr. 349.Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

27

Pays-Bas & Belgique avec le nouveau A-Rosa Sena Nouveau: premier voyage suisse exclusif du fantastique bateau E-Motion!

L’A-Rosa Sena ***** – le nouveau bateau E-Motion en service sur le Rhin!

Le tout nouveau fleuron de la flotte A-Rosa pose de nouvelles normes. Ce bateau E-Motion est équipé d’un système de stockage par batterie qui qui réduit significativement les émissions. Cadre idéal pour un voyage en été, il possède un magnifique pont-terrasse avec piscine, de grands espaces de détente et un superbe spa. Le soir venu, laissez-vous régaler dans un des deux restaurants de bord.

Plus spacieuses que de coutume (21-28 m2), les cabines sont toutes situées sur les côtés du bateau et équipées d’un balcon (à l’exception des cabines famille).

Voyage exclusif du 25 juin au 2 juillet 2022

Un canal d’Amsterdam

8 jours, complète, dès ion ns en pe

.-

Pont-terrasse avec piscine

Cabines aménagées avec goût

Cabines aménagées avec goût

Fr. 1599

Offre spéciale 71

Avec car-tours.ch, embarquez pour le «voyage inaugural suisse» du très attendu A-Rosa Sena, nouveau fleuron haut de gamme des navires de croisières, que nous affrétons en exclusivité pour nos clients! Laissez-vous tenter par ce beau voyage estival au coeur des paysages de

Compris dans le prix!

carte postale des Pays-Bas et de la Belgique, à la découverte des plus beaux sites et de la plus grande exposition horticole du monde!

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 25 juin 2022 – Trajet jusqu’à Cologne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Cologne, où notre bateau fluvial 5 étoiles flambant neuf est prêt au départ. En soirée, largage des amarres avec la magnifique ville de Cologne pour toile de fond.

2e jour, dimanche 26 juin 2022 – Amsterdam Le matin, profitez des fantastiques infrastructures de votre hôtel flottant. En début d’aprésmidi, arrivée à Amsterdam, la capitale de la Hollande. Une excursion en bateau sur les canaux vous permet d’admirer la ville depuis l’eau (*).

3e jour, lundi 27 juin 2022 – Floriade – la plus grande exposition horticole du monde Aujourd’hui, vous pouvez participer à une fantastique excursion à la Floriade, grand show horticole qui n’a lieu que tous les 10 ans (*). Sur

Forfait 6 excursions à Fr. 159.- seulement

quelque 60 hectares de surface arborée, une formidable exposition en lien avec la thématique des villes vertes vous attend. En fin de soirée, notre bateau lève l’ancre pour Rotterdam.

4e jour, mardi 28 juin 2022 – Rotterdam & Bleu de Delft A l’occasion d’un passionnant tour guidé qui s’achève au gigantesque marché couvert, nous vous faisons visiter Rotterdam, le plus grand port d’Europe (*). L’aprés-midi, possibilité de découvrir une des manufactures d’origine de la porcelaine de Delft et d’en apprendre beaucoup sur la fabrication de ces faïences renommées dans le monde entier (*).

5e jour, mercredi 29 juin 2022 – Dordrecht & les moulins de Kinderdijk Arrivée ce matin à Dordrecht. Avec plus de 1000 bâtiments historiques, la vieille ville témoigne de la richesse de jadis. L’aprés-midi, il vous est possible d’aller admirer les célèbres moulins à vent de Kinderdijk – immersion ga-

6e jour, jeudi 30 juin 2022 – Anvers & Bruges Nous accostons ce matin à Anvers, la capitale du diamant, que vous pouvez explorer au gré de vos envies. A moins que vous ne préfériez participer notre excursion Bruges (*). La Venise du nord, comme on surnomme affectueusement Bruges, s’inscrit comme une des plus belles villes d’Europe.

7e jour, vendredi 1er juillet 2022 – Détente à bord Tandis que notre élégant bateau vogue vers Cologne, vous pouvez profiter à nouveau aujourd’hui de toutes les commodités de bord.

✓ Croisière à bord du A-Rosa Sena ***** depuis/à destination de Cologne selon l’itinéraire ✓ 7 nuits dans la cabine réservée ✓ Pension complète avec 3 repas par jour (du repas du 1er soir au petit déjeuner du 8e jour), café, thé & gâteau l’après-midi (selon programme du jour), snack à l’embarquement ✓ Participation au programme d’animations à bord ✓ Libre accès aux services du navire

8e jour, samedi 2 juillet 2022 – Retour Arrivée à Cologne aprés le petit déjeuner et voyage pour rentrer en Suisse.

✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires

(*) Inclus avec forfait excursions facultatif

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nord

Prix par personne en cabine DBLE ou occupation 3/4 en cabines famille

Delft Rotterdam

✓ Voyage en car spécial tout confort

Nos prix spéciaux pour vous

Amsterdam Floriade/Almere

Kinderdijk Dordrecht

Rhin

Le forfait excursions comprend les 6 excursions décrites dansM e r d u le programme: croisière sur les canaux à Amsterdam, Floriade, visite guidée de Rotterdam avec marché couvert, manufacture de porcelaine de Delft, moulins à vent de Kinderdijk, Bruges.

Le forfait doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Sur place, réservation possible d’excursions individuelles.

Bruges

rantie dans la Hollande des livres d’images! (*).

Le soir, nous repartons en direction d’Anvers.

Anvers

Prix résa anticipée en Fr.

Pont 1, cabines famille 28 m2 (3-4 personnes)

1999.-

1599.-

Pont 2, cabine extérieure avec balcon (21 m2)

2429.-

1999.-

Pont 3, cabine extérieure avec balcon (21 m2)

2599.-

2199.-

3399.-

2899.-

2

Pont 4, suites avec balcon (26 m )

Cologne

Prix catalogue en Fr .

Supplément personne seule: Pont 2 Fr. 1199.-

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Non inclus/en option: Frais de réservation Fr. 20.-, excursions, dépenses personnelles, boissons & pourboires (suggérés Euro 7 – 10.par personne/jour) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Saint-Pétersbourg

Voyage en avion

Votre super bateau – le MS Konstantin Fedin ****

11 jours,

lète, en pension comp

dès

.-

Fr. 3499 Voyage exclusif du 27 juin au 7 juillet 2022 Kiji Svir

Compris dans le prix!

Goritsy ✓ Vol Swiss (Genève-Saint-Pétersbourg / Moscou-Genève), via Zurich, en classe Economy

Réservoir de Rybinsk

Ouglitch Volga

Peterhof

Votre super cabine à bord du MS K. Fedin

Lac Onega

Lac Ladoga Mandrogui Saint-Pétersbourg

✓ Toutes les taxes, frais & supplément carburant (Euro 65.-, état 2/2022)

Iaroslavl

Moscou

Iaroslavl

De Saint-Pétersbourg à Moscou Croisière sur les fabuleuses voies navigables des tsars!

Un voyage fantastique qui débute à Saint-Pétersbourg, la prestigieuse cité de Pierre-le-Grand, se poursuit par une croisiére de 1872 kilomètres à travers rivières, lacs et canaux, au passage d’anciennes villes russes magnifiquement belles et de villages en bois. Fin du voyage à Moscou, le coeur du pouvoir russe, où vous aurez la possibilité de vous balader sur la Place Rouge et visiter le majestueux Kremlin.

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 27 juin 2022 – Vol à destination de Saint-Pétersbourg Vol Swiss pour la Russie. Transfert au port et embarquement.

2e jour, mardi 28 juin 2022 – Saint-Pétersbourg, avec musée de l’Ermitage Saint-Pétersbourg est l’un des plus beaux pôles culturels du monde – de quoi se réjouir d’un passionnant tour de ville (*). Célèbre dans le monde entier, le musée de l’Ermitage est le grand temps fort de l’aprés-midi (*).

8

Offre spéciale 23

délimite la province de Carélie, pour arriver à Mandrogui, où nous attend la Russie rurale et authentique. Le soir, notre bateau repart en direction de Kiji.

5e jour, vendredi 1er juillet 2022 – Île de Kiji Nous arrivons ce matin sur la célèbre île de Kiji, au cœur des magnifiques paysages lacustres de Carélie. Le soir, notre bateau met le cap sur Goritsy.

6e jour, samedi 2 juillet 2022 – Goritsy Arrivée l’après-midi à Goritsy, où débute notre excursion au monastère Saint-Cyrilledu-Lac-Blanc (*), imposant longtemps considéré comme un puissant centre religieux.

3e jour, mercredi 29 juin 2022 – Peterhof Participez aujourd’hui à une excursion à Peterhof (*), qu’on appelle aussi Petrodvorets, où Pierre-le- Grand fit bâtir le «Versailles-surmer». Le soir, départ de notre bateau pour Mandrogui.

7e jour, dimanche 3 juillet 2022 – Iaroslavl Nous rejoignons cet après-midi l’ancienne cité marchande de Iaroslavl. Profitez de votre escale pour découvrir la ville individuellement.

4e jour, jeudi 30 juin 2022 – Mandrogui Traversée du lac Ladoga, le plus vaste des lacs européens, ainsi que de la rivière Svir, qui

8e jour, lundi 4 juillet 2022 – Ouglitch Arrivée à Ouglitch à midi. De loin, on admire déjà la fascinante silhouette de la ville, qui est

considérée comme les plus belles du pays.

Visite du Kremlin et l’église Saint-Dimitri-surle-Sang-Versé (*).

9e jour, mardi 5 juillet 2022 – Moscou Après le repas de midi à bord, nous rejoignons la capitale russe, où nous participons un impressionnant tour de ville (*), puis profitons d’un moment de temps libre.

10e jour, mercredi 6 juillet 2022 – Moscou, avec Kremlin Au programme de la journée, la visite du colossal Kremlin (*), und autre temps fort. Au cœur du pouvoir politique russe, nous admirons aussi l’intérieur d’une des cathédrales.

11e jour, jeudi 7 juillet 2022 – Débarquement & vol retour Notre voyage s’achève malheureusement aujourd’hui. Nous quittons notre beau bateau de croisières ce matin. Transfert à l’aéroport, puis vol pour rentrer en Suisse.

Forfait excursions à Fr. 299.- seulement A bord de ce charmant bateau de croisières fluviales fraîchement rénové, vous vous sentirez comme chez vous. Toutes les cabines de très bon confort donnent sur l’extérieur, ont une grande fenêtre qui s’ouvre et disposent d’une salle de bain/WC. A bord des restaurants confortablement aménagés, l’équipe de cuisine vous servira chaque jour des spécialités typiquement russes.

Le forfait excursions comprend les excursions décrites dans le programme. Il doit se réserver à l’avance. L’économie réalisée est d’au moins 30%. Sur place, possibilité de réserver ces excursions individuellement.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Votre super bateau de croisières fluviales – le MS Konstantin Fedin ****

✓ Transfert de l’aéroport au port de Saint-Pétersbourg et du port à l’aéroport de Moscou ✓ Croisière à bord du MS Konstantin Fedin **** de Saint-Pétersbourg à Moscou, selon descriptif du voyage ✓ 10 nuits dans la catégorie de cabine réservée ✓ Pension complète à bord, soit 3 repas par jour (petit déjeuner, buffet de midi, repas du soir de plusieurs plats), 1 x dîner de gala festif, cocktail de bienvenue et de départ avec le capitaine ✓ Programme d’animations à bord, comme par ex. soirée folklorique, concert classique, soirée dansante, conférence sur le pays & ses habitants, cours de russe, soirée pirates, soirée chachlik (barbecue, en fonction de la météo) ✓ Système audio pour toutes les excursions ✓ Service bagages ✓ Toutes les taxes portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix spéciaux pour vous Prix Prix par personne en DBLE / catalogue Cabines en Fr.

Prix résaanticipée en Fr.

Pont principal Deluxe (13.5 m²)

3969.-

3599.-

Pont interm. Standard (10 m²)

3899.-

3499.-

Pont interm. Deluxe (13.5 m²)

4349.-

3999.-

Pont supérieur (10 m²)

4369.-

3999.-

Pont supérieur Deluxe (15.5 m²)

4869.-

4399.-

Voyageurs individuels: Cabine à 1 lit pont intermédiaire (7 m2) Fr. 3999.Fr. 4299.Cabine à 1 lit pont supérieur (7m2)

Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

Non inclus/en option: Weiteres Datum im schönen Herbst:

Frais de réservation Fr. 20.-, excursions, frais de visa

Reisehit b: 1.

- 8. Oktober 2019 boissons & pour la159 Russie, dépenses personnelles,

pourboires (suggérés Euro 7 – 10.- par personne/jour) Vols de/à: Genève

29

Croisière en yacht – été en Croatie Nouveau: baignade, découvertes & perles insulaires croates!

!

Forfait excursions déjà inclus

Avec le tout nouveau super yacht MY Suzana

!

Notre nouveau yacht de rêve – le MY Suzana Construit en 2020, le MY Suzana s’inscrit parmi les yachts les plus modernes de Croatie. Il ne dispose que de 19 cabines pour un max. de 40 passagers. Toutes les cabines bénéficient de tout le confort imaginable – climatisation à réglage individuel, TV à écran plat, coffre-fort, sèche-cheveux et douche/WC. Celles du pont supérieur ont une grande fenêtre panoramique. Le vaste pont-terrasse avec jacuzzi est l’endroit idéal pour se détendre. De savoureux repas nous sont servis tous les jours dans le beau salon.

Circuit de 8 jours, luse, dès demi-pension inc

.-

Fr. 1499

Rijeka Krk Cres

4

Offre spéciale 12

Rab

Mali Losinj Mer Adriatique

Zadar

Compris dans le prix!

Archipel de Zadar Parc national Kornati

De superbes cabines modernes

Rab, si pittoresque

Voyage exclusif du 4 au 11 juin 2022

1er jour, samedi 4 juin 2022 – Trajet jusqu’à Rijeka Trajet en car spécial tout confort jusqu’au port de Rijeka, où nous attend notre yacht de rêve, le MY Suzana. Chaleureux accueil à bord, avant d’avoir le plaisir de déguster un savoureux repas du soir préparé par l’équipe de cuisine.

2e jour, dimanche 5 juin 2022 – Krk & Rab Après avoir quitté Rijeka, nous mettons le cap sur une baie proche de l’île de Krk pour piquer une première tête dans les eaux cristallines de l’Adriatique.

Avec pas moins de 2500 heures d’ensoleillement par an, Krk est un joyau absolu parmi les îles croates. Baladez-vous dans la jolie vieille ville et imprégnez-vous de son ambiance magique. Arrivée à Rab en soirée – où nous irons flâner dans la vieille ville en compagnie d’un guide, avant que vous ne profitiez de votre soirée libre.

3e jour, lundi 6 juin 2022 – Zadar Nous quittons la baie de Kvarner pour faire route vers la Dalmatie. Après une pause baignade rafraîchissante, nous accostons dans la fière cité portuaire de Zadar. Au programme, une passionnante

visite guidée de la vieille ville aux imposants remparts. Grande attraction du lieu, les orgues marines, dont le son et la mélodie sont composés exclusivement par les vagues, offrent un spectacle unique au monde. Repas du soir libre à Zadar.

4e jour, mardi 7 juin 2022 – Parc national des Kornati – Archipel de Zadar Un des grands temps forts de la croisière nous attend aujourd’hui – la traversée en bateau du parc national des Kornati. Ce féerique archipel forme un paysage aride de toute beauté, entre falaises, baies, grottes sous-marines et îlots rocheux. Le soir, nous jetons l’ancre sur une des îles de l’archipel de Zadar – Dugi Otok, Zverinac, Molat ou Olib – en fonction du déroulement de la journée.

5e jour, mercredi 8 juin 2022 – Île de Losinj Ce matin, le capitaine met le cap sur Losinj. Après une pause baignade dans les flots bleu azur de l’Adriatique, nous accostons après le repas de midi dans le superbe port de Mali Losinj. Là aussi, un guide local nous fait découvrir les particularités de l’île et de ce pittoresque village de pêcheurs. Profitez de votre soirée libre pour aller manger dans le ravissant port.

✓ 7 nuits à bord du MY Suzana dans la catégorie de cabine de votre choix ✓ 7 x petit déjeuner à bord

Embarquez avec nous pour un merveilleux voyage au fil des îles croates. A bord de notre tout nouveau yacht de rêve, nous découvrons quatre îles magnifiques, Krk, Rab, Losinj et Cres, avec comme point culminant de la croisière, le parc national des Kornati! A plusieurs reprises, notre yacht jette l’ancre dans de jolies criques pour que nous puissions nous rafraîchir dans la mer aux eaux d’un bleu intense. Le soir, nous allons flâner dans de jolies bourgades du bord de mer et dégustons de savoureux mets dans des restaurants typiques!

Votre programme de voyage

✓ Trajet en car spécial tout confort

6e jour, jeudi 9 juin 2022 – Cres Après une matinée de détente sur le pont et une baignade dans la mer cristalline, nous voguons le long du Golfe de Kvarner en direction de la charmante île de Cres. Cet îlot rocheux est un joyau naturel préservé couvert d’oliviers et de vignobles. Baladez-vous au gré de vos envies et profitez de votre soirée libre.

7e jour, vendredi 10 juin 2022 – Rijeka Depuis Cres, notre bateau longe la côte orientale de l’Istrie pour retourner à Rijeka, sans oublier de jeter une dernière fois l’ancre pour que nous puissions nous baigner dans une des ravissantes criques. Rijeka abrite de nombreux monuments historiques ainsi qu’une très charmante vieille ville que nous visitons avec un guide spécialisé. Profitez ensuite de votre dernière soirée dans cette belle ville portuaire!

8e jour, samedi 11 juin 2022 – Retour en Suisse Après le petit déjeuner sur le bateau, il est malheureusement déjà temps de prendre congé du MY Suzana. Notre chauffeur de car nous attend au port, prêt à débuter le voyage pour rentrer en Suisse.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

✓ 7 x demi-pension à bord (repas de midi ou repas du soir, 1 x dîner du capitaine) ✓ Croisière selon programme à bord du MY Suzana ✓ Toutes les visites guidées (Rab, Zadar, Losinj & Rijeka) ✓ Entrée au parc national des Kornati ✓ Toutes les taxes de séjour et portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix spéciaux pour vous Prix par personne en DBLE / Cabines

Prix catalogue en Fr.

Prix résa anticipée en Fr.

Cabine 3 lits pont inférieur

1999.-

1499.-

Cabine 2 lits pont inférieur

2399.-

1799.-

Cabine 2 lits pont principal

2699.-

2199.-

Cabine 2 lits pont supérieur

3099.-

2599.-

Supplément cabine double à usage individuel sur demande Non inclus/en option: Frais de réservation: Fr. 20.- par personne et pourboires usuels à bord

www.car-tours.ch

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Le féerique archipel dalmate en yacht Exclusif: baignade, détente et instants privilégiés sur le yacht de vos rêves!

Split Brač

Hvar

Bol Jelsa Korčula

mer Adriatique

Archipel des Élaphites

Voyage en avion

Korčula Pomena

Slano

Mljet

Dubrovnik

Dubrovnik

Elafiten

Croisière exclusive réservée aux clients car-tours.ch

!

Circuit de 8 jours, dès en demi-pension,

.-

Fr. 1699

2

Offre spéciale 24

Compris dans le prix! ✓ Vols de ligne Swiss Genève-Dubrovnik / Dubrovnik-Genève ✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant

✓ Fahrt im komfortablen Extrabus

Notre superbe yacht de luxe – le MY Solaris

✓ Transfert aéroport-port de Dubrovnik / ✓ 2 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel port de Dubrovnik

Le MY Solaris est l’un des plus beaux et des plus confortables yachts qui sillonnent le magnifique littoral de la Dalmatie. En exclusivité pour nos clients, nous avons affrété tout le yacht et notre capitaine Ante se réjouit de vous accueillir personnellement à bord. Construit en 2018 avec un grand souci du détail, le navire ne dispose que de 19 cabines, toutes avec climatisation à réglage individuel, ciel étoilé, TV à écran plat, wifi, coffre-fort, petit bureau, sèche-cheveux et douche/WC. Le vaste pont-terrasse offre une vue époustouflante sur l’archipel. Tous les jours, des mets délicats sont servis au salon/restaurant climatisé que l’on peut aussi ouvrir.

in Montecatini Terme

✓ 7 nuits à bord du MY Solaris dans la ✓ 5 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel catégorie de cabine choisie auf der Sorrentinischen Halbinsel

✓ 7 x petit déjeuner à bord

✓ 7 x Frühstücksbuffet im Hotel

✓ 6 x repas de midi à bord

✓ 7 x Nachtessen im Hotel

Split Embarquez à bord du MY Solaris, l’un des plus beaux yachts de la côte dalmate, pour une croisière féerique à travers l’archipel. Quatre îles, toutes plus belles les unes que les autres, Mijet, Hvar, Brac et Korčula, figurent au programme. Dans la journée, nous jetons l’ancre dans des criques romantiques, nous baignons dans les eaux turquoise, profitons du pont-terrasse et dégustons les mets délicieux préparés par notre sympathique équipage. Et le soir, nous allons flâner dans de magnifiques villes portuaires et nous faisons plaisir dans de beaux restaurants.

Votre programme de voyage 1er jour, samedi – Vol pour Dubrovnik & embarquement Le matin, vol de ligne à destination de Dubrovnik. Transfert en bus au port où nous attend le magnifique MY Solaris. Il reste encore un peu de temps pour une balade dans le Vieux Dubrovnik. Accueil et repas du soir à bord.

2e jour, dimanche – Dubrovnik Dubrovnik, la célèbre «Perle de l’Adriatique», nous attend aujourd’hui, avec une inoubliable visite guidée de la ravissante vieille ville*.

Profitez ensuite de votre temps libre pour une découverte à votre guise. Repas de midi à bord. Quartier libre pour la soirée – l’occasion de dîner dans l’un des restaurants typiques de Dubrovnik.

3e jour, lundi – Dubrovnik – Mljet Après le petit déjeuner, cap sur l’île de Mljet.

Après une baignade et le repas de midi à bord, nous arrivons à Pomena. Au cours de notre bel-

le excursion*, vous pouvez vous baigner dans les fameux lacs d’eau salée. La soirée est libre pour un repas du soir typique à Pomena.

4e jour, mardi – Mljet – Hvar Longeant la péninsule de Pelješac et l’île de Korčula, nous atteignons l’île d’Hvar, connue pour ses magnifiques champs de lavande.

Notre destination est le petit village paisible de Jelsa, au nord de l’île, où nous jetons l’ancre après un arrêt baignade. Repas du soir libre, nuit à bord.

5e jour, mercredi – Mljet – Brac – Split Nous mettons le cap vers Bol, sur l’île de Brac.

On y trouve l’une des plus belles plages de sable fin de tout le pourtour méditerranéen – «Zlatni Rat» (La Corne d’or). Nous y jetons l’ancre pour une pause baignade, avant de poursuivre vers Split. Après une passionnante visite guidée de la ville*, vous avez tout le reste de la soirée pour flâner dans la capitale de la Dalmatie.

6e jour, jeudi – Split – Korčula Après le repas de midi à bord, nous arrivons à Korčula, l’une des îles les plus vertes de l’Adriatique. La vieille ville de Korčula est aussi l’une des plus belles de la Dalmatie et son apparence fortifiée lui vaut aussi le surnom de «Petite Dubrovnik». Soirée libre dans cette charmante ville, profitez-en aussi pour savourer un bon repas du soir dans un restaurant typique.

7e jour, vendredi – Korčula – Îles Elaphites – Dubrovnik Nous naviguons à travers l’archipel des Élaphites, composé de treize îles, puis rejoignons Dubrovnik. Au programme de la soirée, le traditionnel dîner du capitaine.

8e jour, samedi – Dubrovnik Petit déjeuner à bord. Après le débarquement, nous prenons notre vol pour rentrer à Genève *Excursions incluses

✓ 1 x repas du soir le premier jour

✓ 1 x Mittagessen in einer typischen

✓ 1 xCantina dîner du capitaine le dernier soir in Frascati ✓ ✓Croisière à bord du Solaris selon 1 x Mittagessen aufMY einem Weingut le beim programme Ätna inkl. Bruschetta, Pastagericht, Dessert und Wein ✓ Excursion sur les lacs d’eau salée du de Mljet in Neapel ✓parc 1 xnational Pizzamittagessen inkl. 1/4l Weinde & 1/2l Wasser & Split ✓ Visites guidées Dubrovnik Besichtigung Eintritt ✓ ✓Toutes les taxesvon de Pompeji séjour etinkl. portuaires

& Führungde notre propre guide suisse ✓ Assistance ✓pendant Tagesausflug Insel Capri, inkl. tout lezur voyage Schiffüberfahrt, Minibus auf Capri & Rundgang

Choisissez votre date de voyage ✓ Eintritt Augustus Gärten Insel Capri

✓ au Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste 18 25 juin 2022 x 1août Eis oder Espresso in Amalfi 6 ✓au113 2022 ✓ au Interessante Stadtführung in Neapel 20 27 août 2022 ✓ Eigene Schweizer Reiseleitung auf ganzen Reise Nosder prix spéciaux pour vous Prix catalogue en Fr.

Prix résa anticipée en Fr.

Cabine 2 lits / Pont inférieur

2699.-

2099.-

Cabine 3 lits / Pont principal

2199.-

1699.-

Cabine 2 lits / Pont principal

2999.-

2399.-

Prix par personne occ. 2 ou 3 pers. / Cabines

Supplément pour cabine double à usage individuel sur demande Non inclus/en option: Frais de réservation: Fr. 20.– par personne Pourboires usuels à bord

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Vols de/à: Genève

31

Croisière en yacht – La magie de la Croatie Exclusive: baignade & détente sur le yacht de vos rêves, le MS Symphony!

! !

MS SYMPHONY la nouvelle star dans la constellation des yachts

n

Sur demande, cabines avec balco

Forfait excursions déjà inclus

!

La magnifique île de Losinj

8 jours,

Notre superbe yacht de luxe – le MS Symphony

luse, dès

demi-pension inc

.-

Fr. 2099

Bienvenue à bord du MS Symphony, tout nouveau super yacht parmi les plus beaux et les plus luxueux de la côte croate. Construit en 2020, il ne dispose que de 18 cabines pour un maximum de 38 passagers.

Toutes les cabines offrent tout le confort imaginable – climatisation à réglage individuel, TV à écran plat, coffre-fort, petit bureau, sèche-cheveux et douche/WC. Celles du pont balcon ont même leur propre balcon. Le vaste pont-terrasse est l’endroit parfait pour se relaxer. De savoureux repas nous sont servis tous les jours dans le beau restaurant et nous pouvons ensuite terminer la soirée autour d’un verre au bar/salon.

1

Offre spéciale 17

Cres, un littoral fantastique Des cabines confortables

Opatija

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

Parc national des lacs de Plitvice Cres

✓ 7 nuits à bord du MS Symphony dans la catégorie de cabine de votre choix

Rab

✓ 7 x petit déjeuner à bord ✓ 4 x repas de midi à bord

Mali Losinj

✓ 1 x repas du soir à bord, le premier jour Mer Adriatique

Zadar

✓ 1 x repas du soir à bord avec animation locale, le 4e jour ✓ 1 x dîner du capitaine, le dernier jour

Voyage exclusif du 3 au 10 octobre 2022

✓ Croisière avec le MS Symphony

Une exclusivité car-tours! A bord du MS Symphony, la toute nouvelle star dans la constellation des yachts, découvrez avec nous les magnifiques îles de la Baie de Kvarner. Avec Rab, Losinj & Cres, nous proposons trois belles perles insulaires. Sur le continent, nous visitons le splendide parc national de Plitvice et la fière cité portuaire de Zadar. Au fil de notre navigation, notre yacht de rêve jette l’ancre à plusieurs reprises dans des criques romantiques, occasion de nous rafraîchir dans la mer aux eaux d’un bleu intense. Nous avons aussi tout loisir de nous relaxer sur le pont-terrasse et savourer les bons petits plats préparés par notre aimable équipage. Le soir, nous flânons dans de jolies bourgades du bord de mer et profitons des charmants restaurants à disposition!

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 3 octobre 2022 – Trajet jusqu’à Opatija Trajet en car spécial tout confort jusqu’au port de plaisance d’Opatija, où nous attend notre superbe yacht, le MS Symphony. Accueil à bord, avant d’avoir le plaisir de déguster la savoureuse cuisine du chef.

2e jour, mardi 4 octobre 2022 – Île de Rab Passez quelques heures de détente sur le pont et baignez-vous dans l’Adriatique, tout en admirant l’incroyable beauté de la Baie de Kvarner. Après le repas de midi à bord, nous atteignons l’île de l’amour et sa capitale vieille de plus de 2000 ans. Sous la houlette d’un guide spécialisé, nous nous baladons dans la pittoresque bourgade et goûtons sa spécialité, la Rabka Torta, un gâteau sucré. Soirée libre - par exemple pour aller manger dans un des restaurants typiques de Rab. 3e jour, mercredi 5 octobre 2022 – Zadar & le plus beau coucher de soleil du monde Faisant toujours route vers le sud-est, nous accostons dans la fière cité portuaire de Zadar.

Avec un guide, nous flânons dans la vieille ville pittoresque et admirons, le soir, le «plus beau coucher de soleil du monde», accompagné d’un concert rythmique de l’orgue marin - Laissez-vous surprendre! Repas du soir libre à Zadar.

4e jour, jeudi 6 octobre 2022 – Parc national de Plitvice Au programme de la journée, l’écrin exceptionnel du parc national de Plitvice, un des plus beaux paradis naturels du monde, qui servit aussi de décor aux célèbres films de Winnetou. Après cette belle excursion, un délicieux repas du soir nous attend à bord, avec animation locale.

5e jour, vendredi 7 octobre 2022 – Île de Losinj Le capitaine met ce matin le cap sur Losinj.

Après une baignade dans les eaux bleu azur de l’Adriatique, nous arrivons après le repas de midi dans le magnifique port de Mali Losinj.

Là aussi, un guide local nous fait découvrir les particularités de l’île et de ce ravissant village de pêcheurs. Soirée libre pour un repas du soir dans le magnifique port.

6e jour, samedi 8 octobre 2022 – Île de Cres Après une matinée de détente sur le pont et une baignade dans la mer cristalline, notre bateau longe le Golfe de Kvarner en direction de la charmante île de Cres. Cet îlot rocheux est un joyau naturel préservé où oliviers et vignobles abondent. Baladez-vous au gré de vos envies et profitez de votre soirée libre.

7e jour, dimanche 9 octobre 2022 – Opatija Notre yacht reprend la direction d’Opatija et jette une dernière fois l’ancre pour que nous puissions nous baigner dans une des ravissantes criques. Arrivée au port après le repas de midi, dans l’expectative de faire connaissance avec la «grande dame» de la côte Adriatique lors d’une visite guidée. Le soir, le capitaine de notre yacht nous convie à bord pour le dîner du capitaine.

8e jour, lundi 10 octobre 2022 – Retour Après le petit déjeuner sur le bateau, il est malheureusement déjà temps de prendre congé du MS Symphony. Notre chauffeur de car nous attend au port pour le voyage retour.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

selon programme ✓ Toutes les visites guidées à Rab, Zadar, Losinj & Opatija; dégustation du gâteau de Rab (Rabka Torta) ✓ Excursion aux lacs de Plitvice, avec entrée, visite guidée et transferts en car ✓ Entrée à la Villa Angiolina à Opatija ✓ Toutes les taxes de séjour et portuaires ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nos prix action pour vous Prix Prix par personne en DBLE / catalogue Cabines en Fr.

Prix action en Fr.

Cabine 2 lits / pont inférieur

2799.-

2099.-

Cabine 2 lits / pont principal

3199.-

2599.-

Cabine 2 lits / pont balcon

3699.-

3099.-

Supplément cabine double à usage individuel sur demande Non inclus/en option: Pourboires usuels à bord Frais de réservation: Fr. 20.- par personne (supprimé pour les réservations en ligne) Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Londres, Hambourg & le Queen Mary II

Circuit de rêve d’une ville à l’autre, avec la «reine des mers» dans le premier rôle!

Circuit de 7 jours, dès

.-

Fr. 1399

0

Offre spéciale 23

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort tout au long du voyage

Mer du Nord

Southampton

Londres

Lille

La fabuleuse ville de Londres

✓ Visite guidée de Canterbury, avec entrée à la cathédrale

Majestueux, élégant, exaltant – le Queen Mary II est une icône de notre époque. Ecoutez vous aussi battre le cœur de la «reine des reines», qui ressuscite pour nous l’âge d’or des grandes croisières maritimes. Mais avant que le QM II ne largue ses amarres, nous découvrons la métropole londonienne sous différentes perspectives, admirons la magnifique cathédrale de Canterbury et explorons Windsor et son château royal. Et au terme de notre mémorable croisière initiatique, place à la superbe ville de Hambourg!

2e jour, mercredi 12 octobre 2022 – Canterbury – Londres Poursuite du voyage jusqu’à Calais, où nous montons à bord du train-auto «Le Shuttle», qui traverse le tunnel sous la Manche, ralliant Folkestone, en Angleterre. En route pour Londres, nous nous arrêtons à Canterbury pour visiter, entres autres curiosités, la fameuse cathédrale et le ravissant centre historique. Arrivée en soirée dans la région de Londres. Repas du soir et nuit à l’hôtel.

3e jour, jeudi 13 octobre 2022 – Londres Après le petit déjeuner, nous rejoignons le centre-ville, où débute notre tour de ville à la découverte des principales attractions de Londres. Temps fort de l’après-midi, la montée au sommet du «Shard», le plus haut bâti-

classe moyenne de la région de Londres ✓ 1 nuit en demi-pension dans un bon hôtel de classe moyenne de la région d’Hambourg ✓ Passage de l’Eurotunnel Calais-Folkstone

Voyage exclusif du 11 au 17 octobre 2022

1er jour, mardi 11 octobre 2022 – Trajet jusque dans la région de Lille Trajet en car spécial tout confort à travers les magnifiques paysages de la Champagne et via Reims, la ville du sacre des rois de France, jusque dans la région de Lille. Repas du soir à l’hôtel.

✓ 1 nuit en demi-pension dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Lille Hambourg ✓ 2 nuits en demi-pension dans un bon hôtel de

Canterbury

Calais

Votre programme de voyage

✓ Mini-croisière sur le MS Queen Mary II, de Southampton à Hambourg, avec 2 nuits à bord (base cabine double intérieure, catégorie IE), une bouteille de mousseux/Champagne de bienvenue dans votre cabine, pension complète à bord, avec afternoon-tea et snacks avant minuit, accès à toutes les infrastructures de bord, taxes portuaires & de sécurité

ment d’Europe de l’ouest avec ses 310 m. Du sommet, nous admirons une vue époustouflante sur la métropole londonienne. Retour à l’hôtel en soirée, pour le repas.

4e jour, vendredi 14 octobre 2022 – Windsor la royale A l’ouest de Londres, la ville de Windsor est également baignée par la Tamise. Elle doit sa renommée à son immense et magnifique château, le château de Windsor, où réside aujourd’hui encore la famille royale anglaise. Profitez pleinement de la visite audio-guidée qui nous y attend. Nous partons ensuite pour Southampton, où nous embarquons sur le légendaire Queen Mary II. A bord de la luxueuse «reine des mers», comme on surnomme le navire, faites une première visite d’orientation.

5e jour, samedi 15 octobre 2022 – Détente en mer Nous passons la journée en mer, en commençant par un copieux petit déjeuner-buffet. Appréciez le bon air marin ou laissez-vous tenter par les nombreuses commodités à disposition à bord du QM II – il y en a tellement à découvrir – entre les magni-

fiques salons, nombreux bars, restaurants, piscines, Royal Court Theatre, casino et luxueux SpaClub. Appréciez le charme unique et la magnificence de ce mythique navire!

6e jour, dimanche 16 octobre 2022 – Hambourg Il est malheureusement déjà temps de prendre congé de notre luxueuse vie à bord, alors que le MS Queen Mary II fait escale à Hambourg. Après une brève visite de la ville, nous profitons, depuis la place de la Philharmonie de l’Elbe, d’une vue imprenable sur le quartier moderne de la Hafencity, avant d’aller respirer l’air du large à l’occasion d’un sympathique tour du port en bateau. Dans la soirée, transfert en car à notre hôtel de la région de Hambourg, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

7e jour, lundi 17 octobre 2022 – Retour Petit déjeuner, avant d’aborder le voyage pour rentrer en Suisse.

Places limitées! Réservez illico & profitez! Tél. 0848 00 77 99

✓ Visite guidée de Londres, avec montée au sommet du Shard ✓ Entrée et visite audio-guidée de Windsor Castle, y compris des «State Apartments» ✓ Visite guidée de Hambourg, y compris de la Plaza de la Philharmonie de l’Elbe ✓ Sympathique tour du port de Hambourg en barcasse ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

en chambre/cabine Weiteres Datum imdouble schönen Herbst: Reisehit 159 b: Fr. 1399.-

1. - 8. Oktober 2019

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle (hôtels): Fr. 299.Supplément cabine individuelle intérieure: Fr. 350.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Sur demande, suppléments cabines à bord du Queen Mary II: Cabine double extérieure: Fr. 89.Cabine double extérieure avec balcon: Fr. 299.Suppléments cabines individuelles supérieures sur demande Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

33

Combinaisons car & train Dans les pages suivantes, nous vous entraînons dans l’univers des plus beaux voyages en train, que nous combinons à d’autres activités ou prestations variées. Ces voyages proposent une réelle immersion et souvent dans sa forme la plus authentique – car les rails mènent aussi là où les routes ne vont pas.

A bord du train à vapeur du Val Ziller

5 jours, En toute convivialité Belle croisière panoramique sur le lac d’Achen

!

Compris dans le prix!

Achensee Inn AchenseeDampf-Zahnradbahn Seespitz Jenbach

Zillertalbahn

Krimml

auer Pinzglbahn Loka Mittersill Salzach

Mayrhofen

A toute vapeur à travers les Alpes Un voyage fantastique pour les amoureux des trains rétro!

En route pour Seespitz, le train à vapeur à crémaillère du lac d’Achen trace son chemin au cœur de paysages grandioses; le petit tortillard du Pinzgau vous emmène quant à lui dans le magnifique décor du parc national des Hohe Tauern, jusqu’aux imposantes chutes de Krimml; et celui du Val Ziller vous propose musique et schnaps à bord pour rejoindre la petite cité alpine de Mayrhofen.

Une escapade pour prendre le temps de voyager au rythme des petits trains rétro et une incursion dans les saveurs tyroliennes aussi.

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi – Trajet jusqu’au Tyrol Trajet en car spécial tout confort jusque dans la belle région du Tyrol, où un savoureux repas du soir nous attend à notre hôtel.

2e jour, jeudi – Petit train du Pinzgau & chutes de Krimml C’est à bord du train local du Pinzgau, certainement un des chemins de fer à voie étroite les plus fascinants d’Autriche, que nous traversons aujourd’hui de charmants paysages alpins. Le trajet nous conduit de Niedernsill à Zell am See au fil de la rivière Salzach, dans le parc national des Hohe Tauern. Avec leur hauteur impressionnante de 380 m, les chutes de Krimml sont parmi les plus célèbres du monde et s’inscrivent comme un des sites touristiques majeurs en Autriche.

3e jour, vendredi – Chemin de fer du Val Ziller et souffleurs de verre Aujourd’hui, nous prenons le chemin de

fer nostalgique du Val Ziller pour une excursion de Fügen à Mayrhofen, au cours de laquelle musique et schnaps vont contribuer à la bonne ambiance. Balade dans la jolie bourgade alpine de Mayrhofen, avant de rejoindre Rattenberg l’après-midi. Avec ses ruelles étroites, ses façades colorées, ses hautes tours et son château-fort moyenâgeux, la plus petite ville d’Autriche s’inscrit comme une localité historique très pittoresque et bien préservée. Mais Rattenberg est surtout connue pour être la «ville du verre». L’art du soufflage et de l’affinage du verre y est en effet exercé depuis des siècles.

Une passionnante démonstration nous permet de découvrir les étapes et les secrets du soufflage du verre, du four brûlant à la finition.

4e jour, samedi – Train à vapeur à crémaillère du lac d’Achen Après le petit déjeuner, nous partons pour Jenbach, où nous embarquons à bord du train à vapeur du lac d’Achen, qui circule

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Fr. 639.Offre spéciale 322

re du lac Le fameux train à vapeur à crémaillè ramme prog le s dan ur reto son n enfi fait d’Achen

Fügen

e, dès

lus demi-pension inc

sur crémaillère. Le trajet en pente raide traverse des paysages sauvages et la vue sur la vallée de l’Inn et les sommets environnants, jusqu’aux Alpes du Stubai et du Wilder Kaiser, est à couper le souffle. A la ferme d’alpage de Gramai, nous vous invitons ensuite à savourer une sympathique collation. Prenez place dans la salle conviviale ou sur la jolie terrasse ensoleillée, admirez la vue exceptionnelle sur le massif du Karwendel et laissez-vous choyer. En deuxième partie de journée, c’est une croisière panoramique sur le lac d’Achen qui nous attend. Là aussi, profitez de la beauté de ce joyau scintillant niché entre deux imposants massifs alpins, avant de rentrer à l’hôtel pour le repas du soir.

5e jour, dimanche – Retour Il est déjà temps de rentrer en Suisse, la tête et les bagages rempli de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne au Tyrol ✓ 4 x copieux petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 4 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ Entrée et visite des chutes de Krimml ✓ Trajet Jenbach-Seespitz à bord du train à vapeur à crémaillère du lac d’Achen ✓ Visite de la ferme d’alpage de Gramai, avec délicieuse collation maison ✓ Parcours Fügen-Mayrhofen à bord du train à vapeur du Val Ziller, avec animation musicale et un schnaps durant le trajet ✓ Parcours Niedernsill-Zell am See à bord du petit train local du Pinzgau ✓ Belle croisière panoramique sur le lac d’Achen ✓ Promenade à travers Rattenberg ✓ Visite de la verrerie Kissling, avec démonstration ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 15 au 19 juin 2022 29 juin au 3 juillet 2022 14 au 18 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 639.-

Non inclus/en option: Supplément saisonnier septembre: Fr. 50.Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

Lac d’Iseo, avec train des saveurs Un paradis lacustre à prix de lancement, avec lac de Garde en bonus

4 jours,

Treno dei Sapori

Lac d’Iseo et Monte Isola, une merveille

luse, dès demi-pension inc

Fr. 499.Offre spéciale 318

Compris dans le prix!

Sirmione, au bord du lac de Garde

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne

Lac de Garde

Lac d’Iseo/ Treno dei Sapori

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

Garda Brescia

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel

Sirmione

✓ Parcours en «train des saveurs», avec apéritif & repas de midi (spécialités locales) à bord ✓ Transfert en bateau privé jusqu’à Monte Isola & retour

Une escapade à super prix à la découverte des pittoresque lacs du Nord de l’Italie. Le lac d’Iseo nous accueille d’abord pour une

✓ Visite de Sirmione, avec pizza et boisson pour le repas de midi

virée gustative à bord du fameux train des saveurs, puis un tour en bateau privé jusqu’à Monte Isola. Quant au lac de Garde, il

✓ Visite de Garde

nous dévoile ses deux plus beaux joyaux, les bourgades de Sirmione et Garde.

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans la région de Brescia Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Brescia, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour – Lac d’Iseo, avec train des saveurs Après le petit déjeuner, départ pour le lac d’Iseo, tout proche, où nous attend le «Treno dei Sapori», le train des saveurs! Embarquez pour un superbe voyage panoramique, avec le lac d’Iseo et la région de la Franciacorta en vedettes. A bord, nous dégustons amusebouches et boissons, notamment de la charcuterie typique, des spécialités fromagères locales, de la grappa de production locale et d’excellents vins de la région de Franciacorta. Après cette belle aventure ferroviaire, nous prenons un bateau pour l’île de Monte

Isola, où nous visitons le charmant village de Peschiera Meraglio. Repas du soir à l’hôtel.

monie. Allez donc y flâner au hasard des jolies ruelles! Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Le magnifique lac de Garde Découverte aujourd’hui du pittoresque lac de Garde, dans son ambiance méditerranéenne au coeur d’un charmant paysage de montagnes. En flânant dans les ruelles de la presqu’île de Sirmione, nous comprendrons aisément pourquoi Maria Callas est tombée éperdument amoureuse de cet endroit. Découvrez en particulier le château Scaliger et l’église Santa Maria Maggiore. Au menu du repas de midi, une pizza traditionnelle, avant que nous ne repartions pour Garde, la perle du lac de Garde. La végétation méditerranéenne - cyprès, oliviers et lauriers roses - les élégants palais vénitiens, la très belle promenade le long des rives et le dédale de ruelles dans le quartier historique confèrent à l’ensemble une impression de parfaite har-

4e jour – Retour Après le petit déjeuner, retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Choisissez votre date de voyage 2 au 5 juin 2022 7 au 10 juillet 2022 4 au 7 août 2022 8 au 11 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Treno dei Sapori - le train des saveurs: Une taverne sur rail de grande classe! Le train se compose de deux anciennes voitures CFF en acier léger des

Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 499.-

années 1950. Toutes deux ont été restaurées manuellement et avec passion par les techniciens des ateliers Trenord à Iseo. A bord du train, savourez une incomparable expérience culinaire tout en admirant la beauté de la région de Franciacorta.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.Supplément départs juin & sept.: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

35

Sud de l’Angleterre - jardins, châteaux & trains à vapeur Un merveilleux voyage estival comme sorti d‘un conte de fée!

Dartmouth Steam Railway

Magnifique «Leeds Castle»

11 jours, dès

.-

Fr. 2199

7

Offre spéciale 32

!

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversées en ferry Calais-Douvres /

Toutes les entrées sont incluses

West Somerset Railway Exmoor Nationalpark

Land’s End

Bourton-on-the-Water (Cotswolds)

Bristol

Exeter (Devon) St. Ives Bay Line

Douvres-Calais de classe moyenne ✓ 10 x petit déjeuner à l’hôtel

Windsor Stonehenge

Wells

Dartmouth Steam Railway Brixham Cornwall Dartmouth/ Manche Kingswear Polperro

✓ 10 nuits dans de bons hôtels

Kent Leeds & Sissinghurst Bluebell Railway Dover Brighton

Romney, Hythe and Dymchurch Railway

✓ 10 x repas du soir à l’hôtel ✓ Trajet à bord du train à vapeur

Calais Lille

«Romney, Hythe & Dymchurch Railway», de Hythe à New Romney ✓ Trajet à bord du train à vapeur

La ravissante ville de St. Ives

«Bluebell Railway», de Sheffield Park à Kingscote ✓ Trajet à bord du train à vapeur

Voyage exclusif du 11 au 21 juin 2022

«Dartmouth Steam Railway», de

Un voyage de rêve, au cours duquel nous prenons le temps de découvrir les paysages carte postale du sud de l’Angleterre. De vieilles locomotives crachant vapeur et fumée tracent leur route au cœur de ravissants paysages, tractant des wagons panoramiques restaurés avec amour et dévouement. En chemin, nous traversons des gares où le temps semble s’être arrêté, flânons au cœur de petites villes côtières pimpantes et admirons d’impressionnants châteaux agrémentés de jardins parmi les plus beaux du monde!

Embarquez vous aussi avec nous pour cette uperbe escapade dans le sud de l’Angleterre – enthousiasme garanti!

Votre programme de voyage 1er jour, sa. 11.6.2022 – Trajet jusqu’à Lille Agréable trajet jusqu’à Lille. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, di. 12.6.2022 – Douvres, Romney, Hythe et Dymchurch Railway Traversée de la Manche et continuation jusqu’à Hythe. A bord du train lilliputien Romney, Hythe and Dymchurch Railway, qui circule sur une voie étroite de 381 mm, excursion à travers les beaux paysages du Kent. Via la jolie bourgade de Rye, arrivée à notre hôtel dans la région de Brighton.

3e jour, lu. 13.6.2022 – Brighton, Bluebell Railway & Stonehenge Après un rapide tour de Brighton, le Bluebell Railway, plus célèbre train muséal de Grande-Bretagne, nous attend. Départ pour une virée romantique en train à vapeur à travers un décor de douces collines. L’après-midi, visite de Stonehenge, site mythique de l’âge de pierre.

Nous passons les 2 nuits suivantes dans le Devon.

4e jour, ma. 14.6.2022 – Dartmouth Steam Railway A Paignton, nous embarquons ce matin à bord du train à vapeur Dartmouth Steam Railway pour un beau parcours jusqu’à Kingswear. Passionnante visite guidée de la vieille cité portuaire de Dartmouth.

5e jour, me. 15.6.2022 – Exeter & Polperro Balade ce matin à Exeter où se trouve une magnifique cathédrale. L’après-midi, nous arrivons à Polperro, pittoresque village de pêcheurs aux ruelles tortueuses et jolies maisonnettes. 2 nuits dans la région des Cornouailles.

6e jour, je. 16.6.2022 – Cornouailles et St. Ives Bay Line Aujourd’hui, nous suivons les traces de la romancière Rosamunde Pilcher. Admirez le Land’s End et la ravissante ville de St. Ives, dégustez le traditionnel Cream Tea & Scones et embarquez sur la St. Ives Bay Line pour un superbe trajet au fil de la côte.

7e jour, ve. 17.6.2022 – Parc national d’Exmoor et West Somerset Railway En route pour Minehead, traversée des paysages sauvages du parc national d’Exmoor. De là, virée

Places limitées! Réservez illico & profitez!

à bord du fameux train à vapeur West Somerset. Nuit à Bristol.

8e jour, sa. 18.6.2022 – Cotswolds et Windsor Nous parcourons aujourd’hui les Cotswolds – région de superbes paysages vallonnés du centre de l’Angleterre. Visite de la ravissante bourgade de Bourton-On-The-Water, puis du château de Windsor, résidence d’été de la reine d’Angleterre. 2 nuits dans la région du Kent.

9e jour, di. 19.6.2022 – Leeds Castle et Sissinghurst Castle Admirez ce matin Leeds Castle, merveilleux château de conte de fées, puis l’après-midi, le fameux jardin «White Garden» du château de Sissinghurst – un rêve en blanc comme on le surnomme.

Paignton à Kingswear ✓ Traversée en ferry KingswearDartmouth-Kingswear ✓ Tour du port de Dartmouth ✓ Trajet à bord du train «St. Ives Bay Line», de St. Erth à St. Ives (locomotive diesel) ✓ Cream Tea en Cornouailles, avec thé ou café et biscuits typiques ✓ Trajet à bord du train à vapeur «West Somerset Railway», de Minehead à Bishops Lydeard ✓ Entrée aux sites et monuments suivants: Stonehenge, Windsor Castle, Leeds Castle & Gardens, Sissinghurst Castle & Gardens ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

10e jour, lu. 20.6.2022 – Douvres – Lille Retour à Douvres. L’après-midi, traversée en ferry à destination de Calais. Nuit à Lille.

dans de bons hôtels de

11e jour, ma. 21.6.2022 – Retour Retour en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Non inclus/en option: Supplément chambre indiv.: Fr. 499.Frais de réservation: Fr. 20.- par pers.

Tél. 0848 00 77 99

classe moyenne

Fr. 2199.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

Photo-reportage de Sigi Ludescher: „Sud de l‘Angleterre - jardins châteaux & trains à vapeur 2019“

37

La Hollande au fil des rails

Un hôtel coup de coeur & 3 trajets en train à vapeur comme au bon vieux temps!

Train rétro «Veluwsche Stoomtrein Maatschappij»

5 jours,

e, dès

lus demi-pension inc

Fr. 899.Offre spéciale 346

Magnifique Amsterdam

Compris dans le prix!

Medemblik No rd s e e Hoorn

✓ Trajet en car spécial tout confort pendant tout le voyage

Enkhuizen

✓ 4 nuits à l’hôtel Fletcher Kleppermann **** à Hoevelaken

Amsterdam Apeldoorn Hoevelaken

Dieren

Boekelo

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

Haaksbergen

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel Tour sur les canaux

Musée en plein air de Zuiderzee

Voyage exclusif du 15 au 19 août 2022 Pour découvrir la Hollande, il n’y a pas plus romantique ni authentique que ce voyage! Entre le sifflement de la locomotive à vapeur, le grincement des roues et les crachements de la vapeur, le petit train rétro s’ébranle lentement pour parcourir les marais et polders de la fantastique région de la Veluwe, puis de la Twente, connue pour ses champs de bruyères, allées et forêts. Il n’y a pas plus hollandais non plus que le triangle historique du lac IJsselmeer, que nous explorons d’abord en train à vapeur, puis en bateau, jusqu’au célèbre musée en plein air de Zuidersee, où l’histoire des Hollandais prend vie.

Votre programme de voyage 1er jour, lundi 15 août 2022 – Trajet jusque dans la région de La Gueldre Trajet en car spécial tout confort pour rejoindre La Gueldre, la plus grande province de Hollande. Repas du soir à notre bel hôtel 4 étoiles d’Hoevelaken.

2e jour, mardi 16 août 2022 – Trains muséaux Réjouissez-vous d’ores et déjà de cette journée comme au bon vieux temps. A Apeldoorn, nous embarquons à bord du train à vapeur «Veluwsche Stoomtrein Maatschappij», qui ne reprend du service que certains jours d’été, pour traverser les paysages idylliques de la Veluwe et de l’Ijsselvallei (la vallée de l’Ijssel). De Dieren, le car nous conduit ensuite à Haaksbergen, où nous attend un autre train patrimonial, le «Stichting Museum Buurtspoorweg». Tout au long de son parcours au cœur des magnifiques paysages de la région de la Twente, vous pour-

rez suivre les activités du chauffeur et remplir vous-même un panier de charbon. En fin de voyage, nous découvrons les gares de Haaksbergen et Boekelo, toutes deux classées monuments historiques. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, mercredi 17 août 2022 – A toute vapeur dans la région de l’IJsselmeer Découverte aujourd’hui de la région pittoresque des lacs IJsselmeer et Markenmeer. A bord d’un train à vapeur historique, nous effectuons le parcours de 90 minutes entre Hoorn et Medemblik. Une expérience tout ce qu’il y a de plus nostalgique au cœur d’un magnifique décor. Après le train, place au bateau pour une croisière plein sud de la ville côtière de Medemblik à Enkhuizen, sur le lac Ijsselmeer. Visite ensuite du musée Zuidersee, le plus beau musée en plein air du pays, où l’on peut admirer plus de 140 maisons historiques, des ateliers d’artisanat traditionnels et, bien sûr, des moulins à vent.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour, jeudi 18 août 2022 – Amsterdam & tour en bateau-mouche sur les canaux Nous partons ce matin pour Amsterdam, où une visite guidée vous permet de vous familiariser avec les principales curiosités de cette ville historiquement tournée vers la mer. Avec ses canaux bordés d’extravagantes péniches, ses pittoresques ponts-levis, ses cours intérieures où il fait bon flâner, ses nombreuses maisons patriciennes et tourelles, Amsterdam a tout pour fasciner ses visiteurs. Au programme également, une sympathique croisière en bateau-mouche sur les canaux de la ville. L’après-midi est libre pour une visite individuelle au gré de vos envies. Repas du soir à l’hôtel.

5e jour, vendredi 19 août 2022 – Retour en Suisse Petit déjeuner, avant d’aborder le voyage retour, la tête et les bagages remplis de magnifiques souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Parcours Apeldoorn-Dieren à bord du train à vapeur «Veluwsche Stoomtrein Maatschappij» ✓ Parcours Haaksbergen-Boekelo à bord du «Stichting Museum Buurtspoorweg» ✓ Visite du musée ferroviaire de Buurtspoorweg ✓ Parcours Hoorn-Medemblik à bord du «Museum-Stoomtram» ✓ Tour en bateau Medemblik-Enkhuizen ✓ Entrée au musée de Zuiderzee ✓ Visite guidée d’Amsterdam ✓ Tour en bateau sur les canaux d’Amsterdam ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Fletcher Kleppermann ****, Hoevelaken Fr. 899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 215.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Ecosse – Trains romantiques & paysages de rêve En train à travers les Highlands & sur les traces de Harry Potter!

9 jours, dès seulement

Eilean Donan Castle

Fr. 2199.Offre spéciale 343

Compris dans le prix!

Eilean Donan Loch Castle Ness Broomhill Mallaig Aviemore/Inverness Fort William Pitlochry Glen Coe océan Édimbourg Atlantique Loch Lomond Glasgow Bo’ness & mer du Nord Kinneil Railway Isle of Skye

Isle of Skye

mer d’Irlande

York

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Rotterdam/ZeebrugesHull, avec nuit & demi-pension (cabine double intérieure, lits superposés) ✓ Traversée en ferry Newcastle-Amsterdam/ Ijmuiden, avec nuit & demi-pension (cabine double intérieure, lits superposés)

Hull

Edimbourg

✓ Traversée en ferry Mallaig-Armadale ✓ 6 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne et classe moyenne supérieure

Voyage exclusif du 10 au 18 juillet 2022

✓ 6 x petit déjeuner écossais à l’hôtel

Découvrez, au fil des rails, les plus belles lignes ferroviaires d’Ecosse, parmi lesquelles figure, bien sûr, celle du légendaire train à

✓ 6 x repas du soir à l’hôtel

vapeur Jacobite Steam Train. Admirez les paysages carte postale de l’Ecosse sous différentes perspectives, même là où nulle route

✓ Entrée au musée ferroviaire «National Railway Museum York»

ne mène. Châteaux romantiques, lacs mystérieux, sommets majestueux – chaque étape de ce voyage surpasse la précédente!

✓ Visite guidée de Glasgow ✓ Entrée au «Museum of Transport» de Glasgow

Votre programme de voyage 1er jour, dimance 10 juillet 2022 – Trajet jusqu’à Rotterdam & ferry Agréable trajet (départ très matinal) en car spécial tout confort jusqu’à Rotterdam, où nous embarquons le soir à bord d’un ferry moderne à destination de Hull. Repas du soir et nuit à bord.

2e jour, lundi 11 juillet 2022 – York & musée des chemins de fer Notre ferry accoste ce matin à Hull. Poursuite du voyage vers la ville médiévale de York, avec visite du musée ferroviaire, qui nous donnera un premier aperçu de l’histoire des chemins de fer britanniques. Arrivée en soirée dans la région de Glasgow, où nous faisons étape pour la nuit.

3e jour, mardi 12 juillet 2022 – Glasgow – Loch Lomond & Glen Coe La journée débute par un passionnant tour guidé de Glasgow, qui s’achève par une petite visite au célèbre musée des transports. En route pour le nord, nous passons les «Bonny bonny banks», les rives du Loch Lomond, et la beauté sauvage de la vallée des larmes. Nuit dans la région de Fort William/Oban.

4e jour, mercredi 13 juillet 2022 – Jacobite Steam Train, Isle of Skye & Eilean Donan Castle A bord du célèbre Jacobite Steam Train, excursion grandiose de Fort William à Mallaig, avec passage du viaduc de Glenfinnan. A Mallaig, départ en ferry pour Skye, une des îles de l’archipel des Hébrides intérieures, aux paysages fort contrastés. Retour à notre hôtel de la veille, via le pont Skye et le fascinant Eilean Donan Castle.

5e jour, jeudi 14 juillet 2022 – De précieux moments au bord du Loch Ness Au fil d’une des plus belles routes panoramiques d’Ecosse, nous arrivons au bord du fameux Loch Ness, patrie du monstre légendaire Nessie. Visite des ruines du château Urquhart Castle, puis jolie excursion en bateau sur ce lac mythique. Nuit dans la région d’Aviemore/Inverness.

6e jour, vendredi 15 juillet 2022 – Vapeur & whisky Après le petit déjeuner, découverte de l’exceptionnelle beauté du parc national de Cairngorm, à l’occasion d’une excursion nostalgique à bord du train à vapeur Strathspey Railway, d’Aviemore à Broomhill. Visite ensuite

Places limitées! Réservez illico & profitez!

d’une distillerie de whisky, l’or liquide écossais. Nuit dans le même hôtel que la veille.

7e jour, samedi 16 juillet 2022 – Pitlochry & Edimbourg En route pour Edimbourg, arrêt dans la charmante station touristique de Pitlochry où, avec un peu de chance, nous pourrons observer des saumons en train de remonter la rivière par l’échelle à saumons. A Edimbourg, la capitale de l’Ecosse, une passionnante visite guidée nous attend, puis temps libre à disposition. Nuit à Edimbourg.

8e jour, dimanche 17 juillet 2022 – Bo’ness & Kinneil Railway – Newcastle Départ aujourd’hui pour une dernière aventure ferroviaire. A bord du Bo’ness & Kinneil Railway, nous remontons encore une fois le temps. Cap ensuite sur Newcastle, d’où nous quittons la Grande-Bretagne dans la soirée.

Nuit sur le ferry.

9e jour, lundi 18 juillet 2022 – Retour en Suisse Arrivée le matin à Amsterdam/Ijmuiden, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Parcours Fort William-Mallaig à bord du train à vapeur «Jacobite Steam Train» ✓ Tour en bateau sur le Loch Ness ✓ Parcours Aviemore-Broomhill à bord du train à vapeur «Strathspey Railway» ✓ Entrée/visite d’une distillerie de whisky, avec dégustation ✓ Visite guidée d’Edimbourg ✓ Parcours Bo’ness-Bo’ness à bord du train à vapeur «Bo’ness & Railway» ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels de classe Preis pro Person im Doppelzimmer moyenne/moyenne sup. Fr. 2199.-

in gehobenen

NonMittelinclus/enund option: Erstklasshotels Suppl. chambre individuelle (hôtels): Fr. 415.Fr. 2099.Suppléments cabines ferries: - cabine double intérieure (lits bas): Fr. 30.- cabine double extérieure (lits bas): Fr. 90.Zusätzlich wählbar/nicht inbegriffen - cabine individuelle intérieure: Fr. 245.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 525.- cabine individuelle extérieure: Fr. 345.Buchungsgebühr Fr.20.20.-par propersonne Person Frais de réservation: Fr. Sie wählen Ihren Choisissez votre lieuBus-Einsteigeort: de départ: Aarau,Lausanne, Basel, Bern, Genève, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

39

Trentin & Bernina Express

La vallée du soleil combinée à la fameuse transversale alpine Le légendaire Bernina Express

4 jours,

luse, dès

demi-pension inc Trente Le Lago Toblino et son château sur l’eau

Fr. 499.Offre spéciale 374

Compris dans le prix!

St-Moritz

✓ Trajet en car spécial tout confort

Bernina Express

Nonstalbahn Male

Val di Sole

Lago di Toblino

Tirano

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de cl. moyenne

Lago di Tenno

✓ 3 x copieux petit déjeuner-buffet ✓ 2 x repas du soir dans le cadre de la demi-pension

Trente

✓ 1 x dîner de gala aux chandelles et en musique

Drena

✓ Trajet à bord du train à voie étroite «Nonstalbahn», de Malè à Trente ✓ Visite guidée de Trente

Lac de Garde

✓ Excursion d’une journée «Lacs du Trentin, châteaux & vins»

Au printemps ou en automne, partez avec car-tours pour un merveilleux week-end dans le Trentin-Haut-Adige, une belle région alpine particulièrement ensoleillée où nous ferons le plein de ravissants paysages, de balades romantiques au rythme des petits trains et de savoureux repas, avant de rentrer par la plus belle ligne de chemin de fer du monde!

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi – Trajet jusque dans la région du Trentin Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Val di Sole, au coeur de la région du Trentin, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour, samedi – Train à voie étroite jusqu’à Trente Juste après le petit-déjeuner, embarquement dans le train régional «Nonstalbahn» reliant Malè à Trente. Installez-vous confortablement et profitez de la superbe vue sur les jolis villages et les vallées des Dolomites de Brenta. Lors d’un grand tour de ville, découvrez ensuite tout ce qui fait de Trente une des plus belles villes des Alpes. Temps libre à disposition sur place, avant de reprendre le car pour rentrer à l’hôtel, où un savoureux

repas du soir aux chandelles et en musique nous attend.

3e jour, dimanche – Lacs du Trentin, châteaux & vins Les paysages du Trentin-Haut-Adige sont très singuliers. Nulle part ailleurs en Europe vous ne trouverez une telle symbiose entre les paysages de montagne et l’ambiance méditerranéenne. C’est ce que nous vous dévoilons lors d’une belle excursion d’un jour qui débute par le féerique petit Lago di Tenno.

Avec sa couleur turquoise, c’est un morceau de Caraïbes au coeur des montagnes. Autre sujet tout aussi photogénique, le château du Lago di Toblino, bâti sur l’eau. De nombreuses légendes d’amours cachées entourent cette imposante forteresse. Puissant et imprenable, le château de Drena se dresse lui sur un promontoire rocheux dominant la vallée de la Sarca - un spectacle à couper le souffle! En fin de journée, visite d’une cave typique où nous découvrons le savoir-faire

Places limitées! Réservez illico & profitez!

trentin en matière de viticulture et nous laissons convaincre, lors d’une dégustation, de la qualité de ces nobles crus. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, lundi – Parcours du légendaire Bernina Express & retour Après le petit déjeuner, nous rejoignons Tirano, point de départ du grand temps fort de notre circuit: le parcours jusqu’à St-Moritz à bord du fameux Bernina Express, sur une des plus belles et des plus hautes voies ferrées de la planète! Avec ses innombrables ponts et tunnels, ses boucles hélicoïdales et ses viaducs vertigineux, la ligne de la Bernina a vraiment de quoi impressionner les voyageurs qui l’empruntent. A bord de votre confortable voiture panoramique, vous profitez d’un coup d’oeil fantastique sur les sommets, les glaciers et des paysages pittoresques à souhait! A St-Moritz, le car prend le relais pour vous ramener à bon port.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Visite d’une cave, avec dégustation ✓ Trajet Tirano-St-Moritz à bord d’une voiture panoramique 2e classe du Bernina Express ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 13 au 16 mai 2022 10 au 13 juin 2022 23 au 26 septembre 2022 14 au 17 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 499.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 80.Suppl. saisonnier mai, juin, sept.: Fr. 40.Réductions (partie CH du Bernina Express): Abt demi-tarif: Fr. 10.- / AG: Fr. 20.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Fleurs & train à vapeur du lac de Constance Nouveau: agréable week-end dans le magnifique triangle frontalier!

5 jours, luse, dès demi-pension inc Croisière sur le lac de Constance

Fr. 699.Offre spéciale 316

En train à travers la forêt de Bregenz

Compris dans le prix!

Vue de rêve sur le lac de Constance

✓ Trajet en car spécial tout confort

Île de Mainau Constance

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne du Vorarlberg

Meersburg Lac de Lindau Constance Bregenz Stein

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

Distillerie & Rucher Bentele

✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas de spécialités du Vorarlberg à l’hôtel

Train Wälderbähnle Vorarlb erg Île fleurie de Mainau

✓ Visite de la fromagerie de démonstration appenzelloise à Geiss, avec dégustation ✓ Visite guidée de Bregenz

Passez un agréable week-end avec nous dans la magnifique région du lac de Constance. Celle, tout aussi belle, d’Appenzell et son célèbre fromage ouvrent les festivités. Le lendemain, nous partons à la conquête de Bregenz, ville de festival, et profitons d’une vue de rêve sur le lac et les montagnes depuis le Pfänder, la montagne locale. Nous visitons ensuite la ville pittoresque de Lindau et l’île fleurie de Mainau, avant de découvrir la forêt bucolique de Bregenz comme nos aïeuls le faisaient, à bord d’un train à vapeur historique.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans le Vorarlberg & fromagerie de démonstration en Appenzell Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Stein, dans le magnifique pays d’Appenzell, où nous découvrons les secrets du fromage le plus corsé de Suisse dans la célèbre fromagerie de démonstration. Bien entendu, nous participons également à une dégustation de différentes variétés.

Puis nous rejoignons notre hôtel dans le Vorarlberg pour le repas du soir.

2e jour – Bregenz et vue spectaculaire sur le lac de Constance Après le petit déjeuner, nous nous dirigeons vers le lac de Constance, où la capitale du Vorarlberg, Bregenz, nous attend dans toute sa splendeur. Lors d’une visite guidée passionnante de la ville, nous découvrirons les sites principaux et un aperçu des 2000 ans d’histoire de la ville. Après la visite, le téléphérique nous emmène jusqu’au sommet du Pfänder, à

1064 m d’altitude. Vous pourrez y admirer des points de vue uniques sur le lac de Constance ainsi que 240 sommets alpins depuis le restaurant de montagne et explorer individuellement le parc animalier voisin. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Lindau et l’île fleurie de Mainau Ce matin, nous nous promenons dans la vieille ville bucolique de Lindau jusqu’aux monuments emblématiques, le lion de six mètres de haut et le phare à l’entrée du port. Puis l’île fleurie de Mainau, belle à toutes les périodes de l’année, nous dévoile ses secrets. Dans l’immense jardin de fleurs, vous trouverez une belle église, de magnifiques roseraies, des serres tropicales, une serre à papillons et un vieux château baroque. Profitez au maximum de votre séjour dans ce paradis! Nous longeons la côte jusqu’à Meersburg, où un bateau nous emmène directement à Constance. Profitez des dernières heures de soleil avant de déguster un copieux repas du soir à l’hôtel, avec spécialité régionale au menu.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour – Petit train «Wälderbähnle» dans la forêt de Bregenz Une journée épicurienne nous attend. Profitez d’un petit déjeuner copieux et promenez-vous dans le bel environnement de votre hôtel. Plus tard, nous vivrons une expérience historique. Le célèbre chemin de fer de la forêt de Bregenz, avec son écartement de 760 mm typique de la monarchie austro-hongroise, relie Bezau à Schwarzenberg. Aujourd’hui, le train à vapeur restauré emprunte encore ces voies à quelques dates. Vos places sont réservées!

Montez à bord et profitez du parcours à travers la campagne pittoresque. Nous sommes ensuite attendus à la distillerie et au rucher de Bentele. Au cours de la visite guidée, nous découvrons la fabrication d’eaux-de-vie nobles, du moût à la distillation. Après la dégustation, nous terminons cette belle journée par un agréable repas de fin de voyage à l’hôtel.

5e jour – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Montée en téléphérique au Pfänder et retour ✓ Entrée à l’île de Mainau ✓ Croisière Meersburg-Constance ✓ Parcours Bezau-Schwarzenberg à bord du train à vapeur «Wälderbähnle» ✓ Visite guidée & dégustation au rucher & et à la distillerie de Bentele ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 22 au 26 juin 2022 22 au 26 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 699.–

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 120.– Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

41

Promotions Rund- & Erlebnisreisen & voyages ! à prix choc Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

Nous vous proposons ici des destinations courts-séjours classiques à prix sensationnels calculés au plus juste, mais toujours avec la qualité car-tours et l’accompagnement par un guide. Une formule qui a déjà séduit des milliers de clients! Comparez vous aussi le rapport qualité-prix et réservez vos places dès maintenant!

5 jours,

Venise, toujours aussi féerique

Un incroyable rapport prix/prestations

!

e, dès

lus demi-pension inc

Les vignobles de la Route du Prosecco

Fr. 499.Offre spéciale 120

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel Le Soleil ****, Lido di Jesolo ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Belle excursion panoramique à Trévise & le long de la Route du Prosecco, avec visite d’un domaine viticole, dégustation Sous le charme de Trévise...

Piazza della Libertà, Udine

Offre de printemps Vénétie & Frioul

Des journées printanières qui fleurent bon le sud, à prix de lancement!

de Prosecco & collation ✓ 2 x transfert en bateau dans la lagune vénitienne (P. Sabbioni – Place St-Marc / Place St-Marc – P. Sabbioni) ✓ Visite guidée de Venise ✓ Promenade guidée à Udine ✓ Visite d’une fabrique de jambon à San Daniele, avec dégustation de jambon, ¼ l de vin ou ½ l d’eau, pain et grissini ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Un début de printemps parfait: de notre hôtel de Lido di Jesolo, un établissement 4 étoiles très apprécié, nous voilà aux premières loges pour explorer la région en toute décontraction – au fil de la célèbre Route du Prosecco, à Udine et à San Daniele, où nous dégustons le fameux jambon traditionnel. Sans oublier bien sûr la sublime ville de Venise, point d’orgue de notre escapade!

Choisissez votre date de voyage

Votre programme de voyage

23 au 27 mars 2022 *

1er jour – Trajet jusqu’à Lido di Jesolo Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Lido di Jesolo, où nous sommes attendus pour le repas du soir à notre hôtel 4 étoiles, établissement très apprécié situé au bord de la mer.

2e jour – Trevise & la Route du Prosecco Une belle journée nous attend aujourd’hui: nous rejoignons tout d’abord la jolie petite ville de Trévise, un des principaux centres culturels d’Italie au Moyen Âge. Profitez de votre temps libre pour savourer un cappuccino sur la belle Piazza de la ville, avant que nous ne débutions notre magnifique excursion le long de la célèbre Route du Prosecco, occasion d’admirer de véritables paysages de

carte postale, entre collines plantées de vignobles et bourgades romantiques. En cours de route, il va sans dire que nous nous arrêterons dans un domaine viticole renommé pour déguster le Prosecco, pétillant vin italien, accompagné d’une délicieuse collation.

3e jour – Udine & San Daniele Découverte aujourd’hui d’Udine, lors d’une promenade dans le centre-ville. Bordée d’élégants édifices, de colonnes et d’arcades, la Piazza della Libertà s’avère particulièrement belle. Sur la Piazza Matteotti, de sympathiques cafés nous invitent à nous attarder, avant que nous ne repartions vers San Daniele, pour une promenade en ville suivie d’une visite aussi instructive que gustative chez un producteur traditionnel du jambon de San

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Daniele, célèbre dans le monde entier – une excursion fantastique!

4e jour – Venise Après le petit déjeuner, un agréable tour en bateau nous conduit directement au cœur de Venise, incroyable cité bâtie sur 118 îlots et traversée par quelque 100 canaux, où un passionnant tour guidé nous révèle les principaux attraits. Après-midi libre pour vous permettre d’explorer la ville à votre guise.

Repas du soir à l’hôtel.

5e jour – Retour Petit déjeuner avant d’aborder le voyage de retour, la tête et les bagages remplis de beaux souvenirs.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

pendant tout le voyage

30 Preis marspro auPerson 3 avrilim 2022 Doppelzimmer

imsuper 4-Sterne * Date promo Top-Hotel in Rabac Fr. 399.Notre prix spécial pour vous Die Unterbringung erfolgt in einem der Preis pro Person im Doppelzimmer Prix3par personne en chambre Valamar Tophotels (Sanfior,double Girandella in guten Mittelklassehotels oder Bellevue) direkt am Meer in Rabac!

à l’hôtel Le Soleil ****, Fr. 1659.Lido di Jesolo Fr. 499.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar:

Nicht inbegriffen/zusätzlich Einzelzimmerzuschlag: Fr. 80.-wählbar: Non inclus/en option: Auf Wunsch Aussenkabine für14. &.25.4., 9.10.

Saisonzuschlag Fr. 35.-: Reisen Supplément chambre Zuschlag individuelle: Fr. 120.Fährüberfahrten: Fr.vom 59.Saisonzuschlag: Fr. 70.-: Reisen 29.4. - 26.9.

Supplément départ du 30.3:Fr. Fr.249.40.- (auf Korsika) Einzelzimmerzuschlag: fakultativer Ausflug Pula & Rovinj: Fr. 35.Frais Einzelkabinenzuschlag: de réservation: Fr. 20.- par personne Fr. 149.(Fähre) Buchungsgebühr Fr. 20.- pro Person Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Aarau,Montreux, Basel, Bern, Luzern,Neuchâtel Pfäffikon SZ, Sargans, Martigny, Fribourg, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich

Voyage de 3 jours ent

Compris dans le prix!

à partir de seulem

Fr. 333.Offre spéciale 154

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 2 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne ✓ 2 x petit déjeuner à l’hôtel 2 x repas du soir à l’hôtel ✓ Croisière aux îles Borromées (Isola Bella & Isola Pescatori) ✓ Visite de Stresa, Côme & Bellagio ✓ Croisière Tremezzo-Bellagio- Tremezzo ✓ Entrée à la Villa Melzi à Bellagio ✓ Train des Centovalli de Domodossola à Locarno ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Choisissez votre date de voyage 4 - 6 avril 2022 19 - 21 octobre 2022

Lac Majeur & lac de Côme

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

Escapade dans le sud à prix sensationnel!

Votre programme de voyage:

balade et quelques achats. Repas du soir à l’hôtel.

1er jour – Arrivée, lac Majeur & îles Borromées Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Baveno, sur les rives du lac Majeur. Là, nous prenons le bateau pour une charmante croisière jusqu’à l’archipel des Borromées, où nous visitons l’île des Pêcheurs (Isola Pescatori) et Isola Bella. Le décor est sublime, laissez simplement le charme opérer.

De retour sur la terre ferme, transfert en car à Stresa, où vous aurez encore du temps pour faire une

2e jour – Lac de Côme & Bellagio Aujourd’hui, nous vous faisons d’abord découvrir Côme, où, entre yachts de luxe amarrés au port et jolie vieille ville, il fait vraiment bon s’attarder. En suivant les rives du lac, le car nous conduit ensuite à Tremezzo, point de départ de notre tour en bateau pour Bellagio. Profitez de quelques heures de libre pour grignoter quelque chose au bord du lac et flâner dans les ruelles. L’après-midi, visite

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 333.-

de la célèbre Villa Melzi et ses somptueux jardins (entrée incluse). Retour à l’hôtel en bateau, puis en car. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Train des Centovalli & retour Point d’orgue de cette charmante petite escapade, la fantastique ligne panoramique des Centovalli. Nous rejoignons Locarno en train à travers les «cent vallées », avant d’aborder notre voyage retour.

Voyage de 4 jours ent à partir de seulem

Fr. 399.Offre spéciale 191

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 60.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte versilienne et retour ✓ 3 nuits en hôtel de classe moyenne ✓ 3 x demi-pension (petit déjeuner & repas du soir) ✓ Excursion d’une journée dans les Cinque Terre, y compris entrée, parcours en train & tour en bateau ✓ Excursion d’une journée à Rapallo & Portofino, y compris tour en bateau ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

Portofino & Cinque Terre La plus belle facette de l’Italie!

Votre programme de voyage: 1er jour – Trajet jusque sur la côte versilienne Trajet en car spécial tout confort jusque sur la côte de la Versilia, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Cinque Terre Les cinq petits villages couleur pastel des Cinque Terre, patrimoine culturel de l’UNESCO, semblent accrochés aux falaises tels des nids d’hirondelles.

4 - 7 mai 2022 6 - 9 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous

La route panoramique nous conduit à Manarola, un site carte postale! Après la visite, nous prenons le train pour Vernazza, puis le bateau pour traverser jusqu’à Monterosso al Mare. Vus de la mer, les paysages sont sublimes! L’après-midi, nous reprenons le bateau pour La Spezia. Repas du soir à l’hôtel.

belle traversée jusqu’à Portofino, célèbre station balnéaire très fréquentée par la jet-set. Temps libre pour une balade et pour profiter de l’endroit.

Repas du soir à l’hôtel.

Prix par personne en chambre double

4e jour – Retour en Suisse Retour en Suisse après le petit déjeuner.

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 90.Supplément saisonnier mai & oct.: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

3e jour – Rapallo & Portofino Visite de Rapallo et sa jolie promenade bordée de palmiers, avant de prendre le bateau pour une

Places limitées! Réservez illico & profitez!

11 - 14 avril 2022

Tél. 0848 00 77 99

dans hôtel de classe moyenne Fr. 399.-

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

43

Promo printanière en Sardaigne avec excursion en Corse Nouveau: duo insulaire de rêve à prix de lancement – assurez vos places maintenant!

7 jours, dès

Castelsardo, une situation de rêve

Avec très bel hôtel 4 étoiles au bord d’une plage privée

Fr. 999.-

!

Bonifacio, la Corse dans toute sa beauté

Offre spéciale 209

Compris dans le prix!

Corse Mer Méditerranée Votre hôtel 4 étoiles Myo Stelle Marine

Castelsardo

Bonifacio

Cannigione Gallura

Porto Cervo/ Costa Smeralda Olbia

86% des hôtes le recommandent!

Alghero

Etat févr. 2022

Sardaigne Orgosolo

Mer Méditerranée

Terrasse du restaurant avec vue mer

Le nord de la Sardaigne est plus beau que n‘importe quelle carte postale. Cette belle escapade printanière vous en dévoile le meilleur et vous garantit de nombreuses expériences inoubliables. Nous séjournons au bord de la mer, admirons les plages de la Côte d’Emeraude qui n’ont rien à envier à celles des Caraïbes, ainsi que les étranges formations rocheuses de la Gallura. Nous irons également pique-niquer avec des bergers dans l’intérieur de l’île, flâner dans les coins pittoresques d’Alghero et pour couronner le tout, faire une petite excursion sur la fascinante voisine corse!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Livourne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Livourne, où notre ferry pour la Sardaigne nous attend en soirée. Nuit à bord.

2e jour – Costa Smeralda Arrivée le matin à Olbia, d’où nous plongeons rapidement dans les paysages côtiers si renommés de la Costa Smeralda. Surprenantes formations rocheuses, plages de rêve d’un blanc immaculé, touche de mondanité dans les localités côtières comme Porto Cervo, il y a ici vraiment tout pour plaire. Notre hôtel 4 étoiles, idéalement situé au bord d’une belle plage privée, nous accueille pour le repas du soir.

3e jour – Alghero & temps libre Après le petit déjeuner, découverte de la ville portuaire animée d’Alghero. La sympathique balade dans la vieille ville vous donnera l’impression d’être revenu à l’époque de la domi-

nation espagnole. Notre visite s’achève dans le magnifique port, où vous pourrez prendre le repas de midi individuellement. Retour à l’hôtel et dolce farniente au programme! Que diriez-vous d’une jolie promenade sur la plage?

4e jour – En visite chez des bergers & Orgosolo Départ aujourd’hui pour une belle excursion dans le cœur pittoresque de l’île. Dans un ravissant décor montagnard, nous sommes invités à partager le repas de midi avec des bergers, occasion de goûter aux spécialités traditionnelles sardes servies avec de l’eau et du vin, avant d’aller admirer les célèbres peintures murales d’Orgosolo.

5e jour – Excursion en Corse Nous partons aujourd’hui pour une inoubliable excursion en Corse. Après une courte traversée en bateau, l’entrée du port de Bonifacio, qui s’avance de 1600 m dans les terres comme un fjord, vous époustouflera. Le petit

Places limitées! Réservez illico & profitez!

train nous monte jusqu’à la vieille ville de Bonifacio, bâtie sur un spectaculaire plateau crayeux 70 m au-dessus de la mer. Flânez librement dans les ruelles de la bourgade la plus méridionale de France et admirez le panorama spectaculaire sur les falaises. Retour en Sardaigne, puis à votre hôtel en fin d’après-midi.

6e jour – Gallura & fabrique de bouchons de liège Découverte aujourd’hui de la Gallura et ses étranges formations rocheuses sur fond de mer turquoise étincelante. Dans une région sauvage du centre de l’île, nous visitons une fabrique de bouchons de liège, pour un aperçu sur ce métier passionnant. Via Castelsardo, bourgade pittoresque baignée par la mer, nous rejoignons Olbia, où notre ferry nous attend pour la traversée vers Livourne.

7e jour – Retour Arrivée à Livourne ce matin et voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversées en ferry Livourne-Olbia & Olbia-Livourne, avec nuit en cabine double intérieure et petit déjeuner ✓ 4 nuits à l’hôtel Myo Stelle Marine****, à Cannigione ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’un jour sur la Costa Smeralda ✓ Balade guidée à Alghero ✓ Excursion d’un jour en Corse, avec transfert en «petit train» ✓ Excursion d’un jour dans l’intérieur des terres avec repas de midi typique, vin et folklore chez des bergers ✓ Excursion dans la Gallura, avec visite d’une fabrique de bouchons de liège ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 1er au 7 avril 2022 * 9 au 15 avril 2022 21 au 27 avril 2022 * Date promo Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019 Weiteres Datum im schönen Herbst:

Notre prix vous Reisehit 159promo b: 1. - 8.pour Oktober 2019 Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Myo Stelle Marine****, Preis pro Person im Doppelzimmer Cannigione Fr. 999.in guten Mittelklassehotels Non inclus/en option: Fr. 1659.-

Suppl. saisonnier départs 9.4 & 21.4: Fr. 50.Suppl. cabine extérieure ferry: Fr. 50.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Suppl. chambreAussenkabine individuelle (hôtel): Fr. 135.Auf Wunsch für Suppl. cabine indiv. intérieure (ferry): Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.- Fr. 95.Frais de réservation: Fr. 20.- Fr. par249.personne Einzelzimmerzuschlag: (auf Korsika) Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Choisissez votre lieu Fr. de20.départ: Buchungsgebühr: pro Person Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich

La Toscane à prix choc

5 jours pour le prix de 3 – meilleur marché que de rester à la maison!

5 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 399.Offre spéciale 11

Frühling Sardinien mit Abstecher nach Korsika

Compris dans le prix!

San Gimignano

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel de classe moyenne supérieure Country Club, à Gragnano

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

La fantastique ville de Florence Une délicieuse «gelato» italienne

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel

!

✓ Visite guidée de Pise ✓ Visite d’une fabrique de pâtes à Lari & dégustation de liqueur de cerise

Et même avec hôtel 4 étoiles ires & nombreuses prestations forfaita Gragnano

✓ Visite guidée de San Gimignano ✓ Visite d’un glacier, avec dégustation ✓ Visite d’un domaine viticole, avec

Prato

dégustation de 3 vins & collation (pain, olives, pecorino, etc.)

Arno

✓Leistungen Visite guidée de Florence, Leistungen - Alles - Alles schon schon dabei!dabei!

Florence

Pise

avec entrée à la cathédrale

✓ Visite d’un verger de citronniers à

Lari Mer Ligurienne

Pescia avec dégustation de confiture

San Gimignano

ou de Limoncello ✓ Assistance de notre propre guide suisse Pise

A l’évocation de la Toscane, on pense immanquablement à la Tour de Pise, à Florence en tant que ville d’art renommée dans le monde

pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

entier, au Ponte Vecchio ou aux tours très caractéristiques de San Gimignano. Et on pense aussi, bien sûr, aux paysages idylliques émail-

4 au 8 mars 2022

lés de nombreux cyprès et oliveraies, ainsi qu’aux vignobles à perte de vue. Et si, au lieu de rêver, vous participiez pour de bon à cette

16 au 20 mars 2022

escapade en Toscane proposée à un prix défiant toute concurrence?

24 au 28 mars 2022 5 au 9 avril 2022

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’en Toscane Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Gragnano, au cœur de la Toscane.

2e jour – Pise & Lari Aujourd’hui, c’est Pise et sa fameuse tour penchée, toujours aussi photogénique, qui nous attendent. Un tour de ville nous fait découvrir l’ensemble exceptionnel de la Place des Miracles, composée de la cathédrale, de la tour, du baptistère et du cimetière, le Camposanto. Vous aurez un peu de temps libre, avant que nous ne repartions pour Lari, joyau méconnu au cœur de la Toscane, où nous visitons une petite fabrique familiale de pâtes, où toute la production se fait encore selon la tradition artisanale. Après la visite, nous dégustons une liqueur de cerise dans un bar.

3e jour – San Gimignano – Glace & vin San Gimignano – l’incroyable «Manhattan toscan» – se dévoile ce matin dans toute sa splendeur. Avec ses étonnantes maisons-tours médiévales, cette bourgade a vraiment tout pour charmer ses visiteurs. Notre passionnante balade s’achève par une délicieuse «gelato» chez un célèbre glacier de la place. L’après-midi, arrêt dans un très beau domaine viticole à proximité de San Gimignano pour une dégustation de quelques excellents crus de la région. Un après-midi tout ce qu’il y a de plus agréable pour un bon moment de convivialité!

laire qui vous plaira à coup sûr. Point culminant de notre tour de ville, la visite intérieure de la cathédrale, mondialement renommée. A la fin du tour de ville, temps libre pour une balade au gré de vos envies. L’après-midi, nous nous rendons à Pescia pour admirer un verger de citronniers exceptionnel. Vous pourrez vous balader dans ce magnifique jardin qui sent si bon le citron, où plus de 200 espèces d’agrumes sont présentées. Et il va de soi qu’une dégustation de confiture d’agrumes ou de Limoncello toscan nous attend par la suite.

4e jour – Florence avec cathédrale & verger de citronniers à Pescia Visite ce matin de Florence, la capitale de la province. L’ensemble que constituent églises, palais, places, ruelles, fontaines et statues nous dévoile un patrimoine artistique sécu-

5e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

20 au 24 octobre 2022 1er au 5 novembre 2022 9 au 13 novembre 2022 * * Date super promo

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Country Club ****, à Gragnano Fr. 399.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 135.Suppl. saisonnier départs 4.3, 16.3, 1.11.: Fr. 60.Suppl. saisonnier départs 24.3, 5.4, 20.10.: Fr. 100.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

45

Rabac, un emplacement privilégié

Opatija

Rovinj

Istrie

Rabac

Pula

Opatija la belle

Mer Adriatique

! !

Offre spéciale exceptionnelle à Rabac avec les célèbres hôtels Valamar, Boissons accompagnant le repas du soir incluses

5 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 399.Offre spéciale 90

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits dans un complexe 4 étoiles Valamar Premium Resort à Rabac (Sanfior, Girandella ou Bellevue) ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ 4 x boissons pendant le repas du soir (vins locaux, bière, sodas & eau) ✓ Visite guidée d’Opatjia

Offre-choc en Istrie

✓ Visite du jardin botanique d’Opatija ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nouveau: la destination de rêve de l’Adriatique à prix sensationnel!

Choisissez votre date de voyage 2 au 6 avril 2022 *

Une offre sensationnelle à saisir immédiatement! Nous séjournons dans un des trois hôtels Valamar à Rabac, au bord d’une mer bleu turquoise, et profitons d’excellentes infrastructures hôtelières et d’un climat des plus agréables! Pour varier les plaisirs, nous irons nous balader sur la charmante promenade de la plage d’Opatija et admirer la luxuriance du jardin botanique. Ceux qui le souhaitent pourront également prendre part à une excursion sur la côte occidentale de la péninsule, à la découverte de la cité romaine de Pula et de la ravissante bourgade de Rovinj.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rabac Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rabac, station balnéaire romantique d’Istrie, la péninsule croate. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Opatija, avec jardin botanique Après le petit déjeuner, nous rejoignons Opatija, à travers de beaux paysages. La plus belle station balnéaire croate attirait jadis le gotha mondain et rivalisait de popularité avec les grands centres touristiques d’Europe. Au fil de notre balade sur la belle promenade du bord de mer, nous admirons, entre autres curiosités, le magnifique parc Angiolina ainsi que la villa éponyme, qui date de 1844. Le jardin botanique est l’un des parcs les plus primés de Croatie et se distingue par l’ex-

ceptionnelle diversité des plantes du monde entier qu’il rassemble. L’après-midi est libre pour une visite individuelle ou quelques emplettes. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Journée libre Journée à votre entière disposition. Profitez des excellentes infrastructures hôtelières ou allez lézarder en toute décontraction au bord de la piscine ou sur la plage.

4e jour – Journée libre ou excursion à Pula & Rovinj Profitez aujourd’hui d’une nouvelle journée libre ou participez à notre superbe excursion (facultative) sur la côte occidentale de l’Istrie, à la découverte des joyaux que sont Pula et Rovinj. Avec son amphithéâtre mondialement renommé, Pula nous plonge dans

Places limitées! Réservez illico & profitez!

l’époque romaine! Gardez ensuite votre appareil photos à portée de main tant Rovinj, que nous visitons en seconde partie de journée, se présente comme une des plus belles villes côtières d’Europe. Vous ne résisterez sûrement pas au charme de ses ruelles médiévales et de sa convivialité méditerranéenne!

Repas du soir à l’hôtel.

5e jour – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

20 au 24 avril 2022 3 au 7 mai 2022 18 au 22 septembre 2022 2 au 6 octobre 2022 16 au 20 octobre 2022* * Date super promo

Notre prix spécial pour vous Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

Prix par personne en chambre double

Weiteres Datum im schönen Herbst:

dans un bel hôtel 4 étoiles Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019 de Rabac Fr. 399.Vous séjournez dans un des trois établissements Valamar de Rabac Preis pro Person im Doppelzimmer (Sanfior, Girandella ou Bellevue) guten Mittelklassehotels àin même le bord de mer!

Fr. 1659.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 80.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Auf Wunsch saisonnier Aussenkabine Supplément voy. für 20.4. & 2.10.: Fr. 35.Fährüberfahrten: Zuschlag Supplément saisonnier voy. Fr. 3.5.59.& 18.9.: Fr. 70.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.(auf Korsika) Excursion facultative à Pula & Rovinj: Fr. 35.Einzelkabinenzuschlag: Fr. par 149.-personne (Fähre) Frais de réservation: Fr. 20.Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich

Edimbourg

6 jours, dès

Fr. 699.Océan Atlantique

Trossachs Loch Lomond Glasgow

Falkirk

Mer du nord

Edinburgh Schottische Borders

Newcastle Université de Glasgow

Offre spéciale 7

Loch Lomond

Promo d’automne en Ecosse Edimbourg, Glasgow & la région des Trossachs à prix promo A l’occasion de ce voyage à prix imbattable, découvrez Edimbourg la royale ainsi que la métropole culturelle de Glasgow. En parfait contraste avec ces deux villes, nous vous proposons également une excursion au coeur des paisibles paysages de la région des Trossachs, particulièrement belle pendant les mois d’automne.

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Fahrt im komfortablen Extrabus ✓ Traversées en ferry Amsterdam-Newcastle ✓ 2 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel & Newcastle-Amsterdam, in Montecatini Terme base cabine double intérieure, avec 2 nuits ✓ 5 Übernachtungen im 4 Sterne Hotel et petit-déjeuner auf der Sorrentinischen Halbinsel ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe ✓ 7 x Frühstücksbuffet im Hotel moyenne à Falkirk ✓ 7 x Nachtessen im Hotel ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x Mittagessen in einer typischen ✓ 3 xCantina repas duinsoir à l’hôtel Frascati ✓✓ Visite de Glasgow 1 x guidée Mittagessen auf einem Weingut

beim Ätna inkl.

Bruschetta, ✓ Excursion d’une journée au parcPastagenational Wein duricht, Loch Dessert Lomondund & des Trossachs 1 x guidée Pizzamittagessen in Neapel ✓✓ Visite d’Edimbourg inkl. 1/4l Wein & 1/2l Wasser ✓ Assistance de notre propre guide suisse ✓ Besichtigung von Pompeji inkl. Eintritt pendant tout le voyage & Führung ✓ Tagesausflug zur Insel Capri, inkl.

Choisissez votreMinibus date de voyage Schiffüberfahrt, auf Capri & Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Amsterdam Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Amsterdam, où nous attend un ferry moderne à destination du nord de l’Angleterre.

dans les espaces sauvages et romantiques de la région des Trossachs. L’itinéraire traverse des paysages parmi les plus fascinants d’Ecosse. Forêts d’un vert sombre, lacs scintillants, doux sommets et, en point de mire, le Loch Lomond, long de près de 40 km, source d’inspiration de nombreux artistes.

2e jour – Newcastle – Edimbourg Arrivée à Newcastle après le petit-déjeuner.

De là, traversée de magnifiques paysages en route pour Glasgow. Ancienne cité industrielle, la plus grande ville d’Ecosse s’est métamorphosée en une capitale culturelle moderne. Nous vous dévoilons ses principales attractions à l’occasion d’un tour de ville, avant de rejoindre notre hôtel, à Falkirk.

4e jour – Edimbourg Edimbourg nous accueille ce matin dans toute sa splendeur et un passionnant tour guidé nous dévoile les principales attractions de la capitale écossaise. Temps libre ensuite pour visiter le célèbre château, se balader sur le Royal Mile et boire un verre dans un pub traditionnel.

3e jour – Spectacle naturel de la région des Trossachs Départ aujourd’hui pour une belle excursion

5e jour – Région des Scottish Borders – Newcastle Une nature préservée et des paysages d’une

Places limitées! Réservez illico & profitez!

beauté à couper le souffle nous accompagnent aujourd’hui encore, lors de la traversée de la région des Scottish Borders, célèbre pour ses quatre grandes abbayes. A Newcastle, nous embarquons ce soir à bord de notre ferry à destination d’Amsterdam.

6e jour – Retour en Suisse Arrivée ce matin à Amsterdam et poursuite du voyage en car pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

Rundgang 30 octobre au 4 novembre 2022 ✓ Eintritt Augustus Gärten Insel Capri 13 au 18 novembre 2022 ✓ Fantastischer Tagesausflug Amalfiküste ✓ 1 x 1 Eis oder Espresso in Amalfi

Notre prix spécial pour vous ✓ Interessante Stadtführung in Neapel Schweizer Reiseleitung Prix✓parEigene personne en chambre double auf der ganzen Reise

dans un bon hôtel de classe moyenne à Falkirk Fr. 699.Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtel): Fr. 125.Suppléments cabines (ferries): – Cabine double extérieure: Fr. 50.– Cabine individuelle intérieure: Fr. 65.– Cabine individuelle extérieure: Fr. 95.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

47

Rund- & Erlebnisreisen

Manarola - Cinque Terre

Incroyable rapport qualité/prix

!

7 jours,

Fr. 699.-

Fantastique ville de Florence

Venise

Mer Adriatique Cinque Terre

Rimini

La côte de Versilia Mer Ligurienne La cathédrale de Sienne

e, dès

lus demi-pension inc

San Gimignano

Florence

Offre spéciale 36

Compris dans le prix!

Saint-Marin ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Rimini

Sienne

Bella Italia – d’une côte à l’autre De Venise aux magnifiques sites de la Toscane, à super prix!

✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la côte versilienne ✓ 6 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 6 x repas du soir à l’hôtel ✓ Transfert en bateau privé Tronchetto-Place Saint-Marc-Tronchetto ✓ Visite guidée de Venise ✓ Excursion guidée Saint-Marin & Rimini

Une combinaison italienne unique, qui a tout pour plaire. Ce voyage organisé à la meilleure période de l’année nous permet de découvrir non seulement les deux belles villes de Venise et Florence, mais aussi des paysages côtiers de rêve comme dans les Cinque Terre, et les collines ondoyantes de la Toscane. Réservez vos places dès maintenant!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque dans la région de Rimini Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Rimini, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Venise, fantastique cité dans la lagune Après le petit déjeuner, un superbe tour en bateau à travers la lagune vénitienne nous conduit directement de l’embarcadère de Tronchetto au cœur de la ville de Venise. Passionnante visite guidée ponctuée de nombreux temps forts, puis après-midi libre. En début de soirée, retour à l’hôtel en bateau et en bus. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Etat nain de Saint-Marin & station animée de Rimini Visite ce matin de l’état nain de Saint-Marin, à la fois étonnant musée en plein air et plus petite et plus ancienne république du monde – où ruelles étroites et petites rues convergent vers de charmantes places et magnifiques églises.

De retour à Rimini, temps à disposition pour vous détendre ou découvrir la ville animée de Fellini au gré de vos envies. Repas du soir à l’hôtel.

prenons le train pour Vernazza, où nous continuons par bateau jusqu’à Monterosso al Mare.

L’après-midi, retour en bateau à La Spezia. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Florence la magnifique En route vers l’intérieur des terres, nous rejoignons les pittoresques paysages vallonnés de la Toscane et sa capitale, Florence, où un tour de ville guidé à la découverte de nombreuses curiosités nous attend. L’ensemble que constituent églises, palais, places, ruelles, fontaines et statues nous dévoile un patrimoine artistique séculaire qui vous enthousiasmera à coup sûr.

Temps libre avant de continuer en direction de la côte versilienne, où se trouve notre hôtel.

6e jour – La Toscane pure – San Gimignano, Sienne & délices du vin Au programme de la matinée, une passionnante visite guidée de la bourgade pittoresque de San Gimignano qui, avec ses étonnantes maisons-tours médiévales, a tout pour charmer ses visiteurs. Nous partons ensuite pour Sienne, le pendant gothique de Florence, où nous admirons palais, églises, fontaines et remparts médiévaux parfaitement préservés.

La journée s’achève par la découverte d’un magnifique domaine viticole de la région, où nous dégustons quelques vins fins et de délicieuses spécialités de Toscane – un sympathique moment en toute convivialité! Repas du soir à l’hôtel.

5e jour – Epoustouflante région des Cinque Terre Les cinq petits villages aux couleurs pastel, que l’Unesco a inscrits au patrimoine culturel mondial, s’accrochent tels des nids d’hirondelles aux falaises escarpées plongeant dans la mer.

Nous empruntons aujourd’hui la superbe route panoramique conduisant à Manarola – dans un décor de carte postale! En fin de visite, nous

Places limitées! Réservez illico & profitez!

7e jour – Retour Petit déjeuner avant d’aborder le voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Visite guidée de Florence ✓ Belle excursion en train et en bateau dans les Cinque Terre ✓ Belle excursion «La Toscane pure» avec visite guidée de San Gimignano & Sienne ainsi que dégustation de 3 vins avec petite collation ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 4 au 10 avril 2022 8 au 14 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Preis pro Person im Doppelzimmer

Prix par personne en chambre double

in guten Mittelklassehotels Fr. 1659.-

dans de bons hôtels de classe moyenne

Fr. 699.-

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Non Aufinclus/en Wunsch option: Aussenkabine für Suppl. chambre individuelle: Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. Fr. 150.59.- seulement Frais de réservation: Fr. 20.personne Einzelzimmerzuschlag: Fr.par 249.(auf Korsika) Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Choisissez votre lieu départ: Buchungsgebühr: Fr.de 20.pro Person Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich

Compris dans le prix!

4 jours, luse, dès

demi-pension inc

Fr. 549.Offre spéciale 190

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel De Ruwenberg ****, à Sint-Michielsgestel ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ Excursion d’une journée à Amsterdam,

Nouveau: avec bel hôtel 4 étoiles De Ruwenberg

! !

y compris visite guidée et tour en bateau-mouche sur les canaux ✓ Entrée à l’exposition florale du Keukenhof à Lisse ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Nouveau: avec demi-pension

Choisissez votre date de voyage 22 - 25 avril 2022 6 - 9 mai 2022

Amsterdam & floraison des tulipes Un début de printemps fleuri à souhait Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Sint-Michielsgestel Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Sint-Michielsgestel, où nous sommes attendus à notre hôtel 4 étoiles pour le repas du soir.

2e jour – Amsterdam Le matin, transfert à Amsterdam et belle visite

Hôtel 4 étoiles apprécié, à distance de marche du Vatican

guidée d’Amsterdam, suivie d’une promenade romantique en bateau-mouche au fil des canaux. Après-midi libre. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour – Paradis floral du Keukenhof Le merveilleux parc floral printanier du Keukenhof se trouve entre Amsterdam et La Haye. Chaque année, les visiteurs peuvent s’émerveiller d’une mer de couleurs composée de milliers de tulipes, narcisses et jacinthes.

!

Et même avec entrée aux musées du Vatican & à la Chapelle Sixtine

Passez une splendide journée au milieu des fleurs! Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner.

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

hôtel De Ruwenberg**** à Sint-Michielsgestel Fr. 549.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 135.Supplément saisonnier voyage en avril: Fr. 50.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Voyage de 4 jours ent

à partir de seulem

Fr. 599.-

!

Offre spéciale 204

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rome et retour ✓ 3 nuits à l’hôtel Tiberio **** à Rome ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée de Rome ✓ Visite guidée du Vatican, avec Basilique Saint-Pierre ✓ Entrée aux musées du Vatican, y compris à la Chapelle Sixtine ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage

Rome, la ville sainte

7 - 10 avril 2022 19 - 22 mai 2022

La ville éternelle en hôtel 4 étoiles à prix de lancement!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rome Trajet en car spécial tout confort jusqu‘à Rome et repas du soir (avec vin) dans un restaurant à proximité.

2e jour – Rome classique Au programme du jour, une inoubliable visite guidée, tant il est vrai que Rome est un musée à ciel ouvert, probablement le plus grand et le plus beau du monde. Après-midi et soirée libres.

3e jour – Le Vatican, ses musées & la Chapelle Sixtine Rendez-vous aujourd’hui à la Cité du Vatican, le centre du monde chrétien. Visite de la fantastique Basilique Saint-Pierre, des musées du Vatican et de la Chapelle Sixtine (toutes les entrées incluses). Fin d’après-midi et soirée à votre libre disposition.

Notre prix spécial pour vous

En fonction des horaires d’ouverture des musées du Vatican, il se peut qu’à certaines dates nous ayons à modifier l’ordre des visites ou inverser les programmes des jours 2 et 3.

Tél. 0848 00 77 99

hôtel Tiberio**** à Rome Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 150.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

4e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Prix par personne en chambre double

www.car-tours.ch

49

La Dolce Vita & Co.

Un savoureux voyage en Italie à super prix imbattable!

6 jours,

e, dès

lus demi-pension inc

Fr. 599.Offre spéciale 3

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort

La belle ville de Bologne

✓ 5 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne, à Rimini ✓ 5 x petit déjeuner

Modena

Mer Adriatique

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x Pizza Party dans le cadre de

Ravenna

la demi-pension

Bologna

✓ Visite guidée de Saint-Marin, Ravenne, Bologne & Modène

Rimini

Ravenne

San Marino

✓ Cours de cuisine de pâtes dans un agritourisme, avec dégustation de vin & lunch Saint-Marin

✓ Visite d’une fabrique d’huile d’olive avec dégustation

L’Emilie-Romagne est la référence gourmande de l’Italie. C’est là que les spaghettis bolognaise, le jambon de Parme, le parmesan et le célèbre vinaigre balsamique trouvent leur origine. Mais vous tomberez aussi sous le charme des magnifiques villes d’art que sont Bologne, Ravenne et Modène.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rimini & Prosciutto Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Parme, où nous visitons une fabrique traditionnelle de jambon. Nous dégustons bien sûr le fameux jambon de Parme puis, bien revigorés, continuons notre voyage jusqu’à notre hôtel de Rimini. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Saint-Marin & tagliatelles Ce matin, nous sommes reçus dans un agritourisme typique, où nous dégustons différents vins, puis sous l’œil avisé d’un connaisseur, réalisons de délicieuses tagliatelles que nous savourons ensuite pour le repas de midi – une expérience fort agréable en bonne compagnie. Plus tard, nous vous faisons découvrir Saint-Marin, «le plus petit état» du

monde. Bâtie sur les pentes de la chaîne des Apennins, la ville de Saint-Marin offre un panorama grandiose sur la campagne environnante.

cette impressionnante visite guidée, vous aurez encore du temps libre pour une visite au gré de vos envies. Le soir, «Pizza-Party» à discrétion à l’hôtel.

3e jour – Ravenne & huile d’olive Au temps des Romains, Ravenne fut une des capitales de l’Empire romain d’Occident. La ville, une des plus belles d’Italie, recèle d’innombrables trésors. Après le tour de ville guidé, nous nous arrêtons, sur le chemin du retour, dans une fabrique d’huile d’olive, où nous goûtons l’or liquide de l’Italie.

5e jour – Parmigiano & aceto Ce matin, la visite d’une fromagerie renommée nous dévoile les secrets de fabrication du célèbre parmesan, le Parmigiano, que nous dégustons ensuite accompagné d’un bon Aceto Balsamico, le fameux vinaigre balsamique. Nous irons ensuite nous balader dans la jolie vieille ville de Modène, à la belle cathédrale romane. Temps libre pour une visite individuelle.

4e jour – Bologne & pizza Place aujourd’hui aux charmes de Bologne.

Découvrez une des plus belles vieilles villes d’Europe, connue pour ses magnifiques arcades et ses somptueux palais. Au terme de

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ Visite d’une fromagerie, avec dégustation de fromage/vinaigre balsamique ✓ Visite d’une fabrique de jambon, avec dégust. ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Choisissez votre date de voyage 6 au 11 mai 2022

6e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

11 au 16 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Voyages musicaux Nous disposons d’un vaste choix de voyages musicaux et événementiels. Du festival d’opéra de Vérone au concert estival d’André Rieu à Maastricht en passant par les grandes fêtes de musique populaire des Alpes et nos propres concerts privés dans un cadre intimiste – nous savons ce qui se passe en Europe et vous y emmenons!

4 jours,

luse, demi-pension inc

Nabucco, chef-d’œuvre de Verdi

Fr. 599.Offre spéciale 264

Les fabuleuses arènes de Vérone

Palace Hotel Città , votre hôtel 4 étoiles à Arco

dès

Compris dans le prix!

Arco ✓ Trajet en car spécial tout confort

Limone

✓ 3 nuits au Palace Hotel Città****,

Malcesine

à Arco ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel

Lac de Garde

✓ 2 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x collation de midi à l’hôtel

100% des hôtes le recommandent!

Etat fév. 2022

✓ Excursion guidée au bord du lac de Garde, avec visite de Limone & Malcesine

Vérone

Nabucco à Vérone

✓ Entrée & place réservée pour le spectacle d’opéra «Nabucco», aux arènes de Vérone Malcesine

Chef-d’œuvre de Verdi, perles du lac de Garde & superbe hôtel L’opéra «Nabucco» est un coup de génie absolu de Giuseppe Verdi, à l’origine de son incomparable carrière internationale. Profitez de l’occasion exceptionnelle qui vous est donnée d’assister à ce chef-d’œuvre présenté sur la plus belle scène à ciel ouvert du monde. En plus d’une superbe journée à Vérone, vous découvrez aussi Malcesine et Limone – les deux perles du nord du lac de Garde. Et notre hôtel vous plaira tout autant – nous séjournons en effet au très apprécié Hotel Palace Città, dans la célèbre station climatique d’Arco.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Riva del Garda Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Arco, au nord du lac de Garde, où nous sommes attendus à notre bel hôtel pour le repas du soir.

palais Renaissance, églises romanes et gothiques, sans oublier les fameuses arènes – fantastique amphithéâtre romain érigé au 1er siècle. C’est ici, sur la plus belle scène en plein air du monde, que vous assistez ce soir à l’inoubliable spectacle d’opéra «Nabucco»!

2e jour – Temps libre & opéra Nabucco à Vérone La journée débute tout en douceur. Allez-vous balader dans la jolie vieille ville d’Arco, qui se trouve à deux pas de votre logement. Après une collation de midi à l’hôtel, nous partons pour Vérone, la ville de Roméo et Juliette, qui se révèle dans toute sa splendeur. Vous ne pourrez que tomber sous le charme de sa vieille ville aux vastes places, magnifiques

3e jour – Les perles du nord du lac de Garde Aujourd’hui, nous vous faisons découvrir Malcesine et Limone, deux magnifiques perles du lac de Garde. De situation pittoresque entre le lac et le Monte Baldo, Malcesine est entourée de cyprès, d’oliviers et de lauriers roses. La forteresse Scaliger, dont une pièce rappelle le séjour de Goethe à Malcesine, domine fièrement les toits de la vieille ville. Nous embarquons ensuite pour un tour

Places limitées! Réservez illico & profitez!

en bateau sur le lac jusqu’à Limone, où nous admirons les ruelles sinueuses de la vieille ville et les vergers de citronniers entretenus avec amour, où la tradition de la culture des agrumes se poursuit de nos jours encore. En fin d’après-midi, le bateau nous ramène à Riva del Garda. De là, nous rentrons à notre hôtel d’Arco. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête et les bagages remplis de souvenirs fantastiques.

Tél. 0848 00 77 99

(3e rang) ✓ Tour en bateau sur le lac de Garde (Malcesine-Limone-Riva del Garda) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 9 au 12 juillet 2022 22 au 25 juillet 2022 17 au 20 août 2022 1er au 4 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

au Palace Hotel Città ****, Arco Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 80.Supplément saisonnier août: Fr. 40.Sur demande, suppléments catégories de billets supérieures pour l’opéra Nabucco aux arènes de Vérone: 2e rang Puccini: Fr. 35.1er rang Verdi: Fr. 70.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

51

Soirée d’été avec Andrea Bocelli Concert du célèbre ténor au coeur des collines toscanes!

La magnifique ville de Volterra

Lucques

Montecatini Terme

4 jours, dès

Mer Ligurienne Volterra

Fr. 699.Offre spéciale 169

Nombre de places fortement limité!

Compris dans le prix!

!

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles ✓ 3 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel ✓ 2 x repas du soir à l’hôtel Teatro del Silenzio

✓ 1 x collation de midi dans un domaine typique ✓ Balade guidée à Volterra

Voyage exclusif du 27 au 30 juillet 2022

✓ Visite d’un atelier d’albâtre ✓ Balade guidée à Lucques

Une chaude soirée d’été, les doux paysages vallonnés de la Toscane et les champs dorés au coucher du soleil.

Tel se présente le décor carte postale dans lequel la star internationale Andrea Bocelli se produit, avec pour coulisses, son village natal, Lajatico.

✓ Le 28.7.2022, entrée au «Teatro del

Votre programme de voyage

✓ Assistance de notre propre guide

Silenzio» à Lajatico pour le concert d’Andrea Bocelli (places non numérotées en tribunes A & B)

1er jour, mercredi 27 juillet 2022 – Trajet jusqu’en Toscane Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Montecatini Terme, au cœur de la Toscane.

Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, jeudi 28 juillet 2022 – Volterra, domaine viticole & Andrea Bocelli En fin de matinée, départ pour Volterra, où une passionnante visite guidée nous attend.

La ville, qui était à l’origine une colonie étrusque, se niche magnifiquement dans les collines toscanes. Nous rejoignons ensuite un domaine traditionnel de la région pour une délicieuse collation en toute décontraction

et en excellente compagnie. Le soir, place au concert de la superstar Andrea Bocelli, qui se produit dans l’extraordinaire décor du «Teatro del Silenzio», au coeur des paysages de collines vallonnées entourant son village natal. Arias, chants et mélodies se fondent dans ce merveilleux paysage toscan! (*) (*) Le «Teatro del Silenzio» se trouve à l’extérieur de la localité, au cœur des collines.

Il n’est accessible qu’à pied (par un chemin caillouteux d’env. 800 m de long). A l’heure où nous mettons ce catalogue sous presse, le programme détaillé de la soirée n’est pas encore connu.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

3e jour, vendredi 29 juillet 2022 – Lucques Après notre retour tardif à l’hôtel, la matinée débute tout en douceur. L’après-midi, nous rejoignons Lucques pour une visite guidée qui nous fera remonter le temps, à la découverte de l’architecture italienne. La ville abrite un amphithéâtre et une place de marché remontant à la période romaine. Quant aux nombreuses églises, elles témoignent elles aussi des différentes époques qu’a traversées Lucques. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, samedi 30 juillet 2022 – Retour Après le petit déjeuner, il sera déjà temps d’aborder le voyage retour, la tête et les bagages remplis de souvenirs inoubliables.

suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles

Fr. 699.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 99.Sur demande, places numérotées Poltroncina E pour le concert: Fr. 79.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

52

Conte de fée estival au Château de Versailles Paris romantique & sur les traces du Roi Soleil à Versailles Croisière romantique sur la Seine

Soirée d’été festive au Château de Versailles

Unterwegs in bester Gesellschaft

4 jours, luse, dès demi-pension inc

Avec superbe hôtel de campagne

! !

Sein

e

Paris

Avec concert classique à la Sainte-Chapelle

100% des hôtes le recommandent!

Fr. 799.Offre spéciale 248

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Renaissance

Etat fév. 2022

Hippodrome ****, à Rueil-Malmaison ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas de midi dans une brasserie classique du quartier de l’Opéra

Leistungen - Alles dabei! ✓ 1 x repas de midischon à Montmartre ✓ Balade guidée dans le quartier du Marais Votre bel hôtel 4 étoiles Renaissance Hippodrome

L’église du Sacré-Coeur, sur la Butte de Montmartre

✓ Montée & descente avec le funiculaire de la Butte de Montmartre ✓ Croisière romantique sur la Seine avec une coupe de Champagne

Voyage exclusif du 8 au 11 juillet 2022

✓ Concert classique à la Sainte-Chapelle (places de catégorie 3)

Un feu d’artifice de moments forts vous attend à l’occasion de cette formidable escapade estivale. Depuis notre charmant hôtel de campagne, nous irons découvrir les quartiers romantiques de Paris, écouter des airs classiques dans la plus belle église gothique du monde et marcher dans les pas du Roi Soleil le temps d’une soirée d’été festive au Château de Versailles.

✓ Visite guidée de Paris

Votre programme de voyage

✓ Assistance de notre propre guide suisse

✓ Soirée festive au Château de Versailles avec accès aux jardins, spectacle de danse à la Galerie des Glaces, jeux d’eau, illuminations & feu d’artifice dans le parc du château

1er jour, vendredi 8 juillet 2022 – Trajet jusque dans l’agglomération parisienne Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Paris, où nous sommes attendus pour le repas du soir. Notre magnifique hôtel construit dans le style d’une maison de campagne normande est proche du Bois de Boulogne – à env. 8 km seulement de l’Arc de Triomphe.

2e jour, samedi 9 juillet 2022 – Paris romantique & Sainte-Chapelle Nous découvrons ce matin le quartier branché du Marais avec ses jardins secrets, sa fameuse Place des Vosges et le charme du Vieux Paris. Montée ensuite à Montmartre, où vous pourrez vous balader dans les ruelles autour de la Place du Tertre, avant que nous

n’allions manger à «La Bonne Franquette», restaurant historique de la Butte. Retour à l’hôtel pour se rafraîchir. Le soir, c’est une croisière romantique sur la Seine, avec coupe de Champagne, qui nous attend. Nous irons enfin assister à un concert classique dans la Sainte-Chapelle, la plus belle église gothique du monde.

3e jour, dimanche 10 juillet 2022 – Paris classique & soirée festive à Versailles Après le petit déjeuner, départ pour un tour de ville guidé à la découverte des principaux sites touristiques de Paris, suivi d’un délicieux repas de midi dans une brasserie du quartier de l’Opéra. Profitez ensuite de votre temps libre pour faire un peu de shopping. Retour à l’hôtel pour un moment de détente. Nous rejoignons ensuite un des plus grands et majestueux châteaux du globe – le Château

Places limitées! Réservez illico & profitez!

de Versailles, prestigieux bâtiment de 1800 pièces dont Louis XIV, roi de France, fit sa résidence en 1677. A Versailles, ce soir c’est la musique baroque du Roi Soleil qui résonne dans la douceur de l’été. Et dans les jardins du somptueux palais, fontaines et jets d’eau reprennent vie comme 400 ans auparavant.

Vous assisterez encore à une sérénade de danses d’époque à la Galerie des Glaces, puis flânerez dans les jardins jusqu’au spectaculaire feu d’artifice, dont les extraordinaires effets pyrotechniques vous resteront longtemps en mémoire!

4e jour, lundi 11 juillet 2022 – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Unser pendant tout le voyage für UnserSonderpreis Sonderpreis fürSie: Sie:

Reisehit 159 a: 23. - 30. April 2019

Notre prix spécial pour vous Weiteres Datum im schönen Herbst: Reisehit 159 b: 1. - 8. Oktober 2019

Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Renaissance Hippodrome ****, Preis pro Person im Doppelzimmer Rueil-Malmaison Fr. 799.in guten Mittelklassehotels Non option: Fr.inclus/en 1659.Supplément chambre individuelle: Fr. 210.Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Sur demande, suppléments cat. supérieures AufleWunsch pour concertAussenkabine classique à la für Sainte-Chapelle: Fährüberfahrten: Cat. 2: Fr. 20.- / Cat.Zuschlag 1: Fr. 30.- Fr. 59.Einzelzimmerzuschlag: Fr.par 249.(auf Korsika) Frais de réservation: Fr. 20.personne Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Buchungsgebühr: Fr.de 20.pro Person Choisissez votre lieu départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort: Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich53

Fête du lard & de la pomme au Tyrol du Sud Coutumes, plaisirs des papilles & concert d’Oesch’s die Dritten

Magnifique circuit dans les Dolomites

4 jours,

luse, demi-pension inc

dès

Fr. 499.Offre spéciale 104

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne (Vallée de l’Isarco, Val Pusteria) ✓ Verre de bienvenue à l’hôtel ✓ 3 x petit déjeuner-buffet à l’hôtel

Bressanone

Fête du lard et ...

... Fête de la pomme à Natz

✓ 2 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x soirée de spécialités sud-tyroliennes à l’hôtel

Voyage exclusif du 29 avril au 2 mai 2022

✓ Visite guidée de Bressanone ✓ Entrée à la Fête du lard, avec concert

Passez avec nous quelques merveilleuses journées printanières au milieu des paysages de montagne féériques du Tyrol du Sud. A Maranza, Merensen en allemand, à l’occasion de la sympathique Fête du lard, le groupe Oesch’s die Dritten nous offre un concert endiablé et, le lendemain, nous ne manquons pas d’assister à Natz à la légendaire Fête de la pomme et au couronnement de la reine de la pomme.

Pour terminer, nous aurons droit à une soirée de spécialités sud-tyroliennes à l’hôtel - de beaux moments de convivialité en perspective!

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi 29 avril 2022 – Trajet jusqu’au Tyrol du Sud Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région du Val Pusteria/Vallée de l’Isarco, au cœur du Tyrol du sud, où notre hôtelier nous a concocté un bon repas du soir.

2e jour, samedi 30 avril 2022 – Bressanone & Fête du lard avec Oesch’s die Dritten Nous entamons la journée par une visite guidée de Bressanone, une ravissante cité épiscopale. Allées et parcs bordent la splendide vieille ville et ses arcades et boutiques invitent à se reposer et à flâner. Nous rejoignons ensuite le village de montagne ensoleillé de Maranza, où nous sommes attendus

pour participer à la traditionnelle Fête du lard. Goûtez à différentes spécialités sud-tyroliennes en attendant d’assister au formidable concert du groupe Oesch’s die Dritten. Repas du soir à l’hôtel.

3e jour, dimanche 1er mai 2022 – Fête de la pomme à Natz & spécialités sud-tyroliennes Prenez le temps de savourer un solide petit déjeuner-buffet et offrez-vous une journée festive en excellente compagnie. Aujourd’hui, nous visitons la Fête annuelle de la pomme à Natz. Ici, au printemps, tout tourne autour de la pomme. Le grand défilé à travers le village avec ses chars joliment décorés, ses fanfares, son carrosse d’hôtes d’honneur et le couronnement de la reine de la pomme

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 11 55

de Natz-Schabs feront vibrer les foules. Une multitude de produits régionaux sont proposés sur le marché paysan. Côté musique folklorique et restauration, il y a tout ce qu’il faut pour combler les papilles – Bien du plaisir! Et pour clore le voyage, un repas de spécialités sud-tyroliennes nous attend à l’hôtel.

du groupe Oesch’s die Dritten, assiette fromage & lard, différentes sortes de pain, pommes & raisin ✓ Offert: lard sud-tyrolien (300 gr.) ✓ Visite de la Fête de la pomme à Natz ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

4e jour, lundi 2 mai 2022 – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse.

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 499.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 80.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.volksmusik-reisen.ch

Automne musical au Wilder Kaiser

La plus grande fête de musique populaire des Alpes – un succès de longue date!

Oesch’s die Dritten

5 jours, dès

Fr. 899.Offre spéciale 42

Compris dans le prix!

En 2022, avec plus de stars que jamais

Francine Jordi en balade avec ses fans

!

Croisière sur le lac Chiemsee

Visite guidée d’une fromagerie

Hospitalité tyrolienne, impressionnants paysages de montagne et les plus grandes stars de la musique populaire: ce mélange réussi fait de «l’automne musical au Wilder Kaiser», à Ellmau, le festival de musique folklorique le plus prisé des Alpes. Comme chaque année, en plus des concerts prévus, nous avons organisé pour nos clients volksmusik-reisen.ch une marche exclusive avec une des stars ainsi que de belles excursions.

Votre programme de voyage 1er jour, mercredi – Trajet jusque dans la région d’Ellmau Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région d’Ellmau. Nous prenons le repas du soir à l’hôtel tôt, avant de rejoindre la tente chauffée d’Ellmau pour la soirée traditionnelle avec Oesch’s die Dritten, Marc Pircher et la fanfare d’Ellmau.

2e jour, jeudi – Autour du Wilder Kaiser & soirée de divertissement Après le petit déjeuner, nous partons pour Kufstein. Ce n’est pas sans raison qu’on surnomme cette magnifique petite ville sur l’Inn «la perle du Tyrol». Très populaire, elle séduit chaque année des milliers de visiteurs. Nous sommes attendus ensuite au bord du beau lac Walchsee pour un repas de midi typique.

L’après-midi, nous avons rendez-vous à la

fromagerie de démonstration tyrolienne Wilder Käser, où nous découvrons les étapes de la fabrication et dégustons le «Tiroler Alpen-Weichkäse (appelé aussi «Grosser Stinker»), un fromage à pâte molle tyrolien délicieusement épicé, et le «Berg-Cambert» (ou «Kleiner Stinker»). Le soir, place à la soirée de divertissement à Ellmau, avec Melissa Naschenweng, Fantasy & Jürgen Drews.

3e jour, vendredi – Lac Chiemsee, château d’Herrenchiemsee & soirée «Schlager» La vue sur le lac Chiemsee dans son magnifique écrin alpin est absolument fantastique!

Notre croisière en bateau nous conduit sur «Herreninsel», littéralement l’île des Hommes, qui abrite un mythique château. Après la visite guidée, temps libre pour parcourir les somptueux jardins entourant le monument. De retour à Ellmau, place à la soirée «Schlager», avec Kerstin Ott & Howard Carpendale.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 11 55

4e jour, samedi – Matinée musicale, marche avec les fans & soirée des stars La montée en télécabine au Hartkaiser nous offre un panorama grandiose sur les montagnes. Au sommet, c’est un moment musical qui nous attend. On y danse et on fait la fête au cœur d’un décor avec vue imprenable sur les Alpes. En tant que clients volksmusik-reisen, vous avez ensuite l’opportunité exceptionnelle de participer à une belle marche, d’accès facile, avec Francine Jordi. Le soir, la fête bat à nouveau son plein sous le chapiteau chauffé d’Ellmau, à l’occasion de la grande soirée des stars animée par Nik P., Francine Jordi & Hansi Hinterseer!

5e jour, dimanche – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse, la tête pleine de magnifiques souvenirs et de jolies mélodies.

✓ Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région d’Ellmau ✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne dans la région d’Ellmau/ Alpes de Kitzbühel ✓ 4 x copieux petit déjeuner-buffet & 1 x bon repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas de midi tyrolien au bord du lac Walchsee ✓ 4 x entrée & place réservée sous tente à Ellmau, pour tous les concerts des stars invitées ✓ Ascenseur/funiculaire & visite de la forteresse de Kufstein ✓ Visite guidée de la fromagerie Wilder Käser (avec dégustation au comptoir) ✓ Croisière romantique sur le lac Chiemsee ✓ Entrée et visite guidée du château d’Herrenchiemsee ✓ Montée/descente au Hartkaiser pour une matinée musicale ✓ Marche des fans exclusive avec Francine Jordi ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 28 septembre au 2 octobre 2022 5 au 9 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne

Fr. 899.-

Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 90.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.volksmusik-reisen.ch

55 55

Gusto -Voyager ! gourmand!

Beliebte Stammkundenreise zur besten Reisezeit

gusto

Nous vous ouvrons les portes des paradis culinaires d’Europe, prétextes à découvrir de bien jolies villes et de fantastiques paysages, à écouter de passionnantes histoires sur le pays et ses habitants, à prendre du bon temps et à bien manger en toute convivialité!

Avec nouvel hôtel 4 étoiles au centre de Strasbourg

!

Château du Haut-Koenigsbourg

Vos découvertes gustatives

Magnifique ville de Strasbourg

Visite guidée de la Strasbourg culinaire u 3 repas gourmands dans des restaurants réputés u Belle dégustation de vin au fil de la Route des Vins d’Alsace u Visite de la célèbre brasserie Villa Meteor, avec dégustation

4 jours,

e, dès

lus demi-pension inc

Fr. 799.Offre spéciale 565

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 3 nuits à l’hôtel Aloft au centre de Strasbourg

Dégustation de fromage et de vin

Eguisheim, comme sortie d’un conte de fée

Week-end gourmand en Alsace

Nouveau: bourgades pittoresques, grands crus & délices culinaires

✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 1 x repas de midi au restaurant historique «Au Lion d’Or», à La Petite-Pierre ✓ 1 x repas du soir à la célèbre Maison Kammerzell, Strasbourg ✓ 1 x repas de midi au restaurant gastronomique renommé Bohrer, à Rouffach ✓ Visite guidée culinaire de Strasbourg, avec différentes dégustations ✓ Entrée & visite guidée au musée Lalique ✓ Visite et dégustation de bière chez METEOR

Venez passer avec nous un charmant week-end plein de saveurs au milieu de vignobles idylliques, de villages pittoresques et des maisons à colombages si joliment fleuries de Colmar et Strasbourg.

✓ Entrée et visite guidée du château du Haut-Koenigsbourg ✓ Visite guidée de Colmar

Votre programme de voyage 1er jour, vendredi – Trajet aller & plaisirs culinaires à Strasbourg Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Strasbourg. Une fois installés à l’hôtel, nous partons pour une virée gourmande à travers la ville, incluant une des meilleures fromageries d’Europe, une dégustation de pâtisseries françaises, une courte visite chez un fabricant de pain d’épice renommé et, naturellement, une dégustation de vins alsaciens. Le soir, un repas traditionnel - choucroute et «Kougelhopf» glacé - nous attend à la légendaire Maison Kammerzell. Une soirée de pur plaisir dans une bâtisse à colombages plusieurs fois centenaire!

2e jour, samedi – Expériences sensorielles dans le nord de l’Alsace Nous commençons la journée par le fameux musée Lalique. René Lalique, un des plus célèbres maîtres verriers du siècle dernier, exerça

une influence considérable sur l’Art nouveau.

Après le passionnant tour guidé de l’exposition retraçant son œuvre, nous repartons vers La Petite-Pierre, village pittoresque situé sur un éperon rocheux. Nous y sommes attendus pour un délicieux repas de midi dans un restaurant d’époque dont les origines remontent à 1650. Après une balade jusqu’au château, nous rejoignons la plus grande brasserie familiale de France où, au terme de la visite, vous pourrez déguster autant de spécialités de bière que vous le souhaitez. Retour à Strasbourg en soirée et temps libre.

de midi gastronomique au restaurant du chef cuisinier personnel de l’ancien président français Valéry Giscard d’Estaing. Après une balade à Eguisheim, le plus beau village de la Route des Vins, nous vous proposons encore une visite guidée de la magnifique ville de Colmar.

Retour par la Route des Vins, avec arrêt-dégustation chez un vigneron réputé. Vous disposez ensuite à nouveau librement de votre soirée à Strasbourg.

4e jour, lundi – Retour Petit déjeuner, puis voyage pour rentrer en Suisse.

3e jour, dimanche – Perles de la Route des Vins d’Alsace Découverte ce matin du château du Haut-Koenigsbourg, forteresse médiévale entièrement restaurée à l’identique sous l’empereur Guillaume II. Du haut de ce monument si emblématique de l’Alsace, nous profitons d’un superbe panorama sur la vallée du Rhin. Repas

Places limitées! Réservez illico & profitez!

Tél. 0848 00 77 99

✓ Dégustation de vin sur la Route des Vins ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 1er au 4 juillet 2022 23 au 26 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel Aloft ****, Strasbourg Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 210.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

www.car-tours.ch

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

La Toscane, paradis gourmand

Cuisine, dégustation & saveurs en toute convivialité!

5 jours, dès

Fr. 799.Offre spéciale 501

Compris dans le prix!

Vos découvertes gustatives agritourisme Cours de cuisine toscane dans un u nce Visite du marché & Street Food à Flore u le Chianti Vignoble & chasse aux truffes dans u e Dégustation d’huile d’oliv u Repas du soir dans un agritourisme

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel Tamerici & Principe **** à Montecatini Terme ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir (3 plats) à l’hôtel ✓ 1 x repas du soir typiquement toscan dans un domaine viticole ✓ Randonnée guidée CapannoriMontecarlo ✓ Entrée & visite de la Fortezza di Montecarlo ✓ Visite d’un domaine viticole avec dégustation de 5 vins et d’huile d’olive avec bruschetta ✓ Cours de cuisine dans un agritourisme ✓ Visite du marché couvert San Lorenzo à Florence ✓ 1 x repas Street Food typique

La superbe région du Chianti

à Florence, avec ½ l eau ✓ Dégustation de vin avec collation

Un magnifique circuit culinaire à travers la belle Toscane, où l’on accorde une grande importance à l’art du bien manger et du bien boire. On y mange non pas pour se rassasier, mais pour célébrer le plaisir des papilles – et de préférence en agréable compagnie!

dans un agritourisme du Chianti ✓ Chasse aux truffes avec accompagnant et explications ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Montecatini Terme Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Montecatini Terme, où nous sommes attendus à l’hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Vin, huile d’olive & cours de cuisine Nous débutons la journée par une petite marche qui nous conduit jusqu’au ravissant village de Montecarlo. Après la visite de sa célèbre forteresse, nous nous rendons dans une cave réputée où nous sommes invités à déguster d’excellents crus et une des meilleures huiles d’olive qui soit. Un petit cours culinaire nous offre également un aperçu de la savoureuse cuisine toscane et nous soutenons activement le chef dans la confection d’un savoureux plat, que nous aurons ensuite le plaisir de déguster.

3e jour – Florence avec marché couvert & Street Food Nous sommes attendus ce matin pour un apéritif au fameux marché couvert de Florence, avant que vous ne succombiez, à l’occasion d’une visite individuelle, au plus grand choix de produits alimentaires du monde. Pour le repas de midi, nous testons le Street Food, ou cuisine de rue, que les Florentins apprécient tant. Bon appétit! L’après-midi est libre pour une visite au gré de vos envies ou une séance de shopping.

Le soir, nous allons manger dans un domaine viticole typiquement toscan.

réputé, installé dans un cadre magnifique, pour y déguster les vins fins de la région. Nous partons ensuite chasser la truffe, occasion de nous familiariser avec «l’or noir et l’or blanc» d’ici et d’en apprendre davantage sur la tradition de la truffe dans la cuisine toscane.

5e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner.

4e jour – Chianti & chasse aux truffes Départ aujourd’hui pour une excursion dans la charmante région du Chianti, renommée dans le monde entier pour ses vignobles. En cours de route, nous nous arrêtons dans un agritourisme

Places limitées!

Réservez illico&&profitieren! profitez! Tél.

0848 0000 7777 9988 www.car-tours.ch Limitierte Plätze! Sofort buchen Tel. 0848 www.car-tours.ch

Reisehittout 159lea:voyage 23. - 30. April 2019 pendant Weiteres Datum im schönen Herbst:

Choisissez votre de voyage Reisehit 159 b: 1.date - 8. Oktober 2019 10 au 14 avril 2022 23 au 27 septembre 2022 Preis pro Person im Doppelzimmer

Notre prix spécial pour vous in guten Mittelklassehotels Fr. 1659.Prix par personne en chambre double à l’hôtel Tamerici & Principe ****, Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Auf Wunsch Terme Aussenkabine für Montecatini Fr. 799.-

Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.- (auf Korsika) NonEinzelkabinenzuschlag: inclus/en option: Fr. 149.- (Fähre) Suppl. chambre individuelle: Fr.Person 160.Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro

Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort:

Choisissez votreBern, lieu de départ: Aarau, Basel, Luzern, Pfäffikon SZ, Sarga Genève, Lausanne, Bienne, St. Gallen, Thun,Yverdon, Winterthur oder Zürich Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel 57

Voyage gourmand en Emilie-Romagne Délices culinaires au pays de Pavarotti & Co.

5 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

Fr. 799.Offre spéciale 503

Vos découvertes gustatives Modène & vinaigre balsamique u o station de vin à la forteresse Contignac

Parme

Dégu

Modène, une ville fascinante

u me Atelier tortellini dans un agritouris u de Zibello Parmesan & jambon culatello près

Apprenez l’art de la confection des tortellini

L’Emilie-Romagne est non seulement le paradis gastronomique de l’Italie par excellence, mais aussi la patrie de grands maîtres de la musique italienne: Giuseppe Verdi, Arturo Toscanini et Luciano Pavarotti. Cette escapade est prétexte à déguster le meilleur de la cuisine italienne – délices gourmands que nous combinons avec la musique et les lieux de vie des fabuleux artistes de la région.

Votre programme de voyage 1er jour, lundi – Trajet jusque dans la région de Modène Trajet en car spécial tout confort jusqu’à notre hôtel 4 étoiles de la région de Modène, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour, mardi – Dans les pas de Verdi, avec parmesan & culatello Accompagnés d’un guide spécialisé, nous nous immergeons aujourd’hui dans la remarquable histoire du plus grand compositeur italien, Giuseppe Verdi, et visitons le Teatro Verdi, un petit opéra pour la construction duquel il dépensa personnellement 10’000 lires. L’excursion se poursuit ensuite par le musée d’Antonio Barezzi, mécène et beau-père de Verdi. A Le Roncole, nous découvrons la maison natale de Verdi, puis la Villa Verdi à Sant’Agata. La jour-

née s’achève par une dégustation de parmesan et de «Culatello di Zibello», la charcuterie locale, servis avec un verre de vin. Repas du soir à l’hôtel.

y est organisé pour vous, avec de belles mélodies chantées par les élèves de Pavarotti! Retour à l’hôtel et repas du soir tardif.

3e jour, mercredi – Modène avec Pavarotti, vinaigre balsamique & atelier de tortellini Visite guidée ce matin de la superbe vieille ville de Modène. Si la ville natale de Luciano Pavarotti est renommée pour ses trésors artistiques, elle l’est aussi pour son vinaigre balsamique, l’Aceto Balsamico. En découvrant une vinaigrerie, nous en apprendrons beaucoup sur le moût de raisin cuit.

Rendez-vous ensuite dans un agritourisme pour un cours d’initiation à la confection de tortellini, que nous dégustons après coup dans une ambiance chaleureuse, avec des bons vins de la région. A la fin de cette journée bien remplie, visite de la Casa Museo Pavarotti, la maison où le ténor passa les dernières années de sa vie. Un petit concert privé

4e jour, jeudi – Parme avec Toscanini & vin Notre excursion du jour nous emmène à Parme, une ville qui maîtrise l’art de vivre et inspire chacun de ses visiteurs. Au programme, un tour de ville fort intéressant incluant le Teatro Regio et la maison natale du maestro Toscanini. Temps libre sur place, avant que nous ne nous tournions à nouveau vers les plaisirs des papilles, avec la dégustation de nobles crus de la région dans les vénérables murs de la forteresse médiévale de Contignaco.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

5e jour, vendredi – Retour Petit déjeuner, avant d’aborder le voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 4 nuits à l’hôtel President ****, à Correggio ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x atelier de confection de tortellini dans un agritourisme près de Modène, avec repas de midi en commun, boissons, expresso et dégustation de vin ✓ Excursion d’une journée «Sur les traces de Verdi», avec entrée à la maison natale de Verdi, au Teatro Verdi, à la Maison Barezzi & à la Villa Verdi ✓ Dégustation de parmesan et de culatello près de Zibello ✓ Excursion d’un jour à Modène, avec visite guidée, visite de la Casa Museo Pavarotti & petite représentation privée des élèves de Pavarotti, qui chantent de célèbres mélodies ✓ Visite d’une vinaigrerie, avec dégustation ✓ Excursion d’une journée à Parme, avec visite guidée, entrée au Teatro Regio & à la maison natale de Toscanini ✓ Visite de la forteresse de Contignaco, avec dégustation de vin ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage Unser Sonderpreis für Sie: 13 au 17 juin 2022

19 au 23 septembre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’hôtel President ****, Correggio Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 180.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Rioja & Pays Basque

Circuit fantastique à travers le paradis des saveurs espagnoles San Sebastian, une très belle ville

Voyage en avion

6 jours, dès

Fr. 1799.-

Vos découvertes gustatives

Offre spéciale 505

Célèbres domaines viticoles de la Rioja Baigorri & Marques de Riscal, dans

Dégustations dans des vignobles réputés

u

Tour tapas & vin à Bilbao

Compris dans le prix!

u

Repas de midi vigneron au domaine de Baigorri

✓ Vol Lufthansa de Genève à Bilbao via Francfort et retour, en classe Economy

u

Valle Salado (Vallée Salée) avec dégustation de sel

✓ Toutes les taxes d’aéroport, frais et supplément carburant (d’une valeur

u

de Euro 42.-/état 2/2022)

Visite du plus grand marché couvert d’Europe

Vitoria-Gasteiz, capitale du Pays Basque espagnol

✓ Circuit en car tout confort selon programme

u

✓ 5 nuits dans de bons hôtels 4 étoiles

érie Repas du soir exclusif dans une confr gastronomique basque

✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 2 x dîner (3 plats) à l’hôtel à Laguardia ✓ 1 x dîner (3 plats) dans un restaurant réputé de Bilbao, vin & eau inclus ✓ 1 x tour guidé des bars à pintxos, avec dégustation de 4 pintxos et 4 boissons (vin, bière ou boissons sans alcool) ✓ 1 x dîner (3 plats) dans un Txoko typique (confrérie gastronomique basque) à San Sebastian

Rioja - la magnifique

Pintxos (tapas basques)

Musée Guggenheim, Bilbao

musée Guggenheim & dégustation de

Que diriez-vous de participer à une belle escapade à travers le Pays Basque, une région au sommet de la gastronomie mondiale pour les gourmets et amateurs de bonne chère?

1er jour, samedi 23 avril 2022 – Vol pour Bilbao Vol Genève-Bilbao via Francfort, puis transfert et installation à l’hôtel. Repas du soir dans un restaurant haut de gamme.

2e jour, dimanche 24 avril 2022 – Marché de la Ribera, musée Guggenheim & bars à pintxos La matinée débute par la visite guidée du Vieux Bilbao. Nous irons ensuite nous mêler à l’effervescence de la plus grande halle de marché couverte d’Europe. Après dégustation de délicieux «canutillos de crema», visite du musée Guggenheim, de renommée mondiale. Le soir sera consacré à un tour des bars à pintxos (tapas basques) de la vieille ville, occasion de goûter diverses spécialités accompagnées de vins fins.

Nuit dans le même hôtel que la veille.

3e jour, lundi 25 avril 2022 – Valle Salado, Vitoria-Gasteiz & Laguardia Le sel du Valle Salado (Vallée Salée) est un pur délice - ce dont nous pourrons nous convaincre durant la visite guidée des salines. Aux alentours de midi, début de notre passionnante balade à travers la capitale du Pays Basque, Vitoria-Gasteiz. Départ ensuite pour Laguardia, au fil d’un itinéraire au coeur de magnifiques paysages basques. Repas du soir à l’hôtel.

4e jour, mardi 26 avril 2022 – Vignobles de la Rioja Au programme, une belle journée de dégustation dans la région viticole de la Rioja, avec la visite du célèbre domaine de Baigorri, ponctuée d’une dégustation de vins et d’un bon repas de midi vigneron. L’après-midi, nous découvrons la Bodega Marques de Riscal, là aussi avec tour guidé et dégustation, avant de rejoindre Logro-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

viticole de Baigorri ✓ Visite guidée de Bilbao, avec entrée au

Voyage exclusif du 23 au 28 avril 2022

Votre programme de voyage

✓ 1 x repas vigneron (3 plats) au domaine

no, où vous profitez d’un peu de temps libre.

Repas du soir et nuit dans le même hôtel que la veille.

5e jour, mercredi 27 avril 2022 – Pampelune & San Sebastian Le chemin de Saint-Jacques de Compostelle nous conduit aujourd’hui à Pampelune, où nous flânons dans la vieille ville si chargée d’histoire, avant de repartir pour San Sebastian, Capitale européenne de la Culture 2016, que nous découvrons également lors d’un tour guidé. Et pour clore notre voyage, c’est un repas du soir dans un Txoko typique qui nous attend - une confrérie gastronomique traditionnelle du Pays Basque. Nuit à San Sebastian.

6e jour, jeudi 28 avril 2022 – Vol retour Vers midi, transfert à l’aéroport de Bilbao et vols pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

canutillo de crema (cornet à la crème) ✓ Entrée au Valle Salado, avec dégust. de sel ✓ Balade dans la vieille ville de Vitoria-Gasteiz & visite guidée de Laguardia (Rioja) ✓ Dégustation de 4 vins au domaine ReisehitBaigorri 159 a: 23. - 30. April 2019 Bodegas Weiteres Datum im schönen Herbst: ✓ Dégustation de 2 vins , avec visite du Reisehit 159 b: 1.

8.

Oktober domaine, à la Bodega Marques de2019 Riscal

✓ Visite guidée de Pampelune & San Sebastian ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans de bons hôtels 4 étoiles Fr. 1799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 349.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Vols: de/à Genève via Francfort 59

Piémont & Ligurie avec foire de la truffe à Alba Nouveau: un formidable tour des saveurs entre mer et montagnes

Sestri Levante

Foire de la truffe à Alba La belle ville d’Alba, au coeur du Piémont

s gustatives Vos découverte u

Célèbre foire de la truffe à Alba avec dégustation de vin u Show-cooking avec chef cuisinier & dégustation de mets à la truffe u Visite d’une fabrique de saucisses avec dégustation u ue Atelier pesto dans une osteria typiq

5 jours, dès

Fr. 799.Offre spéciale 506

Compris dans le prix! ✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles de la région de Biella ✓ 3 nuits dans un hôtel 4 étoiles de la région de Gênes ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite guidée d’Aoste ✓ Visite de la foire de la truffe à Alba, avec dégustation de 2 vins ✓ Show-cooking avec un chef cuisinier et

Atelier pesto

dégustation de mets truffés

Voyage exclusif du 22 au 26 octobre 2022

✓ Visite guidée de Gênes

Des majestueux sommets des Alpes aux stations chics de la Riviera italienne en passant par de doux paysages vallonnés, ce circuit rime avec dégustation, saveurs et bien-vivre.

✓ Visite d’une fabrique de saucisses,

Votre programme de voyage 1er jour, samedi 22 octobre 2022 – Trajet jusque dans la région de Biella Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Aoste, au coeur de majestueux sommets alpins. Visite guidée, occasion de flâner dans les rues historiques et nous plonger dans l’histoire captivante de cette ancienne ville romaine. Poursuite du voyage jusqu’à notre hôtel de la région de Biella. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, dimanche 23 octobre 2022 – Foire de la truffe à Alba A l’extrémité nord de la ravissante région des Langhe, on trouve Alba, la ville de la truffe blanche.

C’est ici, sur la place du marché du centre historique, que se tient la foire de la truffe, durant laquelle les commerçants et chasseurs de truffes de la région proposent à la vente le tant convoité tubercule

blanc. Vins et spécialités régionales sont également vendus dans les divers étals gastronomiques. Au stand d’un vigneron, nous dégustons deux vins, puis assistons au show-cooking d’un chef cuisinier – et il va sans dire que nous aurons l’occasion de goûter quelques délicatesses à la truffe.

3e jour, lundi 24 octobre 2022 – Gênes, train de Casella & fabrique de saucisses Visite aujourd’hui de la ville natale de Christophe Colomb. Avec ses ruelles sinueuses et sa fameuse Via Garibaldi, Gênes occupe une étroite bande côtière de la mer Ligure. Après un passionnant tour guidé de la ville, nous embarquons à bord du train historique de Casella, ligne métrique à voie étroite reliant Gênes à Casella, dans la haute vallée de Scrivia. A Casella, découverte d’une fabrique de saucisses renommée et de ses secrets de fabrication. Dégustation, puis retour à l’hôtel pour le repas du soir.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ Parcours du train de Casella (Gênes-Casella)

4e jour, mardi 25 octobre 2022 – Méditerranée & atelier Pesto Petit déjeuner, avant de rejoindre le bord de mer pour une balade dans la vieille ville pittoresque de Sestri Levante. D’une rare beauté, la «baie du silence» offre des paysages de cartes postales.

Dans une osteria typique, nous irons ensuite apprendre à confectionner un pesto dans les règles de l’art. Avant de déguster notre assiette de pâtes accompagnée d’un bon vin, il s’agira de broyer au mortier basilic, pignons, ail, huile d’olive et fromage.

L’après-midi, vous pourrez profiter du chaud soleil d’automne sur l’élégante promenade plantée de palmiers de Rapallo.

5e jour, mercredi 26 octobre 2022 – Retour Après le petit déjeuner, voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

avec dégustation ✓ Jolie excursion sur la Riviera italienne avec visite de Sestri Levante & Rapallo ✓ Atelier pesto dans une osteria typique,

Unser Sie: avec assietteSonderpreis de pâtes & verrefür de vin

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtels 4 étoiles Fr. 799.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 210.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

A table dans les Pouilles

Cuisiner, fouler le raisin, déguster & savourer la magie du sud de l’Italie Polignano a Mare

Vos découvertes gustatives Foulage de raisins dans un agritourisme u Dégustations de vins & de spécialités u Atelier de confection d’orecchiette & repas de midi avec folklore

u Glace, olives, mozzarella & e la meilleure viande du sud de l’Itali

8 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 1099.Offre spéciale 526

u

Compris dans le prix!

u u

✓ Trajet en car spécial tout confort

u

✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles, à Rimini ✓ 5 nuits à l’hôtel Riva Marina Resort****, à Carovigno ✓ 1 nuit dans un hôtel 4 étoiles, à Chianciano Terme ✓ 7 x petit déjeuner & 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Visite d’un agritourisme, avec foulage du raisin & dégustation de vin

Les belles maisons-trulli d’Alberobello

Atelier de confection d’orecchiette

Matera, une ville fascinante

C’est une idée de voyage revigorante pour amateurs d’expériences culinaires authentiques qui nous attend dans les Pouilles. Nous irons visiter un agritourisme où les raisins sont encore foulés avec les pieds, participer à un cours de cuisine pour apprendre les secrets de fabrication des pâtes et savourer pleinement la cuisine du sud de l’Italie à différentes occasions. Un programme qui sort de l’ordinaire, dans un cadre unique, où mettre la main à la pâte est non seulement permis, mais aussi vivement encouragé!

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Rimini Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Rimini.

Repas du soir & étape pour la nuit.

2e jour – Rimini – Les Pouilles Le long de la côte italienne orientale, poursuite du voyage en direction des Pouilles, où nous sommes attendus pour le repas du soir à notre bel hôtel 4 étoiles.

3e jour – Pressoir & atelier de confection d’orecchiette Une magnifique journée vous attend aujourd’hui avec la visite d’un agritourisme typique. Après une promenade dans les vignobles, nous nous rendons au pressoir et participons activement au foulage des grappes de raisin avec les pieds, avant de déguster les vins du domaine. Dans le cadre d’un atelier de cuisine, nous apprenons ensuite à confectionner des orecchiette, pâtes alimentaires en forme de petites oreilles, que nous savourons ensuite sur fond de musique folklorique. L’après-midi, nous continuons notre voyage jusqu’à Polignano a Mare – un site d’une beauté carte postale, que vous pourrez découvrir librement, au gré d’une promenade.

4e jour – Alberobello, Ostuni & gelati Cap ce matin sur Alberobello, le coeur des Pouilles. C’est ici qu’on trouve les fameux trulli – constructions basses coiffées d’un toit conique.

Jadis à l’usage des bergers et des paysans, elles ont été pour beaucoup transformées en boutiques souvenirs. Depuis 1996, ces ravissantes maisonnettes sont classées au patrimoine culturel de l’UNESCO. Notre étape suivante est Ostuni, le superbe «village blanc». Vous serez certainement séduits par le dédale des ruelles de la vieille ville, avec à la clé une bonne glace.

5e jour – Altamura & Matera Après le petit déjeuner, traversée de magnifiques paysages en direction d’Altamura, une ville au charme particulier, réputée pour sa miche de pain ronde, qui peut atteindre la taille d’une roue de charrette. Dans une boulangerie, nous allons déguster la focaccia – Buon Appetito comme on dit ici! Nous vous faisons ensuite découvrir le site grandiose de Matera, patrimoine mondial et capitale européenne de la culture 2019. Admirez le spectacle qu’offrent les «Sassi», ensemble d’habitations troglodytes sculptées dans le rocher, habitées sans discontinuité de la Préhistoire à la fin de la Seconde guerre mondiale.

6e jour – Cisternino – Olives, mozzarella & la meilleure viande du sud de l’Italie A travers des oliveraies plantées d’arbres anciens, nous rejoignons Cisternino. Avec ses ruelles sinueuses, cette jolie ville blanche est un bel exemple d’architecture baroque et Renaissance orientale. Nous visitons un moulin à huile, occasion d’en apprendre beaucoup sur la savoureuse huile d’olive des Pouilles – et il va de soi que nous goûterons aussi cet or liquide. Mais Cisternino est aussi réputée pour sa viande, la meilleure de tout le sud de l’Italie! Dans les petites boucheries de la vieille ville, la viande fine est cuite au four à charbon de bois. Savourez ce régal! Retour à l’hôtel et temps libre.

7e jour – Les Pouilles – Sud de la Toscane Aujourd’hui, nous quittons la région des Pouilles à destination de Chianciano Terme, notre étape pour la nuit dans le sud de la Toscane.

8e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse, la tête pleine de moments et d’impressions inoubliables.

Places limitées!

Réservez illico&&profitieren! profitez! Tél.

0848 0000 7777 9988 www.car-tours.ch Limitierte Plätze! Sofort buchen Tel. 0848 www.car-tours.ch

✓ Atelier de confection d’orecchiette, avec repas de midi & musique folklorique ✓ Visite de Polignano a Mare ✓ Excursion d’un jour avec guide à Alberobello & Ostuni, avec glace ✓ Excursion d’un jour avec guide à Altamura & Mater, avec dégustation de focaccia ✓ Excursion guidée d’une demi-journée à Cisternino, avec visite d’un moulin à huile, d’une fromagerie de mozzarella et d’une boucherie, avec dégustation de viande cuite au four à charbon de bois ✓ Assistance de notre propre guide suisse Reisehit a: 23. - 30. April 2019 pendant tout159 le voyage Weiteres Datum im schönen Herbst:

Choisissez votre date de voyage Reisehit 159 b: 1.

- 8. Oktober 2019 18 au 25 avril 2022 23 au 30 octobre 2022 Preis pro Person im Doppelzimmer

in guten Mittelklassehotels Notre prix spécial pour vous Fr. 1659.Prix par personne en chambre double à l’hôtel Riva Marina Resort ****, Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Auf Wunsch Aussenkabine für Carovigno Fr. 1099.Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.- (auf Korsika) Fr. 149.- (Fähre) NonEinzelkabinenzuschlag: inclus/en option: Buchungsgebühr: 20.- pro Person Supplément chambreFr.individuelle: Fr. 199.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Sie wählen Ihren Bus-Einsteigeort:

Aarau, Basel, Luzern, Pfäffikon SZ, Sarga Choisissez votreBern, lieu de départ: St. Gallen, Thun,Yverdon, Winterthur oder Zürich Genève, Lausanne, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel 61

Séjours actifs & randonnées Venez randonner avec nous hors des sentiers battus, au fil des plus beaux itinéraires côtiers et de montagne d’Europe, en bonne compagnie et en toute sécurité grâce à nos guides chevronnés. Pas à pas, nous découvrons un coin de pays, ses habitants, sa flore et sa faune tout en prenant un grand bol d’air frais.

Capo Testa

Avec 4 randonnées de rêve au programme

Fascinants paysages d’Isola Rossa

!

Corsica

Mare Me d ite rran e o

Capo Testa

Mar Tirreno

Santa Teresa Palau

Punta Li Canneddi

La Maddalena Caprera Costa Smeralda

Cala di Volpe

Isola Rossa Sardegna

6 jours, dès

Fr. 959.Offre spéciale 181

Olbia

La Maddalena

Compris dans le prix!

Piazza della Libertà, Udine

Märchenhaftes Venedig

Randonnée côtière en Sardaigne Un petit coin de paradis à découvrir à pied!

Avec plus de 1800 kilomètres de côtes aux paysages aussi variés que spectaculaires, l’île paradisiaque de la Sardaigne se prête particulièrement bien à la randonnée. Vous y découvrirez de belles plages de sable doré, des falaises d’un rouge vif, une mer bleu émeraude et d’étranges rochers sculptés par le vent à Capo Testa.

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ Traversée en ferry Livourne-Olbia, avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure ✓ Traversée en ferry Olbia-Livourne, avec nuit et petit déjeuner en cabine double intérieure ✓ 3 nuits en hôtel 4 étoiles dans la région de Santa Teresa/Costa Smeralda ✓ 3 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 3 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée «Costa Smeralda»

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Livourne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Livourne, où notre ferry pour la Sardaigne nous attend.

2e jour – Randonnée sur une plage de la Costa Smeralda Arrivée le matin à Olbia. Si la Costa Smeralda est un haut-lieu de la jet-set internationale, c’est aussi le paradis par excellence des randonneurs. Dans un fascinant décor entre plages dorées, couleurs vives et senteurs envoûtantes du maquis, nous débutons cette première randonnée par les sentiers faciles du bord de mer. Notre parcours s’achève au célèbre hôtel 5 étoiles «Cala di Volpe» conçu au début des années 60 par l’architecte français Jacques Couëlle et considéré aujourd’hui encore comme le chef-d’oeuvre architectural de la Côte d’Emeraude.

Randonnée facile, durée env. 3h, aucun dénivelé 3e jour – Isola Rossa – Des rochers rouges vifs Départ aujourd’hui pour la côte nord, à Isola Rossa, où nous commençons par admirer l’ancienne tour de guet pour suivre ensuite le littoral, au passage de petites criques puis de

la grande plage de sable de Marinedda. Les derniers mètres jusqu’à la Punta Li Canneddi nous font découvrir des rochers dévoilant un panorama sensationnel sur toute la côte nordouest. Un décor fantastique qui ouvre sur l’Isola Asinara à l’ouest et le scintillement de la Costa Paradiso à l’est, où même le sud de la Corse semble à portée de main.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 3h, dénivelé 120 m 4e jour – Paradis insulaire de La Maddalena et Caprera Nouvelle merveilleuse journée de randonnée u programme. A Palau, notre car embarque sur le ferry pour l’île de La Maddalena. Site naturel protégé formé de 23 îles et îlots, l’archipel a des airs de paradis tropical. Balade dans la vieille ville animée, avant de repartir en car vers l’île de Caprera, reliée par une digue.

Notre marche débute dans les effluves des cistes, des lauriers-roses, du myrte et du romarin, près du domaine du Combattant de la liberté Giuseppe Garibaldi. Par un large sentier sablonneux, elle nous conduit à la forteresse d’Arbuticci, d’où la vue sur l’île de La Maddalena et le nord de la Sardaigne est sublime! Nous empruntons ensuite un étroit sentier en descente pour rejoindre la baie isolée de Cala Na-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

poletana. Avec ses eaux cristallines, c’est une véritable invitation à la baignade.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4 h, dénivelé 170 m

✓ Randonnée guidée «Isola Rossa» ✓ Randonnée guidée «La Maddalena & Caprera», y compris traversée en ferry ✓ Randonnée guidée «Capo Testa»

5e jour – Capo Testa – La beauté devenue pierre De gigantesques blocs de granit jonchent l’extrémité septentrionale de la Sardaigne. Notre randonnée en boucle nous mène jusqu’à l’éblouissant phare blanc érigé au coeur d’immenses rochers aux formes douces et arrondies. A travers le maquis sarde et d’étroits sentiers, nous atteignons la Valle delle Luna, vallée reculée où les Romains extrayaient jadis la pierre nécessaire à la fabrication des colonnes de leurs temples. Deux criques s’ouvrent sur la mer, encadrées par un incroyable paysage minéral. Un bien bel endroit pour clôturer ce circuit-découvertes sarde. Le soir, embarquement à Olbia sur un ferry à destination de Livourne. Nuit à bord.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env. 4h, dénivelé 80 m 6e jour – Retour Arrivée à Livourne après le petit déjeuner, d’où nous mettons le cap sur la Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 5 au 10 avril 2022 13 au 18 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

en hôtel 4 étoiles

Fr. 959.-

Non inclus/en option: Suppl. chambre individuelle (hôtel): Fr. 140.Suppl. cabine double extérieure: Fr. 60.Suppl. cabine individuelle intérieure: Fr. 120.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

Au programme, de superbes randonnées dans les Dolomites Les chutes de Reinbach

6 jours, luse, dès ns demi-pe ion inc

Fr. 899.-

La beauté inégalée du lac de Braies

Offre spéciale 183

Chutes de Reinbach

Compris dans le prix!

Sillian Lac de Braies Trois Cimes

✓ Trajet en car spécial tout confort jusque dans le Trentin et retour

Val Fiscalina

✓ 5 nuits à l’Alpenhotel Weitlanbrunn **** à Sillian

Les fabuleux sommets des Tre Cime

✓ 5 x copieux petit déjeuner-buffet

Les Dolomites sud-tyroliennes Sommets prestigieux, lacs, cascades & un hôtel coup de coeur!

✓ 5 x savoureux repas du soir à l’hôtel ✓ Tous les jours, boissons «Charme More Inclusive» durant les repas du soir: bière, vin de table, soft drinks, eau minérale, café et thé / pâtisserie & snacks de 14h30 à 17h ✓ Libre accès à l’espace bien-être ✓ Randonnée guidée «Lac de Braies», avec cappuccino & tranche de gâteau

Bienvenue dans le Tyrol du Sud, là où les hauts sommets des Dolomites tutoient le ciel. Notre hôtel bien-être, un établissement très prisé situé à Sillian, est un excellent point de départ pour nos belles randonnées au coeur de cette région alpine baignée de soleil. Nous ferons le tour du ravissant lac de Braies, nous rafraîchirons avec la bruine des chutes d’eau dans les gorges de Reinbach et terminerons en beauté avec la conquête des célèbres «Tre Cime», les Trois Cimes, patrimoine naturel UNESCO figurant parmi les plus beaux paysages de montagne du monde. Appareil photo indispensable!

✓ Randonnée guidée «Les chutes de Reinbach», avec entrée au musée du montagnard de Reinhold Messner ✓ Randonnée guidée «Val Fiscalina», avec collation dans un refuge de montagne ✓ Randonnée guidée «Tour des Tre Cime»

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’à Sillian Trajet en car spécial tout confort jusqu’à Sillian. Cette charmante bourgade au carrefour de l‘Autriche, de l’Italie, du Tyrol oriental et du Tyrol du Sud est un point de chute idéal pour les jours à venir. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Randonnée autour du lac de Braies Une belle première journée de randonnée nous attend après le petit déjeuner. Nous longeons le lac de Braies, de couleur vert émeraude, jusqu’à son extrémité et pique-niquons dans la forêt. Après avoir repris des forces, nous grimpons sur un promontoire offrant une superbe vue sur le lac, avant de redescendre en agréables lacets à notre point de départ, où nous profitons encore du calme en dégustant un cappuccino et une tranche de gâteau.

Randonnée facile, durée 2h, dénivelé 100 m 3e jour – Les chutes de Reinbach Au passage des fantastiques gorges de la Reinbach, nous accédons rapidement à la première

des chutes d’eau, assourdissante, puis un peu plus haut, à la seconde, avec sa bruine rafraîchissante. Jaillissant d’une hauteur de 40 m, la dernière est certainement la plus impressionnante des trois. Sur le chemin du retour, nous faisons une halte pour visiter le célèbre musée du montagnard ouvert par l’alpiniste Reinhold Messner.

Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 240 m 4e jour – Randonnée dans le Val Fiscalina Aujourd’hui, nous partons explorer le Val Fiscalina, sans doute une des plus belles vallées du parc naturel des Dolomites de Sesto.

Entre douces prairies et sentiers forestiers vallonnés, nous rejoignons d’abord la cabane «Talschlusshütte». Le chemin est ponctué de nombreux bancs, invitation à faire une pause et admirer la vue. A l’entrée du célèbre parc naturel des «Tre Cime», nous profitons d’un superbe panorama et de l’hospitalité de la famille Villgrater, qui nous accueille dans son refuge rustique.

Randonnée facile, durée 3h, dénivelé 200 m

Places limitées! Réservez illico & profitez!

5e jour – Tour des «Tre Cime» Les imposants «Tre Cime», que nous avons déjà pu admirer hier, constituent le point d’orgue de notre circuit de randonnées. Notre point de départ est la cabane d’Auronzo, à 2320 m d’altitude, au pied sud des trois légendaires sommets. De là, nous marchons jusqu’au refuge de Lavaredo (2344 m), où les Trois Cimes se présentent sous leur plus saisissant profil. Depuis le côté nord, nous continuons jusqu’à la partie ouest, là où pâturage et lacs de montagne présentent de jolis motifs photographiques. C’est par ce chemin que nous bouclons finalement la boucle, avec la fierté d’avoir effectué le tour complet des Trois Cimes.

Randonnée de difficulté moyenne, durée 4h, dénivelé 100 m 6e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse après le petit déjeuner, la tête et les bagages remplis de souvenirs mémorables.

Tél. 0848 00 77 99

✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 29 mai au 3 juin 2022 15 au 20 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

à l’Alpenhotel Weitlanbrunn ****, Sillian Fr. 899.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 189.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

63 63

Sur les chemins de Saint-Jacques Joli circuit de randonnées dans le nord de l’Espagne

Molinaseca

Voyage en avion

8 jours,

luse, demi-pension inc

Fr. 1899.-

En route sur les chemins de Compostelle

Offre spéciale 187

Mar Cantabrico Santiago de Compostela

Candas

Oviedo Melide El Villafranca del Bierzo Acebo León Ponferrada Foncebadón

Visite guidée de Pampelune

Compris dans le prix!

Bilbao Hornillos Burgos Pamplona Puente Fromista Santo Domingo de la Reina la Calzada

Saint-Jacques de Compostelle

2e jour, vendredi 13 mai 2022 – Pampelune – Burgos La journée débute par un tour de ville. On suppose que la ville chargée d’histoire de Pampelune a été fondée en 75 avant J.-C. par le général romain Magnus, mais c’est aux pèlerins de Saint-Jacques qu’elle doit son développement.

Nous verrons bien sûr l’imposante cathédrale construite au 15e siècle. Repas de midi avant de débuter notre première petite randonnée jusqu’à Puente la Reina (env. 4 km), où les deux principaux chemins de Compostelle se rejoignent. En car, nous continuons ensuite vers Santo Domingo de la Calzada, site du miracle du Pendu dépendu. Arrivée à Burgos, notre étape du jour.

3e jour, samedi 14 mai 2022 – Burgos – León Visite de la célèbre cathédrale de Burgos avant de repartir dans le courant de la matinée. Entre Rabe de las Calzadas et Hornillos, nous faisons une seconde randonnée (env. 8 km), puis reprenons la direction de Fromista et sa remarquable église romane San Martin. Nuit à Léon.

4e jour, dimanche 15 mai 2022 – León – Ponferrada A León, nous visitons la basilique Saint-Isidore et son Panthéon royal, la cathédrale (entrée incluse) et l’Hospice San Marco (visite extérieure).

En car, nous rejoignons ensuite l’ancien chemin pèlerin de Foncebadón, où nous marchons d’abord de Foncebadón à Cruz de Hierro (env. 4 km en légère montée). En car, nous continuons jusqu’à El Acebo, puis reprenons notre marche à travers les beaux paysages menant à Molinaseca (8 km, dénivelé de 570 m en descente). Le car nous y attend pour nous conduire à Ponferrada, notre étape pour la nuit.

5e jour, lundi 16 mai 2022 – Ponferrada – Saint-Jacques de Compostelle Deux églises majeures figurent au programme de la matinée: nous débutons par la visite de l’église Santiago de Villafranca del Bierzo, suivie de celle de Santa Maria à Melide. La dernière randonnée du voyage (env. 5 km) nous conduit à Boente, à travers champs et forêts. Depuis le Mont de la Joie, un peu avant Saint-Jacques, nous pouvons déjà apercevoir les tours de la cathédrale mondialement renommée. A SaintJacques, une balade guidée (cathédrale incluse) à travers la vieille ville nous mène jusqu’à la tombe de l’apôtre Jacques. Nuit à Saint-Jacques de Compostelle.

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ Toutes les taxes, frais et supplément carburant inclus (Euro 41.-, état 2/2022) ✓ Circuit en car spécial tout confort

✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

Au Moyen Âge déjà, les gens accomplissaient le pèlerinage de Saint-Jacques de Compostelle jusqu’au tombeau de l’apôtre Jacques, découvert au 9e siècle. On érigea alors une église près de la sépulture, autour de laquelle fut fondée la ville de Saint-Jacques de Compostelle. Le chemin jusqu’à l’extrémité occidentale de l’Espagne était pénible et le parcourir pouvait prendre des mois.

Une fois arrivés, les pèlerins allaient poser le front sur la colonne de Saint-Jacques – une tradition qui se perpétue encore! Ce beau voyage combine quelques randonnées faciles sur les chemins de Saint-Jacques avec les grands sites du nord de l’Espagne.

1er jour, jeudi 12 mai 2022 – Vol pour Bilbao Vol Genève-Bilbao via Francfort, puis transfert en car à notre hôtel de Pampelune.

✓ Vol Lufthansa de Genève à Bilbao via Francfort et retour, en classe Economy

✓ 7 nuits en hôtels de classe moyenne supérieure

Voyage exclusif du 12 au 19 mai 2022

Votre programme de voyage

dès

6e jour, mardi 17 mai 2022 – Saint-Jacques de Compostelle – Oviedo En route pour Oviedo, nous suivons aujourd’hui les paysages pittoresques de la Costa Verde. C’est à Oviedo, dans la «Cámara Santa» de la cathédrale, qu’est conservé un coffre sacré contenant de précieuses reliques. Un passionnant tour guidé nous attend à Oviedo. Nuit à Candas.

7e jour, mercredi 18 mai 2022 – Candas – Bilbao Trajet jusqu’à Bilbao, où 700 ans d’histoire contrastent avec d’emblématiques édifices d’architecture moderne. Point culminant de cette fin de voyage, la visite du musée Guggenheim.

Conçu par Frank O. Gehry, ce bâtiment de rayonnement international fait d’acier, de verre, de calcaire et de titane est tout simplement fascinant. Temps libre en fin de visite. Nuit à Bilbao.

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Guide chevronné pour les randonnées/ accompagnant pour tout le voyage ✓ Visite guidée de Pampelune ✓ Visite guidée de la cathédrale de Burgos, entrée incluse ✓ Visite guidée de León, entrée à la cathédrale incluse ✓ Visite guidée de Saint-Jacques de Compostelle ✓ Visite guidée d’Oviedo ✓ Entrée à la cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle, avec audio-guide ✓ Entrée au musée Guggenheim, avec audio-guide ✓ 1 paire de bâtons par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Notre prix spécial pour vous

8e jour, jeudi 19 mai 2022 – Vol retour Il est temps de prendre congé de l’Espagne.

Transfert à l’aéroport et vol pour rentrer à Genève.

Prix par personne en chambre double

Toutes les randonnées sont accompagnées par un guide local expérimenté. Des facteurs extérieurs, des conditions météo défavorables ou l’effectif des groupes peuvent rendre nécessaire l’ajustement de certaines randonnées.

Non inclus/en option:

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

en hôtels de classe moyenne supérieure Fr. 1899.Supplément chambre individuelle: Fr. 399.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Vols: Genève - Bilbao & Bilbao - Genève (via Francfort)

64

Les côtes du sud de l’Angleterre

Charmante balade à l’anglaise au printemps ou pour la fin de l’été!

Bedruthan Steps, un site spectaculaire

Les belles falaises crayeuses

Toutes les entrées incluses

!

8 jours, luse, dès demi-pension inc

Fr. 1499.Offre spéciale 197

Compris dans le prix!

Bristol Clovelly Cornwall Looe Marazion Lost Garden of Heligan Land’s End

Leeds Castle Portsmouth/ Bournemouth

✓ Trajet en car spécial tout confort

Dover Calais

Eastbourne/ Beachy Head

Lille/ Arras

Manche

✓ Traversée en ferry Calais-Douvres / Douvres-Calais ✓ 7 nuits dans de bons hôtels de classe moyenne ✓ 7 x petit déjeuner à l’hôtel

Fantastisques randonnées côtières

Clovelly, pittoresque bourg de pêcheurs

✓ 7 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée «Beachy HeadSeven Sisters»

Des villages pittoresques, des jardins fleuris, des petites baies et, tout du long, un littoral spectaculaire. A l’occasion de quelques jolies randonnées, pour la plupart courtes et faciles, découvrez de très près les impressionnants paysages du sud de l’Angleterre, entre terre et mer, et succombez à l’irrésistible charme britannique.

✓ Leistungen Randonnée guidée «Hannafore - Alles schonPoint» dabei! ✓ Randonnées guidées «PenzanceMarazion» & «Lands’ End-Sennen Cove» ✓ Randonnée guidée «Bedruthan Steps»

Votre programme de voyage 1er jour, dimanche – Trajet jusqu’à Lille/Arras Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Lille/Arras, où nous passons la nuit. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour, lundi – Douvres & Leeds Castle Départ pour Calais, où nous embarquons pour la traversée de la Manche et admirons de belles perspectives sur les falaises de Douvres. En route pour notre hôtel, arrêt pour visiter Leeds Castle (entrée incluse). Ce château-fort bâti sur l’eau est incontestablement l’un des plus beaux du monde. Profitez-en pour vous balader dans son merveilleux parc! Nuit dans la région d’Eastbourne.

3e jour, mardi – Randonnée côtière «Beachy Head-Seven Sisters» D’attaque après un solide petit déjeuner, nous nous mettons en route pour une fantastique randonnée au fil d’un littoral ponctué de spectaculaires falaises, phares, plages et paysages impressionnants. L’itinéraire va de Beachy Head aux célèbres Seven Sisters, magnifiques falaises de craie blanche. Après cette belle balade, transfert en car à notre hôtel de la région de Portsmouth/Bournemouth.

Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h30, dénivelé 185 m

4e jour, mercredi – Portsmouth/Bournemouth – Cornouailles Départ tôt le matin en car pour rejoindre le comté de Cornouailles. Le «South West Coast Path», ou sentier côtier du sudouest, fait tout le tour des Cornouailles, offrant un terrain de jeu parfait aux randonneurs. Nous suivons un itinéraire court jusqu’à Hannafore Point et marchons autour de Looe, joli village de pêcheurs au coeur d’un beau panorama.

Visite ensuite du magnifique jardin botanique «Lost Gardens of Heligan» (entrée incluse), un des plus célèbres d’Angleterre. Nuit en Cornouailles.

Randonnée facile, durée 45 minutes, pour l’essentiel à plat 5e jour, jeudi – Les Cornouailles, une région carte postale Une journée de randonnée pittoresque à souhait! Nous débutons par une «promenade» de 3,5 km entre Penzance et Marazion et profitons de la beauté de la vue sur St. Michael’s Mount (entrée incluse).

En car, nous partons ensuite pour le bout du monde – ou Land’s End, la pointe des Cornouailles. La balade classique le long de la côte, de Land’s End à Sennen Cove, ne fait que 2 km à peine mais elle vaut vraiment le coup d’oeil. Nuit dans le même hôtel que la veille.

Randonnée facile, durée 2h, pour l’essentiel à plat

Places limitées! Réservez illico & profitez!

6e jour, vendredi – Cornouailles – Bristol/Swindon Premier arrêt de la journée, le site spectaculaire de Bedruthan Steps. Depuis le sentier de randonnée qui court en boucle sur la falaise, la vue est littéralement époustouflante. Puis poursuite de l’excursion jusqu’au ravissant village de Clovelly.

Ce bourg de pêcheurs bâti sur une crête escarpée, qui descend en pente raide jusqu’à la mer, est entièrement classé. Il appartient à une seule famille et on ne s’y promène qu’à pied. Nuit dans la région de Bristol/Swindon.

Randonnée de difficulté moyenne, durée env.

2h, pour l’essentiel à plat

✓ Entrée à Leeds Castle & ses jardins

7e jour, samedi – Bristol/Swindon – Région de Lille/Arras Nous quittons aujourd’hui le sud de l’Angleterre pour rejoindre Douvres. Embarquement sur le ferry qui nous ramène à Calais, puis continuation jusque dans la région de Lille/Arras, où nous faisons étape pour la nuit.

11 au 18 septembre 2022

8e jour, dimanche – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

✓ Entrée au jardin botanique «Lost Gardens of Heligan» ✓ Entrée au manoir de St. Michael’s Mount ✓ Entrée à Clovelly ✓ 1 paire de bâtons de marche par participant ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 8 au 15 mai 2022

Prix par personne en chambre double

Notre prix spécial pour vous en hôtels de classe moyenne supérieure Prix1899.par personne en chambre double Fr. dans de bons hôtels Non deinclus/en classe option: moyenne Fr. 1499.Supplément chambre individuelle: Fr. 399.-

Frais réservation: Fr. 20.- par personne Nonde inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 395.Vols: Genève-Bilbao et retour, via Zurich Supplément saisonnier en septembre: Fr. 60.(àFrais l’aller au retour) decomme réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

65

Randonnée & détente au bord du lac Majeur Nouveau: une randonnée agréable entre vallée sauvage et paysages lacustres

Le train des Centovalli

5 jours,

luse, demi-pension inc

dès

Fr. 599.Offre spéciale 271

Le Val Verzasca, aussi sauvage que romantique

Compris dans le prix!

Bezzecca Pieve di Ledro

✓ Trajet en car spécial tout confort

Mezzolago Madonnina die Besta lac de Ledro Biacesa Molina Pur di Ledro Pregasina

lac d e Gar de

Tiarno di Sotto/ Cascade

Punta Larici Les îles Borromées

Au programme de ce petit voyage, la découverte active d’une nature magnifique et des paysages carte postale du lac Majeur – d’abord dans le cadre sauvage du Val Verzasca, puis dans la vallée des peintres et des ramoneurs et enfin, sur l’eau, le lendemain, jusqu’à Isola dei Pescatori et Isola Bella, deux des îles Borromées. Et entre deux, à nous les saveurs locales arrosées d’un bon vin.

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’au lac Majeur Trajet en car spécial tout confort jusqu’au bord du lac Majeur, où nous sommes attendus à notre hôtel pour le repas du soir.

2e jour – Le Val Verzasca, une vallée paradisiaque Après le petit déjeuner, place au décor sauvage et romantique du Val Verzasca, vallée aux spectaculaires paysages naturels, qui dévoile à ses visiteurs une beauté quasi intacte. Dans toute la vallée, on peut admirer de vieux ponts et de pittoresques maisons en pierre ainsi que de magnifiques cascades. C’est dans ce cadre idyllique que nous effectuons une randonnée en boucle facile, avant de nous arrêter dans un restaurant rustique de Sonogno pour déguster une assiette tessinoise composée de salami, lard, jambon et fromage de la région.

Repas du soir à l’hôtel.

Randonnée facile, durée 1h30, dénivelé 50 m

3e jour – Train des Centovalli & randonnée dans le Val Vigezzo Nous embarquons ce matin à Domodossola dans le légendaire train des Centovalli, à destination de la belle vallée de Vigezzo, que l’on appelle également vallée des peintres et des ramoneurs. Notre randonnée nous conduit au village pittoresque de Santa Maria Maggiore, à plus de 800 m d’altitude. A midi, nous savourons une petite collation accompagnée d’un bon vin, avant de continuer notre marche jusqu’à Re, célèbre lieu de pèlerinage réputé pour son impressionnante église Madonna del Sangue. Après la visite, retour en train à Domodossola, puis en car jusqu’à notre hôtel, où le repas du soir nous attend.

Randonnée facile, durée 2h30, dénivelé 100 m

diévales. Par d’anciens sentiers romains, nous cheminons au cœur d’un ravissant panorama jusqu’à Cavandone. De retour sur les rives du lac, nous prenons un bateau privé pour rejoindre Isola dei Pescatori (l’île des Pêcheurs) et Isola Bella. Le temps de quelques heures agréables sur l’eau, laissez-vous charmer par ces deux perles insulaires. Repas du soir à l’hôtel.

Randonnée facile, durée 3h, dénivelé 210 m 5e jour – Retour Voyage retour après le petit déjeuner.

Tél. 0848 00 77 99

✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée dans le Val Verzasca, avec assiette tessinoise dans un bistrot rustique ✓ Randonnée guidée dans le Val Vigezzo, avec collation de midi & dégustation de vin ✓ Parcours du train des Centovalli Domodossola-Druogno / Re-Domodossola ✓ Randonnée guidée (en boucle) Cavandone ✓ Tour en bateau jusqu’à Isola Bella et Isola dei Pescatori (bateau privé) ✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 2 au 6 avril 2022 24 au 28 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 80.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne

4e jour – Randonnée en boucle jusqu’à Cavandone et îles Borromées Après le petit déjeuner, départ pour Verbania-Suna, où débute notre belle randonnée en boucle entre lac et implantations mé-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne au bord du lac Majeur

Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

www.car-tours.ch

Randonnée dans les Cinque Terre L‘Italie dans toute sa beauté!

Le magnifique village de Vernazza

Un best seller à un prix défiant toute concurrence

!

Sestri Levante Levanto Monterosso al Mare

Vernazza

5 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 599.Offre spéciale 136

Compris dans le prix!

Corniglia

✓ Trajet en car spécial tout confort Mare Ligure

✓ 4 nuits dans un bon hôtel de classe Costa de Versilia

moyenne sur la côte versilienne ✓ 4 x petit déjeuner à l’hôtel

Corniglia

✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ Randonnée guidée Vernazza –

Les cinq villages des Cinq Terres, Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza et Monterosso al Mare, nous ouvrent les portes d’un autre univers. Tels des nids d’hirondelles aux couleurs pastel, ils dominent la Méditerranée. Notre randonnée vous emmène sur des sentiers offrant une vue splendide sur les vignobles et les champs d’oliviers ou tracés à flanc de falaises entre genêts, pins, euphorbes et cactus. Et dans cette nature intacte, voici que surgissent, au détour d’un chemin, les ravissants bourgs des Cinque Terre – Une expérience fantastique!

Corniglia ✓ Parcours en train Manarola – Vernazza ✓ Randonnée guidée Levanto – Monterosso ✓ Parcours en train Monterosso – Levanto ✓ Randonnée guidée Sestri Levante – Punta Manara – Sestri Levante

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusque sur la côte versilienne Trajet en car spécial tout confort jusqu’à notre hôtel de la côte versilienne, point de départ idéal pour nos randonnées des prochains jours. Repas du soir à l’hôtel.

2e jour – Randonnée Vernazza – Corniglia Le sentier de randonnée que nous empruntons aujourd’hui est un des plus beaux des Cinque Terre. En train, nous rejoignons d’abord Vernazza, le plus joli village des Cinque Terre. De là, nous randonnons en montée (par des escaliers) entre vignes et oliveraies jusqu’à Corniglia, le seul village qui n’est pas au bord de la mer, mais perché 90 m plus haut sur une falaise. De retour à l’hôtel, vous avez quartier libre jusqu’au repas du soir – que diriez-vous d’aller vous balader sur la plage?

Randonnée de difficulté moyenne, durée 2h, dénivelé 200 m

3e jour – Randonnée Levanto – Monterosso al Mare Notre excursion débute à Levanto, la «porte des Cinque Terre». Après un petit tour dans la localité, nous partons en direction du Castello di Levanto et commençons par admirer la beauté du panorama sur Levanto et la côte. Passant le village de Case San Carlo, nous descendons ensuite en pente douce jusqu’à Rocca Spaccata, un des plus beaux points de vue de la journée. De là, nous continuons à marcher à travers vergers, vignobles en terrasse et forêts mixtes. Le crochet par Punta Mesco et les ruines de l’église Sant’Antonio offre un coup d’oeil particulièrement impressionnant.

De là, le regard embrasse tout le littoral des Cinque Terre et la vue porte jusqu’aux îles-rochers au large de Portovenere. Repas du soir à l’hôtel.

Randonnée de difficulté moyenne, durée 4h, dénivelé 400 m

Places limitées! Réservez illico & profitez!

4e jour – Randonnée Sestri Levante Après le petit déjeuner, départ en car pour Sestri Levante, où nous commençons par flâner dans la vieille ville avant de débuter notre randonnée.

Sur des chemins qui montent en pente douce, notre itinéraire nous mène à la plate-forme panoramique de Punta Manara. Le côté sud en saillie du Monte Castello servait jadis de poste d’observation aux habitants de la région, qui pouvaient ainsi donner l’alerte rapidement en cas d’attaque de pirates. Admirez le somptueux panorama qui s’étend sur le «Golfo del Tigullio» et les larges baies de Rapallo et Santa Margherita Ligure. A travers une belle forêt de pins, nous contournons la presqu’île pour retourner à Sestri Levante par d’agréables sentiers.

Randonnée de difficulté moyenne, durée 3h, dénivelé 280 m 5e jour – Retour Voyage pour rentrer en Suisse.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

✓ Assistance de notre propre guide suisse pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 7 au 11 avril 2022 30 avril au 4 mai 2022 15 au 19 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Prix par personne en chambre double

dans un bon hôtel de classe moyenne Fr. 599.Non inclus/en option: Supplément chambre individuelle: Fr. 135.Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Yverdon, Bienne, Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel

67

Bretagne, Normandie & île de Jersey Les perles françaises de la côte Atlantique & l’île-joyau de la Manche Gorey Castle, île de Jersey

6 jours,

luse, dès

demi-pension inc

Fr. 999.-

Honfleur

Offre spéciale 168

Compris dans le prix!

!

✓ Trajet en car spécial tout confort ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe

Un classique très apprécié La Manche Ä rmelkanal Jersey Insel Jersey St-Malo St. Malo Dinan Dinan

MontMont St-Michel St. Michel

moyenne de la région de Rouen ✓ 3 nuits dans un bon hôtel de classe moyenne de la région de Saint-Malo ✓ 1 nuit dans un bon hôtel de classe

Rouen Honfleur Rouen Honfleur Deauville Deauville Château de Breuil Château de Breuil

moyenne de la région de Paris ✓ 5 x petit déjeuner à l’hôtel ✓ 4 x repas du soir à l’hôtel ✓ 1 x repas du midi sur l’île de Jersey

Paris Paris

✓ Visite guidée de Rouen

Normandie Normandie

✓ Visite de la Côte Fleurie, avec Honfleur & Deauville ✓ Excursion d’une journée sur l’île angloLe Mont-Saint-Michel

normande de Jersey, avec traversée a/r en catamaran rapide & tour guidé de l’île

Cette nouvelle combinaison car-tours.ch vous offre un parfait mélange de paysages côtiers sauvages, de villages de pêcheurs romantiques à souhait et de sites touristiques de renommée mondiale, à l’instar de la fameuse Abbaye du Mont-Saint-Michel. Autre temps fort de cette escapade, le tour de l’île de Jersey, dans la Manche, célèbre pour ses vastes plages et sa végétation quasi méditerranéenne.

✓ Visite d’une distillerie de Calvados, avec dégustation ✓ Balade guidée à Saint-Malo ✓ Visite du Mont-Saint-Michel ✓ Visite guidée de Dinan ✓ Assistance de notre propre guide suisse

Votre programme de voyage 1er jour – Trajet jusqu’en Normandie Trajet en car spécial tout confort jusque dans la région de Rouen, où nous sommes attendus pour le repas du soir.

2e jour – Rouen, Côte Fleurie & Calvados Nous débutons la journée par un petit tour guidé de Rouen, qui doit son surnom de «ville aux 100 tours» à sa fantastique cathédrale gothique et à ses nombreuses églises.

Nous longeons ensuite la merveilleuse Côte Fleurie et ses stations balnéaires de renom, allons flâner à travers Deauville la mondaine, puis à Honfleur, pittoresque bourgade portuaire. Visite enfin du Château du Breuil, suivie d’une dégustation dans l’une des plus belles distilleries de Calvados de France. Le soir, nous rejoignons notre hôtel du Golfe de Saint-Malo, notre chez-nous pour les trois nuits à venir.

68

3e jour – Magnifique île de Jersey Tôt le matin, notre navette rapide nous conduit sur l’île de Jersey, où nous effectuons un fascinant tour de l’île à la découverte des curiosités et des superbes espaces naturels de Jersey. Nous y admirons des falaises escarpées, des baies paradisiaques, des plages blanches et des bourgades pittoresques, dans un joli mélange d’influences anglaises et françaises. Le soir, nous reprenons le bateau rapide pour la France, avec de bien belles images de nature en tête.

4e jour – Saint-Malo & Mont-Saint-Michel Après le petit déjeuner, départ pour SaintMalo, où nous sommes accueillis par les mouettes hurleuses. Forteresse sur la mer pleine d’histoires de pirates et de corsaires, la ville fortifiée se présente tout en granit gris. En fin de visite, poursuite de l’excursion par Cancale, jusqu’au Mont-Saint-Michel. La «Merveille de l’occident» est depuis plu-

Places limitées! Réservez illico & profitez!

sieurs siècles l’un des hauts lieux du christianisme. A la fois forteresse naturelle et artificielle, lieu de pèlerinage, bastion, môle et prison, le Mont-Saint-Michel est un chef d’œuvre qui vous coupera littéralement le souffle.

5e jour – Golfe de Saint-Malo – Dinan – Région de Paris Transfert à Dinan, la ville fortifiée la mieux conservée de Bretagne. La visite guidée à travers la vieille ville nous permet d’admirer de très belles maisons à colombages, avant que nous ne repartions en direction de la région parisienne, via Le Mans et Chartres.

6e jour – Retour Retour en Suisse après le petit déjeuner, la tête remplie de souvenirs inoubliables.

Tél. 0848 00 77 99

www.car-tours.ch

pendant tout le voyage

Choisissez votre date de voyage 6 Reisehit - 11 juin 159 2022 a: 23. - 30. April 2019 17 22 juin 2022 im schönen Herbst: Weiteres Datum 2 Reisehit -7 septembre 159 b:2022 1. - 8. Oktober 2019 11 - 16 octobre 2022

Notre prix spécial pour vous Preis pro Person im Doppelzimmer

Prix personne en chambre double inpar guten Mittelklassehotels

dans de bons hôtels Fr. 1659.de classe moyenne Fr. 999.-

Nicht inbegriffen/zusätzlich wählbar: Auf Wunsch Aussenkabine für Non inclus/en option: Fährüberfahrten: Zuschlag Fr. 59.Supplément chambre individuelle: Fr. 295.Einzelzimmerzuschlag: Fr. 249.- (auf Korsika) Frais de réservation: Fr. 20.- par personne Einzelkabinenzuschlag: Fr. 149.- (Fähre) Buchungsgebühr: Fr. 20.- pro Person Choisissez votre lieu de départ: Genève, Lausanne, Bienne, Sie wählen IhrenYverdon, Bus-Einsteigeort: Martigny, Montreux, Fribourg, Neuchâtel Aarau, Basel, Bern, Luzern, Pfäffikon SZ, Sargans, St. Gallen, Thun, Winterthur oder Zürich