William vil ikke sove
S. Couturier & M. Poignonec FØLELSENE MINE
— Nå er det leggetid, William!
— NEI! sier William. — Ikke nå! Jeg skal bygge tårn, og
gjøre ferdig puslespillet mitt. Og jeg må hoppe litt på
sofaen … Jeg har ikke tid til å sove!
— Alt det kan du gjøre i morgen. Nå er det sent. Bare se ut, det er mørkt nå, sier pappa.
— Det er ikke sant, pappa! Se, sola skinner jo der ute!
— William, da. Nå finner du bare på ting. Du vet jo at det der ikke er sola, men gatelampa. Rydd bort puslespillet, og så er det på tide med en tannpuss.
Men William VIL IKKE. Han kjenner at SINNATAGGEN er på vei. Han knytter nevene og sparker til lekene sine.
— Jeg skjønner at du har lyst til å leke mer. Det er ikke alltid så lett å slutte når man har det gøy, sier pappa.
— Kom, så hjelper deg jeg. Vi må jo rydde vekk det vi
har lekt med!
— AESJ, BAESJ! Rydding er KJEDELIG! sier William og sparker seilbåten sin langt av gårde.
— Jeg vil vaere her i stua med deg. JEG VIL IKKE
LEGGE MEG! roper William sint.
— Jeg blir med deg opp, sier pappa. — Først går vi en tur
på badet, og etterpå leser jeg en nattafortelling for deg.
Høres ikke det fint ut, Williamen min?
William knurrer og tramper hele veien opp til rommet sitt.
— Du tramper jo nesten som en dinosaur! sier pappa.
— Hvis du vil, kan vi lese boka om den store dinosauren som ville krype inn i musehullet?
— Nei, ikke den boka. Den liker jeg ikke lenger.
William leter i bokhylla etter den største og tjukkeste boka han kan finne. Hvis de leser den, trenger han ikke å sove heeelt ennå.
— Denne! sier William fornøyd.
LANGENATTA-HISTORIER
FØLELSENE MINE
Pappa sier at det er leggetid, men William vil absolutt ikke legge seg! Han vil heller leke. Og hoppe i sofaen.
William kjenner at Sinnataggen dukker opp …
Les også:
En fin og gjenkjennelig bok å lese sammen.
Og kanskje leggestunden blir litt lettere?
© Fontini Forlag 2026 Opprinnelig utgitt av Éditions Gründ, Édi8 som Arsène ne veut pas dormir – Tekst: Stéphanie Couturier – Illustrasjoner: Maurèen Poignonec Norsk omslag og sats: Magnus Riise – Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia – 1. opplag
ISBN: 978-82-8373-276-4
Det må ikke kopieres fra denne bok i strid med åndsverkloven eller avtaler om kopiering inngått med KOPINOR. Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser. Uten særskilt avtale med Fontini Forlag er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor. Enhver bruk av hele eller deler av utgivelsen som input eller som treningskorpus i generative modeller som kan skape tekst, bilder, film, lyd eller annet innhold og uttrykk, er ikke tillatt uten særskilt avtale med rettighetshaverne. Da kommer Sinnataggen. Papiret i Fontinis bøker er hentet fra bærekraftig skogsvirke. Ingen av forlagets produkter bidrar til avskoging eller forringelse av skog. Fontini arbeider for å redusere miljøbelastningen fra våre bøker så mye som mulig.
ISBN: 978-82-8373-276-4
www.fontini.no