Vi er ikke alene av Atala Dorothy Toy

Oversatt av Kari Kahrs

Atala Dorothy Toy Originalens tittel: We Are Not Alone Copyright © 2009 by Atala Dorothy Toy All rights reserved Published under arrangement with Red Wheel Weiser & Conari Press, Newburyport, MA 01950-4600, USA Norsk utgave: CAPPELEN DAMM AS, 2012 ISBN 978-82-02-35584-5 1. utgave, 1. opplag Omslagsdesign: Hanne Marie Kjus Sats: Type-it AS, 2012 Trykk og innbinding: ScandBook AB, Sverige Satt med Sabon og trykt på Norbook Cream Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser.

Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk.

Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel. www.cappelendamm.no

Der ute, hinsides begrepene, hinsides feil handling og rett handling, finnes et eget felt.

Jeg møter deg der.

– Rumi

Feltet er den eneste virkeligheten.

Fysisk materie eksisterer ikke, kun felter som blir tettere og tettere.

– Albert Einstein

Innhold

Innledning

9

DEL 1 Samfunnsmessige aspekter ved samarbeid mellom dimensjonene 1 Min personlige reise til den interdimensjonale bevisstheten 21 2 Å opprette forbindelse med andre livsformer 3 En flerdimensjonal samfunnshistorie 73

4 5 6 7 8

38

DEL 2 Komponenter i oppbygningen av samarbeidet dimensjonene imellom Den personlige beskaffenheten i den interdimensjonale bevisstheten 89 Om beskaffenheten i merkabah-gruppen 105 Om beskaffenheten i en merkabahs polaritetet 124 Bevissthetsfelter: kollektive merkabaher 137 Merkabah-sutraer samlet underveis 161

9 10 11 12 13

DEL 3 Hjelp underveis Ti øvelser for utvikling av dine interdimensjonale ferdigheter 189 Personlig, samfunnsmessig og åndelig støtte Støtte fra veiledere, voktere og indre kolleger Redskaper til bruk i interdimensjonal hensikt Betydningen av resonans 274

DEL 4 Inn i fremtiden 14 Forandringer på jorden 15 Intergalaktisk kontakt Forfatterens takk Om forfatteren

307 311

285 297

216 236 260

Innledning

or mange år siden fleipet en venn av meg og jeg om jordens magnetiske tiltrekning. Vi snakket om de mange forskjellige sivilisasjonene i galaksene som hadde besøkt oss, og om de svært komplekse historiene som har funnet sted i denne merkverdige verdenen som helt og fullt har favnet fast form.

«Ja,» sa han, «det er universets store markedsskrik: ’Herover, herover, kom hit ned – du kommer ikke til å tro dine egne øyne!’

Og så begynner moroa.»

Vår verden er bygget på at vi glemmer hvem og hva vi egentlig er.

Nå er tiden inne til å huske.

F

Å huske Det er ingen tvil om at mange av oss husker. Vi er i ferd med å bli bevisst på hvem vi egentlig er i vårt innerste, og på den plassen vi rettmessig burde inneha i et uendelig interdimensjonalt samfunn som har eksistert lenge.

Tiden vi lever i, markerer slutten på jordens barndom og starten på vår nye bevisste inntreden i det interdimensjonale samfunnet. Den markerer slutten på en lang og mørk tidsalder da vi har vært grundig innelukket i den tredje dimensjonen, og dermed også har vært tvunget til å holde oppmerksomheten festet på denne dimensjonens bevissthetslag. Uten utvei i sikte – det gjelder de aller fleste av oss – har det kun vært mulig for oss å bli i denne frekvensen og mestre dens muligheter både på den 9

mørke og den lyse siden av bevissthetsspekteret. Vi har skapt en rekke gjenstander som har gjort det mulig for oss å tilpasse oss parameterne i denne tredje dimensjonen. Disse omfatter alt fra redskaper som hammer og spiker til institusjoner som det militære, regjeringer og religioner.

I dag, som bevisstheten vår utvider seg, kan vi lett se at problemstillingene våre strekker seg utover de løsningsmulighetene som ligger i våre nåværende massive redskaper og former. Skal vi kassere disse redskapene, eller skal vi justere dem slik at de på en mer effektiv måte kan tjene den større visjonen vi nå er i ferd med å tilegne oss? Svaret er opp til den enkelte. Forskjellige muligheter behandles i denne boken.

Vår verden opplever nå slutten på ett oppfatningsnivå og begynnelsen på en ny og utvidet betraktningsmåte. Det er derfor alle tidligere generasjoners sannsigere fra alle tradisjoner har sagt at de ikke kan forutsi resultatet av denne perioden. Nå skaper den enkelte sitt nye bevissthetsnivå, og vi vet ennå ikke hva det vil bringe. Det er et storslått eksperiment, og vi er de heldige få (millioner) som får bestemme resultatet for vår verden.

Mange i vår verden i dag føler seg isolert og alene, men denne oppfatningen er en av dem som ligger aller lengst fra den virkeligheten vi mennesker overhodet kan ha. Vi er forbundet med alt i universet. Vi kommer alle fra den samme helhetens kilde, og dermed er vi alle i slekt. Vi kan lære å kommunisere med en hvilken som helst del av denne helheten vi måtte ønske, hvis vi bare lærer de rette fremgangsmåtene og gjør en innsats for å oppta disse i vår egen bevissthet, eller i vårt eget energifelt. Enten dette handler om å kommunisere med cellene i vår egen kropp, med dyr, planter og naturånder i hagen, eller med de uendelige kosmiske bevissthetsformene som selv har frembrakt universer og verdener, vil denne kilden aldri forandre seg.

I denne boken får du vite hvilke viktige problemstillinger som hører inn under kommunikasjonen med andre deler av helhetens kilde, og hvilke valgmuligheter du personlig har på din vei fremover. Vi husker. Bredden i dette stadig voksende minnet ser man lett ved å oppsøke en hvilken som helst bokhandel med en 10

viss bredde i utvalget. Et raskt blikk på hyllene, og vi ser bøker om hvordan man oppnår kontakt med engler, alver, utenomjordiske, meta-utenomjordiske, vårt eget høyere selv, dyrene våre, planter og mineraler og Gud, kilden selv. Det finnes bøker som forklarer fellesskap på alle områder med utgangspunkt i vitenskap, politikk, religion og selvhjelp.

På hvilken måte knyttes alle disse oppfatningene sammen?

Hvilken felles tråd løper gjennom veven? Hvordan kan vi lære å kommunisere og samarbeide med alle disse livsformene som opptar det samme rommet som vi – tredimensjonale mennesker i fast form – også lever i?

Disse spørsmålene belyser temaet i denne boken: flerdimensjonal forståelse, bevissthet, kommunikasjon og samarbeid. På disse sidene presenteres informasjon om mange sider ved interdimensjonalt samarbeid, fra det rent personlige til samarbeid land imellom og intergalaktisk politikk. Boken favner alt fra det subtile fagområdet interdimensjonalt samarbeid til personlige tanker og følelser som er involvert.

De grunnleggende begrepene som behandles i boken Vi skal utforske de feltene som ligger bak fast form. Alt avhengig av tradisjon har disse feltene fått navn som nett, vev, nettverk, merkabah, bevissthet, universell kjærlighet, det universelle sinn, kilden og det store intet. Velg det navnet på disse feltene som språklig sett passer deg best.

Vi vil også arbeide med følgende begreper: Kilden. Det endelige punktet, eller feltet, som alt oppstår fra.

Dette punktet betraktes både som altomfattende og som det store intet.

Merkabah. Et kraftfelt som grunnleggende sett består av to eller flere samtidig projiserte polariteter som holder konstruksjoner på plass for å muliggjøre egengransking, -utforsking, -definisjon og -utvikling. Merkabaher forekommer i alle størrelser og på alle nivåer av kompleksitet.

11

Bevissthet. Universets bevissthetssubstans som vi alle er skapt av. Bevisstheten er bygget opp av mange merkabaher som er forent med tanke på en felles hensikt. Bevisstheten består av mange segmenter som alle på et høyere nivå er likeverdige, ettersom alle er aspekter av kilden og hvert enkelt av dem har ansvar for vekst og perfeksjonering av konkrete deler av helheten.

Feltet. Et lag av bevisstheten som er arrangert med tanke på å utføre en bestemt oppgave. Merkabahene har dannet en kollektiv bevissthet, og bevisstheten har valgt ut en side ved seg selv til et konkret felt eller en konkret oppgave.

Bevissthet, energi, frekvens, vibrasjon, resonans. Bevisstheten er den substansen hele skaperverket er dannet av. Bevissthetens aktive komponent er energi. Frekvens er det området der et objekt eksisterer. Vibrasjon er den handlingen som finner sted når polaritetene i et objekts eksistensområde påvirker hverandre gjensidig. Resonans er bevegelsen i et fullt utviklet felt, eller en merkabah, som er dannet av – i nedadstigende formmessig rekkefølge – bevissthet, energi, frekvens og vibrasjon.

Energiarbeidere. Personer som forstår visse aspekter av den substansen som gjennomsyrer alt som eksisterer. De kan arbeide med denne substansen, som kalles bevissthet eller energi, for å forbedre sine klienters helse og evner. Klientene kan være en hvilken som helst livsform: landområder, dyr, mennesker og så videre. Ofte forstår de og har mestret et aspekt av energien og kan benytte dette aspektet til å avhjelpe klientens situasjon. De påstår ikke å ha mestret hele eksistensen, slik en guru kan hevde.

Alle energiarbeidere har evne til å kommunisere med andre livsformer, selv om de kanskje ikke selv tror at de kan det på det nåværende tidspunkt.

Personer som kommuniserer interdimensjonalt. En undergruppe av, eller en form for, energiarbeidere. Personer som kommuniserer interdimensjonalt, har evne til å kommunisere med andre livsformer enn mennesker, og er bevisst på at de gjør det.

Deres viten er alltid i vekst, for universet vårt er stort, og forskjellige klienter og situasjoner påvirker og påvirkes av forskjellige bevissthetsriker. De påstår ikke å vite alt. De sier imidlertid 12

at de ved å bruke evnene og de indre kontaktene sine (kolleger) høyst sannsynlig kan avklare situasjonen, årsaken og finne veien mot en løsning.

Formskiftere. En type personer som kommuniserer interdimensjonalt, en form for empater. Formskifterne kan endre sin bevissthet, enten i det indre og identifisere seg med et felt de ønsker å arbeide med, eller de kan rent fysisk skifte form til en annen livsform. Når det skjer i det indre, setter formskifting utøveren i stand til å forstå det som motiverer, og energien i vidt forskjellige situasjoner. På det fysiske nivå lærte Merlin Arthur hvordan han skulle skifte form. Det hevdes at medisinkvinnene hos crow-indianerne har denne evnen, og mange av de såkalte gudene og gudinnene benyttet seg av denne evnen når de besøkte jorden i form av mennesker eller dyr.

Kommunikasjon dimensjonene imellom. Kunsten å kommunisere med andre livsformer enn mennesker som eksisterer i den tredimensjonale virkeligheten. Dette forutsetter koordinering av sinn, hjerte og følelser. Det vil si at man ved hjelp av det rene hjertet reiser til et hvilket som helst sted i universet; ved hjelp av det rene sinn gransker, katalogiserer og analyserer man det som observeres på det aktuelle stedet, og man benytter de rene følelsene til å formidle at de livsformene som finnes i den verdenen man tilnærmer seg, skal forstå at den som kommuniserer, ikke ønsker å skade noe i deres ansvarsområde. Kommunikasjon dimensjonene imellom skjer ved hjelp av prosessen indre pendulering, der den som kommuniserer, lokaliserer frekvensen i det feltet vedkommende søker, og deretter trer inn i det.

Samarbeid dimensjonene imellom. En metode for samarbeid med de livsformene i en rekke verdener som samhandler med hverandre, men som ofte ikke er bevisst på hverandre, i samme handlingsfelt. Når man benytter mellomkomst, grensesetting og den autoriteten som oppstår ved en forening med den evig kjærlighetsfulle kilden, vil de som kommuniserer dimensjonene imellom, fungere som intergalaktiske FN-medlemmer for å fremme interdimensjonalt samarbeid.

Veiledere, voktere, indre kolleger. De individene vi alle sam13

arbeider med, og som eksisterer i forskjellige andre dimensjoner.

De som kommuniserer interdimensjonalt, samarbeider bevisst med disse livsformene, som i sin tur bistår den som kommuniserer, i å finne frem til kjernepunktet i en situasjon og de livsformene som er involvert. Disse kollegene har en avgjørende plass i arbeidet til den som kommuniserer, for de vet hvordan man finner frem til de livsformene og dimensjonene som individene det handler om, må kommunisere med for å finne frem til løsninger.

Pendulering. Denne urgamle kunsten, som også omfatter bruk av ønskekvist, er en metode som kan benyttes for å finne frem til svaret på et hvilket som helst korrekt utformet spørsmål, uansett hvor i universet svaret måtte befinne seg. På sitt mest grunnleggende nivå omfatter pendulering søking etter vann og mineraler.

På mer avanserte nivåer omfatter det lokalisering av energier og deretter justering av disse via forskjellige penduleringmetoder.

Alle som kommuniserer med andre dimensjoner, er pendulører. Å «lokalisere» eller «tre inn i» en merkabah er det samme som å opprette kontakt med den gjennom indre pendulering i kropp eller bevissthet. *** Vi kommer til å forflytte oss frem og tilbake mellom disse grunnleggende begrepene for å demonstrere at kommunikasjon og samarbeid dimensjoner imellom er en naturlig funksjon hos alt som lever.

Betegnelsene «personer som kommuniserer interdimensjonalt» og «energiarbeidere» brukes ofte om hverandre, avhengig av hvilket aspekt av temaet som er mest naturlig for betegnelsen (for eksempel det generelle feltet for energiarbeid eller de spesifikke egenskapene ved interdimensjonal kommunikasjon).

Dette er en fremadrettet, jordnær bok som tar for seg hva vi kan gjøre for å forstå hvordan helhetsfeltet fungerer, og hvordan vi kan bruke denne kunnskapen til å forbedre vårt eget liv, rette opp de feilene vi har begått, beskytte vår fremtid og skape et vakrere «nå» for oss selv, våre kjære og vår verden.

14

Om oppbygningen av boken I sin kjerne er virkeligheten basert på svært enkle sannheter. På disse sidene søker vi å nå dette sannhetens bevissthetsnivå som lett og enkelt kan forstås selv av et barn. Vi beveger oss bortenfor de tekniske særpregene til de grunnleggende begrepene.

Det «vi» som brukes gjennomgående i boken, henviser til forfatteren i samarbeid med de forskjellige delene av hennes eget individuelle selv (livskraft, sinn, hjerte, ånd, høyere selv), veilederne hennes og de indre kollegene og den store kollektive bevisstheten som leseren også er en del av. Bruken av «vi» kan også vise til det kollektive, eller gruppen, som har samlet seg fra mange bevissthetsnivåer for å håndtere en bestemt situasjon (eller menneskene og deres veiledere, naturkreftene, devaer, utenomjordiske og meta-utenomjordiske eller livsformer og voktere som har spesifikke arbeidsområder, for eksempel økonomi, eller en energi, for eksempel fred).

Interdimensjonal bevissthet er ikke et lineært prinsipp, men vi beskriver det ved hjelp av et lineært medium – det skrevne ord.

For å få det til har vi valgt å ta for oss ett aspekt om gangen og deretter knytte det opp mot helheten i aspektets totale felt igjen.

Ingen av aspektene vokser isolert fra de øvrige. Derfor er denne boken både et grunnleggende element og en avansert tekst. Hvis du til tider skulle føle deg bortkommet, er det bare å fortsette å lese. Helheten vil stige frem.

Vi vil presentere generelle snapshots av en del av bevisstheten, deretter se nærmere på enkelte aspekter som er av interesse for bokens tema. Vi bygger opp et bilde av skogen og plasseringen av de forskjellige plantene og trærne som vokser i den. Det finnes alltid flere trær enn vi kan se under en generell gjennomgang. Kanskje oppdager du at du stanser opp her og der i lesin15

gen for å se nærmere på et prinsipp som nettopp er behandlet, og som viste deg en ny blomst du aldri har sett før, eller en vei gjennom en annen del av skogen som du har lyst til å utforske.

Gjør det! Ha det morsomt! Vi venter til du kommer tilbake, slik at vi kan fortsette utforskingen sammen.

En stor del av boken er et resultat av interdimensjonale diskusjoner jeg har hatt med forskjellige livsformer mens vi har samarbeidet for å løse en rekke forskjellige interdimensjonale situasjoner. De fleste av disse situasjonene har oppstått mens jeg har arbeidet – under konsultasjoner, i undervisning og ved utarbeiding av energiredskaper. Etter å ha tilbrakt flere tiår oppslukt i metafysiske studier av bevisstheten lærte jeg til slutt av veilederne mine at for meg, her og nå, ville den beste måten for å mestre den universelle bevisstheten være å undersøke hvordan den angår en spesifikk, konkret situasjon på jorden. Det finnes en verden av energi involvert i hver eneste handling på jorden.

Veilederne mine og jeg har en kontrakt som vi har inngått og signert energimessig med hverandre: Jeg skal påta meg de oppdragene jeg blir stilt overfor, hvis de sier at vår gruppe kan hanskes med dem. Når jeg ikke aner hvordan jeg skal hanskes med slike oppdrag, viser de meg hvordan jeg skal gjøre det. Vi kaller det spøkefullt vårt interdimensjonale arbeids- og opplæringsprogram.

En av de metodene visjonære personer tradisjonelt har benyttet seg av når de mottar informasjon fra åndene, er å uttrykke informasjonen i et kort verbalt utsagn. Sutraer og haiku er høyt foredlede eksempler på denne tilnærmingsmåten. De formidler en hel verden av informasjon i få ord. Gjennom hele boken vil vi presentere korte glimt av innsikt i forskjellige temaer. Veilederne mine har imidlertid bedt meg om å arrangere de hundrevis av merkabaher med informasjon til en lineær forståelig helhet.

Senere har de bedt meg om å utvide innsikten på en forståelig lineær måte. Av nødvendighet vil det bli presentert enkelte ordrike prinsipper, men hvert aspekt som behandles, passer inn i det samlede feltet på litt forskjellige måter.

Hvis du er nybegynner i denne typen arbeid med energier, kan 16

det være til nytte å samarbeide med en som er ekspert på disse prinsippene. Vi vil oppfordre deg til å finne frem til kurs som handler om utvikling av ferdigheter når det gjelder å håndtere subtile energier.

Som en hjelp til å integrere enkelte av prinsippene har vi tatt med et kapittel med øvelser som dreier seg om utvikling av interdimensjonale ferdigheter, og presenterer i tillegg andre praktiske øvelser gjennom hele boken. Det er nyttig å tilegne seg en grunnleggende forståelse av merkabahene og bevisstheten før man begynner å praktisere øvelsene i kapittel 9, så vi vil foreslå at du leser kapitlene 1–8 før du går i gang med disse øvelsene.

Noen av dere som leser denne boken, er kanskje usikre på deres egen evne til å kommunisere med andre dimensjoner. Etter hvert, i et eller annet liv, vil alle mennesker være i stand til å fungere interdimensjonalt. Hvis du her og nå bare har lyst til å lese om det og ikke forsøke å kommunisere, er det helt i orden.

Som et tilbud om ekstra hjelp har jeg produsert en CD som gir veiledning i flere grunnleggende interdimensjonale øvelser.

CD-en kan du laste ned fra hjemmesiden vår. Gå til www.crystal-life.com, og klikk på forsideikonet for denne boken. I det rommet du da kommer inn i, finner du CD-en, som du får gratis ved å slå inn denne koden: YANA2012.

Senere vil det komme enda en bok om dette temaet, en bok som inneholder historier om arbeidet mitt.

All informasjon i denne boken gjenspeiler det vi mennesker en gang i tiden visste hvordan man gjorde. En gang i tiden visste vi hvordan man reiser i tid og rom, hvordan man surfer på bevissthetens bølger idet de beveger seg gjennom universet. En gang i tiden visste vi hvordan man identifiserer seg med, lærer av og til og med forvandler seg til andre former når dette er nødvendig for arbeid vi skal utføre. Disse legendene lever videre i våre bestefedres og bestemødres fortellinger, om magikeren Merlin og de berømte medisinkvinnene fra crow-stammen som var formskiftere.

Jeg har undervist i innholdet i denne boken på flere seminarer. Av denne undervisningen har jeg lært at forskjellige mennes17

ker opplever det samme informasjonsfeltet på forskjellige måter.

Enkelte fornemmer, andre ser, føler, lukter, berører, hører, vet.

Den ene måten er verken bedre eller verre enn den andre. Hver enkelt av oss har sin spesielle energimessige styrke, og det er via den vi først trer inn i dette arbeidet. Etter hvert lærer vi å forstå bevisstheten på alle disse måtene. Hvis du synes innholdet i denne boken er merkelig, men du allikevel føler deg ledet til å lese den, kan du vurdere om du har lyst til å oversette prinsippene til kjente energier som gjør dem enklere å forstå for deg, og så vokse derfra.

Og nå, som veilederne mine gjerne sier, la oss surfe! Vi fanger opp en energibølge og legger ut på en indre kjøretur.

Del 1

Samfunnsmessige aspekter ved samarbeid mellom dimensjonene

Kapittel 1

Min personlige reise til den interdimensjonale bevisstheten Vi har alle et utall erfaringer bak oss. Hver eneste en av dem har forutsatt at vi valgte en bestemt måte å opptre på. Hvert eneste valg har bestemt den retningen det neste valget ville bli bygget på. Hvert eneste valg, bevisst eller ubevisst, leder vår sjels utvikling på dens slangeaktig buktende fremferd i en stadig mer entydig retning gjennom tid og rom.

ange av mine mer tradisjonelt tenkende kolleger fra menneskenes verden har observert at enkelte opplever at min kunnskap om det interdimensjonale samfunnet er meget merkverdig. De har foreslått at jeg forteller leserne litt om meg selv for at de skal få vite at jeg i likhet med dem har hatt en ganske normal oppvekst, og at jeg er formet av de samme samfunnsmessige kreftene som så mange andre.

Dette kapitlet har som mål å hjelpe deg med å forstå det normale i evnene mine, og det faktum at alle har den samme typen evner som ligger latent og bare venter på å få komme frem etter hvert som vi utvikler oss. Det er min intensjon å vise at de evnene jeg har utviklet, er absolutt reelle, svært menneskelige og enkle å lære (for enkelte). Dette selvbiografiske kapitlet gir et kortfattet sammendrag av livet mitt og de oppfatningsmessige endringene som har satt meg i stand til å utføre det arbeidet som er dokumentert her.

I kapittel 15, Intergalaktisk kontakt, forteller jeg om mitt møte med det større samfunnet som jorden er en del av. Dette kapit-

M

21

let er relativt jordnært og alminnelig, kapittel 15 beskriver min inntreden i den intergalaktiske og interdimensjonale kunnskapens verden sett fra et annet perspektiv. Perspektivene i begge disse kapitlene er sanne, de understreker bare forskjellige sider ved den samme situasjonen. * * * Jeg vokste opp i en normal familie med mor, far og en yngre bror, en kvekerfamilie i Philadelphia. Som kveker praktiserte jeg privat meditasjon regelmessig, og ukentlig i stille møter i samfunnet. Gjennom denne religionen, den av den vestlige verdens kristne tradisjoner som ligger nærmest Østens yoga, lærte jeg om gnisten av Gud som finnes i alt som lever, og at for Guds åsyn er alle mennesker like.

Jeg utdannet meg ved Swarthmore College, en ultraliberal institusjon utenfor Philadelphia grunnlagt av kvekere. Der ble det lagt vekt på likhet i en epoke der kvinner og minoriteter ikke ble innrømmet de samme rettighetene andre steder. Ved Swarthmore College ble det lagt vekt på intellektuell, objektiv analyse og samfunnstjeneste, og jeg ble befridd for troen på de tradisjonelle kulturelle konvensjoners ukrenkelige hellighet. Etter avlagt eksamen arbeidet jeg ved Massachusetts Institute of Technology (M.I.T.), der jeg publiserte deres programmer for humanistiske fag i ett år. Da giftet jeg meg med en mann som også var uteksaminert fra Swarthmore, fikk to sønner og meldte meg inn i et banebrytende yogasamfunn på den tiden Østens filosofi var i ferd med å gjøre sitt inntog i vestlige land. Det var en æra for drømmer – Beatles’ tid – da de unge hadde troen på at kjærlighet og lys var løsningen på alt.

Mens jeg forsøkte å bestemme meg for om jeg skulle bli med i yogagruppen eller ikke, mottok jeg et indre budskap om at læreren var som en onkel for meg – han tilhørte ikke min direkte slekt, men var «en del av familien» – og at den dagen ville komme da tiden ville være inne for meg til å bryte opp og velge en annen vei. Mannen min og jeg bestemte oss for å bli med i gruppen, og vi flyttet til dens hovedkvarter, som var organisert som en 22

byashram i New York City. Jeg var et aktivt medlem av gruppen i mer enn tjuefem år, underviste gratis ved meditasjons- og filosofikurs, startet en kveldsskole på Manhattan for å fremme gratis meditasjonsaktiviteter i samfunnet, jeg skrev mange av yogagruppens brosjyrer og pressemeldinger og fungerte som en av gruppens talspersoner overfor mediene. I løpet av disse årene ble sønnene mine menn og dro ut for å følge sine egne drømmer.

Mannen min og jeg ble skilt, og jeg ble ansatt ved FNs utviklingsprogram (UNDP).

De forente nasjoner (FN) er et bemerkelsesverdig sted. På et fysisk plan ser vi her verdenssamfunnets forsøk på å bringe folk med radikalt forskjellige oppfatninger av samme situasjon sammen. Det er ikke enkelt. De mest vellykkede tilnærmingsmåtene oppstår når man finner et felles grunnlag og er svært fleksibel i sine oppfatninger med tanke på enhver situasjon. Behovet for å forhandle seg frem til veien videre når man blir stilt overfor forskjellige synspunkter, slår inn med all ønskelig tydelighet i stabens daglige arbeid. I den avdelingen der jeg arbeidet, kom de ansatte fra tjue forskjellige land, og vi måtte til og med forhandle om hvordan vi skulle koke morgenkaffen! Å arbeide interdimensjonalt går ut på mye av det samme. Man må forhandle for å oppnå en rettferdig felles grunn.

Da jeg begynte i FNs utviklingsprogram, var jeg en sterk, veltrent og aktiv løper. Etter fem år var jeg så syk at jeg knapt orket å gå til jobben. Jeg var fast bestemt på å finne ut hvorfor. Etter å ha oppsøkt flere tradisjonelle leger uten hell fant jeg frem til en kiropraktor som benyttet et alternativt diagnostiseringssystem – en vegatest. Denne testen viste at jeg var overfølsom for elektromagnetisme, og at jeg var 90 prosent forgiftet av elektromagnetisk stråling – et resultat av at jeg med min spesielle energitype hadde bodd og arbeidet i New York City. Det vil si at jeg var en person som forholder seg til skaperverket via de elektromagnetiske energibølger, har tørr hud som leder elektrisitet, og som lever i et miljø der mesteparten av kroppens elektromagnetiske frekvenser blir undergravet eller forurenset av maskineri, energier fra jorden og de sterke emosjonelle/mentale energiene man 23

finner i et internasjonalt diplomatisk samfunn. Alle de mulighetene jeg hadde for å gi næring til mine personlige elektromagnetiske behov, var blitt angrepet, den ene etter den andre.

Den elektromagnetiske giftige strålingen hadde nå fylt kroppen min til det punkt at jeg hele tiden var plaget av kvalme, diaré og emosjonelt stress. Jeg var så alvorlig rammet av musearm at hendene mine hadde antatt form som klør, og skolemedisinerne anbefalte operasjon.

Elektromagnetisk overfølsomhet var ikke så godt kjent på den tiden, og ingen visste hva de kunne gjøre for meg. Kiropraktoren, en vennlig mann, sa forsiktig at jeg egentlig bare hadde to valg: å slutte i jobben eller dø (fordi arbeidsmiljøet var så giftig for min spesielle energitype). Yogalæreren min sa at jeg skulle fortsette, noe som tilførte enda et stressnivå til situasjonen. Denne liv eller død-situasjonen ble den forvandlende sporen som hjalp meg med å bryte med «reglene» i den vanlige tredimensjonale oppfattelsen, og også med «reglene» for lydighet mot ytre autoritetsskikkelser.

Det faktiske bruddet med den tredimensjonale oppfattelsen skjedde en dag mens jeg satt og kikket på datamaskinen min – denne anordningen jeg hadde fått beskjed om at jeg var allergisk mot. Jeg ba om hjelp til å forstå hva som skjedde i meg, da denne tanken plutselig dukket opp i sinnet mitt: «Hvis det er noe som holder på å ta livet av meg, burde jeg være i stand til å se det.» Jeg opplevde en bevisst endring i oppfattelsen, som en kvart dreining i et kaleidoskop. Plutselig dannet det seg et helt nytt bilde. Jeg kunne se og føle energien som kom mot meg fra datamaskinen. Mens jeg fulgte med, tenkte jeg: «Hvis jeg kan se den, kan jeg også gjøre noe med den.»

I likhet med mange andre som på den tiden utviklet nye sansemessige oppfatningsevner på området subtil energi og resonansteknologi, brøt jeg med samfunnets tradisjonelle oppfatninger ganske enkelt på grunn av behovet for å overleve.

I denne vanskelige perioden fikk jeg også kontakt med en intergalaktisk gruppe – arkturianerne. Umiddelbart etter at denne kontakten var opprettet, satt jeg igjen med kun et vagt minne 24

om hendelsen, men den forandret meg for alltid. (Se kapittel 15 – der kan du lese denne historien i sin helhet.) Min forståelse av subtil energi vokste, og jeg gjenopprettet forbindelsen med den store bevissthetsfamilien jeg alltid hadde tilhørt, men som jeg ikke bevisst hadde vært oppmerksom på. Med dens hjelp begynte jeg å få en langt klarere forståelse av bevissthetens beskaffenhet.

De hjalp meg med å få kontroll over mitt eget liv, en rettighet jeg frem til da hadde gitt fra meg til andre, og de bidro til at jeg begynte å sette større pris på bevissthetens feminine, samarbeidsmessige side.

Før kontakten og opptrappingen av sykdommen hadde jeg kun vært interessert i subtil energi gjennom den innvirkningen den hadde på utøvelsen av yogisk meditasjon og oppstigningen til de mer opphøyde bevissthetsnivåene utover jordiske erfaringer. Denne kunnskapen hadde jeg anvendt på løpingen min, og jeg hadde lært meg å fortsette en løpetur ved å stige over kroppen og betrakte den mens den utførte sine idrettsmessige plikter på det fysiske planet. Nå begynte jeg å studere alt jeg kunne komme over om subtile energier og den innvirkningen de har på menneskekroppen. Ettersom helseproblemene mine stammet fra ny teknologi – datamaskiner og mobiltelefoner – ble jeg interessert i å observere hvordan også selve jorden ble påvirket.

Det første jeg måtte gjøre, var å finne mot til å utfordre autoritetspersonene i samfunnet på den tiden. Det faktum at jeg kunne se og påvirke subtil energi, var ikke akseptert blant dem jeg kjente den gangen. Ingen vanlige mennesker jeg kjente på den tiden, ikke engang medlemmene av yogagruppen jeg tilhørte, kunne påvirke menneskelig energi på en slik måte. De gangene jeg brakte temaet på bane, endte det alltid med at den jeg snakket med, fikk gitt uttrykk for at jeg var helt på jordet.

Først måtte jeg altså ta det kjempemessige skrittet å erkjenne for meg selv at jeg faktisk så subtil energi, at jeg ikke var gal, og at jeg ikke kom til å bli straffet verken av Gud eller samfunnet om jeg i det stille innrømmet disse fenomenene for meg selv.

Etter hvert fant jeg frem til personer og grupper, litt bortgjemt her og der, som både kunne se og som arbeidet med sub25

til energi. Jeg deltok på kurs og fikk innvielser via mange forskjellige slektslinjer.

Neste skritt var å lære av disse gruppene og enkeltpersonene hvordan jeg kunne unngå, fjerne eller forandre de skadelige energifeltene jeg var omgitt av, eller hvordan jeg kunne beskytte meg mot dem. Deretter måtte jeg renske ut den giftige elektromagnetiske strålingen som allerede hadde invadert kroppssystemet mitt. Og til slutt måtte jeg finne en metode som gjorde det mulig for meg å fungere på en god måte i en vanskelig miljømessig situasjon som ikke kom til å forsvinne.

Jeg innså at det ikke kom til å skje forandringer på verdensbasis, i hvert fall ikke der og da, i de energimessige forutsetninger som vår moderne teknologi, med sin ubevisste manipulering av gjennomgripende felter med elektromagnetisk stråling og mikrobølger, er basert på. Ettersom min metode for å kontakte universet, i likhet med mange andre jordboeres måte å gjøre det på, skjedde via de samme elektromagnetiske bølgelengdene som teknologien la beslag på, ville jeg bli nødt til å tilpasse meg for å overleve.

I årene som fulgte, lette jeg meg frem til all den alternative kunnskapen jeg kunne finne om hvordan jorden egentlig fungerte – ikke slik vi var opplært til å tro at den fungerte. Jeg sjekket alt med de indre veilederne mine. Noen av disse veilederne kom og gikk, de underviste meg i spesifikke energiformer, mens andre ble hos meg som lærere i lengre tid. Å lære hvordan man lykkes i å samarbeide med indre veiledere og lærere, var også en del av den indre opplæringen jeg fikk i disse årene. Gradvis lærte jeg å skille mellom de ekte budskapene og de som var skapt av mitt eget sinn eller mine egne følelser ut fra mine egne ønsker om å få omgående svar. Jeg lærte å skille mellom mørkets krefter og veiledere som tjener vår verden, og lysets krefter som fungerer på en mer omsorgsfull og gunstig måte.

Jeg lærte hele tiden å vende oppfattelsens kaleidoskop. Først etter at jeg hadde lempet på de kulturelle kravene til hva man kan og bør gjøre i vår tredimensjonale verden, og tillatt meg å 26

akseptere andre måter å oppfatte på som like gyldige som mine, kunne jeg gå videre og se fornuften i den informasjonen jeg mottok.

Så kom den tiden da jeg måtte forstå min egen sjels vekst for å kunne oppnå ytterligere fremgang. Universet svarte meg. Jeg opplevde en brå energimessig omjustering av bevisstheten min – en bølge som for opp langs ryggraden min, løste opp blokkeringer og åpnet for at bevissthetens slangeenergi kunne strømme gjennom energifeltet mitt – en prosess som i yoga kalles å vekke kundalinikraften. Energien ble umiddelbart harmonisert i tilværelsen min, og dører åpnet seg som hadde vært tett lukket i tusener av år. På reisen opp fra grunnen av min menneskelige eksistens så jeg min egen fortid. Betydningsfulle inkarnasjoner, hver av dem bygget på erfaringer fra forutgående liv, dukket opp foran øynene mine og klikket seg på plass, slik at det gradvis steg frem et meget frodig og robust og unikt definert individ – mitt nåværende jeg.

Denne opplevelsen lærte meg at jeg er unik, i likhet med alle andre, for det er ikke mulig at noen kan være nøyaktig like. Vi har alle et utall erfaringer bak oss. Hver eneste en av dem har forutsatt at vi valgte en bestemt måte å opptre på. Hvert eneste valg har bestemt den retningen det neste valget ville bli bygget på. Hvert eneste valg, bevisst eller ubevisst, leder vår sjels utvikling på dens slangeaktig buktende fremferd i en stadig mer entydig retning gjennom tid og rom.

Kanskje har vi oppstått fra samme kull som mange andre, fra samme del av den ene kilden, og kanskje har hvert eneste medlem av kullet vårt det samme endelige mål. Men den veien hver enkelt av oss velger for å nå dette målet, er forskjellig. Den bestemmes for en stor del av det hver enkelt av oss møter i livets veldige, komplekse arena, og av den retningen vi har valgt for veien gjennom livet.

Ved hjelp av mange energier i mange bevissthetsfelter klarte jeg å helbrede meg selv. Da tok jeg et standpunkt, et svært modig standpunkt til meg å være på den tiden. Jeg bestemte meg for å vie meg til arbeid med subtile energier på fulltid. Jeg 27

begynte å fremstille smykker basert på subtile energier, smykker jeg har benyttet for å helbrede meg selv. I 1996 grunnla jeg firmaet mitt, Crystal Life Technology, Inc., og startet en av de første hjemmesidene for esoteriske produkter (www.crystal-life. com). Deretter – idet jeg svelget tungt – sa jeg opp jobben min i FNs utviklingsprogram. Jeg konsentrerte meg om å finne løsninger på vanlige energi- og bevissthetsproblemer som falt innenfor området til min spesielle sjelefamilie og krets av veiledere.

Fra mitt indre ble jeg veiledet i retning av å stille ut produkter fra Crystal Life Technologies, som jeg kalte Resonance®: Products with Purpose®, på mange forskjellige utstillinger på kryss og tvers i det vakre landet vårt. På disse utstillingene fikk jeg mulighet til å bli venn med, treffe og observere foregangspersonene innenfor bevissthetsgransking, som med stort mot sto frem med bøker og produkter som handlet om subtil energi. Medlemmene av denne kjernegruppen kjente til alternative metoder for oppfattelse, som var blitt en del av den kunnskapen de hadde tilegnet seg via én av eller alle de tre viktigste retningene. For enkelte utgjorde denne retningen et behov for å helbrede seg selv for sykdom som den tradisjonelle medisinen ikke klarte å behandle. For andre handlet det om kontakt med positive eller negative livsformer fra andre dimensjoner som søker omgang med jorden. Atter andre, som dem vi i dag kaller indigo- og krystallbarn, var født med en annerledes måte å oppfatte på, og strevde med å integrere dette perspektivet med det vanlige samfunnets totalt forskjelligartede syn.

Alle var bevisst på at det vi holdt på med, var fremtidens bølge, dit menneskeheten var på vei, og at vi alle ble bevisst veiledet til å bidra med vår egen nye menneskelige kunnskap som en del av løsningen. To år senere begynte jeg å skrive en bok, som etter hvert ble utgitt med tittelen Explorations in Consciousness.

Noen få år senere meldte jeg meg inn i The American Society of Dowsers, en ærverdig organisasjon som opplyser om hvordan man får tilgang til informasjon lokalisert hvor som helst i universet ved bruk av den enkle vitenskapelige metoden søking ved hjelp av ønskekvist, eller pendulering. Alle pendulører arbeider 28

interdimensjonalt, de kobler seg til den lysenergien som kreves for å utføre den jobben de har påtatt seg, enten det dreier seg om å finne vann, olje, bortkomne barn og kjæledyr, eller å rense ånder og leylinjer på eiendommer.

Etter hvert som bevisstheten min utvidet seg, ble jeg i stand til å føre bevisste samtaler med min personlige indre gruppe.

Det finnes mange forskjellige livsformer i hvert eneste individs interdimensjonale gruppe. Disse gruppemedlemmene omfatter vårt høyere selv, våre inkarnerte og energimessige slektslinjer og de indre kreftene vi inngår avtale med før fødselen om samarbeid mens vi befinner oss på jorden. De omfatter også voktere fra de forskjellige områdene vi måtte velge å samarbeide med til enhver tid. I begynnelsen henviste jeg til disse livsformene som veilederne mine, men etter hvert ba de meg om å erkjenne at vi i realiteten er et kollektiv – en interdimensjonal gruppe der jeg er et likeverdig gruppemedlem. De ba meg skifte perspektiv slik at jeg kunne samarbeide med dem som en fullt ut likeverdig kollega. Nå kaller jeg dem enten kolleger – når jeg skal være teknisk korrekt – eller jeg bruker den mer dagligdagse betegnelsen «veiledere», i betydningen blant likemenn, der alle har sitt spesialområde som de bidrar med til helheten.

Jeg har også en energimessig slektslinje som alltid er tilgjengelig for meg, og som jeg kan samarbeide med. I mitt tilfelle omfatter denne slektslinjen de tre erkeenglene Metatron, Melchizedek og Mikael. Den omfatter også Thoth, et menneske som har overskredet dødens lenker, og som i sine andre inkarnasjoner er kjent som Valmiki, Hermes, Merkur, Paracelsus og greven av Saint Germain. Denne gruppen er en av dem som er konsentrert om å hjelpe jorden med en vellykket overgang til den nye verden som vi nå er på vei inn i. Jeg arbeider med andre kolleger når situasjonen måtte kreve det. Det finnes ingen på jorden som ikke har tilsvarende grupper med kolleger.

Metatron, Melchizedek og Mikael er hver for seg uendelige bevisstheter som består av mange aspekter. Alle deres eksistenser tilsvarer menneskekroppen, men på svært høye nivåer. Kroppen vår er et resultat av en gruppeinnsats, sammensatt av livsformer 29

som har sagt seg enig i å samarbeide for å danne skjelett, kjøtt, lever, sinn etc. Hvis du spør leveren hvem den er, vil svaret være noe annerledes enn om du skulle stille det samme spørsmålet til skjelettet, selv om den samlede enheten er den samme. Dette gjelder også de enorme kosmiske skapningene. Dette er årsaken til at budskapene kan høres litt forskjellige ut når forskjellige personer overbringer informasjon fra for eksempel erkeengelen Mikael, selv om det grunnleggende prinsippet er konsekvent.

Hvert enkelt individ er forbundet med et forskjellig aspekt av den samme livsformen.

Vi er en del av alle de større livsformene som vi nedstammer fra, vi eksisterer som en del av deres «bevissthetskropp». Denne «kroppen» fungerer litt på samme måte som vår egen kropp. En celle i vår kropp eksisterer som en selvstendig enhet, men den er også en del av den enheten som kalles leveren, som er en del av fordøyelsessystemet, som er en del av mennesket. På samme måte eksisterer vi mennesker hver for oss som komplette i oss selv, men vi er også en del av større og enda større bevissthetsenheter som først når sin fulle størrelse når vi trer inn i selve den opprinnelige kilden igjen.

På tilsvarende måte har våre indre kolleger sine egne roller å spille, og det er av stor nytte for oss å forstå hva disse går ut på. I min gruppe, for eksempel, ble det forklart at erkeengelen Mikael er krigeren, Melchizedek er læreren og Metatron er vitenskapsmannen. Thoth, derimot, har forklart for meg at han er et menneske som utviklet seg inn i den kosmiske bevisstheten.

Han arbeider spesifikt og bevisst med individer – et arbeid som opptar en del av hans meget omfattende individuelle oppmerksomhet. Thoth kommer og går i livet mitt, men er alltid hos meg, slumrende, men bevisst tilgjengelig når jeg trenger ham, for eksempel når jeg trenger en konkret menneskelig forklaring fordi jeg ikke forstår energiene i en situasjon.

Metatron og hans merkabahenergi er spesielt tilstedeværende i min eksistens når jeg arbeider med bevissthetsproblemer på et grunnleggende nivå. Han fremtrer i fast form og forklarer disse problemstillingene for meg. Når jeg har behov for å lære mer 30

om en side ved merkabahen, enten for denne bokens skyld eller for et prosjekt jeg er engasjert i, bringer Metatron en hel merkabah med informasjon om emnet inn i mitt vesen. Enkelte temaer oppfatter jeg umiddelbart, andre kommer til meg med én del om gangen. Når jeg har forstått dem og er klar til å undervise om prinsippet, kommer Melchizedek til meg med den objektive instruktørens energi. Melchizedek hjelper meg med å undervise andre.

Når jeg er klar til å handle, for eksempel når jeg skal rense et landområde, er Mikael det gruppemedlemmet som er hos meg, Mikael, englenes store kriger. De tre erkeenglene går ofte under den hengivne betegnelsen de tre M-ene blant dem som samarbeider med dem. Jeg og mange andre er en del av de tre M-enes innsats på vegne av jordens nettverk – det vil si at de stabiliserer, renser og gir energi til jordens felt i denne kritiske utviklingsperioden.

De tre M-ene har stor sans for humor og spøker ofte med oss mennesker. Humoren deres er karakteristisk. Når jeg treffer andre jordiske personer fra samme slektslinje som også arbeider med jordens nettverk, hender det vi utveksler spøkefulle historier de tre M-ene har fortalt oss, og vi gjenkjenner øyeblikkelig likheten i energien. Denne gruppen bruker humor som en måte for å skape lettere stemning hos oss mennesker, spesielt i begynnelsen, når det uhyrlig store i det vi lærer, og på hvilken måte det er av betydning for menneskene, kan føre til at vi blir litt for alvorstyngede.

Disse veilederne liker spesielt godt å stikke hull på oppblåsthetens ballonger. Da vi begynte å arbeide sammen, viste de meg ofte hva mennesker jeg hadde stor ærefrykt for, egentlig tenkte. De ville vise meg at jeg ikke hadde noen grunn til å føle meg underlegen overfor personer som forega å være åndelig opphøyde, og som utnyttet disse falske forutsetningene som et maktmiddel til å skaffe seg kontroll over andre. På den annen side kunne de også vise meg den sanne åndeligheten hos svært ydmyke livsformer som de tradisjonelle religionene ofte ser ned på, som blomster, en stillfarende og ydmyk mor, maur 31

som jobber med sitt, eller en alv som pleier blomsten eller treet sitt.

Nå hadde jeg begynt å delta på møter i andre åndelige grupper. En av de hendelsene jeg setter virkelig stor pris på, skjedde på et møte der en såkalt indre gruppe med antatt åndelige personer logret for lederen sin. Veilederne mine spurte om jeg hadde lyst til å se hva som egentlig skjedde. Da jeg svarte ja, åpnet de det tredje øyet mitt. De viste meg at disse menneskene hadde gitt fra seg sin egen evne til å bli universelt sentrert til den ikke helt fullkomne lederens vilje. Derfor var kronechakraet deres blitt slapt og hang nedover hodet på dem. Hos de sterkeste av dem lå kronechakraet presset ned og sammenkrøllet på toppen av hodet. Jeg ble skrekkslagen over synet, men veilederne mine spøkte med meg.

«Ingen grunn til bekymring,» sa de. «Bare se – noen av kvinnene har til og med gjort det til et moteuttrykk.» De rettet oppmerksomheten min mot flere som hadde laget en sveisen vri på chakraet som hadde falt sammen, slik at det nå hang ned på den ene siden av hodet som en klase med gammeldagse korketrekkerkrøller.

Ved hvert eneste punkt på min vei mot voksende selvbevissthet kunne jeg fritt velge mellom flere muligheter. Jeg kunne ha valgt ikke å gjøre noe som helst med min nye forståelse, eller jeg kunne ha tatt helt andre valg. Hvis jeg hadde vært interessert i andre aspekter ved menneskelige bestrebelser og ikke vært opptatt av forståelse av ånden, ville valgene mine ha blitt annerledes. Ettersom vi alle er uendelige i den store sammenhengen, er det ikke til beste for noen i gruppene våre om de skulle velge for oss.

Det finnes millioner av mennesker som har hatt kontakt med en eller annen form for mer åndelig utviklede interdimensjonale livsformer. De valgene forskjellige personer tar etter slike personlige hendelser, er svært individuelle. I dette livet hadde jeg allerede forpliktet meg til å oppnå en mer gjennomgripende forståelse av Guds beskaffenhet. Nå har det seg slik at universet er en balanse mellom å gi og ta. Når vi hjelper livsformer i andre 32

dimensjoner, vil det som regel bli gjengjeldt: Subtile livsformer er sjenerøse, takknemlige og vennlige. Når situasjonen er løst og energien er på rett spor igjen, vil livsformene som regel vende tilbake for å takke og spørre hva de kan tilby oss i gave. De indre kollegene mine anbefalte at jeg skulle be livsformene om å lære meg mer om dem og deres verden. Livsformene har alltid vært overrasket over og meget glade for denne reaksjonen, og har fortsatt med å lære meg mer om hvordan kilden fungerer gjennom deres verden.

Jeg har verken bakgrunn fra eller interesse for vitenskap og matematikk, men det jeg er blitt vist, er i ganske god overensstemmelse med prinsippene i kvantefysikken og kaosfysikken.

Selv om jeg ikke forstår de tekniske detaljene som interesserer forskerne på disse områdene, forstår jeg hvordan energien fungerer. Vi har fantastiske samtaler om våre likeartede opplevelser, vi lærer av hverandre og hjelper dermed også hverandre med å utvide den nåværende broen mellom ånd og vitenskap.

Etter hvert som jeg vokste i bevissthet, kom den tiden da veilederne mine forklarte at jeg rent formelt måtte inngå en kontrakt. Da jeg spurte hva det gikk ut på, forklarte de at jeg måtte forplikte meg til handling i en eller annen retning. Det jeg valgte, ville bestemme hvordan jeg kom til å vokse videre fra da av.

De åpnet en lysvei til et sted dypt i mitt indre der jeg kunne se hva jeg egentlig ønsket ut av eksistensen. Jeg så at jeg ikke kunne fortsette langs den tradisjonelle åndelige veien der livet ble betraktet som laverestående sammenlignet med ånden. Jeg så at jeg trodde, i mitt vesens kjerne, at livet på jorden er den aller største velsignelsen. Det bærer i seg muligheten til at den ene og endelige kilden kan manifestere seg bevisst på en helt bestemt måte, gjennom hver enkelt avholdt del av seg selv, og jeg er en av dem. I likhet med alt annet i eksistensen er jeg en helt konkret del av kilden som søker å manifestere seg fullt ut i sin egen eksistens.

Jeg så at vi alle inngår kontrakter, bevisst eller ubevisst, og at disse kontraktene bestemmer hvilken del av den uendelige kunnskapen vi skal utforske. Med hjelp fra veilederne mine utfor33

met jeg min personlige kontrakt, som deretter ble godkjent i fellesskap av meg selv, sjelefamilien min og veilederne mine. De personlige kontraktene skal konkret bistå enhver livsform som ønsker å ta del i den positive utviklingen av den jordiske opplevelsen. Denne hjelpen ytes av hele gruppen, der jeg som menneske forvalter det jordiske aspektet. Den handlingsformen som måtte være nødvendig for å løse et problem, behandles av hele gruppen, som kan tilkalle hjelp fra alle andre livsformer vi vurderer som passende.

Før jeg påtar meg en ny klient, sjekker jeg alltid med gruppen min for å finne ut om det dreier seg om noe vi bør håndtere. Gruppen min fortalte meg at jeg aldri skulle være redd for å arbeide med noen klienter eller situasjoner vi på forhånd var blitt enige om å hjelpe, uansett hvor merkelig eller uvanlig situasjonen innledningsvis måtte virke. Jeg har hatt tillit til dem i dette, og i hvert enkelt tilfelle er jeg blitt vist en løsning som fungerer, som regel en løsning der jeg har lært flere av universets energimessige lover som er fullstendig nye for meg.

Mine handlinger og min forståelse er min vekst. Den kan bli så omfattende eller så begrenset som jeg velger at den skal bli.

Dette fører ikke til at de situasjonene jeg blir stilt overfor, blir enklere å håndtere, heller ikke at mitt eget liv blir enklere å håndtere enn andre menneskers liv. Det gir meg imidlertid klarhet, håp og et mål. Og det kan være nyttig for et menneske.

Kort tid etter at jeg hadde formulert min egen kontrakt, visste jeg at det var på tide for meg å legge ut på egen hånd, å arbeide konkret med mine egne veiledere. Dette var en svært vanskelig tid for meg. Jeg forsøkte stadig å finne ut hva som lå i fremtiden ved valg av ulike retninger, men jeg klarte ikke å skjelne et konkret svar. Jeg spurte veilederne mine hvorfor jeg nå kunne se klart inn i flere av mine tidligere liv, men av og til ikke kunne se min umiddelbare fremtid. De forklarte at den nåværende situasjonen min var spesielt vanskelig fordi jeg hadde så mange valgmuligheter når det gjaldt veien videre som her og nå så svært like ut, men som i fremtiden ville lede meg i helt forskjellige retninger. Det var opp til min frie vilje å velge veien videre.

34

Av og til kan den fremtiden som ligger foran oss på et bestemt tidspunkt, være så klar at vi tydelig kan se hvilken vei vi ønsker å gå videre. Andre ganger er det så mange valgmuligheter at ingen skiller seg klart ut. I en slik fase som jeg nå befant meg i, forklarte veilederne mine, var jeg lik en reisende som kom til et veiskille som mange veier forgrener seg ut fra, men målene er tilslørt av tett tåke. For ytterligere å forklare energiene i denne typen situasjon viste veilederne mine meg håndflaten min – en enhet som fem fingre spredte seg ut fra. Hver finger er annerledes enn de andre selv om de utgår fra samme kilde, i likhet med de valgene man tar i livet. I en kortere periode mens man går fremover, kan energiene virke like, og man kan til og med gå over til en annen vei underveis, men etter hvert som avstanden øker, vil energien i de forskjellige valgmulighetene begynne å dominere, og da er det for sent å skifte mening.

De indre veilederne mine forklarte at situasjonen faktisk er mer sammensatt enn dette, for inkludert i den slags som vesentlige beslutninger ligger energiene fra fortidens og fremtidens valgmuligheter, parallelle universer og mangfoldige dimensjoner. Hvert eneste øyeblikk i livet tar vi beslutninger – noen små, andre større.

Hver eneste beslutning vi tar, påvirker den retningen som neste valgmulighet vil oppstå fra.

Etter mye indre forvirring – hver av valgmulighetene mine var svært forskjellige og svært vesentlige – bestemte jeg meg til slutt for å forlate yogagruppen og konsentrere meg om å arbeide utelukkende med min egen familie med veiledere. Jeg solgte hjemmet mitt og flyttet fra New York City til Midtvesten – til Amerikas hjerte.

Her, hvor det er en så sterk forbindelse til jorden og en fantastisk åndelig forståelse, begynte jeg sammen med de indre kollegene mine for alvor å utforske moder jords beskaffenhet.

I 2001 ble jeg konsulent for personlige spørsmål og subtil jordrensing. Fire år senere ble jeg en av grunnleggerne av The Institute for The Study of Interdimensional Cooperation (ISIC), og som en utvidelse av det firmaet jeg allerede hadde opprettet i New York, åpnet jeg The Crystal Life Technology subtle35

energy and stone store i Geneva i Illinois. I 2007 ble jeg valgt inn i styret for The American Society of Dowsers, og de andre styremedlemmene valgte meg inn i lederkomiteen som sjefsekretær. Arbeidet mitt omfattet nå rensing av energier i jorden og i bygninger. Folk tilkalte meg av flere forskjellige grunner, blant annet for å finne ut hvorfor et hjem var umulig å få solgt, følelsen av at det forelå geopatiske problemer som påvirket familiens helse, eller følelsen av at det var ånder i hjemmet.

Over tid og rom eksisterer alt liv samtidig i samme felt. Den spesielle tiden, det spesielle rommet og stedet som oppfattes, oppstår fra konsentrasjonen eller identifiseringen hos en bestemt livsform som har en bestemt frekvens. Skift frekvens, og et helt nytt bilde stiger frem. Det kan være noe så enkelt som å gå over fra å se den sjalusien noen retter mot deg, til å konsentrere deg om vedkommendes iver etter å få vite, og respondere på den.

Det kan også være mer sammensatt, for eksempel å se at opprinnelsen til stridighetene mellom familiemedlemmer egentlig ikke har oppstått fra deres nåværende følelser, men fra den energien som ble innpodet i dem etter en urgammel, voldsom kamp mellom to amerikanske indianerstammer. Evnen til gjennom tid og rom å lokalisere problemets kilde er grunnlaget for den interdimensjonale kommunikasjonspersonens arbeidsområde.

Når jeg blir bedt om å arbeide med et hjem, starter jeg med å spørre eierne nøyaktig hva de føler problemet er, eller hvilket problem de har behov for å få løst. Deretter konsentrerer jeg meg kun om de energiene som forholder seg til det aktuelle temaet. Jeg bekymrer meg ikke om de mangfoldige andre problemene som finnes på stedet, og som kanskje plager andre personer enn klienten min.

Når jeg har fått avklaring på hvilket problem eierne ønsker å få undersøkt, vandrer jeg for meg selv gjennom hjemmet, og jeg undersøker også selve eiendommen. Jeg lytter til klager og problemer og håp hos de mange forskjellige livsformene som er forbundet med den aktuelle problemstillingen. Disse livsformene kan omfatte ånder i huset, devaer og naturånder som bor på eiendommen, energien i leylinjene og alle andre livsformer fra 36

andre dimensjoner som føler at de har rett til å bli hørt i sakens anledning.

Hvert hjem har en overordnet deva samt underordnede ånder for hvert rom. De er pålagt fra sin verden å ivareta alt og alles velbefinnende som har tilknytning til huset. Så snart disse energiene oppfatter at jeg kan kommunisere med dem, blir de svært bestemte, men hjelpsomme, når det gjelder å forklare situasjonen og problemet sett fra deres ståsted. Det som har skjedd, er som regel at menneskene av vanvare har skapt ubalanse i energiene i området. Naturformene ber om min bistand for å få hjelp til å gjenopprette balansen i deres ansvarsområde. Dette innebærer å diskutere situasjonen med eierne og deretter opprette kontakt mellom de to partene slik at de kan kommunisere med hverandre (litt på samme måte som tidligere tiders telefonoperatører plugget ledninger til linjer). Når forbindelsen er opprettet, kan de to partene komme til en felles forståelse. Nå som de kjenner hverandres «frekvenstall», kan de snakke med hverandre slik de måtte ønske det.

Rent teknisk har jeg skapt dette rommet ved å frembringe et meget stort, klart og kontrollert rom – ifølge min tradisjon en merkabah – som i forbindelse med energiarbeid kalles å holde et rom. Når det er nødvendig, arbeider jeg også over avstand med slike problemstillinger, selv om jeg foretrekker å være fysisk til stede. Arbeid over avstand er en felles mulighet pendulører har, i og med at vi kan opprette kontakt med energiene i en situasjon hinsides tid og rom og betrakte situasjonen fra det stedet vi befinner oss på, uansett hvor det måtte være.

37