Karsten og pappa går til øyelegen. Karsten lurer veldig på om han må begynne med briller, men øyelegen sier at først må han trene øyet sitt ved å bruke lapp. I barnehagen leker Karsten og Petra sjørøvere. Karsten er lei seg på grunn av lappen, og da er det godt å ha Løveungen som kan trøste han. En helt ny bok om de to bestevennene og kosedyrene deres - som alltid med temaer som målgruppen kjenner seg igjen i og elsker å lese om.
