• Finn gjerne et rolig sted. Heng opp en lapp: HYSJ! Jeg leser.
• Les annenhver side med en voksen.
• Gå på biblioteket. De som jobber der, vet masse om bøker!
• Man kan også lese med ørene. Lydbøker er supert! Eller kanskje du kan spørre en voksen om å lese for deg.
• Snakk med en venn om de bøkene du leser. Kanskje vennene dine har tips til andre bøker du kan lese.
bengt fredrikson • andreas palmaer
ILLUSTRERT AV
camilla victoria storm
OVERSATT AV
cecilie winger
VERDENSROMMET ER FULLT
AV MENNESKESØPPEL
Vi mennesker er så gode til å forsøple at vi til og med har klart søple til verdensrommet. Forsøplingen har holdt på helt siden vi begynte å sende ut greier i rommet.
Søppelet består av gamle deler fra satellitter og raketter. Vi finner også verktøy som astronauter har mistet når de har vært utenfor romskipet for å fikse noe.
Skrotet kalles romsøppel. Det svever i en bane rundt jorden, runde etter runde.
Skrotet er farlig. Hvis det treffer en rakett eller satellitt, kan skadene bli store.
Enn så lenge har det ikke hendt noen alvorlige ulykker, men den amerikanske romfergen Challenger ble truffet av en liten skrotbit som slo en stor sprekk i et vindu.
Det finnes omkring 170 millioner små og store biter med romsøppel på vei rundt jorden. Men romekspertene har bare kontroll på omkring 20 000 av dem.
DA ASTRONAUTENE KOM HJEM
FRA MÅNEN, BLE DE LÅST INNE
Å dra til månen er noe av det farligste man kan gjøre. Tusen ting kan gå feil. Det var rene mirakelet at de første
månefarerne, Neil Armstrong, Buzz
Aldrin og Michael Collins, overlevde.
Underveis på den lange reisen hadde de savnet familiene sine. Men da de landet på jorden igjen i 1969, fikk de ikke klemme barna. De fikk ikke engang ta noen i hånden. Isteden ble de låst inne. Folk var redde for at det fantes noen
mystiske sykdommer på månen. Tenk om astronautene var smittefarlige?
Månesmitten var kanskje dødelig?
De måtte sitte innelåst i tre uker før de ble sluppet ut. Det viste seg at astronautene var friske som fisker. Men de fikk ikke tid til å være sammen med familien nå heller. Isteden dro de på en verdensturné til 21 land.
ET MENNESKE ER BEGRAVD
PÅ MÅNEN
Eugene Shoemaker var en berømt amerikansk astronom. Han oppdaget 182 asteroider. De fleste fant han sammen med sin kone, Carolyn, som også var astronom.
Eugene Shoemaker var også med og utdannet de astronautene som var først på månen, og flere steder på månen var det han som døpte. Han døde i en bilulykke i 1997. Da ville USAs rom-myndighet, NASA, hylle Eugene ved
å begrave ham på månen. Men det ble ikke noen vanlig begravelse med prest og sanger. Isteden skulle Eugene begraves med et krasj.
De la Eugenes aske i en kapsel. Asken var med i romsonden Lunar Prospector som i 1998 ble sendt opp for å undersøke månen. Da sonden var ferdig med oppdraget, krasjet den med vilje på månen. Eugene Shoemakers aske fulgte med, og ble begravet på månen sammen med romsonden.
VERDENSROMMET LIGGER BARE
80 KILOMETER FRA JORDEN
Ingenting føles så fjernt som verdensrommet. For å komme dit må vi bygge raketter og ta på oss romdrakter.
Menneskene som får sjansen til å reise dit, kalles astronauter og hylles som helter.
Men egentlig er det ikke noen lang reise.
Rommet er faktisk nærmere enn du tror.
Hvis du bor på Hamar, er det nærmere til verdensrommet enn til Oslo. Fra
Trondheim er det omtrent like langt til Steinkjer som til verdensrommet.
Problemet med rommet, sammenlignet med Steinkjer, er at du må fly dit. Og at det ikke finnes luft der.
EXOSFÆREN
TERMOSFÆREN
MESOSFÆRE
KÁRMÁN-LINJEN
STRATOSFÆRE
TROPOSFÆREN
80km ATMOSFÆREN
Det er ingen nøyaktig grense til rommet. Jo høyere opp vi kommer, desto tynnere blir luften. Det blir vanskelig å puste. Til slutt er det ingen luft i det hele tatt.
USAs romeksperter sier at rommet begynner 80 kilometer fra jorden. Andre eksperter sier at det begynner 100 kilometer unna. De kaller grensen for Kármán-linjen.
SOLA ER LITEN
Sammenlignet med rommets største stjerne er sola bare en ynkelig prikk.
En av de største stjernene mennesker
hittil har oppdaget, har fått navnet VY
Canis Majoris. Stjernen er omtrent 1500
ganger større enn sola og lyser mye sterkere.
Den er så stor at det er vanskelig å skjønne. Et fly flyr rundt jorden på 30–40
timer. Et fly ville brukt tusen år for å fly
rundt VY Canis Majoris.
Men vanskeligst av alt er det likevel å komme seg dit. Hvis du reiser med lysets hastighet, kommer reisen å ta mer enn 4000 år.
CANIS MAJORIS
SOLA
Og hvis du skulle klare reisen, så har problemene bare så vidt begynt. Det er umulig å lande fordi det er 3000 grader varmt der.