Agency_Spring_2022_Non-Fiction by Cappelen Damm AS

Cappelen Damm Agency NON-FICTION RIGHTS CATALOGUE

NON-FICTION Cappelen Damm Agency 2022

Spring 2022 Here you will find some of Norway’s leading contemporary authors.

INGVILD HAUGLAND Rights Director ingvild.haugland@cappelendamm.no Phone +47 414 10 647

ANETTE SLETTBAKK GARPESTAD Rights Manager anette.garpestad@cappelendamm.no Phone +47 984 82 087

IDA AMALIE SVENSSON Contracts Manager/Rights Manager ida.svensson@cappelendamm.no Phone +47 977 50 106

Follow us on Facebook and our webpage www.cappelendammagency.no Do you want our newsletters? Send an email to Anette Garpestad.

CAPPELEN DAMM AGENCY Cappelen Damm is Norway's largest publishing house, publishing approximately 1000 titles a year within the genres of fiction, non-fiction, educational books and children's books. Cappelen Damm is owned by Egmont. Cappelen Damm Agency represents the rights of all of the authors in this catalogue. This includes titles from Flamme forlag, an imprint of Cappelen Damm AS. The Agency is responsible for all foreign book rights, as well as rights for TV, film, radio, anthologies, electronic media etc. We are happy to answer any questions you may have regarding the authors and the sales of foreign rights.

N O N - FICT IO N

Hannah Bjørgaas

THE SECRET LIFE OF THE CITY Hanna Bjørgaas is a biologist who spends her days among the penguins and whales in the Antarctic, one of the world’s most dramatic landscapes. The tourists she guides pay immense sums to travel there and encounter nature as they will never experience it anywhere else in the world. Or will they? Here is the starting-point for her project: to walk out of her door and take a non-judgemental interest in the nature she encounters over the course of a year. Can she experience nature in the city? The majority of Europe’s population live in towns or densely populated areas, and city nature is the nature most people will encounter. Byens hemmelige liv 130 x 205 / 240 pages

NORLA S EL EC T ED TITLE

In this book, Bjørgaas tracks down the most fascinating specialist knowledge available to us about the species and nature in cities. But the book is also a declaration of love to the biologists and experts who share their knowledge with commitment and enthusiasm.

AU T U M N 2021

Hanna Bjørgaas holds an MA in biology from the University of Oslo and additional education in outdoor life. With her competence from biology’s traditional disciplines, such as botany and ornithology, she works with communication and interdisciplinary collaborations, for instance with architects and artist. Bjørgaas has a wide and varied experience in conveying the joy of nature to others. She has worked as a tourist guide in the Arctic and Antarctic regions. She has held several field courses and guided trips focusing on plants, fungi and lichen for institutions and organisations such as the University of Oslo and the Norwegian collective organization for biodiversity. She has also worked with small-scale farmers in Brazil, written several popscience articles, and contributed to arrange conferences on ecology and farming. Biology has become more of an obsession than a vocation for Bjørgaas, who admits to feeling a bit naked without a pair of binoculars and a magnifying glass hanging at her neck. Rights sold to: Canada (Greystone Books)

Excerpt from The Secret Life of the City

I have always lived in the city, and I love it. It’s where I feel at home – where I have friends and work and good opportunities for hanging out. The centre of Trondheim, where I grew up, was full of nagging seagulls, and dandelions that we’d plait into wreaths. But nature – that felt like something far away. And I became fascinated by it, and my fascination led me to studying biology, which led to fieldwork, excursions, and very often work out in the wilderness. Biology led me to many of the world’s most untouched places, where I walked round – my eyes like saucers and ears like conch-shells – binoculars and loupe at the ready, ready to absorb every impression, learn and understand. Why had I never devoted the same amount of time and effort to the nature in the city I lived in?

N O N - FICT IO N

SæTRE & ø s tl i

DEN NYE FISKEN

DEN NYE SI M E N S æ TR E & kj eti l øs tl i

FISKEN Om temmingen av laksen

og a lt d e t f o r u n d e r l ig e s o m f u l g te

Den nye fisken 130 x 205 mm / 368 pages

Kjetil Østli og Simen Sætre

THE NEW FISH

A global history of salmon farming In the early 1970s, a group of scientists wanted to make more food for the world. They looked to the sea. They sampled genes from 41 Norwegian and Swedish rivers, and designed a salmon that was fatter, more docile, and faster growing. This was the beginning of a new industry, salmon farming. The industry spread from coastal Norway to Scotland, Canada, Australia, Ireland, Chile, Iceland, and the Faroe Islands. Jobs were created, business boomed, salmon farmers became filthy rich. A new type of food, the salmon sushi, spread across the world. But as soon as the new fish was let loose in nature, unexpected things started to happen. Wild salmon stocks disappeared, diseases spread in the salmon farms, salmon louse swarmed, and the new industry became highly contested.

In a prizewinning, five-year investigation, the authors Simen Sætre and Kjetil Østli now take a closer look at the global salmon industry. For the first time, the whole story of salmon farming has been told. The result combines nature writing from Norwegian fjords with classical muckraking and character-driven literary nonfiction. The authors start out with a question: What happens when you place a new animal in the fjords? This book is the answer. ‘I am wildly excited. This book will leave a mark.’ KJERSTI SANDVIK, FISHING REPORTER AND AUTHOR ‘Entertaining insight into an industrial adventure, but unfortunately as depressing as losing a big salmon.’ BÅRD TUFTE JOHANSEN, COMEDIAN AND ANGLER

NORLA S EL EC T ED TITLE AU T U M N 2021

Kjetil Østli (b. 1975) is a journalist and author. He co-runs the online magazine Harvest, specializing in nature writing. He has received several prizes and awards for his reporting and his four books, and his début Cops and robbers earned him the prestigious Brage Award. Simen Sætre (b. 1974) is an investigative reporter who has been published in many languages. He has written six books, on themes including the international chocolate industry, oil states, and a spy in the Norwegian army. His thought-provoking books have been acclaimed and nominated for prizes. Rights sold to: Finland (Gummerus), The US (Patagonia Books – North American Rights)

Excerpt from the Prologue, The New Fish

We thrash about and are a danger to ourselves and to the rest of the life that surrounds us, wrote biologist Edward O. Wilson, who says that today’s world resembles a Star Wars-like civilization with Stone Age emotions, medieval institutions and godlike technology. “Apart from the fact that we mostly behave like monkeys and have a limited life expectancy, we are godlike,” Wilson writes. With this kind of mentality, our intelligence and creative urges can also be our enemy. This is thematized in Johann Wolfgang von Goethe’s Faust and Mary Shelley’s Frankenstein. In these works, man uses his brain to create something new and innovative – but the results are terrifying. Goethe describes the tragedy of development, where great ambitions for society upset nature’s balance. For Shelley, the new creature ultimately becomes a monster. On the other side of this cautious attitude is the engineer-like optimist; our intelligence has taken us this far – so it can therefore also be our salvation. Problems are solved with new research and innovation. If the air gets too hot, we’ll invent technology to slow down the heating. If the atmosphere is filled with CO2, we’ll capture and purify more CO2. If there are fewer wild animals to eat, we must produce more domestic animals or change our eating habits. And with fewer fish in the ocean, we have to create new fish to eat. Yes, the fish – shouldn’t we also domesticate the fish?

N O N - FICT IO N

Abid Raja

MY GUILT Norwegian Minister of Culture Abid Raja has been called loud, dominant and a poser. But his life has in large parts been the opposite: Hiding pain and the handicap he was born with. Hiding from the violence and the bullying. And hiding his feelings for his one true love. His feeling of guilt – a mixture of shame and fear, has stopped him from acknowledging many of the other feelings he as a person is equipped with. The only thing he at one point was feeling was rage and anger.

Min skyld 130 x 205 mm / 240 pages

When he, as a grown up, sought help from a female psychologist to find a way to control his temper, she asked him: "Do you have any idea about where this anger comes from? Is there something else in your life that is the real issue that spark this anger?"

This is the brutally honest story about Abid Raja's turbulent journey to rise above his class, his year long fight to be with the woman he loves and the painful liberation from shame, guilt and exclusion.

75.0 0 0 CO P I ES SO L D I N N O RWAY

Abid Q. Raja (b. 1975) is a lawyer, a social thinker and a Venstre (Liberal) Party politician. He organised the Dialogue Meetings and, in 2009, founded the think tank Minotenk. In 2010, his work was rewarded with the Free Word Prize.

‘Everyone should read My Guilt by Abid Raja. …Read My Guilt because it is ruthlessly honest and exposing about growing up as an immigrant in Norway. And because Abid’s fate might make us all, immigrants as well as ethnic Norwegians, a little bit wiser. About the Norwegian society, about upbringing and last but not least about the difficult conditions of love in these environments.’ NETTAVISEN ‘Abid Raja has undoubtedly delivered a book of purpose and meaning, both well written and engaging – with an openness that must have cost him a lot.’ BOK365 ‘Abid Raja’s autobiography is a tale about violence, shame and a life of eternal conflict between the expectations of others and one’s own dreams. …The Norwegian Minister of Culture Abid Raja fully opens up about the pain he has experienced.’ VG A deeply moving and honest autobiography. One of the most important books that have been written about growing up between two cultures in Norway. MORGENBLADET

N O N - FICT IO N

Marta Breen, Jenny Jordahl (ill.)

THE FALL OF THE PATRIARCHY Through history feminists have been ridiculed and harassed all around the World. In the 18th Century well known feminists where decapitated in the guillotines, and in the 19th Century the Suffragettes were thrown in jail. In our time feminist activists are imprisoned in countries like Iran and Saudi Arabia. Feminists are labelled as moody, angry and unattractive. Still, new generations are daring to proudly call themselves feminists.

Patriarkatet faller 198 x 272 mm / 104 pages

Author Marta Breen and illustrator Jenny Jordahl have through a number of books proved themselves as great communicators when it comes to the history of women. In this book they take the reader for a joyride through the cultural history of the patriarchy.

With a good dose of humour the tell the stories about how men from Aristoteles to Woody Allen has described the world through the male gaze. They tell the stories of the women who through history has fought the oppression – and they rank the world’s worst sexists through times. Join us in finally taking down the patriarchy!

Marta Breen (b. 1976) is a writer, journalist and one of Norway's most profiled feminists. She made her debut in 2006 with the book Girls, Wine and Song, about Norwegian women through times in Music. She has since established her self as a notable non-fiction author. Her book Women in Battle (2018), illustrated by Jenny Jordahl, has been sold to over 20 territories Jenny Jordahl (b. 1989) is an illustrator, designer, blogger and cartoonist. She is well known for her collaborations with feminist writer Marta Breen on books like The F Word and 60 Women You Should've Met. The F Word was awarded the Culture Department's Textbook Award in 2015. She illustrates a regular environmental column for Aftenposten Junior and does her own cartoon series: Life among the animals. Rights sold to: Greece (Papadopoulos Publishing), Japan (Godo-Shuppan), Serbia (Cigoja Stampa), Spain (RBA Libros), Sweden (Natur & Kultur), Soth Korea (Book21 Publishing), Italy (Edizoni EL), France (Larousse), Brazil (Companhia das Letras)

N O N - FICT IO N

Marta Breen /Jenny Jordahl (ill.)

WOMEN IN BATTLE 150 years of freedom, equality and sisterhood

150 years ago, women and men led very different lives. Women could not vote or make their own money. They had no control over their own bodies. The father would make a womans decisions until she was married. Then her husband would take over. This changed when women began to organize. In this book writer Marta Breen and illustrator Jenny Jordahl tell the story about the women´s movements many dramatic battles. Breen and Jordahl have c ooperated about a number of book projects, amongst others The F word. 155 reasons to be a feminist a title for which they received the Norwegian Cultural Ministry nonfiction award in 2015, and the bestseller 60 Women you should have known (2016).

R I G H TS SO L D TO 27 T ER R I TO R I ES

Kvinner i kamp 198 x 272 mm / 128 pages

‘… a combination of a textbook and a manifest, a book that has a mission and also underlines the will to say something with a solid presentation.’ SERIENETT ‘… presents the reader to a playful and whole picture of the cases that has defined the fight for women´s right´s through times. It manages to be a celebration of those who fought the fights, and at the same time remind us to never take these rights for granted.’ EMPIRIX

Rights sold to: Albania (Ejal Publishing), Brazil (Companhia das Letras), Bulgaria (Prozoretz Publishing House), Czech Republic (Argo spol. s r.o.), Denmark (Gyldendal DK), Egypt (Mahrousa), Estonia (Tänapäev), Finland (Sitruuna), France (Larousse), Georgia (Bakur), Germany (Suhrkamp Verlag), Greece (Papadopoulos Publishing), Hungary (Cser Kiado), Iceland (Forlagið), Italy (TRE60 – Mauri), Japan (Godo-Shuppan), Netherlands (Boom Uitgevers), Poland (Sonia Draga), Portugal (Bertrand Editora), Russia (LLC Samokat), Serbia (Cigoja Stampa), South Korea (Hankyoreh Publishing), Spain (RBA Libros), Sweden (Natur & Kultur), Turkey (Yapi Kredi), United Kingdom (Bonnier Books), United States (Little Bee Publishing)

N O N - FICT IO N

Dag O. Hessen

LIFE What is life and how did it come about? In Life, Dag O. Hessen tries to build a bridge between the existential wonder we all feel and the prominent scientists who have attempted to give us concrete answers to these vast questions. The result is an ambitious but fittingly unpretentious and engaging tale of the jaw-dropping series of chances that led to the diversity of life on Earth today. Life is a plea to the reader to be grateful for the winning ticket that every one of us has drawn, and a hope that a greater understanding of the millions of flukes that resulted in the planet’s diversity will also give us a stronger motivation to protect it. Liv 151 x 226 mm / 192 pages

Dag O. Hessen (b. 1956) is a Professor of Biology at the University of Oslo. He is a distinct voice in the debate on topics like evolution, climate, ecology and biology as a way of understanding humanity. He has written many scientific works on themes like ecology and evolution, and has also published a number of popular science books about evolution, biology and the environment. He has received several awards for his promotion of popular science.

N O N - FICT IO N

Dag O. Hessen

THE WORLD AT THE TIPPING POINT How bad can it get?

70 000 years ago, there existed a species, comprised of scattered populations of a few hundred individuals each, who generally lived peaceful lives in a corner of Africa. Today, that species consists of 9 billion individuals, and it has begun to fundamentally alter the planet. The species in question is us. What we are doing to the earth, can be registered on a geological timeline showing hundreds of thousands of years. So extensive are the emissions of climate gases and the reduction in biodiversity that we caused, during only a brief moment in the long history of the earth. Dag O. Hessen, professor of biology at the University of Oslo, is not one for mincing his words. science, not fearmongering, he explains the contemporary state of nature and climate – and how badly things may turn out. The great risk factor is the different feedback loop mechanisms that will intensify the changes.

Verden på vippepunktet 130 x 205 mm/ 272 pages W I N N ER O F T H E 2 02 0 B R AG E P R I Z E FO R B ES T NON-FICTION.

Simultaneously, human culture is constantly changing. Perhaps are we, too, standing at the tipping point? Will we be able to turn this development in time, to avert the worst possible scenarios? This book is a powerful appeal for the need to do more – and to do it quicker. NOMINATED TO THE NORDIC COUNCIL'S ENVIRONMENTAL PRIZE 2020 ‘Give us more books and professors like this! For those looking for a knowledgeable and engaged rendition of the most flammable political and existentially complex problem of our time, The World at the Tipping Point is highly recommended.’ NRK

N O N - FICT IO N

Bjørn H. Samset

2070 The route to avoiding climate change runs from now to 2070. In 50 years’ time, the green revolution must have happened. In 50 years’ time, we must be fossil-free. That’s how simple it is. And yet, so incredibly difficult.

2070 – Alt du lurer på om klimakrisen 151 x 226 mm / 464 pages

In this book, Samset shows us how we ended up where we are today, explains the models and climate systems we need to grasp, and gives us hope for the road ahead. If we read the expert literature about climate change we’ll find no shortage of material for fire-andbrimstone sermons. But dystopias won’t inspire us to face the future. So this is a climate book that doesn’t deal with worst-case scenarios (although they are mentioned), but focuses instead on offering hope. We’re taken on a journey to 2070, following one of the routes we can choose to take to avoid the worst consequences of climate change while also building a sustainable world.

Bjørn H. Samset is a physicist and climate scientist, and is head of research at the CICERO Centre for International Climate Research. Samset is an active science communicator and contributor to the climate debate as well as being a lead writer on the UN Climate Panel and a columnist for Norwegian weekly, Morgenbladet.

FINALLY A CLIMATE BOOK WITH FAITH IN THE FUTURE

'I do not remember the last time I read a climate book outlining such great room for possible and achievable changes.' FORSKERFORUM A VIABLE WAY OUT OF THE CLIMATE CRISIS

'This book is a treasure chest, or rather an energy reservoir of facts and arguments, for those who want a serious debate on the most important topic of our time.' STAVANGER AFTENBLAD A BIBLE FOR THE THUNBERG-GENERATION

'One of our country’s leading climate scientists explains the changes that have been initiated and what can be done to reduce the effects. The book is large, enlightening, moderate and nuanced.' MORGENBLADET THOROUGH ABOUT CLIMATE RESEARCH THAT CONVEYS HOPE INSTEAD OF DOOMSDAY PROPHECIES

'2070 is a book for those who wish to know more about why we should trust our climate researchers.' BERGENS TIDENDE

N O N - FICT IO N

Sara Nøland and Borghild Fallberg (ill.)

THE EYE

The Body’s Amazing Camera

The eyes are the body’s unique camera, livestreaming every waking hour to the brain. How in the world do these moist organs, decorated with irises of varying colours, manage this incredible task – that is, seeing? Sight is a bit like love: you don’t know you love it until it’s gone. In reading this book, you will come to realise that the function of the eye plays a key role in our lives. In this book, medical student and researcher Sara T. Nøland describes how vision works in a simple, entertaining and fascinating way, injecting fun facts, the latest and most cutting-edge research, and specific tips and tricks.

Øyet 130 x 205 mm / 200 pages

Sara T. Nøland (b. 1996) is a medical student at the University of Oslo. She also worked in research for the start of a PhD, during which time she researched dry eyes. Sara has worked as a companion at the Norwegian Association of the Blind and Partially Sighted’s summer camp for children and young people for several years.

N O N - FICT IO N

Eystein Hodevik

VIRUSES ON THE LOOSE Through carefully selected NORLA stories, the author shows SELECTED you what a virus is, what TITLE it consists of, how it is SPRING transmitted and how it 2020 produces disease. Viruses and humans have coexisted forever, so this journey covers biological evolution, our own bodies, historical events, diagnostics, global politics, genetic material, ethics and biological warfare. The book is also about vaccines, one of our most important weapons in the war against viruses. Producing vaccines is a science in itself and is based on knowledge of how viruses are constructed and produce disease. In this book, you’ll get to know different kinds of viruses: some of the most common, some that are extremely cunning and some that are so dangerous

Virus på reisefot – En reiseskildring om virus og mennesker 130 x 205 mm / 352 pages

their fatality rate is close to 100%. Viruses cause contagion by travelling, just as we do, but their journey doesn’t stop there. The way they produce disease inside us can be viewed as a microscopic travelogue. We shall therefore follow some viruses as they travel through our bodies to reach the cells they both hijack and harm. If you are prepared to face up to your fear of viruses, you’ll discover that knowledge of viruses is extremely helpful. In certain situations, it may help you survive and avoid sicknesses like cancer, immunodeficiency, warts, cold sores, shingles and blindness.

Eystein Hellstrøm Hoddevik (b. 1980) is a doctor of internal medicine and pathology, and has a doctorate in molecular biology and neuroscience. He has lived in France, Scotland, Germany and Sweden and has worked as a doctor in the navy, on ships, in the emergency room and at internal medicine departments. He is employed at the Department of Pathology, Oslo University Hospital, and teaches at the Faculty of Medicine, University of Oslo. Rights sold to: Serboia (Karpos Books)

N O N - FICT IO N

Torbjørn Ekelund

HISTORY OF THE PATH A Journey on Foot

The first thing humans did when they climbed down from the trees of the African savannah, 200,000 years ago, was move about. We were nomadic, we had no concept of residence. We walked, and from that the first footpaths emerged. Footpaths came before everything else, before tools, fire, religions and the formation of society. Footpaths appeared and vanished, and new ones came along; myriads of stories, spun around the earth like the thread in a ball of yarn. I dream about footpaths. How many have I walked? Hundreds, maybe thousands. I remember them all, clearer than almost everything else I’ve seen or experienced, better than people I’ve ever met.

Stiens historie En reise til fots 130 x 205 mm / 192 pages

Torbjørn Ekelund takes the reader on a personal and fascinating journey through the history of the path, from when the first humans migrated north after the last ice age to the organised hiking trails of our time.

History of the Path is a tale of movement and sense of orientation, migration and shortcuts, about the migration routes of birds and animals, about the landscape's significance to our lives, about our inherited need to move around, and about what we have lost in an age where everyone sits in an office, drives a car and navigates using GPS.

Torbjørn Ekelund (b. 1971) is a writer, author and part owner of the online magazine Harvest. He has earlier published the book The Year in the Forrest – A Micro expedition and The Boy and the Mountain.

Rights sold to: Canada (Greystone Books), Catalonia (Símbol Editors), China (China Communications Press), Germany (Piper Verlag), Italy (Ponte alle Grazie), Netherlands (De Geus), Spain (VOLCANO Libros), South Korea (GYOYUDANG)

N O N - FICT IO N

Torbjørn Ekelund

A YEAR IN THE WOODS A Microexpedition

This is Torbjørn Ekelund's account of spending one night per month alone in the woods throughout 2013. As a boy he used to dream of hazardous expeditions to unmapped regions. At the age of 41 he realised that twelve nights in the nearest wood was the best he could hope for. It wasn't much, but it was better than nothing. ‘A refreshingly modest style with liberating little observations in an appealing low tempo about occasional escape from the daily grind.’ DAGBLADET

Året i skogen – En mikroekspedisjon 130 x 205 mm / 208 pages

Rights sold to: Canada (Greystone Books), Germany (Piper Verlag), Republic Of Korea (Simple Life Publishing)

Torbjørn Ekelund

THE BOY AND THE MOUNTAIN A Journey of Discovery in Norwegian Nature

The Boy and the Mountain is an expedition through Norwegian nature, a conversation between father and son about nature, about traveling outdoors with a backpack and a tent, and abouthow small humanity is faced with nature. In the summer of 1894 a six-year-old boy is lost under the mountain Styggemann in the area of Skrim. Hundreds of people search for him, but the boy is gone without a trace. 122 years later a father and his six-year old son go hiking in the same area. Equipped with a tent and a backpack they walk through thick forest and windy mountain planes. The goal: The top of Styggemann.

Gutten og fjellet En oppdagelsesreise i norsk natur 130 x 205 mm / 144 pages

Rights sold to: Canada (Greystone Books), Germany (Piper Verlag), Italy (Ponte alle Grazie)

N O N - FICT IO N

Alf Marius Opsahl

THE CROW MAN Fifteen years ago, a crow landed in Espen Sletteberg’s lap. He and the crow, Hafez, have lived together ever since. From time immemorial, crows have been dogged by myth, which pretty much always deal in death and decay. But for Sletteberg, this is a matter of life and death. So what is it really like living with a crow? This is the first question DN journalist Alf Marius Opsahl poses in his encounter with Espen the Crow Man.

Kråkemannen 125 x 200 mm / 144 pages

Alf Marius Opsahl (born 1976) is a journalist at Norway’s business daily, Dagens Næringsliv. Since 2008 he has worked in the paper’s features department, where he has made a name for himself with his reportage and feature interviews. He previously worked at Dagbladet.

N O N - FICT IO N

Marie Olaussen

HOW TO GET RICH IN A YEAR How to Get Rich in a Year is a funny, inspiring, surprising and very useful book about personal finances. Marie Olaussen shows us how we can all change our ways, allowing us to allocate money for exactly what we want to prioritise. She shows how we can cut our consumption while still being able to buy a coffee on the fly, drink wine on a Tuesday, invest in our own pension and go on holidays the family will never forget - if that is what we want above all.

Hvordan bli rik på et år 170 x 240 mm / 192 pages

This book contains no financial jargon because it’s so tedious the author can’t even bring herself to write it. It is a book about finances with a sad but funny start and a proper happy ending. And from the very first chapter, readers will realise that this book purchase is a real moneysaver.

The book went straight to #1 on the Norwegian Bestseller list when it was launched in January 2021.

Marie Olaussen works as an editor for the newspaper Tønsbergs Blad, where she is responsible for all sorts journalistic projects like podcasting, themed editions and live events. How to Become Rich in One Year is her first book.

N O N - FICT IO N

Anne Berit Grostad

THE JOY OF SAVING The Joy of Saving shows you that it is fun to save when you can also spend money on what you want! If you spend your family’s income wisely, curb consumption and look at what you own through economical eyes, your dream holiday and the item at the top of your wish list can be yours without your finances suffering. The Joy of Saving takes you through the three classics—savings accounts, stocks and investment—using blessedly comprehensible language. But first and foremost, it teaches you less obvious ways of saving. About finding the balance between saving, consumption, sustainability and quality of life. About making money choices based on insight rather than fear. And, not least, about teaching children healthy money habits.

Spareglede 148 x 210 mm / 168 pages

This book is full of examples from the author’s own everyday life.

Anne Berit Grostad (b. 1987) runs Spareglede (The Joy of Saving), an Instagram profile, podcast and member portal about personal finances and mental health. Through Spareglede, she helps parents improve their mental health and their finances by finding the balance between saving, consumption, sustainability and quality of life.

N O N - FICT IO N

Cecilie Benneche

WHAT DO YOU FEEL NOW? Our emotions are natural, yet we humans have long tended to think and manage ourselves away from them. It seems far from natural to us to experience what we’re actually feeling – or grasp who our emotions are directed at. In this book, you’ll learn to clear away some of the obstacles blocking your emotions and allow your feelings to ‘run off’ on their own, without you having to think about them so much. It will free up your strength and create inner peace.

Hva føler du nå? 130 x 205 mm / 276 pages

Cecilie Benneche is a psychologist. She communicates information on various mental health-related topics through articles and lectures, answers questions in Psykisk helse magazine, and leads the denfølelsen project.

N O N - FICT IO N

Sara Lossius

GOOD MORNING Do you struggle to find balance in your everyday life? Do you want more energy? Are you stressed or looking to make a change? Good Morning helps you to establish good and meaningful morning routines that can give you inner peace, extra motivation and support—no matter how busy you are. In this book, Sara Lossius gives inspiring insight into how simple habits and short rituals and exercises first thing in the morning can make a big difference to your day and your life. Good Morning provides 75 specific routines and reflection tasks, all of which take between two and 30 minutes.

God morgen 148 x 210 mm / 152 pages

Sara Lossius (b. 1982) runs Norway's biggest health- and lifestyle podcast, Ingefær (ginger), with more than 140,000 downloads every month. Sarah holds an MA of social psychology from the London School of Economics.

N O N - FICT IO N

Tormod Huseby

ARE YOU PROUD OF ME, DAD? It is possible to free oneself from past humiliation, neglect and abuse, and to be rid of shame and embrace all aspects of oneself. Through nine personal stories from the therapist’s office, psychiatrist Tormod Huseby shows us how to break free of a life restricted by self-criticism, perfectionism and unfortunate strategies in order to be loved and understood, and to regain one’s freedom and love for life. The fear of being exposed as a bad person and feelings of abandonment, anxiety and depression are common among many people who were rejected or neglected as children. Er du stolt av meg pappa? 148 x 210 mm / 352 pages

Tormod Huseby (b. 1954) is a psychiatric specialist and a leading psychotherapist. He has been in private practice in Oslo since 2000.

N O N - FICT IO N

Tale Maria Krohn Engvik

DARE TO BE AN ADULT In this book, Tale Maria Krohn Engvik, otherwise known as ‘Hele Norges Helsesista’ (Norway’s Nurse) shares her knowledge to help you better support the children and young people in your life, and show you how to be there for them as a safe adult. Dare to Be an Adult focuses on the relationship between adults and young people, and how you can interact with them with respect and curiosity. The book also contains true stories and advice from the children and young people themselves, about what they want from adults in various situations – when they’re having a tough time as well as when things are going well. Våg å være voksen 148 x 210 mm / 220 pages

Tale Maria Krohn Engvik (b. 1979) is known as Helsesista – «Healthsista». She is a school nurse with the Snapchat account Helsesista, a channel that she developed to give more direct health information to young people by communicating with them on their own arena.

N O N - FICT IO N

Kristin Leer

ADHD

Seven Roads to Fresh Understanding

ADHD – 7 veier til ny forståelse 140 x 210 mm / 232 pages

ADHD is often defined as a psychiatric disorder, but physician and author Kristin Leer, who has ADHD herself, as well as children with ADHD, cannot see ADHD as the diagnosis of a disease. For the author, it was a relief to find out that she had ADHD. Had she realised earlier that the cause of so many challenges and sorrows – at school, in her professional career, in personal relationships – could be summed up in four simple initials, she would have been spared much frustration and anxiety. ADHD is something you can live with. What’s more, it can sometimes have some surprisingly positive sides. However, ADHD may also make life feel like an uphill struggle, and the range of functional impairments can be extensive.

The book offers a new perspective on how to understand ADHD, reviews diagnostic criteria and treatments, and offers excellent everyday coping strategies. A better life is possible when ADHD is diagnosed than when it isn’t.

Kristin Leer studied medicine in Warsaw and did her residency at Oslo University Hospital, Aker. This is where she discovered her interest in psychiatry and abandoned her dream of becoming a surgeon. Kristin is a specialist in psychopharmacology and psychiatry, has extensive experience of addiction psychiatry and has taught nurses, and community and social workers about ADHD. Rights sold to: Poland (Wydawnictwo Znak), Denmark (EC Edition)

N O N - FICT IO N

Annabelle Stefanussen

PEACEMAKING IN THE HOME Annabelle Stefanussen used to be an authoritarian mother to her children and everyday life was full of stress and conflicts. She managed to change and launched the concept of Peacemaking in the home. In this book, she will teach you clear and friendly communication, giving you simple tools for resolving family conflicts. People who want to be right and win will lose their good relationships whereas those who are humble and admit their mistakes will win the hearts of others. Fredsarbeid i heimen 148 x 210 mm / 176 pages

Annabell Stefanussen is a trained gestalt therapist, counsellor, conflict manager and organisational developer at Norsk Gestaltinstitutt AS. She has worked as a therapist and counsellor for parents and couples, and has been employed as a counsellor for managers and employees at various municipalities in Northern Norway. Annabell Stefanussen teaches parents across Norway via her online course ‘Fredsarbeid i heimen’ (Peace Work in the Home).

N O N - FICT IO N

Siri Tolgensbakk

KNITTED DOLL GARMENTS AND ACCESSORIES Knitted Doll Garments and Accessories is filled with lovely doll clothes. You will find everything from fun sweaters, cozy cardigans and cool dresses to cute skirts, stylish tights and smart trousers. The garments can easily be mixed and matched to form a complete outfit. You also get recipes for gorgeous accessories such as shoes, bags, hair ornaments and even a tiny doll for the doll. The garments fit Baby Born dolls as well as the knitted doll in the book.

ADHD – 7 veier til ny forståelse 140 x 210 mm / 232 pages

Bring out your knitting needles and start making colorful doll clothes. It is also a great way to use leftover yarn you might have at hand!

Siri Tolgensbakk (b. 1964) has been knitting for as long as she can remember. She is a trained nurse and works as daily manager for an activity center in Oslo. Her hobby books are filled with creativity and colours.

N O N - FICT IO N

3 D

141

N O N - FICT IO N

Emma M. Garlant

PUPPY

Everything you need to know about your new family member

Have you been thinking about getting a puppy? Are you expecting a puppy? Or maybe you’ve got one already? Then this book is perfect for you!

Valp 148 x 210 mm / 208 pages

The puppy stage is a very special period in a dog’s life cycle. At this stage, we bond with them and make them gain confidence in their new family. We must socialize them with both humans and other animals so that they will harmoniously interact with them later. We need to train them in all kinds of environments, make them get used to walking along busy roads on all kinds of surfaces, taking the train and tolerating loud noises.

In this book, you will get easy-to-read theory and a handful of practical advice – all to help you and your puppy get through this intense, fun and sometimes tiring period. The book is written by the renowned behavior biologist and dog expert Emma M. Garlant.

Rights sold to: Denmark (Straarup og co.)

N O N - FICT IO N

Emma M. Garlant

DOG

Everything you need to know about your best friend

This book is for anyone who owns a dog, wants to get a dog, or is just interested in dogs. You’ll learn how to use reward-based methods to train your dog so they behave how you want, so they come when you call them, walk on a lead, and stay calm indoors, as well as how to prevent and deal with common behavioural problems. Through this book, you’ll gain all the knowledge you need to ensure that you and man’s best friend can live together in harmony.

Hund 148 x 210 mm / 208 pages

Emma M. Garlant is a renowned behavioural biologist and an expert on dogs. Garlant has 37 years of experience, both with her own and other people’s dogs. She holds courses and lectures, as well as providing consultancy services. Garlant stays updated on all the new research within the field.

N O N - FICT IO N

Cecilie Thunem-Saanum

WINTER BATHING Why are more and more people choosing to submerge themselves in ice-cold water in midwinter? To don mittens and bobble hats and feel chunks of ice sloshing against their naked flesh? The author, who’s in her eight year of year-round bathing, tells you what you need to know before, during and after winter bathing, and uses science and her own experience to answer questions like: Is it safe? Can anyone go winter bathing? What happens inside your body?

Vinterbading 170 x 240 mm / 168 pages

In Winter Bathing, she invites you to join her in the open channels between the ice when the temperatures are well below freezing and long after the frost has taken hold. In the water, an experience of profound peace, a clarified mind and great wellbeing await you. On land, an energy boost, a rush of joy and a sense of achievement await you – along with a towel and dry clothes.

Cecilie Thunem-Saanum has held various management positions in the areas of marketing and business management in the travel and cultural sectors. Since 2004, she has worked as a course leader and lecturer, as well as a mentor and consultant on communication and time management. Her client list includes senior executives and taxi drivers, and both public and private sector organisations. Thunem-Saanum is an experienced winter swimmer who has taken more than 400 icy dips since 2014. Regardless of her role, she always lives by the same principle: ‘Do more of what you believe in. Believe more in what you’re doing.’

Une Cecilie Oksvold

NEW TO THE GREAT OUTDOORS Une Cecilie Oksvold is known for her Instagram account where she posts openly about mental health and life in the great outdoors. Her life has been characterised by challenges associated with anxiety and depression since she was a child. When she was 24, she found that the natural surroundings of a simple forest walk gave life meaning, being the only place where she wasn’t plagued by anxiety. Since then, she has been an active outdoorswoman and used nature as an antidepressant on a green prescription. New to the Great Outdoors provides Une Cecilie’s best tips and tricks for people who are new to spending a lot of time in nature, focusing on low-threshold outdoorsmanship. We are given insight into Une Cecilie’s personal experiences and taken with her on a journey into nature.

Friluftsfersking 190 x 260 mm / 256 pages

Une Cecilie Oksvold (b. 1992) is from Brekstad and known for her Instagram account, @unececilie, where she posts openly about mental health and life in the great outdoors.

N O N - FICT IO N

Erik Hexeberg and Sofie Hexeberg

A NEW PERSPECTIVE ON CHOLESTEROL More than 600,000 Norwegians use cholesterol-lowering drugs to prevent cardiovascular diseases. Does everyone benefit from using them? Could many people avoid the side effects by using food as medicine? And is there really a link between high cholesterol, constricted blood vessels and heart failure?

Nytt blikk på kolesterol 151 x 226 mm / 272 pages

These questions and many more are answered in A New Perspective on Cholesterol, where doctors Erik and Sofie Hexeberg take a deep dive into the role of cholesterol for a healthy heart and give us a new understanding of the causes of cardiovascular disease—the second most common cause of death in Norway.

Sofie and Erik Hexeberg are doctors, dietary experts and authors. They run Dr. Hexeberg's Clinic in Tønsberg and Bærum and are particularly concerned with how patients can improve their health through dietary changes.

Erik Hexeberg and Sofie Hexeberg

A NEW LOOK AT AUTOIMMUNE DISEASES Many who have one or more autoimmune diseases, will hear their doctors say that their diet won’t affect the disease. However, it does! Those are the words by doctors Sofie and Erik Hexeberg, who specialize in treating autoimmune diseases with the help of dietary changes. You can get rid of chronic inflammation and improve your everyday life with less medication – and maybe even get completely well – by eating antiinflammatory foods. The authors present a new and groundbreaking look at autoimmune diseases and their possible causes. They share the stories of patients who have improved their lives by changing their diets.

Nytt blikk på autoimmun sykdom 151 x 226 mm / 256 pages

The authors propose a model where any food protein could elicit an immune response in a susceptible individual and thereby trigger an autoimmune disease. For instance, coeliac disease is often regarded as a 'model disease' for autoimmune diseases. But as removal of gluten protein from the diet cures the patient, the disease is not truly 'auto'-immune in any sense. The identification of these specific food proteins forms the tailored diet advice to the patient - advice to eliminate specific food proteins from the diet. Additionally, the diet advice in this book is also based on other general anti-inflammatory diet advice. The following illnesses have their own chapters in the book: Crohn’s disease, Ulcerative colitis, Celiac disease, Type 1 diabetes, Graves’ disease (hyperthyroidism), Hashimoto’s disease (hypothyroidism), Rheumatoid arthritis, Multiple sclerosis (MS), Primary biliary cirrhosis (PBC), Primary sclerosing cholangitis (PSC) and Psoriasis. Irritable bowel syndrome is also covered.

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Hungry Boys (Magnus Liøkel, Ole Kristian Samuelsen)

SHARING

Food We Make When We Have Guests at our Table

The first time the Sultne gutter (Hungry Boys) met, they shared a beefburger. Since then, they’ve shared pretty much everything and have rapidly become a huge hit on Instagram. In Sharing, they offer us their recipes for the food they serve up when they have guests at their table. Food tastes better when it’s shared.

På deling – mat vi lager når vi har folk til bords 195 x 250 mm / 224 pages

Here are 12 tables’ worth of food that can be shared among four or five people – or as they put it: unfussy recipes and fancy table settings. Sharing contains stand-alone texts about the Hungry Boys’ background and food philosophy, as well as recipes for around 70 dishes. The food they make is inspired by Italian, French and Norwegian cuisine.

Sultne Gutter (Hungry Boys) started as an Instagram account in 2019 where Ole Kristian Samuelsen and Magnus Liøkel shared recipes that would result in a rapid growth of followers. Today they host their own tv-series on the food channel Matkanalen and has launched a new digital takeaway restaurant. Ole Kristian Samuelsen (b. 1993) in The far north of Norway. He has had a career with the boy band Ekko Ekko and studied finance at the Norwegian Business School. Magnus Liøkel is (b. 1989) in Kongsvinger. He studied law and worked as a lawyer for the Norwegian Armed Forces before he moved to Oslo and started working as a content writer.

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Trine Sandberg

TRINE’S FOOD FOR YOUNG COOKS Trine Sandberg believes children should be allowed into the kitchen to make the food they like to eat. This book inspires the family’s 10–16-year-olds to spend more time at the kitchen counter, making food for themselves and their family.

Trines kokebok for unge kokker 195 x 250 mm / 240 pages

The book contains 50–60 recipes for children and young people. The dishes are designed to ensure that the household’s young cooks can make the food alone – everything from snacks to dinners and cakes.

The recipes are divided into four main sections. In After School, you’ll find toast, wraps, salads and other yummy stuff to tickle your tastebuds after a long day at school. The leftovers can be saved for packed lunches or eaten when you’re training. The Dinner chapter contains delicious food that’s fun to serve up to the whole family. The Friday Fun chapter includes classics like tacos and pizza, as well as vegetarian food like summer rolls. The Cake chapter appeals to anyone with a love of baking and a sweet tooth.

Trine Sandberg wanted to pass on the family recipes to her daughters when they moved away from home. That was the start of her food blog Trinesmatblogg.no. She is now one of Norways best-selling writer of cookery books.

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Jørgen Ravneberget

EAT MORE GREEN Forage for your own food! Eat More Green is a recipe book based on many of the wild plants from Ravneberg’s first book, The Foraging Book. This book aims to inspire more use of both wild and cultivated vegetables and ingredients and to show how easy it is to include wild plants in your regular diet. The recipes are simple in order to keep the threshold low and the quality high, so that everyone can cook the food in the book.

Spis mer grønt 190 x 260 mm / 272 pages

Here you will find everything from bread baked with nettles to restaurant dishes and cocktails. The dishes meet most needs, from dinner on a Tuesday to date night on a Saturday.

Jørgen Ravneberg (b. 1992) is a chef at the restaurant Kolonihagen Frogner in Oslo. He is originally from Alta in Finnmark. In 2017, he was named Green Chef of the Year.

N O N - FICT IO N

Arnt Steffensen

FRIDAY COCKTAIL In this book you’ll find 52 cocktails, one for every Friday of the year – some classics, others less well known, some more recent and some without alcohol. All of them have a story attached, whether a myth, a cheery anecdote or straight-up fun facts. All the cocktails contain ingredients that are easy to get hold of. Start off your weekend with a Friday cocktail!

Fredagscocktail 170 x 260 mm / 176 pages

N O N - FICT IO N

Arnt Steffensen

FRIDAY MOCKTAIL

Virgin mojitos and other non-alcoholic drinks

If you want to make amazing nonalcoholic drinks with surprising flavours and real wow factor, also known as mocktails, Friday Mocktail is the book for you. Here you will find around 40 simple recipes for mocktails you can make at home. Most of the ingredients can be found in your local grocery store, because as long as you have fresh juice, tea, coffee or non-alcoholic beer and lots of ice, a citrus press and a cocktail shaker, you can make lots of spectacular drinks. Why not try a Virgin Mary, Safe Sex on the Beach or a Sparkling Tea Bellini? This book also provides informative and entertaining anecdotes about the history of the mocktails as a parallel to the history of the cocktails they are inspired by.

Fredagsmoctail 170 x 260 mm / 156 pages

Arnt Steffansen (b. 1968) is a chef and President of the Norwegian Diet and Nutrition Association in Delta, a trade union for chefs and kitchen staff working in the public sector. Steffansen has written several books about spirits and food culture.

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Marit Hovland

GINGER BREAD When your house is filled by the scent of freshly baked ginger bread, the Christmas spirit really kicks in! With this book you will find a number of ways that you can use the ginger bread dough. Ginger Bread with caramel filling will be an instant new favourite. Or what about baking the ginger bread in the shape of bowls that can be filled with treats? Ginger bread Christmas ornaments for the tree is also a good idea. If you like to be quick with your baking of ginger bread, you have examples that come out of the oven already decorated. But if you like to really go all in when you decorate your ginger bread - this is where you will find the best inspiration.

Pepperkaker 195 x 250 mm / 152 sider

Merry Christmas!

Snømannhoder

ann når det ut og lage snøm fra det! En som bare må er Flere enn meg r jeg aldri voks snø? Jeg håpe gulrotnesen. endelig blir kram delt i to blir den perfekte sjokoladelinse

Ingredienser runde • pepperkaker, • melisglasur r, oransje • sjokoladelinse erler, sølv • små sukkerp Utstyr eller • tablettdeler skarp kniv frysepose • sprøyte- eller • pinsett

gjerne ved delinser i to, oransje sjokola egner seg Start med å kutte eler. Lag melisglasur, som glasuren hjelp av en tablettd oppskrift på side 11. Ha etter ut en ring til å fylle flater, se. Sprøyt først ned - eller frysepo med glasur. Sett over i en sprøyte som du så fyller erler til øyne på pepperkaken til nese og sukkerp er enklest å delinse er bløt. Det en halv sjokola melisen fortsatt og munn mens til dette. bruke en pinsett

Strøsseljulegran

Å lage eget kake strøssel er en bruke opp melis perfekt måte glasu å pepperkakedeig rrester. Ved å kjevle strøs selet ned i en får du et julet re som ikke dryss er! Ingredienser • melisglasur • konditorfarge , grønn • pepperkakede ig Utstyr • sprøyte- eller fryseposer • utstikker, tre

Lag melisglasur etter fremgangsmåt Glasuren skal en på side egne seg til å tegne med. Farg 11. i ulike grønnt glasuren oner og ha over i hver frysepose. Lag et lite hull i posen sin sprøyte- eller ut på et bakepa pir. La disse tørke og sprøyt lange linjer sammen med fingrene og knuser før du skyver alle kortere biter. dem så de blir til Kjevle ut pepper kakedeig. Strø en gang til over så over strøssel en. slik Stikk så ut pepper at det fester seg i pepperkakedeKjevle kaketrær og legg igen. kledd stekebr dem på et bakepa ett. Stek pepper pirkakene. 17 Deigen som er igjen rundt pepper har stukket ut, kan du kna samme kaketrærne når du i kjøleskapet n, legge en og kjevle ut på liten stund nytt. Disse vil inni selve pepper da få strøssel kakene.

Marit Hovland is a qualified graphic designer and is interested in baking, nature and photography. Bakeland was her first book, and her original pastry book quickly sold to Canada, Germany and Sweden. Follow Marit's blog for baking recipes and other hobby projects: borrowmyeyes.com and on instagram: @borrowmyeyes.

Rights sold to: Denmark (Turbine), Sweeden (Lind & Co.)

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Camilla Dingsøyr

KNIT YOUR OWN WARDROBE ESSENTIALS Knit Your Own Wardrobe Essentials teaches you to knit the garments you never tire of. Here you will find patterns for beloved essentials, wonderful knits from innermost to outermost layer, timeless classics and chic fashion knits. In other words, everything you need to make wardrobe essentials—all year round! Author Camilla Dingsøyr designs simple, delicate and classic garments, often with a twist—on several occasions creating new trend garments in the Norwegian knitwear landscape. Strikk din egen basisgarderobe 210 x 277 mm / 176 pages

The book is jam-packed with both new and classic knits that you can make for years to come—and perhaps pass on to the next generation.

Camilla Dingsøyr (b. 1975) is an art director and graphic designer trained at Westerdals School of Communication and the Norwegian School of Creative Studies. In the last 14 years, she has worked as a freelance designer, with assignments in the culture sector. Rights sold to: Denmark (Turbine)

    

 

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Sigrid Marie Blom, Inga Semmingsen

UNIQUE KNITWEAR WITH COLOUR AND STRUCTURE Knitting is more popular today than ever before, and we see a clear trend towards colour, structure and designs which offer that little bit extra. Here you’ll find patterns for modern, user-friendly sweaters, cardigans, snoods, woolly hats and balaclavas.

Unik strikk med farger og struktur 210 x 277 mm / 200 pages

The book has something for everyone, and the items come in sizes ranging from XS to 3XL, ensuring that everyone can find something that will suit them and their loved ones. Become part of a unique knitting world that will give you huge doses of inspiration and hours of knitting joy.

Sigrid Marie Blom (b. 1984) learned to knit as a child and has knitted on and off throughout her life. In spring 2019, after doing a lot of freestyle knitting, she took things to the next level and started to design her own patterns. Her knitting designs often combine structural patterns or cables that are cleverly constructed with delightful details. Inga Semmingsen (b. 1984) is a trained journalist who worked in cultural journalism before making a move to the publishing industry. In autumn 2019, Semmingsen, a life-long knitter, started to design her own knitting patterns under the @vippetavpinnene name on Instagram. Her patterns were well-received and are used by knitters all over the world.

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Ida Wirak Trettevik

A KNITTER’S YEAR Ida Wirak Trettevik has been designing knitting patterns under the name of Witre Design since 2018. Her patterns are primarily for women, with some items for children and men. A Knitter’s Year contains a total of 30 patterns, many of them new and exclusively designed for this book.

Witre design 210 x 297 mm / 208 pages

Knitted clothing has become important for many people in a time of increasing focus on slow fashion and sustainability. Because we take extra good care of clothes we make for ourselves, choosing materials and colours we are fond of and will want to wear for a long time. And because a person who knits knows how much work goes into every single piece of clothing. A Knitter’s Year is a result of this: the desire to knit your own wardrobe, with clothing for every season.

The book covers a whole year, and the photos show Ida and her family in well-known locations in Oslo and eventually at their new home on the island of Engeløya in Nordland, northern Norway.

BESTSELLER!

Ida Wirak Trettevik (b. 1989) is the woman behind Witre design, a website of knitted clothes and patterns. She is followed by more than 30,000 Instagram users. The first patterns launched in 2018, and from the start, Witre design has been about inding a modern expression for knitted garnments and designs, creating patterns that will inspire to knit one's own wardrobe – piece by piece. A strong motivation behind the concept is also to help knitters create pieces of good quality and longevity, ajusted to the individual knitter's own preferences. Rights sold to: Denmark (Turbine), Finland (Tammi), Germany (Frech Verlag), UK (Search Press)

N O N - FICT IO N

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Hawre Gyth

DELICATE KNITS FOR CHILDREN, AND A FEW FOR THE ADULTS Delicate Knits for Children, and a Few for the Adults is a beautiful, one-of-a-kind knitting book. In this book, you’ll find instructions on how to make a vast array of different garments, mostly for the little ones, but you’ll also be able to make a number of lovely, fluffy patterns for the adults in your life too. Hawre Gyth is passionate about making sure her garments are both durable and timeless, while keeping them fashionable – so they can be worn time Delikat strikk til barn og litt til voksne 210 x 277mm / 176 pages and time again. As you’re introduced to her world of knitting, you’ll be shown how to make comfy tights and the most beautiful jumpers and dresses. With the patterns in this book, you can also look forward to knitting jackets, matching tops and trouser sets, bodysuits, knee-socks, scrunchies, bonnets and various other small bits and pieces. And as a bonus, a lot of the patterns are ideal for using up your leftover yarn!

The Norwegian-Kurdish Hawre Gyth has been knitting and dabbling in handicrafts ever since she was 4 years old. She designs irresistible knitted garments with the cutest details in soft, subtle colours. Rights sold to: Denmark (Bogoo Publishing)

N O N - FICT IO N

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Siv Kristin Olsen

SOFT KNITS Siv Kristin is one of Norway’s most popular knitting designers. She’s famed for her beautiful, cheerful feminine designs in gorgeous colour combinations, which are loved by knitting enthusiasts and influencers both at home and abroad.

Myk strikk 195 x 250 mm / 224 pages

In this inspiring knitting book, she offers around 40 patterns for both beginners and more experienced knitters. This is modern Nordic knitwear for all occasions and in all sizes, with patterns for everything from hiking wear and super-soft cosy jumpers to perfect party tops, stripy cardigans and cool, chunky sweaters. You’re guaranteed to find a new favourite item of clothing or seven that you can knit for yourself. This is a book that should come with a warning notice: Risk of rapid addiction!

Siv Kristin Olsen is one of Norway’s most popular knitwear designers. Her beautiful, feminine knitting patterns in the most gorgeous colour combinations are beloved of knitters in Norway and abroad.

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Birger Berge

MODERN TRADITIONAL KNITWEAR Modern Traditional Knitwear offers more than just elegant and varied knitwear for men and women, it is also a journey through the author's great p assion for traditional patterns, craftsmanship, and interplaying colors. You'll find patterns for sweaters, cardigans, scarves, hats and mittens – fashionable and practical garments.

Moderne tradisjonsstrikk 210 x 277 mm / 152 pages 25–65 years

BESTSELLER!

Also knits for the home are included here; nice pot-holders that can be used at home or at the cabin, or waterbottle cozies that you can keep in your rucksack. You can also give old bottles a new life by knitting them a cover decorated with flowers. Nostalgic and adventurous knitters can try making a bow-tie, and a matching belt for a nice party dress.

Birger Berge is educated as an historian and works at The Holberg Prize, UiB. He is passionate about traditional craftsmanship and spends much of his time developing knitting patterns that show the rich tradition we have. Rights sold to: Finland (Tammi), United States (Trafalgar Square Books)

I LLUST R AT ED N O N - FICT IO N

Bente Presterud

EVERYDAY KNITTTING Make your days even more happy and colourful in the company of your favourite knitting pattern, some yarn and a pair of knitting needles. Everyday knitting is such a joyous knitting book. Here you will find nice jackets and sweaters for men and women, cosy toe-up slippers and socks. You will find your new favorite pieces in this book! In the book you will find patterned patterns, structure and braided patterns, fashionable and timeless pieces as well as the warm accessories like shawls, scarfs, hats, mittens and socks. All together 30 designs. Hverdagsstrikk i kortreist ull 210 x 297 mm

18/08/2020 15.01

k_.indd 46

112789_hverdagsstrik

112789_hverdag

sstrikk_.indd

18/08/2020

14.59

Bente Presterud Røvik is a freelance designer. She is a regular contributor to weekly magazines and has worked for some of Norway's large yarn wholesalers.

Rights sold to: Finland (Minnerva Kustannus), United States (Trafalgar Square Books)

N O N - FICT IO N

Kenneth Ingebretsen og Tommy Tønsberg

GROW YOUR OWN VEGETABLES Growing things is in vogue. We want to see the seed transform into ripe food and experience the satisfaction of harvesting our own crops, of being self-sufficient. Two popular gardeners help get you started, showing you how to create your own verdant vegetable garden. Choose among 39 common vegetables, presented in alphabetical order along with practical information about sowing times and places, varieties, soil, outdoor planting, watering, fertilisation, harvesting and more. Dyrk dine egne grønnsaker 170 x 240 mm / 144 pages

Kenneth Ingebretsen og Tommy Tønsberg

BREEDING PLANTS Using seeds, cuttings, divided plants and offshoots you can easily produce new plants, inside and out. In Breeding Plants, you’ll find the inspiration and information you need to grow precisely the plants you want to, whether you’re keen to have more green plants in your living room, summer flowers on the balcony, vegetables in pallets or perennials in the garden. The book is written with Scandinavian conditions in mind by experienced gardeners and authors of gardening books. Planteformering 170 x 240 mm / 136 pages

N O N - FICT IO N

Kenneth Ingebretsen og Tommy Tønsberg

HELP, I’VE GOT A GARDEN You have a garden for the first time and are picturing green grass, colourful flowerbeds, fragrant herbs and plump vegetables, a hedge that screens you from view, and bountiful fruit trees and berry bushes … and perhaps yourself, soaking up the sun or having a nap in a hammock. But— help! —where do you start? What should you choose from the garden centre’s vast selection in order to succeed? What will thrive in your soil and in your sun and shade conditions? What do you have space for? After all, you don’t want to make any expensive mistakes. Help, I’ve Got a Garden gives you the recipe for creating a green oasis that will please the eye and soothe the soul. A harmonious outdoor space that can survive the winter.

Hjelp vi har fått hage 170 x 240 mm / 184 pages

Kenneth Ingebretsen (b. 1977) is a gardener who works at the largest garden centre in Norway. He also edits the membership newsletter Blomstervenner for the Friends of Flowers Society. Together with Tommy Tønsberg (b. 1980), former editor of Norsk Hagetidend, he now runs the gardening school and website “Garden Living”.