Fengselsmysteriet
Martin Widmark
Helena Willis
Oversatt av Tor Fretheim
www.martinwidmark.se
www.helenawillis.se www.lassemaja.net
Martin Widmark
Originalens tittel: Fängelsemysteriet
© Tekst: Martin Widmark, 2015
© Illustrasjoner: Helena Willis, 2015
Design: Lena Thunell
Oversatt av Tor Fretheim
Denne boken ble opprinnelig utgitt av Bonnier Carlsen Bokförlag, Stockholm, Sverige, 2015.
Published in the Norwegian language by arrangement with Bonnier Group Agency, Stockholm, Sweden.
Norsk utgave:
© CAPPELEN DAMM AS, 2016
ISBN 978-82-02-49953-2
1. utgave, 1. opplag 2016
Sats: Ingeborg Ousland
Trykk og innbinding: Livonia Print, Latvia 2016
Satt i 16 pkt. Sabon og trykt på 115 g Arctic volume
Materialet i denne publikasjonen er omfattet av åndsverklovens bestemmelser.
Uten særskilt avtale med Cappelen Damm AS er enhver eksemplarfremstilling og tilgjengeliggjøring bare tillatt i den utstrekning det er hjemlet i lov eller tillatt gjennom avtale med Kopinor, interesseorgan for rettighetshavere til åndsverk.
Utnyttelse i strid med lov eller avtale kan medføre erstatningsansvar og inndragning, og kan straffes med bøter eller fengsel.
www.cappelendamm.no
Handlingen foregår i og rundt den lille byen Valleby, der de fleste kjenner hverandre, og kirken ligger midt i byen.
Hovedpersonene Lasse og Maja er klassekamerater og driver et lite detektivbyrå sammen.
Karta över Valleby
SKOLEGATA MUSEUMSGATA SKOLEGÅRD
KIRKEGATA KIRKEGATA
KIOSK
Valleby Blad
HAVNEGATA
HAVNEN
HAVNEGATA
HAVNEN HOSPITALGATA
KJOPMANNSGATA
STASJONSGATA
KJOPMANNSGATA
Valleby stasjon
Personene:
Politimesteren
Polismästaren
Maja Lasse
Maja Lasse
Agata Kula Fängelsechef
Larsson Fängelsevakt
Moberg
Agata Kula Fengselsdirektor
Fånge/skådespelare
Lollo Smitt
Larsson Fengselsbetjent
Fånge/skådespelare
Rektor Ahlberg
Fånge/skådespelare
Prästen Regissör
Presten Regissor
Alf Moberg Fange/skuespiller
Lollo Smitt Fange/skuespiller
Rektor Ahlberg Fange/skuespiller
Palm Publikum
Rune Anderson Publikum
Publikum
Publikum
Publikum
Publikum
Barbro
Ronny Hazelwood
Sara Bernard
Dino Panini
Muhammed Karat
LOPPEMARKED!
Velkommen til den store enga ved idrettshallen på lordag
Det kryr jo av skurker og kjeltringer der inne!
– Hva tror du at han vil? spør Maja.
– Aner ikke, svarer Lasse. – Han var litt rar i stemmen da han ringte, liksom så ivrig og opphisset.
– Vi må rett og slett vente og se, sier
Maja og trekker på skuldrene. – Han er jo på et uvant sted.
Det er lørdag, og Lasse og Maja har fri fra skolen. Gatene i Valleby er fulle av folk som er ute og handler, er på kafé og kikker i butikkvinduene.
Sommeren er over, og snart kommer høsten med regn og sur vind.
Lasse og Maja spaserer forbi Supermat.
På parkeringsplassen ved siden av butikken står en bil under en presenning. – Vet du hvem som eier den bilen?
spør Maja selv om hun er sikker på at han vet svaret.
Lasse sukker og sier: – Selvfølgelig. Det er jo sportsbilen til Lollo Smitt.