«… noe av det beste Liza Marklund noensinne har skrevet» JYLLANDS-POSTEN
«Marklund leverer spenning på høyt nivå!» FEMINA
STORMBERGET
Liza Marklund er tilbake med gåtefull og overraskende krimroman fra sitt eget barndoms rike, Norrbotten. KJÆRE MEDLEM!
Svenske Liza Marklund revolusjonerte den svenske krimsjangeren da hun for mange år siden skrev den verdenspopulære serien med journalisten Annika Bengtzon i hovedrollen. Men med den frittstående krimtrilogien Polarsirkelen tør jeg nesten påstå at hun har overgått seg selv. Det er overraskende, gåtefullt og særdeles velskrevet! En kropp flyter opp av Kallmyren på sommerens lengste dag. Alle tror at det er politisjef Wiking Stormbergs kone, Helena, som forsvant i myren for 30 år siden. Men Wiking vet at dette ikke er tilfelle. Til slutt vet han ikke hva som er sannhet og hva som er løgn, hvem som egentlig er hva – eller hvem han selv er.
Anja Rålm REDAKTØR Anja Rålm Anja Rålm REDAKTØR REDAKTØR
Copyright © Tanum Bokklubber. Bilder: Istock, Getty Images. Usignerte artikler er skrevet av redaksjonen. Postadresse: Krimklubben, Postboks 1900 Sentrum, 0055 Oslo. Bankgiro: 6019 05 42168. Design: Rune Kårstad-Hærnes. Trykk: Ålgård offset. Ansvarlig utgiver: Cappelen Damm AS. Redaksjonen tar forbehold om eventuelle trykkfeil.
«Komplekse karakterer og elegant intrige, Marklund leverer spenning på høyt nivå!» FEMINA
MESTERLIG fra Liza Marklund
Under midtsommerfeiringen i Stenträsk flyter en død kropp opp fra bunnen av Kallmyren. Kan det være Wiking Stormbergs savnede kone som endelig er funnet? Det viser seg raskt at mennesket i myren er liket av en mann, og at han ikke har druknet. Han har blitt drept i nyere tid. Kroppen hans har blitt festet til bunnen av myren med en stake gjennom hjertet, som en vampyr.
For Wiking betyr funnet av mannen en svimlende reise tilbake i hans egen familiehistorie. Til slutt vet han ikke hva som er sannhet og hva som er løgn, hvem som egentlig er hvem. Heller ikke hvem han selv egentlig er.
«Gåtefull, overraskende, eventyrlig, med fascinerende miljøer og skremmende bakgrunn ...» RBEIDERBLADET
Liza Marklund: STORMBERGET
Oversatt av Kari Engen Innb. 272 sider
PRIS: KR 449,-
Bestillingsnr. 483916 Avbestillingsfrist: 17.01.2024
Portofritt Portofritt tilsendt! tilsendt!
S.3
Fortidens
HEMMELIGHETER
Et lik flyter opp av Kallmyren på sommerens lengste dag. Alle tror at det er politisjef Wiking Stormbergs kone, Helena, som forsvant i myren for 30 år siden. Men Wiking vet at dette ikke er tilfelle. Wiking forlater midtsommerfesten og samboeren Alice, og begir seg opp til myren i skogen. Han har akkurat mistet moren sin, Karin, og i tillegg gått igjennom en tøff kreftbehandling. Han tar beskjeden om likfunnet med stor ro, for én ting er han sikker på: Det er ikke Helena som ligger der oppe i myren. E N PÅ L E I B RY S T E T Den døde viser seg å være en mann, festet til myrbunnen med en påle gjennom brystet. Wiking stirrer på hullet der mannens hjerte skulle ha vært. Hvorfor har mannen blitt festet ned i jorden, som en vampyr?
å jobbe med saken. Samtidig må han ordne med morens begravelse. Det er bare å følge anvisningene hun har skrevet og lagt i esken med viktige papirer. Men morens ønske om å kremeres og spres for alle vinder på et spesielt sted på Stormberget – det synes Wiking er merkelig. Hvorfor ville ikke Karin begraves ved siden av sin mann, Wikings far?
HARDT LIV Tilbake til Stenträsk i 1948 er Karin knapt to år da hun kommer til Långviken, den lille byen som fantes der før Stenträsk. Familien Stormberg er slektninger på hennes døde mors side, hun kalles «lillekusinen», og blir ikke tatt imot med varme. Livet er hardt, og de to familiene som bor BEGR AVELSE Wiking trosser sykemeldingen og begynner på hver sin side av vannet er fiender. Karin
lærer at Långströmmene er selve Djevelen – men først mye senere forstår hun hva det innebærer. Mannen i myra og Karins hemmelige historie flettes sammen når Wiking begynner å grave i fortiden. Hva var det egentlig som hendte på Stormberget? GÅTEFULL FAMILIE Stormberget er en intens, spennende og gåtefull familiekrønike der ikke bare politimester Wiking Stormberg og hans familiehistorie står i sentrum – men også stedet, jorden, elva, selve Stormberget. Liza Marklund bruker historiene hun selv vokste opp med som barn. Det merkes. Her er et stort driv, en helt egen nerve i språket, i karakterene, og i miljøet og det psykologiske spenningsfeltet som males frem.
«Liza Marklund er tilbake med gåtefull og overraskende krimroman fra sitt eget barndoms rike, Norrbotten.» FEMINA
S.4
UTDRAG FRA BOKEN UTDRAG FRA BOKEN Wiking Stormbergs døde hustru fløt opp av UTDRAG FRA BOKEN
Kallmyren midt under sangen Små froskene.
LIZA MARKLUND er oppvokst i Pålmark i Norrbottens skoger, tolv mil sør for polarsirkelen. Hun revolusjonerte den svenske krimromanen på slutten av 1990-tallet med sine banebrytende romaner om journalisten Annika Bengtzon. I dag har hun solgt over 23 millioner bøker på 40 språk.
NORDENS BESTE Marklund skriver om lengsel og hemmeligheter, om kjærlighetsdrømmer, om sorg over liv som ble som de ble. Om hensynsløs utnyttelse av mennesker og natur, og om vold og tvang – i det store, og i det lille. Stormberget er allerede omtalt som Liza Marklunds beste bok – og det er ingen tvil om at hun befester sin posisjon som en av Nordens aller ypperste krimforfattere. Av redaksjonen
Hun sto ved landgangen og fulgte med på folkene som Eller for å være mer korrekt: Det var da strømmet ut av bussene – forventningsfull, for hun beskjeden kom. skulle ham igjenhadde etter at funnet de haddehenne. brevvekslet Entreffe bærplukker Huni lå en måned, hun hadde så vidt hørt stemmen hans ikke såoglangt fra stedet der hun forsvant den i én telefonsamtale. Hun hadde reist nordover med sensommerdagen for drøyt tretti år siden, i noendet andre islendingerhjørnet som ogsåavjobbet i Sverige, og nordvestlige myra. var ankommet Petsamoseg dagen føren forløpeild å rekke avgangen Nyheten spredte som medgjennom skipet Esja,menneskevrimmelen som skulle til Island. Hun hadde rundt midtsommerstangen Kvarndammsvallen gledet seg over nyheten om atpåden tyske okkupasjonsog fikk hornorkesteret til å avbryte makten i Norge og Danmark hadde gitt dem spillingen tillatelse midt idenne et vers. til å foreta reisen. De islandske statsborgerne Wiking, som hadde ville hjem, og skipetnettopp Esja var sendt formistet å hentemoren dem. sin og vært gjennom en kreftbehandling Hun trodde at denne avsidesliggende havna var blittfra helvete, tok budskapet med skeptisk ro. valgt fordi den lå utenfor kampområdene, og at veien «Og det er et menneske?» spurte han, klok av erfaring. «Ikke en elg dit gikk gjennom nøytralt land. Hun behøvde ikke å eller noe annet?» tenke seg om to ganger. Det var ingen andre steder enn Island hun ville være i slike (…) urolige tider, og hun hadde oppfordret ham til også å bli med på seilasen. I det siste Skjelettet vugget lett i bølgeskvulpet. I hånden hadde Roland en del av brevet hadde han skrevet at han villeopp settemellom seg på listen. Hun var blittHan lettetkastet og syntes trematerialet. Det smuldret fingrene hans. et det var godtpåatden gjenforeningen deres ville skje om bord på et skip som var på vei til blikk døde i myra. Island. Hunhar måtte få tid sammen med ham. «Han hatt en alene trestaur gjennom brystkassen,» sa han.
«Den har holdt ham på plass nede i myrvannet.»
Da hun fikkpå øyehullet på ham, hun forsiktig inn i klyngen som hadde stimlet De ikke kikket dergikk hjertet hadde vært. sammen og speidet seg. Hunog stakk hodet ene sa «Nå på harhavna, stauren råtnet bekymret og gått i rundt oppløsning, liket har inn flytti den opp,» Wiking. bussen etter den andre og lette, men uten hell. Da så hun en av vennene hans fra mediVinden til ogetrusket i myrull og dvergfuru. Himmelen sinstudiet, og frisknet hjertet banket ekstra slag; de måtte ha reist sammen. Hun løp bort til mørknet. mannen, der han sto bøyd over en reiseveske, og hilste på ham. Han gjenkjente henne «Spiddet tilog jorda,» sa Fatima. «Somvar endet vampyr. han være fra som med det samme, av en eller annen grunn naturligKan å omfavne hverandre middelalderen?» gamle venner. Det var kanskje fordi de sto på et fremmed sted og var på vei hjem. Hun «Det er mulig,» svarte Wiking, «men tvilsomt. Det er vått her, mer sjø så det straks på ansiktsuttrykket hans at ikke alt var som det skulle.
enn myr. En trepåle holder ikke flere hundre år i vann. Da ville han ha flytt opp tidligere.» «Kom han ikke sammen med deg?» spurte hun. De første regndråpene som traff dem, var tunge og varme. Mannen så seg omkring og var ille til mote. «Han hadde tenkt det, men …» «Vi får sperre av stedet og forsøke å få ham opp så hel som mulig,» sa «Men hva …?»«Jeg må skifte til tørre klær. Hvordan er det med deg, Wiking, Roland. «Jeg når vet ikke. Jeg ventet på ham, men han er sykemeldingsperioden dindukket over?»aldri opp. Dessverre. Har du ikke hørtWiking fra ham?»vred «Nei,» sa hun.opp «Ikkemot annet enn at han hadde tenkt å reise sammen med ansiktet regnet. dere,«Kanskje og at vi skulle seilesvarte hjem sammen.» aldri,» han. Mannen dro henne med seg bort fra de andre. Nedbøren økte, men det ble i det minste ikke mørkt. «Jeg Midtsommeraften vet ikke om det er noei iStenträsk det, men … vet du hva han bedrevsloknet i København?» hvisket innebar at dagslyset ved midnatt, han.men noen skumring inntraff aldri. Solen gikk ikke ned. En times tid den segDet påertoppen av fjellkammene, «Hvahvilte han bedrev? vel det samme som du!» før den langsomt klatret oppover kom…den aldri, stedetatbeveget den seg i en «Ja, det er klart,igjen. jeg erSpesielt klar overhøyt det, men det er ikke isikkert det er noe vid bue rundt hele horisonten før den var tilbake på fjelltoppene igjen. sant i det, men jeg hørte at han var arrestert.» «Arrestert?!» «At de hadde tatt ham. Nazistene.» S.5
En løgn for mye I en murvegg i et gammelt steinhus i Reykjavik har en mørk og grusom hemmelighet vært gjemt i flere tiår. Men nå løsner murveggen bit for bit, og med det kommer grusomheter fra fortiden til syne. I mange år har klarsynte Eygló blitt kontaktet av folk som føler et uforklarlig ubehag i hjemmet sitt. Hun sier vanligvis nei til sånne oppdrag, men synes det er vanskelig å avvise en kvinne som en dag ringer på døren og ber om hjelp. Kvinnen forteller Eygló at hun ofte
hører noe som minner om gråt i huset, og at hun får en sterk følelse av at noe forferdelig har skjedd der. Nå ønsker hun å få bekreftet at det faktisk er noe som gir henne den ubehagelige følelsen.
«Arnaldur i sitt ess, et tettvevd plot og murer av taushet som brister og slipper hemmeligheter fram i lyset.» Fréttablaðið
Arnaldur Indridason: MUR AV TAUSHET
«Mur av taushet er som en mangslungen plante med en sterk stilk. [...] Lysere enn dette blir det ikke i mørketiden.»
PRIS 439,-
Oversatt av Barbro Elisabeth Lundberg Innb. 320 sider
Bestillingsnr. 480642
Morgunblaðið
«... en helstøpt krim som jeg uten tvil anbefaler videre.»
Adresseavisen
«… en velskrevet bok som gir leseren gåsehud på de rette stedene …»
Artemisias Verden
Trønder-Avisa
Morgunblaðið
Stavanger Aftenblad
Arnaldur Indridason: DEN TAUSE MOREN
Arnaldur Indridason: JENTA VED BROEN
Arnaldur Indridason: GLEMT
Vanlig pris: kr 399,-
Vanlig pris: kr 379,-
Vanlig pris: kr 399,-
Oversatt av Silje Beite Løken Innb. 320 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 471331
Oversatt av Silje Beite Løken Innb. 304 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 464205
Oversatt av Silje Beite Løken Innb. 320 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 408650
Ta 3 betal for 2!
HUSK FRIMERKE
Velg tre bøker til kun kr 149,- pr. stk. og få den tredje GRATIS! Du kan kjøpe så mange bøker du vil, vi spanderer hver tredje bok. Tilbudet er begrenset til utvalget på denne siden.
149,pr. bok!
Til KRIMKLUBBEN Postboks 96 4662 Kristiansand
SERVICEKUPONG (se baksiden)
SLIK FUNGERER MEDLEMSKAPET: VELKOMSTTILBUD: Gjelder kun ved første gangs
innmelding.
REKLAMASJON: Skulle et produkt være skadet når
Wilbur Smith: KONGENES KONGE
du mottar det, bytter vi det omkostningsfritt.
ANGRERETT: Ifølge lov om angrerett har du rett til
Oversatt av Henning Kolstad Innb. 432 sider
Vanlig pris: kr 399,-
å returnere en vare. Du må selv dekke kostnadene ved retur. Retur uten frankering vil bli belastet med returporto på kr 129,-.
DIN PRIS: KR 149,-
FORPLIKTELSER: Forpliktelsene du inngikk ved
Bestillingsnr. 472349
innmelding, må innfris før medlemskapet avsluttes. Har du spørsmål vedrørende medlemskapet ditt, kontakt oss på tlf. 21 89 60 60. Hvis medlemskapskontrakten brytes, må du betale full medlemspris for velkomstpakken.
HOVEDBOKEN: Får du automatisk tilsendt ca. hver tredje uke hvis du ikke avbestiller innen fristen. PORTO: Portofritt tilsendt for ordrer på kr 399,-
eller mer. For ordre under kr 399,- kommer porto kr 49,- i tillegg.
John Grisham: VOKTERNE
Amy Engel: HJEM TIL MØRKET
C.J. Tudor: BRENNENDE JENTER
Vanlig pris: kr 439,-
Vanlig pris: kr 399,-
Vanlig pris: kr 399,-
Oversatt av Truls Holst Kopperud Innb. 368 sider
Oversatt av Egil Halmøy Innb. 240 sider
Oversatt av Guro Dimmen Innb. 384 sider
DIN PRIS: KR 149,-
DIN PRIS: KR 149,-
DIN PRIS: KR 149,-
Lisa Gardner: FØR HUN FORSVANT
Anders Roslund: TRE ÅR
Val McDermid: 1979
Arne Dahl: ISLØSNING
Malin Persson Giolito: I DINE HENDER
Vanlig pris: kr 439,-
Vanlig pris: kr 439,-
Vanlig pris: kr 439,-
Vanlig pris: kr 399,-
Vanlig pris: kr 439,-
Bestillingsnr. 476210
Oversatt av Linda Marie Vikaune Innb. 368 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 478218
Bestillingsnr. 473419
Oversatt av Morten Hansen Innb. 432 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 476229
Bestillingsnr. 474132
Oversatt av Line Gustad Fitzgerald Innb. 368 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 478511
Oversatt av Einar Blomgren Innb. 400 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 472660
D U K A N L E S E M E R O M A L L E B Ø K E N E PÅ K R I M K L U B B E N . N O
Oversatt av Kari Engen Innb. 352 sider
DIN PRIS: KR 149,-
Bestillingsnr. 477264
S.7
Returadresse: Krimklubben, Postboks 1900 Sentrum, 0055 Oslo
JEG VIL BESTILLE FRA BLADET:
Jeg avbestiller hovedboka Liza Marklund: STORMBERGET Oversatt av Kari Engen Bestillingsnr. 483916
Arnaldur Indriðason: JENTA VED BROEN Oversatt av Silje Beite Løken Bestillingsnr. 464205
Amy Engel: HJEM TIL MØRKET Oversatt av Egil Halmøy Bestillingsnr. 473419
C.J. Tudor: BRENNENDE JENTER Oversatt av Guro Dimmen Bestillingsnr. 474132
Malin Persson Giolito: I DINE HENDER Oversatt av Kari Engen Bestillingsnr. 477264
Arnaldur Indriðason: MUR AV TAUSHET Oversatt av Barbro Elisabeth Lundberg Bestillingsnr. 480642
AVBESTILLINGSFRIST:
17.01.2024
Jeg bestiller også disse bøkene/produktene:
Du bestiller/avbestiller raskest på 21 89 60 60, tastevalg 7 eller mine sider på krimklubben.no. Vår medlemstjeneste er åpen mandag–fredag 08.00–19.00.
NB: Prisene i bladet gjelder fram til avbestillingsfristen!
GJØR ET JANUAR KUPP KALDBLODIG KATT OG MUS-LEK «... du bare må oppleve dette mesterverket av en krimbok... ikke et eneste sekund med kjedelig lesestoff» RANDABERG 24
«Kepler har skapt en suksessformel av internasjonalt kaliber.» Tom Egeland, VG
Lars Kepler: EDDERKOPPEN
Spar
330,-
Oversatt av Henning J. Gundersen Innb. 512 sider
Vanlig pris: kr 449,-
DIN PRIS: KR 119,-
Bestillingsnr. 477415
Kun
119,-