Skip to main content

Gutt

Page 1


Iordet«halva»verkardetliggaentanke: detfinnstvåhalvor,somvillvarandranågot.

sverkersörlin Jegerher. Jegvetdet.

cormacmccarthy

Hanervåtiræva.

Harsittetpåbenkennederstihagenhennesioverentime.

Vasstrukken,leireaktigjordunderskoene, morgenfrost,ogrimpåhvertenkeltgresstrå.

Hanharventetpååsehenneigjen, ellerkanskjemestathunskalseham.

Dettoktidførdetbleplagsomt,mennåerhankald.

Hanskulleegentligikkeværther.

Hanharbedretingågjøre.

Harduikkebedretingågjøre,Mikael?

Likevelerdetnettoppherhanbefinnerseg,inneblant deeldgamleepletrærne,vedsidenavenhellelagtgangvei.Hanbaresitterherimorgenmørket,liksomvilkårligplassertpåbenkenunderhengebjørka,somenav dissefortellingeneomlykkeligetilfeldigheteretterstore katastrofer,bareomvendt.

Haddehanbareklartåsitte stilleslikdebahamom…

HaddeikkeMonaL sluttetsåbrått…

Nei,ikkeharvelhannoeheroppeiutsiktsåsenågjøre.

Menogså:Hanskulleikkeværtheridetheletatt. Dettevethan.

Farenharsågodtsominnrømmetdet,athanvar et lykketreff –etannetordfor tilfeldighet –noesombare skjedde.Oglikevelvilaltseutsomennedtellingtilnettoppdetteøyeblikket, TI endaingenvetsikkerthvasom eriferdmedåskje.Ikkeenganghan.Kanskjekommer detilåprateomhamsomomtegnenealltidvarder, somomhanvillepassetinnietellerannetskjema,om debarehaddevissthvadeskulleseetter.

Duskulleikkeværther!

Hanersnartatten,kunnehattmindreennethalvtår igjenavvideregåendeomhanbarevar…bedre.Om hanbareforsvantimengdenogikketokdetsåtungt, omhanvissteandreting.

Mikaeeel!

Hanharfremdelesvondtimagen.

Detkommeroggårlitt,menstortsetthardetvært vondtsidenbegynnelsenavungdomsskolen.Densiste tidenhardetdukketopprødkløendefeltermellomfingrenepåhøyrehåndaogså.Tørre,tektoniskeplaterav selvdødhud.Glinsendevæskemellomkontinentene, særlignårdeterkaldtutesomnå…

Pas.beskriveratopiskeksempåhendene somnyoppståttsymptom…opplevesi hovedsakrolig…kanværeoppfarende… plutseligoppståttsinne.

…ogderkommerdenførstesnøen.Førstlangtunna, entaggetekantavgråhvitetrærihorisonten,menså begynnerdethoshamogså.Storelangsommesnøfiller somdalernedframørketogleggerseg–stille,men

ikkeheltstille–pålårene,påskuldrene,pådesvartsprikendeepletrærne.

Mendeterikkebarehagenhennessomforandrerseg medsnøen.Susetnedefrabyendempesogså,ogluktene.Detlukter kaldt,ognoenavfnuggenesmelter idetdetrefferham,mensandreblirliggende,ikkesom snøenigamleHollywoodfilmersomliggerderdødog flatpåbakkenellersettersegihårettilskuespillerne sombiteravisopor,nei,detteersnøsliksnøoppfører seg,krystalliskogvirvlende,ogutenhodetelefonenepå erverdenmerennintensnokpåegenhånd.Denbehøverikkenoelydspor. Mikael!Følgerdumed,eller?

Detklørihåndflatenogmellomfingrene.

Hanmåikkebitenegler,menharbittringfingerneglenheltnedigjen.Detkommertilågjørevondtetpar dager,sågårdetvelover.

Hankremtertørt.Nåsomhanikkeerpåskolenlenger, gårdetavogtildagermellomhverganghanpratermed noen.Såstilleerdetblitt,ogvirkeligjævligkaldt.Særligpålåreneogøverstpåryggen.Hanskullehattenhelt annenjakke,ensånnmedkantavpelspåhetta,eller kanskjehelstskullehanreistlitttilbakeitid,tilenavde lunesnøhulenefarengrovfremtilhampåfjelletdahan varliten,ellerdenvedfyrtehyttaetterpå– Sovgodt,da, Mikaelenmin– pakketinnivinterdynenogstrøketpå ryggentilhansovnet,heltukomplisert,forslikharverdenogsåsettut:enfarogensønnogenskolehverdag ogkarakterersomikkeskjemmernoen,ogdekveldene

farenhaddefri,sådeoftefilmersammenistua,ogselv omfarennestenalltidsovnetogMikaelmåtteskruav tv-ennårdetvarover,vardetfintsålengedetvarte. Hvordangikkdettilsluttda,Mikael?Dødehaneller?

Hanharalleredeværtflere.Flerealdre,flereutgaverav segselv,menharaldrigjortnoesomdettefør.Vanligvis sierhaningentingnårdetskjertinghaneruenigi,han baresenkerblikket,holderkjeftogventertildetgår over,ellerfinnerfremtelefonenoggirstjerneroghjertertilfilmernesteningengidderåselenger.Oglikevel erdetherhanernå,påbenkennederstihenneshage. Snøenvirkeliglaverned.Nårhunvåkner,vilalthunser værehvittognytt.

Hanvetathanikkeerdetkvinnerseretter,vetatskuldrenehanserforsmale,athaken(nærmestikke-eksisterende)ogdetavrundedekjevepartietgirhametsvakt ansikt.Hanerikkehøynok.Armenehanserspinkle, knærnegutteaktigknoklete. Neverskiplegday,boys! Hanvetat80/20-regelenivirkelighetenneppegjelder forrelasjonermellomkvinnerogmenn,mensamtidig: Deterfaenikkelangtunna! Fordeterutseendetsom teller.Sammehvormyedamerpåståratdeserforbi ansikterogkropper,atdetviktigstefordemeråfinne enmannsomforstårogrespektererdem.

ForChloeerdetpersonligheten ogengodsansforhumorsom tellermest.Herserduhenne isesongensnyeundertøyfra MonCherie… Mendeterikkeslikdetfungererivirkeligheten.Man kommeringenveimedforståelseogrespektalene. Dettevethan NI,forhanerikkeenavdissefrastøtende

kjellermenneskenesomaldriharhattnoenkjæreste. Nei,hanvethvahansnakkerom,hanharerfaring,selv omKarolinaiettertidbenekteralt.

Hunvarbaresånnpåskolen,avvisende,somomhan ikkeeksisterte,mensåfortdekomforsegselvogkunne pratefritt,sahunfleregangeratdetvarhjemtilham hunskulle,ellerhjemtil dere sahun,forhunhilstepå farenhansogalt,ognårdemøttessliketterskolen,var detsomomhanvissteandretingennhanvetnå:

Hanvissteathankomtilåbliengodkjæresteendag, athanvarfullavkjærlighetogaldrimedoverleggville gjørenoeforåsårehenne.Hanvissteattoheltvanlige menneskerkandekkehverandresreligiøsebehov,ogat hanvillepassetpåathunnøtdet,nestenmerennå konsentreresegomsinegennytelse,omdenoengang haddeliggetmedhverandre.Hanvissteheletidenat Karolinatilhørteenannenliga,menatdetlikevelikke varnoenandresomfikkseforbidenstrengeogharde fasadenhennes,atdetbarevarhansomfikkvitehvem hunivirkelighetenvar.

Jegharmøttslemmemennfør,menduerikke somdem.

Hundeltemedhamavsitteget,vistehamfilmerhan aldrihaddehørtom,musikkfraforeldreneshjemland,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Gutt by Cappelen Damm AS - Issuu