Skip to main content

Barnestjerner

Page 1


Innhald

Innleiing(blaikkjeforbi!) ..................................

Balanserandeborn

1.CarlAugustPaulson(10) ...............................

2.Fleirebornpåscenen ..................................

3.Kunstellergjøgleri–ellerogsåidrett .....................

4.Bornogting ..........................................

5.Vidunderbarn .........................................

6.Omsorgogidrettfordeiallerminste .....................

7.«Blidomgang»:Treningslæreogpedagogikkfordansande born

8.Sirkusfeideni1837–ogbarneasylasomkom ..............

9.Lovverket ............................................

10.«eensomtFængsel» ....................................

11.«ViereenNationvimed» ..............................

12.Sirkusambisjonar ......................................

13.Barnekontraktar .......................................

14.BarnearbeidiNoreg ...................................

15.Aldersmedvitiidretten .................................

16.Marknadenemotslutten ................................

17.CarlAugustPaulson(51) ...............................

Leikandeborn

1.Leikeninorskemaleri ..................................

2.Talemåtaromleik .....................................

3.Innrammingaravbarneleikenfør1860 ...................

4.«Udeoginde» ........................................

5.Idrettensvoggeinnadørs ................................

6.Rundingarpåis:Skøytekonkurransanedukkaropp ........

7.AxelPaulsenblirmeister ...............................

8.Skileikenogformaningane

9.«Atsprængesig»

10.Farlegleik ............................................

11.Idrettslegmyndigheitsalder ..............................

12.Kvinnerogborn .......................................

13.Heilageborn ..........................................

Marsjerandeborn

1.«SinkrigerskeBegeistring» ..............................

2.Skuleslåballensfar .....................................

3.NilsHertzberg–gympionereniNoreg ....................

4.Barnetoginniframtida .................................

Etterord

.................................................

................................................

Innleiing(blaikkjeforbi!)

Einfemåringdrarpåsegeilysgråskjorteogknepperigjenoverbringa. Hanfårhjelpmederma.Hantrekkjereitjukkullstrømpebukseoppover beina.Detklør,menhanbestemmersegforathanikkjeskalmerkadet. Hanfårpåsegeikufteifintstrikkemønster.Heldigvissklirikkjeskjorteermaoppoverarmane,slikundertrøyeneelleshareinirriterandetendens tilågjera.Hanklareralledessestørreknappanepåkuftasjølv.

Smågutenslåromsegeinvestmedsilkesløyfepå–forpyntensskuld. Hanbøyersegnedogknyterskoa.Hanharlærtdetavbrorsin:Dette kanhanno.Pådetkviteunderlagetsnørerhanskøytejernatilskoamed tosolidereimeromkringfotbladet.Hanelskarsnabelenframmepåtuppenavståleggaogstrykhanlettmedfingrane.Tilsistreiserhansegog tareirøslegogfôraluvepå.Hoerforomfangsriktilåkallasteibarneluve,ogforlitatilåkallasteitvaksehovudplagg.Gutenernøgdmeddet hanserispegelen.Ellererdetforeldrasomstårderogmønstrarhan?Er detmorasomharkleddpåhanaltsaman,strikkakuftasjølvogfunne framluva,ogfarensomharbestilttimehjåfotograf?Kvenharbestemt atAxelskalhaskøytenesinepåiatelieret? 1

Omslagsfotografiet–avAxelRudolphPaulsen–måveratattomkring 1860.Portretteteravdeitidlegarenorskefotografiaavbornsomme kjenner.Femåringeneravbildaåleine,utansøskena,ellerfamilienelles. Smågutenstårdessutanstødigpåskøytenesine,medeinlettbøyiknea, klartilåskyvasegigangpåisen.Deiallerflestebarneportrettafrådenne tidasyneralvorsamekjolekleddejenteriropåeinstol,elleroppdressa gutarlenandelettinntileitellerannamøbel,ellerseinarei1870-åra–eit barnmedtåballaneistigbøylanepåeingyngehest.Axelstårpåspranget.2

Deterlettåtenkjaatdettebarneteraltforspent.Atdetteerein sårbar litengut,somharmåttaklesegidetklammeidrettsutstyretogstillaseg nettidenalvorlegesportspositurensomforeldrahansville:einmisforståttvaksen-miniatyr,einslagsbarnesoldat.Dumerkarsikkertgardinkulissanesomfotografenharlaga,innomhus.Detskalverkasomom gutenstårpåskøyteneute,medlittsnøpåbakkenogfrisertebjørketre ogeiislagdtjørnbakom,sjølvomgrasetermerkeleglitevisna,oglauvetennohengpågreinene,ogbiletetertydelegnokprodusertinneieit atelier,veliChristiania.Meveitikkjekvenfotografener,mendeterein mann,oghanhargodtmoglegtattibrukdennyeteknologienmedvåtplateogalbuminpapir.LikevelharAxelPaulsenmåttahaldaposituren oppmoteithalvtminuttogbevarabalansenpåskøyteeggenesine.Kva erdetdeivaksnevilmeddettebiletet,erdetsomdenalvorlegeguten spør.Ogmedkvarett?Kanegikkjefålovtilåleika?

Eitvaktsamtblikkpåbarnetervanlegivårtid.Avmedisinenharme lærtomvekstspurtarogskøyreledd,ogavpsykologienuroforatungane skalmistadeibekymringslauseogvitaleinntrykksømmeførsteåra,som deialdrikanfåigjen.3

Einkanfordendelanaeingutungemedgneistrandetalentforkappløpingpåskøyteisen,somher,idettelysglimtetavdentidlegeformande fasenharblittvelsignamedihugaogherlegframsynteforeldre.Deihar hattvittilåkleAxeloppitettsitjandeogledigullforraskerørsler,sjølv omluvaerlitttung,ogskjortainnpåslitenihalsen.Erdetikkjesom gutensjølvosaravkroppslegtalent,avkraftogavviljestyrke;røper ikkjealvorethanslikemykjeeineigen iver ?Fotografenharisåfallfått ioppgåveavfarenJohanPeterPaulsen,handelsborgariChristiania,og mora,HaagineOlsdatter,føddiAkerSogni1823,åforevigastartenpå eimoglegstrålandekarriereinnankonkurranseidrett.OgAxelPaulsen blei einslagsførsteverdsmeisterihurtigløppåskøyteri1885,ogeistor sportsstjerneiNoreg:Ja,faktiskdenførstemedieskapteidrettskjendisen hertillands, før FridtjofNansenoglengeførSonjaHenie.

EislikoppfatningavbiletetogbarnetAxelerogsåbestemtavsamtida,endåomeinitrådmeddenneoffensivetolkingahelsterskeptisk tildeioffisiellebegrensinganesomerlagtpånorskbarneidrett.BarneidrettsbestemminganetilNorgesidrettsforbundogolympiskeogparalympiskekomité(NIF),somkomi1987ogerblittrevidertogliberalisert

fleiregongerseinare,ernosærlegmeintådemparangeringaogreisinga ikonkurransesituasjonenforborn–idetminstetildeifyllertolvår.Dei stårsupplertmedeitutførlegsettavbarneidretts rettar frå2007.Tilliks medretningslinjeneforungdomsidrettenskaldeigåastetterisaumane påidrettstingeti2027. 4

Nokomåttehendaførst.Omdessetomedviljetilspissasynapåsvartkvit-bileteteraldrisåulikesegimellom–pådeneinesidabekymringa foreitsårbartbarnsomikkjefårleika,frådenandrekantenvisjonenav eitihugabarnsomerklarforåknivastmedandreieinskikkelegkonkurranse–føresetdeioppfatningarsomikkjevarderiNoregifullmon i1860. Barndomen måtteblistøyptinyeformer.Førstmåttesamfunnet rundtdeiminsteforskalainneinperiodedåmenneskebarnetvaråforstå somnokoforsegsjølv.Barnetmåtteblieinskapningsomhelstgjernoko forsegsjølv,ogikkjeforellersåmykjemeddeivaksne.Foralderennull tilattenår,rundtrekna,måtteuskuldogfantasiogsterkrørsletrongbli deitypiskekjenneteikna.Fasitenpåsiktbleifellesskulegangforalle–og leik.Smiloglatterdennaturlegestandardenpåallebarneportrett.På basisavdettekunnetankaromsårbare(oghelsttrygge)bornogfaktisk rettane tilbornfåfriarespelerom. 5

Også idrett måtteskapastom.Sommeskriveføreidetdansk-norskesamfunnetpå1800-taletmeinteatdeihaddegjenoppdagadennorrønehelteaktigeidretten;andremeinteatdeihaddemedsegmoderne oppfinningarfråtyskespråkområde,ellerfråSverige,ellerandreigjen: fråStorbritannia.Snøgtsagt«rasjonelle»lekamsøvingarifellesskap, ogreglementertkappestrid. Deretter kunnekonkurranseidrettenogden internasjonalesporten,sliksommekjennerhan,fåmeiropenbaneog sinemangeforkynnandeapostlaribladogetterkvartiradioogfjernsyn.

Beggedesseendringsprosessanetoktid,ogvarikkjeopptilnokrefå (menn)åbestemma.Grunnleggjandeerdettaleomtoeuropeiske,eventuelt«vestlege»,bølgjerellerrørsler,sombyrjarpå1600-og1700-taletogsomkulminererinnpå1900-taletnårdetgjeldsynetpåbarnet, medankonkurranseorganiseringaharulikstartetterkvaidrettsgreinein talarom,ogomeinkonsentrerersegmestomengelskesportarellermeir norskeidrettar.6

SjåeingongtilpåomslagsbiletetavAxelPaulsen,femogkanskjefem ogeithalvtårgammal.I1860fanstdetikkjeorganiserteskøytetevlingariNoreg,verkenforbornellerforvaksne.Dersomdetbleiskipatil kappløppåiseniChristiania,dreiddedetsegomhestarogtrav.Omdei vaksnesjølvekonkurrerteifriluft,vardetitiåraførlikegjerneifestlege skyttar-samanhengardereinkunnefåandretilåsiktaforsegoglikevelvinnaførstepremien,ellerendåmeirspontant:bygdefolkkapprodde heimfråbryllauputansågjennomtenktereglarogtydelegemålsnøretil åskiljabåtanefråkvarandre,ellerforåunngåsamanstøyt.Andreslike religiøsefestdagarmedkapproingellerlandfasteidrettsleikarkunnevera ipinsen,ogeinrelativtnydagsombarisegnokorevolusjonærtfor idrettenpåsikt,nasjonal-ellergrunnlovsdagen 17.mai.Minstregelmessig–menmestmerkverdig–vartildragingarmedeinskildmenneske,der oftastprofesjonelleartistarutfordraandre,bådeandreyrkesløpararog «vanlege»borgarar,gjennomavisenetilkappløpingigatene,ogdålike gjernedeiutfordraranesomreidmedhestarsomfolksomkunnespringa kjaptpåsinetoeignebein.7

Idenneallersistesamanhengen,sommelikegjernekallarsirkusaktige framsyningaridag,kunneogsåborndukkaopp.Ungariulikealdrar kunnegjennomheile1800-taletvisaframblendandebalansekunstpå lineogpåhesteryggen,ogtrekkjaeitbetalandepublikumomkringsegi norskekjøpstader.Deifærrastevaksnetenkteatdetvargaleisegsjølv. Bornmåttegjeranytteforseg,ogbornkunnegjeranytteforseg,deisom andrefolk.

DeternærliggjandeåtenkjaatAxelstirermotoss,ogmotvårtid,men hanserjopådenføresettesomharfølgdhaninniatelieretogbetaltfor fotografi-oppdraget,ogpådenmåtenbetraktamotdennære fortidasi.

SåkvakanvesleAxelRudolphPaulsenhadrøymdomåbli?Einimponerandeartist?Einbalansekunstnar,somdesseandreborna?Metreng ikkjemistruathansjølvkanhaønsktdettebiletet.StorebrorenAlfred haddeallereierøpteitmusiskgehørogutdannasegsnartsomorganist.

INewYorkakkuratdennetidaøvdeeinamerikanarpåpiruettarpå isen,ogkomfåårseinareoverhavettilhoffaiEuropaogtilNoregmed eittonesettprogram.Kunstomgrepetvarennomangfaldigogvidtfemnande.

OmAxelkunnelevaavskøytekunstane,grublahanmindrepå.Endå

mindreathanskulle«satsa»påskøytesporten,somdetheitermellom ungarogungdomidag.Farendreivuansetteinkolonialforretningnær munningenavAkerselvaiChristiania.Ikkjeutenkelegkjendehanseg heftaavtankareller(deivaksnesine)planaromskulegang.Menhan måtte uansettikkjeblikjøpmann,somfaren.Framtidalågdermeiropen ennfør,utanatfemåringenkunnevitakvadétinnebar.Idearomkappestridogoppdragandekonkurransar,forsåvidtforøkonomiogheile samfunn,varavdeinyeluftdragasomhanpustainn.8

Familien varogsåiferdmedåfåeiannatydingennfør.Familiari betrestiltekrinsaribyanebleimindreeitproduksjonsfellesskaputover 1800-taletogmeireinprivatsfærederhandelsborgarentrektesegtilbakeogkonastelteoglagadetkoselege.Kanhendavardetnettopp moraHaaginesomønsktedettefotografietavgutenAxel,attåtdeiandre borna,forålagaeitfamiliealbum.Hovilleforevigabarnetvedhan.Born fekkeinyrolleframover,ikkjeåbidratilforsørgingaavfamilien,men åspreialatteroggledeogømmekjensleridenlukkelegeheimen.Born blei«hjarteknusarar»ogdeistoreblåaugodeira«barnestjerner». 9

Ivippepunktetmellomfortidogframtid

AxelPaulsen,føddi1855,ereinfortryllandeovergangsfigur.Isamtida hansvarennokroppslegestorebedriftereindelavdetfolkkallakunst. Bornkunnetadelpådessekunstscenanepålinjemeddeivaksne.Bygutenstårsamstundespåstegetinnieinnytypeidrett.Hanerirealiteten vårpåsprangetinnieinnyrørslekulturomkringorganisertkappestrid ognasjonaleoginternasjonalerekordarfordeivaksne,innvevdiulike ogvedvarandemedieomtalar.EtterAxelPaulsensbedrifterdrøymer bornomåbliidrettsstjerner,ogtingakanikkjeblisomfør.

Fotografietavfemåringendemonstrererogsåmonteringaavdet modernebarnet–sliksommemeineratmeharforståttdeiendåtryggare rammenefordetivelferdsstatenNoregoggjerneheileNorden.Barnet måfårørasegfritt,ogungarhøyrerhelstheimeidenfrienaturen,og bornmåfåveraborn.Bornmåleikauteomvinterenogså,ogbarnekroppanehargodtavoppbyggelegidrett,påvissevilkårogsåsomverkelegekonkurransar–berremepassarpå.

Pådennemåtenerdeitooverganganeknytttilkvarandre.Idrettsleg leikdefinererkvaborneriNoregidag:Eitvesensomleikaroglærer, ogdifor ikkje arbeider.Omvendterbarnetidagsymboletforkvaidrett ennoermeintåveraherpåberget,ogpåsnøenpåsittallerreinaste. Stikkorderamatørskapogallsidigheit.

Niavtinorskebornerinnomdenorganiserteidretten,forkortare ellerlengretid.Statenløyverlangtoverhalvpartenavtippeoverskotet, i2025overfiremilliardarkroner,tilidrettsføremål.Ogsåmellomdesse tostorleikaneerdeteintettsamanheng. 10

Dennehistoriaeraldriblittfortaltfør.Vaksenidrettenharfåttprega deimangejubileumshistorieneomforbundoglag,toppidrettenharfått utteljingideitallauseforlagsbiografiane,ogamatøridrettharmåtta vikaforprofesjonellsportidenmassivemediedekninga.Barneidretteni Noregharmykjelevdsittlivunderradaren. 11

Historiaerlang,ogstrekkjersegeingenerasjon bakom AxelPaulsen. Determykjeeiukjendhistorie,og,måegfåleggjatil,eifengslandehistorie–sombalanserermellombornpådeneinesida,ogidrettpåden andre.Ventdeghalshogdedokkerogskistavarinniryggen,vitnemålom gneistrandetalentoglagnadstungefostringskontraktar,versomlinedansensornamenteringarogslåballensmangeapostlar.Vågraskekastog storesceneskifte–ogbråtteinfiskrettiandletet.

Detberandespørsmåleter:Nårbyrjaborneigentlegmedidretti Noreg?

Verogsåbuddpåateg,somharhattungaribarneidrettenogståttpå dugnadersjølv,ikkjeheldtannfortungeallestader.Eghargleddmeg overmykjeidenorganiserteidretten,menogsåtenktmitt.Egharjamførtmedmineigenbarndom,uunngåelegnok,ogmeddenlangehistoria ombornogidrettiNoreg.

Avgrensingarogpresiseringar(blavidareomdumå)

Historiafellitodelar.Deneldresoga,denduheldihendeneno,ergrovt sagtrammainnav1800-taletiinnhaldetsitt.Egtillètmeglikevelsprang tilnotidapå2000-talet,ogattendetilkontrasten,ellerogsårøtene,idet

fortidige.Dennyarehistoriahartidaetter1900somtidsavgrensingasi –derSonjaHenieerdenførste,ogdenallerstørste,idrettsbarnestjerna. Visjonærepedagogarkalladennenyeepoken«barnetsårhundre»,ikkje nokomindre. 12

Treviktigeomgrepspringgjennom1800-talshistoria.Deteineer kunst. Førkroppslegorientertidrettbleitilkonkurransesportforsmåog storeiNoreg,varidrettendelaveitbreittkunstomgrepsomogsåomfattasirkuskunstar.Idennemanesjengjordeborndetskarpt,menher bleibornogsåutnyttagrovt.

Detandreer leik.Barneleikenbleiiløpetav1800-taletoppdagaav deivaksne,oggjorttileitpedagogiskoghalvtgymnastiskogdelvispolitiskpoeng.Leikfekkfemnaomorganisertetevlingar,ogborn–både gutarogdelvisjenter–bleidrattmedidei.AxelPaulsen,ogalleavisenesomskreivomhan,lokkaborntilådrøymaannleisomidrettetter denstoretriumfenhanspåskøyteiseni1885.Såkomoffiseraneog leganepåbanen,ogprøvdeåstoggadenverste,ellerkanhendabeste, iveren.Korrektivetfanndeiirasjonellgymnastikkogistrengereglar omrettogmogenalder.DenspenningaharbarneidretteniNoreglevd medsidan:Børikkjeallebornhaeinbasisiatdeiharøvdpåbalanse ogpååbevegaheilekroppen?Kva er allsidigheit?Ogkvaerbarnets eigentlegealder? Gymnastikk erdettredjeviktigerørsleomgrepetidenne boka.

Kunst,leikoggymnastikkeråforståsomulike rørslekulturar –enkelt forklartsombestemtekroppslegerørslermedkvarsinlogikk,ogofte medkvarsineinstitusjonar,bakom.Idrettkanverasiktainnpåeitkresentpublikum,ellerpåspenningaikonkurransenmellomdeltakarane, ellersåerlogikkenbakomåskaffasegeinflottellersunnkroppspositur. Barnestjerner inneheldtrepåfølgjandebolkar–utifrådesseulikerørslelogikkane.Isumsirklarbokainn,frådessevidtulikehimmelretningane, nårborntoktilmedidrettiNoregogkorleisbeggedesseomgrepaendra segpå1800-talet. 13

Forteljingamihandlarmestombarndom,altsåomdeitankanesomvaksnesidanseintpå1700-talethargjortsegomkvaeitbarner,ogkvaein godbarndombørdreiasegom.Dessetankaneerblittnedfeltiavisartiklarogibøker,menogifotografiogiteikningar.Egharvoreopptatt avdeioffentleggjordetankanetilfolk,ogikkjeleitasystematisketter

dagbøkerogmeirprivateoppteikningaravførestillingarombarndomi Noreg.

Påeitvisharegogsåskriveomkvaborntiluliketidersjølvemeinte omdetålevaogleikaogarbeida,ogdåsærlegomidrettitilknytingtil detnorskesamfunnetrundtseg.Mendetteharegbasertpådeierindringanevaksneoggamlefolkharskrive,og(fordetmeste)fåttgjeveut.Det haddevorespennandeåfåvitakvaAxelPaulsensjølvtenktedåfotografentokdettebileteteingongomkring1860.Kjelderomdettefinstikkje, såvidtegveit.Pådenandresida,på1900-talet,harmealtformange kjelderåtaav:Omlageinmillionnolevandepensjonistarharvelminne fråsinbarndom.Ogkvatenkjerbarnpå2000-taletomidrett,såkalla samtidshistorie?Eitmanneliv,somdetheiterhjådiktaren,strekkikkje til.14

Notrengikkjeavgrensingaråveraeitlyte.Ommemånøyaossmed vaksne førestillingar somfanstpå1800-taletombornaogkroppane deira,erdeiisegsjølveeifascinerandehistorieomkorleisideenvårom bornstadigendrarseg.Isisteinstanstyderdetatdetåveraeitbarn –gjennomforventinganevåretildet,ogviasamfunnsrammenefordet –harendraseggjennomhistoria.

Bornerborn,ogikkjesmåvaksne,heiterdetiheftetombarneidrettsbestemmingane(og-rettane)tilNorgesidrettsforbund.Sliklyderorda, somerbestemtavdentidasommeleveri.Hefteterpåkostaogsettom tilengelsk;Norgesidrettsforbundertydelegstolteavdesseverdidokumenta,ogmedgodgrunn:Noreg er eitføregangslandidetteåikkjevilja handsamaidrettsbornsom«småvaksne».Menordaopponerertydeleg motnoko.Dettenoko,dennefortida,eremnetfordenneboka.15

Egoperererikkjemedeinveldigfastdefinisjonavbornutifråalder–som uansettereinhellernymotenstingågjera.«Ungdom»kunnehavore skiltutsomeineigenseparatkategori,såsomforalderen13–19år,og mykjespennande,forikkjeåseiakontroversielt,skjeromkringseleksjon ibarne-ogungdomsfotballeniNoregno,somdetkunnevorefreistande åtematisera.Mendåtareinattersatsimykjenotidigeomgrep(jamfør «tenåringar»,jamfør«talentutvikling»),ogeinskalikkjeblasåmykjei gamleaviserogbøkerføreininnseratdetteomgrepet«ungdom»fortenereieigabok,ogeigentlegfleireband.Denorganiserteidretten(idag) harbådeeitungdomsomgrepsomstrekkersegovertenåra,ogeitvidare

eit,somgårheiltopptilalderen26år.Sjølvgodtvaksnebornerein stadinkludertidennehistoriami,fordijussenpå1800-taletgjordedet. Merksemdarettarsegallermestomkringbornaunder14år.16

Likeeinseridrettsomgrepetmittromsleg,altetterkvatidsavsnittdet ertaleom.DagensdefinisjoniNIF,atidretterfysiskaktivitetavkonkurranse-ellertreningskarakter,erforsmalimøtemedidrettsomgrepet på1800-talet.Definisjonenkjemskeivtutfråhoppkanten,omegkan formuleradetslik,nårdetgjeldbarneidrettenogsåidag. 17

Inokonmonharegbasertmegpåkvaandreharforskaframfør meg.HistorikaraneMattiGoksøyr,FinnOlstadogSteinTønnessonhar skrivedrivandesogeromdenorganiserteidretteniNoregundereitt,frå 1860til2000-talet;OskarSolenesharinngåandegranskanormerande talemåtarombarneidrettenpåførstedelenav1900-talet,ogPålAugestadomgymnastikkfagetoverlappandemedviktigedelaravdensame perioden.AvdeiferskasteutgjevinganetilnemndeOlstad(såsom Da sportenerobretNorge ),ogbokaavEspenSchaanningomspeidarrørsla (Barneridderne ,2015),haregblittinspirerttilåskrivadennehistoria foreitbreiarepublikumennfaghistorikararogstudentaråleine.GullstandardenisåmåteerTrygveRiiserGundersensbokomhaugianarane (2022).Egharogsåhattgledeavålesadetpersonlegeessayetomborn avBirgerEmanuelsen, Førdeforsvinner (2024),somegsernyttarsegav eindelavdensamekommentarlitteraturen,ognokreavdeisamekjeldene,somegsjølvgjer.FinoversiktoverdensosiologiskeogdelssosialpsykologiskeforskingapåbornogorganisertidrettisamtidagjevÅse StrandbuogAndersBakkeni Barnaogidretten.Organisering,verdier ogsosialulikhet (2024). 18

Fordenofteparallelle,menikkjeieittogalt!,svenskeidrettshistoriaharegsondertsærlegLeifYttergrensriktillustrerte Täflanärlifvet (1996),ogfordeninternasjonaleforskingapåhistoriskbarndomsidan middelalderenharegsærlegkonferertColinHeywood, AHistoryof Childhood (2018),somogsåfinstisvenskomsetjingogmedetterordav SusannaHedenborg.HaraldThuen(2008)hargjeveverdfulleomgrep tilinndelingaravtidsrommabasertpåsåkallaogulikebarnediskursar. Mesthareglærtav,ogtyngstleneregmegpå,denhistoriskebarndomsforskingatilEllenSchrumpf. 19

Sluttnotaneskalvisakvarallesitataerhentafrå,ogellesvisatilvik-

tiglitteraturfordeisomvillesasegvidareitematikkane,ellerogsågje nyttigetilleggsopplysningar.(Determoglegåhoppaoverallesaman.) Egtillètmegstoresprangitid,oghøgstuliketemainngangar.Taktikken ergjennombrotshissig:Allemomentblirikkjepenslautidetaljogfull breidd,ogmedfaghistorikarensittoftastdrøftandeatterhald.Egskiftermedvitemellomåforteljaiførstepersonsform,frå«eg»ogtil«du», ogtiltredjeperson«ein»,ogtilfleirtalsforma,«me».Samstundessom detteermihistorie,ogmineundringarsomdrivhenneframover,ogved nokrehøveogsåminemeiningaromoppsedingogombarneidrett–som lesarenerfritilåbådefliraavoggrunnapå–erdetvissetingsomeg føresetatmekjennerilag,såsomatGrunnlovai1814knesettefolkesuverenitetenoverdettidlegareeineveldet,ogateinymiddelklassegjorde einslagsrevolusjoni1884,ogat«me»,detvilseialesarenogeg,deler eiinteresseavåbliklokarepå,ogav,denhistoriskeutviklinga.«Ein» gjeveinvissavstandtildettetolkingsfellesskapetvårt.Dersomlesaren kjennersegforvirra,ellerlettareelleralvorlegareirritertovervekslinga, måegberrebeklaga.Ansvareteruansettmitt,ikkjeforlagsredaktøren (IngebrigtWaageHetland)ellerfagkonsulentanesitt.Egskuldardeiein djuptakk.

Tilslutt:HistoriaombornogidrettgjennomtohundreåriNoregerverkeneiforteljingomframgangogstadigforbetring eller eiforfallshistorie. Heldigvisslårdeifærrasteforeldraunganepåtreningidag.Iallvåriver etteråutryddabarnearbeidetogmedallvårmerksemdombarnerettar, harmekanskjeblittblindeforgledadetgjevåveratilnytte,ogfåansvar.

Bornharalltidfunnemåtaråleikapå,ogforeldrehartilalletidervore gladeibornasine.Sagtlittmeirabstrakt:Historiahareitsamansettog komplekstutviklingsforløp,ogerpregaavkontinuitetar,ogikkjeberre brot.Eindeltankekorsliggoglurer,somdeterverdtåvisafram.Historiaerbådeeinspegelsomeinkankjennasegigjeni,ogkoreinkanbli framandforsegsjølv.

Egtrurhellerikkjedetlètseggjeraåskrivaéibarndomshistoriemed springbrettiidrett(elleromvendt)–deréiførestillingombarnetavløysereianna,somieinlangogklartordnastafett.Dersomborntileistor gradereinfunksjonavforventinganetildeivaksne,følgjerdetatdei vaksnetilkvartidogsånoksåmykjeereinfunksjonavdetkjønnetog densosialegruppaogdenetnisitetenogdenstadensomdeitilhøyrer.

innleiing(blaikkjeforbi!)

Me(!)måkortsagtsnakkaomulikebarndomsførestillingar,ogsåkopla dessemeduliketiderogulikesamfunnslag.BarndomentilValborgFanni Paulsen,toåryngreennAxel,varnokikkje så ulikhans,sliksomforeldrahandsamaskøyteinteressadeira.Menutsiktenetildeitosøskena varlikevelvidtulike.

Kvavilledusjølvhasett,trurdu,vissdetvareijentepåbiletetmed skøytene?

Balanserandeborn

CarlAugustPaulson,føddiBergeni1812,ergjennomgangsfiguridenne bolken.FleiretiårførAxelPaulsendansapåskøyteeggane,presterte bornstortibalansekunstarrundtominorskekjøpstader.Einkankalla CarlAugustdenførstebarneidrettsstjernailandet.Livethansbleilikevel ikkjesålett.Lovene,sjølvidennyeforfatningsstatenNoreganno1814, varhardenok.

SirkusborniNoregkunnegjerakarrierar,ogbliutnyttapådetgrovasteavdeivaksne.Oppdagingaavdessebornabidrogtildenendringa isynetpåheilebarndomen,ogpåidretten,somkomseinarepå1800talet–ogsompåsiktskulleendraheilenasjonen.

Detvarsøndagkveldiseinskumringa.KyrkjeklokkeneiVårFrelsers kirkelokkamedgudsteneste.Andrefolkvarpåvegtilbyvakta:Det skullehendanokoomframtibygardentilkjøpmannHendrichsenved Grensen.

Einlitengutkunnevandrailauselufta.Hantrøddeutpåeislakog tynnstål-line,omkringtometerovergolvet.Lina,somfarenkallaein ståltråd,varspentutmellomtostolparellerkryss.Barnetkunnespankuleraframogtilbake,detkunneleggjasegnedpålina,detkunnereisaseg oppigjen.SonentilAugustPaulsonkunneogsålataeitobakkspipebli ståandepånasenmedanhanbefannsegpådenneslake,mensolidelina avstål.Hankunnehaldaeinkvasskårdeoppemedhaka,medanhan stodiro,høgtoverbakken.CarlAugustPaulsonkunnesåbalanseraden kvassekårdenoppåtobakkspipa,ellerhanlétdenkvassespissenavkårdenståstrakivêretpåkantenaveitvinglas,tilogmed,antenhanstyrte glasetmedhaka,ellerhaddedetvaklandeheiltutpånasetippen(elleri realitetenlétkårdenstånedeiglaset)–altmedanhansjølvbevarteroen oppåståltråden.Gutungenkunneifølgjeførehandsreklamenbalansera tretobakkspiperiformaveittriangeloppånasen,ogfireiformavein slagspyramide,og fem,somhanmåttestablaoppåeinannan,medanhan framleisheldtbalansenpålina.Hanvartiårgammal. 20

Framsyningafannstadifebruarmånad,einheilmannsalderførAxel Paulsenbleifødd.Stortingetvarsamlaibyen.Denårlegevintermarknadenvarderimotover.

Ettereinpause,iandreavdeling,balanserteCarlAugusteipåfuglfjør pånasetippensin.Hanlétsåfuglefjøraliksombrusaoppåkantenavvinglaset.Hantokkårdenigjen,fekkhantilåroteraoppåeinstålspiss,og påtoppenavkårdenattsveivadeteintallerken;ogdenneroteringalaga

hantilmedanhanheldtkroppenikontrollpåståltråden.Nårsåpublikumgjekkleiavdettesitjandepåstolanesine,ellerikkjehaddefleire ordellergispigjen,kastagutensegpåryggenpålina,ogreistesegigjen. Visseinkangåutifrålysinganeiavisene,gjordehandettekastetfleire gonger.Vidaresjonglertehanmedtositronar,somfareniannonsane kallaåkasta«Fontaine».CarlAugustbyttederetterutdeneinesitronen medeingaffel,nokmedhjelpavfarsin,ogsjonglertesågildtmeddei, medanhanstodellergjekkpålinahøgtoverbakken,også–idenrette hundredelen–greiphanfattigaffelenogspiddadenfallandesitronen. Deretterskullegutenknelapåtrådenavstål.21

Framsyningaskjeddeikveldsmørketdensistesøndagenførfastelaven. GrunnlovaiNoregvarsnautttiårgammal.Landethaddeennoikkjefått denendelegegrensaslåttfastmotRussland.

Sonenfekknoeitrommeoghanspelamedstikkeneitaktmedmusikken,førhansjonglerteeistundmeddeiutanåmistatakten.Dåfekk guteneitgevær,oghanliksomekserserteattogframpåståltrådlina someinannangrenader.Hanskautlikegodtmeddet(vellauskrut). FinalenvaratCarlAugustsvingasegfleiregongerpåståltråden,som farenskreiv.Detteoppfattaregsomathangjordepiruettar,ellerkanskjehopparundtsineigenakseslikettertidaskullekalladobbeleller trippel«axel»(altsåetterAxel,AxelPaulsen),ellerdetunganeivårtid kallar«360»eller«540».Hankanogsåhasvingasegunderståltråden, medføtenesomkrokar,sliksomdeninngiftaslektningenMensFrederik Steengjordelittseinare.

Avlysinganegårdetframatfarenvarbrastolt.Hanskreivatingen haddegjortslikekunstariChristianiafør,ikkjeisåungalder.Guten nyttaikkjeeingongbalansestong.Sjølvskullehanvisafram«Bødkerdansen»etterpå.Hanbalansertedåframogtilbakepåeiromlande tønne. 22

Åretvar1824.CarlAugustPaulsonsynteframdugleikanesinepåslak ståltrådfortohundreårsidanno,oglengeførståletbleiadelsmerketpå moderne,industriellsivilisasjon.

AugustPaulson,stundomogsåkallandesegAugustPoulson,ellerPoulsen,ellerPaulsen(menikkjeislektstrepånokonmåtemeddentidlegare nemndeAxelPaulsen,såvidtegveit),haddefåttlåntplassieitavhusatil kjøpmannHendrichsennærbyvakta.Folketaletidennybakte,omenn

carlaugustpaulson(10)

ikkjei1814formeltutropa,hovudstaden,varveksande,menneppeover 19000.Førstpå1830-taletbleiChristianiadenstørstebyenilandet. 23

FaderenPaulsonriggaikkjetilframsyningaberreforleikogmoro, ellereinastfordihanvarsåbyrgavsonensin.Deisomkjøptebillettar påfremstestolrad,måttebetalatomark,fortaldeannonsen.Forandre rekke,ogforalleborn,gjaldtéimark(eller24skilling),detvilseia einkvartspesidalar.(TileivisssamanlikningkostapastorGrøgaards nyelesebokforborniinnbundeformat36skilling.)Ogbillettarkunne kjøpastantenhjågymnastikklærarenogdanselærarenGunderPaulsen, som«vår»Paulsonmåhasamarbeiddmed,ellerhjåAugustsjølv,som leigderomiGrensen,somlåglittnordforogdermediutkantenav sjølvetettbygnaden.Dermåogsåsonen,tiåringenCarlAugust,habudd dennevinterenogvåren1824.Egveitikkjeomgutensovgodt,ogkorleis hanellesførebuddesegpåframsyninganeogkorleishanogfarenprata saman.Tenkomhanfallnedpådethardegolvet,ogsloseg.Tenkom hanfekksamlagodtmedfolk,vaksneogborn,ogmangemyntartilfar sin.Tenkomhanfekktil alt somprogrammet–i26detaljertepunkt –haddelova.24

Reklameplakat

Annonsensomstodi Morgenbladet den22.februar1824,påheilebaksida,målesastsomeinreklameplakat.Mekanikkje,ellerrettaresagt avislesaraneogtilskodaranedengongen,kunneikkjevitasikkertatgutungenvarberretiårgammal.Hanvareigentlegdrygtelleveår,fødd 9.november1812.Menidennehistoriamier det berreeinfordel.Om farenskrytte av,ogikkje på alderenhans,vitnardetuansettomatsmå bornhaddeeinverdi–ioffentlegheita.Visspublikumkunneblilokka avatCarlAugustvarsårelativtuprøvdilivet,oglikevelsådyktigilinedansen,forteldetatbornieinellerannanforstandkunnegjerasttilnoko oppsiktsvekkande,ogisisteinstanssetjastomtilklingandemyntar.

Korleisframsyningameddennedyktigegutenfaktiskgjekk,akkurat dennesøndagskvelden,fortelikkjeChristiania-avisene.Deivarberre fireitaletialt; Morgenbladet vardeneinastedagsavisa,medeinast firespinklesidertotalt.Utegåandereportararvardessutaneitsærsyn.

Ogsånestedag,ogimarsmånad,annonsertePaulsonmedekvilibristiskekunststykkeutførtavsonen,dåmedinnslagavvissenyeelement, tilsameprissomførstegongen.Eininnsendari DrammensTidende lovprisaseinaredetsameåretdugleikanetilbarnetPaulson,somhansjølv haddevorevitnetilfleiregonger,ilagmedandreentusiastiskepublikummarar.Densværtungegutenutførtelinedansnumrasinemedei «Frimodighed,Nøiagtighed,ogSikkerhed,sommedrettebeundresafet barnidenAlder»,skreivvedkomande.Epistelenvarusignert,slikskikkenmedavisartiklaroftastvardennetida.InnsendarenmeinteatCarl Augustgjordestorærepåfarsinmeddugleikanesine.Detfjerdebodet iMoselovamullabakomdennesistebetraktinga.Derheittedet,sitert etterErichPontoppidansklassiskekatekisme,ateinskulle«hædresin FaderogsinModer,atdetkangaaedigvel,ogdumaalengelevepaa Jorden». 25

Detkanverkapåfallandeatframsyningagjekkføresegeinsøndag,all dentidadenfrommeeinevaldskongen(ChristianVI)haddeinnførtbåde helgedagsforordningmedkyrkjetvangogobligatoriskkonfirmasjonsundervisningisitid,einstatspietismesomikkjeakkuratforsvannmed 1814iNoreg.Helgedagenvarvelovernårkveldenkom.StiftsprostSigwardtskulleleiakveldssongiVårFrelserskirke,dergodtmoglegnokre bornmåtteveramedogkora.26

Sannsynlegvishaddefar&sonPaulsonpresentertdeisameannonsertesjonglerandeogakrobatiskenumraidenganskeferskekjøpstadenDrammen,medeitfolketalpåknappe7000,tidlegpååret, før dei komtilhovudstaden.IsørlandsbyenChristianssand,medinnbyggartal pådryge7000,haddeAugustPaulsonryktinndenidentiskeannonsen ieiavisaltiaugust1823,ogetternokreutsetjingaroginntreffavsjukdomderhattframsyningariseptemberdetåret. Då vargutendrygetiår gammal.Farenharbruktdensameordlydenomattdåhanbadomog betalteforannonsetrykkingi Morgenbladet ifebruar1824.CarlAugust Paulson(ogfarhans)vistebalansekunstanesineallerførstvåren1823i Bergen,denstørrebyensomhankomfrå,ogsomromma21000menneskedå.DerettertokdeisjøvegenomStavangerogKristiansand. 27

MeveitikkjekorleisCarlAugustsågut,ellerkorhøgellerlåghanvar. Omhanskarra,erhellertvilsamt,gjevedialekt-kjenneteiknasåtidlegpå 1800-taletiBergen.Deterogsåuvisstomgutungenelskadensjonglerandeaktivitetenpålina,elleromhanberregjordesomfarensa.Han

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook