C a leton
Oce a nside
A pa rtm en ts
by eden Roc at c a p c a na
El paraíso nunca habia sido tan exclusivo PARADISE HAS NEVER BEEN SO EXCLUSIVE
Localizado en la costa este de República Dominicana, Cap Cana es una exclusiva comunidad privada con todos los atributos de un paraíso tropical que alberga playas, acantilados y campo de golf, de la firma y diseño de Jack Nicklaus, centro ecuestre, parque de aventuras y una espectacular marina.
Located on the eastern shores of the Dominican Republic, Cap Cana is an exclusive private community with all the attributes of an ecological wonderland, is the home of miles of pristine beaches, towering cliffs, a Jack Nicklaus
Uno de l os l ugares más hermosos ONE OF THE MOST BEAUTIFUL PLACES ON EARTH
signature golf course, an equestrian center, an adventure park and a bustling marina
Golf de clase mundial WORLD CLASS GOLF
El corazón de Cap Cana es su marina THE HEART OF CAP CANA IS ITS MARINA
Los Establos, paraíso equino LOS ESTABLOS, EQUINE PARADISE
Maravilla ecológica ECOLOGICAL WONDERLAND
C a leton
Oce a nside
A pa rtm en ts
by eden Roc at c a p c a na
Redefiniendo el lujo en la República Dominicana,
Eden Roc at Cap Cana, es una propiedad Relais & Chateaux, con una mezcla de los impecables estándares de las Rivieras Francesa e Italiana, con la calidez y encantos del Caribe. La perfecta combinación de estilo innovador, glamour sin precedentes, magnífica arquitectura y servicios de alto nivel reconocidos de manera constante por Conde Nast Traveler’s, Travel + Leisure’s, Andrew Harper’s Hideaway Report y otras publicaciones de renombre mundial.
Redefining luxury in the Dominican Republic, Eden Roc at Cap Cana, is an ultra-luxurious Relais & Chateaux property. It’s a blend of the French and the Italian Rivieras with the warmth and relaxed charm of the Caribbean. A combination of innovative style, unprecedented glamour, magnificent architecture and advanced service continually earned this property top accolades’ from Conde Nast Traveler’s, Travel + Leisure’s, Andrew Harper’s Hideaway Report and other world class publications.
Glamour europeo con encanto caribeño EUROPEAN GLAMOUR WITH A CARIBBEAN TWIST
Imagine un lugar frente a las aguas cristalinas del mar Caribe con palmeras tropicales que danzan suavemente al ritmo de la brisa,
edificio 3 building 3
en un paisaje de ensueño, aún más atractivo por la variedad de amenidades de Eden Roc at Cap Cana, su impecable estándar de servicio y su elegancia. Eden Roc at Cap Cana ofrece su sofisticado estilo de vida en una oportunidad hasta ahora inimaginable en Cap Cana,
edificio 2 building 2
edificio 4 building 4
apartamentos frente al mar en la impresionante playa Caletón.
edificio 1 building 1
Imagine an enclave set among a dreamy landscape, crystal blue waters, powder like sand beaches and tropical palm trees swaying effortlessly to the sound of the breeze made all the more enticing by Eden Roc’s impeccable standards, posh exclusivity and surprising array of resort amenities. Now, Eden Roc at Cap Cana brings its uncompromising style and sophistication for an ownership opportunity heretofore unimagined in Cap Cana, beachfront apartments at the stunning Caletón beach.
La planta de conjunto muestra la ubicación de los edificios. | The site plan shows buildings location.
Diseñado
para
una
absoluta
privacidad,
26
apartamentos que van desde 200 metros cuadrados con dos suites, confortables áreas sociales, amplias ventanas que integran el interior con el paisaje. Mobiliario diseñado a la medida, con exóticos acabados y amenidades especiales marcarán su nueva casa en este paraíso. Cada lujoso apartamento refleja el sofisticado estilo de Eden Roc at Cap Cana en perfecta armonía con el idílico entorno frente al mar.
Designed for complete privacy, each of the 26 condos range from 2,100 square foot units, featuring comfortable social areas, two suites and expansive windows to create a seamless connection to the outdoors. Custom furnishing, exotic
Comfort. Lujo sin igual
finishes and a host of distinctive features will mark your new home in this paradise. Every lavish beachfront apartment exudes signature Eden Roc style and sophistication in perfect keeping with an idyllic beachfront setting.
COMFORT. UNSURPASSED LUXURY
Dibujos conceptuales sujetos a cambio | Conceptual renderings subject to change
1. Sala
3
2. Comedor 3. Cocina 4. Amplia terraza
2
5. Suite principal con walk-in clóset, baño y acceso a terraza 6. Suite secundaria tipo “lock-out” con clóset,
Características
6
baño y acceso a terraza
1
FEATURES
1. Living room
5
2. Dining room 3. Kitchen
4. Ample terrace
4
5. Main suite with walk-in closet, bathroom and access to the terrace 6. Secundary suite “lock-out” type with closet, bathroom and access to the terrace
Dibujos conceptuales sujetos a cambio | Conceptual renderings subject to change
Eden Roc at Cap Cana ofrece una variedad de amenidades, spa de clase mundial, exclusivo club de playa, área de entretenimiento para niños, cinco diversos espacios culinarios y un equipo multicultural de profesionales de la hospitalidad, estarán prestos para atender sus deseos, lo sorprenderán con sus atenciones y serán invisibles cuando la privacidad sea valorada.
Disfrute una exótica mezcla de amenidades EXPERIENCE AN EXOTIC BLEND OF AMENITIES
Eden Roc at Cap Cana offers extravagant amenities, as a world class spa, exclusive beach club, kids club, five unique culinary spaces and a team of hospitality professionals, who hail from Europe and the Dominican Republic, are always ready to serve your needs and invisible when privacy is prized.
Los propietarios se beneficiarán de una membresía para el exclusivo Eden Roc Beach Club, una facilidad reservada sólo para miembros. Elija un refrescante baño en la piscina o en el mar. Deléitese con los cocteles tropicales del bar. Relájese y disfrute de un masaje en el spa. Después, redefina su paladar con un plato gourmet creado por las manos expertas de nuestros chefs.
Owners are granted with a membership to the exclusive Eden Roc Beach Club, a private members-only facility. Go for a refreshing swim in the infinity-edge pool or a dip in the ocean. Quench your thirst with a tropical cocktail from
Su club frente al mar YOUR BEACHFRONT CLUB
the bar. Choose to relax and enjoy a massage treatment at the spa. Afterwards, redefine your palate with a gourmet dish created by the expert hands of our chefs .
Sumérjase en los ritmos de Cap Cana y experimente un sinfín de actividades como un recorrido por nuestros asombrosos senderos ecológicos y grutas, organice la excursión que complemente su pasión, tome clases de buceo, cabalgue a lo largo de la playa, disfrute del atardecer navegando en catamarán, o simplemente relajarse al estilo Eden Roc.
Dive in to the rhythms of Cap Cana and experience an endless array of activities that range from hiking our breathtaking eco-trail past cliffs, arrange excursions that perfectly complement your interests and passion: take a
Relájese al estilo de Eden Roc UNWIND THE EDEN ROC WAY
scuba-diving lesson, ride horseback at the water’s edge, sail into the sunset on a catamaran or simply relax and unwind the Eden Roc way.
Eden Roc at Cap Cana esta redefiniendo la idea del lujo. Caletón Oceanside Apartments by Eden Roc at Cap Cana representan una joya en la corona de Cap Cana. La oportunidad de poseer un apartamento en uno de los más prestigiosos hoteles boutique del Caribe. Esta propiedad espera por aquellos que poseen la visión de elegir ser propietarios. Encuéntrese en este selecto grupo.
Una oportunidad para visionarios
Eden Roc at Cap Cana is redefining the current idea of luxury. Caletón Oceanside Apartments by Eden Roc at Cap Cana is a jewel in Cap Cana’s crown. Ownership represents an opportunity to own a home in one of the most prestigious boutique hotels of the Caribbean. This opportunity is awaiting a select few with the foresight and vision to choose ownership. Count yourself among this selected group.
AN OPPORTUNITY FOR VISIONARIES
Dibujos conceptuales sujetos a cambio | Conceptual renderings subject to change
T 809.695.5542 | INFO@ CAPCANAREALESTATE.COM | WWW.CAPCANAREALESTATE.COM
CERTIFICATE OF REGISTRY OF THE DEPARTMENT FOR CONSUMER AFFAIRS NO.0031-P. OBTAIN THE PROPERTY REPORT REQUIRED BY FEDERAL LAW AND READED BEFORE SIGNING ANYTHING. NO FEDERAL AGENCY HAS JUDGED THE MERITS OR VALUE, IF ANY, OF THIS PROPERTY. AN OFFERING STATEMENTS HAS BEEN FILED WITH THE DEPARTMENT OF STATE OF NEW YORK. A COPY OF THE OFFERING STATEMENT IS AVAILABLE, UPON REQUEST FROM THE SUBDIVIDER. THE FILING OF THE VERIFIED STATEMENT AND OFFERING STATEMENT WITH THE DEPARTMENT OF STATE OF THE STATE OF NEW YORK DOES NOT CONSTITUTE APPROVAL OF THE SALE OR LEASE OR OFFER FOR SALE OR LEASE BY THE DEPARTMENT OF STATE OR ANY OFFICER THEREOF, OR WHAT THE DEPARTMENT OF STATE HAS IN ANY WAY PASSED UPON THE MERITS OF SUCH OFFERING. THIS IS NOT AN OFFERING IN CALIFORNIA OR ANY STATE WHERE PROHIBITED BY LAW.