Raices Vol. 3 - 3 de octubre 2014

Se beneficiar谩n 23,100 residentes e implica una inversi贸n de $8.3 millones

2

RAICES DEL CAÑO

¿Por qué Raíces del Caño?

Como un buen árbol, las raíces simbolizan la base, la unión de nuestros esfuerzos construyendo a través de décadas las comunidades del Caño Martín Peña. Residentes que a través de su lucha han logrado permanecer y aspiran a una transformación social de su entorno y el país. Este periódico es una de las herramientas del G-8, Inc. (Grupo de las ocho comunidades aledañas al Caño Martín Peña) para promover la participación y concienciación comunitaria.

Organizaciones Miembros del G8

• Residentes Unidos de Barrio Obrero Marina, Inc. • Asociación de Damas Salesianas, Inc. • Vecinos Unidos por Nuestra Comunidad, Inc. • Junta de Residentes de Buena Vista, Santurce, Inc. • Consejo Vecinal Pro Desarrollo Península de Cantera, Inc. • Junta de Acción Comunitaria de Bitumul e Israel, Inc. • Corporación Desarrolladora de Viviendas de las Barriadas Israel-Bitumul, Inc. • Comunidad de Residentes Buena Vista Florece, Inc. • Asociación de Residentes de Las Monjas Renace, Inc. • Asociación Pro-Bienestar Pda. 27, Inc. • Coalición Martín Peña en Acción, Inc. • Líderes Jóvenes en Acción (LIJAC)

Diseño Gráfico LUIS C. ORTIZ

Impresión

Ochocomunidades Caño MartinPeña

Contacto

ProyectoEnlaceCMP

G-8, Inc. PMB 1873 243 Calle Paris San Juan, PR 00917-363267 Teléfono: 787.729.1594 Email: g-8inc.pr@hotmail.com

@CanoMartinPena

ProyectoEnlace

Visita www.aguamala.org

Foto Histórica

Comunidad “El Fanguito” a mediados de los años 40

Editorial

Una vez más, queda demostrado que la unión hace la fuerza. Mientras las comunidades permanezcan apoyándose, nada las vencerá y mucho menos las detendrá a luchar por lo que con mucho esfuerzo y sacrificio crearon nuestros antecesores. LA TIERRA ES NUESTRA, de todos lo que vivimos bajo el FIDEICOMISO DE LA TIERRA. La Ley 104 del 14 de agosto de 2013, a petición de los residentes de las comunidades del Caño, ha devuelto las 200 cuerdas de terreno que nos fueron arrebatados.

Ahora a continuar trabajando, y a demostrar que la gente del Caño somos buenos, humildes y capaces de desarrollar nuestro entorno para mejorar nuestra calidad de vida.

3

RAICES DEL CAÑO

En marcha la rehabilitación de la Troncal Sanitaria San José Luego de años de denunciar las condiciones deplorables de la Troncal Sanitaria San José, las comunidades del Caño —en especial los residentes de Israel y Bitumul— celebraron el inicio del proyecto de rehabilitación de dicha troncal. El liderato comunitario del El liderato comunitario del G-8, Inc. y la Corporación del Proyecto ENLACE mantuvieron un fuerte cabildeo con las autoridades municipales y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados hasta que se pudieron identificar los fondos que dieran paso a este proyecto.

Las comunidades de Israel y Bitumul han dicho presentes a través de asambleas comunitarias, que han facilitado el proceso de orientaciones con reuniones con la AAA, para conocer y sugerir acciones sobre el proyecto y también para conocer el plan de trabajo del contratista y cómo esto afectaría el diario vivir de los residentes durante la construcción. La troncal sanitaria San José se encontraba en peligro de colapsar poniendo en riesgo la vida de residentes y de los niños y niñas de un centro preescolar que ubicado encima de la troncal, así como otras áreas de la comunidad de Israel-Bitumul. Esta rehabilitación, también, es un paso crucial para que el proyecto de Dragado del Caño Martín Peña sea posible. La rehabilitación de la Troncal Sanitaria San José beneficiará a 23,100 residentes e implicará la inversión de $8.3 millones.

Comité de Realojo en Marcha

Comité en plena discusión

Entrega de guía de orientación zona marítimo terrestre

Se refuerza el Comité de Realojo con nuevos miembros El Comité de Realojo, compuesto de líderes comunitarios del G-8 y empleados de la Corporación de Proyecto Enlace, se fortalece con la incorporación de nuevos miembros. Este comité estuvo orientando a residentes de la comunidad Israel-Bitumul sobre la zona marítimo terrestre y el proceso de realojo. Actualmente, el Comité trabaja varios casos de realojo y realiza inspecciones de viviendas. Próximamente, se entrevistarán a las personas realojadas sobre sus experiencias sobre el proceso.

4

RAICES DEL CAÑO

El Presupuesto Participativo llega a San Juan Las comunidades del Caño Martín Peña fueron seleccionadas entre los primeros cuatro (4) sectores que participan en la propuesta de Presupuesto Participativo que pretende ejecutar el Municipio de San Juan, bajo el proyecto Alianza Sanjuanera.

Este proyecto es uno de los frutos de las gestiones que realiza el G-8 para cabildear fondos que permitan continuar implementando el Plan de Desarrollo Integral.

El Presupuesto Participativo asigna fondos para que sean los residentes de la comunidad quienes decidan —de manera democrática— como invertir el dinero en su comunidad. En el caso de las ocho comunidades del Caño Martín Peña, el presupuesto asignado es de $500 mil dólares para uso restricto de proyectos de mejoras permanentes.

Al cierre de esta edición, nos encontramos en la segunda de cinco etapas: las reuniones de delegados. La primera asamblea fue celebrada en las facilidades del Colegio Padre Berríos en Barrio Obrero. En la amblea que se llevó a cabo, los presentes expresaron sus propuestas sobre las necesidades de las comunidades del Caño y las alternativas de obras permanentes que se pueden desarrollar con el presupuesto asignado. Entre las propuestas con mayor votación se encuentran:construcción de centros comunitarios en Barrio Obrero Marina e Israel-Bitumul, Centro de Servicios para envejecientes y mejoras a las escuelas.El Grupo de las Ocho Comunidades Aledañas al Caño Martín Peña mostró su apoyo a los proyectos de construcción de centros comunitarios en Barrio Obrero Marina e Israel-Bitumul, que carecen de estas facilidades.

Exhortamos a los residentes a participar en los proyectos y en las votaciones para impulsar democráticamente las obras de mejoras permanentes para nuestras comunidades.

Orientación sobre el proyecto y los cinco pasos

Trabajo en grupos durante la primera asamblea

Listado de propuestas para obras permanentes

La propuesta de Presupuesto Participativo consta de cinco (5) pasos: 1.Asamblea comunitaria de propuestas 2.Reuniones de delegados y delegadas 3.Exposición de proyectos 4.Votación 5.Evaluación, implementación y monitoreo

RAICES DEL CAÑO

¿Por qué el Fideicomiso de la Tierra del Caño Martin Peña?

5

Para custodiar y administrar las tierras en beneficio de sus residentes y lograr una comunidad unida, segura y próspera.

Beneficios dentro del Fideicomiso de la Tierra: • Evita el desplazamiento de la comunidad • Otorga a sus miembros la tenencia colectiva de las tierras • Participarán en el aumento del valor de las tierras y el capital de la comunidad

Actualmente hay ocho familias realojadas dentro del Fideicomiso de la Tierra. Estas familias han sido visitadas y se han mostrado satisfechas con el proceso de realojo. También han indicado que están felices y cómodos en su nuevo hogar, sintiéndose más seguros y con una mejor calidad de vida.

El Comité Ad Hoc — establecido por la Ley 104 del 2013 y organizado por el Municipio de San Juan tiene como función evaluar los títulos de propiedad y determinar su validez. El Fideicomiso esperaque el Comité, presidido por el Lcdo.

Orlando López, comience sus trabajos próximamente.

6

RAICES DEL CAÑO

Par ti cipació n Ci u dada n a e n a cci ó n Líderes comunitarios del G-8, la Corporación Enlace y el Municipio de San Juan celebran reuniones periódicas, en un esfuerzo de planificar, coordinar y dar seguimiento a servicios para las comunidades del Caño Martín Peña. Algunos de los asuntos que se están trabajando son: • Brigadas de Recogido de Escombros: Se recogerán los escombros en las comunidades todos los lunes. Favor de estar atentos a la ruta del Camión.

• Brigada de empleados para el Caño: el Municipio de San Juan contratará a ocho residentes de las comunidades para crear una brigada de mantenimiento que atenderá las ocho comunidades del Distrito.

• Gerente del Caño: Se nombró una coordinadora que será el enlace entre los líderes comunitarios y el Municipio, quien dará seguimiento a los acuerdos que se toman en las reuniones con sus distintas agencias.

• Plan de Limpieza Pluvial: el Municipio de San Juan comenzó a trabajar un plan de limpieza del sistema pluvial para las ocho comunidades.

• Plan de Mejoras a las Canchas: La Brigada de empleados para el Caño trabajará un plan para mejorar y acondicionar las canchas y áreas recreativas de las comunidades.

Pendientes a próximas ediciones para más detalles.

Se fo r t ale c en l as or gan i z a ci o n e s c omu n i ta r i a s

Asociación de Residentes Buena Vista Florece, Inc.

Junta de Acción Comunitaria de Bitumul e Israel, Inc.

Nos enorgullece presentarles a los nuevos miembros de las Juntas Comunitarias de las comunidades Israel-Bitumul y Buena Vista Hato Rey. ¡Enhorabuena!

7

RAICES DEL CAÑO

¡ Pro gre s o en man os j u ve n i l e s !

Nuestras comunidades exigen acción para atender el dragado del Caño Martín Peña.

Por tal razón, es necesario fomentar la unión entre residentes y el desarrollo de líderes comunitarios. De ahí, nacen las iniciativas para fortalecer la raíz de nuestros esfuerzos y los futuros beneficiaros de nuestra lucha: los niños y jóvenes. El empeño y arduo trabajo quedan evidenciados en varias organizaciones infantiles y juveniles, entre ellas, los Guardianes de la Prevención (GUAPRE), Patrulleros del Ambiente y los Líderes Jóvenes en Acción (LIJAC).

Jugando por el Caño

A principios de este año se realizó la segunda edición de Martín Peña Juega en el parque de béisbol de Las Monjas. Este evento, estilo día de juegos, es organizado por los GUAPRE en colaboración con los Patrulleros del Ambiente. En su más reciente entrega, participaron cien estudiantes de tercer a sexto grado provenientes de los ocho planteles Los GUAPRE, como son conocidos en el barrio, de nuestras comunidades. son niños representantes de las ocho escuelas elementales del Distrito. Estos pequeños activistas ofrecen charlas, talleres, actividades y discusiones que Aparte de ser un día repleto de giran en torno a la prevención de la violencia. Por otro lado, contamos con los diversión y de sano compartir entre Patrulleros del Ambiente. Estos niños de tercero a sexto grado “patrullean” sus los niños, se transmiten mensajes de escuelas velando por la conservación ambiental. Nuestros chicos conservación ambietal y preveción participan activamente en el desarrollo de huertos escolares, talleres de de la violencia. reciclaje y dinámicas a través de las artes. Los Patrulleros contaron con el apoyo del Museo de Arte Contemporánea de Puerto Rico de varios artistas del patio como Ricardo Alegría, Elizabeth Robles y Rafael Miranda.

“L i j a c os” e n a cci ó n La tercera organización compuesta por jóvenes líderes son los LIJAC. A diferencia de los GUAPRE y los Patrulleros,que son programas escolares, los llamados “lijacos”, son residentes de las ocho comunidades desde los diez a veintitrés años. Este conglomerado de líderes en formación se reúne para continuar desarrollando destrezas de liderazgo y concienciación comunitaria con el fin de aportar a la causa del Dragado del Caño.

Un vivo ejemplo de este liderato juvenil fue la aparición del niño Jerald Mateo Constanzo en el concierto de Calle 13 en Río Piedras. Jerald se paró frente a la multitud y puso en jaque a los funcionarios gubernamentales sobre la poca acción por los residentes del Caño. De igual forma, Celeste Valverde y Karelys Torres, de 12 y 19 años, respectivamente, se presentaron en el programa Tu Mañana de Univisión, abogando por los derechos de nuestros residentes. Sin lugar a duda, programas y grupos como los aquí mencionados, evidencian que nuestro futuro está en buenas manos y que la lucha comunitaria no es en vano.

8

RAICES DEL CAÑO

Co no ce a tu T éc n i c o Dep o r t i v o Ocho jóvenes residentes de las comunidades del Caño Martín Peña en San Juan fueron contratados como técnicos deportivos por la Oficina de Recreación y Deportes Municipal,gracias a los esfuerzos del G-8, Inc. y del Proyecto ENLACE. Estos técnicos son parte del Programa Súperate Operación Sparta (SOS), cual promueve el deporte con un enfoque educativo y de prevención de violencia. El programa, además, cuenta con el apoyo de la Oficina de Asuntos de la Juventud SOS consiste en enseñar las destrezas básicas de baloncesto, voleibol y balonmano, acompañado de sesiones supervisadas para que los participantes realicen sus tareas escolares.

Luego de tres meses de prácticas, se realiza un torneo entre las ocho comunidades del Caño. Los técnicos deportivos ofrecen sus servicios de lunes a viernes de 4:00 p.m. a 7:00 p.m. en las canchas de las comunidades.

El p rog ram a s e ofr e c e g r a t u i tam en te y fom en ta l a preven ci ón de la violenc ia y la i n t e g r a c i ón de l as com u n i dades a través del deporte

Técnicos deportivos adiestran en el deporte de Voleibol

Participantes del Programa en prácticas de Balonmano

Equipos de Baloncesto Femenino se enfrentan en la celebración del noveno Basket comunitario

RAICES DEL CAÑO

Quileando la Violencia: 4 ta. edición

Equipo de Buena Vista Hato Rey

Equipo de Cantera

9

Como parte de la programación de los técnicos deportivos, se llevó a cabo la cuarta edición del Torneo de Voleibol Comunitario Quileando la Violencia de Género. La Corporación del Proyecto Enlace, el G-8, los ocho técnicos deportivos y entrenadores voluntarios de la comunidad se unieron para coordinar un torneo cuyos objetivos son enfocar el deporte en las comunidades desde una visión de transformación social y de prevención de violencia.

Doscientos veintidos niños y jóvenes de las ocho comunidades participaron en un total de 29 juegos. La comunidad IsraelBitumul se alzó con el primer lugar en las categorías mixtas de 8-10 y 11-13 años, mientras Cantera dominó ambas ramas en los 14-16 años. ¡Felicitamos a cada participante por su dedicación y esfuerzo!

Equipo Israel- Bitumul

Primer Torneo de Balonmano Comunitario

¡El Primer Torneo de Balonmano Comunitario fue todo un éxito! Agradecemos el apoyo del G-8, Corporación Proyecto Enlace y el Municipio de San Juan por sus esfuerzos. En este torneo participaron alrededor de 150 niños/as y jóvenes de nuestras comunidades. Previo a la realización de este torneo, los/as participantes estuvieron tomando clínicas de balonmano por un periodo de 2 meses, durante los cuales recibieron asistencia académica antes de sus prácticas. Este torneo llevó como tema la participación ciudadana y todos los participantes tomaron 2 talleres , uno teórico y uno práctico. Se logró que algunos de nuestros atletas fueran recomendados a la escuela del Albergue Olímpico en Salinas. Además, se seleccionaron equipos representativos del Caño, quienes representaron al barrio en todo Puerto Rico.

B a l o n m a n o

LIJAC apoyando a los niños y Junta de Residentes de Parada 27

10

RAICES DEL CAÑO

REMEN: Renovando Mi Entorno El proyecto REMEN toma auge al continuar impactando a las comunidades Buena Vista Santurce y Buena Vista Hato Rey. En el caso de Buena Vista Santurce se realizó una actividad de impacto comunitario en conjunto con la junta comunitaria y el grupo de jóvenes LIJAC logrando: • Atender los problemas de vertederos clandestinos.

• Sembrar y embellecer áreas de la comunidad.

• Continuar los esfuerzos de recogido de desperdicios en el área del puente.

• Revitalizar el entorno y evitar nuevos brotes de basura en las áreas rescatadas.

Por otro lado, REMEN también está dando frutos en la comunidad de Buena Vista Hato Rey. Mediante un proceso participativo se desarrolló un jardín y un mural. El mural fue realizado por los alumnos de la Sra. Bonet de la escuela Moisés Meléndez junto al artista Malcom Ferrer Andino, residente de Las Monjas. REMEN ha logrado: •Crear un jardín comunitario.

•Limpiar el area impactada.

•Integrar y crear sentido de pertenencia de los residentes.

•Lograr la participación de niños/as de la comunidad.

•Repartir hoja informativa para la defensa del jardín.

•Realizar mural comunitario.

Apoyemos estos esfuerzos para fomentar la sana convivencia y continuar renovando nuestro entorno

Niños y niñas de Las Monjas y Buena Vista Hato Rey pintaron un mural

Solares vacantes

11

RAICES DEL CAÑO

De las letras a laParticipación Ciudadana

Clase de Filosofía en Curso Clemente

Curso Clemente para las Humanidades La Universidad Interamericana llega al Caño Martín Peña ofreciéndoles a nuestros residentes adultos la opor tunidad de matricularse y aprobar 3 créditos universitarios en Humanidades. Incluye clases de filosofía,literatura, artes, historia, ciencias políticas, lógica, entre otros temas interesantes.

Requisitos para el curso: No tener grado universitario mayor de edad, ser residente de alguna de las ocho comunidades aledañas al Caño Martín Peña y tener disponibilidad los martes de 6:00 a 8:00p.m. La edición 2014-2015 está pronto a comenzar. Intersados comunicarse al (787) 729-1594.

Participantes y voluntarios del Programa de Alfabetización

P ro gr a m a de A l f a be t i z a ci ó n de A du l t o s El Programa es una iniciativa del Comité Enlace Dominicano y líderes del G-8, Inc. y es coordinado por el Proyecto ENLACE del Caño Martín Peña. El objetivo del Programa es fomentar, a través del proceso de lecto-escritura, destrezas de pensamiento crítico que integren a los participantes en los procesos de organización y participación comunitaria.Nuestros participantes son hombres y mujeres entre las edades de 17 a 70 años, que no han tenido la oportunidad de recibir educación formal o que han tenido que interrumpir sus estudios. La aspiración es lograr que el participante domine el lenguaje y la escritura de forma reflexiva y crítica. El trato es individualizado y las clases se ajustan a las necesidades y experiencias de vida del participante.

Las clases se ofrecen los martes en el Centro Comunitario de Buena Vista Santurce y jueves en el Centro de Servicios Múltiples de Buena Vista Hato Rey/Las Monjas de 6:00pm a 8:00pm.

Taller UBA celebrado en la comunidad Parada 27 mayo 15, 2014

Universidad del Barrio (UBA)

La UBA es una iniciativa de educación no tradicional que fomenta el pensamiento crítico entre sus participantes. El currículo es creado por los líderes comunitarios, participantes y estudiantes de Trabajo Social Comunitario de la Universidad de Puerto Rico. El mismo incluye historia, geografía, teatro, planificación, economía, política, entre otros.

La Universidad del Barrio se reúne un jueves al mes en alguna de las ocho comunidades del Caño. Hasta el momento, se han visitado las comunidades de Buena Vista Santurce, Buena Vista Hato Rey, Barrio Obrero y Las Monjas.

12

RAICES DEL CAÑO

Caño Manifiesta: ocho escuelas, una sola voz Alrededor de trescientos niños y niñas de las ocho escuelas elementales del Distrito, cantaron y bailaron temas de su autoría, en la más reciente entrega del Caño Manifiesta. Durante el evento, celebrado en el Hotel Caribe Hilton, los alumnos reclamaron sus derechos a la salud y abogaron por la conservación ambiental. Los resultados fueron los siguientes:

Primer Lugar: Esc.Santiago IglesiasPantín Segundo Lugar: Esc.Sofía Rexach Tercer Lugar: Esc.Jaime Rosario Báez

Estudiantes de la escuela Santiago Iglesias Pantín

C año Man i f i esta T o u r Los ganadores del certamen tuvieron la oportunidad de llevar su mensaje de concienciación ambiental a más de un millar de estudiantes. Durante la gira, se visitaron las ocho escuelas elementales del Distrito y se realizaron presentaciones junto a los alumnos representantes de cada escuela anfitriona.

Caño Manifiesta Tour tuvo su concierto de cierre en la cancha de Israel- Bitumul

13

RAICES DEL CAÑO

Microempresas del Caño Premian a Martín Peña Construction

El año pasado, recibieron el tercer lugar como Microempresa Emergente en lo s Premio C IT I a Mic roemp res a (Premic ) d e la Fundación Citi y la Fundación Comunitaria de Puerto Rico.

BiciCaño

Próximamente, se inaugurará BiciCaño, una microempresa comunitaria del G-8. Bajo su propuesta, se ofrecerán recorridos turísticos en bicicleta a través de las ocho comunidades del Caño Martín Peña. Su centro de operaciones estará ubicado en la Ave. Ponce de León esquina Ave. Rexach, en el terreno aledaño a la Corporación Enlace.

Miguel A. Rivera de Martín Peña Construction, recibe el premio de microempresa emergente

Martín Peña Recicla Las líderes de la organización comunitaria Residentes Unidos por Barrio Obrero Marina fundaron esta microempresa con el fin de: educar sobre el reciclaje y el ambiente, generar ingresos sustentables para promover actividades recreo-educativas y completar los esfuerzos en torno al ambiente de las diferentes agencias públicas y empresas privadas.

MPR recoge material reciclable como: cartón, periódico, papel, revistas y guías telefónicas.

Otras Empresas:

Entre Aguas

Excursiones Eco

A pesar de que la producción de este documento ha sido subsidiada enteramente o en parte por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, EPA por sus siglas en inglés, bajo el Acuerdo Cooperativo UW96299612-02 a la Corporación del Proyecto ENLACE; este documento no ha sido sujeto a las revisiones de la Agencia y por tanto no necesariamente refleja la opinión de la misma y ningún endoso oficial debe ser inferido.

14

RAICES DEL CAÑO

EDRA: Estudiantes Dispuestos a la Restauración Ambiental del Caño Martín Peña Hace dos años, el Grupo de las Ocho Comunidades Aledañas al Caño Martín Peña (G-8, Inc.) y el Proyecto ENLACE del Caño Martín Peña se acercaron a la Escuela Albert Einstein para desarrollar un programa que se dedicara a desarrollar jóvenes científicos a cargo de actividades de investigación y acción ambiental en el Caño. Luego de largas horas de discusión, los estudiantes de la Escuela Superior Albert Einstein decidieron el nombre Estudiantes Dispuestos a la Restauración Ambiental del Caño Martín Peña (EDRA). Ahora el programa se encuentra en tres escuelas: Escuela Intermedia Federico Asenjo, Escuela Vocacional Superior Albert Einstein, Escuela Intermedia Ramos Antonini. En cada una de ellas nosotros (EDRA) desarrollamos huertos, llevamos a cabo monitoreo de agua, manejo de residuos sólidos y viajes de campo para aprender y apoyar iniciativas ambientales tanto dentro como fuera del Caño Martín Peña. En las escuelas Albert Einstein y la Ramos Antonini también hemos desarrollado un proyecto de reciclaje.

Uno de los proyectos que hacemos como EDRA es monitorear el agua casi todos los meses. ¡Somos los científicos del Caño! Hacemos pruebas que nos muestran oxígeno disuelto, fosfato y cuán ácida está el agua y este año también haremos conteo de aves. Este es un resumen de nuestros resultados en los monitoreos de calidad de agua del Caño Martín Peña. Queremos hacer más pruebas, para tener más información de la calidad de agua del Caño pero acá las pruebas generales que nos permite nuestra maleta científica.

Puntos de Monitoreo: • Parque Pepe Díaz, Parada 27 • Calle 10, Barrio Obrero Marina • Laguneros Inc, Cantera (recorrido en bote)

RAICES DEL CAÑO

15

Resumen de resultados de monitoreo de agua:

Este año esperamos hacer pruebas de las bacterias en las aguas del Caño y hacer las observaciones de aves con mayor frecuencia. En el Caño tenemos gran diversidad aún con lo impactado que está. Hemos visto pájaros carpinteros puertorriqueños, reina mora, playeros coleadores y mucho más. Para prevenir que el estado del Caño empeore hay que educar a nuestros compañeros y vecinos llevando a cabo proyectos que aporten a que éste y sus comunidades aledañas sean más saludables. Tenemos que seguir trabajando con huertos y jardines como una manera de aprender conceptos de ciencia, producir comida y continuar evitando que distintos espacios se conviertan en vertederos y lograr que se utilicen de manera productiva para las comunidades. ¡Hay mucho por aprender de nuestro Caño y mucho por hacer! Hasta lo más pequeño ayuda como: 1- Lleva tu reciclaje a nuestras escuelas o al Centro de Reciclaje Martín Peña Recicla.

2- ¡Siembra en tu casa o con tu comunidad!

3- Involúcrate con EDRA: ofrecemos talleres, enseñamos películas ambientales y salimos a monitorear el Caño.

Entra a Facebook: EDRA- Estudiantes Dispuestos a la Restauración Ambiental Por: Lituania Alicea Bernard, Cindy Camacho Bernard, Keisha Morales, Edgar Echavarría, Rainer Echavarría, Kailey García, Jennifer Edmond, Nadyeshka Báez, Kayli Tavarez, Diandra Báez, Brayan Pérez Rodríguez, Hestaulin Guerrero Monte, Osvaldo Polanco, Melissa Aguirre, Keiley García, Kathy Pérez, Jessica Veras, Yailin Rijos, Celimar Sánchez, Edwin R. Sosa

16

RAICES DEL CAÑO

Comunidad Activá’