Le mois à Cannes de janvier 2014

Animations / loisirs - CULTURE - Festival / salon vie associative - Sport

Le mois Ă Cannes janvier / 2014

En savoir

www.cannes.com

sommaire agenda P6

Soy de Cuba

© Michel Marizy

P 14

P 32

Une journée ordinaire

Cabaret Marilyn ensemble 21 de l'Erac

P 27

P 35

Fanny - César d'après Marcel Pagnol

Concert ORCPACA Laurent Korcia

© L. Philippe

© Elora Monforte

P 23

© Elodie Crebassa

zoom sur

D’indicibles violences

coup de coeur P 30

À l’improviste 3e Festival régional d’improvisation Pour tous les spectacles et concerts se déroulant au Palais des festivals et des congrès, les billets peuvent être également achetés une heure avant le spectacle à la billetterie du Palais.

Publication : Ville de Cannes - Département communication Informations, rédaction, réalisation : Ville de Cannes - Tél. 04 97 06 40 52 Publication dans le Mois à Cannes : Toutes les informations doivent parvenir avant le 10 de chaque mois pour le mois suivant.

Exemple : au plus tard le 10 janvier pour le mois de février. Contact : moisacannes@ville-cannes.fr Tél. 04 97 06 40 52 - Fax 04 97 06 40 43

Impression : SEACOM - Cannes Dépôt légal : Janvier 2014 Cette édition fait l’objet de soins attentifs. Les modifications pouvant intervenir après sa parution ne sauraient engager la responsabilité du département communication de la Ville de Cannes – Reproduction interdite de tous textes ou illustrations sans autorisation – Le mois à Cannes est imprimé sur du papier issu d’une forêt gérée durablement sur les plans environnemental, social et économique.

L’imprimerie Sea’com est certifiée IMPRIM’VERT et s’engage à réduire les impacts environnementaux liés à son activité.

Un engagement Cannes21

3

marchés

© E. DERVAUX

Janvier 2014

Marché Gambetta

Marchés provençaux

Marché artistique et artisanal

Marché Forville, marchés de La Bocca et Gambetta - Tous les matins, sauf le lundi

Marché aux poissons Pêche locale

Peinture et artisanat d’art, les allées de la Liberté - Les samedis et dimanches de 10 h à 18 h

Marché Forville - Tous les matins, sauf le lundi

Marché aux fleurs

Marché aux fleurs des allées de la Liberté - Tous les jours, sauf le lundi

En savoir 4

n Animations / loisirs

n Culture

Marché de brocante

Marché Forville - Tous les lundis de 8 h à 18 h Les allées de la Liberté - Tous les samedis et dimanches de 8 h à 18 h Marché de La Bocca - Tous les jeudis de 8 h à 12 h

www.cannes.com n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Janvier 2014

En cours

■ Exposition La vie mystérieuse des chefsd'œuvre qajars

■ Exposition Paysannes en souvenir de Van Gogh

Musée de la Castre - De 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h. Fermé le lundi.

Jusqu'au 25 mai

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 10 h à 19 h Jusqu'au 5

Voir page 9.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 38 55 26

Peintures de Marie-José Bini.

Entrée libre - Rens. 04 92 99 84 22

■ Exposition Cannes, entre légendes et réalités

■ Animation Village de Noël Les allées de la Liberté Jusqu’au 5

De nombreux chalets vous accueillent pour découvrir l'univers de l'artisanat et de la gastronomie.

Entrée libre Rens. 04 97 06 46 01 - Service fêtes et animations

Espace Calmette - Du lundi au vendredi de 13 h 30 à 17 h Jusqu'au 30 mai

Les Archives municipales de Cannes présentent une exposition autour des légendes. Possibilité de visite guidée sur demande.

Entrée libre Rens. 04 89 82 80 70

■ Animation Foire de Noël

Mercredi 1er

La Pantiero - De 14 h à 22 h Jusqu'au 5

Fête foraine : manèges, jeux, stands gourmands seront au rendez-vous.

■ Animation Crèche géante musicale

Église Notre-Dame du Suquet - De 9 h 15 à 17 h Jusqu'au 2 février

■ Spectacle Soy de Cuba

Palais des festivals et des congrès - 16 h

Inédite fusion entre Fame, West Side Story et Bollywood, Soy de Cuba revisite le genre traditionnel des musicales prisées théâtre populaires de la Havane.

Tarif à partir de 32 € Rens. 04 92 99 33 83

Venez visiter la crèche automatisée et musicale du Suquet.

Entrée libre Rens. 04 93 99 55 07

■ théâtre Nous irons tous a capella Théâtre Alexandre III - 17 h

■ Exposition Georges Braque, la Magie de l'estampe

Ce quatuor totalement déjanté fait feu de tout bois et ne respecte que la musique, la scène et le sens du spectacle. Rires et dérision garantis.

Centre d'art La Malmaison - Tous les jours sauf le lundi de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 27 avril

Tarif : 30 € Rens. 04 93 94 33 44 - Théâtre de Cannes

Voir page 13.

Rens. 04 97 06 44 90 6

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Cannes

Janvier 2014

Musée de la Castre

Ville de Cannes - Département communication - Octobre 2013 - Coll. Musée de la Castre © Photo CICRP / Emilie Hubert

le Suquet 3 décembre 2013 25 mai 2014

La vie mystérieuse des chefs-d’œuvre qajars

Un événement Ville de Cannes Tél : 04 93 38 55 26 www.cannes.com Fermé le lundi

8

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

zoom sur

© CICRP / photo Emilie Hubert

jusqu'au 25 mai 2014 astre Musée de la C Anonyme La Courtisane à la jupe bleue (détail) Vers 1830, Perse Huile sur toile 193 X 93,5 cm Inv 2006.0.90 - Coll. Musée de la Castre, Cannes

La Vie mystérieuse des chefs-d’œuvre qajars Place de la Castre, Le Suquet De 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h. Fermé le lundi.

La réorganisation des collections du musée de la Castre a permis de mettre en exergue une collection d’origine perse, datant de l’époque de la dynastie qajare (en Iran de 1786 à 1925). L’exposition présente les peintures qajares restaurées et non restaurées, et montre ainsi la nécessité de la restauration. En plus des peintures et des photographies, un film exprime les divers modes d’analyses physico-chimiques subies par les peintures En savoir n Animations / loisirs

n Culture

et les étapes de leur restauration. Par ailleurs, certains objets qajars n’ont pas été montrés depuis leur mise en caisse dans les années 1920 comme des miniatures, des coffrets peints et vernis, des armes de parade pour les derviches, des objets de la vie quotidienne et ses menus plaisirs (santé, toilette, bijoux, café, tabac…). Ils seront mis en scène parallèlement pour inviter à comprendre le caractère unique de la collection.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

9

AGENDA

Janvier 2014

■ Musique Orgues du nouvel an

s’affrontent, l’un policier, l’autre gangster.

Concert interprété par Henri Pourtau.

■ Cinéma Hunger Games, l’embrasement

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

Église Notre-Dame de Bon Voyage - 16 h 30 Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - Les amis de l'orgue de Cannes

Salle Raimu Les 3 et 4 - 20 h 30 Le 7 - 18 h

Jeudi 2 ■ Cinéma Amazonia Salle Raimu

Le 2 - 10 h et 14 h 30 Les 3 et 4 - 14 h 30

France/Brésil, 2013, 1 h 25, film de Thierry Ragobert. À la suite d'un accident d’avion, un jeune singe capucin né en captivité se retrouve brutalement seul et désemparé au cœur de la forêt amazonienne.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

Dimanche 5 Église Notre-Dame de Bon Voyage - 16 h 30

Concert interprété par Stéphane Catalanotti.

Palais des festivals et des congrès - 14 h 30 Les 2, 7, 15 et 24

Départ de l'office du tourisme. Visites assurées à partir de 5 personnes et limitées à 25.

Réservation recommandée.

Tarif : 3 € Rens. 04 92 99 84 22

Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - Les amis de l'orgue de Cannes

■ Musique Concert du nouvel an, légendes de la forêt viennoise Théâtre Croisette - 16 h 30

Vendredi 3

Mélodies, valses, polkas et marches sous la direction de Peter Guth.

■ Cinéma Blood Ties

Tarif à partir de 22 € Rens. 04 93 48 61 10 - ORCPACA

Salle Raimu Les 3 et 4 - 18 h Le 7 - 20 h 30

États-Unis/France, 2013, 2 h 07, film de Guillaume Canet. Le premier film américain de Guillaume Canet est une adaptation du film de Jacques Maillot, Les liens du sang. Deux frères n Animations / loisirs

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

■ Musique Orgues de l'épiphanie

■ visites guidées Visites publiques du Palais des festivals et des congrès

10

États-Unis, 2013, 2 h 26, film de Francis Lawrence.

Katniss Everdeen est rentrée après avoir remporté la 74e édition des Hunger Games avec Peeta Mellark. Mais le Capitole exerce toujours un contrôle absolu sur les districts tandis que le président Snow prépare la 75e édition des Hunger Games, les Jeux de l’expiation, une compétition qui pourrait tout changer…

n Culture

■ Animation Cours de paléographie Espace Calmette - 18 h

Atelier pour adultes. Sur inscription.

Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

saison culturelle

2013/14

sortir cannes à

théâtre, danse, concert Difficile d’y résister !

Mardi 31 Décembre - Spectacle de Réveillon & Mercredi 1er Janvier / 16h

SOY DE CUBA

Lundi 6 Janvier - Théâtre

UNE JOURNEE ORDINAIRE A. Delon Samedi 11 Janvier - Théâtre

JEAN ZAY Cie TETRA-ART

Samedi 18 Janvier - Danse

GALA D’ETOILES

Etoiles, solistes internationaux et de l’Opéra Nal de Paris

www.palaisdesfestivals.com

Points de ventes habituels et Billetterie Palais des Festivals 04 92 98 62 77 EVENEMENT VILLE DE CANNES – REALISATION PALAIS DES FESTIVALS ET DES CONGRES

Licences : 1-108002 / 2-108003 / 3-108004 - © Palais des Festivals et des Congrès de Cannes. Toute reproduction ou copie est interdite.

Une comédie musicale 100% cubaine !

AGENDA

12

n Animations / loisirs

n Culture

Janvier 2014

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

Adagp 2013 Photos © Germain

zoom sur

Hélios V - 1948 Lithographie en couleurs, Mourlot, Paris Editions D.H. Kahnweiler, Paris

vril Jusqu'au 27 a Centre d’art La Malmaison

XX pensées de Georges Braque - 1958 Lithographie, tirage Mourlot, Paris Editions P.A. Benoit, Alès

Braque , La magie de l’estampe

47 La Croisette - Ouvert tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h, sauf le lundi.

Parallèlement à la rétrospective de Georges Braque au Grand Palais à Paris, le Centre d’art La Malmaison propose une exposition constituée de plus de 250 estampes originales réalisées entre 1932 et 1963.

Cinquante ans après la disparition de l’artiste qui fut, avec Picasso, l’un des initiateurs du cubisme, l’exposition mettra en lumière sa relation avec la littérature, en présentant son travail d’illustrateur ainsi que les liens de l’artiste avec les membres de l’avant-garde En savoir n Animations / loisirs

n Culture

littéraire du XXe siècle : Apollinaire, René Char, Francis Ponge, Jean Paulhan, Antoine Tudal, Pierre Reverdy, Marcel Jouhandeau, Saint-John Perse. Les textes surréalistes sont sublimés par l’expressivité de la technique de Georges Braque pour l’estampe.

Enfin, l’exposition comprend également la célèbre série de gravures autour de la Théogonie d’Hésiode commandée par l’éditeur Vollard dès 1932.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

13

AGENDA

Janvier 2014

■ animation Thés dansants

■ théâtre Une journée ordinaire d'Éric Assous

Cannes Palace - 15 h Les 5, 12, 19 et 26

Théâtre Debussy - 20 h 30

L'association Dansorama propose des après-midis dansants animés par un orchestre dans une salle avec parquet et taxis boys. Sur réservation.

Tarif : 18 € Rens. 06 62 08 85 39 - dansorama@hotmail.fr

Le retour sur scène d'Alain Delon accompagné de sa fille Anouchka.

Tarif à partir de 32 € Rens. 04 92 99 33 83

■ Collecte des sapins de Noël Offrez une nouvelle vie à votre sapin

Lundi 6 ■ Animation Atelier Histoire RÉGIONale : le jazz et autres manifestations culturelles

Les 6, 8, 10, 13, 15, 17, 21 et 24

Espace Calmette - 10 h 30

Atelier en partenariat avec Cannes-Université.

Sur inscription.

Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 70

Comme chaque année, la Ville de Cannes organise l'opération de récupération des sapins de Noël non floqués afin de les recycler. Les sapins floqués, non recyclables, sont quant à eux récupérés séparément. La collecte s'effectue sur rendez-vous au 0 810 021 022.

Mardi 7

■ visites guidées VisiteS publiques Cannes 2 000 ans d'histoire

■ Cinéma All that Jazz / Que le spectacle commence !

Découvrez les richesses culturelles, événementielles et architecturales de Cannes au travers d'un parcours pédestre ludique et agrémenté d'anecdotes. Visite à pieds au départ de l'office du tourisme. Visites assurées à partir de 5 personnes et limitées à 25.

États-Unis, 1980, 2 h 05, vostf, film de Bob Fosse.

Joe Gideon est un metteur en scène célèbre et exigeant. Victime d’une attaque cardiaque, il voit défiler son histoire : les répétitions de son dernier spectacle, le montage de son film, les relations complexes avec sa femme, sa fille, sa maîtresse… La mort, si séduisante ! Et si la vie n’était qu’une comédie musicale ?

Palais des festivals et des congrès - 14 h 30 Les 6, 13, 20 et 27

Tarif : 8 € Rens. 04 92 99 84 22

■ Conférence L'invention de la monnaie ou la révolution de l'économie Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Jean-Michel Galy.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Théâtre de la Licorne - 20 h

Tarif : 6 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film club de Cannes

■ Animation Séances de tai chi

Jardin de la médiathèque Noailles - 15 h Tous les mardis

Cours proposé par l’association Alzheimer Trait d’union. Sur inscription.

Rens. 06 13 38 94 98

14

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Janvier 2014

■ Exposition Exposition de liberté

■ Conférence La cybercriminalité : maîtriser ou périr ?

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 10 h à 19 h Du 6 au 12

Hôtel Eden - 18 h

Conférence animée par M. Golvers, expert judiciaire.

Par Anne Gamel-Danner.

Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

Tarif : 15 € Rens. www.acesc.fr - Association des conférences d'enseignement supérieur de Cannes

■ Conférence Musique renaissance, parente pauvre de la musique baroque

■ Rencontre Rencontre autour de Jean Zay

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Dimitri Goldobine.

Médiathèque Noailles - 18 h 30

Événement organisé à l'occasion du 70e anniversaire de la mort de Jean Zay, cheville ouvrière de la fondation du Festival international du film de Cannes, avec Raymond Vinciguerra, Tetra art et Yvan Gastaut.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Mercredi 8 ■ Conférence La biologie au siècle des lumières, le grand débat sur la génération

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

■ Animation Ateliers jeunes (7-13 ans)

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Dominique Aubert Marson.

Musée de la Castre - De 14 h à 16 h Les 8, 11, 15, 18, 22, 25 et 29

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Ateliers pour les enfants sur le thème En Perse, au pays des jardins de paradis, je suis…

Jeudi 9

Tarif : 6,50 €, 4,70 € pour les cannois Rens. 04 93 38 55 26

■ Cinéma Les jeudis de Cannes Cinéma : Jerry Lewis Théâtre de la Licorne - 18 h 30

Vendredi 10

Docteur Jerry et Mister Love. États-Unis, 1963, 1 h 47, vostf, film de Jerry Lewis. Gaffeur et distrait, le professeur Kelp parvient surtout à intéresser ses étudiants en chimie par les accidents et les éclats de rire qu’il provoque. Mais lorsqu’il absorbe un élixir de sa fabrication il devient Buddy Love, un crooner irrésistible.

Tarif : 10 € Rens. 04 97 06 45 15 - Cannes Cinéma

16

n Animations / loisirs

n Culture

■ théâtre Espèces menacées

Théâtre de la Licorne - 20 h 30

Le Lions club Cannes Europe - Mimosa présente une comédie de Ray Cooney, mise en scène par Sébastien Vanni et interprétée par la troupe Russa Lux. Tarif : 13 € Rens. 06 16 92 32 10 / 06 22 53 58 22

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

VISITES GUIDÉES CANNES 2000 ANS D’HISTOIRE

*Les 6, 13, 20 et 27 Janvier 2014 à 14 h 30

**Les 2, 7, 15 et 24 Janvier 2014 à 14 h 30

PALAIS DES FESTIVALS

ET DES CONGRÈS

VISITES GUIDÉES ORGANISÉES PAR L’OFFICE DU TOURISME DE CANNES PALAIS DES FESTIVALS ET DES CONGRÈS La Croisette - CS 30051 - 06414 Cannes Cedex • Tel. +33 (0)4 92 99 84 22 • www.cannes-destination.fr * Tarif 8 € par personne, visite guidée à pied, départ de l’Office du Tourisme. ** Tarif 3 € par personne, nombreuses marches.

ATTENTION : visites assurées à partir de 5 personnes et limitées à 25 personnes. Il est très fortement recommandé de venir retirer vos places à l’avance à l’Office du Tourisme, Palais des Festivals, 7/7 de 10h à 19h non stop.

AGENDA

Janvier 2014

THEATRE

THEATRE

Compagnie Il est une fois Mise en scène Marie Fabre

Ensemble 21 de l’ERAC Mise en scène : Véronique Dietschy

Vendredi 17 - 20h30 Théâtre de la Licorne FANNY, CESAR ! de Marcel Pagnol

18

2014

©DR

©Elora Monforte

JANVIER

n Animations / loisirs

n Culture

Vendredi 24 - 20h30 Théâtre de la Licorne CABARET MARYLIN

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

zoom sur

0h30 Samedi 11 - à 2 ssy Théâtre Debu

Jean Zay de Raymond Vinciguerra et Jean-Manuel Bertrand

Boulevard de la Croisette À travers le destin de Jean Zay, la pièce évoque un homme dont l’histoire raconte l’Histoire. Inspiré de Souvenirs et solitude de Jean Zay, ce spectacle est présenté dans le cadre d’un hommage rendu par la Ville de Cannes à Jean Zay qui créa le Festival international du film de Cannes

En savoir n Animations / loisirs

n Culture

en 1939. La pièce propose de découvrir l’artiste et de se rappeler l’histoire, faisant écho aux drames d’une période trouble pour que les acteurs du présent s’attachent à préparer un futur aux antipodes du passé.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

19

AGENDA

Janvier 2014 Samedi 11

■ Conférence Sur les traces des Minoens de Crète

■ théâtre Jean Zay

Salle Stanislas - 15 h

Théâtre Debussy - 20 h 30 Voir page 19.

Conférence animée par Marie-Claude Mellies.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Tarif : 22 € Rens. 04 92 99 33 83

■ Musique Soirée Be Furious MJC Picaud - 20 h 30

Avec Crowling, Moghan Ra et Xtrunk. En co-production avec l'association Detuned Asso pour la promotion des groupes musicaux de la scène métal française.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 06 29 90

■ Ateliers Les atouts et les freins à la réussite Maison des associations - 15 h 30

Atelier présenté par l'association NLPNL Méditerranée.

Tarif : 5 € Rens. 06 85 54 17 22

■ Musique AfterWork

■ théâtre Carré de femmes

Soirée jazzy avec le groupe Impressions quartet.

Comédie interprétée par la compagnie Au fil du loup.

Salle Raimu - 20 h 30

Médiathèque Noailles - 18 h 30 Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

Tarif : 10 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

■ Animation Visite guidée de l'exposition Cannes, entre légendes et réalités

Dimanche 12 ■ Musique Duo flûte-piano

Espace Calmette - 15 h

Majestic-Barrière - 11 h

Sur inscription.

Tarif : 3 € Rens. 04 89 82 20 75

Avec Denizcan Eren (flûte) accompagné au piano par Patrick Nebbula. Événement organisé par le Cercle musical de Cannes.

■ Cinéma 100 % cachemire

Tarif à partir de 20 € Rens. 04 93 64 84 18/ 06 82 71 66 91 - Cercle musical de Cannes

Salle Raimu

■ Musique L'heure d'orgue

Le 10 - 18 h et 20 h 30 Le 14 - 20 h 30

France, 2013, 1 h 38, film de Valérie Lemercier.

Alexandra et Cyrille forment un couple très chanceux et tendance qui apparemment a tout. Enfin, tout, sauf un enfant. Alekseï, petit garçon russe de 7 ans va débarquer dans leur vie.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin 20

n Animations / loisirs

n Culture

Église Notre-Dame de Bon Voyage - 16 h 30

Concert interprété par Nicolas Loth.

Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - Les amis de l'orgue de Cannes

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

Etablissement Franรงais du Sang

Partenaire de l'efs

AGENDA

Janvier 2014

Lundi 13

■ Cinéma La Fête du feu

■ Conférence La crise de 29 et le cinéma de Franck Capra

Théâtre de la Licorne - 20 h

Iran, 2007, 1 h 44, vostf, film de Asghar Farhadi.

Ce mardi est "Chahar shanbeh souri", une fête du feu plurimillénaire. Rouhi, une jeune aide-ménagère qui vit un bonheur complet et va bientôt se marier, est employée pour la journée chez un jeune couple.

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Henri Lajous.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Tarif : 6 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film club de Cannes

■ Exposition Créations de Monalou Aouzi

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 10 h à 19 h Du 13 au 19

Recherches picturales, arts méditerranéens et orientaux, etc.

Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

Atelier présenté par l'association NLPNL Méditerranée.

Mercredi 15

Le 13 - Théâtre Alexandre III - 14 h 30 Le 14 - Théâtre de la Licorne - 14 h 30

Iran, 2011, 2 h 03, vostf, film d'Asghar Farhadi. De nos jours, à Téhéran, Nader se retrouve seul car il refuse de suivre sa femme et sa fille à l’étranger.

Pour s’occuper de son père atteint de la maladie d’Alzheimer, il engage une jeune aide-soignante, Razieh, qui dissimule sa grossesse et a accepté ce travail sans l’accord de son mari.

Tarif : 4 € Rens. 04 93 06 06 06 06 - Cannes Bel Âge

Mardi 14

■ Conférence Bacon, l'expression d'une figure écorchée Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Issa Steve Betti.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ Conférence Gravitation : succès et questions ouvertes Salle Stanislas - 17 h 30

Conférence animée par Bertrand Chauvineau.

■ Conférence Évocation de la grande guerre à partir d'extraits du film : Les sentiers de la gloire de Stanley Kubrick Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Yvan Gastaut.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université n Animations / loisirs

Maison des associations - 14 h

Tarif : 5 € - Rens. 06 85 54 17 22

■ Cinéma Une séparation

22

■ Ateliers Les atouts et les freins à la réussite

n Culture

Tarif : 5 € Rens. 04 93 63 40 64 - Société d'astronomie de Cannes

■ Animation Archives et internet Espace Calmette - 15 h

Atelier sur le thème Les traditions provençales en ligne. Sur inscription.

Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 70 n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

zoom sur

© Elora Monforte

Vendredi 17 à 20h30 Théâtre de la Licorne

Fanny - César

- d'après Marcel Pagnol, par la compagnie il était une fois 25 avenue Francis-Tonner - La Bocca La compagnie Il est une fois présente l’œuvre incontournable Fanny - César de Marcel Pagnol, mise en scène par Marie Fabre. Marius est parti sur le bateau Malaisie pour trois ans ! Fanny apprend qu’elle porte un enfant de lui mais pour sauver l’honneur de sa famille, elle va En savoir n Animations / loisirs

n Culture

accepter la main de Panisse. César finira par accepter ce mariage grâce à l’arrivée de cet enfant. La vie s’organise donc entre le bar de César et la voilerie de Maître Panisse de façon relativement sereine, jusqu’au retour de Marius.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

23

AGENDA ■ Théâtre de marionnettes Miribilia

Salle Raimu - 10 h, 14 h 30 et 16 h 30

Janvier 2014 ■ Cinéma La marche

Le 17 - 20 h 30

Spectacle de conte et marionnettes interprété Le 18 - 14 h 30 par la compagnie du Funambule.

Salle Raimu Tarif : 10 € France, 2013, 2 h, film de Nabil Ben Yadir. En Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin 1983, dans une France en proie à l’intolérance et aux actes de violence raciale, trois jeunes adoVendredi 17 lescents et le curé des Minguettes lancent une ■ théâtre grande marche pacifique pour l’égalité et contre le racisme, de plus de 1 000 km entre Marseille Fanny - César par la et Paris. compagnie il était une fois Théâtre de la Licorne - 20 h 30 Voir page 23.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

Tarif : 3 €, 5 € et 7 € Rens. 04 97 06 44 90

■ Musique Concert ORCPACA

■ Conférence Les forêts sauvages, mythes ou réalités ?

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Vincent Kulesza.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ Cinéma Casse-tête chinois

Théâtre Croisette - 20 h 30 Voir page 27.

Tarif à partir de 22 € Rens. 04 93 48 61 10 - ORCPACA

Samedi 18 ■ danse Gala d'étoiles

Palais des festivals et des congrès - 20 h 30

Ce programme propose de découvrir quelquesuns des plus grands danseurs de la scène actuelle au fil d'une programmation d'extraits des plus prestigieux ballets classiques et d'œuvres contemporaines.

Les 17 et 21 - 18 h Le 18 - 20 h 30 Salle Raimu

France, 2013, 1 h 54, film de Cédric Klapisch.

On retrouve Xavier avec Wendy, Isabelle et Tarif à partir de 26 € Martine quinze ans après L’Auberge Espagnole et Rens. 04 92 99 33 83 dix ans après Les Poupées Russes.

■ Conférence Tarif : 6 € L'Égyptomanie, la passion de Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin l'Égypte de l'antiquité à nos ■ Conférence jours Portraits de femme Salle Stanislas - 18 h Maison des associations - 20 h Vidéo conférence animée par Catherine De Conférence animée par Gilbert Croué.

Buzon, historienne d'art.

Tarif : 10 € Rens. 04 93 69 10 80 - Arte-Filosofia

24

n Animations / loisirs

n Culture

Tarif : 10 € Rens. 04 93 43 54 92 / 06 85 32 58 83 - France Egypte Côte-d'Azur n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

CANNES

Ville de Cannes - Département Communication - Décembre 2013

Donnez une seconde vie à votre sapin !

1

2

3

Si vous habitez à Cannes contactez Allô Mairie+ au 0810 021 022

Déposez votre sapin de Noël en bas de chez vous les 6, 8, 10, 13, 15, 17, 21 ou 24 janvier 2014

Les sapins récupérés feront l’objet d’une valorisation respectueuse de notre environnement * Les sapins doivent être non floqués et dépourvus de décoration

Nos nouvelles habitudes ont de l’avenir.

AGENDA

Janvier 2014

■ Théâtre Sexe et jalousie et Parce que je la vole bien

■ Conférence Déficits de femmes dans le monde

Comédies présentées par la Compagnie des Sylves.

Conférence animée par Robert Escallier.

Théâtre de la Licorne - 19 h

Tarif : 12 € Rens. 06 60 88 02 12

Théâtre Alexandre III - 19 h

Le 18 - 18 h Le 21 - 20 h 30 Salle Raimu

États-Unis, 2013, 2 h 14, film de Paul Greengrass.

Capitaine Phillips retrace l’histoire vraie de la prise d’otages du navire de marine marchande américain Maersk Alabama, menée en 2009 par des pirates somaliens.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

Dimanche 19 ■ Musique L'heure d'orgue

Église Notre-Dame de Bon Voyage - 16 h 30

Concert interprété par Jean-Paul Imbert.

Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - Les amis de l'orgue de Cannes

Lundi 20

Mariage à l'anglaise. Grande-Bretagne, 2013, 1 h 37, film de Dan Mazer. Depuis leur rencontre, Nat, jeune femme ambitieuse et Josh, un intellectuel apprenti romancier, nagent dans le bonheur malgré leurs différences.

Tarif : 4 € Rens. 04 97 06 45 15 - Cannes Cinéma

■ Cinéma Quelques heures de printemps Le 20 - Théâtre Alexandre III - 14 h 30 Le 21 - Théâtre de la Licorne - 14 h 30

France, 2012, 1 h 48, film de Stéphane Brizé.

Après des années en prison, Alain aborde la cinquantaine avec une certaine aigreur, renforcée par l’idée de retourner vivre chez sa mère, Yvette. Une cohabitation forcée, alourdie par leur passé communun.

Tarif : 4 € Rens. 04 93 06 06 06 - Cannes Bel Âge

Mardi 21

■ Exposition Transe-Mission

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 10 h à 19 h Du 20 au 26

Œuvres de Yvonne Cuvelier.

■ Conférence Trois siècles de nouvelles frontières pour l'Amérique (de 1789 à Bill Clinton) Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Charles Tinelli.

Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

n Animations / loisirs

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ Cinéma Lundi, c'est comédie !

■ Cinéma Capitaine Phillips

26

Salle Stanislas - 15 h

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

© Axel Saxe

Wolfgang Doerner - Direction

© Elodie Crebassa

zoom sur

Laurent Korcia - Violon

Concert ORCPACA Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Wolfgang Doerner et Laurent Korcia (violon) interpréteront des œuvres de Ludwig van Beethoven (Ouverture d’Egmont en fa mineur, opus 84), Max Bruch (Concerto n°1 pour violon & orchestre en sol mineur, opus 26) et Félix Mendelssohn-Bartholdy (Symphonie n°3 en la mineur “Écossaise”, opus 56).

En savoir n Animations / loisirs

n Culture

Vendredi 17 à 20h30 Théâtre Croisette

Une introduction au concert sera présentée par Wolfgang Doerner et Laurent Korcia sur le concerto de Max Bruch.

Entrée libre dans la limite des places disponibles pour l’avant-concert.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

27

AGENDA

Janvier 2014

■ Cinéma Divorce à l'Italienne

■ Cinéma Belle et Sébastien

Théâtre de la Licorne - 20 h

Italie, 1962, 1 h 44, vostf, film de Pietro Germi.

Le baron Ferdinando Cefalu est tombé amoureux d’Angela qu’il aimerait bien épouser. Petit problème : il est déjà marié à Rosalia, qu’il ne supporte plus. Sachant que la justice interdit le divorce mais reste clémente avec les « crimes d’honneur », il tente de pousser sa femme à l’adultère afin de la surprendre et l’éliminer.

Tarif : 6 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film club de Cannes

Atelier proposé par l’association Alzheimer Trait d’union sur le thème Secret de jardin, jardin secret. Sur inscription.

Gratuit Rens. 06 13 38 94 98

France, 2013, 1 h 38, film de Nicolas Vanier. Ça se passe là-haut, dans les Alpes. Ça se passe dans un village paisible jusqu'à l'arrivée des Allemands. C'est la rencontre d'un enfant solitaire et d'un chien sauvage. C'est l'histoire de Sébastien qui apprivoise Belle, d'une amitié indéfectible.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

■ Animation Atelier d’art thérapie Médiathèque Noailles - 15 h

Le 22 - 10 h et 14 h 30 Le 25 - 14 h 30 Le 28 - 18 h Salle Raimu

Jeudi 23 ■ Conférence Fiat Lux ! Ou comment "faire" de la lumière en peinture et en musique Salle Stanislas - 14 h 30

Mercredi 22 ■ Conférence Au lendemain de la révolution, l'ère de l'industrialisation : crise ou mutation ? (1re partie) Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Anne Devroye-Stilz.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Conférence exceptionnelle animée par Catherine de Buzon et Daniel Jublin.

Tarif : 13 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ Animation À l'improviste - 3e Festival régional d'improvisation À travers la ville Du 23 au 25 Voir page 30.

Rens. 04 93 06 29 90

■ Animation Atelier jeux vidéo

Médiathèque Noailles - 14 h 30

Après-midi dédié aux jeux vidéo.

■ Cinéma Les jeudis de Cannes Cinéma : soirée Pyramide distribution Théâtre de la Licorne - 18 h 30

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

Projection de films.

Tarif : 10 € Rens. 04 97 06 45 15 - Cannes Cinéma

28

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

COUP DE CŒUR

À l’improviste

3e Festival régional d’improvisation 3e édition du festival d’improvisation, qui revient en 2014 avec une belle programmation. L’improvisation est un moyen d’expression peu diffusé qui existe tant dans le domaine cinématographique, musical que théâtral ou chorégraphique.

Jeudi 23 - 15 h et 15 h 30 > Soundpainting sur Cartoon par les élèves de La Frayère Médiathèque Ranguin. Entrée libre dans la limite des places disponibles.

Vendredi 24 - De 15 h à 17 h > Master-classe d’improvisation à l’image par les collégiens des classes à horaires aménagés des Mûriers et de Sainte-Marie – Conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD).

Entrée libre - 20 h 30 > Vidéo-concert - MJC Picaud Florian Gourio, saxophone et électronique, Marybel Dessagnes, piano préparé (balles de ping-pong, rondelles, baguettes et autres objets…), et Alexandre May, danse contemporaine : improvisation en temps réel avec un artiste-vidéaste.

Tarif : 8 € (5 € pour les adhérents CRD et MJC Picaud sur justificatif). Sur réservations au 04 93 06 29 90 En savoir 30

n Animations / loisirs

n Culture

Du 23 au 25 à travers la ville

Samedi 25 - De 9 h 30 à 12 h > Master-classe publique d’improvisation à l’image avec Michel-Yves Bonnet, soundpainter certifié – MJC Picaud Tarif : 5 €, venir avec son instrument, son corps, sa voix. Réservations à partir du 6 janvier au 04 97 06 49 10. Dans la limite des places disponibles.

- 14 h > Présentation publique. Soundpainting sur images par les participants de la masterclasse du matin (la présence à cette masterclasse implique une participation obligatoire à la présentation publique). Participants : tous les publics instrumentistes et chanteurs, amateurs et professionnels, à partir de 10 ans, désireux d’approcher de plus près le soundpainting, nouveau langage de signes permettant la création de compositions en temps réel avec un support à l’écran - MJC Picaud.

Entrée libre - 20 h 30 > Ciné-concert avec Chemin faisant, l’orchestre régional de Soundpainting sur des courts métrages du Ciné Caméra Club de Cannes. - MJC Picaud.

Tarif : 8 €

www.cannes.com n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Janvier 2014

■ théâtre émilie Atlan est commmédienne

■ Cinéma Cherchez Hortense

Le 24 - Salle Raimu - 14 h 30 Le 27 - Théâtre Alexandre III - 14 h 30 Le 28 - Théâtre de la Licorne - 14 h 30

Salle Raimu - 20 h 30

One woman show.

Tarif : 10 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

■ Santé Collecte de sang

Marché de La Bocca - De 9 h à 13 h 30

Collecte organisée par l'Établissement français du sang, partenaire de la Ville de Cannes.

Rens. www.dondusang.net

Tarif : 4 € Rens. 04 93 06 06 06 06 - Cannes Bel Âge

Vendredi 24

■ Cinéma Mandela : Un long chemin vers la liberté

■ théâtre Cabaret Marilyn par l'ensemble 21 de l'ÉRAC Théâtre de la Licorne - 20 h 30

Cette année les élèves de l'école régionale d'acteurs de Cannes abordent l'univers musical de Marilyn Monroe.

Tarif : 3 € Rens. 04 97 06 44 90

■ Conférence La Grèce d'Asie, Pythagore de Samos

Les 24 et 28 - 20 h 30 Le 25 - 18 h Salle Raimu

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ Animation Master-classe de littérature Rencontre avec Hubert Mingarelli, auteur français, qui parlera de sa conception de la création littéraire.

Rens. 04 97 06 44 83

n Animations / loisirs

n Culture

Grande-Bretagne/Afrique du Sud, 2013, vostfr, 2 h 26, film de Justin Chadwick. Une fresque cinématographique relatant les grands moments de la vie de Nelson Mandela.

■ Cinéma En solitaire

Conférence animée par Marie-Claude Mellies.

Médiathèque Noailles - 18 h 30

Le 24 - 18 h Le 25 - 20 h 30 Salle Raimu

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

Salle Stanislas - 15 h

32

France, 2012, 1 h 40, film de Pascal Bonitzer.

Damien, professeur de civilisation chinoise et Iva, metteur en scène de théâtre, sont mariés, ont un fils et s’enlisent dans la routine. Lorsqu’Iva demande à Damien d’intervenir auprès de son père, membre du Conseil d'État, pour éviter l’expulsion d’une jeune Serbe, la vie de son mari prend un virage imprévu.

France, 2013, 1 h 36, film de Christophe Offenstein. Yann Kermadec voit son rêve se réaliser quand il remplace au pied levé, son ami Franck Drevil, au départ du Vendée Globe, le tour du monde à la voile en solitaire.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Janvier 2014 Dimanche 26

Samedi 25 ■ théâtre Léonie est en avance et Feu la mère de madame de Georges Feydeau Théâtre Alexandre III Le 25 - 20 h 30 Le 26 - 16 h

■ Musique Concert ORCPACA

Théâtre Croisette - 16 h 30

Avec Maximiano Valdes (direction) et Bertrand Chamayou (piano).

Tarif à partir de 22 € Rens. 04 93 48 61 10 - ORCPACA

Place au théâtre avec ce duo pour rire à la condition de ne pas être emporté par le tourbillon hilarant du maître du boulevard.

■ Musique L'heure d'orgue

Tarif : 19 € Rens. 04 93 94 33 44

Concert interprété par Catherine Hyvert.

Église Notre-Dame de Bon Voyage - 16 h 30

■ Tennis Tournoi open de tennis

Entrée libre Rens. 06 08 69 14 69 - Les amis de l'orgue de Cannes

Événement organisé par l'ASLM tennis de Cannes.

■ Exposition Paysages de la Provence

Cannes Garden Tennis Club Du 25 janvier au 9 février

Lundi 27

Rens. www.cannes-tennis.com

■ Musique Le Chant dans tous ses états Église protestante unie de France - 16 h

Concert donné par la classe de chant lyrique de Patricia Fernandez.

Entrée libre Rens. 04 97 06 49 10 - Conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD)

■ Animation Le Clos de la Charité

Restaurant La Tonnelle, île Saint-Honorat - Dès 10 h

5e édition de la journée du Clos de la Charité dédiée au don et au partage. Lors de cette journée, aura lieu à 14 h 15, la 3e édition de la vente aux enchères des bouteilles de Mourvèdre du Clos de la Charité. Cette vente aux enchères est au profit d’associations caritatives.

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 10 h à 19 h Du 27 janvier au 2 février

Peinture acrylique par Georges Maillard.

Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

■ Conférence Monts et merveilles, ou le paysage à fleur de peau Salle Stanislas - 15 h

Diapo conférence animée par Catherine de Buzon et Daniel Jublin et organisée par la société Dante Alighieri.

Tarif : 7 € Rens. 06 07 08 30 60

Rens. 04 92 99 54 10 - mariepaques@ abbayedelerins.com 34

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

zoom sur

© L. Philippe

© LaurentPhilippe

20h30 Vendredi 31 à Licorne Théâtre de la

D’Indicibles violences

par le centre Chorégraphique National de Nantes Chorégraphie Claude Brumachon et Benjamin Lamarche 25 avenue Francis-Tonner - La Bocca D’Indicibles Violences met en scène huit danseurs qui se livrent bataille à la recherche d’un certain état de corps et d’extase. Sur une création musicale de Christophe Zurfluh, ils nous transportent, par leur engagement corporel et physique, dans cet état de nature qui renEn savoir n Animations / loisirs

n Culture

voie à notre humanité. La pièce explore le corps au-delà de ses limites. Les corps affichent leur violence et manifestent leurs émotions fortes. Chaque mouvement exprime quelque chose d’indicible, un langage, celui du corps, celui des élans pour retrouver notre animalité première.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

35

AGENDA

Janvier 2014

Mardi 28

■ Conférence Mussolini

■ Conférence Le passage de l'architecture romane à l'architecture gothique, ou comment le gothique naît du roman

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Yvan Gastaut.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Salle Stanislas - 15 h

■ Musique Von Pariahs et Alpes

Conférence animée par Martine Pellissier.

MJC Picaud - 19 h

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Soirée rock en collaboration avec le Trama découverte.

■ Cinéma C.R.A.Z.Y

Tarif : 10 € Rens. 04 93 06 29 90

Théâtre de la Licorne - 20 h

Canada, 2006, 2 h 09, vostf, film de Jean-Marc Vallée. Zac est le quatrième d’une fratrie de cinq garçons. Il naît le 25 décembre 1960 d’une mère aimante et d’un père bourru et fier de sa virilité.

Dans les années 70, Zac découvre la musique pop, la moto, la fumette, la drague…

Tarif : 6 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film club de Cannes

Mercredi 29 ■ Conférence Tintin et Hergé Conférence animée par Laurence Vanin-Verna.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Vendredi 31 ■ danse D'indicibles violences par le Centre Chorégraphique National de Nantes Théâtre de la Licorne - 20 h 30 Voir page 35.

Tarif : 3 €, 5 € et 7 € Rens. 04 97 06 44 90

n Animations / loisirs

Salle Raimu - 18 h

Grande-Bretagne/Japon/Taïwan, 2013, 2 h 13, film de Sion Sono. Un tremblement de terre frappe le Japon, entraînant l'explosion d'une centrale nucléaire. Dans un village proche de la catastrophe, les autorités tracent un périmètre de sécurité avec une bande jaune qui coupe en deux la localité.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

Salle Stanislas - 15 h

36

■ Cinéma Land of hope

n Culture

■ Cinéma Tel père, tel fils Salle Raimu - 20 h 30

Japon, 2013, 2 h 01, film de Hirokazu Koreeda.

Ryoata, un architecte obsédé par la réussite professionnelle, forme avec sa jeune épouse et leur fils de 6 ans une famille idéale. Tous ses repères volent en éclats quand la maternité de l'hôpital où est né leur enfant leur apprend que deux nourrissons ont été échangés à la naissance : le garçon qu’il a élevé n’est pas le sien.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

Ce moi-ci cannes Bel Âge vous propose*...

Suivez-nous sur www.cannesbelage.com

actualités f SORTIES PéDESTRES - Tous clubs (sur inscription)

Vendredis 10, 17, 24 et 31 : randonnées Lundis 13 et 27 : les échappées belles Lundis 13 et 27 : la marche nordique Samedi 7 : course d’orientation

f conférences

Les 2 et 7 à 14 h 30 : Fabuleux voyages, Peintres au fil des millénaires - Clubs La Bocca et Carnot Lundi 20 à 15 h 15 : Comment faire pour manger correctement : bonne répartition des aliments - Service Prévention Mercredi 15 à 14 h 30 : Visions des peintres à travers le temps - Club Notre-Dame des pins

Jeudi 9 à 14 h 30 : thé dansant, animé par Mario - Club Ranguin Les 17 et 30 à 15 h 30 : quiz animé par Patrick Cousin - Club Ranguin Vendredi 17 à 14 h 30 : après-midi dansant et la galette des Rois - Club Carnot Lundi 20 à 15 h : goûter des Rois (3 €) - Club Vallombrosa Lundi 20 à 11 h 30 : découverte des tablettes numériques (28 €) - Club Notre dame des pins Jeudi 30 à 14 h : quiz animé par Patrick Cousin - Club Ranguin

f excursions (sur inscription)

Lundi 20 à 7 h : sortie raquettes - Gréolières Dimanche 26 : musée Renoir (32,60 €) Cagnes-sur-mer

f stage

Le service prévention vous propose des stages mémoire, des approches mémoire individuelles avec des informations et exercices ainsi que des conseils santé, conférences nutrition, etc. Prochaine session jusqu’au 16 janvier. Contactez le service prévention au 04 93 06 48 57.

f SPECTACLES ET DIVERTISSEMENTS Mardis et vendredis 3, 7, 10, 14, 21, 24, 28 et 31 à 14 h : bal CD animé par Mme Chaume - Clubs Carnot et La Bocca

*Réservé aux membres de Cannes Bel Âge, prix de la cotisation annuelle 10 € pour les Cannois de plus de 49 ans

f Pour tout

renseignement Contacter le 04 93 06 06 06 pour connaître le club le plus proche de chez vous

infos pratiques Où TROUVER LE MOIS A CANNES ?

n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année.

Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…

BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS

n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h

pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet

La Malmaison

04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90

SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage

SALLES DE CINÉMA

Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Angle Croisette / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée

04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22

n Arcades 77 rue Félix Faure

n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde

04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16

n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens)

18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour

04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70

INFORMATIONS UTILES

En savoir

www.cannes.com

04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12

39

infos pratiques Où TROUVER LE MOIS A CANNES ?

n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année.

Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…

BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS

n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h

pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet

La Malmaison

04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90

SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage

SALLES DE CINÉMA

Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti 1er AVRIL 2014 Angle FERMÉ CroisetteJUSQU'AU / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée

04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22

n Arcades 77 rue Félix Faure

n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde

04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16

n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens)

18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour

04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70

INFORMATIONS UTILES

En savoir

www.cannes.com

04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12

41

vos prochains rendez-vous

Du 1er au 4 février

MIDEM – Marché international de la musique Du 10 au 22 février

Quinzaine de l’emploi Le 12 février 2014

Carrefour des métiers de Cannes : hôtellerie, restauration, événementiel et nautisme Le 22 février 2014

1 000 jobs d’été Du 28 février au 2 mars

Festival international des jeux Le 22 mars

Break the floor Du 11 au 14 mars

MIPIM – Marché international des professionnels de l'immobilier 42

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

Cannes

fait bouger l’emploi

10 > 22 février 2014

e d e n i a z Quin

i o l p ’l em Program

Un événement Ville de Cannes

m

nnes.co

www.ca

Ville de Cannes – Département communication – Janvier 2014

m

t sur e comple

*selon le service, appel gratuit ou de 0,11 € TTC depuis un poste fixe, hors éventuel surcoût opérateur

© InterContinental Carlton

© C. Berg © olly - Fotolia.com

Ville de Cannes - Département communication - janvier 2014