Avril 2014 - Le mois à Cannes

ANIMATIONS / LOISIRS - CULTURE - FESTIVAL / SALON VIE ASSOCIATIVE - SPORT

LE MOIS À CANNES AVRIL / 2014

EN SAVOIR

www.cannes.com

SOMMAIRE AGENDA P 22

P 26

Passion-Opéra

LIDER diabète

P 10

P 27

P 45

2e Rencontre internationale de Land Art

Concerto No thing

©M. Domage

P 14

Aktualismus Oratorio Mongol / 4Log Volapük

© D. Meas

© G. Weigelt

ZOOM SUR

Voyage au bout de la nuit

P 12

P 18

P 34

Semaine du développement durable

Musées en folie

Cannes Shopping Festival

© E. Derveaux

COUP DE COEUR

Pour tous les spectacles et concerts se déroulant au Palais des festivals et des congrès, les billets peuvent être également achetés une heure avant le spectacle à la billetterie du Palais.

Publication : Ville de Cannes - Département communication Informations, rédaction, réalisation : Ville de Cannes - Tél. 04 97 06 40 52 Publication dans le Mois à Cannes : Toutes les informations doivent parvenir avant le 10 de chaque mois pour le mois suivant.

Exemple : au plus tard le 10 avril pour le mois de mai. Contact : moisacannes@ville-cannes.fr Tél. 04 97 06 40 52 - Fax 04 97 06 40 43

Impression : SEACOM - Cannes Dépôt légal : Avril 2014 Cette édition fait l’objet de soins attentifs. Les modifications pouvant intervenir après sa parution ne sauraient engager la responsabilité du département communication de la Ville de Cannes – Reproduction interdite de tous textes ou illustrations sans autorisation – Le mois à Cannes est imprimé sur du papier issu d’une forêt gérée durablement sur les plans environnemental, social et économique.

L’imprimerie Sea’com est certifiée IMPRIM’VERT et s’engage à réduire les impacts environnementaux liés à son activité.

Un engagement Cannes21

3

MARCHÉS

© E. DERVAUX

Avril 2014

Marché de La Bocca

MARCHÉS PROVENÇAUX

MARCHÉ ARTISTIQUE ET ARTISANAL

Marché Forville, marchés de La Bocca et Gambetta - Tous les matins, sauf le lundi

MARCHÉ AUX POISSONS PÊCHE LOCALE

Peinture et artisanat d’art, les allées de la Liberté - Les samedis et dimanches de 10 h à 18 h

Marché Forville - Tous les matins, sauf le lundi

MARCHÉ AUX FLEURS

Marché aux fleurs des allées de la Liberté - Tous les jours, sauf le lundi

EN SAVOIR 4

n Animations / loisirs

n Culture

MARCHÉ DE BROCANTE

Marché Forville - Tous les lundis de 7 h à 17 h Les allées de la Liberté - Tous les samedis et dimanches de 7 h à 17 h Marché de La Bocca - Tous les jeudis de 8 h à 12 h

www.cannes.com n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014

EN COURS

■ EXPOSITION LA VIE MYSTÉRIEUSE DES CHEFSD'ŒUVRE QAJARS

■ EXPOSITION EXPOSITION DE CANNESUNIVERSITÉ

Musée de la Castre - De 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h. Fermé le lundi Jusqu'au 25 mai

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Jusqu’au 6

Voir page 9.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 38 55 26

Thème : arts plastiques.

Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

■ EXPOSITION CANNES, ENTRES LÉGENDES ET RÉALITÉS

■ EXPOSITION TOC, TOC, TOC… QUI EST LÀ ?

Espace Calmette - De 13 h 30 à 17 h Jusqu'au 30 mai

Médiathèque Ranguin Jusqu'au 10

En partenariat avec le collège Gérard Philipe et le Fond régional d'art contemporain PACA. Entrée libre - Rens. 04 97 06 44 90

Entrée libre Rens. 04 89 82 20 70

■ EXPOSITION HOMMAGE À FRÉDÉRIC MISTRAL

17 rue Forville - Tous les samedis et lundis de 15 h à 18 h Jusqu'au 25

Exposition sur le centenaire de la mort de Frédéric Mistral organisée par l'Académie provençale de Cannes.

Rens. 06 09 20 76 40

■ EXPOSITION GEORGES BRAQUE, LA MAGIE DE L'ESTAMPE

Les Archives municipales de Cannes présentent une exposition autour des légendes. Possibilité de visite guidée sur demande (3 €).

■ EXPOSITION LAND ART, ENTRE TERRE ET MER Île Sainte-Marguerite Jusqu'au 31 août Voir page 10.

Gratuit Rens. 04 97 06 44 90

Mardi 1er

Centre d'art La Malmaison - Tous les jours sauf le lundi, de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h Jusqu'au 27

■ CONFÉRENCE LES FEMMES À LA CONQUÊTE DE L'ÉGALITÉ : XIXe, XXe Salle Stanislas - 15 h

Diapo conférence animée par Yvan Gastaud.

Voir page 7.

Rens. 04 97 06 44 90

Tarif : 7 € Rens. 06 07 08 30 60

■ EXPOSITION ESPRIT N'EST PLUS À PRENDRE

■ CINÉMA ARGO

Exposition photographique de Cyril Lecomte.

États-Unis, 2012, 1 h 59, vostf, film de Ben Affleck. Le 4 novembre 1979, l’ambassade américaine de Téhéran est envahie et prise en otage par des révolutionnaires Iraniens. Six Américains

Hôtel 3.14 Jusqu'à fin avril

Rens. 04 92 99 72 00 6

n Animations / loisirs

n Culture

Théâtre de la Licorne - 14 h 30

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

Adagp 2013 Photos © Germain

ZOOM SUR

Hélios V - 1948 Lithographie en couleurs, Mourlot, Paris Editions D.H. Kahnweiler, Paris

JUSQU'AU 27 CENTRE D’ART LA MALMAISON

XX pensées de Georges Braque - 1958 Lithographie, tirage Mourlot, Paris Editions P.A. Benoit, Alès

Braque, La magie de l’estampe

47 La Croisette - Ouvert tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h, sauf le lundi.

Parallèlement à la rétrospective de Georges Braque au Grand Palais à Paris, le Centre d’art La Malmaison propose une exposition constituée de plus de 250 estampes originales réalisées entre 1932 et 1963.

Cinquante ans après la disparition de l’artiste qui fut, avec Picasso, l’un des initiateurs du cubisme, l’exposition met en lumière sa relation avec la littérature, en présentant son travail d’illustrateur ainsi que les liens de l’artiste avec les membres de l’avant-garde EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

littéraire du XXe siècle : Apollinaire, René Char, Francis Ponge, Jean Paulhan, Antoine Tudal, Pierre Reverdy, Marcel Jouhandeau, Saint-John Perse. Les textes surréalistes sont sublimés par l’expressivité de la technique de Georges Braque pour l’estampe.

Enfin, l’exposition comprend également la célèbre série de gravures autour de la Théogonie d’Hésiode commandée par l’éditeur Vollard dès 1932.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

7

AGENDA

Avril 2014

réussissent à s’échapper et se réfugient au domicile de l’ambassadeur. La CIA envoie sur place un spécialiste de l’exfiltration qui élabore un plan audacieux pour les faire sortir du pays.

Tarif : 4 € Rens. 04 93 06 06 06 - Cannes Bel Âge

d'un bordel, sa soif de liberté se heurte au désir et au pouvoir des hommes.

Tarif : 6 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film Club de Cannes

Mercredi 2

■ CONFÉRENCE STALINE

■ ANIMATION JEUX DE SOCIÉTÉ

Salle Stanislas - 15 h

Le 2 - Médiathèque de la Verrerie - 14 h Le 16 - Bibliothèque de la Frayère - 14 h

Conférence animée par Yvan Gastaut.

Découvrir ou redécouvrir les jeux de société comme le Scrabble, le Monopoly, etc. Pour les enfants dès 7 ans.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ ANIMATION VISITE DU MONASTÈRE FORTIFIÉ

Entrée libre - Rens. 04 97 06 44 90

Abbaye de Lérins, île Saint-Honorat Tous les jours - De 9 h 30 à 16 h 30

Visitez gratuitement le monastère fortifié, monument historique construit il y a plus de 1 000 ans.

■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA

7 avenue Pierre de Coubertin - De 13 h 30 à 18 h

Gratuit Rens. 04 92 99 54 00 / info@abbayedelerins.com

Activité équitation / chantier.

■ SPORT SÉANCES DE TAI CHI

■ ANIMATION ATELIERS JEUNES

Médiathèque Noailles - 15 h - Tous les mardis

Proposé par l'association Alzheimer trait d'union.

Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org

Musée de la Castre - De 14 h à 16 h Les 2, 5, 9, 12, 16 et 19

Gratuit Rens. 06 13 38 94 98

Animations pour les enfants de 7 à 13 ans. Sur inscription.

■ ÉVÉNEMENT SEMAINE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE

Tarif : 6,50 € sauf pour le 5 gratuit, tarif cannois : 4,70 € Rens. 04 93 38 55 26

■ ANIMATION ATELIERS DES PETITS AMIS

À Travers la ville

Voir page 12.

Rens. 04 89 82 20 21

Musée de la Mer, île Sainte-Marguerite - De 10 h à 14 h Les 2, 9, 16

■ CINÉMA JOURNAL D'UNE FILLE PERDUE Théâtre de la Licorne - 20 h

Allemagne, 1929, 1 h 46, muet, noir et blanc, film de Georg Wilhelem Pabst. Tymiane, jeune fille à la beauté virginale, se laisse guider par ses sentiments. Séduite par le préparateur de la pharmacie paternelle, elle a un enfant qui ne survit pas.

D'une maison de correction sordide au huis-clos 8

n Animations / loisirs

n Culture

Ateliers pour les enfants de 5 à 7 ans. Rendezvous à 9 h 45 à la gare maritime. Retour au quai à 14 h 30, apporter le pique-nique et une bouteille d'eau. Inscription sur http://billetterie.cannes.com.

Tarif : 12,50 €, tarif cannois : 7,30 € Rens. 04 93 38 55 26

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

ZOOM SUR

© CICRP / photo Emilie Hubert

JUSQU'AU 25 MAI MUSÉE DE LA CASTRE Anonyme La Courtisane à la jupe bleue (détail) Vers 1830, Perse Huile sur toile 193 X 93,5 cm Inv 2006.0.90 - Coll. Musée de la Castre, Cannes

La Vie mystérieuse des chefs-d’œuvre qajars Place de la Castre, Le Suquet De 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h. Fermé le lundi.

La réorganisation des collections du musée de la Castre a permis de mettre en exergue une collection d’origine perse, datant de l’époque de la dynastie qajare (en Iran de 1786 à 1925). L’exposition présente les peintures qajares restaurées et non-restaurées. Accompagnant les peintures et les photographies, un film présente les divers modes d’analyses physico-chimiques subies par les peintures et les étapes de leur restauration.

EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

Par ailleurs, certains objets qajars n’ont pas été montrés depuis leur mise en caisse dans les années 1920 comme des miniatures, des coffrets peints et vernis, des armes de parade pour les derviches, des objets de la vie quotidienne et ses menus plaisirs (santé, toilette, bijoux, café, tabac…). Ils sont mis en scène parallèlement pour inviter à comprendre le caractère unique de la collection.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

9

ZOOM SUR

JUSQU’AU 31 AOÛT 2014 GUERITE ÎLE SAINTE-MAR

2e Rencontre internationale de Land Art Entre terre et mer

La Ville de Cannes, en collaboration avec l'Office national des forêts, organise la 2e Rencontre internationale de Land Art sur l’île Sainte-Marguerite. Les quinze artistes sélectionnés, Jean-Noël Fessy (Saint-Dalmas de Tende), Sébastien Guyonneau (Giscos,), Anne de Harlez (Ibiza), Philippe Bercet (Soissons), Patrick Demazeau dit Made (Massy), Charles Cermolacce (Vallauris), Jean-François Marc (Marseille), Atelier floral (Cannes-Mougins), Robert Soussi (Lestards), Risto Immonen (Finlande), Delphine Epron EN SAVOIR 10

n Animations / loisirs

n Culture

(Paris), Brice Quaranta dit Karo Sarx (Cannes), Nicole Barondeau (Montpellier), Marc Fugere (Québec), Céline Janczak (Vallauris), Yiu Wah Leung (Draguignan), présentent des œuvres réalisées avec des matériaux trouvés exclusivement sur l’île (feuilles, branches, troncs, pierres, écorces…). Les œuvres sont insérées, créées au fil des jours au sein même d’un atelier naturel, avec harmonie et respect autour de la réserve naturelle de l’étang du Batéguier et présentées aux promeneurs jusqu’à la fin de l’été.

www.cannes.com n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

ZOOM SUR

SAMEDI 22 JUIN À 20 H 30 THÉÂTRE DE LA LICORNE

Cartes blanches ESDC sous titre manif zoom sur adresse zoom sur

Créer, proposer, transmettre, autant d’expériences essentielles pour ces jeunes artistes qui, au cours de ces ateliers et de la préparation des ces cartes blanches développent, affinent ou affirment leur personnalité artistique au seuil de leur carrière d’interprète ou en vue de leur future carrière de chorégraphe Créer, proposer, transmettre, autant d’expériences essentielles pour ces jeunes artistes qui, au cours de ces ateliers et de la préparation des ces cartes blanches développent, affinent ou affirment leur personnalité artistique au seuil de leur carrière d’interprète ou en vue de leur EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

future carrière de chorégraphe Créer, proposer, transmettre, autant d’expériences essentielles pour ces jeunes artistes qui, au cours de ces ateliers et de la préparation des ces cartes blanches développent, affinent ou affirment leur personnalité artistique au seuil de leur carrière d’interprète ou en vue de leur future carrière de chorégraphe

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

11

COUP DE CŒUR

Les contes-dits-du-bout-des-doigts

La ferme aux mille et une merveilles

Trocan

Semaine DU 1 AU 7 du développement durable er

Chaque année, la Ville de Cannes organise, dans le cadre de la semaine nationale du développement durable, un grand événement avec des animations dans les différents quartiers de Cannes.

Les 1er et 3 - De 9 h 30 à 11 h 30 - Visite commentée des serres municipales et des aménagements de la basse vallée de la Siagne.

Sur inscription au 04 93 90 24 48 Le 2 - 10 h et 14 h 30 - Spectacle Ptit’s Cannes à You Les contes-dits-du-boutdes-doigts par les compagnons de Pierre Ménard, accessible aux sourds et malentendants (conté en langages des signes) Théâtre Alexandre III 14 h 30 - Projection du film Tante Hilda de Jacques-Rémy Girerd et Benoît Curieux Salle Raimu Les 2, 3 et 4 - 10 h 30 et 14 h 30 - Visite de l’hôtel Gray d’Albion et présentation de ses actions environnementales.

Sur inscription au 04 89 82 20 21 12

n Animations / loisirs

n Culture

Le 5 - De 16 h à 22 h - Soirée Fête le vous-même - Marché Forville (voir cicontre) Les 5 et 6 - De 10 h à 18 h - Flore Passion - Square de Verdun Expositions de plantes et végétaux à destination de tous les amateurs de jardins sur le thème : Végétaux pour suspensions et balconnières.

Le 7 - 18 h - Projection du film Il était une forêt de Luc Jacquet suivi d’un débat mené par Francis Hallé (sous réserve) Salle Raimu

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

nte

COUP DE CŒUR

Troc'plantes

Flore passion

Disco Soupe

SOIRÉE FÊTE LE VOUS-MÊME Le 5 - De 16 h à 22 h - Marché Forville La Ville de Cannes organise, la 2e édition de la soirée sur l’écoconsommation sur le thème du Gaspillage alimentaire.

La Disco Soupe Des légumes invendus seront récupérés pour être sauvés de la benne à ordures.

Puis pelés, découpés pour fabriquer des soupes dans une ambiance conviviale.

Apporter votre économe et venez lutter contre le gaspillage alimentaire. Pour l’occasion Xavier Malandran, finaliste de Masterchef 2, accompagné d’apprentis cuisiniers de la Faculté des métiers concocteront différentes soupes avec ces légumes.

La Trocante Donnez une seconde vie à vos objets, fonction-

EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

nels et en bon état, dont vous ne vous servez plus et dénichez-le ou les objets dont vous avez besoin !

Le Troc’plantes Venez échanger vos plants, graines et secrets de jardinage. Une bonne occasion de partager vos astuces avec d'autres jardiniers. Retrouvez aussi les incroyables comestibles et l’atelier de rempotage.

Le Troc’astuces Venez partager vos connaissances et vos savoir-faire ou découvrir ceux des autres personnes présentes et participez aux animations comme : Cueillette solidaire, Cire royale, Cre’a récup, Consom’acteur, Au maître composteur, Les hôtes des bois, La cuisine de toutes les couleurs, etc.

Les autres animations La ferme aux mille et une merveilles, la ludothèque, food trucks, lectures sous tipi, projections, etc. www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

13

AGENDA

Avril 2014 Vendredi 4

■ CONFÉRENCE LA MUSIQUE, LA DANSE ET LA CHORÉGRAPHIE

■ CONFÉRENCE DU DÉSERT D'ATACAMA À L'ÎLE DE PÂQUES

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Philippe Bender.

Cinéma Les Arcades - 14 h 30 et 19 h 30

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Conférence animée par Hadrien Crampette.

Tarif : 8 € Rens. 06 13 04 32 14

■ CINÉMA TANTE HILDA

■ CONFÉRENCE RHODES : UNE HISTOIRE D'AMOUR ENTRE HÉLIOS ET LA ROSE

Salle Raimu Le 2 - 10 h Les 2 et 5 - 14 h 30

France/Luxembourg, 2013, 1 h 29, film de Jacques-Rémy Girerd et Benoît Chieux. Tante Hilda, amoureuse de la nature, conserve dans son musée végétal des milliers de plantes du monde entier.

Tarif : 6 €, gratuit pour la séance du 2 à 14 h 30 dans la limite des places disponibles.

Rens. 04 93 47 21 16

Conférence animée par Marie-Claude Mellies.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ DANSE AKTUALISMUS ORATORIO MONGOL / 4LOG VOLAPÜK Théâtre de la Licorne - 20 h 30

Système Castafiore et les chorégraphes Marcia Barcellos et Karl Biscuit présentent un programme conçu sur des œuvres fondatrices et emblématiques sur leur manière d'aborder le monde et la danse.

■ SPECTACLE P'TITS CANNES À YOU LES-CONTES-DITS-DU-BOUT-DESDOIGTS Théâtre Alexandre III - 10 h et 14 h 30 Voir page 12.

Salle Stanislas - 15 h

Par les Compagnons de Pierre Ménard. Spectacle conté en français et en langue des signes. À partir de 6 ans. Dans le cadre de la semaine du développement durable.

Tarif : 3 €, 5 € et 7 € Rens. 04 97 06 44 90

Tarif : 3 € et 5 € Rens. 04 97 06 44 90

Médiathèque Noailles - 18 h 30

■ MUSIQUE AFTERWORK

Soirée jazz manouche avec Louis Winsberg trio.

Jeudi 3 ■ THÉÂTRE SCÈNE OUVERTE CANNES COMEDY CLUB Salle Raimu - 20 h 30

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

■ ANIMATION/EMPLOI 1re SOIRÉE DU RÉSEAU DES JEUNES CANNOIS

6 à 7 humoristes, professionnels et amateurs se Plage Le Goéland - 18 h Rencontre entre entreprises et jeunes en vue partagent la scène pour une soirée humour. de jobs d’été et de stages. De jeunes artistes Tarif : 10 € cannois seront également à l'honneur avec Rens. 04 93 47 21 16 une exposition, un DJ, des groupes de musique.

14

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014

Nombreux cadeaux à gagner.

Samedi 5

Entrée libre Rens. www.jeunescannois.fr - jeunescannois@ gmail.com

■ ANIMATION FÊTE LE VOUS-MÊME

Marché Forville - De 16 h à 22 h

■ NOUVEAUTÉ VISITES PUBLIQUES CANNES ET LE CINÉMA : UN TANDEM GLAMOUR

Voir page 12.

Dans le cadre de la semaine du développement durable.

Palais des festivals et des congrès Les 4, 11, 18 et 25

Visites en français à 9 h 15 et en anglais à 14 h 30. Cannes et le 7e art sont indissociables.

Découvrez cette alliance magique au travers d'un scénario inédit !

Tarif : 6 € Rens. 04 92 99 84 22

Gratuit Rens. 04 89 82 20 21

■ ANIMATION FLORE PASSION

Square de Verdun - De 10 h à 18 h Les 5 et 6 Voir page 12.

Dans le cadre de le semaine du développement durable.

■ CINÉMA WEEK-ENDS

Rens. 04 93 90 24 48

Salle Raimu Les 4 et 8 - 18 h Le 5 - 20 h 30

France, 2013, 1 h 30, film d'Anne Villacèque. Un rien suffit parfois à gâcher un week-end à la campagne. Un simple malentendu sur un parking de supermarché, un mauvais réflexe, et voilà que tout se détraque. Rien ne va plus pour Christine.

Jean la quitte.

■ ANIMATION L'HEURE DU CONTE

Bibliothèque de la Frayère - 10 h 30

Les bibliothécaires font partager leurs contes préférés. À découvrir en famille à partir de 3 ans.

Entrée libre Rens. 04 93 47 05 18

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

■ ANIMATION ATELIER MOSAÏQUE

■ CINÉMA ONLY LOVERS LEFT ALIVE

Réalisation de petits tableaux à partir d'illustrations de Sylvie Bourdonnière. Dès 10 ans.

Salle Raimu Le 4 - 20 h 30 Le 5 - 18 h

Médiathèque de La Verrerie - 14 h

Sur inscription - Gratuit Rens. 04 97 06 44 90

États-Unis, 2013, vostf, 2 h 03, film de Jim Jarmusch. Dans les villes romantiques et désolées que sont Détroit et Tanger, Adam, un musicien underground, profondément déprimé par la tournure qu’ont prise les activités humaines, retrouve Eve, son amante, une femme endurante et énigmatique.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16 16

n Animations / loisirs

n Culture

■ CONFÉRENCE LE GRAND TEMPLE DE RAMSÈS II : LE RAMESSEUM ET SON FONCTIONNEMENT Salle Stanislas - 18 h

Conférence animée par Christian Blanc, égyptologue et directeur de recherche au CNRS. Tarif : 10 € Rens. 04 93 43 54 92 / 06 85 32 58 83

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

LES 5 ET 6 MUSÉE DE LA CASTRE

Musées en folie

L’entrée des musées la Mer de La Castre et de t tout sera gratuite duran d.

-en ek le we

À la découverte du Grand Nord : histoires d’hommes, histoires d’ours Samedi 5 14 h - Un aristocrate dans l’igloo : l’aventure du Vicomte Gontran de Poncins.

Atelier arts plastiques pour les enfants de 7-13 ans. Sur réservation au 04 93 38 55 26.

15 h - Conférence / spectacle Gontran de Poncins : un aventurier parmi les Inuit (1938-1939) Christophe Roustan-Delatour et lecture des extraits du livre Kablouna de Gontran de Poncins par Céline Espardellier.

Projection des photographies prises par Gontran de Poncins. Chapelle Sainte-Anne.

Dans la limite des places disponibles.

EN SAVOIR 18

n Animations / loisirs

n Culture

Dimanche 6 14 h - Histoires d’ours, spectacle de contes traditionnels inuit par Céline Espardellier.

Chapelle Sainte-Anne. À partir de 6 ans.

Dans la limite des places disponibles.

Suivi d’une pause-goûter offerte par l’équipe des Musées, rencontre avec la comédienne et metteur en scène Céline Espardellier dans la cour du musée de la Castre, le goûter sera annulé en cas de pluie.

15 h 30 - Nanouk l’Esquimau. Ciné-concert du collectif Arfi sur le film documentaire de Robert Flaherty (1922). Chapelle SainteAnne. À partir de 6 ans. Dans la limite des places disponibles.

www.cannes.com n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

© D.R.

COUP DE CŒUR

AGENDA

Avril 2014

■ ANIMATION WEEK-END MUSÉES EN FOLIE

■ ANIMATION BRADERIE

Maison des associations - De 10 h à 18 h Les 5 et 6

Musées de la Castre et de la Mer Les 5 et 6

Organisé par l’association Amitié solidarité animale.

Voir page 18.

Entrée libre Rens. 04 93 38 55 26

Entrée libre Rens. 04 93 38 54 61

■ THÉÂTRE MATCH D'IMPRO

MJC Ranguin - 20 h 30

La ligue d'improvisation cannoise organise un match d'impro. Les Canards de Cannes affronteront les Ben Jugat de Nice.

Tarif : 5 € Rens. 06 86 86 88 27

Parc de la MJC Picaud - De 9 h 30 à 11 h 30

Ateliers de découverte organisés par les professeurs de l'école Fa TAIJI. Gratuit Rens. 06 6313 97 08

Stage pour adultes de techniques mixtes autour d'un modèle, travail à l'acrylique et au couteau.

Sur inscription. Organisé par l'association des beaux-arts de Cannes.

■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA

7 avenue Pierre de Coubertin - De 13 h 30 à 17 h 30

Chantier / activité.

Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org

■ COMÉDIE MUSICALE LE CINÉ CONTRE ATTAQUE

Dimanche 6

Théâtre de la Licorne - 20 h 30

Spectacle dédié à la ville du Cinéma. Avec plus de 100 titres des années 30 à nos jours, douze tableaux du cinéma muet au cinéma contemporain et d'autres mondes merveilleux. Mis en scène par Jules Grison.

Tarif : 25 € Rens. 06 33 89 29 96

■ THÉÂTRE LA CONVERSATION DE JEAN D'ORMESSON Théâtre Croisette - 20 h 30

Le soir où Bonaparte décida de devenir Napoléon ; cette soirée où il aurait pu peut-être se résigner à n'être que Bonaparte.

Tarif à partir de 26 € Rens. 04 92 99 33 83 n Animations / loisirs

Deuxième rue du Barri - De 10 h à 17 h

Tarif : 50 € Rens. 06 86 85 66 09

■ SPORT TAI CHI ET QI GONG

20

■ ANIMATION STAGE DE PEINTURE

n Culture

■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA 7 avenue Pierre de Coubertin

Micro-projet / activité. Sur inscription Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org

■ ANIMATION COMMÉMORATION DU CENTENAIRE DE LA MORT DE FRÉDÉRIC MISTRAL 9 h - Cérémonie officielle (discours, dépôt de gerbes, chants l’Hymne de Mistral, La Raço Latine, et la Coupo Santo) - Square Mistral 10 h - Défilé des groupes - Quai Saint-Pierre.

Animation folklorique - Marché Forville.

11 h - Grande messe provençale avec les chorales de l’Académie Provençale de Cannes et

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014

de la Miougrano de Fréjus - Église Notre-Dame d’Espérance du Suquet 14 h 30 - Défilé des groupes folkloriques - Du boulevard de La Croisette à l'espace Miramar 15 h 30 - Spectacle traditionnel folklorique (danses, chants, musiques, folklore enfantin) Espace Miramar Gratuit Rens. 06 09 20 76 40 - Académie provençale de Cannes

■ MUSIQUE CONCERT DE MUSIQUES DE FILMS Par le Conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD).

Entrée libre - Rens. 04 97 06 49 90

■ MUSIQUE CONCERT ORCPACA

Théâtre Croisette - 16 h 30

Concert interprété par Yoav Talmi (direction) et Anne Queffélec (piano).

Tarif à partir de 22 € Rens. 04 93 48 61 10

■ ANIMATION MESSES DU MOIS D’AVRIL

L'arbitro, Italie, 2013, 1 h 36, film de Paolo Zucca.

La plus mauvaise équipe de la 3e division de football sarde, l’Atletico Pabarile, se fait humilier tous les ans par le Montecrastu, une équipe dirigée par l'arrogant Brai, qui se plaît à malmener les joueurs comme un seigneur des campagnes.

■ CINÉMA CE QUE LE JOUR DOIT À LA NUIT Le 7 - Théâtre Alexandre III - 14 h 30 Le 8 -Théâtre de la Licorne - 14 h 30

France, 2012, 2 h 39, film de Alexandre Arcady.

Algérie, années 30, Younes, neuf ans, est confié à son oncle pharmacien à Oran. Rebaptisé Jonas, il grandit parmi les jeunes de Rio Salado dont il devient l'ami. Dans la bande, il y a Émilie, la fille dont tous sont amoureux. Entre Jonas et elle naîtra une grande histoire d'amour, bientôt troublée par les conflits qui agitent le pays.

Tarif : 4 € Rens. 04 93 06 06 06 - Cannes Bel Âge

Abbaye de Lérins, île Saint-Honorat Tous les dimanches - 9 h 50

Participez à la célébration de la messe chantée avec les moines de l’abbaye de Lérins, au cœur de l’église abbatiale.

Rens. 04 92 99 54 00 / info@abbayedelerins.com

Rens. 04 97 06 44 83

Théâtre Alexandre III - 19 h

Tarif : 6 € Rens. 04 97 06 45 15 - Cannes Cinéma

Théâtre de la Licorne - 18 h

■ MUSIQUE PASSION-OPÉRA Holy trinity church - 17 h Par les solistes de l’association Liberi Cantori.

Lundi 7 ■ CINÉMA LUNDI, C'EST COMÉDIE !

■ CONFÉRENCE COLLECTIONS PRIVÉES : LES CHEFS-D'ŒUVRE DE BARNES, PHILADELPHIE Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Catherine De Buzon.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ MUSIQUE CONCERT/DÉBAT "WAHRE ART DAS CLAVIER ZU SPIELEN" Auditorium des Arlucs - 18 h

Interprétation de la musique du XVIIIe au clavecin, pianoforte historique et piano moderne.

Entrée libre - Rens. 04 97 06 49 90 22

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

Partenaire de l'EFS

AGENDA

Avril 2014 de sept siècles qui vont s’écouler sous nos yeux.

■ CINÉMA SOIRÉE DU CINÉ CAMÉRA CLUB DE CANNES

Tarif : 6 €, gratuit pour la séance du 7.

Rens. 04 93 47 21 16

Maison des associations - 20 h 30

Les réalisateurs du club présentent leurs dernières créations.

Entrée libre Rens. 04 92 92 01 39 - CCCC

Théâtre de la Licorne - 20 h

■ VISITES GUIDÉES VISITES PUBLIQUES DE LA VILLE : IL ÉTAIT UNE FOIS CANNES Palais des festivals et des congrès Les 7, 14, 21 et 28

Découvez les richesses culturelles, événementielles et architecturales de Cannes au travers d'un parcours pédestre ludique et agrémenté d'anecdotes. Visite à pieds au départ de l'office du tourisme à 9 h 15 en français et à 14 h 30 en anglais, assurées à partir de 5 personnes et limitées à 25. Réservation recommandée.

Tarif : 6 € Rens. 04 92 99 84 22

Tarif : 6 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film Club de Cannes

■ CONFÉRENCE QUELLE PHILOSOPHIE POUR LE XXIe SIÈCLE ?

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Laurence Vanin-Verna.

■ ANIMATION ATELIER DE RELAXATION DYNAMIQUE ET SOPHROLOGIE

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Du 7 au 13

Centre sociale de la Verrerie - 19 h

Thème : arts plastiques.

Atelier organisé par l'association Anti-stress azuréenne.

Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

Tarif : 8 € Rens. 06 61 17 06 58

■ CINÉMA IL ÉTAIT UNE FORÊT Salle Raimu Le 7 - 18 h Le 8 - 20 h 30

France, 2013, 1 h 18, film de Luc Jacquet. Pour la première fois, une forêt tropicale va naître sous nos yeux. De la première pousse à l’épanouissement des arbres géants, de la canopée en passant par le développement des liens cachés entre plantes et animaux, ce ne sont pas moins n Animations / loisirs

Argentine, 2007, 1 h 36, vostf, film de Carlos Sorin. Tati Benitez vit avec sa famille dans une forêt du nord-est argentin. Pauvre mais résolument optimiste, il est très attaché à une racine trouvée en forêt qui ressemble à son idole de toujours : Diego Maradona.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ EXPOSITION CANNES-UNIVERSITÉ

24

Mardi 8 ■ CINÉMA EL CAMINO DE SAN DIEGO

n Culture

■ CONFÉRENCE JE COMMUNIQUE, TU COMMUNIQUES, OUI MAIS COMMENT ?

Maison des associations - 14 h

Conférence animée par Christine Falk.

Tarif : 5 € Rens. 06 85 54 17 22 - NLPNL Méditérannée

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014 Mercredi 9

■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA

■ ANIMATION ATELIER JEUX VIDÉO

7 avenue Pierre de Coubertin - De 13 h 30 à 18 h

Médiathèque Noailles - 14 h 30 Les 9, 24, 26 et 30

Activité VTT / chantier. Sur inscription

Après-midi dédié aux jeux vidéo. Sur inscription.

Entrée libre Rens. 04 89 82 20 36

Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org

Jeudi 10

■ ATELIER ARCHIVES ET INTERNET

■ CONFÉRENCE EXCEPTIONNELLE DES ARTISTES PENDANT LA GUERRE 1939-1945

Thème : Publicités dans les revues cannoises 1950-1970. Sur inscription.

Conférence animée par Yvan Gastaut et Christian Loubet.

Salle Stanislas - 14 h 30

Espace Calmette - De 15 h à 16 h 30

Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 70

Vendredi 11

■ CONFÉRENCE ET AUJOURD'HUI : CRISE OU MUTATION

■ ANIMATION MASTER CLASSE DE LITTÉRATURE

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Anne Devroye-Stilz.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ MUSIQUE AUDITION DE CYCLE SUPÉRIEUR Théâtre de la Licorne - 20 h

Par le Conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD).

Entrée libre Rens. 04 97 06 49 90

■ CONFÉRENCE L'ÉVÉNEMENT DU 23 FÉVRIER 1887 : UN SÉISME ET UN TSUNAMI SUR LA CÔTE D'AZUR Salle Stanislas - 17 h 30

Conférence animée par Christophe Larroque, charcheur au laboratoire GéoAzur de l'OCA. Tarif : 5 € Rens. 04 93 63 40 64 - SACA

n Animations / loisirs

n Culture

Tarif : 13 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Médiathèque Noailles - 18 h 30

Rencontre avec Noëlle Châteler, auteur français, qui parlera de sa conception de la création littéraire.

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

■ CINÉMA SKYFALL

Le 11 - Cinéma le Raimu - 14 h 30 Le 14 -Théâtre Alexandre III - 14 h 30 Le 15 -Théâtre de la Licorne - 14 h 30

Grande-Bretagne, 2012, 2 h 23, film de Sam Mendes. Rien ne va plus pour M : la dernière mission de Bond est un échec, le MI6 est attaqué et, pour couronner le tout, le nouveau président de l'ISC, qui dirige le Renseignement, conteste son autorité, M place alors tous ses espoirs dans l'agent 007 qui, avec l'aide de la belle Ève, se lance sur la piste du mystérieux Sylva.

Tarif : 4 € Rens. 04 93 06 06 06 - Cannes Bel Âge

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

25

AGENDA

Avril 2014 leur seule échappatoire face à la guerre.

■ CONFÉRENCE NILS UDO, LA PROMENADE DU JARDINIER

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

Maison des associations - 20 h

Samedi 12

Conférence animée par Gilbert Croué.

■ THÉÂTRE L'ERAC ENVAHIT LA MÉDIATHÈQUE NOAILLES

Tarif : 10 € Rens. 04 93 69 10 80 - Arte-Filosofia

■ CONFÉRENCE L'HOMME DE NÉANDERTAL INTELLIGENT, CRÉATIF ET CHASSEUR EXCEPTIONNEL

Médiathèque Noailles - De 10 h à 18 h

Les élèves de l'École régionale d'acteur de Cannes présentent de petites formes de leurs créations.

Salle Stanislas - 15 h

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

Conférence animée par Dominique AubertMarson.

■ ANIMATION WORKSHOPS DES MUSÉES

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Musée de la Castre - De 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h Les 12 et 13

■ DANSE CONCERTO / NO. THING COMPAGNIE LINGA

Ateliers pour adultes sur le thème La peinture qajare : costumes, bijoux et fleurs des courtisanes. Sur inscription.

Théâtre de la Licorne - 20 h 30 Voir page 27.

Tarif : 3 €, 5 € et 7 € Rens. 04 97 06 44 90

Tarif : 60 €, tarif Cannois : 50 € Rens. 04 93 38 55 26

■ ANIMATION VILLAGE DU TRIATHLON

■ PRÉVENTION LIDER DIABÈTE

Square de Verdun - De 9 h à 19 h

Informations sur l'activité physique, l'équilibre alimentaire, conseils médicaux, etc.

Entrée libre - Rens. 04 97 06 49 23

■ CINÉMA LA VOLEUSE DE LIVRE

Salle Raimu Les 11 et 15 - 18 h et 20 h 30

États-Unis/Allemagne, 2013, 2 h 11, film de Brian Percival. L’histoire de Liesel, une jeune fille envoyée dans sa famille d’adoption allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Elle apprend à lire avec le soutien de sa nouvelle famille, et de Max, un réfugié Juif qu’ils cachent sous leurs escaliers. Pour Liesel et Max, le pouvoir des mots ainsi que leur propre imagination vont devenir 26

n Animations / loisirs

n Culture

Allées de la Liberté et Centre commercial Leclerc de Ranguin - De 9 h 30 à 17 h 30

Les Lions clubs du bassin cannois, l'association Lider diabète organisent une journée de prévention et de tests gratuits de glycémie, en partenariat avec la Ville de Cannes ainsi que l'institut de formation en soins infirmiers de l'hôpital.

Gratuit Rens. 06 81 27 93 72 - 04 97 06 49 23

■ MUSIQUE QUIZ MUSICAL

Médiathèque Noailles - 16 h

Après-midi de jeux musicaux.

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

ZOOM SUR

©Gert Weigelt

VENDREDI 11 À 20H30 THÉÂTRE DE LA LICORNE

Concerto / No. thing

Compagnie Linga - Chorégraphies Katarzyna Gdaniec et Marco Cantalupo 25 avenue Francis Tonner - La Bocca La compagnie Linga, Katarzyna Gdaniec et Marco Cantalupo présentent une soirée divisée en deux temps avec en première partie Concerto, composition dansée par le Cannes Jeune Ballet, sur une œuvre pour clavecin de Jean-Sébastien Bach.

Puis dans un second temps , deux danseurs du Cannes Jeune Ballet se joignent EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

aux danseurs de la compagnie Linga pour interpréter No. thing, chorégraphie organique, tendre et puissante, propre au style de la compagnie. Le dynamisme et la pureté du spectacle ne laisseront pas le public indifférent, dans une représentation qui mêle musique et danse et révèle une écriture contemporaine.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

27

AGENDA

Avril 2014 ■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA

■ THÉÂTRE BARBER SHOP - OPUS TROIS

7 avenue Pierre de Coubertin - De 13 h 30 à 17 h 30

Théâtre Alexandre III Le 12 - 20 h 30 Le 13 - 16 h

Chantier / activité. Sur inscription

Ce quatuor délicieux fait voyager non pas aux USA comme on pourrait l’imaginer mais à travers un répertoire que nous connaissons tous et qu’ils prennent plaisir à détourner.

Tarif : 19 € Rens. 04 93 94 33 44

Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org

Dimanche 13 ■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA 7 avenue Pierre de Coubertin

Micro-projet / activité. Sur inscription

■ ANIMATION LES ALPES-MARITIMES DANS LA GRANDE GUERRE, UN DÉPARTEMENT COSMOPOLITE ET PATRIOTE

Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org

■ MADE IN CONSERVATOIRE CONTE MUSICAL

Théâtre de la Licorne - 16 h 30 et 19 h 30

Logis des jeunes de Provence - 9 h 30

La société scientifique et littéraire de Cannes organise une journée d'étude.

Entrée libre Rens. 04 93 66 25 60

■ CONFÉRENCE QUI SUIS-JA, OÙ VAIS-JE ? QUEL EST LE BUT DE MA VIE ?

Maison des associations - 15 h 30

Tarif : 5 € Rens. 06 85 54 17 22 - NLPNL Méditérannée

Théâtre Croisette - 16h30 Voir page 29.

Tarif à partir de 22 € Rens. 04 93 48 61 10

Espace Calmette - 10 h 30

Thème : Histoire du syndicat d'initiative. Sur inscription.

Pièce interprétée par Francomme Jennifer et Michel Brenner ■ MUSIQUE AFTERWORK

■ MUSIQUE CONCERT ORCPACA

■ ATELIER HISTOIRE RÉGIONALE

■ THÉÂTRE DE MARIONNETTES SOLEIL POUR DEUX DE PIERRE SAUVIL

Tarif : 10 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin

Entrée libre - Rens. 04 97 06 44 90

Lundi 14

Conférence animée par Caroline Diguet.

Salle Raimu - 20 h 30

Spectacle musical.

Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 70

■ CONFÉRENCE VOIX ET PRATIQUE DU CHANT CHORAL Auditorium les Arlucs - 19 h 30

Médiathèque Noailles - 18 h

Soirée indie rock avec le groupe Tapenga

Conférence animée par le docteur Pierre-Olivier Védrine, ORL phoniatre. Ars vocalis clôturera l’événement par un temps musical.

Entrée libre - Rens. 04 97 06 44 83

Entrée libre - Rens. 04 97 06 44 90

28

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

© Monika Rittershaus

© Philippe Laville

ZOOM SUR

Bender Philippe - Direction

Bashkirova Elena - Piano

Concert ORCPACA Hôtel JW Marriott - Rue Amouretti Philippe Bender (direction), Elena Bashikirova (piano) fondatrice de l’Ensemble Metropolis avec des solistes de l’orchestre philharmonique de Berlin et Vincent Tizon (hautbois) interpréteront des œuvres de Mozart (Concerto pour

EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

DIMANCHE 13 À 16H30 THÉÂTRE CROISETTE

hautbois & orchestre en ut majeur, K 314), Beethoven (Concerto n°4 pour piano & orchestre en sol majeur, opus 58 et Symphonie n°4 en si bémol majeur, opus 60).

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

29

AGENDA

Avril 2014

■ ANIMATION COURS DE PALÉOGRAPHIE

■ CINÉMA BOSTA L'AUTOBUS

Atelier pour adultes. Sur inscription.

Soirée de clôture. Liban, 2007, 1 h 52, vostf, film de Philippe Aractingi. Après quinze ans de séparation, sept camarades de classe se retrouvent et reforment leur troupe originellement dédiée au dabkeh. À bord d'un vieux bus repeint, ils parcourent le Liban afin de présenter cette danse traditionnelle. Un voyage au long cours qui leur apprendra beaucoup sur leur pays et sur euxmêmes

Espace Calmette - 18 h

Théâtre de la Licorne - 20 h

Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60

■ CONFÉRENCE RABELAIS L'ÉNORME Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Yolande De Meyere.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Tarif : 6 € Rens. 06 85 28 52 88 - Film Club de Cannes

■ CINÉMA SOIRÉE DU CINÉ CAMÉRA CLUB DE CANNES

■ CONFÉRENCE LES GRAVURES RUPESTRES DU MONT BÉGO

Maison des associations - 20 h 30

Carte blanche à Elyane Allari, réalisatrice.

Salle Stanislas - 15 h

Conférence animée par Nicoletta Bianchi.

Entrée libre Rens. 04 92 92 01 39 - CCCC

■ EXPOSITION EN MODE SAUVAGE, QUAND LA NATURE S'IMMISCE DANS LA MODE Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Du 14 au 21

Exposition des Galeries Lafayette Cannes.

Mardi 15 ■ CONFÉRENCE HOSPITALISATION ET CHRISTIANISME : QUEL REGARD POSER ?

Hôpital de Cannes, 4e étage, ascenseur B 18 h

Conférence animée par M. Rusen-Weinhold.

Entrée libre Rens. 04 93 69 70 00

n Animations / loisirs

■ VISITES GUIDÉES VISITES PUBLIQUES DU PALAIS DES FESTIVALS ET DES CONGRÈS : AU CŒUR DU MYTHE

Palais des festivals et des congrès - 14 h 30 Les 15, 22 et 24

Départ de l'office du tourisme. Visites assurées à partir de 5 personnes et limitées à 25.

Réservation recommandée.

Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

30

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

n Culture

Tarif : 4 € Rens. 04 92 99 84 22

■ SANTÉ INFORMATION SUR LA VACCINATION Hôpital de Cannes - De 10 h à 16 h

Événement organisé dans le cadre de la semaine européenne de la vaccination du 14 au 26 avril.

Rens. 04 97 06 49 16

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014

Mercredi 16

Jeudi 17

■ ANIMATION CHANTIER DE JEUNES PACA

■ CONFÉRENCE L'ARGENT DU FUTUR

7 avenue Pierre de Coubertin - De 13 h 30 à 18 h

Hôtel Eden - 18 h

Conférence animée par B. Lietaer.

Activité karting / chantier. Sur inscription Rens. 04 93 47 89 69 - www.cjpca.org

Tarif : 15 € Rens. www.acesc.fr

■ CONFÉRENCE PROSPER MÉRIMÉE : ENTRE MOTS ET MONUMENTS

■ SANTÉ PRIORITÉ VACCINATION : LES JEUNES D'ABORD

Salle Stanislas - 15 h

Espace territoriaux d'accès aux premiers secours, 1 rue de la Verrerie - De 9 h à 12 h

Conférence animée par Dominique Laredo.

Demi journée d'information sous formes de questions réponses pour aborder les modifications du nouveau calendrier des vaccinations et de sensibiliser les jeunes à l'intérêt de la protection vaccinale. Événement organisé dans le cadre de la semaine européenne de la vaccination du 14 au 26 avril.

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

■ CINÉMA IMAGO DANS LE CADRE DE MADE IN CANNES "HORS LES MURS" Lycée Hutinel - 20 h 30 Du 16 au 18 Voir page 33.

Rens. 04 97 06 49 16

■ CONFÉRENCE WIKILEAKS, EDWARD SNOWDEN, NSA : NOS LIBERTÉS EN PÉRIL SUR LE WEB

Tarif : 3 € Rens. 04 97 06 44 90

■ MUSIQUE CONCERT DES CLASSES DE COMPOSITION

Médiathèque Noailles - 18 h 30

Théâtre de la Licorne - 18 h

Par le conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD).

Entrée libre Rens. 04 97 06 49 90

Maison des associations - 18 h 45

Adaptation libre pour comédiens et marionnettes du célèbre conte de Carlo Collodi. Manipulation à aiguilles (unique au monde) et autres techniques traditionnelles par la compagnie Théâtre du Verseau. À partir de 3 ans.

Tarif : 10 € Rens. 04 93 47 21 16 - MJC Ranguin 32

n Animations / loisirs

n Culture

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

■ DANSE STAGE DE TANGO ARGENTIN

■ THÉÂTRE DE MARIONNETTES PINOCCHIO

Salle Raimu - 10 h, 14 h 30 et 16 h 30

Les grands débats de la médiathèque et ArteFilosofia.

Organisé par l’association Danse pour tous, pour débutants et intermédiaires.

Rens. 06 82 11 86 92

Vendredi 18 ■ CINÉMA RENCONTRE AVEC GIL KENNY Médiathèque Noailles - 18 h

Rencontre inédite avec l'assistant de réalin Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

ZOOM SUR

© R. HELLE

RIL DU 16 AU 18 AV UTINEL 20H30 - LYCÉE H

Imago - Film de Cyril Teste/ Collectif MxM 21 rue de Cannes - La Bocca

Par les comédiens de l’ensemble 21 de l’ÉRAC. Violence à l'école, désagrégation du lien social, recherche d'utopie, métamorphose… Le film de Cyril Teste joué et réalisé avec les comédiens de l’École régionale d’acteurs de Cannes (ÉRAC) questionne des sujets d'actualité. A l’origine il y a la pièce de Dennis Kelly « ADN » créée pour être jouée dans les lycées. Puis il y a Cyril Teste qui décide de partir de ce texte pour écrire un film : « IMAGO ».

EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

Ce projet artistique d’envergure a été réalisé en immersion dans un lycée, ce qui pose la question de la place de l’art dans l’enseignement.

Un ensemble d’établissements d’enseignement Cannois se sont associés à la réalisation de ce projet : le lycée Hutinel, le BTS audiovisuel du lycée Carnot, les sections cinéma et théâtre du lycée Bristol et l’ÉRAC.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

33

COUP DE CŒUR

DU 18 AU 21 PALAIS DES FESTIVALS ÈS ET DES CONGR

© E. DERVAUX

Cannes Shopping Festival La 11e édition de Cannes Shopping Festival, l’événement mode de l’année, concocte un programme riche en festivités. Quatre jours durant lesquels la Ville programme de nombreuses réjouissances réunissant le shopping et l'art de vivre au Palais des festivals et des congrès, dans les boutiques, etc. Un festival où les grands noms de la haute couture côtoient les arts de la scène lors de défilés, spectacles et soirées prestigieuses.

Vendredi 18 18 h - Cocktail de la collection Karma Beads de Thomas Sabo* (04 93 68 57 63) - Boutique Isado • 19 h - Présentation des dernières collections de lunettes de soleil* (04 93 39 35 84) - Boutique Krys • 19 h - Défilé spectacle En mode sauvage** - Galeries Lafayette de Cannes • 20 h 30 - Dîner-défilé signé Melany Rowe* (04 97 06 89 72) - Restaurant le Fouquet’s Samedi 19 19 h - Chacok printemps-été 2014 - Échappées belles** - Palais des festivals et des congrès • 19 h - BCBG Max Azria, nouvelle collection** - Palais des festivals et des congrès EN SAVOIR 34

n Animations / loisirs

n Culture

Dimanche 20 15 h - La troupe Parfum Cabaret retracera l’histoire de la mode. Expo photo Giancarlo Botti consacrée aux grands couturiers* (04 93 43 70 55) - Bijou plage • 17 h - Défilé Mahinui fashion style*, ambiance 100 % polynésienne (06 62 61 92 40) - Plage Ondine • 19 h - Aline Buffet, créatrice de mode** - Palais des festivals et des congrès Lundi 21 19 h - Pologne fashion & show, défilés spectacles Justyna Mariotti Shoes et ses partenaires** - Palais des festivals et des congrès * Sur réservation. ** Sur Invitation

www.cannes.com n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014

sateurs de rénommée internationale comme Woody Allen ou encore Stephen Frears, etc. Un rendez-vous cinéma à ne pas manquer. Dans la limite des places disponibles.

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

Hôtel Carlton - 20 h

Débat projection sur l'actualités du cinéma et du prochain Festival de Cannes. Organisé par Ciné Croisette.

Espace Calmette - 15 h

Sur inscription.

Entrée libre Rens. 06 99 94 31 87

Tarif : 3 € Rens. 04 89 82 20 70

■ MODE CANNES SHOPPING FESTIVAL

■ CONFÉRENCE PRÉHISTOIRE : LE DÉBAT SUR L'ANTIQUITÉ DE L'HOMME DU XIXe DANS LES ALPES-MARITIMES

Palais des festivals et des congrès Du 18 au 21 Voir page 34.

Salle Stanislas - 15 h

Rens. www.cannesshoppingfestival.com

Conférence animée par Emmanuel Desclaux.

■ ANIMATION MESSES DE PÂQUES

Tarif : 7 € Rens. 04 93 38 37 49 - Cannes-Université

Abbaye de Lérins DU 18 AU 21

■ CONFÉRENCE LES POSSIBILITÉS VOCALES RATTACHÉES À LA MÉDECINE

Les 18 et 19 - Messe de la Passion à 14 h 50. Le 20 - Messe de Pâques à 10 h 15. Le 21 - Messe de Pâques à 11 h.

Conservatoire de musique et théâtre de Cannes - 18 h

Conférence animée par le docteur Pierre-Olivier Vedrine, ORL phoniatre.

Rens. 04 97 06 49 90

■ SPECTACLE CONCERT CHŒUR Espace Miramar - 20 h

Par le conservatoire de musique et théâtre de Cannes (CRD).

Entrée libre - Rens. 04 97 06 49 90

■ THÉÂTRE HIER EST UN AUTRE JOUR DE SYLVAIN ET JEAN-FRANÇOIS CROS Théâtre Debussy - 20 h 30

Cette pièce, nommée au palmarès du Théâtre, n Animations / loisirs

Tarif à partir de 30 € Rens. 04 92 99 33 83

■ CINÉMA CIN'ÉCHANGES

■ ANIMATION VISITE GUIDÉE DE L'EXPOSITION CANNES, ENTRE LÉGENDES ET RÉALITÉS

36

raconte l’histoire d’un personnage au destin hors du commun avec une touche d’humour et de folie.

n Culture

Rens. 04 92 99 54 00 / info@abbayedelerins.com

■ CINÉMA DANS L’OMBRE DE MARY Salle Raimu Le 18 - 18 h Le 19 - 14 h 30 et 20 h 30 Le 22 - 20 h 30

États-Unis/Grande-Bretagne/Australie, 2013, 2 h 05, film de John Lee Hancock. Lorsque les filles de Walt Disney le supplient d’adapter au cinéma leur livre préféré, Mary Poppins, celui-ci leur fait une promesse... qu’il mettra vingt ans à tenir !

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014 cription. Organisé par l'association des beauxarts de Cannes.

■ CINÉMA DALLAS BUYERS CLUB

Tarif : 100 € la semaine Rens. 06 25 90 20 90 - ABAC

Salle Raimu Le 18 - 20 h 30 Les 19 et 22 - 18 h

États-Unis, 2013, vostf, 1 h 57, film de JeanMarc. 1986, Dallas, Texas, une histoire vraie. Ron Woodroof a 35 ans, des bottes, un Stetson, c’est un cow-boy. Sa vie : sexe, drogue et rodéo. Tout bascule quand, diagnostiqué séropositif, il lui reste trente jours à vivre. Révolté par l’impuissance du corps médical, il recourt à des traitements alternatifs non officiels.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

Dimanche 20

Ateliers pour les enfants de 5 à 7 ans.

Sur inscription.

Tarif : 6,50 €, tarif cannois : 4,70 € Rens. 04 93 38 55 26

Musée de la Castre - De 14 h à 17 h Les 22, 23, 24, 25, 29 et 30

Ateliers pour les enfants de 7 à 13 ans. Sur inscription.

Baie de Cannes Du 20 au 25

Tarif : 6,50 €, tarif cannois : 4,70 € Rens. 04 93 38 55 26

Événement organisé par le Yacht Club de Cannes.

Rens. www.yachtclubdecannes.org

■ ANIMATION ATELIERS DES VACANCES

Musée de la Mer, île Sainte-Marguerite Les 22, 23, 24 et 29

■ ANIMATION STAGE DE COMÉDIE MUSICALE 34-36 rue Marco Del Ponte Du 20 au 25

La Diamond school organise un stage pour les enfants de 5 à 13 ans sur le thème Robin des bois.

Sur inscription deux semaines avant le début du stage.

Tarif : 170 € Rens. 04 93 47 22 94

Ateliers pour les enfants de 7 à 13 ans. Rendezvous à 9 h 45 à la gare maritime. Retour au quai à 16 h 30, apporter le pique-nique et une bouteille d'eau. Inscription sur http://billetterie.cannes.com.

Tarif : 18,70 €, tarif cannois : 11,40 € Rens. 04 93 38 55 26

■ ANIMATION CRÉATION D’UN LIVRE D’ARTISTE

Deuxième rue du Barri - De 10 h à 16 h Du 22 au 25 avril et du 28 avril au 2 mai

Mardi 22 ■ ANIMATION STAGES DE GRAVURE

Deuxième rue du Barri - De 10 h à 16 h Du 23 au 25 avril et du 30 avril au 2 mai

Stages pour enfants de 6 à 12 ans (matériel et outils fournis), prévoir un pique-nique, sur insn Animations / loisirs

Musée de la Castre - De 10 h à 12 h Les 22, 25 et 29

■ ANIMATION ATELIERS DES VACANCES

■ VOILE COUPE INTERNATIONALE DE PRINTEMPS CIP OPTIMIST

38

■ ANIMATION LES PETITS AMIS - VACANCES DE PRINTEMPS

n Culture

Stages pour enfants à partir de 6 ans (matériel fourni), prévoir un pique-nique, sur inscription.

Organisé par l'association des beaux-arts de Cannes.

Tarif : 150 € les 3 jours, 40 € la journée Rens. 06 25 90 20 90 - ABAC

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014

■ EXPOSITION PORTRAITS AU FUSAIN

thème des Sceaux (les 23 et 28) et de la calligraphie (le 30). Sur inscription.

Œuvres de Betty Triscornia.

■ CINÉMA 11e FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM PANAFRICAIN

Tarif : 5 € Rens. 04 89 82 20 60

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Du 22 au 27 Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

Novotel Cannes Montfleury Du 23 au 27

■ MUSIQUE VIOLONS TZIGANES EN CONCERT

Au programme de cette nouvelle édition : cinéma, événements, gala, etc. Avec Tetchena Bellange, actrice, réalisatrice et productrice québécoise.

Espace Miramar - 18 h 30 Tarif : 3 € et 5 € Rens. 04 93 46 23 14

Rens. 06 10 04 69 44 www.festivaldufilmpanafricain.org

Mercredi 23

■ DANSE SPECTACLE DE DANSE

■ ANIMATION ATELIER JEUX VIDÉO

Théâtre de la Licorne - 20 h

Médiathèque Ranguin - 14 h 30 Les 23 et 26

La Zakat dance school présente son gala annuel en danse classique indienne, moderne et analyse du mouvement danse, ainsi qu’en théâtre.

Après-midi dédié aux jeux vidéo. Sur inscription.

Entrée libre Rens. 04 97 06 49 83

Tarif : 15 € Rens. zakatdancecompany@gmail.com

■ ANIMATION PÂQUES À RÉPUBLIQUE

■ CINÉMA L’HISTOIRE DU PETIT PAOLO

Animations gratuites de Pâques, proposées par la Ville de Cannes, pour les enfants dans le quartier République. Pêche aux œufs : inscription obligatoire à partir de 10 h. Remise des prix à 17 h. Des spectacles de rues avec le conteur Flocons d'histoire et ses instruments originaux québécois. Sans oublier les ateliers didactiques, culinaires et créatifs ainsi que la ferme pédagogique.

France/Belgique, 2012, 59 mn, films de Nicolas Liguori, Vincent Bierrewaerts et Cécilia Marreiros Marumplus. Programme musical composé de quatre courts métrages. À partir de 3 ans.

Place Commandant Maria - De 10 h à 18 h

Gratuit Rens. 04 97 06 45 80 - Service fêtes et animations

■ ATELIER PITCHOUNS AUX ARCHIVES Villa Montrose Les 23 et 28 - 14 h 30 Le 30 - 14 h 30

Ateliers pour les enfants de 7 à 12 ans sur le 40

n Animations / loisirs

n Culture

Salle Raimu Le 23 - 10 h Le 24 - 14 h 30

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

■ CINÉMA CLOCHETTE ET LA FÉE PIRATE Salle Raimu Les 23 et 26 - 14 h 30 Le 24 - 10 h

États-Unis, 2013, 1 h 30, film de Peggy Holmes.

Zarina, la fée chargée de veiller à la sécurité de la poussière de fée, décide par lassitude de tout

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014

abandonner, d’emmener avec elle un peu du précieux trésor et de se lier avec la bande de pirates qui sillonnent les mers environnantes.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

Vendredi 25 ■ CINÉMA FISTON

Salle Raimu Le 25 - 14 h 30 et 20 h 30 Le 26 - 18 h Le 29 - 20 h 30

Jeudi 24 ■ MUSIQUE ÉVEIL MUSICAL

Médiathèque Noailles - 10 h 30 Les 24 et 25

Séances musicales pour les 4/5 ans sur le thème de la nature et du développement durable. Sur inscription.

Entrée libre Rens. 04 97 06 44 83

■ CONFÉRENCE LES ATELIERS THÉMATIQUES DU MÉDITERRANOSCOPE

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

Espace Mimont - 18 h

Christian Sardet, directeur de recherche au CNRS, présente son dernier livre Plancton, aux origines du vivant. Événement organisé par le CPIE des îles de Lérins et Pays d'azur. Sur inscription dans la limite des places disponibles.

Entrée libre Rens. 04 93 39 26 80

■ ATELIER ATELIER D'ART THÉRAPIE SECRETS DE JARDIN - JARDINS SECRETS

Jardin Annie Girardot, médiathèque Noailles De 15 h à 17 h

L'association Alzheimer Trait d'union présente un atelier pour le malade et l'aidant. Sur inscription.

Entrée libre Rens.06 13 38 94 98

France, 2013, 1 h 28, film de Pascal Bourdiaux.

Depuis qu’il a 7 ans, Alex n’a qu’une obsession : séduire Sandra Valenti, la plus jolie fille d’Aixen-Provence et, à ses yeux, la plus jolie fille du monde. Aujourd’hui, il lui faut un plan infaillible pour pouvoir enfin l’aborder. Il décide de s'adjoindre les services d'Antoine Chamoine qui presque 20 ans auparavant, a séduit Monica, la mère de Sandra.

■ CINÉMA MONUMENTS MEN Salle Raimu Les 25 et 29 - 18 h Le 26 - 20 h 30

États-Unis, 2013, 1 h 58, film de George Clooney.

Venus de 13 pays différents, les Monuments Men se lancent dans la plus grande chasse au trésor du XXe : retrouver les œuvres d'art volées par les nazis durant la Seconde Guerre mondiale.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

Samedi 26 ■ ANIMATION MASTER CLASSES DE DANSE 34-36 rue Marco Del Ponte Du 26 au 28

Stage pour les ados et les adultes de modern jazz avec Alexandra Lemoine et street jazz avec Kriss Leyo, niveau intermédiaire et avancé. Sur inscription.

Tarif selon le nombre de cours Rens. 04 93 47 22 94 42

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

AGENDA

Avril 2014 grammes, mêle douceur et puissance. Il est mis en scène par Russel Maliphant, Nicolas le Riche, Angelin Preljocaj et Roland Petit.

Dimanche 27 ■ THÉÂTRE LA REVUE SATIRIQUE COME BACK Salle des Mutilés - 15 h

Lucy Blue et la compagnie Bernard Souriac présentent une revue satirique et les 60 ans de théâtre de Bernard Souriac.

Rens. 04 93 12 08 29

Lundi 28 ■ CINÉMA SOIRÉE DU CINÉ CAMÉRA CLUB DE CANNES Maison des associations - 20 h 30

Vidéastes et diaporamistes du Club présentent leurs dernières créations.

Entrée libre Rens. 04 92 92 01 39 - CCCC

Tarif à partir de 26 € Rens. 04 92 99 33 83

■ CINÉMA RIO 2

Salle Raim - 10 h et 14 h 30

États-Unis, 2013, 1 h 42, film de Carlos Saldanha.

Blu a pris son envol et se sent désormais chez lui à Rio de Janeiro, aux côtés de Perla et de leurs trois enfants. Mais la vie de perroquet ne s’apprend pas en ville et Perla insiste pour que la famille s’installe dans la forêt amazonienne alors qu'ils découvrent que d'autres aras bleus y vivent.

Tarif : 6 € Rens. 04 93 47 21 16

■ EXPOSITION COULEURART

Office du tourisme du Palais des festivals et des congrès - De 9 h à 19 h Du 28 avril au 4 mai

Peintures de Bertin MV. Entrée libre Rens. 04 92 99 84 22

Mardi 29 ■ THÉÂTRE VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT D'APRÈS L'ŒUVRE DE LOUISFERDINAND CÉLINE Théâtre Croisette - 20 h 30 Voir page 45.

Tarif à partir de 26 € Rens. 04 92 99 33 83

Mercredi 30 ■ DANSE ITINÉRANCES

Palais des festivals et des congrès - 20 h 30

Ce spectacle de danse, basé sur plusieurs pro44

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

ZOOM SUR

SAMEDI 29 À 20 H 30 ETTE THÉÂTRE CROIS

Voyage au bout de la nuit d’après l’œuvre de Louis-Ferdinand Céline Hôtel JW Marriott - Rue Amouretti Mise en scène par Françoise Petit et adaptée par Nicolas Massadau, cette pièce de théâtre à la fois tendre et émouvante raconte le périple de Ferdinand Bardamu, un homme fragile marqué par la guerre.

Engagé dans l'armée, il découvre l'horreur des combats de 1914, l'humiliation hiérarchique, l'absurdité du sang versé.

Rapidement blessé, il est transféré dans différents hôpitaux. Réformé, il fait la connaissance de Lola et Musyne puis EN SAVOIR n Animations / loisirs

n Culture

décide de partir travailler dans la colonie de la Bombola-Bragamance, en tant que gérant de comptoir commercial. Cette pièce sensible plonge le public dans une atmosphère douce. L’interprétation de Jean-François Balmer, tout en finesse, parvient à rendre éblouissante la sincérité des mots de l’écrivain, sans pour autant se laisser enfermer.

www.cannes.com

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport

45

CE MOIS-CI CANNES BEL ÂGE VOUS PROPOSE*...

Suivez-nous sur www.cannesbelage.com

ACTUALITÉS f SORTIES PÉDESTRES - Tous clubs (sur inscription)

Vendredis 4, 11, 18 et 25 : randonnées Lundis 7 et 22 : les échappées belles Lundis 7 et 22 : la marche nordique

f CONFÉRENCES

Les 1er et 3 à 14 h 30 : Fabuleux voyages, Peintres au fil des millénaires - Clubs Carnot et La Bocca Mercredis 9 et 30 à 14 h 30 : ateliers Mieux se connaître pour mieux communiquer Service Prévention Lundi 14 à 9 h : Initiation aux gestes de premiers secours - Service prévention Lundi 14 à 15 h : Ma santé je lait’me : le calcium, du bon lait pour contrer l’ostéoporose Service prévention Mercredi 16 à 14 h 30 : Visions des peintres à travers le temps - Club Notre-Dame des pins Jeudi 17 à 15 h : cycle histoire et littérature Club Carnot Mercredi 23 à 15 h : services à la personne et avantages fiscaux, les modifications 2014 Club Carnot Jeudi 24 à 14 h 30 : conférence Orchidées sauvages des Alpes et de Provence - Club Carnot

Club Ranguin Vendredis 4, 11, 18 et 25 : bal cd - Club Carnot Les 7 et 9 : atelier pâtisserie Nid de Pâques (3€) - Club La Bocca et Notre-Dame des pins Vendredis 11 et 18 : atelier danses orientales Club La Bocca Lundi 14 à 15 h 30 : quiz par Patrick cousin Club Ranguin Jeudi 17 à 14 h : après-midi dansant - Club La Frayère Jeudi 17 à 14 h 30 : thé dansant - Club Ranguin Vendredi 18 à 13 h 30 : concours de boules (3 €) - Boulodrome Troncy Jeudi 24 à 14 h 30 : spectacle le Dernier roi Club Ranguin Dimanche 27 à 14 h 30 : spectacle de variétés (12 €) - Théâtre Alexandre III

f EXCURSIONS (sur inscription)

Jeudi 3 : visite guidée (31 €) - Saint-Paul de Vence Vendredi 11 : le marché de Pâques (13 €) Vintimille Jeudi 24 : Sur les traces d’Alexandre David Néel (66 €) - Digne-les-bains

f SPECTACLES ET DIVERTISSEMENTS Jeudis 3 et 10 : trucs et astuces en cuisine -

*Réservé aux membres de Cannes Bel Âge, prix de la cotisation annuelle 10 € pour les Cannois de plus de 49 ans

f Pour tout renseignement

Contacter le 04 93 06 06 06 pour connaître le club le plus proche de chez vous

INFOS PRATIQUES OÙ TROUVER LE MOIS A CANNES ?

n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année.

Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…

BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS

n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h

pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet

La Malmaison

04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90

SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage

SALLES DE CINÉMA

Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Angle Croisette / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée

04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22

n Arcades 77 rue Félix Faure

n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde

04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16

n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens)

18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour

04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70

INFORMATIONS UTILES

EN SAVOIR

www.cannes.com

04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12

47

INFOS PRATIQUES OÙ TROUVER LE MOIS A CANNES ?

n Tourisme Infos - Ouvert 7j/7 de 9 h à 19 h de mars à octobre, 10 h à 19 h Palais des festivals et des congrès - de novembre à février, de 9 h à 20 h en juillet et août 04 92 99 84 22 n Tourisme La Bocca Ouvert 5j/7 de 9 h à 12 h & de 14 h 30 à 18 h 30 toute l’année.

Et de 9 h à 12 h 30 - 15 h 30 à 19 h en été 04 92 99 84 22 n Vous trouverez également le Mois à Cannes dans les lieux suivants : La Malmaison - Hôtel de Ville - Mairies annexes Médiathèques - Bibliothèques - Espace Miramar - Théâtre Alexandre III - Cannes Bel Âge - Bureau Information Jeunesse - MJC…

BILLETTERIE ET RÉSERVATIONS

n Palais des festivals et des congrès Ouvert de 10 h à 18 h du lundi au samedi et de 10 h à 19 h

pour les mois de juillet et août n Tarifs réduits accordés aux collectivités et aux étudiants pour les spectacles du Palais des Festivals et des Congrès, de la MJC Picaud, de l’Espace Mimont. Renseignements : n Autres points de vente Réseau France Billet

La Malmaison

04 92 98 62 77 04 92 99 33 83 0 803 020 040 (0,15 €/min. ) 04 97 06 44 90

SALLES SPECTACLES & CONFÉRENCES n Palais des festivals et des congrès n Théâtre Croisette n Espace Miramar n Théâtre de la Licorne n Théâtre Alexandre III n Salle Stanislas n Salle Raimu n Espace Mimont n Salle La Colline n Salle Les Arlucs n Maison des associations n MJC Picaud / Studio 13 n Église réformée n Église N-D. de Bon Voyage

SALLES DE CINÉMA

Esplanade Georges Pompidou Hôtel JW Marriot - Rue Amouretti Angle Croisette / Rue Pasteur 25 avenue Francis Tonner - La Bocca 19 bd Alexandre III Rue Pastour Ranguin 5 rue de Mimont 9 rue de la Croix 24 / 26 avenue des Arlucs - La Bocca 9 rue Louis Braille 23 avenue Dr Picaud 7 rue Notre-Dame Square Mérimée

04 93 39 01 01 04 92 99 70 00 04 93 43 86 26 04 89 82 20 95 04 93 94 33 44 04 93 06 48 17 04 93 47 21 16 04 92 99 77 77 04 93 39 35 55 04 93 48 38 95 04 93 99 44 54 04 93 06 29 90 04 93 99 06 66 04 93 39 16 22

n Arcades 77 rue Félix Faure

n Olympia 16 rue de la Pompe n Star 98 rue d’Antibes n Studio 13 23 avenue Dr Picaud n Salle Raimu Avenue de la Borde

04 93 39 00 98 04 93 39 10 00 04 93 39 13 93 08 92 68 75 35 04 93 06 29 90 04 93 47 21 16

n Archives de Cannes 9 avenue Montrose (salle de lecture & fonds anciens)

18 rue du Dr Calmette (service éducatif & expositions) n Allo Taxis - 24 heures/24 - 7 jours/7 n Allô Mairie + n Bureau information jeunesse 3 rue George Clemenceau n Cannes Jeunesse Port du Moure Rouge n Cannes-Université 5 quai St-Pierre n Centre d’art La Malmaison La Malmaison - 47 La Croisette n CCAS 22 rue Borniol n CIMEM Lochabair 37 avenue Cdt Bret n Dir. des affaires culturelles La Malmaison - 47 La Croisette n Espace Ranguin 19 avenue Victor Hugo n Hôtel de ville Rue Félix Faure n GIP Cannes Bel Âge 15 avenue Petit Juas n Médiathèque Noailles 1 avenue Jean de Noailles n Musée de la Castre Le Suquet n Musée de la Mer Fort de l’île Ste-Marguerite n Cannes Cinéma La Malmaison - 47 La Croisette n UNIPARC 7 rue Louis Pastour

04 89 82 20 60 04 89 82 20 70 0 890 712 227 0 810 021 022 04 97 06 46 25 04 92 18 88 88 04 93 38 37 49 04 97 06 45 26 04 93 06 31 70

INFORMATIONS UTILES

EN SAVOIR

www.cannes.com

04 97 06 44 90 04 97 06 49 30 04 97 06 40 00 04 93 06 06 06 04 97 06 44 83 04 93 38 55 26 04 93 43 18 17 04 97 06 45 15 04 93 38 52 12

49

VOS PROCHAINS RENDEZ-VOUS

Le 9 mai

Journée de l’Europe Du 14 au 25 mai

67e Festival de Cannes Du 14 au 25 mai

Cannes Cinéphile Du 19 au 23 mai

5e Festival Entr’2 marches Du 31 mai au 5 juin

Performance d’acteur Du 13 au 15 juin

Jumping de Cannes Les 14 et 15 juin

Suquet Fleuri

50

n Animations / loisirs

n Culture

n Festival / Salon

n Vie associative

n Sport