Page 1

CANADIAN BREEDER

ELEVEUR DE JERSEY CANADIEN

December 2015 • january 2016 décembre 2015 • janvier 2016

Celebrating 70 Years Royal Supreme Jersey Cow of the Year Profiles


THE BEST

LA MEILLEURE

ALPENROSE JOEL EMILY 3066 VG-86-2YR-CAN PHOTO: VICKI FLETCHER

KINGS VILLE GIRLIE 76 VG-86-2YR-AUS PHOTO: STU MACKIE

NORSE STAR JOEL 4146 PHOTO: BETH HERGES

GUIMO JOEL 0200JE00384

LEGAL x PARAMOUNT

ADDITIONAL RESEARCH SHOWS IMMUNE RESPONSE HERITABILITY EVEN HIGHER THAN FIRST ESTIMATES

30

%

DE NOUVELLES ÉTUDES MONTRENT QUE L’HÉRITABILITÉ DE LA RÉPONSE IMMUNITAIRE EST ENCORE PLUS ÉLEVÉE QU’ESTIMÉE AUPARAVANT


WAY TO FIGHT DISEASE

FAÇON DE LUTTER CONTRE LA MALADIE

MORDALE DOUBLE D VG-88%-2YR-USA PHOTO: LEA MCCULLOUGH

SHADY GLEN DAVID OMEGA VG-85-2YR-CAN PHOTO: PATTY JONES

LONE PINE DAVID LUNATIC VG-85-2YR-CAN PHOTO: ELLA WRIGHT

SUNSET CANYON DAVID 0200JE00183

VALENTINO x IMPULS

Your source for the world’s most highly sought-after genetics with the benefit of Immunity+. A Semex exclusive, we’re improving herd health in just one generation! Votre source de la génétique la plus fortement recherchée au monde avec l’avantage d’Immunité+, une exclusivité Semex. Nous améliorons la santé de troupeau en une seule génération!

www.semex.com


Canadian Jersey Breeder Eleveur De Jersey Canadien The official publication of:

The Royal Agricultural Winter Fair 70th Anniversary

11

31

Cow of the Year Profiles

40

What’s

Like us on Facebook Aimez-nous sur Facebook www.facebook.com/jerseycanada

december - january décembre - janvier

2015/16

Features / Chroniques

Follow us on Twitter Suivez-nous sur Twitter @ JerseyCanada

Join us on Linkedin Joignez-nous sur Linkedin www.linkedin.com/company/ jersey-canada

Ruminations from the General Manager......................................6 A Message from the President...................................................8 Celebrating 70 Years.............................................................11 World Dairy Expo ..................................................................19 Royal Agricultural Winter Fair ..................................................31 Cow of the Year Nominees ....................................................40 Earl Vander Meulen Memorial Award .......................................63 Youth & Next Generation Scholarships & Awards.......................69

Genetic Evaluations ...............................................................16 Jersey Canada Convention & AGM...........................................24 In Search of Excellents...........................................................27 Pasture Management.............................................................45 Records of Production ............................................................49 Sire Reports .........................................................................52 Feeding Jerseys ......................................................................56 Regional News - West............................................................60 Regional News - Ontario.........................................................61 Regional News - Québec.........................................................62 Jersey Canada Mid-Year Board Meeting .........................................64 Supreme Show ....................................................................66 Jersey Moos.........................................................................72 Breeder Directory ..................................................................73 Classification Schedule & Upcoming Events...............................74 Advertising Index ..................................................................74

Information

Sign up for eNews eNews s'inscrire https://confirmsubscription. com/h/t/2E34E46DBEF265D4 or send your email address to us: shawna@jerseycanada.com

http://issuu.com/ canadianjerseybreeder Contact Shawna to advertise: tel: (519) 821-9150 fax: (519) 821-2723 email: shawna@jerseycanada.com

Ad Deadline for the Next Issue*

february

Booking deadline: Jan. 13 Copy deadline: Jan. 22 Print date: Feb. 12

If you are a Jersey Canada member or Canadian Jersey Breeder subscriber and your contact information has changed, please let us know: info@ jerseycanada.com or call (519) 8211020 (ext 21).

on the

For rates and AD options download our media kit: www.jerseycanada.com/pages/ jersey-breeder-advertisingsubscriptions.html

Cover

*subject to change

Si vous êtes membre de Jersey Canada ou abonné à l’Éleveur de Jersey canadien et que vos coordonnées ont changé, informez-nous au : info@ jerseycanada.com ou téléphonez au (519) 821-1020 (poste 21).

Musqie Iatola Martha-ET and Shelby Ostrom on halter. Martha was named Supreme Dairy Champion at the 93rd RAWF in Toronto. Owned by Milksource Genetics of Kaukauna, Wisconsin, Martha was competing against her barn-mate Charwill Attic Marcy, the Grand Champion Black and White Holstein, to win the $1000 prize donated by Quality Seeds Ltd. Cover photo by The Bullvine : www.thebullvine.com

9-350 Speedvale Avenue West, Guelph, Ontario N1H 7M7 Tel / Tél : (519) 821-1020 Fax / Télécopieur : (519) 821-2723 Email / Courriel : info@jerseycanada.com www.jerseycanada.com

Jersey Canada Board of Directors

Brian Raymer, President 676195 16th Line, Bright, ON, N0J 1B0 Tel: (519) 462-2267 Email: brilin@cwisp.ca Mark Anderson, Vice President 783 Ward’s Creek Rd, Ward’s Creek, NB, E4E 4V5 Tel: (506) 433-1423 Email: cococreekfarm@yahoo.ca Tim Sargent, 2nd Vice President 8800 Old Scugog Rd. RR#1, Enniskillen, ON, L0B 1J0 Tel: (905) 263-8823 Email: sargentsharyn@hotmail.com Mathieu Larose, Past President 515 Petit Coteau, Vercheres, QC, J0L 2R0 Tel: (514) 444-0069 Email: laroselait@hotmail.com Joshawa Barter, 11A Rte 214, Bury, QC, J0B 1J0 Tel: (819) 872-3708 Email: steeshanie@hotmail.com Guillaume Dumais, 120 Hétriére, La Durantaye, QC, G0R 1W0 Tel: (418) 887-4051 Email: guyaumdum@hotmail.com Joanne Edwards, Box 277, Nokomis, SK, S0G 3R0 Tel: (306) 528-4444 Email: jerseyjo6@gmail.com Patrick MacDougall, Box 1005, Ormstown, QC, J0S 1K0 Tel:(450) 921-0520 Email: patrick.macdougall@mail.mcgill.ca David Morey, Box 27, Rochester, AB, T0G 1Z0 Tel: (780) 698-2267 Email: uniquestock2@mcsnet.ca John Vander Wielen, RR#2 Elmwood, ON, N0G 1S0 Tel: (519) 363-2296 Email: grayclay5@gmail.com

Jersey Canada Office (519) 821-1020 General Manager: Kathryn Roxburgh (ext 23) kathryn@jerseycanada.com Registrar: Ruth McAlister (ext 22) info@jerseycanada.com Administration: Phyllis Harrington (ext 21) phyllis@jerseycanada.com Communications: Shawna Berry (ext 28) (519) 821-9150 (direct line) shawna@jerseycanada.com National Fieldman: Jean-Marc Pellerin (819) 621-7875 jmp-jersey@hotmail.com

Canadian Jersey Breeder • Published four times each year. • Cover price: $7.00 plus postage & handling (CDN$). • 1 year Canadian subscription: $35.00 plus applicable taxes. • Visit our website for international rates: www.jerseycanada. com/pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions.html. • Verified to meet FSC environmental & social standards. • Printed by Barney Printing in Woodstock, Ontario.

Publications Mail Agreement Number 40005357 Return Undeliverable Canadian Addresses to 9-350 Speedvale Ave W, Guelph, Ontario N1H 7M7

We acknowledge the financial support of the Government of Canada through the Canadian Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage. While every effort is made to ensure the accuracy of the content published, we assume no responsibility for errors or omissions. Opinions expressed in this publication do not necessarily reflect those of Jersey Canada. ©2015 Jersey Canada. All rights reserved. Material may not be reproduced without permission.


Ruminations by/par Kathryn Roxburgh

General Manager/ Directrice générale, Jersey Canada

The Profitable Cows of 2020

Les Vaches Rentables de 2020

8500 kg Milk, 5.0% Fat, 4.0% Protein. That is Jersey Canada’s goal: by 2020, the national production average for Jerseys in Canada will be 8500 kg Milk; 425 kg Fat 5.0%; 340 kg Protein 4.0%. It is an aggressive goal, no doubt about it. But striving for an average 8500 kg at 5.0% fat and 4.0% protein will ensure that Canadian Jerseys keep the title of ‘The Solids Leader’ worldwide. To remain competitive in the evolving dairy industry, Jersey breeders are urged to pursue developing herds full of long-lasting, efficient Jerseys, with exceptional production. These will be the profitable cows of 2020. In many ways, the idea of an average of 8500 kg at 5.0% fat and 4.0% protein is unsettling. It seems like a great deal to accomplish in a short period of time. This goal represents a bold 29% increase in milk yield, 29% increase in fat yield, and 36% increase in protein yield over the 2014 national production average. It means that by December 2020 - five years from now - the average Canadian Jersey will be giving 28 kg per day, and filling 1.4 kg of butterfat quota. Is that even possible? I very confidently say “YES!” In every edition of the Jersey Breeder magazine, you will find the ‘Records of Production’ section. This report lists the top 305-day records with a composite BCA over 450 for each age class. The cows which have exceeded our goal for 2020 are highlighted in gray. These cows meet all three criteria for milk yield, fat percent, and protein percent. I encourage you to implement a breeding strategy that follows the lead of these remarkable animals. Are there resources that would help you develop your herd average to 8500 kg at 5.0% fat and 4.0% protein? Are there ways that Jersey Canada can help you manage your herd more easily? Give me a call, send me an email, or talk to your local Jersey Canada Director! Jersey Canada’s mission is not only to maintain the integrity of the herdbook, but also to provide our members with the tools they need to increase profitability. Jersey Canada’s goal is for the national production average to be 8500 kg of milk at 5.0% fat and 4.0% protein by 2020. This will strengthen the efficiency, profitability, and opportunity of the Canadian Jersey. Let’s strive for this goal together! 

8500 kg Lait, 5,0 % Gras, 4,0 % Protéine. C’est le but de Jersey Canada: d’ici 2020, la production moyenne nationale pour les Jerseys au Canada sera de 8500 kg Lait; 425 kg Gras 5,0 %; 340 kg Protéine 4,0 %. C’est un but agressif, il n’y a pas de doute. Par contre, viser une moyenne de 8500 kg à 5,0 % gras et 4,0 % protéine fera en sorte que les Jerseys canadiennes garderont leur titre mondial de ‘Leaders des solides’. Pour demeurer compétitifs dans une industrie laitière en évolution, on encourage les éleveurs de Jerseys à développer des troupeaux composés de Jerseys efficaces et durables avec une production exceptionnelle. Ce sera les vaches profitables de de 2020. De plusieurs façons, l’idée d’une moyenne de 8500 kg à 5,0 % gras et 4,0 % protéine est dérangeante. Il semble que c’est un grand pas à franchir en si peu de temps. Ce but représente une augmentation fulgurante de 29 % dans la production de lait, 29 % dans la production de gras et de 36 % dans la production de protéine comparativement à la moyenne de production nationale de 2014. Ceci veut dire que d’ici décembre 2010 – soit dans cinq ans – la Jersey canadienne moyenne donnera 28 kg par jour et remplira 1,4 kg de quota de gras. Est-ce possible? Je dis avec confiance : « OUI! » Dans chaque édition du magazine L’Éleveur de Jerseys, il y a une section ‘Records de production.’ Ce rapport fait la liste des meilleurs records de 305 jours avec une MCR combinée de plus de 450 pour chaque catégorie d’âge. Les vaches qui ont excédé le but de 2020 sont surlignées en gris. Ces vaches rencontrent les trois critères pour la production de lait, le pourcentage de gras et de protéine. Je vous encourage à implanter une stratégie d’élevage qui suit la tendance de ces animaux remarquables. Existe-t-il des ressources pour vous aider à développer votre moyenne de troupeau pour atteindre 8500 kg à 5,0 % gras et 4,0 % protéine? Est-ce que Jersey Canada pour vous aider à gérer votre troupeau plus facilement? Appelez-moi, envoyez-moi un courriel ou parlez à votre administrateur local de Jersey Canada! La mission de Jersey Canada n’est pas seulement de maintenir l’intégrité du livre généalogique mais aussi de fournir à ses membres les outils dont ils ont besoin pour augmenter leur profitabilité. Le but de Jersey Canada est que la moyenne nationale de production soit de 8500 kg de lait à 5,0 % gras et 4,0 % protéine d’ici 2020. Ceci renforcera l’efficacité, la profitabilité et l’opportunité de la Jersey canadienne. Visons à atteindre ce but ensemble! 

Happy Holidays from the Staff at Jersey Canada

6

Kathryn, Phyllis, Jean-Marc, Shawna & Ruth

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

7


A message from the by/par Brian Raymer

President/Président, Jersey Canada

We were planning on attending World Dairy Expo (WDE) the first week of October, as we have for the past 15 years, until that invitation to a wedding to be held in the mountains of Northern Italy arrived. We regretted not being able to reunite with international friends and make new ones, and also not witnessing the incredible display of Canadian cattle at this years show. My congratulations to the exhibitors and breeders on their success at WDE. This year also saw the Klussendorf Trophy awarded to Lorne Ella of Rock Ella Jerseys. Congratulations Lorne on a well deserved honour. The trip to Italy allowed us the opportunity to spend an afternoon at the farm of Paolo Borello and family. Paolo is vice president of Jersey Italia. Thank you again for your hospitality. Being away was nice but coming home was even better as two hours after we landed in Toronto we welcomed Patrick Lucas, our second grandson, to the family. Plans are well underway for the Jersey Canada AGM taking place March 17-19, 2016. Thank you to the Oxford Jersey Club for hosting and for their tremendous support. This is a great time to exercise your membership right to vote and suggest ideas to the board of directors on the direction you want Jersey Canada to take. There are many activities planned (see pages 24-26) but new this year will be the Ontario Invitational Sale hosted by Jersey Ontario. So mark your calendar and come for the sale, join in on the tours, stay for the meeting and/or enjoy an entire weekend of networking and sharing. It is time again to vote for your choice of the Jersey Cow of the Year. This years very worthy nominees are Rosalea Jeds Cybil, Lone Pine Giller Donna and Fermar Paramount Joy. Check them out, be the judge, and make your choice by January 15, 2016. The Jersey Breeder is beginning its 70th year of communication to its membership. With the advancement of mobile technology and changes in communication preferences The Breeder will be moving to quarterly issues. We have a great opportunity to expand our reach digitally while maintaining our valued traditional methods of engaging with our members and the dairy community. I have had first hand experience of the power of advertising in The Breeder when attending the European Jersey Forum in 2014. Some of the people we met already knew us from reading the magazine and it was apparent that The Breeder remains 'the face' of Jersey Canada internationally. Although much has changed over the years, what hasn’t changed is the passion and pride that our members have for their cows and their profession. By the time you receive this issue we will have seen a tremendous Royal (I am sure), fall field work will be done (I hope), and we will be looking ahead to the holidays. From the board and staff at Jersey Canada, I would like to take this opportunity to wish everyone a Merry Christmas and all the best for the New Year. 

8

Brian Raymer

Nous avions planifié assisté à la World Dairy Expo (WDE) en cette première semaine d’octobre, comme nous l’avions fait ces 15 dernières années, jusqu’à ce qu’on reçoive une invitation à un mariage qui se tiendrait dans les montagnes du nord de l’Italie. Nous regrettons de n’avoir pu reconnecter avec nos amis internationaux, et d’avoir passé à côté de l’occasion d’en faire de nouveaux, ainsi que de manquer cet étalage incroyable d’animaux canadiens à l’exposition de cette année. Mes félicitations aux exposants et éleveurs pour le succès de la WDE. Cette année marquait aussi la remise du Trophée Klussendorf à Lorne Ella de Rock Ella Jerseys. Félicitations Lorne pour ce prix très mérité. Le voyage en Italie nous a permis de passer un après-midi à la ferme de la famille de Paolo Borello. Paolo est le vice-président de Jersey Italie. Merci encore pour votre accueil. Partir c’est bien, mais revenir à la maison c’est mieux – surtout que deux heures après notre atterrissage à Toronto, nous avons souhaité la bienvenue dans la famille à Patrick Lucas, notre deuxième petit-fils. La planification est démarrée pour l’AGA de Jersey Canada qui se tiendra du 17 au 19 mars 2016. Merci au Club Jersey Oxford qui nous accueillera pour leur appui. Ce sera le moment parfait pour exercer votre droit de vote et pour suggérer vos idées au conseil d’administration sur l’avenir de Jersey Canada. Plusieurs activités sont planifiées (voir pages 24-26) et, nouveau cette année, il y aura la vente Ontario Invitational tenue par Jersey Ontario. Donc, notez votre agenda et venez à la vente, joignez-vous aux visites, restez pour la réunion et/ou profitez de toute la fin de semaine pour échanger et partager. Le temps est revenu de voter pour la Vache Jersey de l’année. Les merveilleuses candidates de cette année sont Rosalea Jeds Cybil, Lone Pine Giller Donna et Fermar Paramount Joy. Regardez-les, soyez le juge et faites votre choix d’ici le 15 janvier 2016. Le magazine L’Éleveur de Jerseys débute sa 70e année de communications pour ses membres. Avec l’avancement des technologies mobiles et les changements dans les préférences de communications, L’Éleveur passera à quatre éditions. Nous avons de grandes opportunités pour élargir notre portée électronique tout en maintenant les méthodes traditionnelles de communication avec nos membres et la communauté laitière. J’ai observé personnellement le pouvoir de la publicité dans L’Éleveur lorsque j’ai assisté au Forum Jersey Européen en 2014. Certaines personnes que nous avons rencontré nous connaissaient déjà pour avoir lu le magazine et il était évident que L’Éleveur est toujours la ‘face’ de Jersey Canada à l’international. Même si beaucoup de choses ont changé au fil des ans, la passion et la fierté que nos membres ont pour leurs vaches et leur profession est toujours la même. Lorsque vous recevrez cette édition, nous aurons vécu une autre foire Royal époustouflante (j’en suis certain), les travaux d’automne aux champs seront terminés (j’espère) et nous aurons hâte aux Fêtes. Au nom du Conseil et du personnel de Jersey Canada, je vous souhaite un Joyeux Noël et tout le meilleur pour la nouvelle année. 

Brian Raymer

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Mathieu Larose 515 Petit Coteau Verchères, Québec J0L 2R0

Embryons et sujets toujours disponibles!

laroselait@hotmail.com tél: (514) 444-0069

Celebrating Jersey History

“Congratulations to the past and present contributors of this fine magazine. Social media has changed the way we communicate, however I believe there is nothing better than going through information about something you respect and admire ... Jersey cattle and the fine people that care for them.”

Jersey Passion

”Being informed about the cattle business is important to all breeders.”

Naomi Fournier

KEEP CALM AND RAISE JERSEYS

Birdsong Farm, Enderby, BC

naomisbirdsong@gmail.com  250-838-0235  www.naomisbirdsongfarm.ca  www.facebook.com/naomisbirdsongfarm www.pinterest.com/naomisbirdsong

Why Jersey?

Have you seen the Jersey postcard floating around at farm shows and barn tours? The postcard is the latest initiative from the Jersey Canada Marketing and Communications Committee. This educational piece was created for the general public and developed to support the Jersey Canada Strategic Plan that involves marketing Jersey animals, creating consumer demand for Jersey products, and improving Jersey presence at events. If you are involved with Jerseys, you will already know about the many advantages that Jerseys can bring to the table. But if you come across one of these postcards please pass it on to a friend or neighbour. They will have a chance to see what makes the Jersey cow so special and it will look great tacked onto the family bulletin board.

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

“Always ready to tlk rurl history - by appointment or chance” Carol Murphy Collector of Fine Canadian Jersey Memorabilia

46 Mapleport Crescent, Sauble Beach, Ontario, N0H 2G0 tel: (226)668-0005 email: c_murphy@sympatico.ca

9


The

kind you find at RJ Farms

the kind we show

RJF Iatola Magic VG-87

Proj: 3-11, 9699M, 432 4.5%F, 350 3.6%P (317-256-302)

Magic

3rd Senior 3-Year-Old, Royal 2015 3rd Royal International Jersey Futurity 2015 Nominated All Ontario Milking Yearling 2013 2nd Dam: Avonlea Mischief’s Magnolia Sup EX 92-4E Intermediate Champion, Royal 2006 A special THANK YOU from Bob and April to our 2015 Show Team

Jazz

the kind we se RJF Tequila Jazz

1st Junior Two-Year-Old, Harrisburg 2015 2nd Jr Two-Year-Old & Best Udder, World Dairy Expo 2015 3rd Jr Two-Year-Old, All American Jersey Show 2015 2nd Dam: RJF Remake Belle Sup EX 92-5E

At RJ Farms we are truly blessed and we give thanks f our greatest blessing  a, our family - which kee growing! Our wish f a our iends in 'The Jersey Wld' this holiday season is f peace, happiness, heah and perity in the year ahead.

Thank you to a who have purchased cattle and emy om RJ Farms in 2015. We sincerely apeciate your business and confidence in our eeding ogram and we wish you continued success with your purchases.

MASTER BREEDER HERD Robert & April Jarrell Jackie Jarrell & Donnie Jarrell Tel: (613) 969-1479 Fax: (613) 969-1873 Email: rjarrell@sympatico.ca 1770 Blessington Rd Corbyville, ON, K0K 1V0

www.rjfarms.ca

Poud Past Bight Future

Bobby & Jennifer Jarrell Email: bobbo_9@hotmail.com Tel: (613) 968-8830 www.facebook.com/RJFarms.canada


− Jerseys

for

Generations

¦

Jerseys pour les générations

— The Canadian Jersey Breeder — — L’Éleveur de Jerseys canadien —

Celebrating 70 Years 70 years ago, the Canadian Jersey Cattle Breeders Association (now Jersey Canada) launched the first publication of the Canadian Jersey Breeder (The Breeder). This first issue mentions that Mr. Harold Butcher of Brantford, Ontario proposed the idea for a magazine that supported Jersey cattle breeders and, as a tribute, was honoured with the front cover. Although The Breeder has adapted and changed to co-exist with modern day communication as well as the fit the needs of its members, it remains to be the official bilingual publication of Jersey Canada and the main voice for Jersey breeders in Canada. Its purpose is to: share information and achievements; create a historical reference through farm profiles, significant industry events and data; support Jersey/dairy programs; and connect with members and subscribers. It is also a valuable advertising resource for farmers and suppliers within the dairy sector. Commentary from this first issue is featured to offer perspective of what the Jersey landscape was like in 1945. How Big Should They Be? by Dr. E.W. Crompton

Professor of Animal Nutrition, MacDonald College

“The growth and development of the calf is, barring accidents, an expression of its inherited background, modified by the adequacy of its food supply. This heredity cannot be altered after the calf is born, and for the first two months following birth the development is pretty much a matter of heredity and “builtin” nutrients, so to speak.” Prominent Jersey Breeder Mr. Duncan Bull, Brampton Jerseys “Duncan Bull requires no introduction to Canadian Jersey men: probably no other Canadian has exceeded his efforts to advance the interest of the Jersey breed, not only in Canada, but wherever these cattle are known. He is one of the original organizers of the Canadian Jersey Cattle Club, is now honourary president and no other member has held office so long or contributed more to its success. He is the only Canadian member of the American Jersey Cattle Club and is a life member and past president of the Royal Winter Fair”.

³

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Célébrons 70 ans

1st issue: December 1945 1e édition: décembre 1945 Cover: Four daughters of Brampton Kohoka’s Boy, bred and owned by Harold Butcher & Sons, Brantford, ON. Left to right: Bell City Kohoka’s Rosina, Bell City Kohoka’s Flo, Bell City Kohoka’s Pet, Bell City Kohoka’s Celebration. Photo by Tom Noble.

Il y a 70 ans, La Canadian Jersey Cattle Breeders Association (aujourd’hui Jersey Canada) a lancé sa première édition de L’Éleveur de Jerseys Canadien (L’Éleveur). Cette première édition faisait mention que M. Harold Butcher, de Brantford, Ontario a proposé l’idée d’un magazine pour appuyer les éleveurs de Jerseys et, pour le remercier, il paraissait sur la page couverture. Même si L’Éleveur s’est adapté et a changé pour coexister aves les moyens modernes de communications et pour combler les besoins de ses membres, il reste la publication bilingue officielle de Jersey Canada et la principale voix pour les éleveurs de Jerseys au Canada. Son but est : de partager l’information et les accomplissements; de créer une référence historique par des profils de ferme, des événements significatifs de l’industrie et des données; de supporter les programmes Jerseys/laitiers; de joindre ses membres et abonnés. Il est aussi une source inestimable de publicité pour les agriculteurs et les fournisseurs du secteur laitier. Voici des propos de cette première edition pour démontrer l’allure du paysage Jersey en 1945. Quelle taille doivent-elles avoir? par Dr. E.W. Crompton

Professeur de nutrition animale, Collège Macdonald

« La croissance et le développement du veau est, sauf accident, une expression du bagage génétique, modifié par une source alimentaire adéquate. Cette hérédité ne peut pas être modifiée après la naissance du veau et, pendant les deux premiers mois suivant la naissance, son développement est presqu’uniquement question d’hérédité et de nutriments ‘innés’ à vrai dire. » Portrait d’un éleveur de Jerseys émérite M. Duncan Bull, Brampton Jerseys « Duncan Bull ne demande aucune présentation aux hommes de Jerseys canadiens: il n’y a sans doute aucun autre canadien qui a fourni plus d’efforts pour l’avancement de l’intérêt de la race Jersey, non seulement au Canada, mais partout où ces animaux sont connus. Il est l’un des premiers organisateurs du Canadian Jersey Cattle Club, est maintenant président honoraire et aucun autre membre n’a tenu un poste si longtemps ni contribué autant à son succès. Il est le seul membre canadien de l’American Jersey Cattle Club et est membre à vie et Président sortant de la Foire Royal d’hiver. »

² 11


¦

Yeabsley’s Calgary Jerseys by O.C Evans - Story of Fred Yeabsley “In 1932, he bought his first Jerseys – ten head from a carload brought to Calgary from British Columbia by the Union Milk Company. In this lot were the cows, Hand’s Flo and Avondale St. Mawes Tonona, both of which made gold medal records. Fred was so pleased with his Jerseys that he traded his Holsteins to Hays & Company for their Jersey herd of 20 females.” “In June of this year, the herd was classified with the exceptionally high average of 85 per cent on 59 head. Four animals were classified excellent – the bull, Edgeley Standard Noble Jester, Aldermere Belle 2nd, a ten-year old daughter of Lindell Pride Signalman, that had been a grand champion at Calgary, Mountain View Jester’s Molly, and Raeview Signal Juliana 2nd, a daughter of the bull Lindell Estelle Signal.” “Until labour conditions got too tough, during the war, Fred Yeabsley was a producer-vendor of trademark Jersey milk in the city of Calgary. He had the reputation of putting out the best milk in the city. When his son Kenneth left for the army, he dropped the distributing end of the business. He is now operating one of the most up-to-date Jersey farms to be found in the province of Alberta.”

Les Jerseys de Calgary de Yeabsley par O.C Evans - L’histoire de Fred Yeabsley « En 1932, il a acheté ses premières Jerseys – 10 animaux provenant d’un contingent envoyés à Calgary à partir de la Colombie-Britannique par la Union Milk Company. Dans ce lot, on retrouvait les vaches Hand’s Flo et Avondale St. Mawes Tonona, qui ont toutes deux obtenu des records de médaille d’or. Fred était si fier de ses Jerseys qu’il a échangé ses Holsteins à Hays & Company pour leur troupeau Jersey de 20 femelles. » « En juin de cette année, le troupeau a été classifié avec une moyenne exceptionnellement haute de 85 pour cent sur 59 animaux. Quatre animaux furent classifiés Excellent – le taureau, Edgeley Standard Noble Jester, Aldermere Belle 2nd, une fille de dix ans de Lindell Pride Signalman, qui avait été Grande Championne à Calgary, Mountain View Jester’s Molly et Raeview Signal Juliana 2nd, une fille du taureau Lindell Estelle Signal. » « Jusqu’à ce que les conditions de travail deviennent trop ardues pendant la guerre, Fred Yeabsley fut producteur-vendeur de son lait Jersey reconnu dans la ville de Calgary. Il avait la réputation d’offrir le meilleur lait de la ville. Lorsque son fils Kenneth est parti dans l’armée, il a cessé de faire la distribution. Il gère maintenant une des fermes Jerseys les plus modernes de la province de l’Alberta. »

List of #1 Jersey Cow/Heifer Completing their ROP Test in each Class (July-September 1945) Liste de la vache/génisse Jersey No. 1 complétant leur test ROP dans chaque classe (juillet-septembre 1945)

365 days / jours

Cow Name Nom de la vache

Reg # / No. d’enr.

Age Âge

Milk Lait (lb)

Fat Gras (lb)

Avg Fat %/ % Gras moy.

Days in Days Milked Milk / 3 Times / Jours en Jours 3 lactation traites

Production Award / Prix de production

Mature Class Class Adulte

Jardins Dolly

102965

7

15,323

744

4.86%

365

Four Year Class Classe Quatre Ans

Brampton Basil’s Countess A.

112465

4 yrs 151 days

14,216

824

5.8%

365

365

Three Year Class Classe Trois Ans

Brampton Lady Bas Pinn

122443

3 yrs 212 days

12,031

733

6.09%

365

365

Two Year Class Classe Deux Ans

Don Head Basil’s Tillie

131517

2 yrs 162 days

12,582

732

5.82%

365

365

Yearling Class Classe Un An

Greenrigg Xenia Lily

135448

1 yr 355 days

9,129

512

5.61%

365

Mature Class Class Adulte

Fairy Raleigh Zana

71114

12

13,165

764

5.8%

305

305

Gold

Four Year Class Classe Quatre Ans

Brampton Basil Pioneeress

122467

4 yrs 139 days

11,273

591

5.24%

305

305

Silver

Three Year Class Classe Trois Ans

Fawndale Dreamer’s Joyce

153878

3 yrs 230 days

8,529

500

5.86%

305

Two Year Class Classe Deux Ans

Brampton Frances Basil

136929

2 yrs 191 days

11,108

599

5.34%

305

305

Silver

Yearling Class Classe Un An

Clearview Eileen

140291

1 yr 343 days

6,619

443

6.69%

305

Gold Gold Silver

305 days / jours

³ 12

Silver

²

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


A Superior Sire Brampton Spotlight Sport #91690 “The Maritime Provinces have produced some great Canadians among them was the late James P. Norrie, Fundy Farm, Truro, NS, an outstanding Jersey breeder and one of Canada’s greatest mining engineers. Mr. Norrie’s recent death at Amos, Que., was a sad blow not only to the Jersey business, but to the mining industry of Canada. Relied on as a consultant engineer by many large interests, he undertook too much and at 54 years of age he was worn out, a war casualty on the home front. A few days before his death, we wrote Mr. Norrie that his senior sire Brampton Spotlight Sport had qualified as a superior sire.” “In figuring up superior sires, a bull’s daughters must rate at least 82% and for production they must produce an average of 450 lb of fat on what is called the 305 days, 2-times milking, mature equivalent basis. The 10 daughters have an average production of 9,767 lb of milk, and 569.5 lb of fat, with an average test of 5.81% - the highest average butterfat production so far credited to any Jersey bull in Canada!” Dispersal Sale at Calgary At the dispersal sale of the Jersey herd of Walter Hughes in Calgary, 85 head sold for a total of $9750. High seller went to Fred Yeabsley who paid $550 for bull Lindell Galinthia’s Royal Pride (twice reserve Grand Champion at the Calgary Exhibition). All the cattle were bought by local men. Creig Nethan Farm Jerseys for Quebec Farmers Ten young pure-bred Jersey bulls were presented at St. Hyacinthe as a gift to the Quebec government by Jordon Wine Co. Ltd from Creig Nethan Farm on the Niagara Peninsula. They will be used for breeding proposes without any cost to farmers to improve cattle stock in Quebec under the Department of Agriculture. Maritime Jerseys Go To Mexico Sixteen head of registered Jersey ‘heavy-in-calf’ heifers were shipped from Moncton, NB to a large dairy operator in Mexico, along with Holstein females. They were the first Jerseys which the dairy has purchased as a trial shipment of the breed. “Jerseys will do well in Mexico where the heat is a factor that influences dairy cattle behaviour very seriously. They should eventually be as popular in that country as they have proven in the warmer sections of the southern United States.”

³

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

¦

Un taureau supérieur Brampton Spotlight Sport #91690 « Les provinces Maritimes ont produit de grands canadiens et parmi eux était Feu James P. Norrie, Fundy Farm, Truro, N.-É., un éleveur Jersey époustouflant et un des plus grands ingénieurs miniers du Canada. La mort récente de M. Norrie à Amos, QC, fut un triste choc non seulement pour le monde Jersey mais aussi pour l’industrie minière au Canada. Plusieurs comptaient beaucoup sur lui comme ingénieur consultant. Il a entrepris trop de projets et, à 54 ans, il était épuisé et est devenu une victime de la guerre dans son propre pays. Quelques jours avant son décès, M. Norrie a écrit que son taureau senior, Brampton Spotlight Sport s’était qualifié comme un taureau supérieur. » « Pour obtenir le titre de taureau supérieur, ses filles doivent obtenir au moins 82 % pour la production et elles doivent produire en moyenne 450 lb de gras sur ce qu’on appelle 305 jours, traite 2 fois par jour, base mature équivalente. Les 10 filles ont une production moyenne de 9767 lb de lait et 569,5 lb de gras avec un test moyen de 5,81 % - la plus haute moyenne de production de gras à ce jour attribué à un taureau Jersey au Canada. » 1946 Board of Directors of the C.J.C.C. (left to right) Seated: Charles Dixon Jr., St. Albert Trail, AB; A.E. Dumvill (2nd Vice President), Sardis, BC; J.F. Desmarais (1st Vice President), Iberville, QC; George H. Innes (President), Woodstock, ON; James Bremner (Secretary-Treasurer). Standing: Col. Bartley Bull, Brampton, ON; Arthur Malcom, Tatamagouche, NS; W.D. Thomson, Brooklin, ON; W.R. Healy, Richmond, QC; T.M. Chapman, Whitby, ON; (absent: J. Hume Grisdale, Iroquois, ON) Vente de dispersion à Calgary Lors de la vente de dispersion du troupeau Jersey de Walter Hughes à Calgary, 85 animaux furent vendus pour un total de 9750 $. L’animal s’étant vendu le plus cher est allé à Fred Yeabsley qui a payé 550 $ pour le taureau Lindell Galinthia’s Royal Pride (deux fois Grand Champion de Réserve à l’Exposition de Calgary). Tout le bétail a été acheté par des hommes locaux. Des Jerseys de la ferme Creig Nethan pour les fermiers du Québec Dix jeunes taureaux Jerseys pur-sang, provenant de la ferme Creig Nethan de la Péninsule du Niagara, furent présentés comme cadeau au gouvernement du Québec, à St-Hyacinthe, par Jordon Wine Co. Ltd. Ils seront utilisés pour fins d’élevage sans aucuns frais aux fermiers du Québec qui veulent améliorer leur bétail, grâce au Département d’Agriculture. Des Jerseys des Maritimes s’en iront au Mexique Seize génisses Jerseys ‘en veau’ furent expédiées de Moncton NB, vers un important exploitant laitier du Mexique, en même temps que des femelles Holstein. Elles étaient les premières Jerseys que cette laiterie achetait pour essai de la race. « Les Jerseys seront productives au Mexique où la chaleur est un facteur qui influence très sérieusement le comportement du bétail laitier. Elles devraient éventuellement devenir aussi populaires dans ce pays qu’elles le sont dans les sections les plus chaudes du sud des États-Unis. »

² 13


Ontario Provincial Champion Show Simcoe ON, Oct 4, 1945 43 Exhibitors ~ 170 Head Judge: Dale Dean of Meadow Ridge Jerseys, Michigan

¦

Thank You to Our Advertisers

Merci à nos annonceurs

Without advertising support, each issue of The Breeder would simply not be possible. Below is a list of advertisers that launched the very first issue. Advertising Rates: $2.00 for 1” x 2” ($60 per full page). For the first issue, advertising was withheld from 18 clients due to the shortage of paper and late receipt of copy.

Sans le support des annonceurs, chaque édition de l’Éleveur ne pourrait devenir réalité. Ci-bas, une liste des annonceurs qui ont participé à la toute première édition. Taux de publicité: 2 $ pour 1” x 2” (60 $ pour une page complète). Pour la première édition, on a du retenir la publicité de 18 clients à cause du manque d’espace et de la réception tardive de leur annonce.

• Avondale Farm (A.C. Hardy) – Brockville, ON • Bellavista Farms (H.arry F. Reifel) – Milner, BC • Big Elm Farm (N.M. Yuile) – Como – Vaudreuil County, QC • Bokar Farms – Wiltby, ON • Brampton Jerseys (B.H. Bull & Sons) – Brampton, ON • Campburn Farm (Charles Robison & Sons) – Harvey Station, NB • Canada Cement Company Ltd. • Don Head Farms (W. Redelmeier) – Richmond Hill, ON • Fraserdale Farms (Jack Fraser) – Concord, ON • Ful-O-Pep (Dry & Fitting Ration) • Fundy Jersey Farm (James Norrie) – Truro, NS • Gables Farm (W. Ashton) – Foster, QC • Glenness Farms (Donald M. Rowat) – Dewittville, PQ (QC) • Grant Borden – Frelighsburg, QC Senior & Grand Champion • Grasmere Orchards / Pickering Jerseys (F.M. Chapman) – Pickering, ON Lindale Estella’s Glady (Maurice Beatty, Milton, ON) • Green Hedge Jerseys (Carl H. Smith) – Harrow, ON Junior & Reserve Grand Champion • Greenrigg Farms ( J.F. Gibbons & Sons) – Renfrew, ON Edgeley Tidy Girl (Alfred Bagg & Sons, Edgely, ON) • Groh’s Cooler Ltd – Preston, ON Winners by Class / Gagnants par classe • Harvey Jersey Breeders Club (Irvine Embleton, President) – Harvey Station, NB Bulls 3+ Years: Edgeley Standard Jester Royal (Alfred Bagg) • Hillsdowne Farm (Ross Clarkson) – Knowlton, QC Bulls 2-Years: Roblyn Pinnacle Duke (Harry Atkinson) • Hillside Farm (Kenneth Embleton & Son) – Harvey Station, NB Bulls Sr Yearling: Don Head’s Pinn’s Aim (Don Head Farms Ltd.) • Inniscarra Farm – Newmarket, ON • Kingsdale Jerseys (C.J. Fox) – York Mills, ON Male Junior Yearling: Edgeley Basil Champion (Roy Roth) • Littleholm Jerseys (D. Arnold Little & Sons) – Harvey Station, NB Bull Senior Calf: Edgeley Standard Jester (Alfred Bagg) • Longview Farm (Tomas H. Lister & Earle E. Lister) – Harvey Station, NB Bull Junior Calf: Manoravon Observer Cavalier (W. Davies) • Maple Hill Jerseys (Chas. M. Macfie & Son) – Appin, ON Cows 4+ In-Milk: Lindale Estella’s Glady (Maurice Beatty) • Mapleholme Jerseys (Gordon C. Poole & Son) – St. Anne de Bellevue, QC Cows 3-Years In-Milk: Edgeley Sporting Olive (Alfred Bagg) • Marview Jerseys (Mr. & Mrs. Geo. Timmins) – Tottenham, ON Cows 3-Years + Dry: Linda Lee Prudence Mina (F.S. Papple & Son) • Maxwelton Farm – St-Anne de Bellevue, PQ (QC) Heifers 2-Years In-Milk: Son of Victory’s May (H.S. Tufgar) • Miracle Feeds Dry Heifers 2-Years: Edgeley Tidy Princess (Alfred Bagg & Sons) • Molson’s Brewery Ltd. (Dried Brewers Yeast) – Montreal, QC Heifers Senior Yearling: Edgeley Tidy Girl (Alfred Bagg & Sons) • Mr. & Mrs. E.A. Weir – Milliken, ON Heifers Jr Yearling: Edgeley Basil Maureen (Alfred Bagg & Sons) • Pine Gables Farm (J.B. Pangman) – Cowansville, QC • Pinetree Jersey Farm (W.H. Miner) – Grandby, QC Heifers Senior Calf: Lindale Basil Lady (Maurice Beatty) • Pioneer (Purity Four Mills Ltd) Heifers Junior Calf: Fawn Ella (Bert Kellum) • Prince Edward Island Jersey Club (F. Coles, President) – North Wiltshirre, PEI Junior Herd: 1) Alfred Bagg & Sons; 2) Caledon Farms • Rideau View Jerseys (W.A. Armstrong) – Ottawa, ON Graded Herd: 1) Don Head Farmers; 2) Alfred Bagg & Sons • Rosecreek Jersey Farm (C.E. Hagelstein) – Langley Prairie, BC Get of Sire: Brampton Tidy Basil (Alfred Bagg & Sons) • Shadowland Farms (A.A. Carson & Sons) – Trenholm, QC Progeny of Dam: Alfred Bagg & Sons • Shalomar Jersey Farms (W.D. Thomson) – Brooklyn, ON • Ski Jersey Herd (E.A. Wilowski – Wilno, ON • Sparta Jerseys (E.A. Smith) – St. Thomas The Jersey Canada office Le bureau de Jersey Canada, • Springmount Jerseys (Ellin Beit-Speyer) – Massawippi, QC in Guelph, Ontario has an à Guelph ON, a une col• Sunnycrest Farms (M.H. Lister & H.A. Corey) – Harvey Station, NB archived collection of the lection d’archives des • Sunrise Farm (Boys Industrial Farm) – St. John, NB Canadian Jersey Breeder magazines L’Éleveur de • Tom Lister – Chilliwack, BC magazines since incep- Jersey Canadien depuis ses • Treehaven Jerseys (T. Dickison Jr.) – Lacolle, PQ (QC) tion. Our library is open to débuts. Notre bibliothèque • Village View Jerseys (M.W. Staples) – Orono, QC members and historians est ouverte aux membres et • Viobin Canada Ltd (REX Wheat Germ Oil) alike during business historiens pendant les heures • WendyBrook Farm (J. Lionel Dion) – Sweetsburg, QC hours. d’affaires. • Woodlands Investments Ltd – Oshawa, ON

³ 14

²

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Jersey Artist & Breeder

Contributed by Ross Butler Studio In 1919, at the age of 12, Ross Butler persuaded his father David Butler (Norwich, ON) to buy registered pedigreed Jerseys. Three of these Jerseys are listed in the 1922 herdbook. Ross began sketching Jerseys in his teenage years and his portrait of Brampton Basilua was published in the ‘History of Peel’ by Bartley Bull in 1932. His painting of Volunteer's April Sultan was on the cover of ‘The Farmer’ in 1933. He went on to develop a trademark emblem for the Canadian Jersey Cattle Club in the mid-'30's, and his ‘breed standard’ or ‘true type’ pictures were adopted by breed organizations in 1937. Mr. Butler was a regular contributor to the Jersey Breeder magazine and several other publications as both a writer and livestock photographer. The buying and selling of Jerseys throughout the 1940's, '50's and '60's led to his involvement with breeding, showing and artificial insemination. As a founding member and president of the Oxford County Parish Jersey Club in 1945 he started the Oxford Jersey AI facility in the late ‘40's. This activity developed into the Oxford Breeding Unit, where Ayrshire bulls were then added and eventually evolved into the Central Unit, which was the first independently owned all-breed AI facility in Canada. Ross was importing Jerseys from Oregon in the 1940's and '50's. He then sold them through his company ‘The Jersey Marketplace’. In 1977, he painted an updated ‘true type’ Jersey cow and in ’82 designed the Jersey Canada and World Jersey Conference logos. Ross Butler was posthumously inducted into both the Ontario and Canadian Agricultural Halls of Fame for his contributions to art and agriculture for his work on helping to develop Canadian livestock breed standards (true types). 

Give 6 Gift p Jersey

sPECiAL oFFEr for Jersey Canada Members

True Type Jersey Cow

colour prints 15” x 20” { $10 each* (*Limit 5/customer) Sale ends January 1, 2016

ross BUtLEr stUDio

Agricultural Art Gallery 708 Pattullo Ave.W., RR.# 4, Woodstock, ON N4S 7V8 Tel: 519-456-8155 www.rossbutler.gallery

Congratulations

Top-Gene & Marie Claire Girod

Thank you for buying and showing Kiwi!

Therihof Iatola Kiwi

1st Senior Three and Reserve Grand Champion 2015 Expo Brome 1st Senior Three 2015 Supreme Laitier Dam: Weeberlac Kahlua EX 91-5E Kahlua is just fresh at 9-11 with her 8th calf. 6 out of 7 classified daughters & granddaughters are already VG. Keep an eye out for our 2016 OIS consignment!

CongratulationsMegan Bailey Megan placed 1st in the Summer Yearling class and was named Honourable Mention Junior Champion with

THERIHOF JERSEYS “Thank you to Jersey Canada for continuing to bring us 70 years of the Jersey Breeder in a printed format!” ~ Theo Elshof ~ Theo, Ria & Kevin Elshof 15011 Cty Rd 9, Berwick, ON K0C 1G0

Theo: (613) 984-0900 Kevin: (613) 978-1216 email: therihof@hotmail.com

Therihof Remembering D-Day 159B

at the New York State Fair Jersey Show. D-Day was our 2015 OIS consignment. December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

15


Genetic Evaluations

Évaluations Génétiques

The following reflects data for top Jerseys obtained from the December 2015 Genetic Evaluation Release from the Canadian Dairy Network. A comparison ranking of LPI vs Pro$ is presented in the first two columns.

Une comparaison entre les rangs IPV et Pro$ est présentée dans les deux premières colonnes.

For detailed information: www.cdn.ca/files_ge_articles.php

Pour plus d'informations : www.cdn.ca/francais/files_ge_articles.php

Top15 Proven Sires by LPI Semen Code Rank / Rang Code de LPI Pro$ semence IPV 1 1904 1 $1577 0007JE01150

Voici les données pour les meilleures Jerseys, obtenues des évaluations génétiques parues en 2015 decembre provenant du Réseau laitier canadien.

Name Nom

Milk Lait

SUNSET CANYON DIGNITARY ET

1283

91

15 Meilleurs Taureaux Éprouvés Selon L'IPV

Fat % % Gras

Prot % % Prot

SCS CCS

HL DV

MS F&L DS RP DF Conf SM P&M PL CR FF

58

0.35

0.13

2.76

102

107

0

-1

3

3

3

Fat Prot Gras

2

1850

2

$1287 0029JE03756

HAWARDEN IMPULS PREMIER

225

51

31

0.57

0.33

2.87

105

108

8

6

8

8

8

3

1790

4

$1192 0200JE00060

BW RENEGADE ET

590

89

42

0.84

0.28

2.84

99

110

2

1

3

1

3

4

1768 16 $1020 0007JE01000

RICHIES JACE TBONE A364

834

79

47

0.53

0.22

3.03

97

103

3

2

3

6

5

5

1707

Q IMPULS

953

71

58

0.33

0.30

2.98

101

115

-3

-8

-2

5

3

6

1683 20

$917

0007JE01169 HEARTLAND MERCHANT TOPEKA ET

763

69

36

0.41

0.10

3.12

98

94

7

6

5

7

0

7

1681 27

$837

0200JE00470

COMESTAR JDF BEAUTIFULL ET

72

30

20

0.39

0.25

2.88

102

97

12

9

13

4

7

8

1678 22

$911

0200JE00075

SUNSET CANYON MONOPOLY ET

697

95

39

0.85

0.19

3.12

98

100

1

-3

4

7

2

9

1660

$1266 0001JE00711

SWEETIE PLUS IATOLAS BOLD

1606

54

58

-0.35

-0.05

2.80

100

100

1

2

1

-2

3

6

3

$1155 0236JE00003

10 1630 26

$863

0200JE00498

SUGAR HILL MAVERICK

329

46

38

0.42

0.37

3.01

102

100

2

2

2

2

6

11 1629 32

$798

0200JE00946

SUNSET CANYON DICE ET

201

67

34

0.82

0.38

2.75

100

102

-1

3

-1

-6

-4

12 1625 33

$795

0007JE01088

CHILLI ACTION COLTON ET

56

45

17

0.61

0.22

2.98

104

104

7

9

5

5

-2

13 1621 40

$757

0147JE06185

GABYS TBONE BRANSON ET

178

58

20

0.71

0.19

2.94

100

104

7

7

4

7

0

14 1607

$1125 0029JE03506 TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233 ET 1092

44

46

-0.15

0.06

3.01

99

108

5

6

-2

3

-2

$664

51

41

0.23

0.22

2.95

98

96

4

6

-1

3

0

7

15 1592 58

0007JE01071

FREEMAN BLACKSTONE SHINE ET

680

Top 15 Young Bulls by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 15 Meilleurs Jeunes Taureaux Selon la Moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Semen Code Rank / Rang Code de LPI Pro$ semence IPV 1 2081 6 $1665 0007JE01385

Name Nom

Milk Lait

Fat Prot Gras

Fat % % Gras

Prot % % Prot

SCS CCS

HL DV

MS F&L DS RP DF Conf SM P&M PL CR FF

MISSISKA MOORE

1078

102

58

0.67

0.24

2.98

105

106

4

3

3

6

3

2

2073

1

$1811 0029JE03884

SUNSET CANYON MERICA ET

866

97

61

0.77

0.39

2.71

108

110

0

-2

1

4

4

3

2060

8

$1656 0007JE01270

HAWARDEN DIMENSION PILGRIM

786

83

54

0.61

0.34

2.69

104

101

5

6

4

5

6

4

2000

54

$1466 0200JE07756

GOLDEN GDK VIVALDI

307

88

44

1.14

0.51

2.90

107

106

4

4

2

1

2

5

1987

21

$1576 0200JE01039

SUN VALLEY JIVE

1494

93

65

0.24

0.10

3.00

101

98

5

6

0

5

8

6

1976

40

$1508 0200JE01040

LENCREST OPENROAD

734

72

50

0.55

0.35

2.88

106

103

5

7

2

3

6

7

1956

36

$1518 0200JE01030

AHLEM WARLOCK ET

861

80

51

0.59

0.29

2.94

105

103

5

4

5

3

4

8

1946

3

$1755 0200JE00533

VERJATIN ROADRUNNER ET

1433

82

54

0.16

0.00

2.76

106

105

6

4

4

5

5

9

1940

58

$1456 0029JE03935 SUNSET CANYON MASTERMIND-ET 317

88

42

1.09

0.44

2.95

107

109

1

2

3

-1

1

*10 1938

4

$1683 0029JE03902

*5T CULMINATE{4}

1799

92

67

0.04

-0.04

2.89

103

98

4

4

-1

6

9

11

1926

62

$1446 0200JE01024

COVINGTON ANTONIO ET

418

73

36

0.81

0.31

2.92

109

105

6

8

4

0

1

12

1922

43

$1502 0007JE01246

DP PREMIER FRANKLIN ET

729

66

39

0.43

0.16

2.80

105

103

9

8

7

7

8

13

1921

12

$1624 0029JE03987

MFW SPARKY IMPISH-ET

1763

86

70

-0.04

0.04

2.99

103

101

1

2

0

0

2

14

1920

82

$1412 0200JE01037

DUPAT BUTTERSCOTCH ET

1540

86

64

0.10

0.05

2.97

99

94

7

6

1

6

6

15

1919

54

$1466 0007JE01411 AHLEM MEGATRON WINDSTAR-ET

924

91

50

0.65

0.21

2.97

103

103

6

5

-1

7

5

16

*Bulls marked with an asterisk are not eligible for the Canadian herdbook

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Genetic Evaluations Continued

Top 10 Cows by Genomic LPI (GLPI) Rank / Rang LPI Pro$ IPV

Registration Enregistrement

Birth Year Naissance

Name Nom

Évaluations génétiques suite

10 Meilleurs Vaches Selon L’IPV Génomique (IPVG)

Milk Fat Fat % Prot % SCS Prot Conf Lait Gras % Gras % Prot CCS

Owner

1

2197

2 $1700 JECANF107354384

2012

GUIMO DYNAMIC JOYCE ET

1116 93

59 0.55

0.27 3.02 10 Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc.

2

2127

1 $1992 JECANF107192996

2012

BONA DIMENSION RICKIKI ET

1085 87

61 0.45

0.28 2.52

4

Ferme Bona 2012 Inc

3

2017

6 $1570 JECANF107824848

2013

FDL PREMIER BELLE

810 67

48 0.35

0.26 2.83

9

Groupe Fleur de Lys

4

1971

5 $1632 JEUSAF117690426

2011

STORNAWAY VALENTINO PASTA 1493 70

56 -0.04 0.00 3.05 10

5

1956

4 $1659 JECANF107193046

2013

1397 91

59 0.27

0.13 2.78

4

Ferme Bona 2012 Inc

6

1954 10 $1484 JECANF107989377

2013

1312 78

56 0.16

0.09 3.00

6

Ferme Pres Verts Inc.

7

1947

9 $1518 JECANF11010143

2011

663 59

44 0.38

0.27 2.92

9

Ferme Guimo & Ferme Lacto-Phylum

8

1943 12 $1461 JECANF107877836

2012

781 71

52 0.43

0.30 2.88

3

Ferme Scottiere Enr.

9

1936

3 $1699 JECANF107354396

2012

1229 68

43 0.08 -0.05 2.91 11 Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc.

10 1926

7 $1559 JEUSAF118035183

2012

BONA MASERATI RIMETTE -P DESPRESVERTS DIGNITARY JAZZ ET SPRUCEVALE-SL LEGAL VISTA ET SCOTTIERE KOURTNEY DIGNITARY GUIMO SPECTACULAR JOELLE SUNSET CANYON DIMENSION MAID 153 ET

490 80

52 0.80

0.46 2.81

0

9072-5722 Que Inc. Perkins

Rapid Bay Jersey Farm Inc.

Top 10 Canadian Owned Heifers 9 to 30 months of age by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 10 Meilleures Génisses âgéess de 9 à 30 mois et qui ont un Propriétaire au Canada Selon la moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Rank / Rang LPI IPV 1

2047

Pro$

Registration Enregistrement

3

$1717 CANF109219320

Birth Date Naissance

Name Nom

01-03-15

REYLA BARNABAS DOLCE VITA

MS F&L DS Milk Fat Fat % Prot % SCS Prot Conf SM P&M PL Lait Gras % Gras % Prot CCS

RP CR

1349

10

87

59

0.24

0.10

2.93

11

11

1

9

2

2024

6

$1628 CANF109256633

01-10-14

GUIMO PREMIER JOANY ET

808

51

39

0.15

0.14

3.01

14

12

14

9

8

3

1995

39 $1385 CANF108622848

19-07-14

GILLARD VIVALDI VIVA

730

90

54

0.81

0.41

3.00

2

3

2

0

-2

4

1992

2

$1776 CANF108283563

10-12-13

PHYLUM RENE ANGELIL ET

934

76

52

0.42

0.24

2.93

6

5

4

2

6

5

1989

5

$1695

CANF11995397

21-08-14

PARKHE BREIGH JOEL SIERRA

371

35

28

0.23

0.21

2.88

16

16

13

7

10

6

1980

14 $1557 CANF108690472

10-12-13

GUIMO PREMIER JADE ET

509

48

34

0.34

0.23

2.99

13

11

12

9

9

7

1975

17 $1521 CANF109252523

18-10-14

FERMAR MANTRA ADIBOU

805

78

54

0.53

0.32

2.78

5

5

2

5

1

8

1966

42 $1378 CANF109115768

28-07-14

LUCHANEL MERICA LOURIFALLOU ET

735

88

53

0.74

0.37

2.90

3

1

3

7

2

9

1965

1

$1840 CANF108690483

17-01-14

GUIMO FRONTRUNNER JESSIE ET

831

53

36

0.22

0.08

2.80

10

10

12

4

8

10

1960

4

$1712

26-08-14

GENERATIONS JAMMER DORA

1507

84

64

0.12

0.08

2.85

5

5

0

4

3

USAF67449207

Top 10 Canadian Owned Heifers Under 9 months of age by Genomic Parent Average for LPI (GPA LPI) 10 Meilleures Génisses âgéess moins de 9 mois et qui ont un Propriétaire au Canada Selon la moyenne des Parents Génomique pour L’IPV (IPV MPG) Rank / Rang LPI IPV

Pro$

Registration Enregistrement

Birth Date Naissance

Name Nom

Milk Lait

Fat Fat % Prot % Prot Gras % Gras % Prot

MS F&L DS SCS Conf SM P&M PL CCS

RP CR

1

2041

3

$1539 CANF109529893

25-04-15

GUIMO PREMIER JOYA

699

77

47

0.62

0.32

2.98

9

6

9

8

6

2

1998

1

$1708 CANF108651330

15-07-15

BONA DILLAN RIET -PP

1498

97

59

0.29

0.04

2.79

7

7

-1

7

6

3

1960

2

$1576 CANF109595652

10-07-15

ESTRAN FRANKLIN COGNAC

1547

88

59

0.13

-0.02

3.08

7

6

5

7

9

4

1946

13 $1400 CANF109256645

03-03-15

GUIMO VIVALDI JEZIA

740

67

47

0.48

0.29

3.10

7

6

7

4

5

5

1944

20 $1330 CANF109287560

08-07-15

TRAILBLAZER CCCJ AMERICA ET

715

67

48

0.43

0.29

2.88

7

4

8

7

5

6

1914

7

$1492 CANF109173292

01-06-15

CABEROY MATT MINNIE MOUSE

987

61

45

0.14

0.09

2.98

11

11

6

7

9

7

1906

9

$1468 CANF109115803

06-06-15

LUCHANEL MACKENZIE MAYA

1151

84

52

0.37

0.11

2.87

7

6

0

7

7

8

1900

6

$1493 CANF109595651

28-06-15

ESTRAN MATT COBRA

1003

79

45

0.37

0.07

3.04

8

9

3

6

10

9

1891

8

$1487 CANF109115791

13-03-15

PERKINS BALLISTIC PASTA ET

1167

56

45

-0.04

0.00

2.99

10

11

9

5

4

10

1868

23 $1308

03-08-15

GREENMOOR JOEL GEMINA

445

36

34

0.21

0.25

2.98

12

12

12

5

8

CANF12311740

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

17


Genetic Evaluations Continued

Évaluations génétiques suite

Top 34 Jersey Herds by LPI (minimum 20 active cows with official LPI) | (minimum de 20 vaches actives avec un IPV officiel) 34 Meilleurs Troupeaux Jersey Selon L’IPV This official CDN herd list includes cows that were still part of the herd inventory (i.e. active cows) at the time of proof release, and only cows with an official LPI are included in the average. A herd needs to have at least 20 such cows in their average to be included on the list. Rank / Rang # of Cows %G LPI # Vaches Pro$ IPV 1 1407 1 $673 28 71

Cette liste officielle du CDN comprend des vaches qui font encore partie de l’inventaire du troupeau (i.e. vaches actives) lors de la publication de l’épreuve. Seules les vaches avec un IPV officiel sont inclues dans la moyenne. Un troupeau doit avoir au moins 20 de ces vaches dans sa moyenne pour paraître sur la liste.

Name of Farm/Owner Nom de la Ferme/Propriétaire

City Ville

Province

FERME L'ESTRAN S E N C

DESCHAMBAULT CO PORTNEUF

QC

536

35

25

0.11

0.08 2.95 3.7

Milk Fat Fat % Prot % SCS Prot Conf Lait Gras % Gras % Prot CCS

2

1368

9

$551

25

52

FERME GUIMO 91190264 QC. INC. JE

ST-GERVAIS BELLECHASSE

QC

369

31

20

0.19

0.09 2.99 4.0

3

1361

5

$581

37

76

FERME ST-BASLO INC.

MONT-JOLI CO.MATAPEDIA

QC

453

26

20

0.05

0.04 2.99 5.0

4

1357

3

$618

59

63

FERME LUCHANEL

ST-SYLVERE

QC

562

31

25

0.04

0.05 2.98 2.8

5

1353

2

$645

24

63

FERME LAROSELAIT S.E.N.C.

VERCHERES

QC

705

39

27

0.06

0.02 2.94 0.6

5

1337

6

$576

48

92

FERME FERMAR INC

STE-MONIQUE CO.NICOLET

QC

554

31

24

0.06

0.04 2.95 2.4

7

1318

4

$590

29

34

FERME M & M INC.

STE-MARIE DE BEAUCE

QC

401

28

21

0.10

0.08 2.88 1.8

8

1311

8

$553

29

52

FERME PRES VERTS INC.

ST-GABRIEL CO RIMOUSKI

QC

380

20

16

0.02

0.03 2.95 4.4

9

1311

7

$559

98

0

DAVISON FARM

MAPLE RIDGE

BC

803

36

30 -0.05 -0.01 2.94 0.5

10 1309

12 $467

54

35

REXLEA JERSEYS INC

SCHOMBERG

ON

421

26

19

0.07

0.05 3.00 3.4

11 1283

15 $452

81

0

VERDURELEA JERSEYS

SUNDERLAND

ON

423

28

17

0.11

0.02 2.91 2.9

12 1281

13 $460

116

2

JOHN & MARIE MILLER

CREEMORE

ON

543

30

24

0.05

0.05 2.95 0.9

13 1280

26 $394

52

33

FERME LENCREST

COATICOOK

QC

120

15

10

0.14

0.08 3.02 5.6

14 1263

16 $443

26

31

FERME SCOTTIERE ENR.

ST-PAUL D'ABBOTSFORD

QC

4

7

7

0.10

0.10 2.96 5.5

15 1260

11 $500

54

0

TENHOVE FARMS

GOWANSTOWN

ON

544

32

20

0.07

0.00 2.96 1.3

16 1258

40 $357

20

0

PAVILLA

AYLMER

ON

322

27

18

0.16

0.09 2.96 2.3

17 1257

14 $454

21

5

FERME GUYMONT JERSEY

STE-CLAIRE DORCHESTER

QC

347

22

14

0.08

0.02 2.91 3.0

18 1254

16 $443

61

54

A. MACDOUGALL & L. JOHNSTON

ORMSTOWN

QC

545

37

25

0.14

0.06 2.96 -1.2

19 1246

18 $439

40

8

FERME LACTO-PHYLUM

ST-NICOLAS

QC

593

27

23 -0.03

0.01 3.02 1.0

20 1234

10 $506

103

50

KAMBRO FARMS LTD

ABBOTSFORD

BC

884

29

28 -0.20 -0.07 2.94 -0.2

21 1233

21 $434

20

0

SWEETRIDGE FARMS

WINKLER

MB

458

23

21

0.01

0.05 2.97 1.1

22 1230

18 $439

28

61

JADA JERSEYS S.E.N.C.

STE-ANNE-DU-LAC

QC

226

14

12

0.04

0.05 2.96 3.5

23 1222

29 $384

75

0

GROBROOK FARM LTD

INGERSOLL

ON

378

28

20

0.14

0.09 2.94 -0.4

24 1219

33 $377

33

36

FERME GILLARD SENC.

PRINCEVILLE CO.ARTHABASKA

QC

369

27

16

0.12

0.04 3.01 1.5

24 1216

20 $435

42

5

FERME CAVALAIT

LEFAIVRE

ON

331

18

12

0.04

-0.01 2.91 3.2

26 1216

23 $410

74

1

SWISSBELL

GRAND VALLEY

ON

336

16

13

0.01

0.01 2.98 3.1

27 1214

24 $405

52

54

AVERY PERKINS FARM (JERSEY)

KINGSEY FALLS

QC

633

28

23 -0.04 -0.01 2.98 0.2

27 1210

29 $384

77

29

R-J FARMS

CORBYVILLE

ON

85

7

5

0.05

0.03 2.95 5.3

29 1210

27 $388

77

13

CLAESSIC FIELDS

INGERSOLL

ON

426

24

17

0.06

0.02 2.98 1.3

29 1209

43 $336

21

33

ATHLONE FARMS

TAVISTOCK

ON

138

8

7

0.02

0.03 3.05 5.5

29 1209

22 $424

47

55

FERME MARSEAU SENC.

PORTNEUF-STAT CTE PORTNEU

QC

140

11

8

0.06

0.04 2.94 3.9

32 1208

25

$399

25

4

FERME STESSI

BAIE ST-PAUL

QC

114

15

11

0.15

0.10 2.91 1.8

33 1203

27

$388

34

0

ERVIN BOWMAN

CLIFFORD

ON

377

21

15

0.03

0.02 2.94 1.4

33 1196

41

$351

62

10

SPRUCE AVENUE FARMS

PARIS

ON

143

16

7

0.14

0.03 2.92 3.1

18

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Photo by Nina Linton

Morey Takes Top Honors in WDE Youth Fitting Contest

Morey remporte la première place dans le concours de préparation jeunesse de la WDE

(Media Release: Madison, WIS; September 28, 2015) Thirteen dairy youth competed in the World Dairy Expo Youth Fitting Contest on Sunday, September 27 in the Estrumate Sale Pavilion. Lee Morey of Rochester, Alberta, took home top honors and received clippers, sponsored by Aesculap AG Germany. Morey has placed in the top five of the contest every year since winning in 2011. Serving as official judge for the contest was Kyle Henderson of Millbrook, Ontario.

(Communiqué de presse: Madison, WIS; 28 septembre, 2015) Treize jeunes ont pris part à la World Dairy Expo Youth Fitting Contest (concours de préparation jeunesse) le dimanche 27 septembre au Estrumate Sale Pavilion. Lee Morey de Rochester, Alberta, a remporté la compétition et a reçu des tondeuses, commandite de Aesculap AG Germany. Morey s’est classé dans les cinq premières places du concours chaque année depuis sa victoire en 2011. Le juge officiel pour le concours était Kyle Henderson de Millbrook, Ontario.

The top 10 placings for the Youth Fitting Contest:

Les 10 premières places du Concours jeunesse de préparation :

1. Lee Morey, Rochester, Alberta (center with Jersey in photo above) 2. Austin Nauman, Norwalk, WI 3. Trevor Tuman, Arlington, MN

4. Jack Cliffe, Middletown, DL 5. Nathan Arthur, Sumner, IO 6. Casey Morey, Rochester, Alberta 7. Evan Stanley, Norwood, Ontario

8. Hannah Nelson, Ellsworth, WI 9. Brock Liddle, Argyle, NY 10. Elizabeth Acle, Guys Mills, PA

Canadians Sweep 2015 Youth Showmanship Contest

Les Canadiens ressortent gagnants du Concours de Présentation Junior 2015

A total of 306 youth competed in the 2015 World Dairy Expo Youth Showmanship Contest. Taking top honors in the Junior division was: Savannah Crack from Richmond, Quebec; the Intermediate division was won by Madison Dyment from Burgessville, Ontario; and lastly Alana McKinven from Canton De Hatley, Quebec, clenched the Senior division. Serving as judges this year were: Judge Brian Behnke from Albany, Wisconsin (Junior division); Judge Kathy Beerwort of Canton De Hatley, Quebec (Intermediate division); and Judge Brian Carscadden of Guelph, Ontario (Senior division). Top ten youth winners of each division are as follows:

Un total de 306 jeunes ont participé au Concours de Présentation Junior 2015 de la World Dairy Expo. Les grands honneurs dans la division junior ont été remportés par Savannah Crack de Richmond, au Québec; la division Intermédiaire a été remportée par Madison Dyment de Burgessville, en Ontario; et Alana McKinven du Canton De Hatley, au Québec, a remporté la division Senior. Les juges de cette année étaient: Brian Behnke, d’Albany, au Wisconsin (division Junior); Kathy Beerwort, du Canton De Hatley, au Québec (division Intermédiaire); et Brian Carscadden, de Guelph, en Ontario (division Senior). Voici les dix gagnants Junior de chaque division:

Juniors (Ages 9-12): 1. Savannah Crack, Richmond, QC 2. Brooke Krueger, De Pere, WI 3. Ashlyn Sarbacker, Edgerton, WI 4. Haley Beukema, New Richmond, WI 5. Kaydence Hodorff, Eden, WI 6. Molly Olstad, Stoughton, WI 7. McKenzie Calvert, Cuba City, WI 8. Ashton Haack, Sheboygan Falls, WI 9. Jared Abraham, Plymouth, WI 10. Nicholas Roe, Monticello, WI

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Intermediate (Ages 13-16): 1. Madison Dyment, Burgessville, ON 2. Joseph Opsal, Blue Mounds, WI 3. Olivia Brandenburg, Fort Atkinson, WI 4. Patrick Youse, Ridgely, MD 5. Cory Schmidt, Cosmos, MN 6. Kylie Nickels, Watertown, WI 7. Lindsey Sarbacker, Edgerton, WI 8. Summer Henschel, Chilton, WI 9. Dawson Nickels, Watertown, WI 10. Sydney Kleingartner, Gackle, ND

Senior (Ages 17-20): 1. Alana McKinven, Canton De Hatley, QC 2. Emmanuel Brisson, Canton De Hatley, QC 3. Emma Farlinger, Morrisburg, ON 4. Christopher Deklein, Mossley, ON 5. Ava Doner, Courtice, ON 6. Tanner Topp, New Bremen, OH 7. Deanna Ringelberg, Troy, ON 8. Jocelyn Forster, Lynden, ON 9. Elizabeth Acle, Guys Mills, PA 10. Derek Van De Walle, St. Mary’s, ON

19


News from WDE River Valley Farm Takes Home Overall Herdsmanship Award Every year, the World Dairy Expo Herdsmanship Contest highlights the dedication and drive of individuals in the dairy industry. Herdsmanship Awards are given to individuals or dairy farms demonstrating exemplary exhibit organization, cleanliness and cooperation with fellow exhibitors and Show Management. River Valley Farm, of Tremont IL, was named the 2015 World Dairy Expo Overall Herdsmanship winner. 

Johnson Named A.C. “Whitie” Thomson Memorial Award Winner The 2015 A.C. “Whitie” Thomson Memorial Award was presented to Jason Johnson during the Supreme Champion Ceremony at World Dairy Expo. This annual award is presented to a herdsman or showman who exhibits exemplary leadership and sportsmanship throughout World Dairy Expo. Jason and his wife Heather have previously lived and worked on the Canadian eastcoast and they currently reside in Woodstock, Vermont, where Jason is the farm manager at Billings Farm and Museum. 

Canadian Jersey Breeder Wins 2015 Klussendorf Trophy

Photo by Agri-Graphics

Lorne Ella of Hornby, Ontario, was named the 74th winner of the Klussendorf Trophy, the highest recognition given to a dairy cattle showman in the United States. The award is in memory of Arthur B. Klussendorf, considered the outstanding showman of his time and a model for all those who have followed him. Ella’s selection was made by members of the Klussendorf Memorial Association and the silver trophy is designed by Tiffany Jewelers of New York City. When thinking about a person who is an all-around contributor to an industry, the name of Lorne Ella of Rock Ella Jerseys quickly jumps to mind. Ella is no stranger to World Dairy Expo, as he was one of the early breeders to cross the border and show at the event . . . with great success. Twice, Ella exhibited Grand Champions on the colored shavings: Golden Lori in 1989 and Jersey breed matriarch Duncan Belle in 1991. Of course, one cannot leave Rock Ella BSV Natasha off the list as she was bred by this year’s award winner and earned Grand Champion honours one year before World Dairy Expo laid the colored shavings for the first time in 1984. Of these three champions, Duncan Belle has earned her crown as an undisputed game changer. She was a supremely successful show cow that produced with the best of them, and went on to become an iconic breeding cow. Trying to find an intriguing Jersey bull that does not carry genes from Duncan Belle’s son, Rock Ella Paramount, or her grandson, Lester Sambo, is like finding the proverbial needle in the haystack. Lorne Ella is a respected dairy cattle judge, but more importantly a mentor and “second father” to young dairy people. Quite frankly, it’s hard to imagine how anyone could find greater pleasure than Lorne has to see his "adopted children” succeed in the dairy industry.  20

Des nouvelles de la WDE River Valley Farm Remporte les Prix Herdsmanship

Chaque année, le concours Herdsmanship de la World Dairy Expo met en lumière le dévouement et le dynamisme des individus dans l'industrie laitière. Le prix Herdsmanship est décerné à des individus ou des fermes laitières démontrant une exhibit exemplaire, de la propreté et de la coopération avec les autres exposants et la direction de l’Exposition. River Valley Farm, de Tremont en Illinois, a été nommé gagnant du Herdsmanship 2015 de la World Dairy Expo.

Johnson nommé gagnant du prix commémoratif AC "Whitie" Thomson Le prix commémoratif AC "Whitie" Thomson 2015 a été offert à Jason Johnson lors de la cérémonie de la Championne Suprême à la World Dairy Expo. Ce prix annuel est décerné au responsable d’exhibit ou au présentateur qui présente un leadership et un esprit sportif exemplaire tout au long de la World Dairy Expo. Jason et son épouse Heather ont déjà vécu et travaillé sur la côte est du Canada et ils résident actuellement à Woodstock, au Vermont, où Jason est le gérant de la ferme Billings Farm and Museum. 

Un éleveur Jersey canadien gagne le trophée Klussendorf 2015 Lorne Ella de Hornby, en Ontario, a été nommé lauréat du 74e Trophée Klussendorf, la plus haute distinction accordée à un présentateur de bovins laitiers aux États-Unis. Le prix est décerné en mémoire d'Arthur B. Klussendorf, considéré comme le présentateur exceptionnel de son temps et un modèle pour tous ceux qui l'ont suivi. La sélection d’Ella a été faite par les membres du Klussendorf Memorial Association et le trophée fait d’argent est conçu par Tiffany Jewelers de New York City. Lorsque vous pensez à une personne qui contribue à l’industrie, le nom de Lorne Ella de Rock Ella Jersey saute rapidement à l'esprit. Ella n’est pas un étranger à la World Dairy Expo, puisqu’il a été l'un des premiers éleveurs à traverser la frontière et pour exposer pendant l'évènement . . . avec un grand succès. Deux fois, Ella a exposé la Grande Championne sur la ripe colorée: Golden Lori en 1989 et la matriarche de la race Jersey Duncan Belle en 1991. Bien sûr, on ne peut pas passer sous silence Rock Ella BSV Natasha, puisqu’elle a été élevée par le lauréat de cette année et a gagné le titre de Grande Championne un an avant que la World Dairy Expo ait coloré la ripe du rond d’exposition pour la première fois en 1984. De ces trois championnes, Duncan Belle a gagné ses lettres de noblesse en étant une pièce maitresse dans l’histoire. Elle a été une vache d'exposition couronnée de succès qui pouvait produire avec les meilleures d'entre eux, et a continué à devenir une vache d'élevage emblématique. Essayer de trouver un taureau Jersey intéressant qui ne porte pas de gènes du fils de Duncan Belle, Rock Ella Paramount, ou de son petit-fils, Lester Sambo; c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Lorne Ella est un juge de bovins laitiers respecté, mais plus important encore, un mentor et un «second père» pour les jeunes de l’industrie laitière. Franchement, il est difficile d'imaginer comment quelqu'un pourrait trouver plus de plaisir que Lorne a à voir ses «enfants adoptifs» réussir dans l'industrie laitière.  December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


One of the major highlights of the Jersey show season in North America, and around the world, is the International Jersey Show which takes place at the World Dairy Expo. The 2015 show was yet another example of the very best Jersey genetics from the United States and Canada. Canadian Jersey genetics were represented in nearly every class.

Un des points culminants de la saison des expositions Jerseys en Amérique du nord, et ailleurs au monde, est l’Exposition Jersey Internationale qui se tient lors de la World Dairy Expo. L’exposition 2015 était encore une fois un exemple de la meilleure génétique Jersey des États-Unis et du Canada. La génétique Jersey canadienne était représentée dans presque chaque classe.

Jersey Show Results ~ Résultats des jugements

September 29-30, 2015 | Madison, Wisconsin | Judge: Michael Heath | 436 Head Animals exhibited by Canadians in RED Animals bred by Canadians (but shown by Americans) in BLUE * Bred & Owned

Spring Heifer Calf (28)

Reserve Intermediate Champion of Junior Show Fairvista Verbatim Sweet N Sassy - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) Senior Champion of Junior Show Willdina Jade Bee - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) Reserve Senior Champion of Junior Show Driftwood Action Dollop - Patrick S. Youse (Ridgely, MD) Grand Champion of Junior Show Willdina Jade Bee - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) Reserve Grand Champion of Junior Show Underground L-Mamie Lola - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) Junior Champion Oat Hill Gunman Nina ET - Westcoast Holsteins (Chilliwack, BC) Reserve Junior Champion Discoverys Hired Jynx - D Cole; B,C,M,M Mazzaro; C Beinhardt (Williamsfield, OH) Intermediate Champion Payneside Mac N Cheese - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) Reserve Intermediate Champion Chilli Premier Cinema ET - Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) Senior Champion Musqie Iatola Martha ET - Shelby Ostrom (Kaukauna, WI) Reserve Senior Champion TJ Classic Minister Venus ET - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) Grand Champion Musqie Iatola Martha ET - Shelby Ostrom (Kaukauna, WI) Reserve Grand Champion Payneside Mac N Cheese - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) Premier Breeder of Heifer Show: Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) Premier Exhibitor of Heifer Show: Glamourview-Walton, Iager (Walkersville, MD) Premier Breeder: Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) Premier Exhibitor: River Valley Farm (Tremont, IL) Premier Sire: Tower Vue Prime Tequila ET Nasco International Type & Production Award: Ratliff Minister Porscha ET Junior Best Three Females (8) 1. Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 2. Signature Cattle (Williamsfield, OH) 3. Charlyn Jerseys (Warwick Township, ON) Best Three Females (5) 1. Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) 2. Ernest Kueffner (Boonsboro, MD) 3. Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI) Lifetime Cheese Production Cow (8) 1. Stoney Point Excitation Jamie - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) 2. Woodmohr Marlos Ultra Divine ET - *Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI) 3. Forever Hopeful Tanya - Greg & Joel Bourne; Tabitha Francis (Ansonia, OH) 4. Fermar Paramount Joy - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) Exhibitor's Herd (3) 1. Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) 2. Roger Riebe & Family (Cumberland, WI) 3. Lisa Demmer (Ellendale, MN)

Winter Heifer Calf (33)

1. Miss Premier Mangorita - *Colton Thomas (North Lewisburg, OH) 2. Pfaffsway Imp Gracious Choice ET - *Olivia & Collin Pfaff (Alma Center, WI) 3. M-Signature Premier Episode ET - *D Cole; B, C, M & M Mazzaro (Williamsfield,OH) Junior Champion of Junior Show 4. Lookout River Baby - *G Vance; N Suitor; B Mckinven; Lookout (Canton De Hatley, QC) Meadowridge Gentry Angie - *Roger Riebe & Alleah Anderson (Cumberland, WI) 5. Discoverys Tequila Ruby ET - *Lisa Demmer (Ellendale, MN) Reserve Junior Champion of Junior Show 6. Lake-Point Vixens Vivienne - Ashley & Kelly Hawvermale (Wooster, OH) Maughlin Tequila Chloe - D Cole; E Sharp; B,C,M,M Mazzaro (Williamsfield, OH) 7. South Mountain Voltage Radiant ET - *Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) 8. Isenberg Ladd Blaze - *Andrew Scott Isenburg; Kelsey Smith (Oakland, KY) Intermediate Champion of Junior Show Underground L-Mamie Lola - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Trem- 9. Miss Glees Got It - *Grant & Ann Cope; Jim Beardsley (Salem, OH) 10. Dream-Valley Temptations Temper - *Michael Lamar Bosley (Glen Rock, PA) ont, IL)

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

1. Favreautiere Gonbelie - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 2. Kellogg-Bay Salvation Response ET - J & K Kimball; Caroline Allen (Windham, ME) 3. Lost-Elm Tequila Jade - *Jason Luttropp (Berlin, WI) 4. Rollingriver Press Release - Lookout; F & D Borba; C Deaver (Canton De Hatley, QC) 5. Brandervale Naughty Nostalgia - MilkSource Genetics (Kaukauna, WI) 6. Four-Hills Response Brazil ET - *Britney & Megan Hill (Bristol, VT) 7. Lookout Gunning For Fame - *Frank & Diane Borba (Canton De Hatley, QC) 8. Partee-HPDH Velo Laffy Taffy ET - Emma Olstad (Stoughton, WI) 9. Four-Hills Response Bahama ET - *Megan Hill (Bristol, VT) 10. Charlyn JK Shimmer - *Charlyn Jerseys (Warwick Township, ON)

Fall Heifer Calf (39)

1. Meadowridge Gentry Angie - *Roger Riebe; Alleah Anderson (Cumberland, WI) 2. Maughlin Tequila Chloe - D Cole; E Sharp; B,C,M,M Mazzaro (Williamsfield, OH) 3. Partee-HPDH Lovestruck ET - MilkSource Genetics (Kaukauna, WI) 4. Schlute Bros Verbatim Electra ET - *Zach, Blake & Mitch Schulte (Blairstown, IA) 5. Linda Lous Councillor Layla ET - *E Kueffner & T Packard; M Iager (Boonsboro, MD) 6. Minister Grace ET – Howard Haven Holsteins (Burgessville, ON) 7. Charlyn Tequila Ember - M Linehan; R D Hart; M Bowers (River Falls, WI) 8. Cea-N-Nik Louie Cabernet - Mike Mcconnell (Lomira, WI) 9. Locust Edge Tequila Wishful Wonder - *Les & Darlene Sharpe (Orton, ON) 10. Hillacres Tonka Extravagant - Michael Lamar Bosley (Glen Rock, PA)

Summer Yearling Heifer (27)

1. Discoverys Hired Jynx - D Cole; B,C,M,M Mazzaro; C Beinhardt (Williamsfield, OH) 2. Salts Premier Sea Salt - Colton Thomas; Treasure Clark (North Lewisburg, OH) 3. Meadowridge Bart Kennedy - *Roger Riebe (Cumberland, WI) 4. Willow Creek Reagan Marissa - *Willow Creek Jerseys; Loval Farms (New Hamburg, ON) 5. Rapid Bay Vapor Rising - *Patricia Fontaine; Rapid Bay Jerseys (Rickville, NY) 6. Lookout Gentry Brookala - *G Vance; N Suitor; B Mckinven; Lookout (Canton De Hatley, QC) 7. Miss Vannas Sultry Vixen - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 8. Four-Hills Baby-Girl - *Megan & Elizabeth Hill (Bristol, VT) 9. Underground Emilys Charm - Landree Fraley (Muncy, PA) 10. Pleasant Nook Guns Foxy Lady - Zach, Blake & Mitch Schulte (Blairstown, IA)

Spring Yearling Heifer (33)

1. Oat Hill Gunman Nina ET - Westcoast Holsteins (Chilliwack, BC) 2. M-Signature Tequila Izzy - Glamourview; Franchise; Borba (Walkersville, MD) 3. Arethusa Vespera - *Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 4. Oeh-My Premier Promise ET - *Chase & Willow Oehmichen (Abbotsford, WI) 5. Crossbrook Impression Dasher ET - H Oberreich; E Burdette; S Stanford; A Oberreich (Appleton, WI) 6. Hawk Pond Furor Malibu - *Rich & Theresa Townsend; A Steinlage (Elkland, MO) 7. Clara Marie Premier Marina - *Gene Iager; Ehrhardt Farms (Baldwin, MD) 8. Charlyn Impression Bindy - *Charlyn Jerseys (Warwick Township, ON) 9. Arethusa Impression Juno - P Morey; Miller; Ethan Coutu (Granby, CT) 10. Harmony Corners Fantasy 2 - Ashley & Kelly Hawvermale (Wooster, OH)

Winter Yearling Heifer (not in milk) (19)

1. Arethusa Impression Sotstice ET - Jason Luttropp (Berlin, WI) 2. Arethusa Impression Solaris ET - *Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 3. Arethusa HG Svara ET - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 4. Electras Evolution ET - Noah Bilz (Dorchester, WI) 5. Electras Executive Decision ET - Kyle Mcguire (North Lewisburg, OH) 6. Sapphire Applejack Secret ET - *Gene Iager; Ehrhardt Farms (Baldwin, MD) 7. MSM Jerseys Polaris Snap - *Danny & Heidi Morin (Saint Felix De Kingsey, QC) 8. Stars Got Swag - *C Fisher; C & R Burdette; P Stiles (Mercersburg, PA) 9. Stee-La Tequila Fake Id - K Natzke; T Schaefer; T Styczynski (Fond Du Lac, WI) 10. M-Signature Tequila Essential - *D Cole; B, C, M & M Mazzaro (Williamsfield, OH)

21


Fall Yearling Heifer (13)

9. RRF Minister Dorita - *TJ Classic Jerseys; 1. M-Signature Tina Maries Riesling ET - D Cole; B, C, M, M Mazzaro; M Iager (Williamsfield, OH) Reinholt Jerseys 2. JWH Nate Silver - Don & Lydia Turner; Ted & Diane Smart (Anna, OH) (Ansonia,OH) 3. M-Signature Tina Maries Bordecux ET - MilkSource Genetics (Kaukauna, WI) 10. Woodmohr Dear 4. Rollingriver Hired Assassin - *Mike & Dan Brasch (Brownton, MN) Fever ET - *Woodmohr 5. Billings Grove Brianna - Samantha Cohen (Monroe, NH) Jerseys (Bloomer, WI) 6. Meadowridge Spicy Hot Angie - *Roger Riebe; Alleah Anderson (Cumberland, WI) 7. Brickton VR Fergies Fave - *Kristin Reiman Breakell (Princeton, MN) Five-Year-Old Cow (19) 8. Cold Run Tequila Classy - *Cold Run Jerseys (Salem, OH) 1. TJ Classic Minister 9. Hawk-Pond Moonlight - Janice Ling (Springfield, MO) Venus ET - River Val10. Precious Tequila Bodyshot - *Jay Fullington (Brewerton, NY) ley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder Yearling Heifer in Milk (23) (Tremont, IL) 1. FLM Tradition Flower - *Frigot; Lancaster; Mahovlic (Tillamook, OR) 2. Miss Triple T Serenity 2. EDN-RU Tequila Prissy’s Prilly - MilkSource Genetics (Kaukauna, WI) ET - *Triple-T; Cybil3. Discoverys Tequila Jaguar - *Lisa Demmer (Ellendale, MN) Fisher (North 4. Marlau Joel Maria - Laurent Lambert & Weavercroft Farms Ltd (Louiseville, QC) Lewisburg, OH) 5. Ratliff Apple Jack Abilene ET - *Mike Kennedy (Garnett, KS) 3. Arethusa On Time 6. Reich-Dale Redpath Stone - Andrew Stuewe & Richie Heida (Hamburg, MN) Vogue ET - Pleasant 7. Family Hill Coltaon Nova - *Madison Lancaster (Ferndale, WA) Nook Jerseys; Whiskey Grand Champion & 8. Graybill Sultan Marge ET - *Eli Graybill (Freeport, IL) River (Ayr, ON) 9. Ratliff Apple Jack Accent ET - *Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) Reserve Supreme Champion: 4. Voigtscrest Attitude 10. Blarney FLF Olena - Pat & Kyle Cronin; Gerald Feikema (Huron, SD) Musqie Iatola Martha - Avonlea Genetics; C Junior Two-Year-Old Cow (32) with Shelby Ostrum (Kaukauna, WI) Fisher; P Jones; T Star1. Kan Do Daisy - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) ing (Brighton, ON) & bred by Musqie Valley Farms (Nova Scotia) 2. RJF Tequila Jazz - Lloyd & Denise Pease (Susquehanna, PA) 5. Marlau Comerica Fabi3. Bri-Lin Premier Solstice - Cybil Fisher, Patty Jones, Avonlea Genetics (Brighton, ON) Photo by Nina Linton enne Frank & Diane 4. Reich-Dale Vaden Strollin - *Hayden Reichard (Chambersburg, PA) Borba (Canton De Hatley, QC) 5. Hi Poits-Concept Spunky Morgan - Budjon Farms; Peter & Lyn Vail (Lomira, WI) 6. Pleasant Nook Sultan Jetta - *Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) 6. Royalty Ridge HG Fantastic - *Ryan Lancaster (Tillamook, OR) 7. Elliots Tequila Reese - Juniper Farms Inc. (Gray, ME) 7. Avonlea Premier Chocolate Chip - *Avonlea Genetics Inc. (Brighton, ON) 8. Family Hill Tequila Brooke - *Aaron Lancaster (Ferndale, WA) 8. SV Impression Holly - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) 9. Arethusa Tequila Vision - Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 9. Partee HP Lilac-ET - MilkSource Genetics (Kaukauna, WI) 10. Meadowridge Jackknife Summer - *Roger Riebe (Cumberland, WI) 10. Shining Star Min Damitari-ET - *Cassy Krull (Lake Mills, WI)

Senior Two-Year-Old Cow (26)

Six-Year-Old & Older Cow (16)

International Futurity (12)

Produce of Dam (5)

1. Avonlea Koffeetime At Arcadia ET - *Avonlea Genetics, Arcadia Farms (Brighton, ON) 2. South Mountain Comerica Sassy ET - *Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) 3. Woodmohr Fever Dear Me ET - *Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI) 4. Woodmohr Verbatim Fame - *Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI) 5. Avonlea BC Kept Secret - Eric Lang; Jason Steinlage (Lawler, IA)

Junior Three-Year-Old Cow (34)

1. Chilli Premier Cinema ET - Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) 2. Underground Hollys Hope - Tammie Dunn; Sue Younker (Fleetwood, PA) 3. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - *Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) 4. RRF Comerica Daisy - *TJ Classic Jerseys; Reinholt Jerseys (Ansonia, OH) 5. Fairvista Verbatim Sweet N Sassy - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) 6. JL Vincent Sapphira - Yvon Sicard: Pierre Boulet (St-Justin, QC) 7. Morningside Prime Suspect Coffee - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) 8. Paullor Granger Jest - Mike & Vanessa Uber; Jeff & Brenda McKissick (Mercer, PA) 9. Sugarloafs Impuls Gertrude - Jon Prokop (Middleburgh, NY) 10. Avonlea Sizzle of Milo - *Avonlea Genetics; T Breakell; P Jones; C Fisher (Brighton, ON)

Senior Three-Year-Old Cow (29)

1. Willdina Jade Bee - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) 2. Arethusa Response Vivid ET - *Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 3. DC Harmony Norma - Jason & Jordan Thomas; Jamie & Petra Black (Constable, NY) 4. Harmony Corners Fozzy - Matt & Morgan Richards; James Morgan (Urbana, OH) 5. Cowbell Guapo Ricochet - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) 6. K&M Comerica Ginny ET - Budjon Farms; Peter & Lyn Vail (Lomira, WI) 7. TJ Classic Moment Layla - *Greg & Joel Bourne; Tabitha Francis (Ansonia, OH) 8. Woodmohr Pure Delight ET - Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI) 9. Meadow Winds Starlet - Janice Ling (Springfield, MO) 10. Cascadia Iatola Puzzle - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 1st & 2nd: Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) 3rd: Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI)

Junior Champion Oat Hill Gunman Nina ET Westcoast Holsteins (Chilliwack, BC) with Barclay Phoenix (Greenbank, ON)

Photo by Nina Linton

1. Payneside Mac N Cheese - Arethusa Farm LLC (Litchfield, CT) 2. Marhaven Minister Corona ET - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 3. Schulte Bros Tequila Shot ET - Budjon Farms; Peter & Lyn Vail (Lomira, WI) 4. Woodmohr V Diamond ET - *Woodmohr Jerseys (Bloomer, WI) 5. Meadowridge Mac Spring - *Michael Riebe; Alleah Anderson (Cumberland, WI) 6. Hillacres Impression Shady - Lookout; F & D Borba; F & C Borba (Canton De Hatley, QC) 7. Ratliff Impression Annabella - *Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 8. Ratliff Tequila Avelanche ET - *Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 9. Ratliff Action Dabble ET - *Ron & Christy Ratliff (Garnett, KS) 10. Haak Haven Tequila Nolla ET - *Ruby Anne Vander Haak (Lynden, WA)

1. Carly-O Tequila Alley - Budjon; Vail; Borba (Lomira, WI) 2. Underground L-Mamie Lola - River Valley Farm; Ben, Andy, Blessing, Grace Sauder (Tremont, IL) 3. Elliotts Comerica Sable ET - Glamourview-Iager & Walton (Walkersville, MD) 4. Arethusa Vaudeville Excitement ET - Westcoast Holsteins (Chilliwack, BC) 5. Smokin Hot Rendition Letitia - *Austin T. Nauman (Norwalk, WI) 6. Elliotts Voltage Sahara ET - *Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) 7. Elliotts Blackstone Charlotte ET - Anneke & Gerret Boer (Dalhart, TX) 8. Meadowridge Giller Izzie - *Roger Riebe (Cumberland, WI) 9. Pfaffs Prairie Tequila Gracious - *Pfaffsway Farms (Alma Center, WI) 10. South Mountain Comerica Sassy ET - *Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD)

Four-Year-Old Cow (20)

1. Musqie Iatola Martha ET - Shelby Ostrom (Kaukauna, WI) 2. Can Do Tequila Chase - *Ryan, Freynie & Aaron Lancaster (Tillamook, OR) 3. Avonlea Comerica Velvet ET - *Vogue Cattle Co; Jones; Fisher; Avonlea Genetics (Brighton, ON) 4. Discoverys Tequila Jewelene - *Lisa Demmer (Ellendale, MN) 5. Pleasant Nook Action Frisky - *Pleasant Nook Jerseys (Ayr, ON) 6. Driftwood Action Dollop - Patrick S. Youse (Ridgely, MD) 7. Elliotts Cosmo Action ET - *Ernest Kueffner & Terri Packard (Boonsboro, MD) 8. Lone Pine On Time Believe - Avonlea Genetics; Anselmo Vasconcellos Neto (Brighton, ON)

22

Photo: Rokey-Benfar R Cutie-Red-ET, owned by MilkSource Genetics, was named the Overall Futurity Champion and Avonlea Koffeetime At Arcadia-ET, owned by Avonlea Genetics and Arcadia Farms, was named the Overall Futurity Reserve Champion of the 2015 World Dairy Expo International Futurity. Photo by Agri-Graphics December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Supreme A visit to World Dairy Expo is an opportunity to see almost 2,300 head of cattle from across the U.S. and Canada compete for top honors in seven breed shows. Whether you're in the registered business or a commercial producer looking to see a bull's best daughters, nothing beats ringside in the Coliseum. Supreme Champion - Holstein - Lovhill Goldwyn Katrysha Lovhill Goldwyn Katrysha was awarded the honour of Supreme Champion at the 2015 World Dairy Expo. Owned by MilkSource Genetics of Kaukauna, WI, Katrysha was the first place winner in the Six-Year-Old & Over class, Senior and Grand Champion, and Best Udder in the International Holstein Show. She was the winning Five-Year-Old Cow and Reserve Grand Champion in 2014. Reserve Supreme Champion - Jersey - Musqie Iatola Martha-ET Reserve Supreme Champion was earned by Canadian Jersey Musqie Iatola Martha-ET. Martha was exhibited by Shelby Ostrom of Kaukauna, WI and was bred by Musqie Valley Farms in Nova Scotia. She was named first Four-Year-Old and Best Udder, along with Senior and Grand Champion Female at the International Jersey Show. Supreme Champion of the Junior Show - Holstein - Blondin Goldwyn Subliminal-ET Crowned Supreme Champion of the Junior Show was Blondin Goldwyn Subliminal-ET. The winning Six-Year-Old was exhibited by Trevor Tuman and Chandler Bening of Arlington, MN. Reserve Supreme Champion of the Junior Show - Jersey - Willdina Jade Bee Willdina Jade Bee, exhibited by Ben Sauder of Tremont, IL, was named the Reserve Supreme Champion of the Junior Show. Jade Bee was bred by Willdina Farms, Bowmanville, Ontario, and is classified EX-94. She took first place in the Six-Year-Old & Older Class and Grand Champion in the International Jersey Junior Show.

Une visite à la World Dairy Expo, c'est la chance de voir près de 2300 animaux provenant de partout aux États-Unis et au Canada, en compétition pour remporter les grands honneurs des sept expositions de race. Que vous soyez un éleveur d'animaux enregistrés ou un producteur commercial désirant voir les plus belles filles d'un certain taureau, rien ne se compare à l'arène du Coliseum. Championne Suprême - Holstein - Lovhill Goldwyn Katrysha Lovhill Goldwyn Katrysha a été couronnée Championne Suprême à la World Dairy Expo de 2015. Propriété de MilkSource Genetics de Kaukauna, au Wisconsin, Katrysha a remporté la première place dans la classe des 6 ans et plus, Championne Senior et Grande Championne et Meilleur Pis à l’International Holstein Show. Elle était la gagnante de la classe des 5 ans et la Grande Championne de Réserve en 2014. Championne Suprême de Réserve - Jersey - Musqie Iatola Martha-ET La Championne Suprême de Réserve a été méritée par une Jersey d’élevage canadien, Musqie Iatola Martha-ET. Martha a été exposée par Shelby Ostrom de Kaukauna, au Wisconsin, et a été élevée par Musqie Valley Farms en Nouvelle-Écosse. Elle a été nommée première dans la classe des 4 ans et Meilleur Pis, tout en étant Championne Senior et la Grande Championne de l’International Jersey Show. Championne Suprême de l'Exposition Junior - Holstein - Blondin Goldwyn Subliminal-ET La Championne Suprême de l’exposition Junior était Blondin Goldwyn Subliminal-ET. La gagnante de la classe des 6 ans a été exposée par Trevor Tuman et Chandler Bening d'Arlington, au Minnesota. Championne Suprême de Réserve de l'Exposition Junior - Jersey - Willdina Jade Bee Willdina Jade Bee, exposée par Ben Sauder de Tremont, en Illinois, a été nommée la Championne Suprême de Réserve de l’exposition Junior. Jade Bee a été élevée par Willdina Farms, à Bowmanville, en Ontario, et est classifiée EX-94. Elle s’est méritée la première place dans la classe des 6 ans et plus et a gagné le titre de Grande Championne à l’International Jersey Show Junior.

Top Dollar Brought at the World Dairy Expo Breed Sales

Les meilleurs prix à la Vente des races de la World Dairy Expo

The Expo Breed Sales brought top dollar during the 2015 World Dairy Expo. Buyers from around the world battled for the many world-class cattle and embryos sold in each sale. Following are the highlights from each of the six breed sales held.

La vente des races a rapporté des prix supérieurs au cours de la World Dairy Expo 2015. Les acheteurs du monde entier ont misé sur les nombreux animaux de classe mondiale et les embryons vendus lors de chaque vente. Voici les faits saillants des six ventes de chacune des races :

Top of the World Jersey Sale Total Sales: $71,960 ~ Average: $3,128 @ 23 Lots Highest Lot: $7,400 for Ratliff Action Anita, purchased by Ellie McKissick (New Castle, PA), consigned by Ron & Christi Ratliff (Garnett, KS) World Ayrshire Event Sale Total Sales: $52,150 ~ Average: $3,725 @ 14 Lots Highest Lot: $9,900 for Hazcroft Rockin Call Girl-ET, purchased by Steve Rowley (Foxworth, MS), consigned by Rob Hazeltine (Janesville, WI) World Premier Brown Swiss Sale Total Sales: $163,625 ~ Average: $5,400 @ 32 Lots Highest Lot: $10,100 for Top Acres HP Peppy Wyza ET, purchased by Ken Main & Peter Vail (Copake, NY), consigned by Wayne E. Sliker & Hillpoint Partners (St. Paris, OH) World Premier Milking Shorthorn Sale Total Sales: $37,700 ~ Average: $3,578 @ 11 Lots Highest Lot: $8,100 for Innisfail-WO C-Tie Lemnade-EXP, purchased by Bill Bartlett (Salisburg, MA), consigned by John Stuart Rowe & Katie Bue (Alma Center, WI) International Guernsey Classic Sale Total Sales: $90,950 ~ Average: $3,638 @ 25 Lots Highest Lot: $6,500 for Four Winds DC Cupid-ET, purchased by Bill & Linda Blue (Circleville, OH), consigned by Clark & Joy Vilter (Hartland, WI) World Classic ’15 Holstein Sale Total Sales: $1,304,600 ~ Average: $27,757 @ 47 Lots Highest Lot: $117,000 for Gil-Gar Sshot Faith-ET, purchased by Triple Crown Genetics & Abe Light (Jerome, IN), consigned by Stelling Farms Inc (Millville, MN)

Vente Jersey Top of the World Total des ventes : 71960 $ ~ Moyenne : 3128 $ @ 23 Lots Lot le plus cher : 7400 $ pour Ratliff Action Anita, achetée par Ellie McKissick (New Castle, PA), consignée par Ron & Christi Ratliff (Garnett, KS) Vente Ayrshire Total des ventes : 52150 $ ~ Moyenne : 3725 $ @ 14 Lots Lot le plus cher : 9900$ pour Hazcroft Rockin Call Girl-ET, achetée par Steve Rowley (Foxworth, MS), consignée par Rob Hazeltine (Janesville, WI) Vente Brown Swiss Total des ventes : 163625 $ ~ Moyenne : 5400 $ @ 32 Lots Lot le plus cher : 10100 $ pour Top Acres HP Peppy Wyza ET, achetée par Ken Main & Peter Vail (Copake, NY), consignée par Wayne E. Sliker & Hillpoint Partners (St. Paris, OH) Vente Milking Shorthorn Total des ventes : 37700 $ ~ Moyenne : 3578 $ @ 11 Lots Lot le plus cher : 8100 $ pour Innisfail-WO C-Tie Lemnade-EXP, achetée par Bill Bartlett (Salisburg, MA), consignée par John Stuart Rowe & Katie Bue (Alma Center, WI) Vente Guernsey Total des ventes : 90950 $ ~ Moyenne : 3638 $ @ 25 Lots Lot le plus cher: 6500 $ pour Four Winds DC Cupid-ET, achetée par Bill & Linda Blue (Circleville, OH), consignée par Clark & Joy Vilter (Hartland, WI) Vente Holstein Total des ventes : 1304600 $ ~ Moyenne : 27757 $ @ 47 Lots Lot le plus cher: 117000 $ pour Gil-Gar Sshot Faith-ET, achetée par Triple Crown Genetics & Abe Light (Jerome, IN), consignée par Stelling Farms Inc (Millville, MN)

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

23


Jersey Canada AGM 2016 Elm Hurst Inn & Spa 415 Harris Street, Ingersoll, Ontario, N5C 3J8 www.elmhurstinn.com Hosted by the Oxford County Jersey Club

Schedule of Events Thursday, March 17, 2016 6:00 PM - Ontario Invitational Sale (Woodstock, ON) Friday, March 18, 2016 8:30 AM - 4:30 PM: Oxford County Farm Tours Bring a friend or neighbour! • #1. Grobrook Farms Ltd. (Ingersoll, ON) • #2. Claessic Fields Inc. (Ingersoll, ON) • #3. Hird's Jersey Farm (Woodstock, ON) • #4. Lunch @ Morningmist Jerseys (Woodstock, ON) • #5. Perennial Farms (Tavistock, ON) • #6. Bri-Lin Jerseys (Bright, ON) 7:00 PM - Awards Dinner (Elm Hurst Inn & Spa) Presenting awards for: · Hall of Fame · Class Leaders · Production · All-Canadian Evening Entertainment: Dance to Urban Rodeo, Toronto's hottest new country band Saturday, March 19, 2016 (Elm Hurst Inn & Spa) 9:00 AM - Jersey Canada AGM 12 noon - Presidents Luncheon

1:00 PM - Speaker: Andrew Campbell @FreshAirFarmer (#FARM 365) 2:00 PM - Youth & Next Generation Awards Presenting Awards for: · Youth of Distinction · Jersey Young Achievers 6:00 PM - Cocktail Reception 7:00 PM - Awards Banquet Presenting Awards for: · Master & Constructive Breeder · Distinguished Service · Hall of Fame Trophy · Cow of the Year · Presidents Cup Alternate Program (Saturday 9-12 noon) A special program is available for those who do not wish to attend the Saturday morning meetings. This includes a one hour guided tour and tasting at Gunn's Hill Artisan Cheese in Woodstock, ON, then shop the quaint stores of Norwich. Looking for relaxation? Plan a spa treatment at the Elm Hurst on your own (subject to availability & prebooking directly with the spa is required).

Join Us on the Barn Tour Visit our free-stall barn on Friday March 18 and see our herd of over 80 purebred Jerseys as part of the 2016 Jersey Canada AGM.

Early Bird

Save money with our Early Bird discount! Complete and return your AGM registration form by February 16, 2016 to receive your Early Bird rate of $145/pp. After February 16th the rate will increase to $165/pp. AGM registration details will be included in your member package sent out in late January or can be found on our website: http://www. jerseycanada.com/pages/annualgeneral-meeting.html

Booking a Room

The Elm Hurst Inn & Spa has a limited number of rooms that are available on a 1stcome 1st-serve basis. Group rate: $140* and includes a buffet breakfast (*plus applicable taxes) Toll Free: 1.800.561.5321 Local : (519) 485.5321 The Elm Hurst is 1 hour and 10 minutes from Toronto's Pearson airport and 50 minutes from both the Kitchener and Hamilton airports.

Meet Vada

Come see Vada and her herd mates in their new home March 18, 2016 during the Jersey Canada AGM! RHA 264-235-259

Vada

Ex 90-2E

Celebrating 30 years of Jersey dairy farming Grobrook Farms Ltd.

RR#5, 543976 Clarke Road (just off the 401) Ingersoll, Ontario, N5C 3J8 grobrook@gmail.com Nick & Trudy Groot Jos Heinsbroek (519) 535-0075 (519) 485-0519

24

Claessic Fields Julian Vada EX 90-2E

6-3, 12499M, 512F @ 4.1%, 440P @ 3.5% BCA: 358-272-333 ~ Gold Production Award

 Claessens

622891 Rd 62, RR#3, Ingersoll, ON, N5C 3J6 Mat, Hannah, Makayla, Claessic Fields Inc. Madison & Hazel John & Jo-Ann 519-532-2728 519-485-0718 December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Inscrivez-vous rapidement!

AGA 2016 de Jersey Canada

Économisez de l'argent avec notre rabais «Inscription Hâtive»!

Compléter et retourner votre formulaire d'inscription à l'AGA avant le 16 février 2016 pour recevoir votre tarif «Inscription Hâtive» de 145 $ / pp. Après le 16 février, le tarif passera à 165 $ / pp. Les détails d'inscription de l'AGA seront inclus dans votre lettre de renouvellement et seront envoyés à la fin du mois de janvier ou peuvent être consultés sur notre site: http:// www.jerseycanada.com/francais/ pages/annual-general-meeting.html

Réserver une chambre

Le Elm Hurst Inn & Spa possède un nombre limité de chambres qui sont disponibles : 1er arrivé, 1er servi. Tarif de groupe: $140* et comprend un petit déjeuner buffet (* plus les taxes applicables) Sans frais: 1-800-561-5321 Local: (519) 485-5321

Le Elm Hurst est à 1 heure et 10 minutes de l'aéroport Pearson de Toronto et à 50 min. des aéroports de Kitchener et de Hamilton.

Elm Hurst Inn & Spa 415 Harris Street, Ingersoll, Ontario, N5C 3J8 www.elmhurstinn.com Accueillé par le Club Jersey du conté Oxford

Horaire des activites Jeudi 17 mars 2016 6:00 PM - Ontario Invitational Sale, Woodstock, Ontario Vendredi 18 mars 2016 8 h 30 - 16 h 30 : Visites de ferme Oxford County Emmener un ami ou un voisin! • #1. Grobrook Farms Ltd. (Ingersoll, ON) • #2. Claessic Fields Inc. (Ingersoll, ON) • #3. Hird's Jersey Farm (Woodstock, ON) • #4. Diner à Morningmist Jerseys (Woodstock, ON) • #5. Perennial Farms (Tavistock, ON) • #6. Bri-Lin Jerseys (Bright, ON) 19 h - Souper et Remise des Prix et Récompenses (Elm Hurst Inn & Spa) Remise des récompenses: · Temple de la Renommée · Class Leaders · Production · All-Canadian La soirée: Vous danserez au son de Urban Rodeo - le groupe New Country le plus en vue de Toronto! Samedi 19 mars 2016 (Elm Hurst Inn & Spa) 9 h - L’Assemblée générale annuelle de Jersey Canada (AGA)

Welcome to Hird’s Jerseys home of the

Dream Family

Dream

12h00 – Diner du Président 1 h - Conférence: Andrew Campbell @FreshAirFarmer (#FARM 365) 2 h - Remise des prix Jeunesse et Prochaine Génération - Remise des récompenses: · Jeune d’Exception · Jeunes Méritants Jersey 18 h - Cocktail 19 h - Souper-Gala - Remise des récompenses: · Maître Éleveur et Éleveur Émérite · Honneur pour Service Distingué · Trophée Temple de la Renommée · Vache de l'année · La Coupe du Président Programme Alternatif (Samedi 9 h - 12 h) Un programme spécial est disponible pour ceux qui ne souhaitent pas assister aux réunions du samedi matin. Cela comprend une visite guidée d'une heure et une dégustation chez Gunn's Hill Artisan Cheese à Woodstock, ON, ensuite, une séance de magasinage dans les magasins pittoresques de Norwich. Vous recherchez la détente? Planifier vous-même un soin au spa de l'Elm Hurst (sous réserve de disponibilité et une préréservation directement avec le spa est nécessaire).

Visit our herd during the

Jersey Canada AGM

farm tour March 18, 2016

HIRD’s

JERSEYS

HIRD’S COLTON DREAM VG-86 3rd Senior 3-Year Old, 2015 All American Jersey Show 1 LACT: 3766M, 207F @ 5.5%, 147P @ 3.9%

Owned by Keightley and Core Jerseys, Salvisa, Kentucky December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Nathan & Kate Wade 714660 Middletown Line., RR 8 Woodstock, ON N4S 7W3 519·535·8073 thewades2004@gmail.com 25


Jersey Canada AGM Farm Tours

Jersey Canada AGM 2016 Farm Tour Join Us for Lunch

P

p

MningmistJerseys

The Mason Family

Jim: 519 •535 •0027 Cathy: 519 •535 •7406 Sarah: 519 •535 •0252 George: 519 •535 •0497 Email: jcmason@xplornet.ca

616041 Line 13, RR#6 Woodstock, ON, N4S 7W1 Like us on Facebook

Education and Advocacy One Tweet at a Time

Up Close & Personal With Andrew Campbell Saturday March 19, 2016 ~ Jersey Canada AGM

Andrew Campbell Over 17,400 Twitter followers Follows 3,600+ people Mission: help people understand what’s in their food, where their food comes from and what it takes to produce it. Farmer Andrew Campbell has a passion for agriculture advocacy, social media and new technology. He and his family milk Holsteins and grow corn, soybeans, wheat and hay on their farm in Southern Ontario's Middlesex County. Through his company Fresh Air Media, Andrew speaks and works with companies and organizations across Canada interested in harnessing the power of today's communication tools to inform consumers about agriculture, food and farm practices. You can find him on RealAgriculture.com, DinnerStartsHere.ca and on Twitter and Instagram as @FreshAirFarmer and #Farm365. Join Andrew on March 19th at the Jersey Canada AGM and learn how your farm can use social media responsibly. 26

You are

INVITED

VISIT US ON THE JERSEY CANADA AGM TOUR

JL Iatola Sophie VG-89 Patty Jones

We are looking fward to your visit in March

7

generations VG or EX

4th Dam:

Owned with Charlyn Jerseys

Bri-Lin Imperial Snow

from the Snow family •Reserve Grand Champion - 2015 Oxford Southwestern Parish Show •2nd Senior 3-Year-Old - 2015 Ontario Spring Discovery Show •Hon. Mention Champion & 1st Sr 2-Yr-Old, 2014 Oxford Parish Show •Nominated Senior 2-Year-Old - 2014 All Ontario

Tri-Koebel Minister Fame EX 92-3E

•8 Generations VG or EX •2nd 4-Yr-Old, 2014 Oxford Parish Show •1st Sr 2-Yr-Old, 2012 Stratford Championship Show •Grand Champion - 2012 Oxford Parish Show

Charlyn Perennial Impress Netty VG-87

•7 Generations VG or EX •5th 2-Yr-Old, 2015 RAWF •1st 2015 Stratford Championship Show •1st 2012 Oxford Parish Show •Owned with and housed at Charlyn Jerseys

Wishing Everyone a Merry Christmas

bweldrick@oxfordagropro.com 676586-16th Line RR#1, Tavistock, ON, N0B2R0

Bryan & Jennifer Weldrick (519) 777-8971 (cell)

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


In Search of Cows scored Excellent from September 16 - November 24, 2015 Name WAYMAR RAPTOR HEATHER(MORDALE REN RAPTOR -ET) HURONIA SD NATASHA 1P(SHAMROCK DUAISEOIR ET) CULLODEN BEAU'S PEEP(CULLODEN REGAL BEAU ET) RICH VALLEY GROVE MACARONI 51M(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) DÉLISLE SULTAN ANGE(SHF CENTURION SULTAN) GAYMAR SURVILLE DAWN(JODYS IMPERIAL SURVILLE) COOL CREEK JADE SUSAN(GIPRAT BELLES JADE ET) DRENTEX FUROR JENIFER(PIEDMONT NADINE FUROR) HURONIA SD GRACIE 4R -ET(SHAMROCK DUAISEOIR ET) GAYMAR ASTRO FANCIER(ROCK ELLA ASTRO) NAN GOR PRIDE LYOLA(HOLLYLANE R SIMBA'S PRIDE) DORLYN SULTAN'S PENNY(SHF CENTURION SULTAN) PENINSULA BARBARO'S DRAMA(JEWELS BARBARO-ET) CHARLYN NEVADA EMMA(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) LORIVALE EXCITATION KAYLA(BRIDON EXCITATION) PAULLOR GILLER RILEE(SHAMROCK GILLER) BRIDON GROVE BETSY(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) CHARLYN LEGACY SADIE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) BRIDON IATOLA POLISH(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) LONE PINE ON TIME BELIEVE(LENCREST ON TIME -ET) AVONLEA COMERICA VELVET(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) GLENHOLME GROVE CHARISE -ET(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) PENINSULA MINISTER CARISMA(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) SCOTTIERE TAYLOR IATOLA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) CITYHOLME JAMAICA VIVE(BRIDON JAMAICA-ET) SCOTTIERE KATIA MAGIC(SELECT -SCOTT JW MR. MAGIC -ET) FAIRVISTA COMERICA FIREFLY(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) HIDDEN DREAM BLACKSTONE RIVER(LENCREST BLACKSTONE -ET) BRAEVIEW LEGACY CONGO(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) PAULLOR GILLER GLINDA(SHAMROCK GILLER) HAWK POND MIDNIGHT MAESTRO(SELECT-SCOTT WHIST MAESTRO -ET) XCARET MINISTER NUTBAR(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) PLEASANT NOOK TEQUILA ENERGY(TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET) MOSNANG COMERICA ZAZOO(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) GOLDEN GRANDPRIX MIRACLE(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET) CHAMPS-ELYZÉ IATOLA NICKEL(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) ALPENROSE FLOW ROSY(MOLLY BROOK FLOW) ROSWITHA FUROR ASHLEE -ET(PIEDMONT NADINE FUROR) GLENHOLME CONNECTION TRACE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) MAPLE LEAF MALIBU BEACH -ET(BRIDON JAMAICA-ET) MEADOW LYNN LASER CAREY(WILLOA LASER) MEADOW LYNN COMERICA NOEL(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) CALEDON JASPER CANDY(LA PRESENTATION JASPER-ET)

CALEDON JERSEYS

Breeding Purebred Jerseys for over 27 years Bruce, Sonya & David McKeown 1029 Peniel Road Woodville, ON K0M 2T0 Tel/Fax: (705) 953-9935 Email: sonya.mckeown57@yahoo.com

We congratulate the Jersey Breeder on 70 years, the same length of time the McKeown family has been milking the beautiful little brown cow.

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Vaches cotées Excellentes entre le 16 septembre - 24 novembre 2015 Classification SUP-EX 93-7E SUP-EX 92-6E SUP-EX 92-3E SUP-EX 91-7E SUP-EX 91-2E SUP-EX 90-5E SUP-EX 90-5E SUP-EX 90-3E SUP-EX 90-3E SUP-EX 90-3E SUP-EX 90-2E SUP-EX 90 EX 96-3E EX 95-4E EX 95-2E EX 95 EX 94-4E EX 94-4E EX 94-2E EX 94 EX 94 EX 93-6E EX 93-5E EX 93-4E EX 93-4E EX 93-4E EX 93-3E EX 93-3E EX 93-3E EX 93-2E EX 93-2E EX 93-2E EX 93 EX 93 EX 93 EX 93 EX 92-7E EX 92-5E EX 92-5E EX 92-4E EX 92-3E EX 92-3E EX 92-3E

Owner Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Bridon Farms Inc., Paris, ON Karen Mc Cuaig, Oro-Medonte, ON Paullyn Farms, Ayton, ON Levi Mason, Durham-Sud, QC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Cool Creek Farms, Mildmay, ON Michael & Monique Bols, Russell, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Birdsong Farm, Enderby, BC Gord Strutt, Flesherton, ON Carolyn Van Dorp, Seaforth, ON Jacob and Annie Vander Meulen, Wooler, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON J/A VanderMeulen,C Fisher,P Jones,Avonlea Genetics, Brighton, ON Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Bridon Farms Inc., Paris, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Bridon Farms Inc., Paris, ON Ancelmo Vasconsellos; Avonlea Genetics Inc., Brighton, ON Vogue Cattle Co/P Jones/C Fisher/Avonlea Genetics, Brighton, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Jacob and Annie Vander Meulen, Wooler, ON Ferme Scottiere Enr., St Paul d'Abbotsford, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Ferme Scottiere Enr., St Paul d'Abbotsford, QC Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Laurent Lambert & Weavercroft Farm Ltd., Louiseville, QC Ferme Y.M.S. Fortin Enr., Hébertville, QC Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Christine Desrosiers, Julien et C A Sicard, St Justine, QC Jacob and Annie Vander Meulen, Wooler, ON Maxime Turcotte, St Jean de dieu, QC Markus Hehli, Rimbey, AB Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Ferme Rolandale & Rosalie Dubois, St Flavien, QC Ferme Alpenrosli, Kingsey Falls, QC James & Kirsty McAvoy, Armstrong, BC Divine Jerseys, Langley, BC Jennifer Peart, Hagersville, ON Meadow Lynn Jersey Farms, Simcoe, ON Paullyn Farms, Ayton, ON Bruce & Sonya McKeown, Woodville, ON

CLANMAN JERSEYS

Box 132, Clanwilliam Manitoba, R0J 0K0 Steven & Marie Smith clanman16@hotmail.com Sean Smith sean16_15@hotmail.com

3rd Generation of Purebred Jerseys

www.facebook.com/ ClanmanJerseys

27


In Search of Excellents - continued À la recherche d’Excellentes

Name JASPAR WALKER EL CAJUN(ROCHA IATOLA WALKER-ET) SCOTTIERE MARY KARMA(SCOTTIERE KARMA) PAULLYN COUNTRY EBONY(BW COUNTRY-ET) GLENHOLME RESS AMBROSE(RAPID BAY RESSURECTION -ET) LONE PINE IATOLA FAIDA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) SUMMER BREEZE BIG SHOW NEKA(RJF BIG SHOW) HURONIA GROVE VICTORIA 30X(SHAMROCK GROVE GEMINI 50R) LOOKOUT REAGAN GLO(RAPID BAY REAGAN -ET) BATISCAN JORDAN SABRIN(SUMMETZ JACE JORDAN-ET) LAKESIDE BT PTM LILLIAN(UNDERGROUND PRIME MIKE ET) PAULLOR VALOUR FARGO(HURONIA CENTRN VALOUR 4U -ET) RONADA VIVITAR VIVITA(ROCK ELLA BW VIVITAR) CLANMAN CELEBRITY STATUS(GALAXIES CELEBRITY-ET) MARLAU SOCRATES ARCADIOS(PIEDMONT PRIZE SOCRATES) HURONIA CONNECTION GLOSS 23S(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) SHADY GLEN DUTCHMEN ERICA 1T(GLENLAMB GPS DUTCHMEN) CLANMAN ACTION PISTOL(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) ENNISKILLEN SHYSTER FLOSS(WF AMADEO SHYSTER) CHIMEWOOD PLATINUM JALOMA(SUNSET CANYON PLATINUM) BRIDGEVIEW SENIOR FAVOR(PINE HAVEN SENIOR) GRAYCLAY SENIOR CINDERELLA(PINE HAVEN SENIOR) AVONLEA JACK'S KHRISTMAS(HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET) GLENAMORE PRIDE FAY(HOLLYLANE R SIMBA'S PRIDE) GEORDEN HERBY CABANOUK(CROCKETT FARMS GOLDEN HERBY-ET) ALPENROSE CESAR SAMANTHA(ALPENROSE REN TIGER CESAR) MAPLEVALE GLASGOW ZELDA(RAPID BAY GLASGOW -ET) BRIDGEVIEW MINISTER JEWEL(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) PENINSULA GILLER ELITE(SHAMROCK GILLER) BRI-LIN JACKKNIFE JOLINE(HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET) DRENTEX AMEDEO GOLDY(PIEDMONT GROVE AMEDEO) EARLY RISE BLACKSTONE LACEY(LENCREST BLACKSTONE -ET) HIDDEN DREAM CONNECT ELSIE(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) BRIDGEVIEW VINCENT FLO(BRIDON VINCENT -ET) LOOKOUT C. C. ADORABLE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) HURONIA CONNECTION CLEA 12X(GIPRAT BELLE'S CONNECTION -ET) JOSCLAUD BLACK S FANTASTIQUE(LENCREST BLACKSTONE -ET) GLADALE LEGACY JEWEL(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) SPRING VIEW MOLSON'S SARALYN(UNION ACRES MOLSON) JEFFTON SENIOR BAMBI(PINE HAVEN SENIOR) GLENEIL GRAND PRIX VOGUE(RAPID BAY GRAND-PRIX -ET)

Classification EX 92-3E EX 92-3E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92-2E EX 92 EX 92 EX 92 EX 92 EX 91-5E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-4E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-3E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91-2E EX 91 EX 91 EX 91 FAIRVISTA EXCITATION MOXIE(BRIDON EXCITATION) EX 91 BRANET ABE GLORY(AHLEM LEMVIG ABE-ET) EX 91 DUTCH HOLLOW VALTINO SILHOUETTE(ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET) EX 91 LOOKOUT GRAND TRINKET(RAPID BAY GRANDIOUS) EX 91 MARLAU MINISTER JANE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) EX 91 SELECT SSM DORIE DEE(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) EX 91 MARSEAU BONO VANESSA(JBER BONO) EX 91 PARKVIEW IATOLA HADES(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 91 GOLDEN J GOLD ENTICE(MM JACE GOLD-ET) EX 90-5E Champion Breeders Herd World Dairy Expo 2015

Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON

Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Paul Livingston, Brampton, ON Fred & Ruth Armstrong & 563839 Ontario Inc, Auburn, ON Lookout/Frank & Diane Borba/Rapid Bay, North Hatley, QC Ferme Batiscan Inc, Batiscan, QC Ferme Lacto-Phylum, St-Nicolas, QC Paul & Lorraine Franken, Clinton, ON Eli-Da, Shawville, QC Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Cybil Fisher, Patty Jones & Avonlea Genetics, Brighton, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Glenamore Jerseys, Woodville, ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Maplebrough Holsteins & Jerseys, Uxbridge, ON Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC Bridgeview Farm, Brantford, ON John & Rhonda Vander Wielen, Elmwood, ON Avonlea Genetics Inc, Brighton, ON Glenamore Jerseys, Woodville, ON Ferme Georden, La Visitation, QC Ferme Alpenrosli, Kingsey Falls, QC Diane Tolhurst, Vankleek Hill, ON Ferme Jerstar, Herbertville, QC Jacob and Annie Vander Meulen, Wooler, ON Glenamore Jerseys, Woodville, ON Michael & Monique Bols, Russell, ON Ferme Steve Croisetiere, St. Paulin, QC Ferme Verjatin Holstein Inc., St Gervais, QC Bridgeview Farm, Brantford, ON Brenbe Farms, Ayr, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Ferme Josclaud, St-Honoré de Shenley, QC Ferme Jerstar & Claude Gladu, Herbertville, QC Paul & Kimberly Hyatt, Milverton, ON Ron and Janet Hamilton, Trenton, ON Gleneil Farms, Dalkeith, ON Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Branet Genetics, Grunthal, MB Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Shadynook Farms Ltd & Marv Vanmersbergen, Endery, BC Laurent Lambert & Weavercroft Farm Ltd., Louiseville, QC Ferme Josclaud & Sophie Champagne, St-Honore-de-Shenley, QC Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON

Early Rise Jerseys Rob & Julie Eby and Family 1259 Northumberland St. Ayr, ON, N0B 1E0 jersey_julie@hotmail.com Tel: (519) 632-1109 Cell: (226) 791-5202 www.pleasantnook.com

28

Owner Tyler Hendriks, Brucefield, ON Ferme Scottiere Enr., St Paul d'Abbotsford, QC Paullyn Farms, Ayton, ON

Neil & Keith Wideman and Families RR#2, Elmira, ON N3B 2Z2 Barn: 519-669-3863 Fax: 519-669-0242 keith_wideman@yahoo.com Visitors Always Welcome! December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


In Search of Excellents - continued

Name BOVI-STAR DUAISEOIR YLIANNE(SHAMROCK DUAISEOIR ET) STESSI LEGACY AMY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) DRENTEX JW SWEDE(RAPID BAY JUST WAIT) FAIRVISTA JADE FREEZE(GIPRAT BELLES JADE ET) FAIRVISTA GOVERNOR FEVER(GRIFFENS GOVERNOR-ET) MAPLE LEAF MONTEGO BAY -ET(BRIDON JAMAICA-ET) PENINSULA KOMBAT EMERALD(AVONLEA CONNECTION KOMBAT -ET) PENINSULA B J CUPCAKE(BRIDON JAMAICA-ET) BOVI-STAR SENIOR YLIA(PINE HAVEN SENIOR) ASHANDA LASER DREAM(WILLOA LASER) LONE PINE IATOLA DOLLY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) LONE PINE COMERICA JUNE(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) TANBARK NEVADA FLIPPER(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) CLANMAN LEVON STEPHINIE(SUNSET CANYON LEVON-ET) GLENHOLME JADE AURORA(GIPRAT BELLES JADE ET) UNION ACRES BLACKSTONE OPAL(LENCREST BLACKSTONE -ET) JEFFTON JAMAICA BLOSSOM(BRIDON JAMAICA-ET) NOBLESSE MANDIE JAMAICA(BRIDON JAMAICA-ET) CADRIJO MINISTER RAQUEL(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) STESSI LEGACY LEA(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) KELLCREST SAVON(RAPID BAY REQUEST -ET) LOTHMANN IATOLA LOUISE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) RICH VALLEY IMPERIAL FINALLY(MEADOW LAWN J IMPERIAL 50R ET) MAPLE LEAF MELODY(SHF CENTURION SULTAN) CHARLYN JUSTICE NATALIE(JANES PRIMETIME JUSTICE-ET) SHADY GLEN GLADIATOR BACARDI(SHADY GLEN VC GLADIATOR) WIGMANA SULTAN GABBY(SHF CENTURION SULTAN) REXLEA SHOW KALISTA(RJF BIG SHOW) REXLEA SULTAN HILARY(SHF CENTURION SULTAN) CHIMEWOOD SULTAN JUBILATION(SHF CENTURION SULTAN) GLENHOLME RESTLESS ENCOUNTER(RAPID BAY RESSURECTION -ET) BRIDON JAMAICA ERUPT(BRIDON JAMAICA-ET) PRINZHAVEN GLENMONT ESCAPE(CROCKETT ROSEVALE GLENMONT-ET) LAMPADA GOVERNOR BARBRA JEAN(GRIFFENS GOVERNOR-ET) PAYNESIDE ITA MOO JUICE(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) SHADY GLEN GLAD BELADONNA 11W(SHADY GLEN VC GLADIATOR) JEFFTON JAMAICA XMAS EVE(SHF CENTURION SULTAN) C-AVONLEA JACKKNIFE VAVOOM(HOLLYLANE JEWELS JACKKNIFE -ET) RJF UNIQUE ONTIME MARATHON(LENCREST ON TIME -ET) GOLDEN IATOLA EQUINOX(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) STARRCREST SULTAN ANGELICA(SHF CENTURION SULTAN) LONE PINE ON TIME ALLY(LENCREST ON TIME -ET) PAULLYN BS RAEANN(LENCREST BLACKSTONE -ET) HURONIA UZA VINCENT MIA 13X(BRIDON VINCENT -ET) DAVICIA GOLDEN MADONE(GOLDEN BOY OF FERREIRA) BELLASKA IATOLA FLOWER(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) LOUISAND GYPSY LEGACY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) TERRACE BANK TELINA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) MARVIN SULTAN ELYSIA(SHF CENTURION SULTAN)

Classification EX 90-5E EX 90-5E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-4E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-3E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90-2E EX 90

À la recherche d’Excellentes

Owner Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Michael & Monique Bols, Russell, ON Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Glenamore Jerseys, Woodville, ON Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Alex McCuaig, Shanty Bay, ON

Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Steven & Marie Smith, Clanwilliam, MB Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON David R. Martin, Mount Forest, ON Ron and Janet Hamilton, Trenton, ON Jacky Champagne, St-Honore-de-Shenley, QC Richard Cadieux & Johanne Mallette, Lachute, QC Ferme Stessi, Baie-St-Paul, QC Kellcrest Farms, A Barr & A Turnbull, Howick, QC Markus Lothmann, East Garafraxa, ON Chris & Valerie Richardson, Caledonia, ON Jennifer Peart, Hagersville, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Gord Strutt, Flesherton, ON Wigmana Farms Ltd., Dundalk, ON Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc., Saint-Gervais, QC Rexlea Jerseys Inc, Schomberg, ON Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON David R. Martin, Mount Forest, ON Kuipersview Farm, Wellington, ON Jon & Christina Fornwald, Carlyle, SK Payneside Farms Inc., Finch, ON Kevin & Steve Jones, Midland, ON Ron and Janet Hamilton, Trenton, ON Clair Petherick, Campbellford, ON Unique Stock Farm, Rochester, AB Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON James & Kirsty McAvoy, Armstrong, BC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Paullyn Farms, Ayton, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Ferme Clopi & Joanne St.Onge, Kiamika, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Stephane Julien, Neuville, QC Ferme Elegance et Denis Fossaert, St-Gervais, QC Elvin W. Martin, Mount Forest, ON

Perth-Huron Jersey Club Since 1932 Dean Jr & Erin Sayles (519) 442-4499 erinanddean@hotmail.com Dean & Lynda Sayles (519) 442-3001 Fax: (519) 442-2089 sprucav@execulink.com

Two-Time Master Breeder

Spruce Avenue Farms Inc. 928 Paris Plains Church Road Paris, ON, N3L 3E2

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Congratulations to the Jersey Breeder for 70 years of success! Wishing all of our Jersey friends a Merry Christmas and a Happy New Year. Secretary/Treasurer: Carolyn Van Dorp RR# 2 Seaforth, Ontario N0K 1W0

email: carolynv@tcc.on.ca tel: (519) 482-5942

29


In Search of Excellents - continued À la recherche d’Excellentes Name FAIRVISTA REAGAN LIPSTICK(RAPID BAY REAGAN -ET) UNIQUE VS BAROMETER HUSSLE -ET(UNIQUE BELLE'S BAROMETER) WIGMANA STAR(BW COUNTRY-ET) TANBARK ACTION MANIC MONDAY(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET)

Classification EX 90 EX 90 EX 90 EX 90 MAPLE LEAF MISS MANDELA(RATLIFF JUSTICE MVP) EX 90 ROWSPINE DIANNE Y(LENCREST CAVALIA -ET) EX 90 GLENHOLME GLASS ANGEL(RAPID BAY GLASGOW -ET) EX 90 GLENHOLME GLASS AIRKISS(RAPID BAY GLASGOW -ET) EX 90 FLETCHDALE EXCITATION WINSLOW(BRIDON EXCITATION) EX 90 JASPAR NEVADA ENCLAVE(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) EX 90 RJF ONTIME TERRIFIC(LENCREST ON TIME -ET) EX 90 LANDEL BLACKSTONE NEWINGTON(LENCREST BLACKSTONE -ET) EX 90 GLENEIL SULTAN VIMY(SHF CENTURION SULTAN) EX 90 RIVERSIDE GAP TWINKLE(LA PRéSENTATION GAP -ET) EX 90 GARSHOLM ACTION ASHY(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) EX 90 GLORYBOUND ANNIE JAMAL(SELECT-SCOTT JADE JAMAL-ET) EX 90 CHIMEWOOD MINISTER JINX(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) EX 90 LONE PINE LEGACY CLASSY(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 LONE PINE GILLER POMPOM(SHAMROCK GILLER) EX 90 PAULLYN EXCITATION PETRISSE(BRIDON EXCITATION) EX 90 PAULLYN IATOLA VIRGINIA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 90 MOSNANG MINI ZIPPER(SELECT-SCOTT MINISTER -ET) EX 90 HUNTCLIFF SENIOR WINE(PINE HAVEN SENIOR) EX 90 HURONIA RBR MIRA ET 4X(RAPID BAY RESSURECTION -ET) EX 90 HURONIA JC FRANCINE 35X(HURONIA JUSTIN JC 7T -ET) EX 90 RICH VALLEY MOMENT STARLET 193(WF CENTURN SEIZE THE MOMENT-ET) EX 90 YELLOW BRIAR LASHES(HURONIA CONNECTION NEVADA 27L) EX 90 MAPLEBROUGH LEGACY MACIE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 KENTVILLE I COCONUT(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 90 WHISKEY HOLLOW COMMER CAESAR(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) EX 90 GOLDEN COMERICA L'OREAL(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) EX 90 FAIRVISTA EXCITATION HONEYNUT(BRIDON EXCITATION) EX 90 GENESIS IATOLA HONALULU(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 90 BRIDON ACTION SPRINKLE(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) EX 90 CHARLYN REAGAN BRE(RAPID BAY REAGAN -ET) EX 90 CHARLYN REAGAN ROSEBUD(RAPID BAY REAGAN -ET) EX 90 BOVI-STAR BLACKSTONE BASILA(LENCREST BLACKSTONE -ET) EX 90 BELFONTAINE IATOLA MADONA(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 90 COMESTAR BERLINE SULTAN(SHF CENTURION SULTAN) EX 90 GODSTAR TENDRESSE COMERICA(BRIDON REMAKE COMERICA -ET) EX 90 YOVANOVIC LEGACY DORIANE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 DELISLE LEGACY ANGELIE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 SUMMUM LEGAL TILLA(TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET) EX 90 WILLDINA IATOLA FT FANCY(SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET) EX 90 LENCREST JADE'S BELLA(GIPRAT BELLES JADE ET) EX 90 BELLASKA CELEBRITY FREEDOM(GALAXIES CELEBRITY-ET) EX 90 D'AUTRAY LEGACY SUEDOISE(HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY) EX 90 RATLIFF ACTION KURIOUS(FOREST GLEN AVERY ACTION-ET) EX 90 HH GOVERNOR VALORY(GRIFFENS GOVERNOR-ET) EX 90

Owner Murray Russwurm, Mildmay, ON Unique Stock Farm, Rochester, AB Wigmana Farms Ltd., Dundalk, ON Jenny Butcher, Mount Pleasant, ON Jennifer Peart, Hagersville, ON Rae Rowswell, Elgin, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Robert & Bruce Mellow, Caledon, ON Fletchdale Jersey Farm Ltd., London, ON Tyler Hendriks, Brucefield, ON Ferme Marseau Senc, Portneuf, QC

Jason Hyland and Jennifer Waldroff, Kars, ON Gleneil Farms, Dalkeith, ON David R. Martin, Mount Forest, ON 9072-5722 Que Inc. Perkins, Kingsey Falls, QC Michael & Gina Haambuckers, Enderby, BC Chimewood Jerseys Ltd, Chilliwack, BC Lone Pine Jerseys Ltd, Didsbury, AB Michael Haeni, Didsbury, AB Paullyn Farms, Ayton, ON Avonlea Genetics Inc, Brighton, ON Markus Hehli, Rimbey, AB Huntcliff Dairy Ltd., Olds, AB Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Fred & Ruth Armstrong, Auburn, ON Chris & Valerie Richardson, Caledonia, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Maplebrough Holsteins & Jerseys, Uxbridge, ON Paullyn Farms, Ayton, ON The Whiskey Hollow Syndicate, Thorndale, ON Glen & Sheila Burgess, Mildmay, ON Charlie and Kimberly Stuart, Gores Landing, ON Paul & Virginia Warwick, Exeter, ON Bridon Farms Inc., Paris, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Charlyn Jerseys, Warwick Twp, ON Ferme Des Acres Royales, Marieville, QC Martin Rodrigue / Ferme M.R.D. Rodrigue, St-Victor, QC Tyler Hendriks, Brucefield, ON Ferme Godstar Jersey, St Aime, QC Ferme Guimo 9119 0264 Quebec Inc., Saint-Gervais, QC Levi Mason, Durham-Sud, QC Ferme M et M Inc., Ste-Marie de Beauce, QC Ferme Josclaud, St-Honoré de Shenley, QC Gary & Maureen Bowers, Coaticook, QC Ferme Bellaska Jersey, La Durantaye, QC Ferme Boeuf des Iles Inc., La Visitation de L'Ile Dupas, QC Arcadia & Avonlea Genetics Inc., Brighton, ON Ferme Beldavid Inc., St-David, QC

We have updated our Jersey Owners Manual Available on our website or you can request a printed copy by contacting Phyllis at (519) 821-1020 or email: phyllis@ jerseycanada. com http://www.jerseycanada.com/pages/owners-manual.html

30

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


www.facebook.com/jerseycanada

Judge / juge: Kerry Fraser

{

Senior

Novice: William Featherstone Award Junior: Enniskillen Jerseys Senior: Lloyd Fanjoy Award

Royal Jersey Youth Showmanship Competition Junior Novice

Sponsors

The Royal Agricultural Winter Fair is the product of the vision and determination of a handful of industrious farmers just after the First World War. Lead by W.A. Dryden, a Shorthorn cattle breeder from Brooklin, Ontario, the group wanted to create a showcase of the best of the best in Canadian agriculture. It took the group four years of planning to see their vision become a reality when the first Royal Agricultural Winter Fair opened on November 22, 1922. The inaugural Fair welcomed an astonishing 17,000 agricultural entries and more than 150,000 visitors. The Fair actually does have a connection to Royalty as it was graciously titled The Royal by His Majesty, King George V of England in 1920. Members of the British Royal Family have been guests of honour at the Fair on numerous occasions over the years. The Royal is the largest combined indoor agricultural fair and international equestrian competition in the world. The Royal today enjoys over 300,000 visits annually including approximately 18,000 students to experience firsthand the diversity of our agri-food sector. The animals are The Royal’s undisputed stars and biggest draw. They love to entertain and show their talents from working sheep dogs who demonstrate herding skills to rabbits that compete in steeple-chase jumping events. The Royal’s main mandate hasn’t changed since 1922. It celebrates the very best in Canadian agriculture and connects families with farming and food through a variety of fun, interactive experiences. The National Jersey Show at the Royal is a tremendous program coordinated by Jersey Canada staff, board and committee members, and incredibly dedicated volunteers. This years event proved to be another success as the Jersey breed captured Supreme Grand Champion. From the Royal barn to the Royal ring we have collected memories and highlights in the pages ahead. Hundreds of additional photos can be seen on Jersey Canada's Facebook album titled '2015 Royal'.

1. Mary Brander, Rockwood, ON 2. Cassidy Porteous, Winchester, ON 3. Katie Butcher, Ayr, ON

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

1. Benjamin Sargent, Enniskillen, ON 2. Cameron Barkey, Blackstock, ON 3. Alicia Veronneau, Victoriaville, QC

1. Madison Dyment, Burgessville, ON 2. Tanner Jones, Woodstock, ON 3. Rebecca Franken, Teeswater, ON

31


show results résultats des jugements

Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 13-14, 2015 | 13-14 novembre 2015

Head / têtes: 228 (115 Heifers & 113 Cows) • Judge / juge: Nathan Thomas • Associate Judge / Juge associé: Chip Savage

Class 1

Junior Calf / Génisse junior (21) – Sponsored by Birdsong Farm, Enderby, BC 1. Lookout River Baby - G Vance; N Suitor; B Mckinven; Lookout (BO) 2. Rapid Bay Cheer Of Glory - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 3. Paullor Austen Roulette - Paul & Lorraine Franken 4. Brenbe Hg Gorgeous - Brenbe Farms (1st 4-H) 5. Tanbark Monsoon Molto Vivace - Jenny Butcher 6. Jolibois Noisette Tequila - Ferme Rolandale; Rosalie Dubois 7. Beslea An Evening Not To Forget - Beslea Farms Ltd. 8. Jolibois Nebuleuse Tequila ET - Ferme Rolandale; R Dubois 9. Beslea Reward Tiger - Beslea Farms Ltd. 10. Avonlea Attitude Apple Pie ET - Avonlea; C Fisher; P Jones; T Staring

Class 2

Intermediate Calf / Génisse intermédiaire (18) 1. Brandervale Naughty Nostalgia - Milk Source Genetics 2. Kellogg-Bay Salvation Response ET - Vogue Cattle; P Jones; C Fisher 3. Rollingriver Press Release - Lookout Jerseys; Frank & Diane Borba 4. Lookout Gunning For Fame - Lookout Jerseys; F & D Borba (BO) 5. Avonlea CF Starstruck ET - Avonlea; Cybil Fisher 6. Tanbark Grayson Street Cred - Bruce Porteous (1st 4-H) 7. Paullor Austen Ruffle - Paul & Lorraine Franken 8. Leachland Martha K - Derek Karn 9. Drentex Grandious Tess - Michael & Monique Bols; Jenna James 10. Charlyn JK Shimmer - Charlyn Jerseys

Class 3

Senior Calf / Génisse senior (28) 1. Lorivale Tequila Hopalong - Jeff Stephens; Mckenna Stephens 2. Derouin Tequila Madone ET - C Desrosiers; Julien & C A Sicard 3. Maplebrough Tequila Darcy ET - Maplebrough Farm (BO, 1st 4-H) 4. Edgelea Tequila Phoebe - Joel Bagg 5. Minister Grace ET - Madison Dyment 6. Linda Lous Counciller Layla ET - Ernest Kueffner; Terri Packard 7. Edgelea Tequila Sheraton - Joel Bagg 8. Marlau Premier Tabernack - Starcrest & Oasis Jerseys 9. Avonlea Tequila Tickles ET - Sunrest Farm 10. Audibel Hot Money Nickie - L Lambert; Weavercroft Farm Ltd.

Class 4

Summer Yearling / Un an d’été (19) 1. Rapid Bay Velocity Hettie - Rapid Bay; Hollylane Jerseys (BO) 2. Avonlea Made Some Mischief ET - Avonlea Genetics Inc (1st 4-H) 3. Willow Creek Reagan Marissa - Willow Creek Jerseys 4. Jacquard Gangster Beatrice - Ferme Du Let Inc. 5. Rapid Bay Gunman Confess - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 6. Lookout Gentry Brookala - G Vance; N Suitor; B Mckinven; Lookout 7. Garhaven Konspiracy Daata - Tim Hunt 8. Glenholme Axel Everleigh - Robert & Bruce Mellow 9. Riview Tequila Shots - Kristie, Kyle, Chelsea & Jaclyn Rivington 10. Rapid Bay Vapor Rising - Rapid Bay Jersey Farm Inc.

Class 5

Junior Yearling / Un an junior (19)- Sponsored by Beslea Farms Ltd., Yarker, ON 1. Oat Hill Gunman Nina ET - Westcoast Holsteins 2. Charlyn Impression Bindy - Charlyn Jerseys (BO) 3. Arethusa Vespera - Arethusa Farm 4. Charlyn Keeper Eralyn - Charlyn Jerseys 5. Arethusa Impression Veramonte ET - Frank & Dianne Borba 6. Maker Minister Vavoom ET - Maker Jerseys; Lorne Ella 7. Drentex Reward Presley - Michael & Monique Bols; Jenna James 8. Hickory Acres La Senza Impression - Jacob & Annie Vander Meulen 9. Rapid Bay Gunman Sensation - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 10. Marlau Kyros Wonderbra ET - L Lambert; Weavercroft Farm Ltd

Class 6

Intermediate Yearling / Un an intermédiaire (10) 1. Arethusa Impression Sunshine ET - Arethusa Farm (BO) 2. Arethusa Impression Solaris ET - Arethusa Farm 3. Marlau Tequila Fable ET - Laurent Lambert; Weavercroft Farm 4. Drentex Gentry Sochi - Michael & Monique Bols; Jenna James 5. MSM Jerseys Polaris Snap - Danny & Heidi Morin 6. Rapid Bay Gentry Dina Deja - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 7. Scottiere Tennessee Minister ET - Ferme Scottiere Enr. 8. Glenholme Excitation Nina - Robert & Bruce Mellow 9. RJF Ontime Velvet - Robert Jarrell 10. Saltsprings Tequila Cream - E Cote; A Verroneau; L Cote

32

Note: BU = Best Udder; BO = Best Bred & Owned

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


show results résultats des jugements

Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 13-14, 2015 | 14-14 novembre 2015

Class 7

Junior Breeder’s Herd / Troupeau d’éleveur junior (11) - Sponsored by Rapid Bay 1. Arethusa Farm 3. Lookout 2. Rapid Bay Jerseys 4. Avonlea Genetics Junior Breeder Award / Prix éleveur junior - Sponsored by Bri-Lin Jerseys Arethusa Farm & Rapid Bay Jerseys (tie) Junior Exhibitor Award / Prix exposant junior - Sponsored by Jersey Canada Arethusa Farm

Class 8

Junior Champion / Championne junior - Sponsored by Semex Brazil Oat Hill Gunman Nina ET - Westcoast Holsteins Reserve Junior Champion / Championne junior de réserve - Sponsored by Jersey Canada Brandervale Naughty Nostalgia - Milk Source Genetics Honourable Mention / Mention-honorable Charlyn Impression Bindy - Charlyn Jerseys

Class 9

Milking Yearling / Un an en lactation (18) 1. Edn-Ru Tequila Prissys Prilly - Milk Source Genetics 2. Marlau Joel Maria - L Lambert & Weavercroft Farm Ltd. (BO, BU) 3. Bridon Velocity Ramble - Bridon Farms Inc. 4. Veronicas Valued Impression ET - Armstrong; Ella; Hunter 5. Paullor Return Jacinta - Paul & Lorraine Franken 6. Rapid Bay Redpath Glowbug - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 7. Paullor Verbatim Answer - Paul & Lorraine Franken 8. Bridon Tequila Gauge - Bridon Farms Inc. 9. Alexvale Gloribea's Gazinga - Pleasant Nook Jerseys; J Alexander 10. Bridon J Expense - Les Elevages Caberoy

Class 10

Junior 2 Year Old / 2 ans junior (21) - Sponsored by St. Lawrence Valley Jersey Club 1. Marlau Tequila Farren ET - Alicia Veronneau & Jocelyn Nault (BU) 2. Avonlea Premier Chocolate Chip - Avonlea Genetics Inc (BO) 3. Bri-Lin Premier Solstice - C Fisher; P Jones; Avonlea Genetics 4. Scottiere Kacey Tequila - Ferme Scottiere Enr. 5. Charlyn Perennial Impress Netty - Charlyn Jerseys; B Weldrick 6. Elliotts Sterling Impression ET - The Sterling Syndicate 7. Drentex Gold Glamourous - Michael & Monique Bols; J James 8. Stone-Front Getaway Mimosa - Milk Source Genetics 9. Lawrence-Haven Verb Fergie - Avonlea; Cybil Fisher 10. Hometown Gentry On The Moove - Neil & Melanie Hunter

Class 11

Senior 2 Year Old / 2 ans senior (10)- Sponsored by Chimewood Jersey Ltd., Chilliwack, BC 1. Crossbrook HG Dixie ET - J Prokop; E Kueffner; T Packard (BO, BU) 2. Marlau Tequila Bang Bang - Brenbe Farms; Patty Jones 3. Opportunity Hired Gun Viper - D & H Meier; Jamie Black 4. Fairvista Implosion Fantasy - Ferme Pierre Boulet Inc. 5. Stecro Habit Toupie - Starcrest & Oasis Jerseys 6. Avonlea CF Breezes Baby - Aleah Farms Ltd. 7. Bridon P Gee - Bridon Farms Inc. 8. Hometown Applejack Gorgeous ET - Neil & Melanie Hunter 9. Maughlin Tequila Carolina - Glen & Sheila Burgess 10. Hometown Response Yes I Can ET - Neil & Melanie Hunter

Class 12

Junior 3 Year Old / 3 ans junior (12) - Sponsored by Steve Christman & Kim Myers, Indiana 1. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant Nook Jerseys (BO) 2. JL Vincent Sapphira - Pierre Boulet & Yvon Sicard (BU) 3. Avonlea Koffeetime At Arcadia ET - Arcadia; Avonlea Genetics 4. Missiska Arrow Venus - Ferme Scottiere Enr. 5. Paullor Vivitar Ramble - Paul & Lorraine Franken 6. Pleasant Nook Vincent Cupcake - Pleasant Nook Jerseys 7. L'ormiere Piedmont Leiny - Christine Desrosiers, J & C A Sicard 8. Avonlea Sizzle Of Milo - Avonlea Genetics; Breakell; Fisher; Jones 9. Huronia Tequila Noralee 5Z - Fred & Ruth Armstrong 10. Charlyn Tequila Evening - Charlyn Jerseys

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Note: BU = Best Udder; BO = Best Bred & Owned

33


show results résultats des jugements

Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 13-14, 2015 | 13-14 novembre 2015

Class 13 Intermediate Champion / Championne intermédiaire - Sponsored by Brian & Donna Sayles & Family, Bridon Farms Inc, Paris, ON Crossbrook HG Dixie ET - J Prokop; Ernest Kueffner; Terri Packard Reserve Intermediate Champion / Championne de réserve intermédiaire - Sponsored by Lone Pine Jerseys, Didsbury, AB Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant Nook Jerseys Honourable Mention / Mention-honorable JL Vincent Sapphira - Pierre Boulet; Yvon Sicard

Class 14

Senior 3 Year Old / 3 ans senior (12) - Sponsored by Buttercup Jerseys, Hunter River, PEI 1. Rapid Bay Getaway Belle ET - Rapid Bay Jersey Farm Inc. (BO) 2. Homeridge B Honey - C Mckinven; C Halback; T Mckinven 3. RJF Iatola Magic - Robert Jarrell (BU) 4. Pleasant Nook Action Posh - Pleasant Nook Jerseys 5. Charlyn Colton Eve - Charlyn Jerseys 6. Rapid Bay Request Galantry - Rapid Bay Jersey Farm Inc. 7. Enniskillen Sultan MCT Suzy - Enniskillen Jerseys 8. Golden Comerica L'oreal - Glen & Sheila Burgess 9. Bridon Be Great ET - Bridon Farms Inc. 10. Pleasant Nook Tequila Mae - Pleasant Nook (*Production Award)

Class 15

4 Year Old / 4 ans (15) - Sponsored by Echobrook Farm, Queensville, ON 1. Musqie Iatola Martha ET - Shelby Ostrom (BU) 2. Pleasant Nook Tequila Energy - Maxime Turcotte 3. Avonlea Comerica Velvet ET - Vogue Cattle Co; Patty Jones; Cybil Fisher; Avonlea Genetics (BO, *Production Award) 4. Pleasant Nook Action Frisky - Pleasant Nook Jerseys 5. Marlau Socrates Arcadios ET - C Fisher; P Jones; Avonlea 6. Dutcholm Excitation Lucita - James & Cathy Mason 7. Pleasant Nook TVT Miss Emma - Pleasant Nook Jerseys 8. Golden Grandprix Miracle - Glen & Sheila Burgess (*Protein Award) 9. Lone Pine On Time Believe - A Vasconsellos; Avonlea Genetics 10. Maker Vivitar Aggie - Maker Farms Inc.

Class 16

5 Year Old / 5 ans 1. Arethusa On Time Vogue ET - Whiskey River; Pleasant Nook (*Production Award & Recipient of the Ron Sharp Memorial Trophy) 2. Paullor Giller Rilee - Paul & Lorraine Franken (BO, BU) 3. Page-Crest Excitation Karlie - Arethusa Farm 4. Bridon Iatola Polish ET - Bridon Farms Inc. 5. Lorivale Excitation Kayla - Vandermeulen; Fisher; Jones; Avonlea 6. Pleasant Nook Sultan Jetta - Pleasant Nook Jerseys 7. Marlau Comerica Fabienne - Frank & Dianne Borba 8. Enniskillen BV Suzy - Enniskillen Jerseys 9. Lorivale Synergy Callie - Lorivale Farms

Class 17

Mature Cow / Vache adulte (13) - Sponsored by Jersey Ontario 1. Arethusa Response Vivid-ET - Arethusa Farm (BO, BU) 2. DC Harmony Norma - Jamie Black; Jordan & Jason Thomas 3. Paullor Giller Glinda - Paul & Lorraine Franken 4. Pleasant Nook Senior Jetstream - Pleasant Nook Jerseys 5. Rapid Bay Gorgeous Giggle ET - Rapid Bay (*Production Award) 6. Huronia RBR Bree 37R - Robert Jarrell 7. Hometown Black Magic ET - Neil & Melanie Hunter 8. Peninsula Barbaros Drama - Jacob & Annie Vander Meulen 9. RJF Iatola Sadie - Robert Jarrell 10. Arethusa Vixens Presto - Arethusa Farm

Pleasant Nook Farm Undefeated Breeders Herd in 2015

34

Note: BU = Best Udder; BO = Best Bred & Owned

Class 18

Breeder’s Herd / Troupeau d’éleveur (10) 1. *Pleasant Nook Farm (*Recipient of the George Raithby Memorial Trophy, Guelph, ON) 2. Ferme Marlau 3. Avonlea Genetics 4. Paullor Jerseys 5. RJ Farms 6. Rapid Bay Jersey Farm 7. Enniskillen Jerseys

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


show results résultats des jugements

Royal Agricultural Winter Fair, Toronto, ON November 13-14, 2015 | 13-14 novembre 2015

Class 20

Senior Champion / Championne senior - Recipient of the Elmer Buchanan Memorial Trophy Musqie Iatola Martha ET - Exhibited by Shelby Ostrom & Owned by Milk Source Genetics Reserve Senior Champion / Championne senior de réserve - Sponsored by Unique Stock Farm, Rochester, AB Arethusa On Time Vogue ET - Whiskey River & Pleasant Nook Honourable Mention / Mention-honorable Paullor Giller Rilee - Paul & Lorraine Franken

Class 21

Grand Champion / Grande championne - Sponsored by Semex Alliance & Recipient of the Don Head Challenge Award Musqie Iatola Martha ET - Exhibited by Shelby Ostrom & Owned by Milk Source Genetics (*Best udder of the show / Meilleur pis de l’exposition & Recipient of John Bull Memorial Trophy) Reserve Grand Champion / Grande championne de réserve - Sponsored by Westlandyn Farms, Shakespeare, ON & Recipient of the Australian Trophy Crossbrook HG Dixie ET - Jon Prokop, Ernest Kueffner & Terri Packard Honourable Mention / Mention-honourable Arethusa On Time Vogue ET - Whiskey River & Pleasant Nook Premier Exhibitor Banner / Bannière de premier exposant - Sponsored by Jersey Canada & recipient of the Gilbert and Graham Robison Memorial Trophy Pleasant Nook Jerseys Premier Breeder Banner / Bannière de premier éleveur - Sponsored by RJ Farms, Corbyville, ON Pleasant Nook Jerseys

Premier Awards Premier Sire / Premier taureau Recipient of the Shamrock Genetics Inc. Premier Jersey Sire Award Tower Vue Prime Tequila ET

International Jersey Futurity

International Jersey Futurity / Futurité Internationale (16) 1. Pleasant Nook Tequila Daiquiri - Pleasant Nook Jerseys 2. Avonlea Koffeetime At Arcadia - Arcadia; Avonlea Genetics 3. RJF Iatola Magic - Robert Jarrell 4. Pleasant Nook Action Posh - Pleasant Nook Jerseys 5. Paullor Vivitar Ramble - Paul & Lorraine Franken 6. Charlyn Colton Eve - Charlyn Jerseys 7. Pleasant Nook Vincent Cupcake - Pleasant Nook Jerseys 8. Avonlea Sizzle Of Milo - Avonlea; Breakell; Fisher; Jones 9. Huronia Tequila Noralee 5Z - Fred & Ruth Armstrong 10. Golden Comerica L'oreal - Glen & Sheila Burgess

Judges

Showmanship

Judge / juge: Nathan Thomas North Lewisburg, OH

2015 Superior Jersey Showmanship Recipient of the Granclare Farm Ltd. Award

Paul & Lorraine Franken

Associate Judge / Juge associé: Chip Savage Union Bridge, MD

CanWest DHI Production Award / Prix de production CanWest DHI

The recipient of this award placed among the top ten in their class and have the highest composite BCA on any completed record. La récipiendaire de ce prix doix avoir été placé parmi les dix premieres de sa classe et qui ont le plus haute MCR compilée rapport comlété.

Arethusa On Time Vogue ET - Whiskey River; Pleasant Nook

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Other Awards

Rexlea Performing Hostess Award / Prix Rexlea Performing Hostess - Sponsored by Rexlea Jerseys, Schomberg, ON Presented to the animal with the highest lifetime total solids (protein and fat combined in kgs). Présenté à l’animal avec le plus haut total des solides de vie (protéins et graisse ccombinées kgs). Huronia RBR Bree 37R - Robert Jarrell

35


Supreme Dairy Champion There are four different dairy breed shows being held at The Royal; Ayrshire, Black and White Holstein, Red and White Holstein and Jersey. All are vying for the Grand Champion Banner of their breed and the coveted title of Supreme Champion of The Royal. What is the Judge Looking For? Dairy Cattle are judged on how closely their qualities match that of the true type, the standard ideal qualities that are established by each breeds governing association. The ideal cow exhibits a set of physical characteristics in four major categories that make up the total evaluation of the cow: the cows frame 15%; dairy strength 25%; rear feet/legs 20%; udder 40%. Generally a dairy cow must possess a straight back, flat ribs, strong legs, shaped pelvic bones and smooth udder attachment, in order to be of good quality to the herd. Major consideration is given to traits that contribute to high milk production. Congratulations to Martha & Milk Source Genetics Royal Jersey Grand Champion and World Dairy Expo Reserve Supreme Champion Musqie Iatola Martha ET was named Supreme Champion at the 2015 Royal Agricultural Winter Fair. Martha is owned by MilkSource Genetics of Kaukauna WI with Shelby Ostrom on the halter. This VG-89 four-year-old was bred by Musqie Valley Farms in Middle Musquodoboit, Nova Scotia.

Championne Suprême des races laitières

Il y a quatre différentes expositions de races laitières qui font partie de La Royale: Ayrshire, Holstein Noire et Blanche, Holstein Rouge et Blanche, et Jersey. Tous seront en lice pour la bannière de Grande Championne de leur race respective et pour le titre convoité de Championne Suprême de la Royale. Que recherchent les juges? Les bovins laitiers sont jugés sur la façon dont leurs qualités correspondent étroitement à celles du modèle idéal de la race. Les standards de qualités idéaux sont établis par chaque association de races. La vache idéale présente un ensemble de caractéristiques physiques dans quatre grandes catégories, qui donne un résultat final de l’évaluation de la vache : l’apparence générale de la vache, pour 15% ; la puissance laitière, pour 25% ; les pieds et membres arrières, pour 20% ; le système mammaire, pour 40%. En général, une vache laitière doit posséder une ligne de dos droite, des côtes plates, des membres solides, une croupe large et des attaches de pis supérieurs, afin d'être de bonne vache dans le troupeau. Une considération majeure est accordée aux traits qui contribuent à la production élevée de lait. Félicitations à Martha & Milk Source Genetics La Grande Championne Royal Jersey et la Championne Suprême de Réserve de la Wold Dairy Expo, Musqie Iatola Martha ET, fut nommée Championne Suprême de la Foire agricole Royal d’hiver 2015. Martha appartient à Milk Source Genetics de Kaukauna WI et était présentée par Shelby Ostrom. Cette vache de quatre ans TB-89 fut élevée par Musqie Valley Farms de Middle Musquodoboit, Nouvelle--Écosse.

Supreme Champions over the past 10 Years

2015 Jersey: Musqie Iatola Martha ET ~ Milk Source Genetics 2014 Jersey: Arethusa Response Vivid ET ~ Arethusa Farm 2013 Jersey: Page-Crest Exciation Karlie ~ Arethusa Farm 2012 Holstein: RF Goldwyn Hailey ~ Gen-Com Holsteins 2011 Holstein: Eastside Lewisdale Gold Missy ~ Morsan Farms Ltd 2010 Red & White Holstein: Blondin Redman Seisme-Red ET ~ Morsan Farms 2009 Jersey: Vandenberg Amedeo Gorgeous ~ Rapid Bay Jersey Farm 2008 Holstein: Thruland James Rose ~ Pierre Boulet 2007 Jersey: Vandenberg Amedeo Gorgeous ~ Rapid Bay Jersey Farm 2006 Holstein: Thruland James Rose ~ Pierre Boulet

"There are hundreds of breeders in the barn who come here for a chance and that makes this win a humbling experience, to have two chances in this competition is a once in a lifetime experience. But there's only one cow standing out there and that's Martha." Jim Ostrom, Milksource co-owner for Musquie Iatola Martha ET

2015 Royal Jersey Ambassador Ambassadeur Royale Jersey 2015 "It was an honor to be representing the Jersey breed and youth at this years Royal. It was very interesting meeting Jersey breeders around North America, and being part of a top quality Jersey show! I am proud to be part of such a great industry. Thank you to Jersey Canada for giving me this opportunity of a lifetime. And thank you to Quebec 4-H for developing my interest in the Jersey breed." 36

Monica Parnell

« Ce fut un honneur de représenter la race et la jeunesse Jersey cette année à la Royal. C’était très intéressant de rencontrer les éleveurs de Jerseys de l’Amérique du Nord et de faire partie de cette exposition Jersey de grande qualité! Je suis fière d’être partie intégrante de cette industrie. Merci à Jersey Canada de m’avoir offert cette expérience unique. Merci à 4-H Québec d’avoir développé mon intérêt dans la race Jersey. »

Jersey Canada would like to sincerely thank the following individuals who helped make the 2015 National Jersey Show a great success.

Jersey Canada tient à remercier sincèrement les personnes suivantes qui ont contribué au grand succès de l’Exposition Nationale Jersey de 2015.

Judge / juge: Nathan Thomas, North Lewisburg, OH Associate Judge / Juge associé: Chip Savage, Union Bridge, MD Translator & Ringman / Traducteur et maître de piste: Remi Guay Marshalling / Vérificateur: Jean Marc Pellerin & Bev Spriel Ring Crew / L’équipe de l’arène: Cameron Barkey, Grant Barkey, Justin Benschop & Dougie Robinson Royal Jersey Ambassador / Ambassadeur Royale Jersey: Monica Parnell Awards / Prix: Phyllis Harrington, Brian Raymer, John Vander Wielen Clerking / Vérifications: Kathryn Kyle Roxburgh Social Media & Photography / Medias sociaux & photographie: Shawna Berry Showmanship Judge / Juge du concours de présentation: Kerry Fraser Showmanship Ringman / Le maître de piste du concours de présentation: Brianne Brown International Jersey Futurity Secretary / Les secrétaires de la classe Futurité Internationale: Melissa Bowers December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


R A E

Y

OF E TH

OW

ro C

F

Rosalea Jed’s Cybil

SUP-EX 94-5E

Cybil

Frank Robinson

All of the characteristics of an exceptional cow and an ambassador for the ideal Jersey. A SUP-EX 94-5E with exceptional beauty, high production and outstanding longevity.

Best 305 / Meilleur 305 (kg): 7-9, 11,017M/L, 542F/G @ 4.9%, 405P @ 3.7% BCA / MCR: 305-284-296 (Gold Award / Récompense Or) Lifetime / À vie (kg): 8 Lactations ~ 63,740 M/L, 3050 F/G @ 4.8%, 2405P @ 3.8% Average BCA / MCR moyenne: 255-224-254

The Nixon Family

Bruce Nixon (905) 877-2168 John Nixon (519) 856-0189 Andrea Nixon @RosaleaJerseys

Awards / Prix: 1 Gold & 3 Silver Production Awards R 1 Prix de production Or & 3 Prix Argent R 2013 Single Hall of Fame Award 2013 Prix simple du Temple de la Renommée 2nd Dam: Rosalea Saturn’s Sybil VG-87 10 Lactations: 66841 M, 3520 F @ 5.3%, 2702 P @ 4%

o o

ROSALEA SINCE

1928

Jerseys

the name your farm can build on

5309 Fourth Line Rockwood, ON, N0B 2K0 email: rosaleajerseys@yahoo.ca


Our

C

CELEBRATING 9 GENE

Photos by Patty Jones

Family

October 2004

Ahren Lea Just

Connie 3Z

Grayclay Barber

Grayclay Juno

EX 91-3E 2 Star Brood Cow

EX 92-3E 6 Star Brood Cow 4 Silver Production Awards

EX 90-2E

Cathy

SUP EX 91-8E 2 Star Brood Cow

Lifetim Produion

11 Lact: 76,568M 5.5%F 4.4%P

Grayclay Imperial

Lifetim Produion

9 Lact: 55,721M 5.7%F 4.5%P

Christa

Lifetim Produion

Candy

Lifetim Produion

4 Lact: 42,588M 4.3 %F 3.9%P

9 Lact: 71,026M 4.9% F 4.1%P

6 GeneRAtions of eXceLLents

Congratulations and thank-you to the Canadian Jersey Breeder f keeping us connected and infmed f 70 years!

grAyclAy JeRseYs

Familie ar th Futur

Grayclay Jerseys John & Rhonda Vander Wielen Colleen, Thomas & Ben Vander Wielen RR#2 Elmwood, Ontario, N0G 1S0 GPS Coordinates: N44°15.22; W81°08.0 Tel: (519) 363-2296 email: grayclay5@gmail.com


ERATIONS IN

25 YEARS

October 2015

Grayclay Simbas Pride

Grayclay Senior

EX 92-3E

EX 91-3E

Courtn

Lifetim To-Date

5 Lact: 59,406M 4.7%F 4.1%P Due in December

Cinderela

Lifetim To-Date

Grayclay Reagan

Countess VG-87

Lifetim To-Date

5 Lact: 39,586M 4.7%F 4.1%P 2 Lact: 12,932M 5.1% F 3.9%P Due in June Due in December

Grayclay Topeka

Grayclay Nautilus

GPA LPI: 1637 DGV: 1799 Dam: Charity

Born: September 27, 2015

Contessa

Chari

From our family to yours, we wish you a very Merry Christmas and a Happy New Year! ˜ The Vander Wielens ˜

grAyclAy JeRseYs

Familie ar th Futur


Anyone can vote

November 3, 2015 – voting begins January 15, 2016 – voting ends

2015

Tout le monde peut voter

3 novembre 2015 – début du scrutin 15 janvier 2016 – fin du scrutin

Introducing the three nominated cows for Jersey Canada’s Voici les trois vaches en nomination pour le concours de la Vache Canadian Cow of the Year Contest. The cows were selected canadienne de l’année de Jersey Canada. Les vaches furent from breeder/owner entries. sélectionnées parmi les candidatures soumises par les éleveurs et To be eligible, cows must have progeny born and propriétaires. registered in the calendar year of the contest. The Pour être éligibles, les vaches doivent avoir une progéniture née et nominees are also purebred, registered, born in Canada, enregistrée au cours de l’année du concours. Les candidates sont classified VG-85 or higher, and have exceeded the breed également pur sang, enregistrées, nées au Canada, classifiées TB-85 average for milk production. ou mieux et ont dépassé la moyenne de la race pour la production When selecting the nominated animals, the Jersey Canada de lait. anonymous Selection Committee took into Lors de la sélection des candidates, un comité anonyme de consideration the performance of the cow in Jersey Canada a pris en considération la performance This cow truly milk production, conformation and show ring de la vache en production de lait, la conformation et demonstrates outstanding success. Also important was the merit of ses succès aux expositions. On a aussi considéré le qualities within a broad range her progeny and the impact that they are mérite de la progéniture et l’impact qu’elles ont of criteria. She is consistent, having on the breed. sur la race. extraordinary and a legacy to The next step is our voting process and La prochaine étape est la période de scrutin her sons and daughters. we would like you to participate and et nous aimerions que vous participiez en select your choice of the Canadian Jersey Cette vache démontre des qualités sélectionnant votre choix pour la Vache Cow of the Year. Detailed information on exceptionnelles dans un large éventail canadienne Jersey de l’année. L’information sur each nominee will be available in the next de critères. La vache est constante, les candidates sera disponible dans la prochaine extraordinaire et transmet son édition de L’Éleveur de Jerseys et bientôt sur notre issue of the Jersey Breeder as well as on our héritage à sa progéniture. website in the coming weeks (www.jerseycanada.com/ site internet (www.jerseycanada.com/francais/pages/cow-of-thepages/cow-of-the-year-contest). Voting ends January 15, year-contest.html). Le scrutin se termine le 15 janvier 2016 2016 and results will be tabulated thereafter. et les résultats seront compilés par la suite. There are three ways to vote and only one vote per prefix/ Il y a trois façons de voter. Un seul vote par préfixe/ferme sera farm will be accepted: accepté:  On-line: (www.jerseycanada.com/pages/cow-of-the-year-contest)  En ligne: (www.jerseycanada.com/francais/pages/cow-of-the-year-contest) www.jerseycanada.com > navigate to Cow of the Year page > www.jerseycanada.com > aller à la page de la Vache de l'année > scroll down to ‘vote submission form’. descendre jusqu'au 'formulaire de bulletin de vote'.  Email:  Courriel: Please state your prefix/farm name, Jersey Canada member Indiquer le préfixe ou le nom de votre ferme, le numéro de membre number (if applicable) and your choice of the Cow of the Year to de Jersey Canada (si applicable) ainsi que votre choix pour la Vache de info@jerseycanada.com. l'année et l'envoyer à info@jerseycanada.com.  In Person:  En personne: Voting cards will be available at the Jersey Canada office and Des bulletins de vote seront disponibles au bureau de Jersey Canada the Royal Agricultural Winter Fair (Jersey Canada booth), or complete et au kiosque Jersey lors de la Royal Agricultural Winter Fair. Vous the information below and drop it off with us. pouvez aussi compléter l'information ci-dessous et nous la remettre. This award will be presented at the Jersey Canada 2016 Annual Ce prix sera présenté lors de l'assemblée générale annuelle 2016 de General Meeting. Thank you to Pete & Michelle Stern of Maple Jersey Canada. Merci à Pete & Michelle Stern de Maple Ridge Jerseys Ridge Jerseys for sponsoring the prize for the Cow of the Year de commanditer le concours de Vache de l'année. contest.

2015 Canadian Jersey Cow of the Year Contest Concours « La vache Jersey canadienne de l’année 2015 » Prefix / Préfixe: (or farm name / nom de votre ferme) Member ID Number / Numéro ID: (if / si applicable) Voters Name / Nom de votre: Tel / Tél : Voters Email / Courriel de votre: Check this box if you would like to be added to our email news: Cochez cette case si vous voulez recevoir de l’information par courriel: Deadline to receive votes: January 15, 2016

Your choice / Votre choix:

Fermar Paramount Joy Lone Pine Giller Donna Rosalea Jed’s Cybil

Only one vote per prefix/farm will be accepted. All information must be true and complete or the vote will be considered void. Un seul vote par préfixe/ferme sera accepté. Toute information doit être véridique et complète sinon le bulletin de vote sera annulé.

|

La date limite pour recevoir les votes: 15 janvier 2016


2015

Cow of the Year Nominee



FERMAR PARAMOUNT

Name / Nom: Fermar Paramount Joy EX 94-2E Registration # / No. d’enregistrement: 104419880 Breeder / Éleveur: Ferme Fermar Inc - Ste-Monique de Nicolet, Quebec Owner / Propriétaire: Nic, Jeni, Ben & Andy Sauder - Tremont, Illinois Best 305 / Meilleur 305 (kg):

Joy

Candidates au titre de vache de l’année

The uimate balance  type and oduction.

Ex 94-2E

3-1, 9707 M/L, 506 @ 5.2% F/G, 396 @ 4.1% P BCA / MCR: 345-329-370 (Platinum Award / Récompense Platinum) Lifetime / À vie (kg):

4 Lactations ~ 46963 M/L, 2461 @ 5.2% F/G, 1852 @ 4% P Average BCA / MCR moyenne: 305-287-318 Awards / Prix: 3 Star Brood Cow / Vache souches 3 étoile

Show Winnings / Prix d'expositions: • 1st Junior 2-Yr-Old, Expo BBQ Bellechasse, 2009 • 2nd Junior 2-Yr-Old, Expo Quebec, 2009 • Reserve All Quebec Junior 2-Yr-Old, 2009 & Junior 3-Yr-Old, 2010 • Grand Champion, Expo BBQ Bellechasse, 2010 & 2014 • 2nd Junior 3-Yr-Old, Expo Quebec, 2010 • 7th Junior 3-Yr-Old, Royal Agricultural Winter Fair, 2010 • Nominated All-Canadian Junior 3-Yr-Old, 2011 • 1st Lifetime Cheese Production, World Dairy Expo, 2014 • All Quebec Mature Cow & Hon. Mention All Canadian Mature Cow, 2014 • All American Lifetime Cheese Production Cow Fermar Paramount Joy was born in April 2007, and was purchased two years later at the Salon International Laitier by Farm Guimo. During her five-year stay at Guimo, she proved to have that great balance of type and production, plus the attributes of an accomplished show cow. Joy captured first in the class of ‘Lifetime Cheese Production’ at the 2014 World Dairy Expo (WDE), and she brought home fourth place at the 2015 WDE in the same category for River Valley Farms with over 14,000 lbs of lifetime cheese production. “It was an incredible Joy’s superior performance led her opportunity to count owners to use embryo transfers to build their young herd. This proved to on Joy to build our herd, and a happy be a successful strategy as Joy develbut difficult decision oped into a prolific donor dam and, to let her go to her through genomic testing, her progeny have been exceptional. At the presnew owners, the ent time, she has 33 descendants. Of Sauder family. We 19 females, there are 4-VG and 1-GP are confident they and of 14 males, there are two in A.I.. will continue to As Joy’s offspring are starting to be polish this little gem born, River Valley is very excited to and will, without a see how well she will transmit in their doubt, bring joy and barn. As a platinum producer, Joy and success to the Jersey breed.” her descendants dominate the genetic evaluation list. Her best-known daughters are Guimo Dynamic Joyce ET VG-87, who ranks *first amongst the top cows for LPI (2nd for Pro$) in Canada, and Guimo Spectacular Joelle VG-87, a nominated All Quebec Jersey (2014) and is *sixth for LPI (3rd for Pro$). Of calves nine months and older, 30% of the 40 top calves in Canada are Joy’s daughters and granddaughters. Guimo Joel is Joy’s famous son and is ranked *10th in Canada for LPI. Joel is an impressive young bull and is starting to sire some wonderful uddered young cows including the fourth place milking yearling at this years WDE. His daughters attract international attention for superior mammary system. Joy competes beautifully with the fast-paced genomic animals of today and has a solid ability to pass on her best qualities. She is the type of cow that anyone can appreciate and believe in. *August 2015 CDN Genetic Evaluations

Nomination submitted by Ferme Guimo & River Valley Farms

L'équilie uime de confmation et de oduction.

Fermar Paramount Joy est née en avril 2007 et a été acquise par la Ferme Guimo lors de la Vente du Salon International Laitier de 2009. Tout au long de son séjour de cinq ans à la Ferme Guimo, elle a su faire preuve d’un grand équilibre entre la conformation et la production tout en démontrant les qualités d’une vache d’exposition accomplie. Joy a raflé le premier rang de la classe ‘Lifetime Cheese Production’ (Production de fromage à vie) lors de la World Dairy Expo (WDE) 2014 et elle a récemment remporté la quatrième place dans la même catégorie à la WDE 2015 pour River « Ce fut véritablement une Valley Farms avec une production de chance inouïe de pouvoir fromage à vie de plus de 14 000 lb. La performance exceptionnelle de Joy compter sur Joy pour a incité ses propriétaires à utiliser le consolider notre élevage. transfert embryonnaire afin de bâtir Ce fut une décision leur jeune troupeau. Cette stratégie fût heureuse mais déchirante un succès puisque Joy s’est révélée elle de la laisser partir vers de a 33 descendants. Des 19 femelles, on retrouve 4-TB et 1-BP ainsi que 14 mâles nouveaux propriétaires, dont deux sont en IA. À mesure que les la famille Sauder, mais descendants naissent, River Valley est j’ai confiance qu’ils continueront à polir ce petit très excité de voir de quelle façon elle bijou et amènera Joy, sans transmettra dans leur troupeau. Productrice Platine, Joy et ses descenl’ombre d’un doute, vers dants dominent la liste d’évaluation d’autres accomplissements génétique. Ses filles les plus connues dans la race Jersey. » sont Guimo Dynamic Joyce ET TB-87, qui est *première chez les vaches pour l’IPV (2e pour Pro$) au Canada et Guimo Spectacular Joelle TB-87, en nomination pour Tout Québec Jersey (2014) et est *sixième pour l’IPV (3e pour Pro $). Dans les veaux de neuf mois et plus, 30 % des 40 meilleurs veaux au Canada sont des filles ou des petites filles de Joy. Guimo Joel est le fils le plus célèbre de Joy et il se classe *10e au Canada pour l’IPV. Joel est un jeune taureau impressionnant qui commence à produire de jeunes vaches possédant de très beaux pis incluant une quatrième place pour Un An en Lactation à la WDE de cette année. Ses filles attirent l’attention internationale avec leur système mammaire supérieur. Joy prend très bien sa place auprès des animaux génomiques haut de gamme d’aujourd’hui et a une capacité solide pour transmettre ses meilleures qualités. Elle est le genre de vache que tous peuvent apprécier et sur lequel on peut se fier. *Évaluations génétiques du CDN, août 2015

Ferme Guimo Ferme Guimo


2015

Donna

Cow of the Year LONE PINE GILLER Candidates au titre de vache Nominee de l’année



Name / Nom: Lone Pine Giller Donna EX 94-4E Registration # / No. d’enregistrement: 7981686 Breeder & Owner / Éleveur et propriétaire:

Lone Pine Jerseys - Didsbury, Alberta

Production awards in a 6 lactations.

Ex 94-4E

Best 305 / Meilleur 305 (kg):

6-4, 9825 M/L, 854 @ 8.7% F/G, 373 @ 3.8% P BCA / MCR: 272-442-272 (Platinum Award / Récompense Platinum) Lifetime / À vie (kg):

6 Lactations ~ 52128 M/L, 3586 @ 6.9% F/G, 2060 @ 4% P Average BCA / MCR moyenne: 253-320-263 Awards / Prix:

• Star Brood Cow / Vache souches étoile. • 1 Gold, 3 Silver & 1 Platinum Production Award / 1 Prix de production Or, 3 d'Argent & 1 Platine

Show Winnings / Prix d'expositions:

• 1st Mature Cow & Reserve Grand Champion, Calgary Dairy Classic, 2012 • 1st 5-Yr-Old & Honourable Mention Grand Champion, Calgary Dairy Classic, 2011 • 1st 4-Yr-Old, West Can Livestock Expo, 2010 • Honourable Mention, All-Western Intermediate Cow, 2009 • 1st Junior 3-Yr-Old, Western Canadian Livestock Expo, 2009

Lone Pine Giller Donna is the perfect problem-free brood cow that every breeder can appreciate. She gets no special treatment and roams the free-stall with the rest of the cows everyday. If you walk through the herd she will undoubtedly catch your attention right away with her stunning EX 94-4E style, impressive length, and extremely correct 96-point feet and legs. Over the years she has topped the class at many shows in Western Canada. You will most likely find Donna “We are exited at the feed bunk exercising her to see what the natural ability to deliver high future will bring volumes of high-component milk. Her consistency sets her for Donna as she apart as she has been recogembarks on an nized with gold, silver and platiintensive flush num production awards with program. She each and every lactation. is an incredible Donna is an absolute pleasure animal and we in the milking parlor where her look forward silky udder disappears when milked out. She has exceptional to building this transmitting ability. All of her family.” progeny possess positive fat deLone Pine Jerseys viations with excellent type and temperament. Donna is the ultimate low maintenance Jersey that every breeder strives for in their own herd. She exemplifies style, strength and profitability.

Prix de oduction dans ses 6 lactations. Lone Pine Giller Donna est une vache souche parfaite, sans problème, que tout éleveur apprécie. Elle n’obtient aucun traitement de faveur et se promène librement chaque jour dans la stabulation libre avec les autres vaches. Si vous visitez le troupeau, elle attirera sans doute votre attention immédiatement avec son style EX 94-4E, sa longueur impressionnante et ses pieds et membres presque parfaits à 96 points. Au fil des ans, elle a remporté les premières places à plusieurs expositions dans l’ouest canadien. Vous trouverez inévitablement « Nous sommes Donna à la mangeoire, exerçant son excités de voir ce talent naturel pour la production de que l’avenir réservera grandes quantités de lait à hautes composantes. Sa constance la déà Donna car elle marque et elle a obtenu des prix doit commencer de production d’or, d’argent ou de un programme platine à chacune de ses lactations. intensif de récolte Donna est très agréable en salon de d’embryons. C’est un traite où son pis soyeux disparaît pranimal exceptionnel esque lorsque la traite est finie. Elle et nous avons a une capacité de transmission exceptionnelle. Toute sa progéniture hâte de bâtir cette possède sa déviation de gras posifamille.» tive, une conformation excellente Lone Pine Jerseys et un tempérament exceptionnel. Donna est la Jersey sans entretien par excellence que chaque éleveur désire dans son propre troupeau. Elle représente le style, la force et la profitabilité.


2015

Cow of the Year Nominee



Cybil

ROSALEA JED’S

Name / Nom: Rosalea Jed’s Cybil SUP-EX 94-5E Registration # / No. d’enregistrement: 7477412 Breeder & Owner / Éleveur et propriétaire:

Candidates au titre de vache de l’année

Exceptional beauty, oduction power and longevity. sup-Ex 94-5E

John Nixon - Rosalea Jerseys, Rockwood, Ontario Best 305 / Meilleur 305 (kg):

7-9, 11017 M/L, 542 @ 4.9% F/G, 405 @ 3.7% P BCA / MCR: 305-284-296 (Gold Award / Récompense Or) Lifetime / À vie (kg):

8 Lactations ~ 63740 M/L, 3050 @ 4.8% F/G, 2405 @ 3.8% P Average BCA / MCR moyenne: 255-224-254 Awards / Prix:

• 1 Gold & 3 Silver Production Awards / 1 Prix de production Or & 3 Prix Argent • 2013 Single Hall of Fame Award / 2013 Prix simple du Temple de la Renommée

Show Winnings / Prix d'expositions:

• 1st 5-Yr-Old, Grand River Parish Show, 2009 • 2nd Mature Cow, Grand River Parish Show, 2011

Beauté exceptionnee, pouvoir de oduction et longévité.

Rosalea Jed’s Cybil continues to exemplify all the characteristics of a great Jersey cow. A SUP-EX 94-5E with exceptional beauty, high production and lasting longevity. Cybil has passed her outstanding qualities on to her daughters including the ability to transmit and mirror the tremendous dairy strength that she has. The majestic beauty and deep pedigree of the Cybil family catches the eye of many global visitors. “It has been a Cybil not only has the attributes pleasure for our of a great type cow, but she confamily to work sistently impresses with her outwith Cybil and her standing production, which has progeny, and will been well proven with one gold and multiple silver awards. In her continue to be for seventh lactation she has left her generations. Cybil mark as a Hall of Fame recipient has a impressive with total production of 58266 M, past and a bright 2781 F @ 4.8%, and 2209 P @ 3.8% future.” (kgs). With an 80% daughter rate, Cybil is currently in her eighth lacThe Nixon Family tation and confirmed pregnant. Cybil is truly an exceptional cow and an ambassador for the ideal Jersey. She earned her way to 94-points at the age of nine and has the ultimate conformation with an impressive breakdown of 96 on her rump, 92 on her mammary, 95 for feet and legs, and 97 on dairy strength. These numbers support longevity, health and fertility and will lead the way to genetic improvement and influence the herd as well as the breed. Now classified as a Supreme Excellent 94-5E (10-10) she is standing the test of time. Cybil has the ideal combination of superior production and her style translates into a solid cow – the type that Rosalea is well known for – while building on her family legacy.

Rosalea Jed’s Cybil continue de représenter les caractéristiques d’une grande vache Jersey. SUP-EX 94-5E possédant une exceptionnelle beauté, une grande production et une longévité durable. Cybil a transmis ses qualités exceptionnelles à ses filles incluant la capacité de transmettre et de reproduire les forces laitières fulgurantes qu’elle possède. Sa beauté majestueuse et la généalogie solide de la famille Cybil retient l’attention de plusieurs visit« Ce fut un plaisir eurs internationaux. pour notre famille de Cybil n’a pas seulement les qualitravailler avec Cybil tés d’une grande vache de conet sa progéniture formation mais elle impressionne et cela continuera constamment avec sa production vertigineuse qui lui a valu une répendant plusieurs compense Or et plusieurs d’Argent. générations. À sa septième lactation, elle a laissé Cybil a un passé sa marque dans le Temple de la reimpressionnant et nommée avec une production toun avenir brillant. » tale de 58266 L, 2781 G @ 4,8 %, et 2209 P @ 3,8 % (kgs). Avec un taux Famie Nixon de filles de 80 %, Cybil et présentement à sa huitième lactation et sa gestation a été confirmée. Cybil est vraiment une vache exceptionnelle et une ambassadrice de la Jersey idéale. Elle a obtenu 94 points à l’âge de neuf ans et a une conformation ultime avec un 96 sur la croupe, 92 sur le système mammaire, 95 pour les pieds et membres et 97 pour la force laitière. Ces nombres supportent la longévité, la santé et la fertilité. Ils paveront le chemin vers l’amélioration génétique et l’influence sur le troupeau ainsi que sur la race. Maintenant classifiée Suprême Excellente 94-5E (10-10) elle fait preuve d’endurance. Cybil a la combinaison idéale de production supérieure et style qui crée cette vache solide – le genre de vache pour lesquelles sont reconnus Rosalea – tout en bâtissant sa succession familiale.


VOTE FOR DONNA nominated for cow of the year


Pasture Management Part 2 In the previous article I discussed the basics of a pasture program: forage species, fertility, growth cycle of pasture plants and the importance of rest and recovery in a pasture system. This article will look at the tools that make for a successful grazing system. After all, effective fencing, water supply, pasture design, and weed control are just as important when looking to develop a successful and efficient pasture system. Once there is a strong stand of forage, fences are needed to keep the livestock in the specific paddock for them to graze. Fence The perimeter fence needs to be substantial enough to let you sleep at night – no one wants to be retrieving animals from the neighbour’s lawn, cornfield or the road. A 3-wire, high-tensile electric fence is likely the minimum that most would want, and many may feel that they need a page wire fence, which is the most substantial barrier fence that is used in agriculture. If using a page wire fence, consider adding an electric wire on an offset from the posts to minimize cattle rubbing against the fence – this will add a significant number of years to the life of the fence. For internal fences, many producers prefer to use a 2 or 3-wire electric fence between different fields and laneways, and a single wire fence to separate or sub-divide paddocks. The key to an electric fence system is the grounding that is provided for your energizer. Follow the manufacturer’s directions on grounding the fence and use the number of ground rods suggested. In an area where there is poor soil conductivity, it may be advantageous to have one of the wires connected to the ground so that when an animal touches two wires they are immediately grounded back to the fencer and will receive a shock. An electric fence is a psychological barrier, not a physical barrier. Touching an electric fence should provide “a once in a life time memorable experience”. When an animal knows that it is a very unpleasant experience to touch the fence, they will respect it. There are a number of options for padDecember 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

By Jack Kyle Grazier & Forage Specialist Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (OMAFRA)

dock subdivision; single strand steel wire can be used for a semi-permanent fence, while polywire on a hand-held reel works well for temporary fence. I see a big range in post spacing on fences. The posts for electric fences are to hold the wire up and, depending on topography, they can be spaced anywhere from 10-20 feet to 50100 feet apart. Using a polywire and stepin posts, you should be able to put up a fence as quickly as you can walk across the field and back. A tumble wheel system may be a convenient way to move fence, especially when you are moving across a pasture offering a fresh strip of grass once or twice a day. With the tumble wheel system you move the fence from either end, the wheels, which act as the supporting posts, roll along with the wire. Water Water should be available in each paddock. If the water trough is located back at the barn, the cattle will come as a group to the trough and will often stay in the area of the water trough for extended periods of time. Manure that is deposited in the water trough area does not benefit the pasture. This results in a dirty area around the water trough. If water is available in each paddock, the cattle will tend to drink individually and all the manure and urine will be distributed more evenly across the pasture. A pressurized water line is the preferred water source. Plastic pipe laid on the surface along a fence will last 10 to 15 years with only minor repairs, provided it is drained before winter freeze up. By having water available in each paddock there will be good water consumption, which helps optimize growth and milk production. Lanes Lanes from the barn to the pasture and between pasture fields or paddocks are an integral part of a grazing system. If cattle are returning to the barn twice a day for milking there is going to be a lot of traffic on the laneways, especially closer to the barn. Lanes need to be hard surfaced and crowned so that there is good water run-off to avoid any muddy areas. Lanes need to be able to withstand wet

weather which means that they should be constructed with a coarse base and a surface of sand or fine crushed stone that will not irritate hooves. When constructing a lane, consider putting filter cloth/landscape fabric under the base layer to stop the subsoil and lane material from mixing and reducing the life of the lane. Lanes close to the barn are going to have a lot of traffic – each cow will walk on it four times a day throughout the grazing season, while the paddocks further from the barn will see less traffic and may not require the same level of construction. Shade Producers often raise the question of shade in regards to pasture management. Certainly on very hot sunny days it is important to provide some shade. It has been my observation that the cattle often congregate in a shady area even on a cool cloudy day. My suggestion would be to have a few areas where shade can be provided. With good forage cover, cattle will get some cooling effect from the grass and the soil. In some cases it may be necessary to graze from late afternoon to late morning and move cattle to a shaded area during the heat of the day. Most grazing takes place in the morning and late afternoon/early evening. The middle of the day is often reserved for ruminating and resting, so intake should not be affected very much. Pasture as a Feed Bunk It can be beneficial to think of the pasture as a feed bunk. Focus on the feed quality and feed availability in the pasture feed bunk and move the cattle accordingly. Daily moves to fresh grass will provide the opportunity for maximum intake; if the moves are less frequent, the quality of pasture on offer will be diminished due to manure and urine as well as animals walking and laying on the pasture. All of these activities are going to discourage intake. Keep fresh pasture on offer at all times. Budget Feed Supply For a successful pasture program the pasture manager should be doing a “feed 45


budget” every couple of weeks. By taking an inventory of available forage in each paddock, the pasture manager can project the amount of forage which will be available in two weeks or a month’s time, and make adjustments to the pasture allocation if necessary. In the budgeting process, it is the pasture manager’s goal to have pasture at the ideal grazing height of 30 cm (12 inches) for each day of the grazing season. It is important to leave enough residual forage to provide ample leaf area for full sunlight capture which provides the energy for photosynthesis and optimum plant growth. One of the most common grazing mistakes is to graze pastures too short and too frequently. The key to optimizing quantity and quality from pastures is to allocate daily areas that provide adequate forage to leave a residual of 3-4 inches of green material and to give this material sufficient time to recover from grazing and to re-grow. Producers know how to do this with a hay field, but for some reason are often reluctant to do so with a pasture. Weeds Weeds can be a concern in pastures, especially if the pastures are overgrazed. Thistles are one of the most obvious intruders. Most thistles are biennials that germinate and grow a rosette close to the ground the first year, and then in the second year they bolt to form a tall plant with many flowers that produce a large amount of seed which blows about the pasture. By leaving a thick stand of actively growing forage, most of the thistle seeds will not make contact with the soil and will not grow. Clipping the pasture just before the thistles flower will help reduce the population. If there are not too many thistles, cutting with a shovel about one inch below the soil surface will generally eliminate the weed. By sizing paddocks to give one or two days of forage, and then allowing that paddock sufficient time to rest and recover, a number of benefits will accrue to the farm operation. There will be improved pasture forage production, and improved animal performance both resulting in reduced fed costs. 

Poly reel with poly wire for a temporary fence. Moulinet avec fil de plastique pour une clôture temporaire.

What’s so special about Himalayan Sea Buckthorn? An all-natural liquid supplement that addresses your livestock’s health as a whole.

Water trough in the field with surface pipe feeding the trough. Abreuvoir au champ alimenté par un tuyau sur la terre.

Ground-Breaking Omega 7

Provides high levels of omegas 3, 6, 7, and 9. Your solution for digestive health.

Spreading the Love

High levels of omega 3 and 7, as well as vitamin C antioxidant power, supports proper sperm formation and maturation.

Beauty from the Inside-out

Along with vibrant glowing coats, your show animals will have harder shiny hooves that resist cracking.

#1 Natural SCOURS Remedy

SeaBuck 7™ Scours Remedy helps calves maintain proper immune and digestive health. Canadian Distributor: Ron Jones (519) 652-2789 email: info@professionaledgeequine.com www.professionaledgeequine.com/seabuck.php www.facebook.com/ProfessionalEdgeEquine

46

Made from wild-grown Himalayan Sea Buckthorn.

Tumble wheel fence system. Système de clôture sur roues à rayons (tumblewheel). December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Gestion des pâturages 2e partie Dans l’article précédent, j’ai discuté des bases d’un programme de pâturage: les espèces de fourrages, la fertilité, le cycle de croissance des plantes de pâturage et l’importance du repos et de la régénérescence du système de pâturage. Cet article misera sur les outils qui font le succès d’un système de pâturage. Après tout, une clôture efficace, une source d’eau, le design du pâturage et le contrôle des mauvaises herbes est tout aussi important lorsqu’on veut développer un système de pâturage réussi et efficace. Une fois les plants assez forts, des clôtures sont nécessaires pour garder le bétail dans les enclos spécifiques à être broutés. Clôture La clôture du périmètre doit être assez substantielle pour que vous puissiez bien dormir la nuit – personne ne veut aller chercher ses animaux sur le parterre du voisin ou dans le champ de maïs au bout du chemin. Une clôture électrique à trois brins de fils haute résistance est vraisemblablement le minimum requis et plusieurs détermineront qu’ils ont besoin d’une clôture grillagée, ce qui est la clôture la plus substantielle utilisée en agriculture. Si on utilise une clôture grillagée, considérez l’ajout d’un fil électrique à l’intérieur des poteaux pour minimiser le contact du bétail avec la clôture – ce qui ajoutera un nombre significatif d’années à la vie de la clôture. Pour les clôtures intérieures, plusieurs producteurs préfèrent utiliser une clôture électrique à 2 ou 3 brins entre les différents champs et allées et une clôture à un seul brin pour séparer ou sous-diviser les parcelles. La clé d’un système de clôture électrique est la mise à la terre qui est fournie pour votre électrificateur. Suivez les indications du manufacturier pour la mise à la terre de la clôture et utilisez le nombre de tiges suggéré. Dans les régions où la conductivité du sol est pauvre, il peut être avantageux qu’un des fils soit connecté à la mise à la terre pour que, quand un animal touche à 2 fils, ils soient immédiatement reliés à la clôture et recevront un choc. Une clôture électrique est une barrière December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Par Jack Kyle Spécialiste des animaux de pâturage Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (OMAFRA)

psychologique et non physique. Toucher à une clôture électrique devrait générer « une expérience mémorable à ne vivre qu’une fois. » Lorsqu’un animal sait qu’il est très déplaisant de toucher à la clôture, il la respectera. Il y a plusieurs options pour la subdivision des parcelles : un simple fil de métal peut être utilisé comme clôture semi-permanente tandis qu’un fil de plastique à filaments métalliques sur un moulinet tenu à la main, fait très bien pour un usage temporaire. Il y a un grand écart dans l’espace utilisé pour les poteaux. Les poteaux utilisés pour les clôtures électriques doivent tenir le fil et, selon la topographie, ils peuvent être installés à 10-20 pieds de distance, jusqu’à 50-100 pieds. En utilisant un fil de plastique à filaments métalliques et des poteaux de soutien, vous devriez pouvoir installer une clôture aussi rapidement que si vous marchiez d’un bout à l’autre et en reveniez. Un système de roues à rayons (Tumblewheel) peut être une façon pratique de déplacer une clôture, surtout si vous la déplacez dans un même pâturage et offrez une lisière d’herbe fraîche une à deux fois par jour. Avec ce système, vous déplacez la clôture d’un bout ou de l’autre et les roues, qui agissent comme supports, roulent avec le fil. Eau De l’eau devrait être disponible dans chaque enclos. Si l’eau n’est seulement qu’à l’étable, les animaux viendront en groupe à l’abreuvoir et souvent, resteront près de la source d’eau pendant une longue période. Le fumier qui sera déposé dans cette zone ne bénéficiera pas au pâturage et vous obtiendrez un endroit sale près de l’abreuvoir. Si de l’eau est disponible dans chaque enclos, le bétail aura tendance à aller boire individuellement et tout le fumier et l’urine seront distribués plus uniformément dans le pâturage. Une ligne d’eau sous pression est la source d’eau de choix. Un tuyau de plastique à la surface le long de la clôture pourra durer de 10 à 15 ans avec des réparations mineures, pourvu qu’il soit vidé avant la gelée de l’hiver. En ayant de l’eau disponible dans chaque enclos, plus d’eau sera consom-

mée ce qui optimisera la croissance et la production de lait. Allées Les allées entre la grange et le pâturage et entre les champs de pâturage ou parcelles, sont une partie intégrale d’un système de pâturage. Si le bétail retourne à l’étable deux fois par jour pour la traite, il y aura beaucoup de trafic sur ces allées, spécialement près de l’étable. Les allées doivent avoir une surface dure et être arrondies pour que l’eau s’écoule bien et éviter la boue. Les allées doivent pouvoir faire face à des conditions trempées ce qui veut dire qu’elles doivent être construites d’une base brute et une surface de sable ou de gravier fin qui n’irritera pas les sabots. Lorsque vous construisez une allée, considérez installer un tissu filtre ou un géotextile sous la couche du dessus pour l’empêcher de se mélanger à la couche de base. Cette méthode allonge la vie de votre allée. Les allées près de l’étable connaîtront beaucoup de trafic – chaque vache y marchera quatre fois par jour au cours de la saison de pâturage. Les parcelles plus loin de l’étable verrons moins de passages et ne nécessiteront pas le même niveau de construction. Ombre Les producteurs amènent souvent la question de l’ombre lorsqu’on parle de régie des pâturages. Il est certain que lors de journées ensoleillées, il est important de fournir de l’ombre. J’ai observé que le bétail se réunissait souvent dans les régions ombragées, même lors d’une journée fraîche et nuageuse. Ma suggestion serait d’avoir quelques sections qui offriraient de l’ombre. Avec une bonne couche de fourrage, les animaux obtiendront un effet rafraîchissant de l’herbe et de sol. Dans certains cas, il pourra être nécessaire de faire paître les animaux de la fin de l’après-midi jusqu’à la fin de la matinée et de déplacer les animaux à un endroit ombragé au cours de la période la plus chaude de la journée. La plupart du broutage se fait à la fin de la matinée et en fin de journée/début de la soirée. Le milieu de la journée est souvent réservé pour ruminer et se reposer donc 47


la prise d’aliments ne devrait pas en être très affectée. Pâturage en guise de mangeoire Il pourrait être bénéfique de comparer le pâturage à une mangeoire. Mettez l’accent sur la qualité des aliments et sa disponibilité dans la mangeoire pâturage et déplacez le bétail en conséquence. Des déplacements quotidiens vers de l’herbe fraîche maximisera la prise d’aliments; si les déplacements sont moins fréquents, la qualité du pâturage offert diminuera à cause du fumier et de l’urine et aussi parce que les animaux marcheront et se coucheront dessus. Toutes ces activités décourageront la prise alimentaire. Il faut garder le pâturage frais en tout temps. Budget d’alimentation Pour réussir son programme de pâturage, le gérant des pâturages devrait faire un « budget d’alimentation » à toutes les deux semaines. En prenant l’inventaire du fourrage disponible dans chaque parcelle, le gérant des pâturages pourra projeter la quantité de fourrage qui sera disponible dans deux semaines ou un mois et faire des ajustements aux parcelles si nécessaires. Dans le processus du budget, le but du gérant des pâturages et d’avoir un pâturage à une hauteur idéale pour brouter de 30 cm (12 pouce) chaque jour de la saison de pâturage. Il est important de laisser assez de fourrage au champ pour avoir assez de surface feuillue pour la capture du soleil, qui fournit l’énergie pour la photosynthèse et la croissance optimale des plants. Une des erreurs les plus fréquentes est de faire brouter les pâturages trop ras et trop souvent. La clé pour optimiser la quantité et la qualité des pâturages et d’allouer des zones quotidiennes qui fournissent assez de fourrage pour laisser 3-4 pouces de verdure et de donner assez de temps pour que le plan se remette à pousser. Les producteurs savent que c’est ce qu’il faut faire pour un champ de foin, mais pour une raison que l’on ignore, ils hésitent à faire de même avec un pâturage. Mauvaises herbes Les mauvaises herbes peuvent être un problème dans les pâturages, spécialement si ceux-ci sont sur-broutés. Les chardons sont des intrus évidents. La plupart des chardons sont bisannuels qui germinent et font des rosettes près du sol la première année, puis, la deuxième année, poussent pour devenir un grand plant avec plusieurs fleurs, qui produisent beaucoup de graines qui se propagent dans le champ. En laissant un couvert épais de fourrage en croissance, la plupart des graines de chardons ne feront pas contact avec le sol, donc ne pousseront pas. Couper le pâturage juste avant la floraison des chardons aidera à réduire la population. S’il y a peu de chardons, les couper avec une pelle un pouce sous la surface du sol les éliminera généralement. En séparant les pâturages pour donner du fourrage pendant un ou deux jours et en allouant aux parcelles assez de temps pour se remettre et pousser, bon nombre de bénéfices en découleront pour la ferme. Il y aura amélioration dans la production de fourrage de pâturage et une amélioration de la performance animale – et tout ça réduira les coûts d’alimentation.  48

Individual Awards From Jersey Canada Deadline for applications: January 15th, 2016 Application form: www.jerseycanada.com/pages/awards---certificates Honourary Life Member The award recognizes long-term leadership contribution to the Jersey breed. Nominations must be accompanied by a resume outlining the nominee's Jersey involvement through the years. Distinguished Service Award Periodically the Association will present a Distinguished Service Award. This award recognizes a unique long term commitment to the betterment of the Jersey cow in the areas of leadership, promotion, genetic improvement, marketing - open to any member of the Jersey fraternity - few such awards have been given in the history of the Association. This is the highest honour given by Jersey Canada and is therefore given when deemed appropriate. Certificate of Appreciation A Certificate of Appreciation is awarded periodically to people within the agricultural industry who render a particular service above and beyond the call of duty to the goals and the objectives of the Association. Recipients have often been employees of industry partner companies. Jersey Young Achievers This award recognizes the accomplishments of Jersey breeders under the age of 40. The application must be accompanied by a resume of accomplishments with Jerseys, the community and family. Youth of Distinction ~ Deadline: January 31, 2016 Application form: www.jerseycanada.com/pages/awards---programs---youth-young-adult This award is presented at the Jersey Canada Annual Meeting to youth aged 18 to 25 years of age who are involved with the Jersey breed in Canada. Eligible aged candidates with strong leadership and involvement in agriculture, the community, and the Jersey breed are encouraged to apply.

Prix De Individuel Jersey Canada Date limite: 15th janvier 2016

Formulaires: www.jerseycanada.com/francais/pages/awards---certificates Membre honoraire à vie Cet honneur reconnaît la contribution à long terme d'un individu en matière de leadership dans la race. Les nominations seront accompagnées d'un résumé soulignant les accomplissements de l'éleveur. Honneur pour service distingué L'association présente, à l'occasion, un honneur reconnaissant le service distingué. Cet honneur reconnaît l'engagement particulier à long terme d'un individu à l'amélioration de la race Jersey, pour le leadership, la promotion, l'amélioration génétique et la commercialisation. Tous les membres de la fraternité Jersey sont admissibles. Cet honneur a été présenté très peu de fois dans l'histoire de l'association. Certificat d'appréciation Un certificat d'appréciation est présenté périodiquement aux individus faisant partie de l'industrie agricole qui sont dévoués et dont leur performance dépasse les objectifs fixés de l'association. Les candidats sont souvent des employés de différents organismes de l'industrie. Jeunes Méritant Jersey Cette récompense souligne les accomplissements d'éleveurs Jerseys de moins de 40 ans. Les nominations doivent être reçues avant le 1er janvier et doivent être accompagnées d'un résumé des accomplissements des candidats avec les Jerseys, dans leur communauté et dans leur famille. Jeune de Distinction ~ Date limite d'inscription: 31 janvier 2016 Formulaires: www.jerseycanada.com/francais/pages/awards---programs---youth-young-adult Cette récompense est présentée chaque année lors de l'assemblée annuelle de Jersey Canada à une jeune personne entre 18 à 25 ans participant activement au milieu Jersey au Canada. Les candidats doivent avoir un sens développé du leadership, être actif en agriculture, dans sa communauté et auprès de la race Jersey. December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Records of Production  Records de Production Records Received by November 24, 2015. Records de production reçus avant le 24 novembre 2015. The top 15 records in each age class, received from CanWest DHI or Valacta are published Les 15 meilleurs records, dans chaque catégorie d’âge, reçu de CanWest DHI ou de Valacta sont publiés, based on a 305 day record with a composite BCA for fat and protein over 450. basé sur un record de 305 jours, avec une MCR composée pour le gras et la protéine de plus de 450. Cows that have exceeded the goals for 2020 are highlighted in gray: Les vaches ayant dépassé les objectifs pour 2020 sont surlignées en gris: 8500 kgs milk, 5.0% fat, 4.0% protein. 8500 kg de lait, 5,0% de gras, 4,0% de protéine. Silver Award (S): Composite BCA over 550 Prix Argent (S) : MCR composée de plus de 550 Gold Award (G): Composite BCA over 625 Prix Or (G) : MCR composée de plus de 625 Platinum Award (P): Composite BCA over 700 Prix Platinum (P) : MCR composée de plus de 700 Production Award certificates are available upon request by owners from Jersey Canada. Les Certificats de production sont disponibles à la demande du propriétaire de Jersey Canada. 2014 National Production Average on 11,334 records: Moyenne nationale de production 2014 sur 11,334 records: 6,610 kg Milk; 329 kg Fat 5%; 250 kg Protein 3.8% ~ BCA: 221M, 204F, 221P 6610 kg lait; 329 kg gras 5 %; 250 kg protéine 3,8 % ~ MCR : 221L, 204G, 221P Name

Sire

Dam

Owner

Age Milk

1 BONA CHAIRMAN MONIA -ET (VG 87) -101950406-

GIPRAT BELLE'S CHAIRMAN -ET

DS FIRST MOMENT

Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC

10 3 12326 655 5.31 487 3.95 349 44 358 64 363 50

2 NORTH RIVER JUNO JADE 2 (GP 83) -100955061-

VALLEYSTREAM J I S JUNO 25R

NORTH RIVER DJ JADE

Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC

11 4 9341 470 5.03 355 3.8 272 -5 263 9 273 -12

* Rank

Fat

%

Prot

% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev

Mature Cow (10+Years)

P

3 REYLA ROCKET ELLA (GP 84) -102658119-

O.F. BARBER ROCKET

REYLA NR EXTRA

Jada Jerseys SENC , St Anne Du Lac , QC

10 0 8191 438 5.35 347 4.24 241 -10 245 13 269 7

4 VERDURELEA HALLMARK KALIE (VG 88) -8882031-

SCHULTZ BROOK HALLMARK

VERDURELEA PARAMOUNT KELSEY

Keith Doble & Son , Sunderland , ON

10 5 9235 455 4.93 352 3.81 262 19 250 32 263 18

5 CLANMAN SULTAN PEARL -ET (SUP-EX 91-4E) -8809639-

SHF CENTURION SULTAN

CLANMAN REMAKE DIAMOND

Steven & Marie Smith , Clanwilliam , MB

10 3 9095 467 5.13 345 3.79 258 11 255 34 257 8

6 REYLA IMPULS ARTEMIS (SUP-EX 90-5E) -102907330-

Q IMPULS

REYLA AEROSTAR ATHENA

A. & P. MacDougall & L. Johnston , Ormstown , QC 10 1 8388 453 5.4 333 3.97 240 -4 248 24 250 2

7 PLEASANT NOOK DC MARTINIA -ET (EX 94-3E) -8479742-

DUNCAN CHIEF

MILK & HONEY SPARKLER MOONCAP-ET Pleasant Nook Jerseys , Ayr , ON

11 4 7824 501 6.4 286 3.66 225 -9 278 43 217 -23

8 ELMSMEAD PARAGON IDEALE (SUP-EX 90-6E) -8345509-

H&B ALF PARAGON ET

TERRDALE JUDE NORMA 1J

Ferme Marseau Senc , Portneuf , QC

13 0 8108 390 4.81 320 3.95 250 27 229 30 260 31

9 BRI-LIN GILLER TRINA (EX 90-2E) -8678126-

SHAMROCK GILLER

BRI-LIN GROVE TISHA

Brian & Linda Raymer , Bright , ON

11 4 7935 438 5.52 312 3.93 228 9 243 35 236 14

10 JALON PAMELA 34P (EX 91) -7479834-

SHF CENTURION SULTAN

JALON MADELINE 26M

John R.B. Miller , Creemore , ON

10 0 8456 408 4.82 308 3.64 249 -4 228 -13 239 -14

MARSHFIELD JUDE FERRARI

Ferme Rejebel Inc. , Price , QC

10 10 8079 346 4.28 291 3.6 251

206

239

342

297

11 MARSHFIELD ECLIPSE FREEZIE (SUP-EX 90-5E) -10217108- PERFECTION ECLIPSE ET

Mature Cow (5-9) 1 ELARDA MAXIMUS APRIL 4 (VG 85) -9846939-

SUNSET CANYON MAXIMUS-ET

ELARDA GOLD APRIL 3

Gerrit , Emerson & Hayden Van Wely , Embro , ON

6 0 11136 656 5.89 404 3.63 310

G

2 SCOTTIERE KENNY SENIOR -ET (GP 81) -104994342-

PINE HAVEN SENIOR

REXLEA JADE KARYN -ET

Ferme Scottiere Enr. , St Paul d'Abbotsford , QC

6 11 11745 616 5.24 414 3.52 327 95 321 97 304 66

S

3 HOLLYLANE ESCAPADE PITA (EX 90) -9821953-

HOLLYLANE W ESCAPADE -ET

HOLLYLANE KREMLIN PETA

Hollylane Jerseys , Corbyville , ON

6 1 12260 510 4.16 458 3.74 355 17 271 -13 350 29

ROBIDOUX SENIOR JANNY

Les Ferme A. Robidoux Inc., St Isidore De Laprairie, QC 5 4 11023 538 4.88 420 3.81 324 75 289 48 326 65

4 ROBIDOUX SULTAN JUSTINE (G 79) -106080203-

SHF CENTURION SULTAN

S

5 GARIBALDI GLENMONT S WHITNEY (GP 80) -9866218-

CROCKETT ROSEVALE GLENMONT-ET GARIBALDI FUSIONS CANDY

Garibaldi Jerseys Inc. , Maple Ridge , BC

5 6 10878 544

S

6 MENARDISE BLACKSTONE DAISY (VG 86) -106018654-

LENCREST BLACKSTONE -ET

CAMAREST VALEDICTORIAN DOMI

Guillaume Menard , Verchères , QC

5 1 10380 508 4.89 429 4.13 308 48 275 44 335 60

S

7 STANSON NESTOR LEXI 6S (EX 90) -7773409-

STANSON JUDE NESTOR 10N

STANSON JUDE LEE 15F

Hollylane Jerseys , Corbyville , ON

8 7 12355 547 4.43 409 3.31 358 20 297 13 312 -9

S

8 PHYLUM BLACKSTONE ROXETTE (VG 85) -105877381-

LENCREST BLACKSTONE -ET

LENCREST SULTAN SARA

Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC

5 3 9299 496 5.33 401 4.31 286 8 279 23 326 39

S

9 SHADY GLEN HORNET BEGONIA (VG 85) -9931233-

UNIQUE VS HORNET -ET

DAIMYR PEONY'S BEGONIA

Kevin & Steve Jones , Midland , ON

6 1 10274 564 5.49 414 4.03 286 28 292 51 304 39

S 10 TURC GUCCI ROUSSKA (VG 85) -105822153-

LA PRESENTATION GUCCI -ET

ROBINDALE JACE KAMOURASKA

Ferme Turcotte et Fils , St-Bruno , QC

5 4 10735 564 5.25 406 3.78 300 56 292 54 299 56

S 11 LOOKOUT LASER ELEITE (EX 92-3E) -104736635-

WILLOA LASER

PINE HAVEN B R C EVA

Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS

7 2 10247 562 5.48 380 3.71 295 29 301 40 288 24

S 12 BRENBE JAMAL LUCKY (EX 90-2E) -10851358-

SELECT-SCOTT JADE JAMAL-ET

BRENBE GOLDEN LETICIA

Brenbe Farms , Ayr , ON

5 2 9823 543 5.53 398 4.05 282 36 287 41 301 48

S 13 LENCREST LEGACY DIXIE (EX 90-2E) -9772703-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

LENCREST COMERICA'S DIXIE

Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS

5 4 10717 565 5.27 389 3.63 303 33 296 32 290 24

MOLLY BROOK MOR FROST

Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC

9 7 9389 491 5.23 380 4.05 285 7 281 25 304 17

ROBIDOUX LAGACY BLONDY

Les Ferme A. Robidoux Inc., St Isidore De Laprairie, QC 5 5 8974 534 5.95 399 4.45 253 3 280 39 298 36

S 14 MOLLY BROOK CHRISTMAS FROST (EX 90) -JEUSAF 67022211 FOREST GLEN AVERY ACTION-ET 15 ROBIDOUX BLACKSTONE BLANDINE (GP 83) -106080209-

LENCREST BLACKSTONE -ET

5

414 3.81 319 57 292 66 321 67

Senior 4

S

1 WF IATOLA SHALENA ET (EX 90) -JEUSAF 117115215-

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET HERMITAGE COUNCILLER SHEBA

Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC

4 9 10167 549 5.4 414 4.07 294 27 294 47 316 39

S

2 FAIRVISTA EXCITATION GRACIE (VG 88) -7592881-

BRIDON EXCITATION

FAIRVISTA MISSION GLAZE

Brenbe Farms , Ayr , ON

4 6 9513 524 5.51 351 3.69 289 43 290 44 281 28

S

3 MORALAIT SULTAN SERENITE (VG 86) -105947902-

SHF CENTURION SULTAN

DAN PERIMITER LAURA

Pier-Luc Lajoie , Carleton sur-Mer , QC

4 9 9569 485 5.07 352 3.68 300 51 276 52 291 43

S

4 ROSELOR LEGACY JOAN (VG 85) -11044296-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

ROSELOR TREATY JOJO 312

Roselor Jerseys , Mission , BC

4 8 8370 557 6.65 348 4.16 244 4 299 60 268 30

5 ROBIDOUX SENIOR BETTYBOU (GP 80) -106275269-

PINE HAVEN SENIOR

ROBIDOUX AEROMAX BETTY

Les Ferme A. Robidoux Inc., St Isidore De Laprairie, QC 4 6 8131 498 6.12 358 4.4 247 -2 275 34 286 25

6 BRAEFOOT ACTION JOSALIN (G 78) -9857952-

FOREST GLEN AVERY ACTION-ET

BRAEFOOT GOLD JOSIE

W Grant Henderson , Cambridge , ON

4 10 9326 517 5.54 352 3.77 270 35 276 54 269 42

7 VERMILION COMERICA YOOMIE (GP 84) -10831592-

BRIDON REMAKE COMERICA -ET

VERMILION PARAMOUNT NOLLIE

Lakeland College , Vermilion , AB

4 7 9473 479 5.06 359 3.79 276 15 258 21 276 27

8 PIERSTEIN ON TIME DOROTHY (EX 91) -106396037-

LENCREST ON TIME -ET

NORVAL ACRES SATURN DEVA

S. Marceau, M. St-Cyr, MC Girod, Roxton Pond, QC

4 8 8771 456 5.2 368 4.2 252 25 243 29 279 42

9 JALON MARCIA 13X (G 78) -11048543-

SHF CENTURION SULTAN

JALON ROMANCE 43R

John R.B. Miller , Creemore , ON

4 7 8802 463 5.26 330 3.75 266 13 256 15 264 11

10 SKEEVIEW JORDAN NORTA (G 77) -9942150-

BRIDON EXCITATION

SKEEVIEW EXPLOIT NUMBERS

Bob & Cathy Luyben , Thamesford , ON

4 10 8437 449 5.32 342 4.05 252 40 245 43 269 53

11 FAIRVISTA ACTION HARMONY (GP 80) -7592880-

FOREST GLEN AVERY ACTION-ET

FAIRVISTA MECCA HEARTACHE

Charlie and Kimberly Stuart , Gores Landing , ON

4 8 9038 486 5.38 334 3.7 259 32 259 36 253 24

12 PAULLYN SHYSTER BRIELLA (EX 90) -11085451-

WF AMADEO SHYSTER

BRIDON BELLOU

Paullyn Farms , Ayton , ON

4 9 10460 439 4.2 359 3.43 302 80 235 19 274 47

13 LOOKOUT BLACKSTONE TREASURE (EX 90) -106602406-

LENCREST BLACKSTONE -ET

MAJOR LEAGUE TRIPLE THREAT

Lookout Jerseys; F & D Borba, North Hatley, QC

4 6 9228 406 4.4 367 3.98 272 32 219 -6 284 30

14 JBER CARRIER BELLE (GP 82) -106153856-

BW CARRIER-ET

LENCREST SULTAN BELLE -ET

Ferme Charluson Inc., Dave Labrie , St. Cyprien , QC

4 7 10542 414 3.93 361 3.42 309 33 223 -18 280 7

15 CLANMAN NADAL MONIQUE (G 78) -9624202-

LENCREST NADAL -ET

CLANMAN PRINCE MARVEL

Steven & Marie Smith , Clanwilliam , MB

4 8 8421 443 5.26 345 4.1 246 -1 238 17 265 16

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

49


Records of Production  Records de production Sire

Dam

Owner

Age Milk

ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET

REXLEA TIME IMOGENE

Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON

4 2 11020 578 5.25 427 3.87 328 24 318 52 336 35

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET

SIGNATURE BB ANISE

Mike Farlinger , Morrisburg , ON

4 3 11383 535 4.7 425 3.73 337

3 ROBIDOUX GLASGOW BERTINE (GP 81) -106747134- LENCREST GLASGOW

ROBIDOUX GOLDEN BERTA

Les Ferme A. Robidoux Inc , St Isidore De Laprairie, QC 4 1 11786 517 4.39 413 3.5 355 106 286 45 328 67

4 ROBIDOUX SHILOH BEA (VG 85) -106275288-

ROBIDOUX RHODES BEATRICE

Les Ferme A. Robidoux Inc , St Isidore De Laprairie, QC 4 3 9246 565 6.11 364 3.94 276 27 310 69 287 26

S 5 VERMALAR CELEBRITY SUZANNA (VG 85) -106816729- GALAXIES CELEBRITY-ET

PAULLOR REGAL SUZANNE

Mathieu Larose , Vercheres , QC

4 1 9629 527 5.47 362 3.76 299 24 298 20 297 9

S 6 LAMPADA ACTION CAMARO (VG 85) -11216523-

FOREST GLEN AVERY ACTION-ET

LAMPADA VINDICATION CORVETTE

Jon & Christina Fornwald , Carlyle , SK

4 0 10771 442 4.1 409 3.8 336

S 7 CHASENA TARGET GLAMOR (GP 81) -11077852-

SUNSET CANYON TARGET-ET

CHASENA EMBLEM GLITTER

Kevin & Steve Jones , Midland , ON

4 0 9393 531 5.65 365 3.89 284 27 295 56 292 28

S 8 GREENMOOR ACTION FALLON (G 76) -10893267-

FOREST GLEN AVERY ACTION-ET

GREENMOOR FALCON FARREN

J Paul & Jane Shulman , Embro , ON

4 0 10378 506 4.88 372 3.58 314 54 281 45 298 47

S 9 HUNTCLIFF ON TIME KWAST (GP 80) -11176109-

LENCREST ON TIME -ET

DUTCHOLM RESSURECTION SUNNY Huntcliff Dairy Ltd. , Olds , AB

4 0 8654 535 6.18 344 3.98 259 22 296 71 271 36

S 10 DALE PANCHO COOPER (GP 84) -10952980-

GILLARD PANCHO

DALE SIR ARTHUR CUPID

Robert J. Dale , Mission , BC

4 2 8224 509 6.19 340 4.13 254 19 286 50 276 40

S 11 JALON KATRINA 39X (GP 81) -11048569-

ROCK ELLA PERIMITER ET

JALON BRIGADIER'S CANDICE 3C

John R.B. Miller , Creemore , ON

4 3 8722 520 5.96 344 3.94 260 7 286 44 271 19

S 12 DAVISON PANCHO STAR 1051 (GP 83) -11012081-

GILLARD PANCHO

DAVISON JACE STAR 509

Davison Farms , Maple Ridge , BC

4 1 9845 495 5.03 357 3.63 297 26 273 54 283 34

S 13 FAIRVISTA AVENUE MAPLE (GP 82) -7592896-

FASTLANE AVENUE-ET

FAIRVISTA GERONIMO MAY

Charlie and Kimberly Stuart , Gores Landing , ON

4 2 9778 471 4.82 376 3.85 291 64 259 36 296 67

14 SWISSBELL IATOLA ROSE (GP 81) -11121194-

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET

SWISSBELL SULTAN ROLO

Walter & Marlies Kaehli , Grand Valley , ON

4 1 9978 486 4.87 362 3.63 298 29 269 25 285 29

15 JALON NANCY 41X (GP 81) -11048571-

DUTCH HOLLOW IMAGINATION-P

JALON VIV 33U

John R.B. Miller , Creemore , ON

4 1 8618 497 5.77 322 3.74 268 15 281 40 264 11

G 1 SHADY GLEN OTM GERRY (GP 83) -11077854-

HOMETOWN ON THE MONEY

SHADY GLEN ABOVE GENOME

Kevin & Steve Jones , Midland , ON

3 11 11042 518 4.69 430 3.89 336 79 290 51 347 83

S 2 BONA ONTIME RITALIA (VG 85) -105887567-

LENCREST ON TIME -ET

BONA LEGACY RITALINE

Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC

3 11 11282 480 4.25 414 3.67 354 55 274 -9 342 36

SHADY GLEN C-GAR VISTA 22T

Willow Creek & Jeff West , New Hamburg , ON

3 11 9108 566 6.21 355 3.9 277 44 316 72 286 52

Roselor Jerseys , Mission , BC

* Rank

Name

Fat

%

Prot

% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev

Junior 4

G 1 REXLEA VALENTINO ITEM (EX 92) -111667632 SIGNATURE LADY A (VG 86) -11190964-

WF/NN CENTURION SHILOH

292

251

332

338

Senior 3

3 WILLOW CREEK JW GRAND PRIX VERITY (EX 90) 11129127 RAPID BAY GRAND-PRIX -ET

S 4 ROSELOR LEGIONAIRE DIANA (GP 83) -11261519-

BW LEGIONAIRE

ROSELOR PEANUT DI

S 5 SHADY GLEN OTM TREE (GP 83) -11077859-

HOMETOWN ON THE MONEY

SHADY GLEN RENDITION TENOR 16R Kevin & Steve Jones , Midland , ON

S 6 MARRONNIERS BLACKSTONE SAFIRE (GP 83) -106817122 LENCREST BLACKSTONE -ET

3 6 9330 514 5.51 346 3.71 291 51 295 56 286 48 3 11 10389 460 4.43 392 3.77 316 59 257 18 317 53

MARRONNIERS JADE SANDI 1 -ET

Ferme MB Marronniers , Honfleur , QC

3 8 8886 484 5.45 362 4.07 276 34 275 59 297 60

7 DOBLEBROCK CONTENDER BLISS (VG 87) -10829885- PAULLOR CONTENDER

ALLYKAT FUSION FLISS

Doblebrock Jerseys , Cannington , ON

3 11 9779 458 4.68 378 3.87 296

8 ROWILL LEGACY ABINA (VG 85) -9836610-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

ROWILL SULTAN ALISON

Rowill Jerseys , Seaforth , ON

3 11 8844 460 5.2 361 4.08 269 40 257 52 291 55

9 VERJATIN RANDOM LIZ (VG 87) -107093325-

ESTRAN RANDOM

SUNSET CANYON MILITIA LIZA -ET

Ferme Verjatin Holstein Inc. , St Gervais , QC

3 8 8653 480 5.55 327 3.78 268 4 273 31 268 19

10 WILLOW CREEK REAGAN BEAUTY (VG 85) -11129139- RAPID BAY REAGAN -ET

WILLOW CREEK FUSION BEV

Willow Creek Jerseys , New Hamburg , ON

3 6 8900 454 5.1 334 3.75 280 47 262 18 276 42

11 PHYLUM TEQUILA GYPSY (VG 87) -106647102-

TOWER VUE PRIME TEQUILA-ET

NORTH RIVER SULTAN YOLANDA

Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC

3 10 7933 464 5.85 325 4.1 250 -28 267 11 271 -16

12 GILLAL ONTIME ALISUN (VG 87) -106828043-

LENCREST ON TIME -ET

GILLAL BIESTAR ALIBEE

Ferme Maskita , St-Hyacinthe , QC

3 10 9252 456 4.93 351 3.79 281

13 KELLY LANE LOREN DIANE (G 78) -9867037-

SUNSET CANYON LOREN-ET

KELLY LANE GLENMONT DANA

Maple Shade , North Gower , ON

3 10 9166 459 5.01 347 3.79 279 79 258 68 278 77

14 BEL-SMITH FANTOM SUNSHIN (VG 85) -10993448-

ALTAMONT MH FANTOM

SPRUCE VINE AUIREL SQUIREL

Bel-Smith Farms , Iroquois , ON

3 10 8913 449 5.04 350 3.93 271 26 252 34 280 34

15 ENNISKILLEN GOVENOR VIRGINIA (VG 87) -11167600- GRIFFENS GOVERNOR-ET

BRIDON JADE'S PROCURE -ET

Dannroving Holsteins , Palmerston , ON

3 9 9076 469 5.17 331 3.65 278

G 1 KAMBRO HEADLINE MADGE 5325 (GP 80) -11220425- SCHULTZ RESCUE HEADLINE

LONGACRES MAUREEN MADGE

Kambro Farms , Abbotsford , BC

3 2 11206 548 4.89 395 3.52 374 99 334 84 346 81

G 2 REXLEA TYLER INGAMAR (VG 87) -11166780-

LENCREST TYLER -ET

REXLEA SHOW INGRID

Rexlea Jerseys Inc , Schomberg , ON

3 1 9835 497 5.05 400 4.07 321 16 299 32 345 42

G 3 JADA LEGAL BELLA (GP 84) -106926792-

TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET

DAVICIA CONNECTION BURGER

Jada Jerseys SENC , St Anne Du Lac , QC

3 2 8168 495 6.06 355 4.35 283 32 311 79 326 64

G 4 NICOMEN HEADLINE SONYA (GP 81) -11212764-

SCHULTZ RESCUE HEADLINE

JOAMY ARTIST SYLVIA

Nicomen Farm Ltd. , Deroche , BC

3 5 11038 519 4.7 397 3.6 349 87 302 69 331 75

G 5 GRAYLANE PLUS PATSY (GP 83) -11156409-

SWEETIE PLUS IATOLAS BOLD

THALER PALOMA

M.atthew & Debbie Graye, St. Pierre-Jolys, MB

3 2 11426 464 4.06 418 3.66 368 107 276 48 354 96

HOLLYLANE AA JAVELIN

HOLLYLANE FUROR KHALUA

Hollylane & Ronada , Corbyville , ON

3 1 9540 485 5.08 373 3.91 321 -17 298 14 330 10

S 7 PHYLUM CHIEF FLYE (GP 83) -106647110-

THREE VALLEYS CHIEF-ET

NORTH RIVER PRO BELLE

Ferme Lacto-Phylum , St-Nicolas , QC

3 4 9275 435 4.69 364 3.92 326 48 277 21 337 50

S 8 YAMACH ON TIME GYME (GP 80) -107172234-

LENCREST ON TIME -ET

YAMACH FUSION TIFFANY

Ferme J S Houle (senc) , Yamachiche , QC

3 3 8777 492 5.61 359 4.09 291 62 296 68 315 74

S 9 KAMBRO LEGAL HILARY 5334 (VG 85) -11220434-

TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET

KAMBRO BLAIR HILARITY 4694

Kambro Farms , Abbotsford , BC

3 2 10419 486 4.66 370 3.55 338 63 289 39 316 51

SEACORD FARM COUNTRY CALLIE

Mathieu Larose , Vercheres , QC

3 3 9929 483 4.86 357 3.6 329 54 291 13 313 25

VERLANDA GUCCI SUCEE

Rowill Jerseys , Seaforth , ON

3 4 10193 459 4.5 399 3.91 325 94 268 60 335 96

MEADOW LYNN LASER FORSYTHIA

Meadow Lynn Jersey Farms , Simcoe , ON

3 5 9639 481 4.99 386

TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET

BRIDON IATOLA SAPORA -ET

Ferme Guimo, Ferme Lacto-Phylum, Saint-Gervais, QC 3 4 8793 496 5.64 366 4.16 279 12 290 43 305 28

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

PRINZHAVEN ON TIME JUSTINE

Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON

3 1 8357 481 5.76 350 4.19 273 -71 290 -24 302 -37

ENTERPRIZE JACINTO ZIP

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

3 1 9695 455 4.69 364 3.75 317 26 274 3 314 23

254

256

265

302

281

267

Junior 3

6 HOLLYLANE JAVELIN KELLY (VG 85) -11398574-

10 SEACORD FARM LEGAL LOUANNE -JEUSAF 117888685 TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET

S 11 VERLANDA ROCKET SURI (GP 82) -11346705-

O.F. BARBER ROCKET

S 12 MEADOW LYNN BLACKSTONE FLASH (VG 88) -10828231 LENCREST BLACKSTONE -ET 13 SPRUCEVALE-SL LEGAL VISTA (VG 86) -11010143-

S 14 PRINZHAVEN LEGACY JUSTIFY (GP 83) -11157670-

S 15 ENTERPRIZE BLACKSTONE ZOOM 609 (VG 85) -11365711 LENCREST BLACKSTONE -ET

50

4

303 77 280 73 322 84

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Records of Production  Records de production Sire

Dam

Owner

Age Milk

G 1 BONA ARROW RIYA (GP 80) -107192963-

GABYS ARROW

IRCHEL SULTAN RIYADH

Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC

2 8 9211 522 5.67 370 4.02 316 12 330 40 336

S 2 DOMY LEGAL FANCY (VG 88) -107382849-

TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET

HAUTPRE LASER FANCY -ET

Ferme D et M Marchand , St-Justin , QC

2 11 9409 501 5.32 360 3.83 312 101 307 96 316 104

S 3 LONE PRAIRIE ARROW MIAMI (G 74) -11497467-

GABYS ARROW

MARKSVIEW SENIOR MAGICAL MIA Lone Prairie Dairy , Chillwack , BC

2 7 8802 437 4.96 337 3.83 306 68 282 67 309

59

S 4 WEBERLEA LEGACY FRANDY (VG 87) -11188134-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

SPRING WATER ACTION FRAN

Oscar B. Weber , St. Clements , ON

2 11 9263 482 5.2 331 3.57 308 23 296 35 290

9

S 5 SHADY GLEN EXOLOIT GOOFY (GP 82) -11398443-

BRIDON JADE'S EXPLOIT -ET

SHADY GLEN ABOVE GENOME

Kevin & Steve Jones , Midland , ON

2 11 10176 437 4.29 359 3.53 337 80 268 29 315

51

S 6 PINE HAVEN LEGACY PROMISE (VG 88) -11237865-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

PINE HAVEN SENIOR PIPER

Pine Haven Farm Ltd. , Oxford , NS

2 11 7797 458 5.87 325 4.17 267 1 286 25 293

29

S 7 GROBROOK ALLSTAR SILVA 442 (VG 85) -11056676-

SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR GROBROOK LEGACY SIMONE 344

Grobrook Farm Ltd , Ingersoll , ON

2 11 7922 457 5.77 332 4.19 264 25 280 59 291

43

S 8 SHADY GLEN KJADE BIZZ (VG 85) -11398431-

ROSEWOOD KRIMSON JADE

SHADY GLEN BIG SHOW BEAVER

Kevin & Steve Jones , Midland , ON

2 11 8723 426 4.88 336 3.85 289 32 261 22 294

30

S 9 DALE BONO MARVELOUS (GP 81) -11314888-

JBER BONO

DALE BO MARCHE

Robert J. Dale , Mission , BC

2 10 8541 422 4.94 317 3.71 295 60 267 31 288

52

S 10 GREENMOOR RENEGADE KIRSTIE (G 79) -11285790-

BW RENEGADE-ET

GREENMOOR SULTAN 354

J Paul & Jane Shulman , Embro , ON

2 9 7990 443 5.54 311 3.89 271 10 277 42 278

26

S 11 DALE JAGUAR APPRENTICE (GP 82) -11314894-

* Rank

Name

Fat

%

Prot

% BCAM Dev BCAF Dev BCAP Dev

Senior 2 24

LUCKY HILL JAGUAR

DALE JEFF ALANNA

Robert J. Dale , Mission , BC

2 10 8335 456 5.47 307 3.68 279 43 281 43 272

35

12 GREENMOOR LEGACY CLARISSA (VG 85) -11285784-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

GREENMOOR ACTION CURRAN

J Paul & Jane Shulman , Embro , ON

2 10 8723 391 4.48 328 3.76 302 42 247 11 298

47

13 EDUCATE-A-KID LEGACY BOTOX (GP 82) -11132093-

HOLLYLANE LILIBET'S LEGACY

EDUCATE-A-KID BLACKSTONE BJ

Aldor Acres Dairy Centre , Langley , BC

2 10 8558 421 4.92 316 3.69 288 28 261 24 280

19

14 FAIRVISTA ADAM MACARONI (VG 85) -11297387-

SUNSET CANYON ADAM

FAIRVISTA COMERICA MAGOO

Elvin W. Martin , Mount Forest , ON

2 11 8483 417 4.92 317 3.74 281 35 256 35 278

38

KENTONVALE LEGACY'S MANDY 2

Ferme M et M Inc. , Ste-Marie de Beauce , QC

2 10 8463 393 4.64 314 3.71 293 58 249 26 285

45

SUNSET CANYON DIGNITARY

VERMALAR TRACTION BEVERLY

Mathieu Larose , Vercheres , QC

2 0 8661 457 5.28 344 3.97 338 63 333 55 355

67

15 KENTONVALE BLACKSTONE'S MANDY (GP 81) -11443189- LENCREST BLACKSTONE -ET Junior 2

G 1 VERMALAR DIGNITARY BARILLIA (GP 82) -107870631-

SUNSET CANYON DICE-ET

ROBIDOUX SENIOR MONIQUE

Les Ferme A. Robidoux Inc, St Isidore De Laprairie, QC 2 0 9322 442 4.74 352 3.78 364 115 323 82 363 102

G 3 GILLARD DAVID DORA (VG 86) -107548785-

2 ROBIDOUX DICE MONIE (GP 81) -108017318-

SUNSET CANYON DAVID

NORVAL ACRES JACE DORA

Ferme Gillard S.E.N.C. , Princeville , QC

2 1 8944 453 5.06 354 3.96 335 99 317 105 350 104

G 4 JALON SYLVIA 47Z (GP 80) -11526187-

SUNSET CANYON DIGNITARY

JALON NELLIE 51X

John R.B. Miller , Creemore , ON

2 0 9487 460 4.85 317 3.34 365 112 331 89 323

5 ROBIDOUX RESSURECTION FRIME (GP 81) -107652058- RAPID BAY RESSURECTION -ET

G 6 BEL-SMITH BELVEDERE ZOOT (GP 83) -11600001-

71

ROBIDOUX AFFIRMATION FRIMOQSE Les Ferme A. Robidoux Inc, St Isidore De Laprairie, QC 2 2 9320 425 4.56 348 3.73 344 95 293 52 338 77

SUNSET CANYON BELVEDERE

THERIHOF JASPER ZESTY

Bel-Smith Farms , Iroquois , ON

2 1 9989 394 3.94 356 3.56 373 128 276 58 352 106

SUNSET CANYON DAVID

JUNE REMAKE J-LO -ET

Ken Hutcheson , Mossley , ON

2 1 7866 444 5.64 319 4.06 294 38 310 80 316

55

S 8 LONE PINE ECLIPES P TWISTER (VG 87) -11501672-

MAACK DAIRY ECLIPES

LONE PINE IATOLA TWILIGHT

Lone Pine Jerseys Ltd , Didsbury , AB

2 3 8487 461 5.43 312 3.68 308 57 311 48 300

48

S 9 TURC ECLIPES GOMMETTE (G 71) -107808254-

MAACK DAIRY ECLIPES

GODALE VINDICATION GOMME

Ferme Turcotte et Fils , St-Bruno , QC

2 0 8645 425 4.92 308 3.56 329 85 301 63 308

65

S 10 PAYNESIDE RJG JULY FOURTH (VG 85) -11409725-

PIEDMONT GROVE AMEDEO

PAYNESIDE RJG BACK TO FABIOLA

Payneside Farms Inc. , Finch , ON

2 2 7946 407 5.12 318

301 66 287 80 318

75

S 11 FORTKIPP DICE DEVA (GP 81) -11443929-

SUNSET CANYON DICE-ET

FORTKIPP PARATROOPER DEBRA

Hummel Dairy Ltd , Coalhurst , AB

2 0 7260 447 6.16 288 3.97 275 44 317 94 288

56

S 12 MAUGHLIN IATOLA ELLIS (VG 86) -11509408-

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET MAUGHLIN J IMPERIAL ELISA

Mark McPhedran , Rockwood , ON

2 1 8359 401 4.8 320 3.83 317 87 284 69 320

85

G

7 GOLDEN MEADOW DAVID J BEAL (VG 85) -11330863-

S 13 ENTERPRIZE LEGAL FOREMOST 677 (GP 80) -11565159- TOLLENAARS IMPULS LEGAL 233-ET

VALTALLINA NORVILLE FOREMOST-P Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

4

2 1 7754 399 5.15 309 3.99 298 7 285 14 312

21

S 14 ENTERPRIZE ALLSTAR TERISA 687 (GP 81) -11565169- SUNSET CANYON ANTHEMS ALLSTAR ENTERPRIZE JACINTO TAVIA

Gordon and Angela Ferguson , Enderby , BC

2 1 7783 410 5.27 311

291 0 287 16 308

16

S 15 NICOMEN HEADLINE BERYL (GP 80) -11212854-

4

SCHULTZ RESCUE HEADLINE

NICOMEN SULTAN BUNNY

Nicomen Farm Ltd. , Deroche , BC

2 0 8717 390 4.47 312 3.58 331 56 277 38 312

46

P 1 PRINZHAVEN IPOD JUSTICE (GP 81) -11608975-

LENCREST I POD -ET

PRINZHAVEN ON TIME JUSTINE

Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON

1 11 9162 493 5.38 338 3.69 354 12 357 41 345

10

G 2 VER HOEVE PREMIER MAXIMA ( ) -11725955-

HAWARDEN IMPULS PREMIER

VER HOEVE IMPULS MAXIMA

Rick Verhoef , Belmont , ON

1 9 8133 435 5.35 322 3.96 324 22 327 54 339

46

G 3 NTHENSUM ONTIME ENNIS (VG 85) -11539339-

LENCREST ON TIME -ET

NTHENSUM JOIST DRAGON

Prinzhaven Farms , Bloomfield , ON

1 10 8354 457 5.47 317 3.79 328 -14 336 20 327

-8

4 FDL DAVID MERMAID (GP 81) -107824839-

SUNSET CANYON DAVID

THREE VALLEY COUNTRY MAID 1

Groupe Fleur de Lys , Coaticook , QC

1 11 8805 417 4.74 306 3.48 349 105 309 94 319

73

5 MASKITA MINISTER CAMILLE (VG 85) -105672222-

Yearling

SELECT-SCOTT MINISTER -ET

GILLAL ONTIME ALISUN

Ferme Maskita , St-Hyacinthe , QC

1 9 7839 398 5.08 293 3.74 321

S 6 OCEANBRAE KYROS BAMBI (VG 85) -11522414-

SUNSET CANYON KYROS-ET

SILDAJAK VELOCITY BASIL

Fred Barrett , Miscouche , PE

1 11 8850 450 5.08 286 3.23 342 93 326 90 292

S 7 GILLARD DYNAMIC DEESSE (GP 83) -108257316-

ERTL TBONE DYNAMIC

GILLARD KYROS BIJOU

Ferme Gillard S.E.N.C. , Princeville , QC

1 10 8473 365 4.31 335 3.95 332 96 269 57 346 100

S 8 CLANMAN DAVID ALICE (VG 85) -11237646-

SUNSET CANYON DAVID

CLANMAN HORIZON AMBER

Steven & Marie Smith , Clanwilliam , MB

1 11 7763 386 4.97 302 3.89 299 52 280 59 308

S 9 KAMBRO VALENTINO CASS 5656 (GP 82) -11711086- ALL LYNNS LOUIE VALENTINO ET

KAMBRO EPIC CASSI 4992

Kambro Farms , Abbotsford , BC

1 11 8477 392 4.62 297 3.5 327 51 284 34 303

38

S 10 BRENBE VIVITAR LEONA (GP 83) -11749286-

ROCK ELLA BW VIVITAR

RICH VALLEY EXCITATION LANA156 Brenbe Farms , Ayr , ON

1 9 7250 386 5.32 280 3.86 289 43 290 44 295

42

S 11 SWISSBELL IATOLA VIRGO (VG 85) -11671633-

SC GOLD DUST PARAMOUNT IATOLA-ET SWISSBELL LEGACY VISA

Walter & Marlies Kaehli , Grand Valley , ON

1 11 7499 405 5.4 285 3.8 289 20 293 49 291

35

S 12 VERMALAR DAVID THEODORE (GP 82) -107870633-

SUNSET CANYON DAVID

ROBIDOUX SULTAN TULIPE

Mathieu Larose , Vercheres , QC

1 10 8208 373 4.54 285 3.47 330 55 280 2 303

15

S 13 BONA RICK MONA (GP 83) -107193000-

BONA RICK

BONA CHAIRMAN MONIA -ET

Ferme Bona 2012 Inc , St-Bonaventure , QC

1 10 7248 373 5.15 284 3.92 292 -7 280 -3 302

-4

S 14 OCEANBRAE KYROS MELANIE (GP 83) -11522415-

SUNSET CANYON KYROS-ET

SHADYCORNERS JAMAICA MEGAN

Fred Barrett , Miscouche , PE

1 10 8480 379 4.47 292 3.44 333 84 279 43 301

63

S 15 JADA DAVID CRYSTAL (GP 83) -107959104-

SUNSET CANYON DAVID

REYLA BLACKSTONE CHERRY

Jada Jerseys SENC , St Anne Du Lac , QC

1 11 7833 360 4.6 299 3.82 310 59 267 35 311

49

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

306

315 54

59

51


Select Sire Report

Rapport des taureaux de Select

Available January 2016 • Smack-P brings breed leading polled genetics to the world! One of the highest-ranking polled bulls in Canada and the USA in addition to having a unique combination of bloodlines. • Smack-P is a great source for production and positive components. He offers positive udder attachments on angular cows with proper thurl position and good bone quality. He is also predicted to add profitability to his daughters through long herd life, low somatic cell score, above average mastitis resistance and daughter fertility. • Smack-P hails from a true transmitting cow family as well. His dam is a VG-87 first lactation Dimension followed by multiple generations of Excellent dams. More important is that Smack-P’s dam, grandam and great grandam are all alive and productive members of the herd! • • Torpedo ties it all together into one package: production, conformation, fitness and outcross pedigree. This Violet free pedigree is what you’ve been waiting for and now is available to you. • Torpedo brings impressive production values and is positive on components. He is nicely positive for conformation, mammary system and feet & legs. In addition, his fitness traits are where you’d like them to be. All of which suggests breeder satisfaction and profitable cattle. • Torpedo’s dam is a VG-86 Fastrack daughter from none other than Nathan Texas E-95%. How often in modern A.I. do you get to work with sons or grandsons from cows with household names? Here is the perfect chance to get the influence of Texas, Iris, Prize, Peggy, Duncan Belle and so many more all wrapped up into one breed leading genetic opportunity. • 52

Disponible en janvier 2016 • Smack-P est un leader dans la génétique acère dans le monde! L'un des taureaux acère le mieux coté au Canada et aux États-Unis, en plus de combiner des lignées génétiques uniques. • Smack-P est une source supérieure pour la production et les composantes positives. Il offre des attaches de pis hautes sur des vaches angulaires, avec une position de trochanters adéquate et une bonne qualité d’ossature. Il devrait également ajouter de la profitabilité à ses filles grâce à sa cote de durée de vie du troupeau, à un faible taux de cellules somatiques; il est audessus de la moyenne pour la résistance à la mammite et pour la fertilité des filles. • Smack-P descend d'une famille de vache qui transmet très bien sa génétique. Sa mère est une Dimension TB-87 à sa première lactation, suivie par plusieurs générations de mères Excellentes. Plus important encore : la mère, la grand-mère et l’arrière-grand-mère de Smack-P sont toutes des vaches vivantes et productives du troupeau!•

Kash-In

SMACK-P ET 7JE1476

Dam

Dam: Kash In Dimension VG-87

IGL Santana

TORPEDO ET 250JE1456 Dam

Dam: Heartland Fastrack Tempe ET VG-86

• Torpedo offre tout dans un seul paquet: la production, la conformation, la santé et un pedigree différent. Ce pedigree sans Violet est ce que vous attendiez et il est maintenant disponible pour vous. • Torpedo apporte des valeurs de production impressionnantes et est positif pour les composantes. Il est positif pour la conformation, le système mammaire et les pieds et membres. De plus, ses traits de santé sont là où vous souhaitez qu'ils soient. Tout ceci suggère de la satisfaction pour les éleveurs et des vaches profitables. • La mère de Torpedo est une fille de Fastrack TB-86, de nul autre que Nathan Texas Ex-95%. Combien de fois dans I.A. moderne avez-vous la chance de travailler avec des fils ou petits-fils de vaches avec des noms aussi connus? Voici l'occasion parfaite pour obtenir l'influence de Texas, Iris, Prize, Peggy, Duncan Belle et tant d'autres … des leaders génétiques dans la race dans un seul taureau! • December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Semex Sire Report

Rapport des taureaux de Semex by/par Russell Gammon, Jersey Program Manager

Genomic testing over 6000 young sires worldwide nets impressive results for Semex's industry-leading Genomax™ lineup. Designed to deliver a consistent source of the world's leading genomic young sires, this program is home to some of the world's most famous and profitable genomic young sires. This Genomax bull will be launched in the near future. • He has created a firestorm of interest as mating sire for the next generation of leading sires and females. • An extreme level of interest in this bull is easy to understand as his DGV shows +101 kilograms of fat and +72 kilograms of protein - yielding an exceptional total of +173 kilograms! • To add to the excitement he also has DGVs of +2039 for LPI and +1701 for Pro$. • In the USA his latest GJPI is +231 … making him one of the very highest bulls in the USA with semen available. • Nxlevel is certainly destined to propel the Jersey breed to the next level of profitability. He is also quite unrelated to the current Canadian population with his R-value of 10%. • • Over the last three months since his first crop of daughters began calving, there are daily reports flowing in of new and outstanding daughters in Canada, the USA, Australia and other countries. • This Genomax sire who has Showtime, Immunity+, and Repromax designations is also available in our Sexed brand too. • Part of his success story can be found in the fact that 8 of his first 21 daughters scored in Canada are Very Good with one at 88%, two at 87% and two at 86%. This is an exceptional start! • Joel is a well-balanced all-star who is siring healthy cows with superb udders, strong feet and legs and a will to work. He is a perfect choice to improve protein to fat ratios. • This Legal son of the famous Fermar Paramount Joy is destined to make a huge global impact siring spectacular and profitable daughters. • December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Le testage génomique de plus de 6000 jeunes taureaux dans le monde entier donne des résultats impressionnants pour la gamme Genomax™ de Semex, des leaders de l'industrie. Conçu pour offrir une source constante de jeunes taureaux génomiques haut de gamme, ce programme est le foyer de certains des plus célèbres et profitables jeunes taureaux génomiques du monde.

DP Nxlevel 200JE01035

DP Nxlevel

Happy 70th anniversary to the Jersey Breeder magazine!

Guimo Joel 200JE00384

Alpenrose Joel Emily Daughter of Guimo Joel

Joyeux 70e anniversaire à la revue L’Éleveur Jersey!

Ce taureau Genomax sera disponible dans un avenir proche. • Il a créé tout un intérêt pour les accouplements pour la prochaine génération de taureaux et femelles exceptionnels. • Un niveau extrême d'intérêt pour ce taureau est facile à comprendre vu ses VGD de +101 kg de gras et +72 kg de protéines - ce qui donne un total exceptionnel de +173 kg! • Pour ajouter à l'engouement, il a aussi des VGDs de + 2039 pour l'IPV et +1701 pour le Pro$. • Aux États-Unis, son dernier GJPI est de +231 . . . ce qui fait de Nxlevel l'un des plus hauts taureaux aux États-Unis ayant de la semence disponible. • Nxlevel est certainement destinée à propulser la race Jersey au prochain niveau de profitabilité. Il est également peu relié à la population canadienne actuelle avec sa valeur R de 10%. • • Au cours des trois derniers mois, depuis que la première génération de filles a commencé à vêler, il y a des nouvelles quotidiennes présentant de nouveaux sujets époustouflants au Canada, aux États-Unis, en Australie et dans d’autres pays. • Ce taureau Genomax a les désignations Showtime, Immunité + et Repromax et est également disponible en semence sexée. • Une partie de son succès peut être expliqué dans le fait que 8 de ses 21 premières filles classifiées au Canada sont classifiées Très Bonnes, dont une à 88%, deux à 87% et deux à 86%. Ceci est un début exceptionnel! • Joel est un taureau bien équilibré «ToutÉtoile» qui engendre des vaches productives en bonne santé avec de superbes systèmes mammaires et des pieds et membres exceptionnels. Il est un choix parfait pour améliorer le ratio protéine/gras. • Ce fils de Legal de la célèbre Fermar Paramount Joy est destiné à avoir un énorme impact mondial en engendrant des filles spectaculaires et profitables. • 53


Cow of the Year finalist! Vote for JOY! Votez pour JOY!

Five of her daughters!

54

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


 our Farm  Yours Parkview Iatola

Huronia Jerseys

Hades Ex-91

Thank you to our buyers for purchasing cattle from us throughout the year. Happy 70th Anniversary to the Jersey Breeder and thank you to all of the Jersey Canada staff members over the years that have made it such a great success. We wish all of our friends, neighbours and the entire Jersey community a Merry Christmas and a Happy New Year.

Fred  Ruth

Parkview Iatola Hades ET Ex-91 3-7 305, 6244M, 317F @ 5.08%, 247P @ 3.96% BCA: 215-197-225 Projected 3rd lacation (test date Oct. 29, 2015): 7176M, 339F, 274P ~ BCA: 226-194-226

HURONIA JERSEYS

Fred and Ruth Armstrong, 83422 Donnybrook Line, Auburn, ON, N0M 1E0 Tel: (519) 526-7734 } Fax: (519) 526-1149 huroniafarms@hurontel.on.ca

TAG SALE1

st

Edition

18 lots sold (70% of the lots offered) for an average of living animals of $3,905

Lookout Grand Trinket EX-91

1st Sr. 3-Yr-Old & Grand Champion Western Championship 2015 Now owned by Marv Vanmersbergen, WA & Shadynook Farms, B-C

Marlau Tequila Farren VG-87

2nd Jr. 2-Yr-Old & Best Udder Supreme Dairy Show 2015 1st Jr. 2-Yr-Old & Best Udder 2015 Now owned by Jocelyn Nault & Alicia VĂŠronneau, QC

Always a nice group of cows and heifers available at the farm. If we don’t have what you are looking for‌ we will find it for you!! Ferme L. Campbell & fils inc.

Simon Campbell & Caroline HÊbert 160, rang Campbell, Sainte-Sabine, QC J0J 2B0 Tel.: 450 293-7631 ¡ Fax: 450 293-1810 info@camphols.com ¡ www.camphols.com

Brent Joly

1189, Island Road, Ormstown, QC J0S 1K0 Tel.: 403 505-4824 ¡ brentjoly@hotmail.com

Follow us on

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Trailblazercampbelljersey

Campbell TB Glascow Julia

Photos: TrinketŠElla Wright; FarrenŠVicki Fletcher; JuliaŠLea McCullough

Big thanks to all the buyers & sale staff. Thank you to Lookout Jerseys, Frank & Diane Borba and Rapid Bay for your consignments

1 Junior Yrlg & Junior Champion St-Hyacinthe 2015 2nd Junior Yrlg Harrisburg 2015 4th Junior Yrlg NAILE 2015, Louisville Now owned by Landree Fraley & Edward Sekerak, PA

Happy greetings to everyone !!! 55


Giving your Dry Cow the rest she needs so that she milks the way you need Ensuring cows get a break is necessary for preparing the mammary system for another round of milking (Butler et al, 2011). Creating a strong nutrition program and optimizing cow comfort will drive a successful dry cow period, which greatly impacts health, productivity and profitability of the cow (Pitta et al, 2014).

By Kathleen Shore, M.Sc. Ruminant Nutritionist (left) & Ava Van Beusekom (right) New-Life Mills

eye on body condition and diet to avoid ketosis as well as keeping an eye on quarters that may be showing signs of mastitis should be a regular part of a Jersey management program.

Nutrition of Dry Cows As mentioned, under conventional dry periods, cows are separated into a far off (first 30-days) group and close up (last 30-days) The Dry Period Traditionally, a 60-day dry cow program has been recommended. group. Far off cows should receive a diet formulated as follows on Academic trials using Holsteins have demonstrated that a 35-day a dry matter basis (DMB): dry period results in a lower quantity of milk produced prior to ~ 12% crude protein; drying off, which lowers the risk of mastitis. Further to that, with- ~ 27% acid detergent fiber (ADF); in the Canadian quota system it allows for more milk produced ~ 35% neutral detergent fiber (NDF); per cow improving profitability per cow while not compromising ~ 0.59 Mcal NEL/lb; cow health. Additionally, a conventional dry period of 60-days ~ 0.36% calcium, and; ideally requires the cow to adjust to a far-off ration and then to ~ 0.26% phosphorus. a close-up ration, whereas a short dry period reDry cows should never be allowed to lose quires the cow to only adjust to a close up ration Key Points to Successfully condition during the dry period as this will in(Bernier-Dodier et al, 2011; Cermakova et al, 2014; Jolicoeur et al, crease the risk for dystocia and culling (Royon et Manage Dry Cows 2014). al, 2011). While energy is critical to maintaining 1. A sound nutrition body condition it is also important not to deny Through research studies, the short dry period program that promotes a protein to these animals. It can have some has indicated an improved postpartum energy strong dry matter intake poor effects such as retained placenta. Protein balance as these cows only need to adjust to one after calving will minimize is critical for final fetus development as well diet thus resulting in an improved dry matter inthe risk of disease. as for building the immune system. Dry cows take that is maintained after calving (Steeneveld et al, are already challenged with pregnancy and 2014). A shorter program may fit well in the strug2. Dry cows should not be changing environments/feed, therefore engle to build one ration for all dry cows. Limited allowed to lose weight at suring that their immune systems are strong cow numbers can make it challenging to create any point during the dry enough at calving time to fight off disease is two dry cow groups and feed them separately. period. Cows with higher critical to getting their next lactation off to a A close-up ration is typically developed to supbody condition scores are good start. port immune function, liver health and mineral a greater concern than balance to avoid post calving problems such as cows under condition1. Dry matter intake of close up cows can deretained placenta, ketosis and milk fever. crease as much as 30% causing them to en3. Minimizing stressors ter into a negative energy balance. Thus, the Kuhn et al, 2007 investigated the effects of a such as stocking density, close-up group has an increase in energy reshort and conventional dry period on Jersey pen movements and quirements. The most effective method to cows. This study supported a targeted dry periappropriate housing will increase energy is to increase the concentraod of 55 days for Jerseys - a dry period less than allow for a successful tion of non-fibrous carbohydrates (NFC). NFC 45 days increased somatic cell count and a dry transition from a dry cow should not exceed past 42% of the rations dry period of greater than 70 days was more costly to a fresh cow. matter and also allows the rumen to adapt to with no added benefit to health or productivity. the lactating ration. As calIn another study, Jerseys and cium requirements increase Holsteins were found to have Figure 1: Incidence and frequency of disease significantly, which can result similar blood values used to in subclinical or clinical hypredict ketosis five days bein first lactation heifers (Olsen et al, 2011). pocalcemia, it is suggested fore calving as well as simito generate a light metabolic lar body condition scores, Holsteins Jerseys acidotic state which will imthough Holsteins were found Disease to have a greater decrease in prove the calcium mobilizaIncidence Frequency Incidence Frequency dry matter intake (French, 2006). tion. This can be done by (n=43) (%) (n=22) (%) decreasing the amount of While ketosis incidence dem- Displaced 6 14% 0 0% the cations in the dietary catonstrated some similarities Abomasum ion-anion difference (Royon et between the two major dairy al, 2011). Working closely with Ketosis 4 9% 2 9% breeds in Canada other postyour nutritionist will ensure calving diseases were found Mastitis 1 2% 6 27% that this type of diet strategy to occur at different rates as is in place. Metritis 8 19% 0 0% shown in Table 1. Based on these results, keeping a close 56

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Management of Dry Cows Minimizing stress during the dry and transition period encourages a successful transition from a non-lactating dry cow to a lactating fresh cow. During this time, cows are introduced into groups once or twice a week which disrupts the social dynamics and decreases dry matter intake (Lobeck-Luchterhand et al, 2015). The introduction of an all in all out group has been proposed as an option to fluctuating groups and can be assembled at dryingoff or at the close-up period. This system has several benefits as it allows for better monitoring of dry matter intake, allows for established groups such that if a calf is born prematurely, it is born in a stable environment and allows for smaller calving groups (Nordlund, 2014). The one disadvantage to this system is that it requires additional pens consequently increasing the building cost (Lobeck-Luchterland et al., 2015). The stocking densities in dry cow groups are able to positively or negatively affect the success of the cow. High-density groups have been associated with increased aggression between cows resulting in reduced performance. The close-up pen and fresh pen should be sized at 140% of the average number of calvings as this will limit the occurrence of overstocking during peak seasons. Free-stall prepartum cows should be provided with 0.76 m of linear bunk space in order to reduce the amount of competition - as competition results in shorter but faster feeding time and can also cause increase lameness (Lobeck-Luchterland et al., 2015). For more information, contact Kathleen Shore at kshore@newlifemills.com. 

FEED For Proven Nutrition & Profitable Performance

NextGen HeiferBuilder 22% Pelleted Calf Starter

Rations & Supplements

Jersey Products in Canada

www.jerseycanada.com/pages/jersey-products-in-canada.html If you process dairy products made from 100% Jersey milk you may be eligible for a free listing on the Jersey Canada website. Here is a list of what we require: • your permission to be listed; • contact details; • a description of the product(s) that contain Jersey milk; • where your products are sold; • demonstrate that you are provincially or federally licensed to produce and sell these products. For more information or to get listed contact Shawna: shawna@jerseycanada.com December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

SASKATCHEWAN

ONTARIO

QUEBEC

1-800-463-1196

www.newlifemills.com 57


Permettre à vos vaches taries de se reposer comme il se doit, pour qu’elles donnent le lait dont vous avez besoin

Par Kathleen Shore, M.Sc., Ruminant Nutritionist & Ava Van Beusekom - New-Life Mills

S’assurer que les vaches ont une pause est nécessaire pour pré- Jerseys et les Holsteins avaient des valeurs sanguines similaires parer le système mammaire à une autre saison de traite (Butler et pour prédire la cétose 5 jours avant le vêlage ainsi que des condial, 2011). Créer un programme de nutrition solide et optimiser le tions de chair similaires, même si on a remarqué qu’il y avait une confort es vaches permettra une période de tarissement réussie diminution plus marquée chez les Holsteins dans la consommace qui aura un impact important sur la santé, la productivité et la tion de matière sèche (French, 2006). Même si l’incidence démontrée de cétose est similaire entre les deux races laitières majeures du profitabilité de la vache (Pitta et al, 2014). Canada, d’autres maladies postpartum ont été trouvées, à difLa période de tarissement Traditionnellement, un programme de tarissement de 60 jours férents niveaux, comme démontré dans le tableau 1. En se basant était recommandé. Des études utilisant des Holsteins ont dé- sur ces résultats, un programme de régie Jersey devrait comprenmontré qu’une période de tarissement de 35 jours apportait de dre de garder l’œil ouvert sur la condition de chair et la ration plus petites quantités de lait avant le tarissement, ce qui abais- pour éviter la cétose ainsi que sur les quartiers qui pourraient sait le risque de mammite. En plus, grâce au système canadien démontrer des signes de mammite. de quota, cela permet de produire plus de lait par vache et aug- Nutrition des vaches taries mente la profitabilité par vache en ne compromettant pas la Comme mentionné, avec une période conventionnelle de tarissesanté de la vache. Aussi, une période conventionnelle de 60 jours ment, les vaches sont séparées en deux groupes : tarissement (premiers 30 jours) et pré-vêlage (derniers 30 demande idéalement à la vache de s’ajuster à jours). Les vaches dans le groupe de tarissement une ration de tarissement, puis à une ration Points importants pour une devraient recevoir une ration formulée comme pré-vêlage tandis qu’une période plus courte de tarissement ne demande à la vache que de régie réussie des vaches taries suit sur une base de matière sèche (BMS) : s’adapter à la ration pré-vêlage (Bernier-Dodier et 1. Un programme d’alimentation ~ 12 % de protéine brute; al, 2011; Cermakova et al, 2014; Jolicoeur et al, 2014). solide qui encourage l’ingestion ~ 27 % de fibres au détergent acide (FDA); Par des études, une période de tarissement maximale de matière sèche ~ 35 % fibre au détergent neutre (FDN); plus courte a indiqué un équilibre d’énergie après le vêlage réduira le risque ~ 0,59 Mcal NEL/lb, 0,36 % calcium, et; ~ 0,26 % phosphore. postpartum amélioré car ces vaches n’ont qu’à de maladie. s’adapter qu’à une ration et donc, améliorait 2. Les vaches taries ne devraient Les vaches taries ne devraient jamais perdre l’ingestion de matière sèche maintenue après pas perdre de poids en aucun de la condition de chair pendant la période le vêlage (Steeneveld et al, 2014). Un programme temps au cours de la période de tarissement car cela augmente le risque de plus court peut très bien s’insérer dans le défi de tarissement. Les vaches avec dystocie et de réforme (Royon et al, 2011). Même de produire une ration pour toutes les vaches une plus haute cote de chair si l’énergie est primordiale pour le maintient taries. Un nombre limité de vaches peut ren- sont moins à risque que les de la condition de chair, il est aussi important de ne pas restreindre la protéine pour ces anidre plus compliquée la tâche de créer deux vaches plus maigres1. maux. Il peut y avoir des effets secondaires groupes de vaches taries et de les alimenter séparément. Une ration pré-vêlage est typ- 3. Minimiser les facteurs de stress comme la rétention placentaire. La protéine iquement développée pour supporter les comme la densité des parcs, le est critique pour le développement final du fonctions immunitaires, la santé du foie et mouvement entre les parcs et fœtus ainsi que pour le support du système l’équilibre de minéraux pour empêcher les un logement inapproprié pour immunitaire. Les vaches taries sont déjà assez problèmes au vêlage comme une rétention permettre une transition réussie sollicitées par la gestation et le changement placentaire, une cétose ou une fièvre vitulaire. du tarissement vers la lactation. d’environnement/d’alimentation. Il est donc important de s’assurer que Kuhn et al, 2007 ont étudié leur système immunitaire est les effets d’une période de au vêlage pour combattarissement courte et une Tableau 1: Incidence et fréquence de maladie dans la pre- fort tre toute maladie qui pourrait période conventionnelle mière lactation des génisses (Olsen et al, 2011). mettre en jeu le départ de leur chez les vaches Jerseys. prochaine lactation. L’étude supportait une périHolsteins Jerseys ode de tarissement visée de L’ingestion de matière sèche Maladie 55 jours pour les Jerseys – par les vaches en pré-vêlage Incidence Fréquence Incidence Fréquence peut décroître jusqu’à 30 % une période de moins de 45 (n=43) (%) (n=22) (%) ce qui déséquilibre négajours augmentait le compte tivement leur énergie. Donc, de cellules somatiques et Déplacement 6 14 % 0 0% le groupe pré-vêlage a un une période de plus de de caillette besoin accru en énergie. La 70 jours était coûteuse et 4 9% 2 9% méthode la plus efficace n’apportait aucun béné- Cétose 1 2% 6 27 % pour augmenter l’énergie est fice ni sur la santé ni sur la Mammite d’augmenter la concentration productivité. Dans d’autres Métrite 8 19 % 0 0% d’hydrates de carbone non-fiétudes, on a trouvé que les 58

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


breux (HCNF). Les HCNF ne devraient pas excéder plus de 42 % de la ration de matière sèche et aussi permettre au rumen de s’adapter à la ration de lactation. Comme les besoins en calcium augmentent significativement, ce qui peut résulter en une hypocalcémie sous-clinique ou clinique, il est suggéré de générer un faible état d’acidose métabolique qui pourrait améliorer la mobilisation du calcium. Ceci peut être fait en réduisant le niveau de cation dans la différence diététique cation-anion (Royon et al, 2011). Travailler de près avec votre nutritionniste vous assurera que ce genre de stratégie diététique est en place. Régie des vaches taries Minimiser le stress pendant la période tarie et de transition encourage une transition réussie, d’une vache tarie à une vache fraîchement en lactation. Au cours de cette période, les vaches sont inclues dans les groupes une ou deux fois par semaine, ce qui dérange la dynamique sociale et réduit l’ingestion de matière sèche (Lobeck-Luchterhand et al, 2015). L’introduction d’un groupe qui entre et sort en même temps a été proposé comme option à la fluctuation des groupes et peut être créé lors du tarissement ou de la période pré-vêlage. Ce système a plusieurs avantages car il permet un meilleur contrôle de l’ingestion de la matière sèche, permet des groupes établis qui, même si un veau nait prématurément, il nait dans un environnement stable et permet de plus petits groupes de vêlage (Nordlund, 2014). Le seul désavantage est que ce système demande des stalles supplémentaires et par conséquent, augmente le coût de construction (Lobeck-Luchterland et al., 2015). La densité des groupes de vaches taries peut affecter de façon positive ou négative le succès de la vache. Dans les groupes à haute densité on remarque une augmentation de l’agressivité entre vaches ce qui réduit la performance. Le parc pré-vêlage et le parc des vaches fraîches devrait être prévu à 140 % de la moyenne du nombre de vêlage ce qui limitera l’incidence de surpopulation au cours des périodes de pointe. Les vaches prepartum en stabulation libre devraient avoir 0,76 m d’espace linéaire de logette pour réduire la compétition car la compétition amène un temps d’alimentation plus rapide et plus court et peut aussi augmenter les blessures (Lobeck-Luchterland et al., 2015). 

www.jerseycanada.com/francais/pages/ jersey-products-in-canada.html

Produits Jerseys au Canada Lawrence MacAulay is Canada’s New Minister of Agriculture (News Release: November 4, 2015)

Pour plus d'informations ou pour vous inscrire sur la liste, contactez Shawna: shawna@jerseycanada.com

Si vous produisez des produits laitiers fabriqués à partir de lait 100% Jersey, vous pourriez être admissible à une inscription gratuite sur le site de Jersey Canada. Voici une liste de ce que nous exigeons: • votre permission pour être répertorié; • les coordonnées pour vous contacter; • une description du produit (s) qui contient / contiennent du lait Jersey; • où peut-on se procurer les produits; • démontrer que vous êtes autorisés au niveau provincial ou fédéral à produire et à vendre vos produits. December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Justin Trudeau was officially sworn in as Canada’s 23rd Prime Minister in Ottawa, Ontario. Part of the ceremonies included Prime Minister Trudeau naming his cabinet of 31 ministers. Lawrence MacAulay was appointed as Canada’s new Minister of Agriculture and Agri-Food. MacAulay is currently the Member of Parliament for the riding of Cardigan, Prince Edward Island and has held the position since 1988. Prior to entering politics, MacAulay spent his time as a dairy and seed potato farmer and he remains active in Prince Edward Island’s agricultural community. During his time in Ottawa, MacAulay has served as the Solicitor General, Minister of Labour, Secretary of State (Veterans) and Secretary of State (Atlantic Canada Opportunities Agency). He also served as an Associate Critic for Fisheries. 

59


J

Check out the Jersey West new website: http://jerseywest.ca/ Jersey West on Facebook: www.facebook.com/pages/Jersey-West/298887860267644

Jersey

60

Jersey West Association Westerner Championship Dairy Showcase Red Deer, AB ~ October 30, 2015 ~ Judge: Molly Sloan, WI ~ 46 Head Junior Champion / Championne Junior Mosnang Nitro Zoom Zoom - Markus Hehli, AB Reserve Junior Champion / Championne Junior de Réserve WC Madman Leola - Marv Vanmersbergen & Shady Nook, WA & BC Honourable Mention Junior / Junior de Mention-Honorable River Valley USF HP Grace - Unique Stock Farm, AB Intermediate Champion / Championne Intermédiaire Lookout Grand Trinket - Marv Vanmersbergen & Shady Nook, WA & BC Reserve Intermediate Champion / Championne Intermédiaire de Réserve Arethusa Vaudeville Excitement - Westcoast Holsteins, BC Honourable Mention Intermediate / Intermédiaire de Mention-Honorable Arethusa Verb Virgo - Steve & Marie Smith, MB Grand Champion / Grande Championne Lookout Grand Trinket - Marv Vanmersbergen & Shady Nook, WA & BC Reserve Grand Champion / Grand Championne de Réserve (Best Bred & Owned) Clanman Celebrity Status - Steve & Marie Smith, MB Honourable Mention Grand / Mention-Honorable Arethusa Vaudeville Excitement - Westcoast Holsteins, BC Premier Breeder & Exhibitor: Lone Pine Jerseys, AB Junior Calf / Génisse Junior 1. Unique Getaway Clancy - Unique Stock Farm, AB
 2. Lone Pine Incentive Emma - Lone Pine Jerseys, AB
 3. Fantasy Moonstruck Comerica - Fantasy Jerseys, AB
 4. Lone Pine Valentino Frozen - Peter & Rebekah Mathers, AB
 5. Vermillion Joel Dolly - Lakeland College Dairy, AB Intermediate Calf / Génisse Intermédiaire 1. Bramville Valentino Jiggles - Bramville Jersey, SK
 2. Unique Nitro Hamilton - Unique Stock Farm, AB
 3. Unique Advantage Absolute - Awesome Jerseys, AB Senior Calf / Génisse Senior (7) 1. Coytee EW Strait Tquila Nite - Tom Hofstra & Ella Wright, AB
 2. Clanman OTM Rusty - Steve Marie Smith, MB
 3. Vermillion on The Money Cala - Lakeland College Dairy, AB
 4. Sunny Hill Mantra Alexis - Sunny Hill Jerseys, BC
 5. Lone Pine Olympian Sensation - Lone Pine Jerseys, AB Summer Yearling / Génisse 1 an d’été 1. Mosnang Nitro Zoom Zoom - Markus Hehli, AB
 2. Unique Tequila Maggie - Unique Stock Farm, AB
 3. Unique HP Hales - Unique Stock Farm, AB Junior Yearling / Un an Junior 1. WC Madman Leola - Marv Vanmersbergen & Shady Nook, WA & BC
 2. River Valley USF HP Grace - Unique Stock Farm, AB
 3. Sunny Hill Minister Alexis - Sunny Hill Jerseys, BC
 4. Bramville Redford Jasmine - Bramville Jerseys, SK Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire 1. Rapid Bay Rumours Rain - Unique Stock Farm, AB Senior Yearling / Un an Senior 1. Unique Fire Francine - Awesome Jerseys, AB Milking Yearling 1. Clanman Tequila Lulu - Steve & Marie Smith, MB
(Reserve BB & O) 2. Lone Pine Redpath Miss Mamie - Lone Pine Jerseys, AB
 3. Tazo Tequila Ellyanna - Taya & Zoey Hamming, BC
 4. Lone Pine Joel Twist - Lone Pine Jerseys, AB

Junior Champion Mosnang Nitro Zoom Zoom (a Nitro daughter from Mosnang Comerica Zazoo EX-93) with Reserve Junior Champion WC Madman Leola. Grand Champion Lookout Grand Trinket with Reserve Grand Clanman Celebrity Status.

Junior Two Year Old / Deux ans Junior 1. Arethusa Verb Virgo - Steve Marie Smith, MB
 2. Glorybound Apple Comerica - Sunny Hill Jerseys, BC
 3. Mosnang Hired Gun Zapper - Markus Hehli, AB Senior Two Year Old / Deux ans Senior 1. Lone Pine Connection Escalade - Lone Pine Jerseys, AB Junior Three Year Old / Trois ans Junior 1. Unique Whistler Wonder - Unique Stock Farm, AB Senior Three Year Old / Trois ans Senior 1. Lookout Grand Trinket - Marv Vanmersbergen & Shady Nook, WA & BC
 2. Arethusa Vaudeville Excitement - Westcoast Holsteins, BC
 3. Lampada Nevada Lexus - Jon & Christina Fornwald, SK
 4. Bramville Connect Sweet Thing - Bramville Jerseys, SK
 5. Lone Pine Grandious Serende - Lone Pine Jerseys, AB Four Year Old / Quatre ans (6) 1. Clanman Celebrity Status - Steve &Marie Smith, MB
 2. Mosnang Comerica Zazoo - Markus Hehli, AB
 3. Mosnang Mini Zipper - Markus Hehli, AB
 4. Unique Request Honduras - Unique Stock Farm, AB
 5. Glorybound Annie Jamal - Sunny Hill Jerseys, BC Five Year Old / Cinq ans 1. Lone Pine Iatola Faida - Lone Pine Jerseys, AB Mature Cow / Vache Adulte 1. Lone Pine Iatola Elegant - Lone Pine Jerseys, AB Breeder Herd 1. Lone Pine Jerseys, AB 2. Mosnang Jerseys, AB

4-H Success

VOTE

Lone Pine Giller Donna Ex 94-4E Our Western Cow of the Year

Lone Pine Olympian Sensation claimed Senior Calf and Honourable Mention at the Western Canadian Classic (Red Deer, AB) in August 2015. Sensation is bred and owned by the Haeni boys at the Lone Pine farm and she was Jonas Haeni's 4-H calf. December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


J Jersey

Jersey Ontario Announces the 52nd Ontario Invitational Sale & Youth Production Contest Jersey Ontario’s 52nd annual Ontario Invitational Sale (OIS) & Youth Production Contest will be held on Thursday, March 17, 2016 at 6:00 p.m. at the Woodstock Fairgrounds (875 Nellis St., Woodstock, Ontario). This special edition sale will be held in conjunction with the Jersey Canada Annual General Meeting. The OIS is one of the most prominent spring Jersey sales in Canada and the organizing committee is currently seeking 60 quality consignments to be on offer. For more information contact: Kevin Jones, OIS Committee Chairman Tel: 705-791-3513 or Jeff Stephens, Selections Tel: 905-317-8252 Photo left: 2015 OIS High Seller @ $4,600 Brenbe Comerica Purpose 2nd Fall Calf - 2015 New York State Show Consignor: Brenbe Farms Buyer: Jon Kingdon for Megan Bailey

Youth Production Contest If you are between the ages of 10-22, have purchased and own an animal from a previous OIS sale, do not forget to enter the Youth Production Contest. First prize entry receives $500 and all qualified entries will receive $100. Contact Jersey Ontario for complete eligibility requirements at 519-766-9980 or Check the website: www.jerseyontario.com

Jersey Ontario Annual General Meeting February 26-27, 2016

Photo above: 2014 All Ontario award recipients at the 2015 Jersey Ontario AGM

Jersey Ontario Association

Beverley Spriel, Secretary-Manager 9-350 Speedvale Ave West Guelph, ON, N1H 7M7 (519)766-9980  ontario@jerseycanada.com  www.jerseyontario.ca/ www.facebook.com/pages/Jersey-Ontario/306021019443137 December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

The 70th Jersey Ontario Annual General Meeting (AGM) will be hosted by the Brant Norfolk Parish Club in Brantford, Ontario. The Brant-Norfolk area is home to many excellent dairy farms and further details on the farm tour line-up will be released in January. Hotel Details: Best Western Plus Brant Park Inn & Conference Centre 19 Holiday Drive, Brantford, ON N3R 7J4 Local Tel: 519-753-8651 Toll Free: 1-877-341-1234 Room rate: $110 per night (plus applicable taxes) For additional information, please contact Jersey Ontario at 519-766-9980 or Check the website for complete program details: www.jerseyontario.com 61


J Jersey

62

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Earl Vander Meulen Memorial Award

Prix commémoratif Earl Vander Meulen

Don Hendrickson - Enderby, BC

Le prix commémoratif Earl Vander Meulen a été The Earl Vander Meulen Memorial Award was mis sur pieds en 2007 et est remis à une perestablished in 2007 and is given to a person sonne qui représente les qualités et les valeurs qui that best exemplifies the qualities and values étaient chères à Earl. Ce prix commémore le caracthat Earl held dear. The award commemotère fort de Earl et les valeurs qu’il a léguées soit rates Earl’s strong character, and recognizes l’importance de la famille, d’établir des amitiés duhis legacy of caring for family, establishing rables, d’avoir une foi forte et l’amour de la ferme. lifelong friendships, a strong faith and love Les récipiendaires démontrent de l’intégrité, ont of the farm. Recipients exude integrity, have une attitude positive, possèdent des qualités a positive attitude, possess progressive leadde leadership progressives et sont actifs dans ership skills, and are involved in the dairy l’industrie laitière et autres organismes commuindustry and other community organizations. Mr. Don Hendrickson of Enderby, Brit- Photo of Don Henderickson by Gary Booy of BC Holstein News nautaires. M. Don Hendrickson de Enderby, Colombie-Britannique, est le récipiendaire 2015 du ish Columbia is the 2015 recipient of the Earl “Don is a mentor, « Don est un Prix commémoratif Earl Vander Meulen. Vander Meulen Memorial Award. friend and great mentor, un ami, un Si vous demandez à de jeunes agriculteurs et If you ask young Jersey breeders and farméleveurs de Jerseys, pas seulement dans l’ouest ers, not only in western Canada but in cattleman. He has grand éleveur. Il North America, who may have had the big- a true love, passion aime passionnément canadien mais aussi en Amérique du Nord, qui aurait eu la plus grande influence sur eux, le gest influence on them, Don Hendrickson’s and incredible la vache Jersey et nom de Don Hendrickson serait sûrement cité name is one that would be mentioned ability for the Jersey la connaît bien. plusieurs fois. Son nom est souvent associé à cermany times. Associated with his name you cow and farming Son amour pour taines phrases comme « il aide les autres » ou « il would hear other phrases such as “he helps in general. His l’agriculture en ne fait pas que parler, il agit » - et c’est la personothers” and “he walks the talk” - as that is willingness to share général et sa volonté nalité de Don. what Don is truly about. Don Hendrickson a établi le préfixe Gaymar il y a Don Hendrickson established the Gaymar this knowledge has de partager ses helped not only connaissances ont 58 ans et, encore aujourd’hui, il continue à élever prefix 58 years ago and to this day, he continues to breed and show purebred Jerseys. our Lone Pine herd, beaucoup aidé notre et à présenter des Jerseys pur-sang. Au fil des Over the years, with approximately 100 Ex- but improvements troupeau Lone Pine ans, avec environ 100 Excellentes au pâturage, le troupeau Gaymar a excellé en ‘conformation cellents grazing the pasture, the Gaymar for many others et aussi plusieurs et production’ et a développé plusieurs vaches herd has excelled in ‘type and production’ farmers as well.” autres éleveurs. » souches dans les troupeaux partout en Amérique and developed many foundation cows in Adrian Haeni Adrian Haeni du Nord. Don, et feue son épouse Evon, ont reçu herds throughout North America. Don and Lone Pine Jerseys Lone Pine Jerseys le prix prestigieux de Maître Éleveur de Jersey his late wife Evon received the prestigious Canada en 2009. Jersey Canada Master Breeder award in 2009. For over 30 years, Don travelled the western show circuit as well as Pendant plus de 30 ans, Don a voyagé sur le circuit des expositions dans the Royal, at first by train and later with a stock trailer. The family’s l’ouest ainsi qu’à la Royal – au début en train puis, plus tard, avec un cacommitment to promote the Gaymar herd and the breed in gen- mion remorque. L’engagement de la famille à la promotion du troupeau eral was fuelled by Don’s passion for Jerseys. One could probably Gaymard, et de la race en général, était propulsé par la passion de Don pour argue that nobody traveled more miles on the west and east side les Jerseys. On pourrait probablement dire que personne n’a voyagé autant à l’est et à l’ouest des Rocheuses que lui. of the Rocky Mountains than he did. Along with Don’s reputation of being a great Jersey Breeder, he En plus de la réputation de grand éleveur de Jerseys de Don, il a toujours was always first and foremost a family man. All four children were été d’abord un homme de famille. Ses quatre enfants ont participé au Club active within the Delta Jersey 4-H Club, which Don and Evon led for 4-H Jersey Delta que Don et Evon ont dirigé pendant plusieurs années. Il y many years. There was a complete family effort with the day-to-day avait un effort familial concerté pour le travail quotidien à la ferme. Don refarm work. Don respected the character building that took place connaissait le fait que des personnalités étaient formées au sein des 4-H et within 4-H and supplied Jerseys to other kids that did not have fournissait des Jerseys aux enfants qui n’avaient pas accès à des animaux. À access to animals. As Don’s children grew up, he then made sure mesure que ses enfants grandissaient, Don s’assurait que ses petits enfants pouvaient toujours avoir des Jerseys à exposer. his grandchildren could always put a halter on a Jersey and show. Don is a true ambassador for the Jersey breed. A few years ago Don est un vrai ambassadeur de la race Jersey. Il y a quelques années, deux when his neighbours two daughters fell in love with Don’s Jerseys filles de ses voisins sont tombées en amour avec les Jerseys de Don. Sans and, with no experience with Jerseys, the parents were reluctant to aucune expérience de la race, les parents étaient réticents à les ajouter à add them into their well-established Holstein herd, Don gifted two leur troupeau Holstein bien établi. Don a alors fait cadeau de deux génisses heifers to the girls. After working through a solid plan to integrate à ces filles. Après avoir bâti un plan solide pour intégrer les animaux au trouthe animals into the herd, Jerseys continue to have presence at peau, les Jerseys ont continué à être présentes chez Hamming Holsteins et les filles exposent leurs veaux Jerseys chaque année. Hamming Holsteins and the girls show Jersey calves every year. With every committee and association are diligent ‘behind-the- Dans chaque comité et association, on retrouve des bénévoles qui travailscenes’ volunteers. Don is this volunteer and his strength is sup- lent dans l’ombre. Don est ce genre de bénévole et sa force est d’appuyer porting programs and executing ideas and plans brought forth. les programmes et d’exécuter les idées et les activités. Il fut un maillon imHe was instrumental in bringing back a Jersey Show at the IPE in portant dans le retour d’une exposition Jerseys à l’IPE de Armstrong et à Armstrong and at the Chilliwack Fair. He makes contact and/or vis- la foire de Chilliwack. Il a contacté et/ou visité les propriétaires de Jerseys its Jersey owners to stimulate show entries or support for dairy pour mousser les inscriptions à l’exposition ou supporter les événements events. Don also interacts with new breeders encouraging them laitiers. Don communique aussi avec les nouveaux éleveurs, les encouragto register, milk test and classify their herd as he believes in tools eant à enregistrer leurs animaux, à s’inscrire au contrôle laitier et à faire and resources that lead to herd improvement. • classifier leurs animaux car il croit en ces outils et ressources qui améliorent le troupeau. • December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder 63


Association News

Jersey Canada

Mid-Year Board Meeting Update

by Kathryn Roxburgh, General Manager, Jersey Canada

The Jersey Canada Board of Directors meets in person twice each year: at the time of the Annual General Meeting every spring; and in the fall for a 'Mid-Year Meeting'. The Board also comes together through conference calls approximately six times per year. Mid-Year Board Meeting Summary The following is a summary of the annual Mid-Year Meeting that took place on October 14-15, 2015 in Guelph, Ontario.

Jersey Canada Board of Directors

Photo above (left to right): Mark Anderson (1st Vice President), John Vander Wielen, Tim Sargent, Joanne Edwards, Patrick MacDougall, Brian Raymer (President), Guillaume Dumais, Dave Morey, Joshawa Barter.

Listing A2/A2 Carriers on Jersey Canada Website A resolution passed at the Jersey Canada Annual General Meeting in March 2015 requesting a list of A2 beta casein gene carriers on the Jersey Canada website. Since that time, Jersey Canada has been in communication with industry partners to investigate if such a list can be published by Jersey Canada. Jersey Canada has learned that genomic labs which provide A1/ A2 testing are licenced by The a2 Milk Company. The add-on genomic fees paid by the breeders and other nominators at the time of testing includes The a2 Milk Company licence fees, which in turn are paid by the lab to The a2 Milk Company. Jersey Canada continues to work with our industry partners, including the American Jersey Cattle Association, to learn more about what can be promoted or published by the breed association without infringing on patents and trademarks held by The a2 Milk Company. Multi-Breed Herdbook Project To date, five national dairy breed associations have issued letters of intent to join the multi-breed herdbook administered by Holstein Canada. During 2016, the Canadienne, Ayrshire, Brown Swiss, Guernsey, and Milking Shorthorn associations will transfer their registry service provider to Holstein Canada. Jersey Canada is in a unique position regarding registry service delivery compared to the national dairy breed associations. Jersey Canada maintains the position that when Holstein Canada is ready to propose the costing details for joining the multi-breed herdbook, the Jersey Canada Board will take that information into consideration, and should the proposal be deemed a positive move for Jersey Canada, details will be presented to the Jersey Canada membership for their consideration. Holstein Canada requires time to properly incorporate the other breed associations into the multi-breed herdbook program, and therefore Jersey Canada does not anticipate further developments before 2017.

Jersey Breeder Magazine The Jersey Breeder magazine is funded principally through advertising revenue, subscriptions, and a grant through the Canadian Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage. Recruiting advertisers for the Jersey Breeder magazine continues to be an ongoing challenge. Over the past several years, fewer advertisers have participated in a given edition of the magazine, and those advertisers who do purchase space, are agreeing to smaller ad sizes. This is evident in the downward trend in average revenue per ad since 2007. In an effort to ensure the efficiency and sustainability of the Jersey Breeder magazine, the Board has approved a proposal from the Jersey Canada Communication Specialist to reduce printing costs through subtle changes to the print layout and paper used to print the magazine. Beginning in 2016, the Jersey Breeder magazine will move to four (4) editions per year. Hoof Care Video Project Upon the recommendation of the Jersey Canada Genetic Improvement Committee, Jersey Canada is producing a series of short videos about hoof trimming and foot health. The videos are being produced in partnership with Holstein Canada, Dairy Farmers of Canada, and Semex. The videos include detailed demonstrations from veteran hoof trimmer Kiyoshi Kamei, and will address multiple aspects of hoof care and maintenance. The videos will be made available through social media channels and DVDs. All videos and literature will be available in English and French, and will be relevant to dairy producers in all regions of Canada. The videos are anticipated to be ready for release in early 2016. Jersey Milk Processors Listed on Jersey Canada Website The Board outlined parameters for listing processors of Jersey milk products in Canada. Going forward, processors must give their permission directly to Jersey Canada if they are interested in being listed on the website, and indicate which products contain Jersey milk. Processors must demonstrate that they are either provincially or federally licenced to produce and sell dairy products before they will be listed on the Jersey Canada website.•

Do you know a first-time Jersey buyer? Are they receiving the Canadian Jersey Breeder? If you are a Jersey Canada Member a subscription is included as part of your annual membership fee. If you are not a member, you can subscribe: www.jerseycanada.com/ pages/jersey-breeder-advertising-subscriptions or call Phyllis (519) 821-1020 (ext 21).

subscribe

Jersey Management • Production Reports • Genetics • Sires • Dairy Information • Show Results • Marketing • Farm Profiles

64

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Nouvelles de l'Association Le Conseil d’administration de Jersey Canada se rencontre en personne deux fois par année: lors de l’Assemblée générale annuelle au printemps et à l’automne pour la « rencontre de mi année du Conseil. » Le Conseil se réunit en appel conférence environ six fois par année. Résumé de la réunion de mi année du Conseil Voici le sommaire de la réunion de mi année qui s’est tenue à Guelph, Ontario, du 14 au 15 octobre 2015. Indication des porteurs A2/A2 sur le site internet de Jersey Canada Une résolution prise lors de l’Assemblée générale annuelle de Jersey Canada en Mars 2015 demandait qu’une liste des porteurs du gène A2 Beta caséine soit mise sur le site internet de Jersey Canada. Depuis ce temps, Jersey Canada est entré en communication avec les partenaires de l’industrie pour savoir si une telle liste peut être publiée par Jersey Canada. Jersey Canada a appris que les laboratoires génomiques qui fournissent le testing A1/A2 sont licenciés par The a2 Milk Company. Le frais additionnel payé par les éleveurs au moment du test comprend les frais de licence de The a2 Milk Company, qui à leur tour sont payés par le laboratoire à The a2 Milk Company. Jersey Canada continue à travailler avec nos partenaires de l’industrie, y compris l’American Jersey Cattle Association, pour connaître ce qui peut faire objet de promotion ou de publication par une association de race sans empiéter sur les brevets et marques de commerces appartenus par The a2 Milk Company. Projet de livre généalogique multi-races Jusqu’à présent, cinq associations nationales de races laitières ont indiqué par lettre leur intention de se joindre au livre généalogique multi-races administré par Holstein Canada. Au cours de 2016, les associations de Canadienne, Ayrshire, Suisse Brune, Guernsey et Shorthorn laitiers feront le transfert de leur service de registrariat vers Holstein Canada. Jersey Canada est dans une position unique en ce qui a trait au service de registrariat comparativement aux associations de races laitières nationales. Jersey Canada maintient que lorsque Holstein Canada sera prêt à proposer le détail des coûts pour joindre le livre généalogique multi-races, le conseil d’administration de Jersey Canada prendra cette information en considération. S’il est perçu que ce serait positif pour Jersey Canada, les détails seront présentés aux membres de Jersey Canada avant que le transfert ne soit envisagé. Il faut du temps à Holstein Canada pour intégrer correctement les autres associations de race dans leur programme de livre généalogique multi-race. Jersey Canada ne prévoit donc aucun autre développement avant 2017.

next issue Advertise in the February Jersey Breeder

Booking deadline: Jan. 13 • Content deadline: Jan. 22 December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Mise à Jour de la Réunion de Mi Année du Conseil D’administration de

Jersey Canada

par Kathryn Roxburgh, Directrice générale, Jersey Canada

Magazine L’Éleveur de Jerseys Le magazine L’Éleveur de Jerseys est principalement financé par les revenus de publicité, les abonnements et par une subvention du Fonds du Canada pour les périodiques de Patrimoine canadien. Recruter des annonceurs pour le magazine L’Éleveur de Jerseys est toujours un défi. Au cours des dernières années, moins d’annonceurs ont participé à une édition spécifique du magazine et les annonceurs qui ont acheté de l’espace demandent une annonce moins grande. Ceci est mis en évidence par la tendance à la baisse des revenus par annonce depuis 2007. Dans un effort pour s’assurer de l’efficacité et de la rentabilité du magazine L’Éleveur de Jerseys, le Conseil a approuvé la proposition de la Spécialiste de communications de Jersey Canada de réduire les coûts d’impression par des changements subtils à la mise en page et au papier utilisé pour imprimer le magazine. À partir de 2016, le magazine L’Éleveur de Jerseys émettra quatre (4) éditions par année. Projet de vidéo sur le soin des sabots Sur la recommandation du Comité d’amélioration génétique de Jersey Canada, Jersey Canada produira une série de courtes vidéos sur le taillage des sabots et sur la santé des pieds. Les vidéos sont produites en partenariat avec Holstein Canada, Les Producteurs de lait du Canada et Semex. Ces vidéos incluent des démonstrations d’un tailleur de sabots expérimenté, Kiyoshi Kamei, et abordera plusieurs aspects du soin et de l’entretien des sabots. Les vidéos seront disponibles via les médias sociaux et par DVD. Toutes les vidéos et la littérature seront disponibles en anglais et en français et viseront les producteurs laitiers de toutes les régions du Canada. On prévoit que les vidéos seront prêtes pour le visionnement au début de 2016. Liste des transformateurs de lait Jersey sur le site internet de Jersey Canada Le Conseil a déterminé les paramètres pour lister les fabricants de produits utilisant le lait Jersey au Canada. À partir de maintenant, les fabricants doivent donner directement leur accord à Jersey Canada s’ils sont intéressés à faire partie de la liste sur le site internet et indiquer quels produits contiennent du lait Jersey. Les transformateurs doivent démontrer qu’ils sont licenciés, au provincial ou au fédéral, pour produire et vendre des produits laitiers avant de pouvoir voir leur nom sur le site internet de Jersey Canada. • It’s about marketing... • animals, embryos or semen for sale? • awards or accolades to announce? • a consignment to promote? • production records to rave about?

... or just thanking a generous buyer!

65


Le Suprême Laitier Supreme Dairy Show

Saint Hyacinthe, QC November 5, 2015 | 5 novembre 2015 Junior Champion / Championne Junior Marlau Tequila Fable ET - Laurent Lambert & John Weaver Reserve Junior Champion / Championne Junior de Réserve Linda Lous Councillor Layla - Ernest Kueffner & Terri Packard Honourable Mention Junior / Mention-Honorable Junior Derouin Tequila Madone ET - Christine Desrosiers; Julien & Charles Sicard Grand & Intermediate Champion / Grande & Intermédiaire Championne Crossbrook HG Dixie - Jon Prokop; Terri Packard; Ernest Kueffner Reserve Grand & Intermediate Champion / Grand & Intermédiaire Championne de Réserve Scottiere Kacey Tequila - Ferme Scottière Enr. Honourable Mention Grand & Intermediate/ Mention-Honorable Grand & Intermédiaire JL Vincent Sapphira - Yvon Sicard & Pierre Boulet Premier Breeder Junior / Bannière d’éleveur Junior 1. Marlau 2. Jolibois 3. Josclaud Premier Exhibitor Junior / Bannière d’exposant Junior 1. Laurent Lambert & John Weaver 2. Rolland Dubois (Ferme Rolandale) 3. Ferme Scottiere Premier Breeder / Bannière d’éleveur 1. Marlau 2. Scottière 3. Belfontaine Premier Exhibitor / Bannière d’exposant 1. Laurent Lambert & John Weaver 2. Ferme Scottière Enr. 3. Rolland Dubois (Ferme Rolandale) Summer Heifer / Génisse Été 1. Jolibois Nebuleuse Tequila ET (BO) - Rolland Dubois 2. Josclaud Premiere Intuition - Olivier Marquis 3. Marlau Beautiful Opera - Laurent Lambert & John Weaver 4. Derouin Tequila Madison ET - Ferme Drouin & Fils; HV Farm; M Chartrand Junior Calf / Génisse Junior (6) 1. Marlau Firepower Flame (BO) - Laurent Lambert & John Weaver 2. Jolibois Noisette Tequila - Rolland Dubois 3. Hecber Firepower Jeudi - Julien Lebel; Ferme Hec-Bert Inc. 4. Godstar Pam Premier - Ferme Godstar 5. Josclaud SC Darling Firepower - Sophie Champagne Intermediate Calf / Génisse Intermédiaire (9) 1. Belfontaine Tequila Elena (BO) - Belfontaine Genetics 2. Kellogg-Bay Response Salvation ET - Vogue Cattle Co; Cybil Fisher; Patty Jones 3. Josclaud Tequila Nirvana - Ferme Josclaud 4. Jolibois Noisy Premier ET - Rolland Dubois 5. Campbell TB Virtuoso Vicky - Simon Campbell Senior Calf / Génisse Senior (11) 1. Linda Lous Councillor Layla (BO) - Ernest Kueffner & Terri Packard 2. Derouin Tequila Madone ET - Christine Desrosiers; Julien & Charles Sicard 3. Jolibois NYX Tequila ET - Rolland Dubois 4. Audibel Hot Money Nickie - Laurent Lambert & John Weaver 5. Belfontaine Tequila Twinkle - Belfontaine Genetics Summer Yearling / 1 an d’été (6) 1. Scottiere Miss America Verbati (BO) - Ferme Scottière Enr. 2. Scottiere Kaina Tequila - Ferme Scottière Enr. 3. Jacquard Gangster Beatrice - Suzanne Ouellet & Francis Dumais 4. Marlau Tequila Fabienna - Laurent Lambert & John Weaver 5. Josclaud Ipod Touch - Ferme Josclaud Junior Yearling / Un an Junior 1. Trent Valley Tequila Rosette - Laurent Lambert & John Weaver 2. Marlau Kyros Wonderbra ET (BO) - Laurent Lambert & John Weaver 3. Top Gene G Nicole - Stéphane Marceau & Marie St-Cyr 4. Jeanmic Sunshine Journalist - Ferme Godale Senc 5. Rapid Bay Maya Velocity Gee - Danny Perkins

66

show results résultats des jugements Judge/juge: Claudio Aragon, Brésil Head/têtes: 75 Intermediate Yearling / Un an Intermédiaire 1. Marlau Tequila Fable ET (BO) - Laurent Lambert & John Weaver 2. Scottiere Tennessee Minister E - Ferme Scottière Enr. 3. Saltsprings Tequila Cream - Elise & Lison Côté; Alicia Veronneau 4. MSM Jerseys Polaris Snap - Danny, Heidi, Matthew & Steven Morin 5. Stee-La Tequila Angel - Stéphanie Lambert; Jean-François Laroche Junior Herd / Troupeau d'éleveur Junior 1. Scottiere (Ferme Scottière enr.) 2. Marlau (Laurent Lambert & John Weaver) 3. Belfontaine (Belfontaine Genetics) 4. Jolibois (Ferme Rolandale enr.) 5. Josclaud (Ferme Josclaud) Meilleurs Taureaux (Junior) 1. Tower Vue Prime Tequila ET 2. Hawarden Impuls Premier 3. Royalty Ridge Firepower Milking Yearling / Un an Senior en Lait (6) 1. Aland Perfect Radar (BU) - Laurent Lambert & John Weaver 2. Bridon J Expense - Dave Bérubé 3. Rescator Joel Google (BO) - Jean-Sébastien East 4. Godstar Valtrance Cavalia - Ferme Godstar 5. Marlau Joel Maria - Laurent Lambert & John Weaver Junior Two Year Old / Deux ans Junior 1. Scottiere Kacey Tequila (BO) - Ferme Scottière Enr. 2. Marlau Tequila Farren ET (BU) - Jocelyn Nault; Alicia Veronneau 3. Maple Ridge Tequila Prize - Laurent Lambert & John Weaver 4. Gladale Polaris Ere Lumiere ET - Claude Gladu Senior Two Year Old / Deux ans Senior (6) 1. Crossbrook HG Dixie (BO & BU) - Jon Prokop; Terri Packard; Ernest Kueffner 2. Fairvista Implosion Fantasy - Pierre Boulet 3. Glenholme Cool Chardonnay - Laurent Lambert & John Weaver 4. Scottiere Talullah Governor - Ferme Scottière Enr. 5. Paullor Granger Maeve - Laurent Lambert & John Weaver Junior Three Year Old / Trois ans Junior 1. JL Vincent Sapphira (BU) - Yvon Sicard & Pierre Boulet 2. Missiska Arrow Venus - Ferme Scottière Enr. 3. Lormiere Piedmont Leiny (BO) - Christine Desrosiers; Julien & Charles Sicard 4. Marlau Getaway Emeraude - Laurent Lambert & John Weaver Senior Three Year Old / Trois ans Senior Therihof Iatola Kiwi (BU) - Stéphane Marceau & Marie St-Cyr Four Year Old / Quatre ans Marlau Minister Jane (BO & BU)- Laurent Lambert & John Weaver Mature Cow / Vache Adulte 1. Hidden Dream Blackstone River (BU) - Laurent Lambert & John Weaver 2. Belfontaine Iatola Madona - Martin Rodrigue Progeny of Dam / Progéniture De Mère 1. Scottiere Kacey Tequila - Ferme Scottière Enr. 2. Marlau Tequilla Farren - Jocelyn Nault; Alicia Veronneau 3. Norval Acres Weaver Madona - Claudel Drouin Breeders Herd / Troupeau d'éleveur Laurent Lambert & John Weaver Meilleurs Taureaux 1. Tower Vue Prime Tequila ET 2. Guimo Joel ET 3. SC Gold Dust Paramount Iatola

Note: BU = Best Udder; BO = Best Bred & Owned

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Junior Yearling / Un an Junior Trent Valley Tequila Rosette Laurent Lambert & John Weaver

Junior Champion / Championne Junior Marlau Tequila Fable ET Laurent Lambert & John Weaver

supremepub.indd 1

Premier Breeder & Exhibitor / Bannière d’exposant & d’éleveur Laurent Lambert & John Weaver ~ Prefix: Marlau

Supreme Jersey Sale Vente Supreme Jersey

Reserve Junior Champion / Championne Junior de Réserve Linda Lous Councillor Layla Ernest Kueffner & Terri Packard

Intermediate, Grand & Reserve Supreme Champion Intermédiaire, Grande & Championne Réserve Suprême Crossbrook HG Dixie Jon Prokop; Terri Packard; Ernest Kueffner

Left to right: Grand & Intermediate Champion / Grande & Intermédiaire Championne Crossbrook HG Dixie - Jon Prokop; Terri Packard; Ernest Kueffner Reserve Grand & Intermediate Champion / Grand & Intermédiaire Championne de Réserve Scottiere Kacey Tequila - Ferme Scottière Enr. Honourable Mention Grand & Intermediate/ Mention-Honorable Grand & Intermédiaire JL Vincent Sapphira - Yvon Sicard & Pierre Boulet December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

November 6, 2015 St Hyacinthe, QC 9 Lots ~ $30,700 Total Sales ~ $3,411 Average

Top 3

1. LOOKOUT FOREVER IMPRESSED @ $4,800 Acheteur / Buyers : Ferme Du Sillon & Anthony Bilodeau, StAlexandre de Kamouraska, QC Consignataire / Consigners : Lookout Jerseys & Frank and Diane Borba, North Hatley, QC 2. CABEROY MATT MINNIE MOUSE @ $4,400 Acheteur / Buyers : David Beauvais, Ayers Cliff, QC Consignataire / Consigners: Les Elevages Caberoy, Disraeli, QC 3. MONCHOIX JOEL ELECSTAR @ $3,900 Acheteur / Buyers : Carik - Jessy Carrier, St-Fortunat, QC Consignataire / Consigners : Ferme Monchoix, Ste-Elisabeth, QC

67


Happy 70th Birthday to the breeder Est 1939

Your success is our success

The herd that stood the test of time

Our Parish Show Grand Champion

One of Our Herd Favorites

ENNISKILLEN BV SUZY - EX 93

ENNISKILLEN SULTAN MCT SUZY - VG 88

3 LACT: 20,362M , 940F, 4.75% 778P, 3.87% AVG. BCA:230M, 198F, 232P +902 GLPI

2 LACT: 13,236M, 573F ,4.79% 495P ,3.83% AVG. BCA:236M, 216F, 234P, 13236M, 573F, 495P +1216 GLPI 7TH SR THREE YEAR OLD, RAWF 2015

3RD FIVE YEAR OLD, ONT SUMMER SHOW 2015 8TH FIVE YEAR OLD, RAWF 2015 Tim & Sharyn Sargent Stephynie, Bruce, Daniel, Melyssa, Benjamin 8800 Old Scugog Rd, Enniskillen ON, L0B1J0 Tel:(905)-263-8823 68

R. Stenger & Son Tel/Fax: (905)-263-2328 Email:sargentsharyn@hotmail.com Website: www.EnniskillenJerseys.ca December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


Youth & Next Congratulations Félicitations Generation Awards Lee Morey - Rochester, Alberta Jersey Canada Youth Scholarship Recipient [ Récipiendaire d’une bourse d’études Jeunesse de Jersey Canada

Lee Morey is a second year Agribusiness student at Lakeland College in Alberta. Lee’s experience with Jerseys and agriculture runs deep. He owns his personal herd of 40 Jerseys on the Unique Valleystream family farm, has worked on other farms to expand his knowledge of dairy practices and culture, and has been part of ‘the team’ at many prominent Jersey sales. Lee is a professional custom fitter and has travelled internationally refining his talent and being an in- "I am very honoured tegral part of the show crew. Since to receive a Jersey the age of 15 he has attended World Canada Youth Dairy Expo’s clipping competition Scholarship. I will bringing home a first place twice. In the provincial AG circle, Lee has do my utmost to received numerous prestigious continue to be an awards and championships for clipactive ambassador ping, judging, showing, and public and promoter of the speaking – not to mention leading the Moo’s on the Moo-ve 4-H Dairy Jersey breed and Club. In 2014, Lee was the recipient the Canadian Dairy of the Alberta 4-H Premier’s Award and he remains the 4-H Ambassa- Industry. I would like to dor for the North West Region. thank Jersey Canada Lee is currently Student Union Presfor their amazing ident at Lakeland and is part of the continued support of Jersey West regional association. In Jersey youth across the community, Lee is not afraid to get involved and his resume is filled Canada." with fundraising initiatives for many ~ Lee Morey ~ organizations. His most recent accomplishment was obtaining his license at the Western College of Auctioneering. Lee is interested in exploring the business side of agriculture to eventually take over the family farm, which happens to be home to Canada’s largest Jersey herd of about 550 head and milking 250 Jersey cows. He believes he can apply his academics to strengthen, grow, and surpass the expectations of a typical dairy farm, as well as continue to follow his fitting passion and profile his families show string throughout North America. Long-term goals are to buy and sell high genetic cattle around the globe and expand Jersey genetics in Canada’s western provinces and the USA. Lee’s interest in music recording, production and astronomy provide him with a creative and ‘outof-the box' perspective that will allow diverse thinking. We look forward to seeing Lee’s talent spill into the dairy sector – congratulations Lee!

We can help drive traffic to your website, social media page, or catalogue. Book your web banner for 2016!

Over 10,000 visits a month! Jersey Canada offers two AD banner locations that display on every page of the website.

Contact Shawna for details: shawna@jerseycanada.com December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Lee Morey est un étudiant de deuxième année en Affaires agricoles à Lakeland College. L’expérience de Lee avec les Jerseys et l’agriculture part de loin. Il possède son propre troupeau de 40 Jerseys qui résident sur la ferme familiale, Unique Valleystream. Il travaillé sur d’autres fermes pour étendre ses connaissances des pratiques agricoles laitières et de culture. Il a aussi fait partie de ‘l’équipe’ lors de plusieurs ventes Jerseys d’importance. Lee est préparateur professionnel d’animaux et a voyagé partout dans le monde, peaufinant son talent et faisant partie intégrante « Je suis vraiment d’équipes d’expositions. Depuis l’âge de 15 ans, il participe à la compétition de honoré de recevoir tonte de la World Dairy Expo et a remporté une bourse d’études la première place à deux reprises. Dans Jeunesse de Jersey le monde agricole provincial, Lee a reçu Canada. Je ferai de mon plusieurs prix prestigieux et remporté mieux pour continuer plusieurs championnats pour la tonte, le jugement, la présentation et son talent à être un ambassadeur oratoire – sans oublier qu’il mène le club et un promoteur actif 4-H laitier ‘Moo’s on the Moo-ve.’ En 2014, Lee fut le récipiendaire du Prix 4-H du de la race Jersey et Premier ministre de l’Alberta et il demeure de l’industrie laitière Ambassadeur 4-H pour la Région du nordcanadienne. J’aimerais ouest. remercier Jersey Lee est présentement Président de Canada pour leur appui l’association étudiante de Lakeland et fait partie de l’équipe régionale de continu à la jeunesse l’Association Jersey Ouest. Lee n’a pas Jersey de partout au peur de participer à la vie communautaire et son curriculum vitae est rempli Canada. » ~ Lee Morey ~ d’initiatives de levées de fonds pour divers organismes. Son plus récent exploit fut d’obtenir sa licence du Collège Western des encanteurs. Lee est intéressé à explorer le côté affaires de l’agriculture pour éventuellement reprendre la ferme familiale, là où réside le plus grand troupeau Jersey du Canada, comptant environ 550 bêtes dont 250 vaches Jerseys en lactation. Il croit qu’il peut se servir de ses connaissances académiques pour renforcir, faire croître et surpasser les attentes d’une ferme laitière typique, tout en continuant de suivre sa passion de préparateur pour présenter ses familles de vaches d’expositions partout en Amérique du nord. Ses buts à long terme sont d’acheter et vendre des animaux à haute génétique partout dans le monde et d’élargir la génétique Jersey dans les provinces de l’ouest est aux É.-U. L’intérêt qu’a Lee dans l’enregistrement de la musique, la production et l’astronomie lui fournit l’élan créatif et innovateur qui amène des idées différentes. Nous avons hâte de voir les talents de Lee s’étaler dans le secteur laitier – félicitations Lee!

69


2015 Youth & Next Generation Awards

Prix Jeunesse & Prochaine Génération 2015

Jocelyn Sayles - Paris, Ontario Jersey Canada Youth Scholarship Recipient [ Récipiendaire d’une bourse d’études Jeunesse de Jersey Canada

Jocelyn Sayles is a second year AG student at the University of Guelph majoring in Animal Science. Exposure to the dairy industry and Jersey breed has impacted Jocelyn’s life at the Bridon family farm and greatly influenced her career choice. Jocelyn has prepared and shown Jerseys for Bridon for many years. The highlight of her 4-H experience has been participating at the Royal Agricultural Winter Fair. Jocelyn’s high school co-op placement at the Paris Veterinary Clinic proved to be beneficial as she travelled with vets to different dairy farms. “This experience taught me about various dairy breeds from a medical standpoint,” mentions Jocelyn, who also volunteered at Cambridge Vet Services with Dr. John Draper. She has also taken advantage of other opportunities such as the Youth Jersey Dairy Conference, Dairy Science Club, Future Dairy Leaders Club, taken an A.I. course, and participated in College Royal teaching other students the art of exhibiting and interacting with large animals. Short-term goals for Jocelyn involve working at ABS St. Jacobs, to learn more about Holstein and Jersey bulls, their temperaments and the process that takes place with production bulls. After graduation, she would like to stay involved in the family farm raising and treating all of the cattle, while working alongside her siblings. She is also interested in working for a semen company either as an A.I. technician or within their genetics department, melding her love of the sciences and the dairy sector. Community is also important to Jocelyn with sports, church events, numerous 4-H leadership opportunities, and committees. Soccer is her primary sport and she continues to play for the university class soccer team. She is also part of a mentorship program where she keeps AG students updated on various campus activities so they do not miss out in their first year. “The Jersey industry has always been a part of my life and I am honoured to receive this scholarship that will go towards my education,” notes Jocelyn. The future looks very bright for Miss Sayles … congratulations!

Jocelyn Sayles est étudiante de deuxième année en agriculture, majeure en Science animale, à l’Université de Guelph. Son contact avec l’industrie laitière et la race Jersey a eu un grand impact sur la vie de Jocelyn sur la ferme familiale, Bridon, et a beaucoup influencé son choix de carrière. Jocelyn a préparé et présenté des Jerseys pour la ferme Bridon pendant plusieurs années. Le point culminant de son expérience 4-H fut sa participation à la Foire Agricole Royal d’hiver. Le stage que Jocelyn a fait à la Paris Veterinary Clinic lors de son programme co-op au secondaire, lui fut bénéfique car elle voyageait avec les vétérinaires sur les différentes fermes laitières. « Cette expérience m’a appris beaucoup au sujet des différentes races de vaches d’un point de vue médical » mentionne Jocelyn, qui a également été bénévole chez Cambridge Vet Service avec le Dr. John Draper. Elle a également profité d’autres opportunités comme la Conférence laitière Jeunesse Jersey, le Club de science laitier, le Future Dairy Leaders Club, a pris un cours d’IA et a participé au College Royal en enseignant aux autres élèves l’art de présenter et d’interagir avec de grands animaux. Les buts à court terme pour Jocelyn sont de travailler à ABS St. Jacobs pour en apprendre plus au sujet des taureaux Holsteins et Jerseys, leur tempérament et sur le processus nécessaire à la production de taureaux. Après l’obtention de son diplôme, elle aimerait continuer à participer à la ferme familiale en élevant et soignant tout le bétail et en travaillant avec sa famille. Elle est également intéressée à travailler pour une compagnie d’insémination soit comme technicienne d’IA ou dans le département de la génétique, soudant son amour pour les sciences au domaine laitier. La vie communautaire est également importante pour Jocelyn avec les sports, les événements à l’église, les nombreuses opportunités de leadership 4-H et les comités. Le soccer est son sport de prédilection et elle continue à jouer pour l’équipe de l’université. Elle fait également partie du programme de mentorat où elle tient les autres étudiants en agriculture informés des différentes activités sur le campus pour qu’ils ne manquent rien au cours de leur première année. « L’industrie Jersey a toujours fait partie de ma vie et je suis honorée de recevoir cette bourse d’étude pour continuer mon éducation » mentionne Jocelyn. L’avenir est très prometteur pour Mademoiselle Sayles . . . Félicitations!

Merry Christmas and Happy New Year from all of us at Maplebrough Farm! Michael, Susan, Megan, Hannah, and Grace Jamie, Rachel, and Alexa

The Risebrough Families 359 Davis Dr. Uxbridge, ON, L9P 1R1 (905) 852-9177

70

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


2015 Youth & Next Generation Awards

Prix Jeunesse & Prochaine Génération 2015

Caleigh Van Kampen - Amaranth, Ontario Recipient of the Nola Brown Continuous Achievement Award & Jersey Canada Youth Scholarship Récipiendaire du Prix pour l’accomplissement continu Nola Brown & Bourse d’études Jeunesse de Jersey Canada

Caleigh Van Kampen is the 2015 winner of the Nola Brown Continuous Achievement Award and a Jersey Canada Scholarship recipient. The Nola Brown Continuous Achievement Award was founded in memory of Jersey Canada employee Nola Brown. The award is given to a student who is connected to the Jersey breed, active in their community, displays qualities of leadership, and has a strong independent and collaborative work ethic. Caleigh is a second year Animal Biology student at the University of Guelph. She has grown up on the Geordawn Farm surrounded by agriculture which has attributed to her strong work ethic and love for animals. Caleigh is involved in her family's Jersey farm and also owns a small herd of Jerseys herself. Through EastGen, she is certified in animal insemination and assists in sire selection. With a keen interest in the conformation of each cow, her goal is to improve the Jersey genetics on the farm focusing on type and production. Since the age of two, Caleigh has been showing Jersey calves and heifers. She is active in 4-H and an advocate for the Jersey breed as she recognizes first-hand how efficient they are. Lending calves to other 4-H’ers gives Caleigh the opportunity to teach showmanship skills as well as transfer her knowledge of Jerseys to children. The world of genetics is Caleigh’s passion and her future goals involve the genetic improvement of animals. “I am a firm believer in learning outside the classroom and this is why I find it so important to get involved in extra curricular activities such as the: Dairy Science Club, Judging Team, OAC Class Executive, square dancing, and College Royal,” says Caleigh. Agriculture has provided Caleigh with many opportunities and experiences. Her leadership has also grown through her mission trip to Panama and involvement in sports, ME to WE, Student Union and various fundraising initiatives. In fact, last spring she was voted in as the OAC 2018 Class President. “I feel privileged and will continue to give back,” comments Caleigh. For now, Caleigh is working towards her degree with a longterm vision of taking over the family farm. Congratulations on a well-deserved scholarship and prestigious award!

Congratulations to Caleigh Van Kampen Recipient of the Nola Brown Award & Jersey Canada Scholarhsip

Farms

George & Dawn Van Kampen Alicia, Courtney, & Caleigh Van Kampen 394276 County Rd 12, Amaranth, ON, L9W 0N2 519∙940∙2202 geordawn@gmail.com December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Caleigh Van Kampen est la gagnante de 2015 du Prix Nola Brown et récipiendaire d’une bourse d’études de Jersey Canada. Le prix Nola Brown pour l'accomplissement continu a été mis sur pied en mémoire d'une employée de Jersey Canada, Nola Brown. Le prix est remis à un étudiant du monde Jersey, actif dans sa communauté, qui démontre des qualités de leadership et qui a une éthique de travail collaborative et forte. Caleigh est étudiante de deuxième année en Biologie animale à l’Université de Guelph. Elle a grandi sur la ferme Geordawn, entourée par l’agriculture – ce qui à quoi elle attribue son éthique de travail honnête et son amour pour les animaux. Caleigh participe à la vie de la ferme Jersey familiale et possède aussi son propre petit troupeau de Jerseys. Grâce à EastGen, elle est certifiée en insémination animale et aide à la sélection des taureaux. Elle a beaucoup d’intérêt pour la conformation de chaque vache et son but est d’améliorer la génétique Jersey de la ferme, misant sur la conformation et la production. Caleigh présente des veaux et des génisses Jerseys depuis l’âge de deux ans. Elle est participante active aux 4-H et adepte de la race Jersey car elle constate d’elle-même leur efficacité. En prêtant des veaux aux autres membres 4-H, Caleigh leur enseigne des techniques de présentation et transfère ses connaissances des Jerseys aux enfants. Le monde de la génétique est la passion de Caleigh et elle vise à améliorer la génétique des animaux. « Je crois fermement qu’on apprend à l’extérieur des salles de classe et c’est pourquoi je trouve si important de participer aux activités extracurriculaires comme le Club de sciences laitier, l’équipe de jugement, Représentant de classe OAC, danses carrées et le College Royal » dit Caleigh. L’agriculture a fourni plusieurs expériences et opportunités à Caleigh. Son leadership a évolué grâce à un voyage humanitaire au Panama et sa participation dans les sports, l’association étudiante et plusieurs initiatives de levées de fonds. En fait, au printemps dernier, Caleigh a été élue Présidente de la classe 2018 OAC. « Je me sens privilégiée et je continue à redonner » nous dit Caleigh. Présentement, Caleigh termine son programme d’études dans le but, à long terme, de reprendre la ferme familiale. Félicitations pour cette bourse d’étude tant méritée!

Tansy Geordawn Iatola Tansy ET VG-85

Proj: 2-0, 205, 6269M, 312F @ 5%, 236P @ 3.8% (252-235-251) 2nd Intermediate Yearling, 2015 Grand River Parish Show 3rd Junior Yearling, 2014 Grand River Parish Show

71


Jersey a New Addition at Brenbe

Jason and Jessica Butcher of Brenbe Farms in Ayr, Ontario are happy to announce the birth of Sophia Taylor Butcher. Sophia was born on August 10, 2015 and welcomed by proud sister Katie and big brother Oliver. 

Our Family at Bri-Lin Jerseys

Brian and Linda Raymer of Bri-Lin Jerseys, and Jordan Raymer, Luke, Leah and Oliver Raymer of JL Jerseys, would like to announce the arrival of Patrick Lucas Raymer. Patrick was born October 8, 2015 weighing 7 lb 12 oz. The Raymer family is thrilled to welcome and celebrate this new addition to their family!  Photo: Grandparents Brian and Linda Raymer with baby Patrick

Rapid Bay Celebrations

Candace Adele Borland, daughter of Stephen Borland (Rapid Bay Jerseys, Ormstown, Québec) and Janet Whitcomb (Belfast, Maine) married Mr. John Philip Michael Uhren, son of James and Christine Uhren (Regina, Saskatchewan) on July 4, 2015. The ceremony took place at the Borland family Church (St. Paul's United, Ormstown, Québec) with the reception following at the Rapid Bay farm. The bride and groom, along with their wedding party of 18, family and friends numbering 210 (213 if you count Rapid Bay Whistler's Rumour and two Jersey calves who greeted guests) celebrated on the banks of the Châteauguay river, over the Rapid Bay site where John proposed to Candace two years earlier. The guests "partied 'til the cows came home" taking a survivors photo on the outdoor dancefloor overlooking the bay at sunrise. The wedding was followed Sunday by a brunch where guests were invited to tour the barns, and learn a bit more about where their food comes from - for many it was their first visit to a functioning farm. The bride and groom reside in Toronto where Candace is the Executive Business Director and Head of Client Service at Anomaly AD agency, and John is Senior Counsel & Vice President, Legal Corporate & Compliance at BMO.  72

Do you have an announcement that is MOOS worthy? Email us the details: shawna@jerseycanada.com

2015 Ontario Forage Master Chris Brown of Beslea Farms Ltd. was named the 2015 Ontario Forage Master. The competition has three components beginning with a judge visiting a selected field to view and judge the crop growing before it is harvested. The second component is a sample of the harvested product submitted to an agri-lab for nutritional analysis to de- Chris Brown (right) receiving the termine protein content and 2015 Ontario Forage Master Award overall feed value. Once these two steps are completed, a winner for each county in the province is selected and that individual can then choose to compete in the Ontario competition. The third component includes a 20-minute presentation titled ‘The value of forages on my farm’. This presentation was delivered to a panel of judges in Guelph, Ontario and a winner was then announced at the Excellence in Agriculture banquet at the Royal Agricultural Winter Fair. Chris called on his time at the University of Guelph and the knowledge he gained from his four years in the Bachelor of Science AG program. He was able to support his claims that growing, storing and managing high quality forage can increase your bottom line with strong scientific arguments by referencing studies while doing research for his presentation. One specific example Chris used was a study showing how dairy cows that were fed high quality forage produce more milk with less supplemental concentrate than cows fed low quality forage (Ohio State University Fact Sheet). Chris was also asked some impromptu questions after his presentation which included what the next step in forage management was going to be on his farm. The goal at Beslea is to set up rotational grazing for heifers and dry cows to further reduce feed costs and build a better pad for agbag management to reduce waste. The question Chris enjoyed the most was when he was asked what challenges he sees facing the forage industry in Ontario. With forage being the largest crop grown in Ontario (in terms of acres) it is important to develop a marketing strategy or contract an agency to better assist forage growers in selling their product. It is much easier to sell soybeans, corn and cereals with just a phone call. The amount of time and energy forage growers put into marketing and selling their crop is a huge deterrent and one that, if addressed, could revolutionize the business of growing and selling forages. Chris and Brianne Brown will be heading to Baton Rouge, Louisiana in January to represent the Ontario Soil and Crop Association at their annual Forage and Grasslands Conference where Chris will be presenting 'The value of forages on my farm'.  December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


British Columbia Colombie-Brittanique Chimewood Jerseys

Gerry & Anita Norrish 47941 Kitchen Hall Road, Chilliwack, BC, V2P 6H5 Tel: (604) 795-5300 Email: browncow@nicbc.ca

FRUEH Farms Ltd

Kevin Frueh (genetic sales) 2155 Forest RD, Duncan, BC, V9L 6M1 Tel: (250) 709-1849

Alberta Lone Pine Jerseys

The Haeni & Haenni Families RR #2 Didsbury, AB, T0M 0W0 Tel: (403) 335-3028 Email: lonepine@cciwireless.ca www.lonepinejerseys.com www.facebook.com/LonePineJerseysLtd twitter.com/LonePineJ

Saskatchewan bramville Jerseys

Fran & Joanne Edwards Box 277, Nokomis, SK, S0G 3R0 Cell: (306) 528-7707 Email: jerseyjo6@gmail.com

Manitoba GRAYLANE Holsteins & Jerseys

Matthew & Debbie Graye & Family 32141 Suncrest Rd 23E PO Box 588, St. Pierre-Jolys, MB, R0A 1V0 Tel: (204) 434-6844 Fax: (204) 434-6876 Cell: Matthew (204) 712-5198 Glendon (204) 712-5505 Email: debbie.graye@gmail.com (Debbie) Email: mattgraye@gmail.com (Matthew)

Ontario Bridon Farms

The Sayles Family RR#2, 378 Brant Oxford Road, Paris, ON N3L 3E2 Brian & Donna Sayles: (519) 632-7992 Jeff & Julie Sayles: (519) 632-1285 Bruce & Carolyn Sayles: (519) 632-9604 Email: bridonfarms@gmail.com www.facebook.com/pages/Bridon-FarmsInc/605295136204894

Ferme CAVALAIT

Alain & Claudine Poirier 2630 Concession 1, Lefaivre, ON, K0B 1J0 Tel: (613) 679-2519 Email: poirier.cavalait@xplornet.com

DORLYN Jerseys

Carolyn Van Dorp 80684 Kinburn Line, RR #2, ON, N0K 1W0 Tel: (519) 482-5942 Email: carolynv@tcc.on.ca To get listed contact Shawna: shawna@jerseycanada.com

DRENTEX Jerseys

Michael & Monique Bols and Family 780 Eadie Rd, Russell, ON, K4R 1E5 Tel: (613) 445-2870 Email: michaelbols@xplornet.ca

ELM ARBRE Holsteins, VERLANDA Jerseys & LOW-RICH Jerseys Ronald, Lowell & Richard Skinner RR# 1, Mitchell, ON, N0K 1N0 Tel: (519) 348-8179 or (519) 348-4419

Garsholm Farms

Doug & Nancy Garrett 14578 Fifteen Mile Rd, Denfield, ON, N0M 1P0 Barn: (519) 225-2160 House: (519) 225-2241

Geordawn jerseys

George & Dawn Van Kampen and Family 394276 County Rd 12, Amaranth, ON, L9W 0N2 Tel: (519) 940-2202 Fax: (519) 940-2201 Email: geordawn@zing-net.ca

GRAYCLAY Jerseys

John, Rhonda, Colleen, Thomas & Ben Vander Wielen RR# 2, Elmwood, ON, N0G 1S0 Tel: (519) 363-2296 Fax: (519) 363-9096 Email: grayclay5@gmail.com

Kingsdale Jerseys

Steven, Peggy & Emily Holmes 1916 McIntyre Rd, RR# 2, Bath, ON, K0H 1G0 Tel: (613) 352-5110 Fax: (613) 354-0529 Cell: (613) 561-2654 Email: homer@kos.net

Lorivale Farms

Dave & Lori Chamberlain 516 St. Mark’s Road, RR 4, Marmora, ON, K0K 2M0 Tel: (613) 395-5976 Email: lorivale@xplornet.ca

Maughlin Jerseys

Mark & Courtney McPhedran and Family 5193 Seventh Line, Rockwood, ON, N0B 2K0 Call or text: (226) 979-9736 Email: markmcphedran@hotmail.com

Paullor Jerseys

Paul & Lorraine Franken 38040 Huron Rd, Clinton, ON, N0M 1L0 Tel: (519) 482-5008 Fax: (519) 482-9022 Email: lfranken1@tcc.on.ca

PaullYN Farms

Paul & Lynda Hill Trevor & Tammy Hill & Family: (519) 799-5674 Tyler & Cheryl Hill & Family: (519) 799-5292 181070, RR # 1, Ayton, ON, NOG 1CO Tel: (519) 799-5553 Cell: (519) 506-9553 Email: paullynfarms@wightman.ca

Payneside Jerseys

Douglas and Jill Robinson 15487 Hwy 43, Finch, ON, K0C 1K0 Tel: (613) 984-2027 Fax: (613) 984-0429 Barn: (613) 984-0278 Email: payneside@xplornet.ca

Rich valley Jerseys

Chris & Valerie Richardson 246 Abbey Road, RR 1 Caledonia, ON, N3W 1R4 Tel/Fax: (905) 765-2928 Email: richvalley1975@gmail.com

Jersey Breeder Magazine Directory: $60/year or $100/2 years

December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder

Directory • Bottin

~

SPRUCE AVENUE Farm

Dean & Lynda Sayles and Family 928 Paris Plains Church Rd, RR #2, Paris, ON, N3L 3E2 Tel: (519) 442-3001 Fax: (519) 442-2089 Email: sprucav@execulink.com Dean Jr. & Erin Sayles: (519) 442-4499 Email: erinanddean@hotmail.com

VeRdurelea

The Doble Family RR#3 Sunderland, ON, L0C 1H0 Tel: (705) 357-2180

WAYMAR Jerseys

The Clement Family 1080 Powerline Road, RR# 3, Paris, ON, N3L 3E3 Tel: (519) 442-2977 Fax: (519) 442-4863 Email: waymarjerseys@silomail.com

Québec CAMPBELL & TRAILBLAZER Jerseys

Simon Campbell, Caroline Hébert & Brent Joly 160 rang Campbell, Ste-Sabine, QC, J0J 2B0 Tel: (450) 293-7631 Fax: (450) 293-1810 Cell: Simon (450) 776-8871 Brent (403) 505-4824 Email: info@camphols.com www.camphols.com www.facebook.com/trailblazercampbelljersey

Comestar Jersey inc.

108 boul. Arthabaska Est, Victoriaville, QC, G6T 0S9 Tel: (819) 758-8688 Fax: (819) 758-6896 Email: comestar@videotron.qc.ca www.comestar.qc.ca

Ferme Prés verts

Luc Deschênes 535 rue Principale St-Gabriel-de-Rimouski, QC, G0K1M0 Tel/Fax: (418) 798-8375 Cell: (418) 750-9088 Email: luck7_17@hotmail.com

RAPID BAy Jerseys

Stephen Borland 1189 Island Rd, Ormstown, QC, J0S 1K0 Tel: (450) 921-1189 Fax: (450) 829-4147 Email: rapidbaysires@gmail.com www.rapidbay.ca www.facebook.com/rapidbay

Robindale

Jeffrey H Ross & Lucie Caron 401 rue Saint-Lambert, Sherbrooke, QC, J1C 0J7 Tel: (819) 846-3364 Email: lcaron@abacom.com

SELECT Jerseys & Holsteins

Famille Forand-Choinière (Marcel) 132 rang Choinière, St. Alphonse de Granby, QC, J0E 2A0 Tel: (450) 776-7879 Cell: (450) 223-9770 Fax: (450) 776-1102 Email: choinierem@ciaq.com Herdsman: Michael St-Pierre (450) 775-1619 www.selectjersey.com

New Brunswick Nouveau-Brunswick

JayRon Farm Ltd.

Rhonda Hulan & Jamie MacLeod 20 MacLeod Road, Tower Hill, NB, E5A 3N3 Tel: (506) 466-8419 Email: rhonda@jayron.ca

Jersey Canada Website On-line Directory: $60/year www.jerseycanada.com/pages/breeder-directory.html

73


lassification Schedule 2015/16 C horaire de classification Early December / Début décembre QC - Laprairie, Napierville, Iberville QC - mid round: Matapedia, Matane, Rimouski, Bonaventure, Riviere Du Loup, Temiscouata Saskatchewan Mid December / Milieu décembre ON - mid round: Oxford QC - St. Jean Late December / Fin décembre ON - Wellington QC - Brome, Shefford, Richmond Early January / Début janvier ON - Northern Ontario QC - Sherbrooke, Compton, Stanstead QC - mid round: Nicolet, Drummond Mid January / Milieu janvier ON - Thunder Bay, Stormont, Glengarry QC - Frontenac, Beauce QC - mid round: Lotbiniere, Yamaska BC - mid round Late January / Fin janvier ON - Dundas, Wentworth ON - mid round: Perth ON - mid round: Huron QC - Quebec, Montmorency

Early February / Début février ON - Niagara, Brant, Haldimand, Norfolk, Prescott, Russell ON - mid round: Leeds, Grenville QC - Bellechasse, Dorchester, Levis, L’Islet QC - mid round: Abitibi, Temiscamingue, Deux Montagnes, Terrebonne Mid February / Milieu février ON - Carleton ON - mid round: Renfrew, Lanark, Grey, Bruce QC - Montmagny, Kamouraska QC - mid round: Bagot, St. Hyacinthe, Richelieu, Vercheres, Rouville, Labelle, Papineau, Gatineau, Argenteuil, Pontiac AB - South/Central Late February / Fin février QC - mid round: L’Assomption, Montcalm, Joliette, Bethier, Maskinonge AB - Northern Manitoba Early March / Début mars ON - Lambton, Middlesex, Essex & Kent, Elgin ON - mid round: Halton, York, Peel, Simcoe, Dufferin, Ontario QC - mid round: St. Maurice, Champlain, Laviolette, Portneuf, Lac St. Jean, Roberval, Lapointe, Dubuc, Charlevoix, Chicoutimi

For an updated classification list visit: https://www.holstein.ca/Public/en/Services/Classification#

2016 Events . événements January / janvier 15 Jersey Canada nomination deadline for awards 31 Jersey Canada Youth of Distinction award deadline February / février 4-5 London Dairy Congress - London, ON 18 Jersey Quebec AGM/AGA Farm tour: Ferme Reyla - Ormstown, QC 19 Jersey Quebec AGM/AGA (Hotel Plaza Valleyfield) - Salaberry-de-Valleyfield, QC 25-27 Jersey Ontario AGM & Barn Tours - Brantford, ON March / mars 8-11 Western Canadian Dairy Seminar - Red Deer, AB 17 Ontario Invitational Sale (6:00 pm) - Woodstock, ON 18-19 Jersey Canada Annual General Meeting & Convention, Elm Hurst Inn & Spa - Ingersoll, ON April / avril 6-7 Canadian Dairy XPO (CDX) - Stratford, ON 13 Quebec Spring Sale / Expo Printemps - Victoriaville, QC 14 Quebec Spring Jersey Show - Victoriaville, QC

June / juin 3-22 World Jersey Cattle Bureau - Annual Meetings, Regional Congress, and Study Tour of Ireland, UK & Isle of Jersey 29-July 2 Annual Meeting of the American Jersey Cattle Association & National All-Jersey Inc. (AJCA-NAJ) - San Diego, CA July / juillet 19-21 AG in Motion - Saskatoon, SK August / août 16 Rich Valley Dispersal (Master Breeder Herd) - Caledonia, ON October / octobre 4-8 World Dairy Expo - Madison, WI November / novembre 4-13 Royal Agricultural Winter Fair - Toronto, ON

Looking for a judge for your Jersey show? http://www.jerseycanada.com/pages/judges-list.html

Vous cherchez un juge pour votre exposition Jersey? http://www.jerseycanada.com/francais/pages/judges-list.html

74

| Advertising Index { Birdsong Farm (Fournier) Bri-Lin Jerseys (Raymer) Caledon Jerseys (McKeown) Campbell Jerseys & Trailblazer Jerseys Carol Murphy Canadian Livestock Photography Clanman Jerseys (Smith) Claessic Fields Inc. (Claessens) Early Rise Jerseys Enniskillen Jerseys (Sargent) Geordawn Farms (Van Kampen) Glenholme (Mellow) Grayclay Jerseys (Vander Wielen) Grobrook Farms Ltd. Ferme Guimo Hird's Jerseys (Wade) Huronia Jerseys (Armstrong) Irchel Jersey Farm (Schmid) Ferme Laroselait (Larose) Lone Pine Jerseys (Haeni) Maplebrough Farm (Risebrough) Morningmist Jerseys (Mason) New Life Mills Perennial Jerseys & Holsteins (Weldrick) Perth-Huron Jersey Club Pleasant Nook (Eby) Rexlea Jerseys Inc. (Sheardown) River Valley Farm RJ Farms (Jarrell) Rosalea Jerseys (Nixon) Ross Butler Studio SeaBuck 7 (Professional Edge) Select Sires GenerVations Semex Spruce Avenue Farms Inc. (Sayles) Therihof Jerseys (Elshof)

9 75 27 55 9 59 27 24 28 68 71 9 38 & 39 24 54 25 55 30 9 44 70 26 57 26 29 28 76 7 10 37 15 46 5 2&3 29 15

Thank youto all of our advertisers (listed above) for supporting this publication. It is a valued source of information for Jersey farmers and dairy enthusiasts!

Merci

à tous les annonceurs (énumérés ci-haut) qui appuient cette publication. Le magazine est une source importante d’information pour les éleveurs Jerseys et les adeptes de l’industrie laitière!

Tattoo Letter for 2016

D La lettre de tatouage pour 2016 December 2015 - January 2016 Canadian Jersey Breeder


let it

Snow let it Snow let it

Snow

12 Snow Family Members Show at 2015 World Dairy Expo

40%

of the

Bri-Lin herd is related to Snow

Arethusa Gunman Stassi Arethusa Impression Solstice Arethusa Impression Solaris Arethusa HG Suara Elliots Sterling Impression South Mountain Comerica Sassy ET Elliots Comerica Sable- ET Elliots Voltage Sahara Elliots Voltage Skylar Avonlea Sizzle of Milo Page Crest Respnse Sabra

Including Bri-Lin Premier Solstice Bri-Lin Premier Solstice

12th Summer Yearling 1st Winter Yearling 2nd Winter Yearling 3rd Winter Yearling 12th Junior 2-Year-Old 2nd Futurity & 10th Senior Three 3rd Senior 3-Year-Old 6th Senior 3-Year-Old 11th Senior 3-Year-Old 10th Senior 3-Year-Old 14th Senior 3-Year-Old

3rd Junior 2-Year-Old

Dam of Solstice Bri-Lin Tequila Sunrise EX-90

Calves due in the spring and embroys available by Premier. Owned by Patty Jones, Cybil Fisher & Avonlea Genetics

Owned by Bri-Lin Jerseys & Pleasant Nook

More Snow Success JL Iatola Sophie VG-89 Reserved Grand Champion, 2015 Oxford Southwestern Parish Show 2nd Senior 3-Year-Old, 2015 Ontario Spring Discovery Show Owned by Bryan Weldrick & Charlyn Jerseys Bred by Jordan & Lucas Raymer

Brian, Linda, Jordan & Luke Raymer tel: (519) 462-2267 RR#1, Bright, ON, N0J 1B0 cell: (519) 535-4100 GPS Coordinates: email: brilin@cwisp.ca N:43º15.0´– W:80º45.2´

Patty Jones

Bri-Lin 9JERSEYS

Join us March 18th on the Jersey Canada AGM Tour as we celebrate 40 years in the dairy industry.


celebrating our past with an eye on the future Rexlea:Layout 2

10/28/15

2:08 PM

Singing in theRain

Page 1

Rexlea:Layout 5

We have had our weather challenges ths year but cows like ths help s be happy! Rexlea:Layout 2

10/28/15

2:11 PM

Page 1

10/28/15 2:14 PM

Rexlea Senior Rhapsody

Page 1

EX-91 3-8561 5.5%f 4.2%p BCA: 271-274-297

She is sixth generation

Excellent

Rexlea:Layout 2

Patty Jones

Her dam: Rexlea Perimiter Rachel Excellent 95

Rexlea Jerseys Inc. Frank Robinson

10/28/15

Production | Conformation | Integrity

2:12 PM

Larry & Sue Sheardown - (905) 939-8293 email: rexlealarry@routcom.com John & Helen Sheardown - (905) 939-2352 Herdsperson: Jenna Kippen

Rexlea Jerseys Inc. The Sheardowns 15480 8th Conc King

Dam

Daughter

Ontario L0G RexleaSchomberg, tiMe Idolyn ex1T0 90-2e

Page 1

2 Gold & 1 Silver Production Award 5-4, 10519M, 4.8%F, 4%P BCA: 297-264-316

Rexlea MeRchant Ikita GP-84 Idolyn's Valentino Son

Platinum Production Award Projected: 3-4, 11493M, 4.7%F, 4%P BCA: 367-319-386

Rexlea IllusIon @ Semex

t

Ctive ru

Br

Cons

der ee

2014 REXLEA

{

Larry & Sue Sheardown - (905) 939-8293 email: rexlealarry@routcom.com John & Helen Sheardown - (905) 939-2352 Herdsperson: Jenna Kippen

c ti o n

pr o d u

Congrats to the Jersey Breeder for 70 years of success and being an outstanding resorce for breeders.

t

Ctive ru

Br

2014 REXLEA

{

c ti o n

"Cows like Idolyn have the entire package, genomic numbers, they milk, look nice, get better in time ... they tick all the boxes." Larry Sheardown

co n

2014 CanWest DHI Progress Report #2 Top Jersey Herd for Average BCA #1 Top Jersey Herd for Management Score #1 Top Jersey Herd for Milk Value #1 Publishable Herd in York County

pr o d u

integrity Cons

m for

on ati

#'s

CDN August 2015 Genetic Evaluations #11 Top Jersey Herd by LPI

der ee

co n

Rexlea's

Larry & Sue Sheardown - (905) 939-8293 email: rexlealarry@routcom.com John & Helen Sheardown - (905) 939-2352 Herdsperson: Jenna Kippen

Rexlea

Jerseys Inc The Sheardowns

15480 8th Conc King Schomberg, Ontario L0G 1T0 www.facebook.com/RexleaJerseys

m for

on ati

integrity

REXLEA

Jerseys Inc

The Sheardowns 15480 8th Conc King Schomberg, Ontario L0G 1T0 www.facebook.com/RexleaJerseys

2015 Canadian Jersey Breeder Dec/Jan  

Celebrating 70 Years; Royal Supreme Champion Jersey; Cow of the Year Profiles

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you