Campus Connect June Newsletter

Campus Connect RETROSPECTIVE 2019-2020 | YEAR IN REVIEW 2019-2020

JUNE JUNE 2020 2020 JUIN JUIN 2020 2020 Là où vous aimeriez vivre Where you want to live

420 Sherbrooke St. West, Montreal, QC, H3A 1B2

Table of Contents | Table des matières Move in day | Emménagement ............................................................. 3 Welcome BBQ | BBQ de bienvenue ...................................................... 4 Wing Eating Contest | Concours de manger des ailes ......................... 5 Dodegball tournament | Tournoi de ballon prisonnier .......................... 6 Basketball game | Match de basket ..................................................... 7 Yoga lessons | Cours de yoga .............................................................. 8 Cinema sundays | Dimanche ciné ........................................................ 9 Karaoke night | Soirée karaoké ............................................................ 10 Ping pong tournament | Tournoi de ping pong .................................... 11 Trivia night | Soirée quiz ....................................................................... 12 Cooking workshop | Atelier de cuisine ................................................. 13 Christmas Dinner | Diner de Noel ......................................................... 15 Pumpkin Carving | Sculpture de citrouille ............................................ 16 The residence council | Le conseil de résidence .................................. 17 Student Assistance Program ................................................................ 19 Programme d'aide aux étudiants ......................................................... 20 Want to chat? | Voulez-vous discuter? ................................................ 21 Reminders | Rappels importants ........................................................... 22 Work Orders | Demande d'entretien ..................................................... 23 Be featured | Figurer dans le campus connect .................................... 24 Contact Us | Contactez-nous .............................................................. 25

Jour d'emménagement

Floor fellow qui donne des bonbons aux nouveaux résidents Floor fellows giving out candy to new residents

Move In Day

BBQ de bienvenue

Our residents meeting and mingling

Nos rĂŠsidents se rencontrent et se mĂŞlent

Welcome BBQ

Concours de manger des ailes

Wings Eating Contest

Tounoi de ballon-chasseur

Second place | Deuxieme place

Dodgeball tournament

1st place winners | Les gagnants

Basketball Game

Match de basket

Yoga

Relaxation | un peu de repos

Cinema Sunday Popcorn and a movie every sunday night

Dimanche cinĂŠ Du popcorn et un film tous les dimanches soirs

Karaoke Night

Soirée karaoké sur le theme de Disney dans la salle de jeux du 5eme étage

Soirée karaoké

Ping pong tournament

The winners | Les gagnants

Tournoi de ping pong

Trivia Night

Residents hanging on the "Mountain" representing their schools Les résidents socialisant sur la «Montagne» représentant leurs chandails universitaires

Soirée quiz

Cooking workshop Atelier de cuisine

Christmas Dinner

Dîner de Noël

Sculpture de citrouille | Pumpkin Carving

Le conseil de résidence | The residence council 2019-2020

THINGS END BUT MEMORIES LAST FOREVER.

IL Y A UNE FIN À TOUTE CHOSE, MAIS LES SOUVENIRS DEMEURENT POUR TOUJOURS.

G

iv e

it

TO

a

t ry

Y A D

Aspiria

Es

y sa

AU

le e

JO

U

' D R

I U H

Aspiria

WANT TO CHAT? At Campus1 MTL, we want to ensure that our residents feel supported.

MONDAY TO FRIDAY FROM 10AM TO 5PM Visit: http://campus1mtlreslife.as.me to schedule an appointment

VOULEZ-VOUS DISCUTER? Chez Campus1 MTL, nous voulons nous assurer que nos résidents se sentent soutenus.

LUNDI AU VENDREDI DE 10H TO 17H Visitez: http://campus1mtlreslife.as.me

pour prendre rendez-vous aujourd'hui!

Reminders Rappels Importants Quiet Hours | Heures de Tranquilité Monday-Friday Lundi - Vendredi

11pm|23h

Saturday & Saturday Samedi et Dimanche

1am|1h

Security | Securité at night | pendant la soir Security is on duty every night of the week to help respond to resident concerns.

Feel free to call: 514 - 264-1773 for assistance.

Notre securité est en service tous les soirs pour aider à répondre aux préoccupations des résidents.

N'hésitez pas à appeler: (514) 248-0115 pour obtenir de l'aide.

WANT TO BE FEATURED IN OUR CAMPUS CONNECT? VOUS SOUHAITEZ FIGURER DANS NOTRE CAMPUS CONNECT? WE ARE ALWAYS LOOKING FOR FUN, CREATIVE CONTENT TO SHARE IN OUR MONTHLY CAMPUS CONNECT!

NOUS SOMMES TOUJOURS À LA RECHERCHE DE CONTENU AMUSANT ET CRÉATIF À PARTAGER DANS NOTRE BULLETIN MENSUEL CAMPUS CONNECT!

If you would like to feature a piece of work or announcement in the newsletter, just let us know!

You can email lgreaves@studenthousing.com and be part of our Campus Connect!

Si vous souhaitez publier une œuvre ou une annonce dans le bulletin d'information, faites-le nous savoir!

Vous pouvez envoyer un courriel à lgreaves@studenthousing.com et faire partie de notre Campus Connect!

Restez Restez connecté connecté Stay Connected!

Stay @Campus1MTL @Campus1MTL @Campus1MTL

Contactez-nous Contact Us

Renseignements généraux General Inquiries campus1mtl@studenthousing.com 514 - 273 - 7626

Michel Garnier Director General Manager

mgarnier@studenthousing.com

@Campus1 MTL

Desmond Olsthoorn

Director adjointe de location Assistant General Manager, Leasing

dolsthoorn@studenthousing.com

Payer le loyer | Pay the rent rentmoola.com/quickpay/campus1mtl

Demandes d'entretien Work Orders

campus1mtl.ca

Latonya Greaves

Coordinatrice de la Vie en Résidence Residence Life Coordinator

lgreaves@studenthousing.com

Sécurité | Security 514 - 264-1773