octobre 2023 eBeaver

OCTOBRE 2023

PRÉSENTATION DE ZOOM PHONE

GAGNANTS DES PRIX DE LA RÉUSSITE SCOLAIRE 2023

NOS EMPLOYÉ(E)S VEDETTES

MEILLEURES OFFRES SUR ROUES DE GM

PRÉSENTATION DE ZOOM PHONE

Nous sommes ravis de vous présenter Zoom Phone, un nouvel outil de communication qui vous permet de passer et de recevoir des appels téléphoniques, d’envoyer des textos et de mener des réunions vidéo sur une seule plateforme. Avec Zoom Phone, vous pouvez :

Passer et recevoir des appels téléphoniques où que vous soyez à l’aide de votre ordinateur de bureau ou de votre appareil mobile

Organiser des réunions vidéo réunissant jusqu’à 100 participants

Envoyer et recevoir des textos avec des collègues ou des clients

Accéder à des fonctionnalités avancées telles que l’enregistrement des appels et la transcription des messages vocaux Profiter d’une intégration transparente avec d’autres produits Zoom comme Zoom Meetings et Zoom Chat

Le déploiement se fera dans chaque emplacement au cours des prochains mois. Nous vous enverrons plus d’informations sur Zoom Phone, y compris comment le configurer, ses fonctionnalités et avantages, comment il peut vous aider à rationaliser vos communications, ainsi que de la formation et du soutien pour vous aider dans ce changement.

Le camionneur d’entreprise David Forrest pose à côté de l’un de nos camions de livraison du dernier kilomètre.

LA SÉCURITÉ AVANT TOUT L’IMPORTANCE DES INSPECTIONS QUOTIDIENNES DES VÉHICULES COMMERCIAUX ET DES CHARIOTS ÉLÉVATEURS

La sécurité, l’efficacité et la fiabilité sont primordiales lors de l’utilisation de véhicules commerciaux et de chariots élévateurs Ces équipements jouent un rôle essentiel dans le transport, l’entreposage et les environnements industriels, indispensable dans les secteurs du commerce et de l’industrie Les inspections quotidiennes ne sont pas seulement recommandées, mais obligatoires, dans l’industrie du camionnage Non seulement les inspections garantissent des

performances optimales, mais elles peuvent également prévenir des pannes et des accidents coûteux.

Pour les véhicules commerciaux, les inspections quotidiennes peuvent constituer la première ligne de défense contre un mauvais fonctionnement qui pourrait entraîner des accidents sur la route. Compte tenu de la taille et du poids de ces véhicules, même des défectuosités mineures peuvent entraîner des dommages ou des blessures importants. Une vérification de routine consiste à examiner les freins, les phares, les pneus, les niveaux de liquide et d’autres composants essentiels. Des inspections régulières permettent de détecter l’usure avant qu ’elle ne devienne un problème critique, ce qui garantit le bon état de marche du véhicule et réduit le risque de pannes ou d’accidents coûteux.

Les chariots élévateurs doivent être également inspectés. Leur rôle dans le levage et le déplacement de charges lourdes les rend sensibles à diverses défectuosités, ce qui peut présenter de graves risques pour les opérateurs et les personnes à proximité. Les contrôles quotidiens des chariots élévateurs doivent inclure l’examen du mât, des fourches, des pneus, des commandes et des systèmes de sécurité tels que la ceinture de sécurité et le toit de protection. Les niveaux de la batterie ou du carburant, selon le type de chariot élévateur, doivent également être vérifiés pour éviter des arrêts inattendus pendant les opérations.

Les inspections quotidiennes sont essentielles pour maintenir la sécurité et l’efficacité des véhicules commerciaux et des chariots élévateurs. Ces contrôles servent de mesures proactives, garantissant que les problèmes potentiels sont identifiés et traités rapidement, protégeant en fin de compte les opérateurs, les équipements et l’environnement dans lequel ils opèrent.

HABILLEMENT ET ACCESSOIRES CANADA CARTAGE : NOUVEAUX ARTICLES DISPONIBLES

De nombreux nouveaux produits sont disponibles à notre boutique en ligne Canada Cartage Gear. Vous y trouverez par exemple une veste en duvet Root73, des polos Nike, une lampe de travail Magnum COB, une glacière avec haut-parleurs Arctic Zone Titan et bien plus encore

Plusieurs articles à prix réduit sont également offerts, notamment des gants de travail en cuir de qualité supérieure, des t-shirts à haute visibilité en tissu qui évacue l’humidité, des ustensiles réutilisables et bien plus encore.

Visitez www.canadacartagegear.com pour passer votre commande dès aujourd’hui !

Vous cherchez quelque chose qui n ’est pas dans le magasin ? Dites-le-nous !

Visitez https://canadacartagegear.com/pages/feedback et faites-nous savoir quels articles vous aimeriez voir.

GAGNANTS DES PRIX DE LA RÉUSSITE SCOLAIRE

2023

Depuis 1960, Canada Cartage octroie de l’aide financière aux enfants des employés qui se sont distingués dans leurs études. Félicitations aux étudiants et aux étudiantes suivants, et à leurs parents, pour avoir été choisi comme les lauréats de cette année :

Niveau 9 = prix de 300 $

Kayleigh Fletcher, enfant de Stephen Fletcher

Josh Chen, enfant d’Isabella Chu

Ramneet Jaswal, enfant de Shamsher Jaswal

Niveau 10 = prix de 300 $

Piranavi Sivanathan, enfant de Sivanathan Tharmalingam

Sudita Shawla, enfant d’Anju Chawla

Nyla Allert, enfant d’Anntwinnette Allert

Evelyn Phu, enfant de Kimberley Tran

Melvin Domingo, enfant de Rommel Domingo

Niveau 12 = prix de 500 $

Tamara Watkins, enfant de Jim Watkins

Vincent Allert, enfant de Anntwinnette Allert

Emma Monti, enfant de Dawn Monti

Erica Wong, enfant de Mickey Wong

Brianna Malison, enfant de Stuart Malison

Niveau 11 = prix de 300 $

Liam Paquin, enfant de Tyler Paquin

Gagan Sahota, enfant de Suman Sahota

Harshpreet Singh Bawa, enfant de Ravinder Singh Bawa

Philjosh Ducusin, enfant de Philbert Ducusin

Logan Vermeulen, enfant de Cayle Vermeulen

Premier cycle universitaire = 1 000 $

Stephanie Evans, enfant de Tim Evans

Glenn Noronha, enfant de Genevieve D’Souza

Herman Singh Balagan, enfant de Kirandeep Balagan

Christina Sacha, enfant de Steve Sacha

Allan Davidson, enfant de Monica Davidson

Félicitations également à Allan Davidson (enfant de Monica Davidson), Stephanie Evans (enfant de Tim Evans) et Bella Phu (enfant de Kimberly Tran). Ils ont obtenu chacun 1 500 $ en bourses de l’Association de camionnage de l’Ontario.

Une mention spéciale est également décernée à Stephanie Evans, fille de Tim Evans. Stephanie a également remporté la bourse d’études OTA Allied Trades University. Cette bourse d’études est décernée à un.e étudiant.e universitaire et à un collégial chaque année, qui ont terminé au moins une année d’études postsecondaires et qui ont démontré un engagement ferme envers leur rendement scolaire.

Canada Cartage félicite toutes les candidates et tous les candidats pour leur excellence académique durant l’année scolaire 2022-2023 !

NOS EMPLOYÉ(E)S VEDETTES

RICHARD WILLS A ÉTÉ HONORÉ À TITRE DE LAURÉAT DE L’ANNÉE 2022 DU CONSEIL DE LA SÉCURITÉ DE LA FLOTTE

La section sud-ouest du Conseil de la sécurité de la flotte a remis à Richard Wills, superviseur de la sécurité et de la conformité de notre terminal de Guelph, en Ontario, une plaque et un trophée pour le titre de Lauréat de l’année en matière de sécurité pour 2022 Richard participe activement au Conseil de la sécurité de la flotte et présente constamment des idées et des suggestions pour améliorer la sécurité routière

Liz Wright, superviseure de la sécurité et de la conformité, a mis en nomination Richard pour cet honneur. En tant que mentor, Richard a aidé Liz à progresser dans sa carrière chez Canada Cartage, de camionneure à formatrice professionnel et maintenant à superviseure de la sécurité et de la conformité à notre terminal de London. Richard demeure un mentor pour Liz. Liz affirme : « Je continue à suivre ses traces, et l’année prochaine, ce trophée sera dans notre établissement de London ! »

CONDUIRE POUR UNE CAUSE SPÉCIALE

Le propriétaire-exploitant Mike Reindeers, de notre terminal de Guelph, participe depuis plusieurs années au Truck Ride de l’Ontario pour les Jeux olympiques spéciaux Le Truck Ride est un convoi de camions qui part de Paris, en Ontario, et roule jusqu’à Ingersoll avant de revenir à Paris pour sensibiliser et recueillir des fonds pour les Jeux olympiques spéciaux L’événement de cette année a eu lieu le samedi 16 septembre, avec environ 50 camions provenant d’entreprises de partout en Ontario.

Nous voyons ici Mike photographié avec l’Olympien spécial Danny et le camion de Mike lors de l’événement de cette année.

NOS EMPLOYÉ(E)S VEDETTES

CITOYEN CANADIEN APRÈS UNE EIMT

Le camionneur d’entreprise d’Edmonton, Sean Stephens, et sa famille ont fièrement reçu leur statut de citoyen canadien le mois dernier. Sean a commencé sa carrière de camionneur commercial il y a plus de 20 ans en Jamaïque, et en 2013, il a pris la décision audacieuse d’émigrer au Canada dans le cadre du programme des travailleurs étrangers temporaires de l’entreprise D’abord détenteur d’un permis de classe 1, Sean a remorqué des remorques individuelles dans l’Ouest canadien avant de se qualifier comme camionneur de train routier

Sean a été reconnu par Canada Cartage ainsi que par les associations de l’industrie pour ses compétences de conduite, son accent mis sur la sécurité, ainsi que ses actions humanitaires L’Alberta Motor transport Association (AMTA) a reconnu Sean comme Camionneur du mois de mars 2022 Il a également obtenu sa certification d’instructeur d’ensemble routier long de l’AMTA, et transmet maintenant ses connaissances et sa passion à d’autres personnes chez Canada Cartage

Sean a également été l’un des premiers récipiendaires du Prix du président Étoile du Nord et a été reconnu pour le geste héroïque suivant : alors qu’il circulait sur l’autoroute 43 à l’extérieur de Debolt (Alberta), Sean a croisé la scène d’un accident

Un camion était renversé et le chauffeur restait accroché à son siège, incapable de se libérer de la cabine. Sean a réussi à briser la vitre et a aidé à tirer le conducteur hors du tracteur pour le conduire en sécurité. Il est resté en compagnie du camionneur, qui était en état de choc, jusqu’à l’arrivée des intervenants d’urgence.

Sean a également été reçu à plusieurs reprises des certificats Étoile du Nord remis par ses pairs et la direction pour avoir démontré les valeurs fondamentales de notre entreprise

Félicitations Sean ! Nous sommes fiers que tu sois un membre de l’équipe de Canada Cartage.

NOS EMPLOYÉ(E)S VEDETTES

SEAWAY REPOUSSE LES LIMITES POUR CENTRAIDE

La représentante du développement des affaires, Emithyst McLaurin, de Seaway Express a effectué la descente du côté d’un bâtiment pour recueillir des fonds au profit de Centraide. Des bénévoles courageux ont effectué la descente de l’immeuble du siège social de la Lawrence Seaway Management Corporation (CGVMSL) à Cornwall, en Ontario, afin d’atteindre leur objectif individuel de collecte de fonds. Les membres de l’équipe de Seaway a soutenu Emithyst en faisant un don à la campagne de collecte de fonds, en envoyant des textes personnels d’encouragement et en étant présents pendant qu’elle descendait le bâtiment. Seaway Express participe de manière importante à Centraide depuis plus de 20 ans et a été reconnu plus tôt cette année par Centraide SDG (Stormont, Dundas et Glengarry).

DES EMPLOIS STIMULANTS

Nous avons plusieurs postes à pourvoir partout au Canada. Nous vous invitons à partager ces postes sur vos réseaux sociaux et avec vos amis qui pourraient être intéressés. Pour obtenir une liste de tous les postes ouverts, visitez www.drivecanadacartage.com

Gestionnaire responsable du quai, Davand Drive, Mississauga

Sous la responsabilité du gestionnaire responsable des opérations, le responsable du quai est un poste sur le terrain où le titulaire doit superviser les opérations quotidiennes du quai. En outre, vous collaborerez avec les superviseurs, les chefs d’équipe, le service de répartition, les camionneurs et vous fournirez un service à la clientèle pour vous assurer que les opérations commerciales dans leur ensemble sont efficaces et conformes aux normes de l’entreprise.

APPLIQUER ICI

Boucherville chauffeur classe 1 camion à plateforme (Montréal/Toronto)

Nous sommes à la recherche de camionneurs talentueux et dévoués possédant des compétences exceptionnelles en matière de service à la clientèle pour un itinéraire entre Boucherville, Québec et la région du Grand Toronto, pour la livraison de comptoirs laminés. Le chargement et le déchargement sont effectués par le client — ce qui signifie aucune manipulation ! Les livraisons sont du lundi au vendredi, laissant les fins de semaine libres pour vous.

APPLIQUER ICI

MEILLEURES OFFRES SUR ROUES DE GM

GM est l’un des plus gros clients de SLCC et, pour cette raison, les employés de Canada Cartage peuvent profiter de rabais et d’offres exclusifs sur les véhicules GM. Le programme de prix préférentiel permet aux employés de Canada Cartage de payer le prix des employés de GM sur presque tous les véhicules neufs Chevrolet, Buick, GMC et Cadillac.

Inscrivez-vous à gmpreferredpricing ca/french et entrez Canada Cartage ou le code 945916. Une fois que vous vous êtes inscrit, vous pouvez rechercher un véhicule admissible sur le site ! Vous pouvez ensuite demander un numéro d’autorisation et l’apporter, accompagné d’une preuve d’emploi (un talon de chèque de paie récent ou une lettre des RH), à un concessionnaire participant.

LA VOIX DES EMPLOYÉ(E)S : NOUS SOMMES À L'ÉCOUTE

Avez-vous des questions, des commentaires ou des préoccupations? Avez-vous des idées ou des suggestions

pour aider à améliorer l'entreprise? Peut-être devez-vous faire face à un défi reliéau travail, pour lequel vous avez besoin d'aide? Nous voulons connaître votre opinion. Faites parvenir un courriel en toute confidentialité à notre programme La voix des employés à employeevoice@canadacartage.com

Tous les courriels reçus sont traités en toute confidentialité et ne seront pas rendus publics sans votre permission.

N'oubliez pas d'envoyer vos propositions decandidatures!

Lorsque vous voyez un membre de l'équipe qui fait du bon travail, faites-lui savoir en lui en voyant une carte de remerciement ou un certificat. Chaque trimestre, une équipe de chaque région examine toutes les soumissions et reconnaît les personnes qui ont dépassé les attentes pour recevoir un chèquecadeau de 50$.Chaque lauréat est également admissible au Prix du président en janvier. Vous pouvez envoyer par courriel votre reconnaissance, ainsi que la raison pour laquelle vousavez désigné le récipiendaire et les valeurs qu'il adémontrées, à recognition@canadacartage.com, ou en ligne à www.canadacartage.com/truenorth

Soumettez un candidate maintenant

ENVOYEZ-NOUS VOS PHOTOS!

N'oubliez pas d'envoyer vos photos à The Beaver! Nous pourrions utiliser vos photos dans les prochaines éditions de The Beaver, ou même sur les réseaux sociaux !

Envoyez vos photosà thebeaver@canadacartage.com

SOYONS BRANCHÉS SÉCURITÉ DU WIFI PUBLIQUE

Vous êtes en public et vous avez besoin d’une connexion Wifi pour limiter votre utilisation des données ? Bien qu’il soit tentant d’utiliser les réseaux Wifi publics, ces derniers ne sont pas toujours l’option la plus sûre N’importe qui peut se connecter à ces réseaux ouverts, y compris des cybercriminels potentiels Si vous avez besoin d’utiliser un réseau Wifi public, faites attention à celui auquel vous vous connectez et à la façon dont vous utilisez votre appareil

La connexion au Wifi public présente de nombreux risques Les cybercriminels peuvent tenter de pirater votre appareil pour accéder à vos informations personnelles, vos identifiants de connexion et vos comptes Les programmes malveillants peuvent également être envoyés par l’entremise de réseaux Wifi non sécurisés Voici quelques mesures que vous pouvez prendre afin de vous protéger lorsque vous utilisez un réseau Wifi public :

Désactivez votre Wifi si vous n ’ avez pas besoin de vous connecter à Internet. Utilisez un pare-feu et assurez-vous de ne pas utiliser le Wifi public pour accéder à des informations sensibles telles que votre compte bancaire.

Utilisez un réseau privé virtuel (VPN). Un VPN peut être plus sûr si vous utilisez souvent un Wifi public. Certains points d’accès Wifi peuvent sembler légitimes, mais sont spécifiquement utilisés pour attirer et attaquer les utilisateurs mobiles. Vérifiez toujours le nom Wifi de l’entreprise ou de l’organisation.

Faites attention aux personnes qui peuvent observer votre navigation. Ce sont des personnes qui peuvent regarder votre écran par-dessus votre épaule pour essayer d’accéder à des mots de passe et d’autres informations sensibles. Naviguez en toute sécurité en activant le cryptage SSL dans les paramètres des sites que vous visitez. De plus, visitez uniquement les sites dont l’URL commence par « HTTPS » Si cette partie de l’URL n ’est pas visible, recherchez une icône de cadenas au début de l’URL

LE SAVIEZ-VOUS ?

Octobre est le mois de la sensibilisation au cancer du sein.

Le cancer du sein est la forme de cancer la plus répandue chez les Canadiennes, et la deuxième cause de mortalité du cancer. Le cancer du sein peut également survenir chez les hommes, mais il n ’est pas fréquent.

Si vous êtes aux prises avec un diagnostic, vous n’êtes pas seule La Société canadienne du cancer dispose d’une ligne d’aide qui offre de l’information, un service national sans frais où les personnes ayant des questions ou des préoccupations au sujet du cancer peuvent trouver de l’information et du soutien fiables

Appelez la ligne d’assistance téléphonique d’information sur le cancer au 1 888 939‑3333. Votre appel est gratuit et confidentiel, et vous pouvez appeler aussi souvent que vous le souhaitez et parler aussi longtemps que vous le souhaitez.

PARLONS DU MIEUX-ÊTRE

PROTÉGEZ-VOUS DE LA COVID-19, DE LA GRIPPE ET DU VRS

Le temps plus frais de l’automne approche. Cela signifie des nuits plus longues, des journées plus agréables et plus de temps passé à l’intérieur. C’est aussi la saison redoutée du rhume, de la grippe, du COVID-19 et de l’infection par le virus respiratoire syncytial (VRS)

On prévoit que la saison de la grippe, de la COVID-19 et du VRS de cette année sera intense. Voici quelques façons de vous protéger et de protéger les autres pour ne pas attraper un virus indésirable :

Les vaccins aident le corps à apprendre à se défendre contre la maladie sans risque d’infection Des vaccins sont offerts contre la COVID-19 et la grippe saisonnière

Se laver les mains avec du savon éliminera la plupart des germes de vos mains, y compris les virus respiratoires Si le savon et l’eau ne sont pas disponibles, envisagez d’utiliser un désinfectant pour les mains contenant au moins 60 % d’alcool pour tuer les germes Gardez les surfaces propres et exemptes de germes à l’aide de nettoyants ménagers contenant du savon ou du détergent.

Si vous attrapez un virus respiratoire, ou si vous pensez être malade, portez un masque pour protéger les autres. Maintenez la distanciation sociale Les gouttelettes et particules infectieuses sont plus concentrées plus près de la personne infectée.

Si vous présentez des symptômes d’un virus respiratoire, certains tests peuvent déterminer quel virus vous avez et peuvent vous informer des options de traitement et de prévention. Votre professionnel de la santé peut vous conseiller de vous faire tester pour détecter les virus respiratoires.

SUIVEZ-NOUS SUR LES MEDIAS SOCIAUX

Nos plates-formes de médias sociaux continuent de croître et nous vous invitons à vous joindre à nos communautés Que ce soit pour de l’actualité, des conseils de sécurité, des photos et des vidéos, joignez-vous à la conversation et obtenez des contenus précieux et captivants!

/drivecanadacartage @CanadaCartage

@canadacartage @canadacartage1914

@Canada-Cartage

@speedeetransportcanada

@Canada-Cartage-Logistics-Solutions

Souhaitez-vous être présent sur nos plates-formes de médias sociaux ? Avez-vous une photo ou une histoire à partager ? Envoyez-nous un courriel à thebeaver@canadacaratge.com et nous communiquerons avec vous!

NOMINÉS DE L'ÉTOILE DU NORD

Les employés suivants ont reçu des nominations de l'étoile du Nord de la part deleurs pairs pour avoir démontré nos valeurs fondamentales. Félicitations à tous nosnominés et merci d'être d'excellents ambassadeurs pour Canada Cartage.

Le gestionnaire responsable de la sécurité et de la conformité, David Rose, à gauche, a présenté au camionneur d’entreprise Howard Thomas un certificat Étoile du Nord pour avoir démontré nos valeurs d’entreprise David et Howard travaillent à notre terminal de Calgary

Mitra Rehlan de notre équipe de l’acquisition des talents a reçu un certificat Étoile du Nord pour avoir fait preuve de nos valeurs fondamentales. Mitra travaille à partir de notre terminal de Port Coquitlam en Colombie-Britannique.

Le camionneur d’entreprise d’Edmonton John Kopchia a reçu un certificat Étoile du Nord pour avoir fait preuve de nos valeurs fondamentales

Audra Jeffs, gestionnaire responsable des opérations de première ligne, a présenté au camionneur de Calgary Ron Munian, à gauche, un certificat Étoile du Nord

Répartitrice d’Calgary Wendy Kelly a reçu un certificat Étoile du Nord pour avoir fait preuve de nos valeurs fondamentales.

Audra Jeffs, gestionnaire responsable des opérations de première ligne, a présenté au camionneur de Calgary Lance Vibert, à gauche, un certificat Étoile du Nord.

GALERIE DE PHOTOS

Michael Morton, superviseur des opérations, à gauche, a remis au camionneur d’entreprise Arshdeep Singh un certificat Étoile du Nord pour avoir démontré nos valeurs d’entreprise

Le camionneur d’entreprise de Calgary John Greig a reçu un certificat anniversaire pour ses 15 années de service.

Le superviseur des opérations Michael Morton a remis au camionneur de l’entreprise Steve Cordick un certificat anniversaire pour ses 15 années de service. Michael et Steve travaillent à notre terminal de Calgary.

La gestionnaire responsable des opérations de première ligne, Audra Jeffs, a remis à la répartitrice Wendy Kelly un certificat anniversaire pour ses 5 années de service. Audra et Wendy travaillent à notre terminal de Calgary

Un groupe de nouveaux employés ont suivi une formation spécialisée pour la conduite des citernes de liquide cryogénique de notre compte Praxais. Le superviseur de la sécurité et de la conformité Didier Cazorla a offert une formation à notre équipe de Newmarket, en Ontario.De gauche à droite, nous apercevons Joseph Asare, Rahul Saini, Didier Cazorla et Arshdeep Singh

La superviseure des opérations Vinky Verma, à droite, a remis à Amarjit Buttar, à gauche, un certificat anniversaire pour ses 10 années de service Vinky et Amarjit travaillent à notre centre de distribution SLCC de White Hart Lane à Mississauga

L’équipe de notre terminal de London a eu du plaisir et des surprises tout en s ’amusant à un jeu d’adresse où les participants devaient rouler une cannette de boisson sucrée vers leur friandise désirée.

La superviseure des opérations Vinky Verma, à droite, a remis à Robert Helm un certificat anniversaire pour ses 15 années de service. Vinky et Robert travaillent à notre entrepôt SLCC de White Hart Lane à Mississauga.

Le répartiteur de Calgary Sim Mangat, à droite, a remis au camionneur d’entreprise Bertram Jones un certificat anniversaire pour ses 10 années de service.

Les coéquipiers d’Idle Attack de notre terminal d’Oshawa se sont réunis pour montrer leurs prix numériques. Vêtus de lunettes de soleil de gauche à droite, nous apercevons les camionneurs d’entreprise Thomas Clegg et Howard McGregor, la superviseure des opérations Tammy Fowler et le camionneur d’entreprise Shawn Crilly

Le répartiteur de Calgary Sim Mangat, à gauche, a présenté au camionneur d’entreprise Rajinder Atwal, à droite, un certificat anniversaire pour ses 5 années de service.

Depuis plusieurs années, l’équipe du terminal de transport de Calgary travaille avec une église locale pour fournir des livraisons à la banque alimentaire. Cette année, ils ont recueilli quatre remorques de dons. Les camionneurs d’entreprise de Calgary, Karanjit Bains et Arshpal Singh, étaient les camionneurs bénévoles de la journée.

Le superviseur des opérations Michael Morton, à droite, a remis au répartiteur Parmpreet Dhillon un certificat anniversaire pour ses 5 années de service.

Canada Cartage était présent à l’exposition de la foire d’emploi Mega Job Fair qui se déroulait au centre des congrès Pearson. De gauche à droite : Syed Ahmed Bukhari, spécialiste de l’acquisition de talents; Jen Knight, directrice de l’acquisition de talents; Kelly Guerra, gestionnaire responsable de l’acquisition de talents pour l’Est; Stephanie Coish, spécialiste principale du marketing du recrutement; Carlo Woldeghiorghis, spécialiste de l’acquisition de talents pour les propriétaires-exploitants; et Puja Pathak, spécialiste de l’acquisition de talents