JUIN 2026
MOBILISÉS DANS LA LUTTE
CONTRE LE CANCER
LA VOIX DU CLIENT
PROTECTION CONTRE LE SOLEIL
ARNAQUES PROPULSÉES PAR L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (IA)
L’AVC : CE QU’IL FAUT SAVOIR
MOBILISÉS DANS LA LUTTE CONTRE LE CANCER
Nous sommes fiers d’annoncer que Canada Cartage participera une fois de plus au The Princess Margaret Cancer Foundation Ride, qui se tiendra les 13 et 14 juin.
Ce parcours inspirant de 200 km rassemble des milliers de cyclistes engagés à faire avancer la recherche sur le cancer et nous sommes ravis de compter sur cinq employés exceptionnels qui représenteront l’équipe Canada Cartage :
Kathleen Charlesworth, généraliste principale en ressources humaines
Scott Lane, président
Greg McConnell, directeur des opérations
Haley Mellott, partenaire d’affaires RH
Jonathan Ospina, directeur général, SLCC
Pendant que nos cyclistes relèvent ce défi physique, ils peuvent compter sur l’appui de près de 70 bénévoles extraordinaires provenant de partout dans l’entreprise, qui contribuent au transport des vélos, de l’équipement et du matériel tout au long de la fin de semaine Il s ’agit d’un véritable travail d’équipe qui témoigne de l’incroyable esprit de soutien et de solidarité au sein de la famille Canada Cartage.
Il est encore temps de démontrer votre soutien!
La campagne de financement est toujours en cours et chaque contribution fait une différence.
Commanditez directement un cycliste
Soutenez l’un de nos collègues exceptionnels en l’aidant à atteindre son objectif personnel de collecte de fonds :
Kathleen Charlesworth – Donate here
Scott Lane – Donate here
Greg McConnell – Donate here
Haley Mellott – Donate here
Jonathan Ospina – Donate here
Ensemble, nous roulons vers un avenir sans cancer. Merci à toutes les personnes qui soutiennent cette cause, que ce soit en participant à la randonnée, en faisant du bénévolat ou en faisant un don. Continuons sur cette lancée!
LA VOIX DU CLIENT
Todd Bolton et Ken Palmer, camionneurs d’entreprise Edmonton, Alberta
Le magasin Kaeser’s Stores Ltd., une division de Sobeys Inc., situé à Fort Smith, dans les Territoires du Nord-Ouest, a récemment souligné le travail exceptionnel de deux chauffeurs de longue date de Canada Cartage, Todd Bolton et Ken Palmer. Todd et Ken effectuent des livraisons à cet emplacement depuis 20 ans et sont considérés comme faisant partie de la famille
En raison des restrictions actuelles de poids sur les routes de la région, le magasin a créé un dépliant invitant les clients à passer des commandes plus modestes afin d’assurer la continuité des livraisons sans interruption. Le dépliant rendait également hommage à Todd et Ken, les décrivant comme des chauffeurs dévoués, toujours ponctuels et grandement appréciés, allant même jusqu’à les qualifier de « les meilleurs ».
Stephanie Pavao, planificatrice
Guelph, Ontario
Je tiens à remercier l’équipe de Canada Cartage pour l’excellent service que nous recevons constamment, et tout particulièrement
Stephanie Pavao. Nous comptons sur Canada Cartage pour desservir plusieurs clients très importants, et Stephanie se surpasse régulièrement pour répondre à nos demandes. Elle est toujours prête à trouver des solutions de rechange lorsque nécessaire afin de dépasser les attentes de nos clients.
Stephanie est constamment disponible pour nous aider, même en dehors des heures normales de travail, et elle apporte toujours une attitude positive Elle contribue grandement à notre succès, et cela fait toute la différence de pouvoir compter sur des partenaires solides et des personnes aussi dévouées qui travaillent à nos côtés
Aaron Bassett
Directeur général
Bell Logistics
COIN SÉCURITÉ
PROTECTION CONTRE LE SOLEIL
La protection contre le soleil est importante au travail, pas seulement à la plage Le travail à l’extérieur peut vous exposer aux rayons UV nocifs, augmentant ainsi les risques de coups de soleil, de stress thermique et de cancer de la peau
Protégez-vous cet été en suivant ces conseils :
Essayez d’éviter l’exposition directe au soleil entre 11 h et 15 h.
Portez des vêtements légers à manches longues, un chapeau à large
bord et des lunettes de soleil offrant une protection contre les UV.
Utilisez un écran solaire FPS 30 ou plus sur toute peau exposée.
Réappliquez l’écran solaire toutes les 2 heures ou après une transpiration abondante
Consultez l’indice UV quotidien afin de savoir quand une protection supplémentaire est nécessaire
Prenez des pauses à l’ombre lorsque possible
Protégez-vous et profitez d’un été sécuritaire à l’extérieur
SOYONS BRANCHÉS
ARNAQUES PROPULSÉES PAR L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE (IA)
Les cybercriminels utilisent l’intelligence artificielle (IA) pour rendre leurs arnaques plus convaincantes que jamais L’une des menaces qui connaît la plus forte croissance en 2026 est l’« hameçonnage par IA », où les fraudeurs créent des courriels, des messages texte, des appels téléphoniques ou même de fausses réunions vidéo très réalistes afin d’inciter les gens à divulguer leurs mots de passe, leurs renseignements bancaires ou des données de l’entreprise
Une tendance en pleine expansion est le « quishing » une forme d’hameçonnage utilisant des codes QR. Au lieu de cliquer sur un lien suspect, les victimes numérisent un code QR qui les dirige vers une fausse page de connexion ou un site Web malveillant. Microsoft a récemment signalé une forte augmentation de ce type d’attaque, puisque les codes QR peuvent contourner les outils traditionnels de sécurité des courriels.
Les fraudeurs utilisent également des outils d’IA permettant de cloner des voix afin d’usurper l’identité de gestionnaires, de collègues ou même de membres de la famille. Ces faux appels créent souvent un sentiment d’urgence et visent à obtenir des cartes-cadeaux, des modifications de paie ou des virements de fonds.
Voici quelques façons simples de vous protéger :
Ne vous précipitez jamais en raison d’un message « urgent ».
Vérifiez les demandes à l’aide d’un deuxième moyen de communication, comme un appel téléphonique.
Soyez prudent lorsque vous numérisez des codes QR provenant de courriels ou d’affiches.
Vérifiez attentivement les adresses courriel et les liens vers les sites Web.
Signalez immédiatement tout message suspect au service des TI.
N’oubliez pas : si quelque chose vous semble inhabituel, prenez une pause et vérifiez avant de cliquer, de numériser ou de répondre. Quelques secondes supplémentaires peuvent prévenir un incident de sécurité majeur
PARLONS DU MIEUX-ÊTRE
L’AVC : CE QU’IL FAUT SAVOIR
Chaque minute compte lorsqu’il est question d’un accident vasculaire cérébral (AVC) Un AVC survient lorsque la circulation sanguine vers le cerveau est soudainement interrompue, soit par un caillot sanguin qui bloque un vaisseau, soit par la rupture d’un vaisseau sanguin. Privées d’oxygène et de nutriments, les cellules cérébrales commencent à mourir en quelques minutes, ce qui peut affecter la parole, les mouvements, la mémoire et d’autres fonctions du corps.
Reconnaître un AVC : pensez VITE
L’acronyme VITE permet de reconnaître rapidement les signes les plus courants d’un AVC :
Visage affaissé ou asymétrique
Incapacité à lever un bras ou faiblesse d’un bras
Trouble de la parole ou difficulté à s ’exprimer
Extrême urgence : composez le 9-1-1 immédiatement
D’autres symptômes peuvent également survenir, notamment une perte soudaine de la vision, un mal de tête intense, un engourdissement d’un côté du corps, des étourdissements ou une perte d’équilibre.
Même si un seul de ces symptômes est présent, composez immédiatement le 9-1-1. Une intervention médicale rapide peut sauver des vies et réduire les séquelles à long terme.
Réduire votre risque
De nombreux AVC peuvent être évités grâce à de saines habitudes de vie Une alimentation équilibrée riche en fibres, en protéines maigres, en fruits, en légumes et en grains entiers contribue à la santé du cœur et du cerveau Limiter la consommation d’aliments transformés, de sodium en excès et de sucres ajoutés peut également aider à réduire la tension artérielle et le risque d’AVC
L’activité physique régulière, le maintien d’un poids santé, l’abandon du tabac et une bonne gestion du stress sont également des mesures importantes de prévention. Les habitudes saines que vous adoptez aujourd’hui peuvent avoir un effet durable sur votre santé future.
SUIVEZ-NOUS SUR LES MEDIAS SOCIAUX
Nos plates-formes de médias sociaux continuent de croître et nous vous invitons à vous joindre à nos communautés Que ce soit pour de l’actualité, des conseils de sécurité, des photos et des vidéos, joignez-vous à la conversation et obtenez des contenus précieux et captivants!
@canadacartage
@Canada-Cartage
@Canada-Cartage-Logistics-Solutions
/drivecanadacartage
@canadacartage1914
@speedeetransportcanada
@CanadaCartage
Souhaitez-vous être présent sur nos plates-formes de médias sociaux ? Avez-vous une photo ou une histoire à partager ? Envoyez-nous un courriel à thebeaver@canadacaratge.com et nous communiquerons avec vous!
Vous pouvez maintenant utiliser votre numéro d’employé pour vous inscrire. Pour les employés de Canada Cartage, utilisez CCS suivi de votre numéro d’employé; pour les employés de CommerceLink, utilisez CLL suivi de votre numéro d’employé.
DES EMPLOIS STIMULANTS
Nous avons plusieurs postes vacants partout au Canada et vous encourageons à les partager avec vos amis et vos réseaux. Les employés peuvent gagner une prime de recommandation jusqu’à 2 500 $ pour les rôles de camionneur et de 1 000 $ à 2 500 $ pour les postes de direction lorsqu’une candidate ou un candidat recommandé est embauché avec succès. Pour obtenir une liste de tous les postes ouverts, visitez www.drivecanadacartage.com.
Gestionnaire principal(e) des opérations de transport – CPX, Surrey C.-B.
CPX Inc , une division de Canada Cartage, est à la recherche d’un(e) gestionnaire principal(e) des opérations pour son établissement de Surrey, en Colombie-Britannique. Ce poste consiste à superviser les opérations de chargement complet (FTL), de chargement partiel (LTL) et de transbordement (« cross-dock ») Le rôle met l’accent sur la qualité du service, l’efficacité opérationnelle et la satisfaction de la clientèle, tout en assurant le leadership des équipes de répartition et de planification et en soutenant les initiatives de croissance des opérations
APPLIQUER ICI
Camionneur classe AZ
Oshawa, Ontario
Nous sommes à la recherche d’un(e) chauffeur(euse) AZ à temps plein pour notre établissement d’Oshawa. Ce poste, du lundi au vendredi (avec des samedis occasionnels), consiste à effectuer la livraison sécuritaire de marchandises, réaliser les inspections requises, arrimer les cargaisons, coordonner les activités de chargement et de déchargement, et demeurer en communication avec la répartition afin d’assurer des livraisons ponctuelles
APPLIQUER ICI
Camionneur(euse) de camion-citerne classe 1
Montréal, Québec
Nous sommes à la recherche d’un(e) camionneur(euse) de camionciterne classe 1 pour notre établissement de Varennes. Ce poste à temps plein offre un horaire rotatif de 4 jours de travail suivis de 4 jours de congé, des quarts de jour, l’utilisation d’équipement spécialisé ainsi qu ’ une formation de premier plan dans l’industrie
Nous recherchons des professionnels de la route axés sur la sécurité, possédant de l’expérience avec les camions-citernes, d’excellentes aptitudes au service à la clientèle et une véritable passion pour le transport
APPLIQUER ICI
Analyste réseau
Mississauga, Ontario
Nous sommes à la recherche d’un(e) analyste réseau pour contribuer au bon fonctionnement de nos réseaux de voix, de données, de vidéo et de communications sans fil. Dans ce rôle, vous participerez à l’installation, à la surveillance et à la maintenance de nos systèmes réseau, assurerez le dépannage des problèmes techniques et contribuerez à l’amélioration de leur performance globale Vous participerez également à la rédaction de la documentation technique et au partage des connaissances au sein de l’équipe. Si vous aimez résoudre des problèmes et veiller à ce que les systèmes demeurent fiables et bien connectés, cette occasion vous permettra d’avoir un impact concret
APPLIQUER ICI
LA VOIX DES EMPLOYÉ(E)S : NOUS SOMMES À L'ÉCOUTE
Vous avez des questions, des commentaires ou des préoccupations? Avez-vous des idées ou des suggestions pour nous aider à améliorer nos activités?
Peut-être faites-vous face à un défi lié au travail pour lequel vous aimeriez obtenir de l’aide? Nous voulons vous entendre
Soumettez-les de façon confidentielle à Employee Voice à l’adresse : employeevoice@canadacartage.com
Tous les courriels reçus sont traités de manière confidentielle et ne seront pas rendus publics sans votre permission
Lorsque vous remarquez qu ’ un membre de l’équipe fait un excellent travail, faites-le-lui savoir en lui envoyant une carte ou un certificat de remerciement. Chaque trimestre, une équipe dans chaque région examine toutes les soumissions et souligne celles et ceux qui se sont démarqué(e)s en allant « Au-delà des attentes » en leur remettant un certificat-cadeau de 50,00 $ Chaque gagnant(e) devient également admissible au Prix du président en janvier.
Vous pouvez envoyer votre reconnaissance, accompagnée de la raison de votre mise en nomination et des valeurs démontrées, par courriel à recognition@canadacartage com, ou en ligne au www canadacartage com/truenorth
Soumettez
un candidate maintenant
ENVOYEZ-NOUS VOS PHOTOS !
N’oubliez pas d’envoyer vos photos au Beaver! Nous pourrions les utiliser dans les prochaines éditions du Beaver, de l’eBeaver, ou même sur les réseaux sociaux!
Envoyez vos photos à l’adresse : thebeaver@canadacartage.com
NOMINÉS DE L'ÉTOILE DU NORD
Les employés suivants ont reçu des nominations de l'étoile du Nord de la part de leurs pairs pour avoir démontré nos valeurs fondamentales. Félicitations à tous nos nominés et merci d'être d'excellents ambassadeurs pour Canada Cartage.
Le répartiteur Rahul Shah (à droite) a remis un certificat Étoile du Nord au camionneur d’entreprise Paul Harris en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Rahul et Paul travaillent tous deux à notre terminal de Guelph Ontario.
Le camionneur d’entreprise Bryan Schoenfeld a reçu un certificat Étoile du Nord en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Bryan travaille à notre terminal de Guelph Ontario.
Le directeur des opérations Michael Rubinfeld (à gauche) a remis un certificat Étoile du Nord à la répartitrice Jasmanpreet Kaur en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Michael et Jasmanpreet travaillent tous deux à notre terminal de Mississauga Ontario.
La superviseure Sécurité et conformité Liz Wright a reçu un certificat Étoile du Nord – Au-delà des attentes en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise Liz travaille à notre terminal de London, Ontario
La gestionnaire des opérations Kimberly Fonseca (à droite) a remis un certificat Étoile du Nord au répartiteur Sukhchain Singh Sidu en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise Kimberly et Sukhchain travaillent au centre de distribution de Canadian Tire à Brampton, Ontario
Le superviseur des opérations Evan Johnson (à gauche) a remis un certificat Étoile du Nord au camionneur d’entreprise Norman Rugongamu en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Evan et Norman travaillent au terminal de Loblaw à Ajax, Ontario.
Le gestionnaire principal des opérations Mike Sawchuk (à gauche) a remis un certificat Étoile du Nord au camionneur d’entreprise Mike Brown en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Mike et Mike travaillent à notre terminal de Winnipeg, Manitoba.
La représentante principale du service à la clientèle Hemangi Chitale (à gauche) a remis un certificat Étoile du Nord à l’administratrice Lovepreet Kaur en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Hemangi et Lovepreet travaillent à notre siège social de Mississauga, Ontario.
La superviseure des opérations de SLCC Lilibeth Ragubir (à gauche) et le directeur général de SLCC Riaz Fazil (à droite) ont remis un certificat Étoile du Nord au préposé d’entrepôt Adan Abid en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise Lilibeth, Riaz et Adan travaillent à notre nouvel entrepôt de SLCC à Mississauga, Ontario
La répartitrice Deberah Manser (à gauche) et le planificateur Paul Duval (à droite) ont remis un certificat Étoile du Nord au camionneur d’entreprise Eduardo Garzon en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Deberah, Paul et Eduardo travaillent à notre terminal de London, Ontario.
Le gestionnaire des opérations Greg Paquette (à droite) a remis un certificat Étoile du Nord au camionneur d’entreprise Parvinder Singh en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Greg et Parvinder travaillent à notre terminal d’Ottawa, Ontario.
Le directeur de l’atelier mécanique Sylvain Gélinas (à gauche) et le vice-président, Opérations de l’Est, Jean-François Cadieux (à droite) ont remis un certificat Étoile du Nord au coordonnateur de flotte Norbert Christ en reconnaissance de son adhésion aux valeurs de notre entreprise. Sylvain, Jean-François et Norbert travaillent à notre terminal de Laval, Québec.
