Programa de Actividades de Animación
ANIMACION 26/12/11
Lunes - Monday - Montag - Maandag - Lundi - Lunedì 11:00 a 12:30h. -Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama (Niños & adultos - Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 12:30 a 13:30h. - Ping - Pong (Adultos - Adults) “Junto al Mini Club” 12:30 a 13:30h. - Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 16:30 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 16:30 a 17:30h. Juega al Billard - Playing Pool tables (Adultos - Adults) “En Anima2” 17:30 a 18:00h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 18:00h. a 19:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
ANIMACION 27/12/11 Martes - Tuesday - Dienstag - Dinsdag - Mardi - Martedi 11:00 a 12:30h. - Ajedrez Gigante - Giant Chess - Jeu d'échecs géant - Riesenschach - Giant Schaken -Scacchi Giganti (Niños & adultos - Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 12:30 a 13:30h. Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:30 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 16:30 a 18:00h. - Campeonato Dardos - Darts competition - Jue de fléchettes (Adultos - Adults) “En Anima2” 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
ANIMACION 28/12/11 Miércoles - Wednesday - Mittwoch - Woensdag - Mercredi - Mercoledí 11:00 a 12:30h. - Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama (Niños & adultos Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 11:00 a 13:00h. - Juega al Tenis - Playing Tenis “Pista de Tenis” 12:30 a 13:30h. Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:30 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid Travaux Manuels - Lavoro Manuale Abetos de los deseos Decora tu Bola de Navidad y escribe un deseo (Niños - Children) “En Mini Club” 16:30 a 18:00h. - Juega al Ping Pong - Playing ping Pong “Junto al Mini Club” 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
ANIMACION 29/12/11
Jueves - Thursday - Donnerstag - Donderdag - Jeudi - Jovedí 11:00 a 12:30h. - Ajedrez Gigante - Giant Chess - Jeu d'échecs géant - Riesenschach - Giant Schaken -Scacchi Giganti (Niños & adultos - Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 12:30 a 13:30h. Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club”
New 16:00h. Taller de figuras con Toallas - Towel Folding (Adultos - Adults) “En Anima2” New 16:30 a 17:30h. - Clases de Cocina - cooking lessons - cours de cousine -Kochkurse - Kook
lessen - Crea tu abeto de la suerte con merengue (Niños - Children) “En Mini Club”
New 17:00 a 18:00h. - Clases de Cocina - cooking lessons - cours de cousine -Kochkurse - Kook
lessen - PAPÁS Cocina para tu familia. (Adultos - Adults) “En Cocina Restaurante” Tienen que inscribirse en Animación - inscription in Animation 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
ANIMACION 30/12/11 Viernes - Friday - Freitag -Vrijdag - Vendredi - Venerdí 11:00 a 12:30h. - Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama(Niños & adultos Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 13:00h. - Juega al Tenis - Playing Tenis “Pista de Tenis” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 11:30 a 13:00h. - Gymcana Familiar Navidad y concurso de Villancicos Familiar (Niños & adultos - Children & Adults) “Pistas Deportivas” y “Piscina” 12:30 a 13:30h. - Pilates (Adultos - Adults) “En Anima2” 13:00h.- Gran paella “En la zona piscina” 20:00h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa” 21:00h. - Show Mix Navidad - Christmas Show Mix “En Palapa” 23:00h. a 2:00h. - “Disco Anima2” ¡Ven a Bailar! - Come to Dance!
ANIMACION 31/12/11 NOCHE VIEJA Sábado - Saturday - Samstag - Zaterdag - Samedi - Sabato 11:00 a 12:0h. Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park”
New 11:30 a 12:30h. - Clases de Cocina - cooking lessons - cours de cousine -Kochkurse - Kook lessen - Cup cakes (Familiar Niños & adultos - Children & Adults) “En Palapa” New 12:30h. - Taller de figuras con Toallas - Towel Folding (Adultos - Adults) “En Anima2” 16:00h. a 17:30h - Bingo - Especial de Navidad - Special Christmas Bingo “En Palapa” 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
Noche Vieja tenemos 2 opciones - 2 options (A) 21:00h. a 4:00h -Gran Cena Baile Fin de Año -Dinner Dance Live Music Bella Luna “Restaurante la Marina” + “Anima2” (B) 23:00h. Hasta... - Gran Fiesta Fin de Año - Entrada libre - Free-entrance “En Anima2”
ANIMACION 1/01/12 AÑO NUEVO - NEW YEAR Domingo - Sunday - Sonntag - Zondag - Dimanche - Domenica 9:00 a 11:00h. - Chocolatada y Bizcocho Desayuna con nuestra mascota (Niños - Children) “Miniclub” 9:00 a 14:00h. - Sesión Películas Disney (Niños - Children) “En Miniclub” 11:00 a 12:30h. -Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama(Niños & adultos Children & Adults) “En zona Piscina” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 13:00 a 14:00h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants - Paracaidas - Parachute (Niños - Children) “En Zona Mini Club” 13:00 a 14:00h. - Campeonato Dardos - Darts competition - Jue de fléchettes (Adultos - Adults) “En Anima2”
ANIMACION 2/01/12 Lunes - Monday - Montag - Maandag - Lundi - Lunedì 11:00 a 12:30h. -Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama(Niños & adultos Children & Adults) “En zona Piscina” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale (Niños - Children) Camisetas - T Shirt - Pinta tu camiseta con el delfin Navideño “En Mini Club” 12:30 a 13:30h. - Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:30 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 16:30 a 17:30h. - Juega al Billard - Playing Pool tables (Adultos - Adults) “En Anima2” 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
ANIMACION 3/01/12 Martes - Tuesday - Dienstag - Dinsdag - Mardi - Martedi 11:00 a 12:30h. - Ajedrez Gigante - Giant Chess - Jeu d'échecs géant - Riesenschach Giant Schaken -Scacchi Giganti (Niños & adultos - Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten Handen Arbeid - Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños Children) “En Mini Club” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 12:30 a 13:30h. Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:30 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten Handen Arbeid - Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños Children) “En Mini Club” 16:30 a 18:00h. - Campeonato Dardos - Darts competition - Jue de fléchettes (Adultos - Adults) “En Anima2” 17:15 a 18:00h. - Juega al Billard - Playing Pool tables (Adultos - Adults) “En Anima2” 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
ANIMACION 4/01/12
Miércoles - Wednesday - Mittwoch - Woensdag - Mercredi - Mercoledí 11:00 a 12:30h. -Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama(Niños & adultos Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 13:00h. - Juega al Tenis - Playing Tenis “Pista de Tenis” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale (Niños - Children) Camisetas - T Shirt - Pinta tu camiseta con el delfin Navideño “En Mini Club” 12:30 a 13:30h. - Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:30h. - Entrega Tu carta a los pajes para los Reyes Magos “En La Palapa” 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa”
ANIMACION 5/01/12 NOCHE DE ROSCÓN Jueves - Thursday - Donnerstag - Donderdag - Jeudi - Jovedí 11:00 a 12:30h. - Ajedrez Gigante - Giant Chess - Jeu d'échecs géant - Riesenschach - Giant Schaken -Scacchi Giganti (Niños & adultos - Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten Handen Arbeid - Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños Children) “En Mini Club” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 12:30 a 13:30h. Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:00h.- Mini Cabalgata de Reyes entrega de regalos y caramelos “Zona Camping” 21:00 a 24:00h. Cena Baile Noche de Roscón - Dinner Dance - Live Music Duo Europa “Restaurante La Marina”
ANIMACION 6/01/12 REYES Viernes - Friday - Freitag -Vrijdag - Vendredi - Venerdí 11:00 a 12:00h. Pilates (Adultos - Adults) “En Anima2” 11:00 a 12:30h. -Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama(Niños & adultos Children & Adults) “En zona Piscina” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park”
New 11:30 a 12:30h. - Clases de Cocina - cooking lessons - cours de cousine -Kochkurse - Kook lessen - Cup cakes (Familiar Niños & adultos - Children & Adults) “En Palapa” New 12:30h. - Taller de figuras con Toallas - Towel Folding
(Adultos - Adults) “En Anima2” 12:30 a 13:30h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:00 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale (Mini Club) 17:30 a 18:00h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 18:00 a 19:30h. - Gran fiesta del dia de Reyes con Chocolatada, Bizcocho , Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa” 20:00 a 24:00h. - Cena Baile - Dinner Dance DJ Toni “Restaurante La Marina” o ven a tomar una copa
ANIMACION 7/01/12
Sábado - Saturday - Samstag - Zaterdag - Samedi - Sabato 11:00 a 12:30h. - Ajedrez Gigante - Giant Chess - Jeu d'échecs géant - Riesenschach - Giant Schaken -Scacchi Giganti (Niños & adultos - Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 12:30 a 13:30h. - Juega a Futbito “En las pistas Deportivas” 12:30 a 13:30h. Aerobic (Adultos - Adults) “En la zona piscina” 12:30 a 13:30h. -Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:00 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 16:30 a 18:00h. - Campeonato Dardos - Darts competition - Jue de fléchettes (Adultos - Adults) “En Anima2” 17:30h. a 18:30h. - Juegos & Mini disco - Games & Mini disco (Niños - Children) “En Palapa” 21:00 a 24:00h. - Cena Baile -Dinner Dance Live Music “Con Bella Luna” o ven a tomar una copa
ANIMACION 8/01/12 Domingo - Sunday - Sonntag - Zondag - Dimanche - Domenica 11:00 a 12:30h. -Damas gigantes - Giant Checkers - Géant Dames - Giant Dammen - Gigante Dama(Niños & adultos Children & Adults) “En zona Piscina” 11:00 a 12:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels - Lavoro Manuale (Niños - Children) “En Mini Club” 11:30 a 12:00h. - Biblioteca - Library - Bibliotêque - Bibliothek - Bibliotheek “ En Marina Park” 12:30 a 13:30h. -Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 16:30 a 17:30h. - Talleres de Manualidades - Hand craft works - Handarbeiten - Handen Arbeid - Travaux Manuels Lavoro Manuale 17:30 a 18:00h. - Juegos Gigantes - Giant Games - Jeux géants (Niños & adultos - Children & Adults) “Junto al Mini Club” 17:15 a 18:00h. - Juega al Billard - Playing Pool tables (Adultos - Adults) “En Anima
29 - 12 - 2011 16:30h.
28 - 12 - 2011 16:30h. 30 - 12 - 2011 13:00h.
29 - 12 - 2011 16:00h.
31/12/2011 & 6/01/2012 En La Palapa
31 - 12 - 2011 12:30h.
6 - 01 - 2012 12:30h.
Especial
30 - 12 - 2011 21:00h.
31 - 12 - 2011 16:00 a 17:30h.
Musica de baile Dance music Tanz misik Dansmuziek Musique de danse Musica di ballo
Celebra la entrada del Nuevo A単o Con Nosotros
Entrega de Regalos y Caramelos
6- 01 - 2012 21:00h.