Jornal Campinas Cafe n°223

JORNAL Edição 223 Ano 18 Maio 2013

Desde 1994

Moda

Social

Cultura

Bem-estar

Gastronomia

Turismo

Imóveis&Decoração

Automobilismo

OS CARROS

FAMOSOS

DAS CELEBRIDADES

CONFIR A A S M Á QUIN A S PREFERIDA S DOS ARTISTAS PAG. 22 VEJA TAMBÉM: MUSEU DA FABRICANTE CONQUISTA OS FÃS

PAG. 29

LaFerrari AZEITE DE OLIVA O SABOR DO CONHECIMENTO NECESSÁRIO PARA APRECIAR E CUIDAR DA SAÚDE

PAG. 11

*

MENOS PUNIÇÕES

ANNA KARENINA

CINEMA, ARTE, MODA E LITERATURA

AS DECISÕES DOS COMISSÁRIOS TÊM SIDO MAISBRANDAS NESSE ANO

CAMPINAS DECOR 2013

DE VOLTA PRA CASA; DE BEM COM A ARTE DE VIVER BEM!

PAG. 14 /CampinasCafe-Jornal

PAG. 4

CAMPINASCAFE.COM.BR

Campinas Cafe

Maio de 2013

02 Opinião

artigos

LIDERAR COM MAESTRIA No dia a dia, a resolução de obstáculos está associada a uma liderança fluida, que tenha por princípio o agir contundente, sem procrastinação. Através do relacionamento com a equipe de trabalho, o mediador precisa ampliar os sensos de recompensa, otimismo, elogio e companheirismo. “Seja sincero. Não prometa nada que não possa cumprir, concentre-se nos benefícios dos demais”. Visite o site e conheça mais a relação entre tomada de decisão e desenvolvimento de talentos: www.andregobbi.com.br

“Repara que o outono é mais estação da alma do que da natureza.” – Nietzsche

Nova estação

M

aio encontra o outono um pouco tímido, embora, basta que uma ZCAS – Zona de Convergência do Atlântico Sul apareça para fazer tudo mudar.

Mesmo assim, o clima de céu azul de agora faz com que as novidades fiquem mais interessantes. É tempo de mostra de decoração, encontro do luxo, novos cardápios e temperos da estação, organizar a programação de viagem e coordenar toda essa movimentação, afinal, o outono inspira, reflete e faz sonhar.

Visitamos a 18ª edição da Campinas Decor e preparamos uma matéria especial com alguns momentos da mostra, não podemos dizer que selecionamos os melhores, porque o evento – no geral – está impecável em uma mansão no bairro Taquaral. Outro destaque des-

Editora Cris Gracioli ta publicação fica por conta das influências da moda no cinema, com a estreia do filme Anna Karenina. Incrível como estamos todos conectados e o quanto o passado e o presente andam juntos!

E nas páginas de turismo uma surpresa que merece sua atenção: é que desta vez, a dica de viagem é uma dica literária, que destaca as quinhentas e uma ilhas imperdíveis para serem visitadas – tudo isso em uma proposta diferente que alia a cultura, amplia horizontes e nos inspira a escolher novos destinos.

Desejo que aprecie nossas escolhas, feitas com extremo cuidado para que você tenha momentos interessantes e descontraídos, de forma que o Campinas Cafe, seja sempre o seu “jornal das boas notícias”!

editoragracioli@editoragracioli.com.br

Imposto e Consumo no Exterior Nomenclaturas como Imposto de importação, PIS/COFINS - importação, ICMS, inicialmente podem significar tributação, pelo menos para esse fim foram concebidas Luis Rodrigo Bertolini Santos

P

orém, ultimamente tiveram suas funções distorcidas pelo governo, utilizadas como barreiras utilizadas para impedir que empresas estrangeiras ofusquem o desenvolvimento interno em todos os setores com seus produtos inovadores e de grande qualidade.

O que não se previa é o fato de que, em um mundo globalizado, os grandes mercados de oferta de produtos se tornariam sobremodo livres de fronteiras.

Ao tentar impedir e encarecer os produtos importados, na tentativa de fomentar o consumo interno, o governo levou a uma migração de consumo para as lojas de departamento dos EUA.

Crise, renda, inflação, nada disso importa para uma classe da população que tem como opção simplesmente ir buscar no mercado externo os produtos que na produção nacional, além de mais caros, deixam a desejar na qualidade.

E se observarmos mais de perto, veremos que a ascensão de classes sociais, levou o governo norte-americano a se interessar pelo potencial econômico do consumidor brasileiro.

Em uma manobra sutil, os Estados Unidos afrouxaram as regras de ingresso no país, possibilitando que consumidores brasileiros pudessem despender todo potencial de compra em seus hotéis, parques temáticos e, porque não, das lojas de produtos que chegariam às prateleiras brasileiras com um acréscimo de

Em uma manobra sutil, os Estados Unidos afrouxaram as regras de ingresso no país imposto e acabaria tornando um passeio em um shopping mais caro do que a compra do mesmo produto em Orlando - só que, no último caso, o consumidor ganha uma passagem para os EUA. É como se, praticamente, o transporte aéreo fosse ‘gratuito’.

Ingenuidade do governo em querer manter o povo na ignorância, pois quem deseja e busca informação acaba por encontrar alternativas satisfatórias. Tentar impedir o consumo de produtos importados no formato aplicado, não foi uma boa estratégia.

Luis Rodrigo Bertolini Santos é Consultor Tributário da Análise Empresarial Ltda. F: 19 2117.1300

CONSIDERAÇÕES SOBRE A IDADE PENAL Professor Pietro Dellova

E

les invadiram as terras de povos milenares em nome dos deuses carniceiros, reis patifes greco-romanos e burgueses traficantes e estelionatários. Destruíram as culturas desses povos, mataram suas mulheres, seus velhos, suas crianças, reduzindo-os a tribos perdidas aqui e acolá. E, hoje, vendo-os calçados de “havaianas”, dizem que são falsos e que as terras não lhes pertencem.

Acorrentaram os negros, arrancando-os de suas nações, e os fizeram moer cana com os dentes, fabricar açúcar misturado ao suor e sangue e servir às “senhoras” das Cortes portuguesas.

Negaram-lhes a manga com o leite e, ao final, continuaram a matá-los nos esgotos sociais, nos morros, nas privações, nas favelas e nas prisões.

Transformaram italianos em “oriundi”, roubando-lhes a energia entre pés de cafés e sepulcros a céu aberto. Prenderam

seus líderes, desapareceram com suas histórias e os transformaram em eternos “desordeiros”. São, hoje, apenas o resto periférico!

Eles, os mesmos, em nome dos mesmos deuses carniceiros, trituram milhões de idosos, negando-lhes socorro, ambiente familiar, assistência, aposentadoria, dignidade e, excitados, lançam as mulheres e crianças em trens desumanos (trens que lembram os meus trens, os trens que trago na dor da minha alma!).

Enquanto poucos têm tudo, a grande maioria tem piolhos! As mulheres “dão à treva” nas calçadas, nos corredores. Trazem crianças a esta sociedade hipócrita, porque os coturnos continuam precisando de pescoços a esmagar, de rostos a cuspir, de caras a bater, de jovens a violentar. Os bancos precisam de números para seus juros sobre juros e os patifes do Congresso precisam de “eleitores”. As pessoas doentes são tratadas como um monte de carne podre! São custos pesados e, vivendo, tiram a gordura dos bancos internacionais! As crianças são enganadas, os jovens são enganados, seus pais são enganados.

Todos, enfim, enganados, enquan-

www.campinascafe.com.br

to continuam sendo alimento de vermes, sarna e carrapatos, porque lhes dizem, falsamente, que serão o futuro e que o futuro lhes sorrirá se continuarem cumprindo seu “papel” de matriculados.

Mentem, dizendo que todos terão casas, com quintais, onde possam plantar seus jardins, brincar com seus filhos, reunir os amigos, cantar e viver!

“Estudem! Estudem! Vocês serão vencedores!”, os jovens ouvem todos os dias, enquanto continuam a mentira, o engodo, a patifaria burguesa e o faz-de-conta estudantil.

O “deus mercado” não quer todos, não quer a maioria. Não tem espaço para a maioria, não dará espaço! A grande maioria (os milhões) continua de fila em fila, de porrada em porrada, de mentira em mentira, de templo em templo, de fome em fome, de escama em escama, de escárnio em escárnio.

São jogados para os cantos periféricos, para a escuridão, à sombra... Eles, os mesmos de sempre, que invadiram as terras indígenas, arrancaram a “alma” dos negros.

“Estudem! Estudem! Vocês serão vencedores!”, os jovens ouvem todos os dias, enquanto continuam a mentira, o engodo, a patifaria burguesa e o faz-de-conta estudantil.

Venderam as mesmas “almas”, enganaram – e enganam ainda - não sabem o que é “povo”, pessoas ou seres humanos: não lhes dão o que lhes é de direito universal: integridade humana! Não lhes dão violinos, não lhes dão verdade, não lhes dão música, não lhes dão livros, não lhes dão escolas e universidades públicas, não lhes dão sentido, não lhes dão esperança.

Estes seres humanos são números e inscrições tributáveis! São escórias! São carnes enlatadas!

E, depois de tudo, eles (os mesmos) vêm a público, pois não sabem o que fazer com esta massa e, ainda, como “senhores”, querem mais celas, mais prisões, mais tapetes (sob os quais possam esconder pessoas), mais punições, e cada vez mais, querem continuar punindo crianças, meninos. Cada

vez mais, tenramente! Querem oficializar a vingança privada, querem continuar mentindo.

Querem punir meninos e jovens nas mãos dos quais entregaram armas de fogo e para os quais ensinaram a violência, perguntando, em coro de estupidez e insanidade: quem lhes deu estas armas e quem lhes ensinou esta violência?

Eles, os de sempre, os criadores das trevas, sombras, violência, pobreza, opressão e peste, e que negaram violinos, livros e paz para os seres humanos, eles, os carniceiros, “justiceiros”, merecem o meu mais sonoro e monstruoso desprezo, o meu mais retumbante ódio e oposição sem trégua!

Diante deles, com ou sem funeral, não tenho como emudecer!

© Pietro Nardella-Dellova, Poeta e Escritor. Professor de Direito da Universidade Federal Fluminense.Autor de vários livros, entre os quais, A MORTE DO POETA NOS PENHASCOS E OUTROS DIÁLOGOS (Livraria Cultura) Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administração e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Gabriel Santana - MTB-SP: 66349. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. contato@campinascafe.com.br

Campinas Cafe | PAG03

Maio de 2013

Campinas Cafe

Maio de 2013

04 Estilo

Fotos: divulgação

express

NOVO FIGURINO PARA RENOMADO ESPETÁCULO O estilista Joseph Altuzarra assina o figurino do New York City Ballet. Ao lado de Valentino Garavani, Azzedine Alaïa, as irmãs Mulleavy da Rodarte e Vivienne, o designer se destaca entre nomes requisitados para projetos especializados em composições para óperas e balés. www.altuzarra.com

Moda Social Lazer Cultura

Anna Karenina: joias e modelos que encantam Olhares rebuscados em torno da aristocracia russa, galgados na relação entre infidelidade e paixão

O

Campinas Cafe coloca sob os holofotes a relação entre o cinema e a elegância, com uma escolha delicada, motivada pela inscrição de artefatos singulares para a estilização. Indicado aos prêmios Óscar de melhor trilha sonora, design de produção, fotografia e figurino, o longa “Anna Karenina”, assinado pelo diretor inglês Joe Wrigh,

baseado na obra homônima de Liev Tolstói (18281910), convence os fãs, apreciadores da interface entre cinema, arte, moda e literatura. Filha do ator Will Knightley e da escritora Sharman MacDonald, a atriz e modelo inglesa, Keira Knightley, ao encenar Karenina, aparece deslumbrante, com joias em desenho de camélia, Chanel.

PÚBLICO EM DELÍRIO

N

a Rússia, a produção foi vista por mais de 150 mil pessoas. Em Londres, na Ham House, ocorre a exposição com os acessórios e modelos: sapatos, luvas, chapéus e o famoso vestido preto da personagem principal. Quanto aos desejos, está o lançamento da coleção Banana Republic, baseada nas intensidades dos vestuários. www.annakareninamovie.co.uk

FASHIONISMO CINEMATOGRÁFICO Na cena do baile, surge o bom gosto de preto e rendas de Veneza. Os tons claros, pastéis ácidos, notabilizam a presença das personagens.

SILHUETAS SEDUTORAS

Através de apropriações em torno do comportamento da Rússia Imperial, em pleno século 19, as escolhas da figurinista, Jacqueline Durran, trazem produções com cortes minuciosos, que denunciam leves incursões vitorianas em cada item. Os decotes e casaquetos acinturados, disputados pelas expectadoras do filme, enaltecem o trabalho da designer, que teve assinatura em “Orgulho e preconceito” (2005), “Desejo e reparação” (2007), “O solista” (2009), “O espião que sabia demais” (2011), “De olhos bem fechados” (1998). A modelista estudou croquis de Balenciaga e Dior, em referência a 1950, para criar encontros poderosos com detalhes em vintage. Entre as peças do guarda-roupa masculino, com aparência austera, aparecem os uniformes e coletes cinza, que denunciam a linguagem militar mais solicitada no período.

Campinas Cafe

Maio de 2013

05 estilo

Fotos: divulgação

estilo

FUTURISMO EM DAFT PUNK Yves Saint Laurent assina o figurino futurista da dupla francesa de música eletrônica, Daft Punk.

Com a produção de Hedi Slimane, em comemoração ao quarto álbum, a criação é uma apropriação do famoso “Le Smoking”. Através do novo single, “Get Lucky”, os produtores descortinam espetáculos, com direito a inúmeras experimentações visuais e sonoras. www.ysl.com

PARTICIPAÇÃO ETERNIZADA Keira Knightley tem conquistado a atenção de especialistas internacionais, como o estilista Karl Lagerfeld, que está em divulgação de um curta-metragem autoral, em que a atriz foi escolhida para encenar a Coco Chanel, em decorrência do centenário da grife em Deauville, na França. A produção, lançada nesse mês, abrilhanta a chegada da coleção da marca.

NOVA APOSTA DA CHANEL Para a obra de comemoração, foi convidada a atriz francesa Clotilde Hemse, como tia de Coco, bem como uma série de personalidades em saliência: a modelo Stella Tennant, a atriz Tallulah Harlech, a modelo e produtora de música Caroline de Maigret, o modelo masculino Brad Kroenig, e o filho de Karl, Hudson.

Karl Lagerfeld elege Keira Knightley como musa da campanha Chanel, em decorrência da atuação em “Anna Karenina”.

PROTAGONISMO CULTURAL A repercussão de “Anna Karenina” se confirma com o convite de Karl a Keira Knightley para a campanha do perfume Coco Mademoiselle. Com passagem por títulos cinematográficos que se sobressaem em todo o mundo, como “Piratas do Caribe” e “Star Wars”, ascendeu-se como um nome de prestígio na indústria de entretenimento.

Em 2006, aos 20 anos, culminou uma fase importante da carreira, com a indicação ao Óscar de Melhor Atriz, pela atuação no filme “Orgulho e preconceito”.

Entre as promessas, para a sequência de “Piratas do Caribe”, em que será lançado o 5º filme em 2015, confirmou a presença.

Campinas Cafe

Maio de 2013

06 Diversão

Fotos: divulgação

cultura & lazer

PARA OS AMANTES DA MÚSICA ERUDITA A emissora pública, Rádio MEC FM, 98,9 MHz, com 85% da programação direcionada ao bom gosto da música clássica, evidencia compositores renomados, jazz, choro, bossa nova e música instrumental. Por meio da agenda cultural, são realçadas as produções mais relevantes de cultura e arte. Toda semana conta com um concerto, transmitido ao vivo pelo Estúdio Sinfônico Maestro Alceo Bocchino. www.radiomec.com.br

Fantasias sobre a vida e a natureza Película remonta elementos dos contos de fada mais inusitados, com direito a diálogos para lá de entusiasmantes com objetos inanimados

O

lançamento da 20th Century Fox, “Reino escondido”, do diretor Chris Wedge, faz lembrar a produção anterior do cineasta, a teatralogia “A era do gelo”, que contou com a parceria do brasileiro Carlos Saldanha. Na nova trama, a adolescente, transportada para um mundo mágico, passa a ter contato com inúmeros seres místicos, em uma aventura cheia de criatividade e aprendizado.

Produtor consagrado Motivo de diversão para o público infantil, a assinatura renomada do animador norte-

AGENDACULT – MAIO

GÊMEOS 21/05 A 20/06 Ótima oportunidade no setor comercial, com probabilidade de lucros. Bom também, para assuntos familiares e sentimentais. Sua saúde será bastante boa, o que deverá dar-lhe maior disposição ao trabalho.

“Reino escondido” traz uma reflexão para a família, sobretudo, o público infantil, sobre a necessidade de ampliação da responsabilidade para com as florestas e os animais.

WWW.CAMPINASCAFE.COM.BR

17/05 e 18/05 - Marisa Monte (turnê “Verdade, uma ilusão”), no Ginásio Coliseu, anexo ao Colégio Liceu Salesiano. R$80 a R$300. www. ingressorapido.com.br 18/05 - Luiz Melodia Trio (experimentações entre blues, choro e samba), no Tom Jazz, em São Paulo/SP. R$120. www.tomjazz.com.br

Dica de leitura

Moda; um convite à arte

Yes, dia 24 em São Paulo

18/05 - Banda inglesa The Vaccines (indie rock), no Grand Metropole, em São Paulo/SP. R$180. www.grandmetro pole.com.br

The One”), no HSBC Brasil, em São Paulo/SP. R$100 a R$ 380. www.hsbcbrasil.com.br

24/05 - Banda britânica de rock progressivo, Yes (sucessos de três álbuns monumentais, “The Yes Album”, “Close To The Edge” e “Going For

30/05, 31/05 e 01/06 - Temporada da Osesp (no programa, Beethoven, Sinfonia nº7 em Lá Maior, Op. 92), na Sala São Paulo da Osesp, em São Pau-

ÁRIES 21/03 A 20/04 Alguma coisa diferente, poderá acontecer este mês. Bom período para estudos, concursos, meditação e tratamentos de saúde.

Programe um negócio e terá êxito.

Fase propícia para progredir através do trabalho e enriquecer.

TOURO 21/04 A 20/05 Tudo indica que você se sentirá disposto a tirar alguns dias de folga e curtir ao lado da pessoa amada um merecido descanso, provavelmente, num lugar distante e romântico.

-americano trouxe para a nova película uma herança de encantamento quanto à atuação das forças da natureza, sob um signo humanizado.

Em dia com a ecologia O argumento de “Reino escondido” deixa uma mensagem de contribuição à proteção da fauna e da flora às crianças, que estão em período importante de formação escolar. A abordagem coloca em saliência uma relação de identificação com o compromisso socioambiental, em vínculo com a promoção de valores coletivos.

HORÓSCOPO - MAIO 2013

LEÃO 23/07 A 22/08 Você deve neste momento tomar uma atitude firme e autoconfiante quanto aos negócios e ser mais constante em seus projetos e no trabalho. Êxito em jogos, sorteios e na loteria.

VIRGEM 23/08 A 22/09 Conte consigo mesmo em todas as empresas, por mais árduas que possam parecer. Os outros irão notar sua tenacidade e persistência podendo lhe tributar o dobro de crédito a partir deste dia. A saúde está favorecida.

LIBRA 23/09 A 22/10 Esta é uma fase em que você terá muita disposição mental e física para trabalhar em negócios e para tratar de assuntos pessoais.

Bastante favorecido ao amor e às novas amizades. Procure sair um pouco da sua rotina.

ESCORPIÃO 23/10 A 21/11 Sua indecisão, neste mês, muito poderá prejudicá-lo. Portanto, seja decidido para que tudo possa sair bem. Cuide da saúde, não se precipite e não se deixe influenciar por maus pensamentos.

lo/SP. R$28 a R$160. www. osesp.art.br Até 8/06 - Humorista Oscar Filho, apresentador do CQC (show de stand up “Putz Grill”), no Teatro Iguatemi.

R$25 e R$50. www.teatro iguatemicampinas.com.br

CÂNCER 21/06 A 22/07 Este é um ótimo momento, pois tudo indica que obterá êxito em negócios ou questões ligadas ao comércio de materiais de ensino, de um modo geral. Sucesso social, profissional e, principalmente, amoroso.

E

m “Vestido em chamas”, o estilista consagrado internacionalmente, Ocimar Versolato, apresenta a trajetória pessoal de produções, com comentários elucidativos acerca das experiências de desfile. “Minhas criações são autênticas.

Concebo-as com o máximo cuidado e na intenção de que as peças permaneçam nos armários de suas donas por anos e anos, como uma peça elegante e única”, comenta o autor. R$40.

SARGITÁRIO 02/11 A 21/12 Procure manter seu estado de ânimo mais calmo e otimista nos próximos dias para que não venha a sofrer prejuízos e embaraços. Êxito nos estudos, pesquisas e exaltação psicológica.

CAPRICÓRNIO 22/12 A 21/01 Com tato e inteligência, seu êxito será total, neste período, principalmente no trabalho e na vida social. Período feliz ao casamento e ao noivado e para tratar de seus interesses financeiros. Viagens bem sucedidas.

AQUÁRIO 22/01 A 19/02 Evite que seus problemas pessoais causem dificuldades para a sua família. Procure passar os dias em paz que tudo deverá rumar para um bom caminho.

Felicidade sentimental e amorosa.

Cuidado com estranhos.

PEIXES 20/02 A 20/03 O excesso de estimulantes e de trabalhos que requerem grande concentração e capacidade mental, não serão de todo favoráveis neste período. Bom fluxo, todavia, aos negócios iniciados anteriormente. Pessoas estranhas poderão ser úteis.

Campinas Cafe

Maio de 2013

07 VIP

Fotos: divulgação AMBIENTES COM BOM GOSTO A 2ª Jornada de Paisagismo, que será realizada em 18 de maio, sábado, no Jardim Botânico Plantarum, Nova Odessa/SP, reunirá inúmeros especialistas e empresas, com a intenção de fomentar novos olhares sobre o setor. Com palestras dirigidas, o encontro possibilitará reflexões acerca do manejo da flora brasileira, baseado nos princípios da Comissão Nacional de Jardins Botânicos. R$250. www.plantarum.org.br

social

Trajetória de talento e ironia

R

aul Gazolla encena o espetáculo “Pressão alta: crônica de um ator”, monólogo, no Teatro Amil, Parque D. Pedro Shopping, em Campinas, até 2 de junho. Com assinatura em novelas e minisséries prestigiadas da TV, o galã evidencia, com incursões tragicômicas brilhantes, os reveses das situações cotidianas do país e dos bastidores das emissoras brasileiras. É a estreia do ator como autor de teatro. Aos 58 anos, com 32 anos de carreira, o

dramaturgo revela como encontrou no humor uma filosofia de vida, que o motiva a novas inspirações e superações diárias.

Na TV Manchete, protagonizou “Kananga do Japão”, com o cafajeste Alex Ferreira. Teve passagem em novelas da Rede Globo, como “O clone”, “América”, “Fera radical”, “Sassaricando” e o remake de “Selva de pedra’. Na Record, esteve presente em “Prova de amor” e “Bela, a feia”. R$50. www.conteudoteatral. com.br

“Nem todas as verdades são para todos os ouvidos”, Umberto Eco.

Festa “praiana” no Iguatemi Campinas Gente bonita e chique prestigiou o coquetel de inauguração da loja Cia. Marítima no Iguatemi Campinas, a primeira do interior paulista

O

s franqueados da marca, os casais Genevieve Junqueira e Paulo Martinho e Renata e Alessandro Mazzoni receberam mais de 150 convidados em uma animada festa com temática praiana, com mailing da Partner Eventos. O evento contou com a presença de Benny Rosset, fundador e diretor geral da Cia. Marítima, da gerente de marketing da marca, Flávia Vagen e da gerente de operações de varejo, Ana Carolina Rubi.

LEVE E SOLTA Com uma coleção de inverno completa, a Cia. Marítima demonstra cada vez mais que é uma marca que vai muito além dos biquínis.

Com vestidos, saias, camisas e jaquetas com mix de estampas marcadas por cores vibrantes, além dos consagrados e cobiçados biquínis, a marca conquista cada vez mais consumidoras que buscam a beleza sem esforço e querem a energia e descontração do “lifestyle” da praia no seu dia a dia.

Pulsões do cinema de vanguarda

A

“Expo(r) Godard: viagens em utopia”, realizada no Oi Futuro Flamengo, no Rio de Janeiro/RJ, até 7 de julho, é dedicada ao aclamado cineasta francês, Jean-Luc Godard. Nome consagrado da nouvelle vague, o produtor atualmente concentra os esforços nas montagens de “Adeus à linguagem” e “Les Trois Désastres” (curta que participará do Festival de Cannes). Com curadoria de Dominique Païni e

Anne Marquez (realizaram a mostra no Centro Pompidou, em Paris, em 2006), a instalação impressiona os apreciadores do cinema alternativo.

Em evidência títulos progressivos como “Acossado”, “Uma mulher é uma mulher”, “O desprezo”, “O demônio das onze horas”, “Week-end à francesa”, “A chinesa”, “The Rolling Stones: sympathy for the Devil”, “Je Vous Salue, Marie”. Entrada gratuita. www. oifuturo.org.br

ESTILO VIP Neusa Leoncine

Campinas Cafe

Maio de 2013

08Viva-bem

bem-estar

FEBRE DAS ACADEMIAS O universo fitness adere, cada vez mais, às tendências da moda: o novo item de desejo das academias é a legging metalizada, da Caju Brasil. A peça é confortável e chama a atenção para a silhueta.

Famosas como Sabrina Sato, Grazi Massafera, Aline Moraes e Thayla Ayala estão entre os nomes que aprovam, especialmente em looks esportivos e para passeios informais. www.cajubrasil.com.br

Touché nas

calorias

Prática reúne companheirismo, resistência e valorização das manifestações históricas

Tradição que se estende pelo tempo

A

percepção de tempo de reação é uma conquista em realce entre os praticantes. São três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, validadas a partir das regras de zona do corpo e formato da lâmina.

Há mais de três mil anos, a modalidade tem sido catalogada por pinturas egípcias e gregas. Um templo japonês, erigido em 1170 a.C., mostra guerreiros em posição de atenção, com armas pontiagudas e bicos de proteção.

Desde os primeiros jogos olímpicos da era moderna (1896), a esgrima é acrescentada, enquanto modalidade

A campeã olímpica, a sul coreana Jiyeon Kim

institucionalizada. Na medida em que ocorreram mudanças históricas de gênero nos jogos olímpicos (entre 19241992), as mulheres, assim como os homens, passaram a usar, respectivamente, o florete, a espada e o sabre.

No Brasil, a União Brasileira de Esgrima (Confederação Brasileira de Esgrima, criada em 1927), em vínculo com a Federalção Internacional de Esgrima (FIE), legitima o licenciamento da prática. No histórico internacional de competições, os húngaros, italianos e franceses são considerados os grandes campeões do mundo na modalidade.

A

combinação bom humor e subtração de medidas responde a estímulos de prazer e transformação da rotina, entre os exemplos, a esgrima, com emoções de duelo e dinamismo. Sentar na poltrona, com o home theater ligado, relaxar e assistir clássicos em blue-ray especializados no tema: momento de se encantar com títulos como “O homem da máscara de ferro”, Randall Wallace; “Os Três mosqueteiros”, Paul W.S. Anderson; “Os duelistas”, de Ridley Scott; e “O último duelo”, de Jeremy Kagan.

PLANEJAR E COMEÇAR Com a esgrima, enquanto treino diário de referência, para uma pessoa com 60 kg, tempo mínimo de 30 minutos, há o mérito de 240 calorias a menos. Os benefícios incluem postura, agilidade, equilíbrio e flexibilidade. A tática do esporte é tocar o adversário com uma lâmina, ao mesmo tempo em que se defende.

PARA TODOS OS GOSTOS Para desenvolverem a atenção e a disciplina, muitas crianças têm sido estimuladas, por parte dos pais, à adesão aos clubes especializados. Como

auxílio na redução do estresse, as aulas fazem os adeptos se concentrarem apenas no momento do combate, o que amplia a autoconfiança e o poder de decisão. O público feminino tem buscado, além de jump, spinning e outras atividades de alto agito, práticas que aliem filosofia e exerício, como a esgrima, que traz: defesa pessoal, estilo de vida, superação mental e elegância.

CAMINHOS DO ESPORTE Durante os treinos, o florete é usado por aspirantes, no período de iniciação às aulas. Em seguida, a espada é dirigida a jogadores de estatura elevada, com mais experiência, e exige agilidade e desenvoltura. Na sequência de formação, o sabre denota ainda mais altivez, além de demandar alta profissionalização.

PARTICULARIDADES Com extensão de 90 centímetros, a lâmina é acompanhada do contorno do copo (ou casoleta, em italiano) e da pega (as partes em que o esgrimista protege e segura a arma, respectivamente).

As vestimentas são brancas,

compostas com jaqueta, luva, fios elétricos, calça, plastrom e máscara. Usava-se o giz e a tinta para facilitar o trabalho dos juízes na identificação dos golpes. Agora, os sensores eletrônicos apontam, com precisão, o contato com a lâmina. www. brasilesgrima.com.br.

A sagacidade dos golpes impulsiona o esgrimista a ter uma postura de adaptação às circunstâncias mais exigentes, o que facilita nas habilidades de negociação do dia a dia.

Campinas Cafe | PAG09

Maio de 2013

Campinas Cafe

Maio de 2013

10 Culinária

Fotos: divulgação

sabor & gastronomia

PARA FICAR CROCANTE Para frituras de imersão, prefira o óleo com maior concentração de gordura saturada. Ele é mais estável às modificações causadas pelas altas temperaturas, ou seja, não tem sua composição alterada com facilidade quando superaquecido.

Receitas bebidas utensílios dicas

Azeite de Oliva O sabor do conhecimento necessário para apreciar e cuidar da saúde

A

dose certa é o segredo de tudo e o gostinho especial que o azeite confere aos alimentos é incontestável. Os diversos tipos de azeitona atribuem a cada azeite personalidade própria, com sutis variações em suas características de aspecto, aroma e sabor. Para preparar um bom prato é necessário saber adequar, de forma harmônica, as características de cada óleo com a receita.

Consumidos em excesso, os óleos causam obesidade, hipertensão, diabetes e doenças do coração. O azeite é uma alternativa que evita esses problemas.

Azeite de Oliva: requinte e qualidade de vida

D

esde que descoberto, o azeite de oliva passou a ser conhecido por proporcionar benefícios ao homem, que usava o óleo como proteção do corpo contra o frio. Com o tempo, inúmeras vantagens foram percebidas e a especiaria passou a ser fundamental na alimentação. Por ser rico em gordura monoinsaturada, ele tem o poder de limpar as artérias e proteger o coração. Classificados entre virgem e extra virgem, a diferença dos azeites está no teor da acidez.

Azeite de Oliva Extra Virgem:

Azeite de Oliva Virgem:

M

esmo sendo mais ácido que o ‘extra’, até 2%, esse tipo de azeite possui os mesmos benefícios. Para pratos quentes, colocados no forno ou no fogão, recomenda-se o azeite de oliva virgem, pois ao ser aquecido seu aroma é ressaltado e seu sabor adocicado. Além disso, esse tipo de azeite é mais barato e mais saudável em relação ao óleo de soja comum.

C

om menor grau de acidez, até 1%, é o óleo mais indicado à saúde. Além de reduzir o mau colesterol e ajudar a prevenir as doenças cardiovasculares, o azeite extra virgem pode evitar o diabetes tipo 2. Por ser uma fonte rica em Vitamina E contribui, também, para prevenir a osteoporose e até mesmo o câncer.

O ideal é consumir duas colheres de sopa de azeite de oliva extra virgem diariamente - uma no almoço e outra no jantar – e, sempre em alimentos que não vão ao fogo, pois altas temperaturas fazem o óleo perder as propriedades benéficas. Para se ter ideia, a produção de 250 mililitros de azeite extra virgem necessita de 2 mil azeitonas.

Campinas Cafe

Maio de 2013

11 Sabor

sabor & gastronomia

Como descartar o óleo? É recomendável não reutilizar o óleo usado na fritura. Ele deve ser resfriado em um recipiente fechado, como potes de vidro ou pequenas garrafas e depois levado a um posto de coleta. Caso não haja coleta de óleo por perto para reciclagem, é indicado colocá-lo no lixo orgânico. Se despejado na pia da cozinha, o óleo pode entupir as tubulações.

Etapas para escolha de um Azeite: 1 2

EMBALAGEM Garante a preservação da qualidade e características do produto. Os fatores que provocam alterações nas características do azeite, ao longo do tempo, são luz, temperatura, oxigênio e umidade. A embalagem que oferece melhor proteção a estes quatro fatores é a garrafa de vidro escura, seguida da lata e da garrafa de vidro transparente.

VALIDADE Ao contrário do vinho, as características e intensidades de sabor e aroma se mantêm preservadas e são melhores percebidas quando o azeite de oliva é “novo”, ou seja, quando consumido em data mais próxima de sua fabricação.

3

ACIDEZ Esse fato não tem qualquer relação com a intensidade do sabor e características do aroma de um azeite. A escolha por um óleo de acidez menor que 2% está atrelada às vantagens que traz à saúde do consumidor.

4

ORIGEM Os países com tradição na produção do item é outro importante fator indicativo de qualidade. Quase 90% do azeite consumido no Brasil vêm da Espanha, Portugal e Argentina.

Outros locais reconhecidos pela boa produção são Itália, Grécia e, o mais recente, Chile.

5

COR Pode variar de intensidade entre o verde intenso e o amarelo ouro e, normalmente, está associada ao estágio de maturidade do fruto: cor de azeite mais verde, obtido de azeitona mais verde (eventualmente possui notas amargas); cor de azeite mais amarelada pode significar azeitona mais madura.

6

VARIEDADE Deve combinar com o alimento por sua intensidade para realçar o sabor do prato e não mascará-lo. Para pratos fritos ou cozidos, como peixes, carnes, legumes e batatas, o ideal é o azeite virgem. No caso de crus (saladas), leves (massas) e com sabor mais acentuado (pizzas e paellas), o indicado é optar pelo extra virgem.

RECEITA: Bacalhau com batatas, azeitonas, azeite e ovos.

INGREDIENTES: 500 g de bacalhau em lascas dessalgado 500 g de batatas cortadas em cubo 2 cebolas médias 2 dentes de alho cortados em lâminas 2 ovos cozidos 250 ml de azeite de oliva virgem Azeitonas pretas a gosto Salsa picada a gosto Sal a gosto Pimenta a gosto MODO DE PREPARO: Cozinhe o bacalhau na água. Quando ele estiver bem cozido, escorra, retire a pele e as espinhas e

desfaça-o em lascas. Reserve.

Cozinhe a batata e os ovos em panelas separadas. Enquanto isso, corte as cebolas e pique a salsinha. Refogue o alho em metade do azeite e separe. Em uma panela diferente, refogue a cebola até dourar e junte a batata cozida e as lascas de

bacalhau. Tempere com sal e pimenta, junte o alho refogado e o restante do azeite e misture bem. Regue toda a receita com bastante azeite. Leve ao forno para assar por 20 minutos.Para servir, acrescente as azeitonas, os ovos e a salsinha.

Campinas Cafe

Maio de 2013

12 Roteiro CRIAÇÃO HOMENAGEIA SHAKESPEARE A cidade mineira, Rio Acima, a 30 quilômetros de Belo Horizonte, contará com uma réplica do teatro Shakespeare Globe, de Londres, 1,5 mil lugares, em 2016, marco em que serão comemorados os 400 anos de morte do dramaturgo. Com investimento de R$43 milhões, o espaço se tornará uma referência em espetáculos no país. www.shakespearesglobe.com

turismo

Turismo Dicas de viagem Férias Diversão

ILHAS IMPERDíveis Para aventureiros experientes

Porto de Belle Îlle

Viajar por ilhas europeias desvela a simbologia das origens da civilização ocidental, com as robustas criações arquitetônicas e o acúmulo de bens culturais

“C

aminhante, são teus rastos o caminho, e nada mais; caminhante, não há caminho, faz-se caminho ao andar.

Ao andar faz-se o caminho, e ao olhar-se para trás vê-se a senda que jamais se há-de voltar a pisar. Caminhante, não há caminho, somente sulcos no mar”, António

Machado. O Campinas Cafe convida à busca de novos dissensos quanto às orientações geográficas mais requisitadas. É o momento de aderir a uma dimensão particular, com três ilhas peculiares, que disputam o olhar do visitante, rumo a um tempo em deslocamento da previsibilidade, um flerte entre

o passado e o presente: Zelândia, Dinamarca; Mull, Escócia; e Belle Île, França.

DESPERTAR AS PAIXÕES Obras de mestres da música clássica no smartphone: o ambiente se torna uma fusão instigante de elementos.

A fauna, com as aves silves-

tres, prolonga o clímax da composição. Para quem se aproxima, pede-se o acompanhamento de palheta, cavalete, espátula, pincéis, tintas e lápis.

Na ilha, pintar e criar formas livremente, através da sensibilidade, aguça o desejo de ficar e fazer do espaço um mundo à parte.

Com a publicação, a alma de artista ganha ainda mais magia, em busca dos mistérios e alegorias de cada continente.

BELLE ÎLE, França - BELA PARA FERAS No iPad, aparecem os croquis, as silhuetas de paisagem e fotografias. As imagens em preto e branco reiteram o vínculo com a harmonia. No entorno da bela ilha francesa (Belle Île), 84 km, são realçados os vilarejos de pesca, com lindas praias de areia branca. Os artistas mais aclamados de todo o mundo, em busca de inspiração para os trabalhos, deixaram a assinatura na tela circundante: Claude Monet, Van Gogh e Henri Matisse. Na publicação “501 ilhas imperdíveis”, de David Brown, o Musée Historique (exposição de artefatos que remonta à cultura local), sediado em La Palais, e a Grotte de I’ Apothicairerie (caverna indexada em uma serra íngreme, à beira-mar) estão entre as escolhas entusiasmantes.

França

Belle Île

QUALIDADE DE VIDA ALIADA À CULTURA Com uma das mais prestigiadas rotas de caminhada da Europa, a trilha costeira de 95 km, em Belle Île, insiste com mais de uma semana de explosão de tons e desejos, acompanhada por grites d’etape (albergues) e áreas de camping.

Para os hedonistas, pedem espaço a natação, o velejar, a pesca e a bicicleta na costa da Bretanha.

Os charmosos faróis Le Grand Phare e La Citadelle Vauban, vinculados a fortes militares do século 17, construídos para Luís 14 pelo marechal Vauban, transformados em museus, eternizam o olhar.

Campinas Cafe

Maio de 2013

13 Viagem PRECIOSIDADES DO BLUES De 10 a 13 de junho, o “Best of Blues Festival” reunirá grandes personalidades do estilo, no WTC Golden Hall, em São Paulo/SP. A abertura é assinada pela cantora Shemekia Copeland, um nome imponente entre os compositores atuais. Buddy, Taj, Nuno Mindelis, John Mayall, Chris Cornell e Shemekia Copeland evidenciam a cena a partir das leituras mais solicitadas. www.wtcconventioncenter.com.br

roteiro

ZELÂNDIA, Dinamarca - Renascimento e modernidade

Z

elândia, Dinamarca: o Castelo Kronborg, Helsingor (Elsinore), renascentista, é a ambientação de “Hamlet”, William Shakespeare (1564-1616). “Ser ou não ser, eis a questão”. Com o caderno de anotações, ao passar pelos corredores, surgem frases que remetem a uma tentativa improvável, mas sedutora, de se imaginar como uma personagem do poeta e dramaturgo inglês. Vordingborg é outro castelo que fascina, com elementos estéticos singulares.

Na extensão, deslumbra-se com a Catedral Roskilde, patrimônio da humanidade, pela Unesco.

DIVERSÃO COM DIGRESSÃO Para o amante de parques de diversão, o passeio inclui os Tivoli Gardens, Copenhagen.

No Museu Louisiana de Arte Moderna, Humlebaek, em Zelândia, uma renomada coleção

Zelândia Dinamarca

Alemanha de peças aguarda os apreciadores do hibridismo cultural. A mitologia nórdica reforça a lenda de que a ilha originalmente era parte da Suécia, mas a deusa Gefjun roubou-a e a levou para o mar, com a intenção de

presenteá-la aos dinamarqueses. Para ter mais contato ainda com as informações impingidas ao longo da tradição da realeza, em julho, o Palácio Real de Fredensborg, no lago Esrom, é aberto ao público. As princi-

pais cidades, no norte da ilha, são Copenhagen, Helsingor e Roskilde. O sul tem características bucólicas, florestas, terras cultiváveis, igrejas medievais e praias. Copenhagen, na costa leste, que se estende à ilha vi-

zinha de Amager, é uma capital que se notabiliza na Europa, principalmente por conta de palácios, praças históricas e o Frederiksberg Park. O charme da estética viking fica impresso em toda a extensão.

MULL, Escócia - Quando a história se cruza com a natureza Castelo Duart Mull

Escócia

Mull

A

o longo da jornada, o Ben More, na ilha Mull, Escócia, deixa como enigmas os contornos inerentes à escalada, com 966 km de altura: montanhas, cavernas e pesca.

Os veados vermelhos e gamos, as lontras e a rara mariposa escocesa compõem uma fauna exuberante, que conquista o espectador. Com passagem pelos castelos Duart (um dos mais antigos, entre os habitados do país) e Torosay (vitoriano, com

lindos jardins, varandas e estátuas venezianas no passadiço), símbolos de esplendor, as iconografias remontam aspectos que exigem o aprofundamento da percepção de cada conceito.

MARCOS QUE CONQUISTAM O OBSERVADOR Em Mull, para radicalizar o ímpeto de exploração, os encontros chamam à apreciação a Árvore MacCullock (fossilizada, com mais de 50 milhões de

anos), as cavernas de Mackinnon e Fingal, a destilaria Tobermory (passeio com guia, com direito a um delicioso drinque) e a baía de Calgary. Na lista de famosos que assinaram o livro de visitas de Mull, estão rainha Vitória, Wordsworth, Keats, Turner, sir Walter Scott.

O pianista alemão, Mendelssohnn, teve o ápice de contato estético com o lugar, ao compor “Die Fingalshohle”, em referência ao impacto das ondas.

Reino Unido

Campinas Cafe

Maio de 2013

14 Sua Casa

imóvel & decoração

PROXIMIDADE COM O LAZER Na capital paulista e na Região Metropolitana de São Paulo, o número de empreendimentos com características de clube crescerá 114% nesse ano, com a entrega dos lançamentos. Os condomínios-clube disponibilizam ao morador os serviços e itens de lazer, sem a necessidade de sair do local. A pista de cooper, os mercados e as escolas infantis são os atrativos mais solicitados. www.aabic.org.br

Mercado Construção Imobiliárias Decoração

Campinas Decor 2013 De volta pra casa; de bem com a arte de viver bem!

LOFT DO PUBLICITário

Q Arquitetos, decoradores e paisagistas emprenharam-se por dois meses para realizar os trabalhos que trazem o que há de moderno em tecnologia de automação residencial, luminotécnica, mobiliário, equipamentos de som e imagem, pisos, revestimentos, pinturas e paisagismo.

estúdio da designer jardim do spa

uase duas décadas se passaram e, 18 anos depois, a mostra tornou-se referência nacional de arte arquitetônica, de decoração e paisagismo. A exposição do interior paulista abriu suas portas para instigar ideias inovadoras, ambientais e sofisticadas, em sua antiga residência, no bairro Alto Taquaral.

O casarão desvela inspiradores espaços e ousados projetos para receber e morar com prazer, requinte e criatividade.

Com investimentos de R$6 milhões em quatro mil metros quadrados, quarenta e oito ambientes de 77 expositores, a expectativa é que o evento receba mais de 35 mil visitantes. A Campinas Decor 2013 fará sua exposição entre 26 de abril e 9 de junho em amplos ambientes e jardins que situam-se entre traços sutis e transformadores.

Biblioteca, adega, loft, estúdio, home cinema, espaço gourmet, brinquedoteca, salas e suítes e ainda uma ala corporativa, com escritórios, compõem-se ao longo do prédio com jardins, varandas e uma piscina convidativa.

O horário de funcionamento é de terça a sexta das 14h às 22h; sábados, domingos e feriados das 12h30 às 22h - o ingresso ao local é permitido até às 20h30. A entrada custa R$30 (inteira) e R$15 para estudantes e idosos (meia). O Free Pass, que garante acesso ilimitado ao local, tem o valor de R$50. Café, bar, restaurante e estacionamento com manobrista completam as opções disponíveis para os visitantes. www.campinasdecor.com.br.

Confira algumas imagens que harmonizam beleza e conforto, aos trabalhos que se transformam em obras artísticas.

varanda da família

Papéis de parede estão em alta e surgem nas mais inusitadas cenas, em diversas texturas e estampas, incluindo padronagens “animale”.

suíte das gêmeas

sala de jantar

Campinas Cafe | PAG15

Maio de 2013

15 Estilo

decoração

IMÓVEIS EM ALTA Segundo o último levantamento realizado acerca do preço do metro quadrado, anunciado em abril, os imóveis divulgados apresentam aumento de 1,1% em São Paulo, e no Rio, 1,2%. Em Curitiba, houve maior alta: 3,2%. No Rio, o valor do metro quadrado chega a R$9 mil e atinge o topo do ranking, como o mais caro do país. www.anavaliadores.com

Chaise Lounge s’il vous plaît!

A poltrona francesa está em alta e não pode faltar em ambientes de relaxamento

R

enovar cada canto da casa é essencial para mantê-la sempre aconchegante e dentro das tendências do momento. A sala e o quarto, em especial, são ambientes propícios para relaxar e descansar. Por isso, devem

Projetada pela designer Carin Silva Gil, a chaise longue estofada faz parte da coleção Gabbiano de Giovannetti Collezioni. A poltrona, além de ser elegante, possui suporte arredondado que permite um leve balanço relaxante.

estar equipados com móveis que garantam o bem-estar. É aí que a chaise lounge entra com força total.

Com origem na França, no século 18, a poltrona com estrutura alongada em que o corpo permanece reclinado e com

as pernas esticadas é referência no mundo da decoração. A famosa chaise, que em português significa espreguiçadeira, é extremamente confortável, além de , por si só, decorar e tornar o espaço elegante e sofisticado.

A chaise da linha assinada por Jacqueline Terpins celebra um dos ícones do Rio de Janeiro: as calçadas de Copacabana. Com traços sinuosos, a designer buscou traduzir conforto e ergonomia aliados ao despojamento.

Na oportunidade do Salão Internacional do Móvel de Milão, o Centro de Estilo CITROËN apresenta sua última criação: um sofá alongado que se inscreve no universo da linha DS, marcado por seus códigos e seu requinte.

O mecanismo simples e moderno do encosto permite, em um único movimento, que o assento se transforme em uma chaise.

Do grupo Natuzzi, a marca Leather Editions resgatou as características alongadas e adaptou a um móvel flexível que transita entre o contemporâneo e o clássico.

Campinas Cafe | PAG16

Maio de 2013

Campinas Cafe | PAG17

Maio de 2013

Campinas Cafe

Maio de 2013

18 CAPA AUTOMOBILISMO

fotos: Divulgação

Retomada da posição Após perder a categoria de mais rápido das pistas, o Bugatti Veyron Super Sport, que atinge 415 km/h, reconquista o lugar, com o reconhecimento pelo Guinness World Records. O parecer ressalta que, mesmo com o limitador de velocidade, o veículo se manteve preponderante no quesito. A medida foi tomada com base na consulta de especialistas do setor. www.bugatti.com

auto

Lançamentos Carros Motos Mercado

Cerato: Leveza e eficiência Obra-prima imprime inteligência e elegância entre os motoristas ainda mais fascinados

O

Campinas Cafe irrompe com o facelift do Cerato, Kia, mimo que sinaliza ilações de conforto, futurismo, corpo esguio e silenciosidade. Para os que gostam de elevar as emoções de dinamismo no trânsito, a surpresa, que atinge a terceira geração do sedan médio desde o lançamento no Salão de São Paulo em outubro de 2012, é o resultado da gestão contundente do chefe de design, Peter Schreyer. Com coração de atleta, desliza-se com caimento suave no teto e vidro traseiro em inclinação ímpar.

Equipada com motor Gamma 1.6 litro flexfuel, a tecnologia gera 122 cv a 6.000 rpm com torque de 16 kgm a 4.500 rpm, se abastecido com gasolina, e 128 cv a 6.000 rpm e torque de 16,5 kgm a 5.000 rpm, com etanol. Os modos operacionais adicionam estatutos diferenciados ao dia a dia: conforto, normal e esporte.

VALENTE Mais longo, baixo e largo que a versão anterior, o carro agora conta com distância entre-eixos maior, nova estrutura de carroceria, cabine mais espaçosa e um acabamento que seduz. No câmbio, as duas versões conferem uma finalização instigante: mecânica de seis velocidade ou com transmissão automática (sequencial de seis marchas com paddleshift).

Com a briga pelo pódio lançada, concorrem nomes como Chevrolet Cruze, Honda Civic, Hyundai Elantra, Toyota Corolla e o Volkswagen Jetta.

LINGUAGENS VERSÁTEIS Através de faróis high tech em conexão com a grade frontal, capô expansivo, charme que remonta ao cupê, a imagem do conjunto instaura harmonia, equilíbrio e agilidade. Com dimensões externas de 4.560 mm de comprimento, 1.780 mm de largura e 1.445 mm de

altura, o veículo denota bom gosto em cada linha.

INTERFACES PARA O BEM-ESTAR O carro tem conexões USB e iPod, ar condicionado e Dual Zone. O controle independente de refrigeração e/ou aquecimento traz ao condutor a confirmação de que o resort, as cachoeiras, o montanhismo e toda a viagem valem a pena.

Campinas Cafe | PAG19

Maio de 2013

Campinas Cafe

Maio de 2013

20 Automobilismo

Fotos: divulgação PRONTO PARA AS CURVAS O nº 36, motor V8, Nissan, marca o retorno da Alpine às provas endurance, 24 Horas de Le Mans, evento em que não participa desde 1978. A tecnologia conta com 500 cavalos de potência, velocidade máxima de 330 km/h, direção hidráulica, freios de carbono Brembo, pneus Michelin e transmissão sequencial (X-Trac) de seis velocidades. www.lemans.org

news

Desempenho sem pesar no bolso

Cresce adesão ao financiamento

F

Em resposta à expansão da oferta, o financiamento de veículos leves novos teve aumento de 29% em março, em comparação com fevereiro, 176.562 unidades. Em volume de financiamento, a alta foi de 9%, em comparação com fevereiro, 233.047 unidades. As estratégias do governo federal, para ampliar a procura,

têm motivado as empresas, em busca do fortalecimento do relacionamento com o público. No segmento de motos, a elevação foi de 20% nas operações de março, em referência a fevereiro. A alta reflete o comportamento otimista do consumidor, que impulsiona a economia em diferentes aspectos do setor. www.anfavea.com.br

Parceria gera projeto tecnológico

A

Ford e a General Motors realizam parceria para o desenvolvimento de novas transmissões, com nove e dez marchas. Em comunicado divulgado, os rótulos garantem que os novos sistemas farão parte de picapes, SUV’s e carros com tração dianteira ou traseira.

Ainda não foram reveladas as versões, que ganharão as modalidades. O câmbio automático de seis marchas, criado entre os dois nomes, equipa atualmente modelos como Chevrolet Cruze, Che-

vrolet Equinox, Ford Edge e Ford Fusion. As etapas de desenvolvimento, desenho e teste serão distribuídas e organizadas, através da definição do cronograma.

Na medida em que o planejamento estiver concluído, cada marca fabricará os dispositivos na respectiva planta e de modo independente.

Com a decisão, o diálogo entre a comunidade de engenheiros automotivos deve ampliar acerca da produção do recurso. www.gm.com e www.ford.com.

A

tendência de redução de CO2 coloca em saliência os veículos movidos à gasolina, equipados com motor turboalimentado, enquanto apostas consistentes: rótulos como Audi, BMW, Chevrolet, Citroën, Ford, Great Wall, Mahindra, Mini, Troller e Volvo lançarão nesse ano uma série de produções base-

adas na tecnologia. O motivo para a adesão é a economia de combustível, com mais eficiência e menos poluentes.

Na lista, estão nomes como Audi, A3 BMW, Chevrolet Trax, Citroen DS4, Ford Fusion, Ford Escape, Mahindra Quanto e Volvo V40. Com a iniciativa federal de atenção ao setor, o Programa de In-

centivo à Inovação Tecnológica e Adensamento da Cadeia Produtiva de Veículos Automotores (Inovar-Auto), a nova modalidade de motores deve crescer em ritmo acelerado no país. 85% dos novos veículos leves europeus, que serão lançados nos próximos anos, contarão com a mudança. www.honeywell.com

Esportividade ao volante

Direção ou IPad?

M

uitas marcas já entregam carros que estacionam e reagem à mudança de condições de estrada: para os trânsitos mais exigentes, a relação quatro rodas e informática tende a ser uma aposta segura e inteligente. A tecnologia de direção ‘sem a necessidade de condutor’ tem ganhado novas modalidades, em que a automatização tem sido protagonizada, principalmente, com os estudos recentes dos pesquisadores do Departamento de Ciência e

Engenharia da Universidade de Oxford, baseados na plataforma do carro elétrico, o Nissan Leaf. Através de câmeras e lasers, acoplados a um computador no porta-malas, o controle do veículo é transferido totalmente ao iPad, no painel.

Ao reconhecer rotas regulares, o iPad gera um alerta ao condutor, para ativar o ‘drive do automóvel’. O planejamento do protótipo permite que seja interrompida, a qualquer momento, a centralização no iPad, com um toque no pedal do travão. www.ox.ac.uk

Carro com silhuetas dinâmicas, perfeito para curtir as festas entre amigos.

A

presentado no Salão de Genebra, modelo que esbanja em curvas fluidas, o Leon SC, Seat, em duas opções de carroceria (três ou cinco portas), plataforma MQB (presentes nos novos VW Golf e Audi A3), motorizações a gasolina e a diesel, turbocompressor,

conta com potências que variam entre 86 e 184 cv. Entre as possibilidades, a opção mais econômica é a 1.6 TDI (26,3 km/l), 105 cv. O pacote inclui sistema de navegação por satélite, tela touchscreen de 5,8 polegadas, sensor de fadiga, faróis com iluminação inteligente (evita ofus-

car a visão dos motoristas no sentido oposto), aviso de mudança de faixa sem sinalização e iluminação diurna por LEDs (Easy Connect).

As opções de câmbio são a caixa manual de 5 ou 6 velocidades e a DSG de 6 ou 7 velocidades, conforme a motorização. www.seat.pt

Campinas Cafe | PAG21

Maio de 2013

Campinas Cafe

Maio de 2013

22 Automobilismo

Fotos: divulgação

especial

LIDERANÇA EM HÍBRIDOS À frente do mercado norte-americano de veículos híbridos, a Toyota detém 68% da fatia, enquanto a Ford fica com 15,4%. A parceria entre Hyundai e Kia atinge 5,7% e se aproxima do resulto da General Motors, com 5,6%. No primeiro semestre do ano, houve crescimento de 14% no segmento. O mais vendido é o Toyota Prius, referência de sucesso entre os modelos. www.toyota.com

Entre estrelas, músicas Nos clipes e na vida pública como um todo, os carrões desfilam, com estilo e criatividade, ao lado de nomes que se especializam em ícones de exuberância

A

s personalidades em saliência na música internacional buscam ultrapassar qualquer barreira, quando o assunto é surpreender os fãs e críticos através da produção da imagem. O contato com o público, enquanto construção de relacionamento, é exigente, e possui peculiaridades, como a tomada de decisão acerca da geração de polêmicas. Nas horas vagas, há os que gostam de usar chapéu e peruca, para serem confun-

didos com o entorno. Por outro lado, os mais abusados sequer tomam algum cuidado com a exposição. No meio do fluxo de escolhas, os colecionadores de clássicos e supercarros disputam as atenções, ao realizarem eventos em parceria com fabricantes.

Ao se credenciarem como participantes do debate automobilístico, inscrevem-se em competições mundiais de alta performance, ganham prêmios, criam carreiras paralelas.

Sensível e Fatal O Mercedes Benz SLR McLaren está nos sonhos de contos de fada da musa pop, Britney Spears. Para além das carruagens das narrativas, o veículo, com todo o charme no acabamento, transmite bom gosto e dinamismo.

Gigante e dominador O

rapper Eminem conquista as predileções, com o SUV, Hummer H2, integrado a um sistema de som que convence os amantes de alta performance, e um motor V8 para lá de robusto.

Campinas Cafe

Maio de 2013

23 Automobilismo

Fotos: divulgação

especial

NOVAS LINHAS DE PRODUÇÃO O chefe-executivo da Volkswagen, Martin Winterkorn, estuda a criação de dez fábricas. Sete das novas plantas deverão ser descortinadas na China, país em que tem alcançado grande visibilidade em vendas, com 12 fábricas. A curto prazo, a meta é conquistar o posicionamento de mercado nos Estados Unidos, com a inclusão de uma versão de produção do CrossBlue Concept. www.vw.com

e máquinas

Entre os primeiros da LaFerrari

J

ay Kay, vocalista do Jamiroquai, que detém um rol de 50 preciosidades em quatro rodas, em viagem a Maranello, Itália, posiciona-se como integrante da lista de primeiras aquisições da LaFerrari. Vagarosamente, visita o Atelier Ferrari, área em que os compradores personalizam as unidades. O híbrido de 963 cavalos está agora entre os novos superbrinquedos do músico.

Ornamentação e potência Na Festa

N

Steven Tyler, vocalista da banda Aerosmith, esbanja adrenalina nas pistas, com o Venom GT Spyder, customizando pela Hennessey Performance. O astro quis transformar a máquina em um roadster. O teto removível é a graça da criação.

o clipe, Taind Love, o vocalista Marilyn Manson da banda homônima, dirige um Lincoln Continental (1969), preto, estilizado com fabulações instigantes em torno do rock. A produção enaltece a tradição norte-americana de tomadas em festas, em que o músico inicia a faixa logo após uma performance com o veículo.

Link: http://www.youtube.com/watch?v=_-0MXklxHlQ

Campinas Cafe

Maio de 2013

24 Automobilismo

Fotos: divulgação

grid

NOVA TECNOLOGIA EM NÜRBURGRING Em parceria com a empresa de engenharia Alset Global, a Aston Martin está listada para as 24 horas de Nürburgring, com uma versão bicombustível do Rapide S, V8. Na motorização, estão os sistemas à gasolina e a hidrogênio, projetados para racionalizar a emissão de poluentes durante o evento. adac.24h-rennen.de

D

uelos como os de Sergio Perez com Fernando Alonso e, depois, com Jenson Button não terem merecido nem mesmo a costumeira averiguação dos comissários da corrida do Barein me levam a acreditar que as coisas estão mudando na Fórmula-1. Até o ano passado, provavelmente, a gente veria na tela da TV o aviso de que as manobras dos pilotos X e Y estariam sob observação. Já deu pra perceber que as decisões dos comissários têm sido mais brandas nesse ano e, segundo o amigo Michael Schimdt, repórter da revista alemã Automotor Und Sport, isso é consequência de uma reunião de Jean Todt, presidente da FIA, com chefes de equipes e até alguns pilotos.

Nessa reunião, Jean Todt ouviu dos próprios pilotos a reclamação de que eles evitavam disputar posições, por receio de sofrerem punições.

Tudo porque o rigor dos comissários levou o campeonato passado a estabelecer um recorde no número de pena-

Reginaldo Leme

Menos punições lidades. O rigor é necessário na observação do piloto mal-intencionado ou que não siga as normas, mas disputar posição é a essência da competição.

Apesar das duas vitórias da Red Bull em quatro etapas, continuo com a opinião de que a temporada não tem um carro se destacando dos outros. A Lotus tem se mostrado mais equilibrada, mas, por ter o menor orçamento entre as equipes de ponta (cerca de 40% menos), ainda depende da constância de Kimi Raikko-

nen para o carro chegar inteiro ao final. Nas mãos de Romain Grosjean, o mesmo carro só chegou ao pódio uma vez. Nas outras, foi 10º, 6º e 9º. Kimi ganhou na estreia, chegou em 2º na China e Bahrein e foi 7º na Malásia. O finlandês é o cara desse início de campeonato.

Se o domínio da RBR na Malásia foi absoluto, já na segunda vitória de Vettel (Bahrein), a fragilidade dos rivais ajudou. A Mercedes não repete em corrida o que faz em treinos, e a Ferrari teve um fim de semana

desastroso, com Alonso sem poder usar a asa móvel e Massa com dois pneus furados. Agora, vem a pista em que todos fizeram a preparação para o campeonato até duas semanas antes da abertura do Mundial.

Será interessante a comparação. Naquela época, o carro mais equilibrado já parecia ser o da Lotus, com a Ferrari bem, a Red Bull dando pinta de esconder o jogo e a Mercedes surpreendentemente veloz em uma ou outra volta. Alguma diferença do que se viu até agora?

A Pirelli está gostando da influência da estratégia nas corridas já disputadas e, por isso, com a concordância das equipes, trocou o pneu macio, usado no ano passado em Barcelona, pelo médio.

Portanto, o GP da Espanha terá pneus duros e médios, mesma combinação usada em 2013 na Malásia. Já foram escolhidos também os dois tipos para Mônaco (macio e supermacio) e Canadá (médio e supermacio).

Campinas Cafe | PAG25

Maio de 2013

Campinas Cafe

Maio de 2013

26 Automobilismo

Fotos: divulgação

salão de Xangai

Rótulo atinge marco A Fiat chega a 13 milhões de veículos produzidos na fábrica de Betim (MG), inaugurada em 1976. Com 16 modelos, mais de 200 versões, para atender o mercado interno e a exportação, a planta automotiva é a maior da América Latina. São 800 carros por ano, resultado equivalente a 3,2 mil unidades por dia. A meta é chegar a 950 mil unidades/ano. www.fiat.com.br.

Carros e dragões...

No salão, as marcas convidam a novas experiências entre a interface de recursos, a redução de consumo e a responsabilidade de fabricação.

Imagens, preferências e conceitos

O

Salão de Xangai, realizado entre 20 e 29 de abril, 205 mil m² dedicados aos expositores, mobiliza a comunidade de engenharia automotiva de toda a China. Se a edição de 2011 se destacou, com modelos como o Kia K2 e o Audi R8 Spyder, agora a versão

2013 traz à superfície os mais novos desejos do consumidor exigente, com a união dos referenciais de tradição e tecnologia de ponta. O Campinas Cafe convoca seis criações instigantes da indústria mundial, desvelados no amplo espaço chinês de discussão. www.autoshanghai.org

320

O

hatch 320, Lifan, é baseado na iconografia do desenho animado Wall-E, da Pixar. Parecido com o Fiat 500L, entrega um motor 1.3, 16V, 92 cv, perfeito para curtir as rotas mais emocionantes.

Cresce o embate entre as novidades luxuosas do oriente e do ocidente.

D

GQ3

A

Qoros descortina o GQ3, baseado em uma plataforma modular, com motor 1.6 à gasolina, 126 cv, 15,8 kgfm de torque, seis marchas (manual e automático).

Com a versão turbo, são 156 cv e 21,4 kgfm de torque. Através das ações de marketing, a empresa almeja a classificação de cinco estrelas, pela EuroNCAP.

Envision Concept

esenhado pela Buick, GM, o crossover híbrido, Envision Concept, chega com um briguento motor 2.0, acoplado a dois litros de injeção direta de combustível, dois propulsores elétricos, com o auxílio preciso de um câmbio automático de oito velocidades. Produzido em fibra de carbono, com captação de energia solar, o carro está entre as apostas combativas do evento.

G4 Concept

A

Mitsubishi esquenta a briga de sedans compactos, com a chegada do G4 Concept, produzido na Tailândia, baseado no hatch Mirage. Com a criação, a participante entra na lista de montadoras com dupla de compactos: Honda, Fit/City, e Nissan, March/Versa.

Investidores chineses tentam impressionar “em casa” os visitantes internacionais, interessados em promover o debate de conceitos e tendências.

27 Automobilismo

Fotos: divulgação

destaque

Mostra de tecnologia para aficionados por velocidade A edição 2013 do Simpósio Internacional de Engenharia Automotiva (21ª SIMEA), que acontece nos dias 22 e 23 de agosto, no Sheraton WTC Hotel, em São Paulo, terá como tema central “Inovação e competitividade no novo regime automotivo”. Os participantes contemplarão mais de 60 trabalhos técnicos e a renomada exposição “Testing Show”. www.simea.org.br

Altivo e ambicioso

Conjunto reúne força, aparência jovial e otimização de consumo.

Avassalador

O Campinas Cafe convoca à apreciação o Panamera S E-Hybrid, da Porsche, apresentado no Salão de Xangai.

Em um duelo cruel com nomes como o Jaguar XFR-S e o Audi R8 e-tron, a versão conta com novos faróis, gráficos nas lanternas e parachoque com cortes mais atléticos. O design, com retoques significativos na dianteira, garante uma expressão fluida, com entradas de ar em evidência.

A traseira esculpida com novas lanternas (LED’s), a tampa do porta-malas, o suporte da placa (que está em nova posição) desvelam uma composição de fino trato.

Inovação

Além da versão 3.0 V6 biturbo, 413 cv, 53,1 kgfm de torque, a surpresa fica por conta do apelo de carro sustentável: com um motor elétrico acoplado a baterias de

íon-lítio de 9.4 kW. No modelo, as pinças, em tom verde, os botões de recarga inseridos na alavanca do câmbio, e a inscrição E-Hybrid no painel diferenciam a criação das demais.

Eficiência e prazer

Com a relação desempenho e energia de propulsão melhorada em 18%, a dualidade de motorização entrega 410 cv de potência, o que faz o sistema conduzir o veículo de 0-100 km/h em 6.6 segundos, com a velocidade máxima de 269 km/h.

Tecnologia mica

dinâ-

Somente com o motor elétrico, roda entre 18 e 35 km, com o máximo de 133 km/h.

Em ciclo de teste, os resultados confirmam a performance de 32 km, com um litro de combustível (equivalente a emissões de CO2 de 71 g/

km). O câmbio manual perde espaço para o PDK de sete e o automático de oito velocidades.

O mercado em expectativas

Na Alemanha, a nova linha chegará em julho de 2013.

Para além do híbrido, os projetos incluirão, em 2014, a opção de motor a diesel, 300 cv, em substituição ao atual. Em produção, para o próximo ano, somam-se aos esperados o Turbo S e o Executivo. www. porsche.com.

Quanto à finalização, a construção demonstra linhas que chamam a atenção até mesmo dos motoristas mais habituados a supermáquinas.

Ao estampar impressões de dirigibilidade ao extremo, a criação conquista, com um acabamento versátil e inteligente.

Campinas Cafe

Maio de 2013

28 Automobilismo

Fotos: divulgação

motos

DUBAI PRESTIGIA O LÍDER O piloto espanhol, Dany Torres, é o novo líder do Red Bull X-Fighters, temporada 2013, com vitória da segunda etapa, em Dubai, Emirados Árabes Unidos. Com uma arena instalada em frente a um dos edifícios mais altos do mundo, Burj Khalifa, 828 metros de altura e 163 andares, 13 mil pessoas acompanham, com afinco, a disputa. www.redbullxfighters.com

Projetada para ir além

Motociclistas profissionais saem em disparada com itens que autenticam a máquina

R

ecém-chegada no Brasil, produzida pela Dafra em Manaus (AM), a motocicleta italiana Ducati Diavel está disponível em duas versões: Standard e Carbon. A imponente máquina profissional impressiona com o motor Testastretta 11°, 1.198,4 cc, refrigerado a líquido, dois cilindros em L a 90°, quatro válvulas.

Com o capacete em mãos, 162 CV, 9.500 rpm, com torque máximo de 13 kgf.m a 8.000 rpm aguardam sua emoção. Os freios ABS e o acelerador eletrônico enaltecem o entusiasmo em duas rodas. A versão topo de linha conta com fibra de carbono e rodas Marchesini.

Entre os desejos a serem descortinados no país pela empresa, estão as nakeds Monster 796 e Streetfighter 848, a bigtrail Multistrada 1200, e as superbikes 848 EVO e Panigale 1199.

Desenho com aparência combativa e resiliência para encarar as pistas.

Em concorrência com a Yamaha V-Max, indisponível no Brasil, a moto busca se posicionar no mercado nacional e provocar, através da relação estética e técnica, o público mais exigente. Com três modalidades de pilotagem, a escolha é feita por meio do manete esquerdo.

O controle de tração cria uma dinâmica mais prazerosa no A tradição italiana garante à motocicleta alta precisão.

trânsito das cidades, em que se aproveita todos os recursos do motor. Em trajetos longos, o conforto fica impresso em cada momento. Se escolher a opção Sport Riding, prepare-se para respostas mais rápidas no acelerador, que proporcionarão uma pilotagem estável e segura, mesmo em um solo algoz. www.daframotos.com.br

Campinas Cafe

Maio de 2013

29 Automobilismo

Fotos: divulgação

motos

Novos nomes chineses no mercado A fabricante, Bramont, anuncia a operação de produção de motos de duas marcas chinesas, Benelli e Keeway (que pertencem ao grupo Qianjiang) em setembro, Manaus (AM). Entre os mimos, estão a naked TNT 899 e as big trail TRE1130 K e linha Amazonas da unidade. www.bramont.com.br

MotoGP

intensifica a briga

O

piloto da equipe Yamaha Factory Racing, Jorge Lorenzo, atual campeão da categoria, se sobressai, à frente no FP2, Moto GP, circuito de Jerez de La Fronteira, Espanha. Com a melhoria do tempo, em comparação ao treino, pela manhã (por dois décimos), Lorenzo conquis-

Projeto de lei beneficia motociclistas

O

presidente da CBM (Confederação Brasileira de Motociclismo), Firmo Henrique Alves, discute em Brasília a isenção de tributos na compra de motocicletas e itens utilizados por profissionais. Em análise da proposta, o senador, Valdir Rapp, e o

Secretário da Receita Federal do Brasil, Carlos Alberto Freitas Barreto, analisam a viabilidade de implantação, com o objetivo de agilizar a regulamentação da Lei 12.649, de 17 de maio de 2012, que cria incentivos fiscais para prática do esporte. www.cbm.esp.br

A

ta a volta que protagoniza a liderança da competição, 1m39,562s. Dani Pedrosa (Repsol Honda Team) e Cal Crutchlow (Monster Yamaha Tech 3) confirmam dois décimos em relação ao marco do espanhol, enquanto Valentino Rossi aparece em quarto no ranking. www.motogp.com

Museu da fabricante conquista os fãs

Honda descortina o Fan Club, no Educacional de Trânsito Honda (CETH), em Indaiatuba: museu com 43 modelos clássicos do rótulo no Brasil. O projeto evidencia as quatro décadas da marca japonesa no país. Issao Mizoguchi, com quase 30 anos na Moto Honda Amazônica, atual presidente da companhia, foi o engenheiro que coordenou a nacionalização da CBR 450 SR, lançada na década de 80, e que trazia características esportivas. Para desvelar o modelo no mercado, o desafio incluiu a adequação do chassi e da suspensão para as condições instáveis das estradas brasileiras.

O espaço foi inaugurado em comemoração aos 15 anos de

atividades do CETH. A estética reforça a história de evolução da montadora, instalada no país em 1970, e da indústria interna de duas rodas como

um todo. Os elementos das campanhas publicitárias enaltecem o charme dos ambientes. www.honda.com

Campinas Cafe

Maio de 2013

30 Automobilismo

Fotos: divulgação

radar

Fabricante tem crescimento em vendas Segundo o diretor-geral da Citroën do Brasil, Francesco Abbruzzesi, a marca potencializou os resultados do balanço de vendas em 2,2% no mês de fevereiro, com quase cinco mil unidades. A alta foi de 0,2% quanto à participação da montadora no mercado interno. www.citroen.com

Clube dos 50 tem novo integrante

O

clube dos modelos, com 50 anos de produção sem interrupção, acrescenta o Ford Mustang entre as predileções. Foram licenciadas 50 empresas, que comercializarão produtos personalizados

alusivos ao marco: relógios, camisetas e miniaturas, que realçam o legado do ‘pony car’.

Criado pelo designer, Michael Thomson, o logotipo coloca em evidência as silhuetas de um cavalinho a galope, com tom selva-

gem, que expressa o poder e as paixões do Oeste Americano. Entre as empresas parceiras, estão a Schott NYC, que desenvolve jaquetas, camisas e acessórios. www.ford. com/cars/mustang

Novo desejo da montadora E

laborado no Centro de Produção de Porto Real (RJ), do Grupo PSA Peugeot Citroën, o hatchback, 208, chega ao mercado brasileiro nesse mês. Com motores 1.5 L Flex e 1.6 L Flex Start, classificação “A” no Programa Brasileiro de Etiquetagem Veicular do Inmetro, a criação conta com a participação de 780 colaboradores do país, atra-

Estradeiro em planta brasileira

F

abricado no país, o SUV compacto, Jimny, Suzuki, se apresenta com visual ainda mais agressivo, 4x4, à prova de declives. Os 43 anos de sucesso, em 188 países, com mais de 2,5 milhões de unidades em todo o mundo, refletem o planejamento da montadora. Com frente em maior volume, teto solar panorâmico, scoop no capô e os desenhos inusitados em todo o conjunto, o veículo expressa linhas robustas e versáteis.

O motor, em alumínio, movido à gasolina, 1.3L (DOHC), 16 válvulas, 85 cavalos de potência, tor-

Diesel: Alta na demanda

O que máximo de 4.100 rpm, transmissão manual de cinco marchas, traduz uma mecânica confiável e dinâmica. www.suzukiveiculos.com.br

vés de um investimento de R$800 milhões, parte dos R$3,7 bilhões injetados pelo Grupo PSA Peugeot Citröen entre 2010 e 2015.O modelo mede menos de quatro metros de comprimento (3.966 mm), com entre-eixos de mais de 2,5 metros (2.541mm), maior entre os concorrentes diretos. www.peugeot.com.br

consumo mundial de diesel, enquanto combustível para carro, deverá ultrapassar o de gasolina até 2020. A projeção foi divulgada no estudo “Perspectiva sobre energia: panorama até 2040”, realizado pela ExxonMobil, especialista em petróleo nos Estados Unidos.

O aumento significativo da demanda logística e o apelo à

eficiência energética dos motores automotivos contribuem com a adesão. A perspectiva prevê consumo estável de gasolina até 2040. Em paralelo, a predileção pelo diesel chegará a 65% no período. Os valores dos modelos elétricos e híbridos terão redução expressiva até 2025. Em 2040, 40% da frota será de híbridos e 5% de elétricos. www.esso.com.br

Campinas Cafe

Maio de 2013

31 Automobilismo

Fotos: divulgação

radar

MUDANÇAS NA LINHA DE MONTAGEM A Nissan usará um novo conceito de aço, ainda mais fluido e resistente, para a produção de veículos. Denominada Advanced High Tensile Strength Steel, aço avançado de alta resistência (AHSS), a modalidade entrega elasticidade e maleabilidade. www.nissan.com

Marca inicia construção de unidade

S

egundo o presidente da BMW Group do Brasil, Arturo Piñero, até 2014, a BMW inaugurará nova fábrica no país, em Araquari (SC). As primeiras unidades sairão da linha de produção em 2015. Serão investidos 200 milhões de euros, com a meta de produção estimada em 32 mil carros por ano. A receita prevista para os próximos cinco

anos é de R$20 bilhões, com mil empregos diretos e 5 mil indiretos.

Com fábricas em Inglaterra, Alemanha e Estados Unidos, o rótulo tem 28 operações, em 13 países, rede de vendas em 140 países. Os Séries 1 e 3 estão contados entre as promessas do novo endereço tecnológico.

Serão 8 mil metros de treinamento em Joinville. www.bmw.com

Off road: temporada 2013

O

Rali cross country, da 14ª Mitsubishi Cup, em Ribeirão Preto, se inicia com vontade de briga e adrenalina entre os participantes. Com 32 quilômetros, o percurso conta com trechos inéditos, elaborados pela equipe técnica. Rafael Cassol e Victor Ristow estão entre os nomes mais cogitados

da prova.Na categoria L2000 Triton ER Master, Zé Hélio e Idali Bossi conquistam o pódio. Em L200 Triton ER, os estreantes Fernando Ewerton e Pedro ficam em destaque. Ao lado, a categoria Pajero TR4 é enaltecida com a vitória dos irmãos, Rodrigo e Ronald Leis. www.mitsubishimotors.com.br

Conforto levado a sério

C

om motores flex DOHC CVVT 1.0, 80cv, e 1.6, 128cv, o sedan compacto, HB20S, Hyundai, chega com um conjunto convincente de equipamentos de série: áudio com comandos no volante, direção hidráulica, ar condicionado, duplo airbag frontal, vidros elétricos e computador de bordo. Os

Altivo e provocador

O

Dodge Durango, Chrysler, utilitário-esportivo, com sete lugares, esbanja em praticidade, com alta performance no trânsito, tecnologia, segurança e diversão. Elaborado na planta Jefferson North, em Detroit (EUA), o veículo se notabiliza com o prêmio da Associação Automobilística Americana (AAA). Inconfundível, a grade cromada desvela a identidade da marca. Com três fileiras dispostas em um interior bem acertado, a criação é sinônimo de flexibilidade e espacialidade. São 30 porta-objetos, 28 adequações de banco e área de bagagem de até 2.390 litros. www.chrysler.com.br

destaques ficam por conta do porta-malas e do aerofólio, em moldura cromada, com visual esportivo e elegante. A criação é motivo de bom gosto no trânsito, principalmente entre o público masculino, que buscará, com o veículo, aliar o bem-estar dos filhos ao prazer da dirigibilidade. www.hyundai.com

Campinas Cafe | PAG32

Maio de 2013