Jornal Campias Cafe - fevereiro 2014

JORNAL Edição 232 Ano 19 Fevereiro 2014

Desde 1994

Moda

Social

Cultura

Bem-estar

Gastronomia

Turismo

Imóveis&Decoração

Automobilismo

ENTRE NO RITMO DO SAMBA E

CONHEÇA AS

MARAVILHAS DO

Rio de Janeiro

Jogadas de mestres brasileiros Times em campo revelam a briga por conceitos, predileções e apostas.

Oscar 2014 Aeroporto de Viracopos eleito o melhor do Brasil.

CONFIRA

ESPECIAL SALÃO DE

DETROIT E MAIS:

ASTON MARTIN VANTAGE V12

CAMPINASCAFE.COM.BR

Grammy Awards 2014

Confira tudo que rolou no tapete vermelho /CampinasCafe-Jornal

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

02 Opinião

C

artigos “A força não provém da capacidade física. Provém de uma vontade indomável.” Mahatma Gandhi

Acelera !

I

nicio de ano, fim de férias, carnaval que se aproxima e daqui a pouco Copa do Mundo. O ano promete passar voando, e vamos nos conectar com os melhores acontecimentos para fazer uma edição cada vez mais gostosa e repleta de boas novas. Nessa edição convidamos o especialista Ricardo Pereira para falar sobre os filmes indicados ao Oscar, premio máximo do cinema mundial. A segunda parte deste super evento, ou seja, o “Red Carpet” vamos mostrar na próxima edição.

No Express, nosso caderno de moda, apresentamos as mais elegantes do Grammy Awards, seguindo com as delicias da gastronomia brasileira e uma viagem ao carnaval do rio de Janeiro como sugestão de destino.

Editora Cris Gracioli As novidades automobilísticas estão poderosas e trazemos uma matéria especial sobre o Salão de Detroit.

Desejamos uma ótima leitura e momentos de relax.

Até a próxima edição!

editoragracioli@editoragracioli.com.br

Ricardo Amorim

O

termo República de Bananas nasceu para menosprezar países da América Central dependentes deste produto e, como consequência, facilmente manipuláveis política e economicamente. Bananas e outras commodities são produtos ou serviços com pouco ou nenhum diferencial, e que por isso podem ser substituídos pelo produto ou serviço oferecido pelo vizinho com facilidade. Cada vez mais, profissionais também têm virado commodities.

A aceleração e a rápida disseminação dos avanços tecnológicos têm colaborado para uma commoditização generalizada. No passado, uma empresa que lançava um novo produto desfrutava de uma vantagem competitiva significativa em relação aos concorrentes por mais tempo. Hoje, na maioria das ve-

campinascafe.com.br

ada dia mais dou foco na chamada “terapia rápida” para conquistar resultados com rapidez e objetividade, durante meus 15 anos de experiência venho estudando e compilando materiais, para transformar em ferramentas valiosas capazes de solucionar os problemas humanos em qualquer área de sua vida. O sucesso do resultado depende exatamente da simplicidade na facilidade da execução do processo, ofereço a vocês um material muito simples, porém de resultado extraordinário para adquirir sucesso nos negócios e riqueza material. andregobbi.com.br

Brasil, uma história de remocões P.R. - Propriedade Real ou, Ponha-se na Rua! Pietro Dellova

D

esde a invasão portuguesa, a desocupação das terras indígenas é lugar comum. O abuso, tanto de pessoas quanto de recursos naturais, conforme relata Frei Vicente do Salvador, em 1627, para servir aos propósitos da Corte e dos brasil-eiros (comerciante de brasis) é o fio condutor para compreensão do constante processo de criação de bolsões de pobreza, exploração e de exclusão social. Não apenas a remoção de indígenas, mas a ideia de remoção será uma marca constante na história deste país.

A ideia de “domus”, ou seja, lugar onde se lançam raízes, foi tão bem compreendida pela Coroa Portuguesa, pois um de seus projetos consistia exatamente em não permitir a manutenção de povoados e vilarejos no território

e, portanto, que converteu-se em ataque direto ao estabelecimento de grupos sociais politicamente organizados (por assim dizer), especialmente, os não ligados à Coroa ou os revoltosos.

O Brasil é uma história de remoções continuadas. A dos indígenas, digo, brasilienses (originais da terra) para a extração do pau-brasil e outras riquezas; a dos possuidores “brasilianos” (brancos nascidos no Brasil) das terras paulistas, após a aprovação da Lei de Terras, em 1850; a abolição da escravatura foi uma espécie de remoção, já que aquelas pessoas não receberam quaisquer indenizações; a dos habitantes do ABC Paulista nos anos 50 para a instalação das Montadoras; outra vez, a dos indígenas, para o Projeto de Colonização promovida pela Ditadura Militar nos anos 70.

Mas, se podemos indicar um marco histórico separador na história das remoções, ei-lo: o Brasil de antes e depois da chegada da Família Real à Bahia, em 22 de janeiro de 1808 e, logo depois, sua

transferência ao Rio de Janeiro.

A Família Real, fugida de Portugal sob a proteção da Inglaterra, trouxe consigo aproximadamente 15 mil pessoas, funcionários portugueses, diretamente ligados a ela que consideravam seus cargos como propriedade pessoal e só atendiam à população mediante pagamento.

Para que esta quantidade de portugueses pudesse ficar próxima à Coroa, no Rio de Janeiro, D. João “requisitou”, por tempo ilimitado – e sem quaisquer indenizações, 2 mil casas, removendo aproximadamente 12 mil pessoas e as enviando para lugares remotos, fora do contexto “urbano”. À porta das casas mandou fixar placas grandes com as letras P. R. (Propriedade Real) a que o povo lia, de forma mais expressiva “Ponha-se na Rua”.

A História do Brasil é uma história de embates entre brasilienses, brasilianos e brasil-eiros: estes, os opressores e executores de remoções constantes; aqueles, os removidos!

© Pietro Nardella Dellova. Professor de Direito Civil, Poeta. Doutoramento em Sociologia e Direito pela Universidade Federal Fluminense e Mestre em Direito pela USP (www.nardelladellova.blogspot.com)

República de bananas ou de inovadores? zes, concorrentes conseguem lançar produtos similares ou melhores em prazos cada vez mais curtos. Um exemplo é a indústria de celulares. Em poucos anos surgiram novos líderes, e líderes pioneiros sumiram ou encolheram substancialmente.

Para evitar a commoditização de seus produtos, as empresas tentam, com níveis de sucesso variáveis, diferenciar produtos muito parecidos, usando detalhes técnicos, cores e formas distintas.

A menina dos olhos dos pregadores da inovação é provavelmente a Apple. Com produtos de uso fácil e design arrojado, a Apple transformou aparelhos eletroeletrônicos em objetos de desejo e status. Ainda assim, a própria Apple tem sentido cada vez mais a mordida da concorrência, que não só copia suas inovações, mas acrescenta outras.

Inovar sempre é preciso; hoje, ainda mais. De 2004 a 2010, a economia brasileira expandiu-se a um ritmo médio de 5%

a.a. incorporando mão de obra ao mercado de trabalho e usando mais a infraestrutura existente. De lá para cá, estes fatores produtivos se esgotaram e nosso ritmo médio de crescimento desceu para 2% a.a. Para crescer de forma acelerada já não basta colocar mais gente para trabalhar. O desafio agora é produzir mais sem mais gente. Em resumo, não só está cada vez mais difícil manter diferenciais em relação à concorrência, mas sem estes diferenciais, as empresas instaladas no Brasil estão condenadas a crescer menos.

A solução é inovar. Pode ser na forma de atender o cliente.

Seja um produto ou um serviço, toda empresa oferece uma solução para uma necessidade de seu cliente. Como melhor suprir esta necessidade? Mude a forma de encarar seu próprio negócio. Por exemplo, em 1987 a Brasilata, uma empresa

de embalagens, implantou um programa pedindo sugestões de melhorias a todos os seus funcionários, que passaram a ser vistos como “inventores”.

Em 2008, cada inventor propôs, em média, 145 melhorias.

Está pensando que esse papo de inovar vale só para as empresas, não para você? Pense mais um pouco. A alta dos salários nos últimos anos levará as empresas a substituir funcionários por máquinas, agora mais baratas, o que somado a um crescimento econômico mais lento deve elevar a taxa de desemprego.

Qual o seu diferencial? O que você faz melhor do que os outros? O que o torna único aos olhos de quem o contrata? Por exemplo, segundo meus clientes, no meu caso é a capacidade de transformar conceitos econômicos complexos e que parecem distantes do dia a dia das empresas em algo simples

Inovar sempre é preciso; hoje, ainda mais. De 2004 a 2010, a economia brasileira expandiu-se a um ritmo médio de 5% a.a. incorporando mão de obra ao mercado de trabalho e usando mais a infraestrutura existente. e que as ajuda a desenvolver estratégias que as tornam melhores do que seus concorrentes. Descobriu o seu? Não? Então, pesquise, prepare-se, estude, vá à luta e arranje um bom diferencial. Você não quer virar banana, quer?

Ricardo Amorim - Apresentador do Manhattan Connection da Globonews, colunista da revista IstoÉ, presidente da Ricam Consultoria, único brasileiro entre os melhores e mais importantes palestrantes mundiais segundo o Speakers Corner e economista mais influente do Brasil segundo o Klout.com Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administração e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Carlos Guimarães - MTB/MG: 5739-95. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. contato@campinascafe.com.br ESSIÊ SÃO PAULO - 11 3057-2547 comercial@essie.com.br, marcos@essie.com.br, dione@essie.com.br ESSIÊ RIO DE JANEIRO - 21 2275-4141

Campinas Cafe | PAG03

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

04 Estilo

Fotos: divulgação

express

Moda Social Lazer Cultura

40 anos de Hello Kitty “Arigato, abrace muito” é o tema global da comemoração de aniversário de 40 anos da Hello Kitt. Ao longo do ano, a Sanrio promoverá ações, como levar alegria ás crianças com câncer.

Grammy Awards 2014

Principais vencedores...

Confira tudo que rolou no tapete vermelho

G

rammy Awards 2014, edição de número 56 do maior prêmio da indústria fonográfica dos Estados Unidos aconteceu dia 26 de janeiro, em Los Angeles. O grande vencedor da noite foi a dupla francesa Daft Punk, que levou cinco prêmios. Lorde também foi destaque com a canção “Royals”.

Canção do ano/ Melhor apresentação solo pop/ Melhor álbum de música eletrônica/dance ”Royals” - Lorde

Single do ano / Melhor performance pop de duo ou dupla “Get Lucky” Daft Punk e Pharrell

Mais elegantes...

Madonna ousou mais uma vez com joias exclusivas que cobriram sua mão de muito luxo.

7) De chápeu e bengala, a icônica Madonna optou, mais uma vez, pelo preto com um estilo Charles Chaplin.

Beyoncè tinha dez milhões de dólares apenas em joias.

Os diamantes de Lorraine Schwartz marcaram a presença e o poder da diva no red carpet.

Skylar Grey usou um vestido de couro nude com corte tipo sereia e recorte na cintura. Acertou!

Diferente de tudo já visto, Katy Perry ousou com um vestido Valentino cheio de tule e estampa em letras musicais.

A queridinha Taylor Swift mostrou a figura esguia no exclusivo vestido prata da Gucci e, com certeza, estava entre as mais bem vestidas da noite.

Detalhes que fizeram a diferença...

Paris Hilton estava impecável e deu o que falar com seu vestido branco de transparências.

Kelly Osbourne usou um longo preto com aplicações nos ombros e um crucifixo nas costas, dado por seu pai, o roqueiro Ozzy Osbourne, que foi premiado na noite.

CAMPINAS CAFE | PAG5

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

06 Diversão

Fotos: divulgação

cultura & lazer

ADEUS, SEYMOUR-HOFFMAN O vencedor do Oscar em 2006, por “Capote”, foi achado morto em seu apartamento, na cidade de Nova York. De acordo com a polícia local, uma seringa espetada em seu braço e dois envelopes com heroína próximo ao corpo foram encontrados. Hoffman atuou no segundo filme da série “Jogos Vorazes”, “Em Chamas”, e também havia finalizado o penúltimo filme da saga, que chama “A Esperança – Parte I”.

por Omar Nunes Filho

HORÓSCOPO - FEVEREIRO 2014 ÁRIES 21/03 A 20/04 Melhora total em todos os assuntos profissionais, sociais e financeiros se farão sentir neste momento. Aproveite para passeios e para se unir com amigos e entes queridos. Poderá encontrar a pessoa que irá amar.

Doze anos de escravidão

TOURO 21/04 A 20/05 Período em que deverá tomar cuidado com estranhos, novas amizades, vizinhos e pessoas que são de sua inteira confiança. Só viaje se for de muita necessidade. Cuide da sua saúde e evite excessos.

Trapaça

FOI DADA A LARGADA

O Lobo de Wall Street

Ricardo Pereira Especial para o Jornal Campinas Cafe

N

o dia 16 de Janeiro, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood anunciou os indicados ao Oscar deste ano. A premiação acontece na noite de 2 de março. Significa que o espectador tem fevereiro inteiro para assistir aos filmes, escolher seus preferidos, fazer suas apostas.

Dois filmes despontam como favoritos, “Doze Anos de Escravidão”, de Steve McQueen, e “Gravidade”, de Alfonso Cuáron. O empate entre ambos na premiação do Sindicato dos Produtores de Hollywood sinaliza que a disputa pela estatueta de Melhor Filme ainda está em aberto.

Cabe lembrar que as premiações dos sindicatos que acontecem nas semanas que antecedem a entrega das estatuetas funcionam como uma espécie de termômetro do Oscar apontando mais do que tendências seus prováveis vencedores. Isto porque a maioria dos eleitores da Academia são membros dos sindicatos. Para se tornar eleitor da Academia

basta ter sido indicado uma vez ao Oscar e como para trabalhar em Hollywood é obrigatório ser sindicalizado a probabilidade dos escolhidos nestas premiações e no Oscar serem os mesmos é enorme.

Cada eleitor vota na sua categoria (ator vota em ator, diretor vota em diretor, roteirista vota em roteirista e assim por diante). Já para o prêmio máximo, o de Melhor Filme, todos votam. Por conta disso já são dadas como certas as vitórias de Cate Blanchett como melhor atriz por “Blue Jasmine”, Lupita Nyong’o como atriz coadjuvante por “Doze Anos de Escravidão” e Matthew McCounaguey e Jared Leto, respectivamente, melhor ator e melhor ator coadjuvante, ambos por “Clube de Compras Dallas” vitoriosos que foram no Screen Actors Guild Awards, prêmio dado pelo Sindicato dos Atores.

BARBADAS Outras barbadas são Melhor Animação, Filme Estrangeiro e Documentário. Este ano, a Disney deve levar a melhor sobre a Pixar com “Frozen Uma Aventura Congelante”.

O italiano “A Grande Beleza”

CÂNCER 21/06 A 22/07 Inteligência, seu êxito será total, neste momento, principalmente no trabalho e na vida social. Período feliz no casamento e ao noivado e para tratar de seus interesses financeiros.

Amizades bem sucedidas.

OS FAVORITOS “Doze Anos de Escravidão” e “Gravidade” não podiam ser mais diferentes entre si. Enquanto o primeiro conta a história real de um homem livre que é raptado e vendido como escravo, sofrendo durante doze anos todo o tipo de provação numa fazenda do Sul dos Estados Unidos em meados do século XIX; o segundo vai até uma estação espacial onde uma médica em sua primeira missão se vê às voltas com um acidente que coloca em risco sua volta a Terra.

Como “Gravidade” deve se dar bem nos prêmios técnicos – já que conta com uma de Paolo Sorrentino deve ficar com a estatueta de Melhor Filme Estrangeiro. Seria a décima-terceira vez que a Itália ficaria com o prêmio, o país que mais venceu nesta categoria, só Federico Fellini arrebatou quatro delas.

E “O Ato de Matar” sobre a execução de meio milhão de indonésios durante o golpe militar de 1965 deve ser esco-

GÊMEOS 21/05 A 20/06 Período de ótima influência astral, para o casamento ou união, namoro para novas associações e para lucrar em negócios junto ao sexo oposto. Contudo, tome cuidado com rivalidades e inimigos declarados.

fotografia maravilhosa de Emmanuel Lubezki (que está merecendo desde “A Árvore da Vida”), uma bela trilha musical de Steven Price e efeitos especiais a serviço de uma boa história e não o contrário como seus demais concorrentes nesta categoria – goza de uma leve vantagem sobre “12 Anos de Escravidão”, sem contar que o mexicano Alfonso Cuáron deve ficar com a estatueta de Melhor Diretor. Mas dia 2 de Março a gente tira a prova. lhido melhor documentário. Além de “Doze Anos de Escravidão” e “Gravidade” os outros indicados a Melhor Filme são “Capitão Philips”, de Paul Greengrass; “Ela”, de Spike Jonze; “Nebraska”, de Alexander Payne; “O Lobo de Wall Street”, de Martin Scorsese; “Philomena”, de Stephen Frears; e “Trapaça”, de David O. Russell.

LEÃO 23/07 A 22/08 Faça de tudo para melhorar suas condições sociais, amorosas e profissionais. Mas tudo dentro de um sentido honesto e inteligente. Boas notícias na área amorosa devida seu bom-humor.

VIRGEM 23/08 A 22/09 Dia benéfico. Favorável em tudo o que pretenda realizar ou conceber. Faça deste dia, um marco de otimismo e felicidade. Procure vivê-lo intensamente. Dia ideal para o amor. Vista-se de verde quando necessitar de inspiração e deixe as suas atividades mais importantes para a parte da manhã.

LIBRA 23/09 A 22/10 Seus empreendimentos serão prósperos. Terá sucesso na defesa de seus direitos e triunfará em todos e quaisquer assuntos legais. Seja mentalmente independente e mais firme em suas crenças. Será também, um dia no qual deverá evitar acidentes.

ESCORPIÃO 23/10 A 21/11 Indícios de excelentes contatos com pessoas mais idosas que você e de bom nível financeiro e material. Aproveite tal oportunidade para tirar proveito. Inteligência clara e forte magnetismo pessoal.

SAGITÁRIO 02/11 A 21/12 Ainda um período conciliatório nos assuntos amorosos, nas associações e no relacionamento humano. Algumas pequenas surpresas no ambiente de trabalho e na saúde poderão quebrar seu ritmo CAPRICÓRNIO 22/12 A 21/01 A Lua e a posição de Mercúrio favorecerão a vida amorosa, as atividades criativas e as artes. Sintonia afetiva com a pessoa amada permitirá um perfeito entendimento, com a possibilidade de surgirem novos planos para o futuro.

AQUÁRIO 22/01 A 19/02 Sentimentos mais fortes e estáveis na vida amorosa, fortalecendo o casamento e as relações duradouras. Apesar disso, poderá se sentir um tanto inseguro quanto a si próprio.

Necessidade de momentos de tranquilidade e da privacidade para recuperar-se emocionalmente.

PEIXES 20/02 A 20/03 Você terá que rever os impulsos que o levaram a cultivar certas relações, pois neles está a causa da atual falta de harmonia entre você e as pessoas do seu convívio. Período de expansão das possibilidades na vida econômica.

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

07 VIP

Fotos: divulgação

social Sessenta crônicas de uma vida

O

s universos que circundaram a história de vida dos jornalistas de Campinas estavam para além das Redações nas últimas décadas. Sob o círculo de amigos, apreciadores de futebol, fotografia, publicações, nasceram vínculos inesquecíveis, que criaram as circunstâncias mais instigantes para a produção de inúmeras crônicas, em tom autobiográfico, assinadas pelo jornalista, Odair Alonso.

“Tive a influência (terrível) da época da Ditadura. Estávamos na efervescência dos Beattles, dos Rolling Stones e, no Brasil, da MBP, com Vandré, Edú Lobo, Elis Regina e Chico Buarque, especialmente”, conta o autor. Pontes. Odair Leitão Alonso. R$40.

O Autor Odair Leitão no lançamento do livro

Sabrina Sato assina coleção de óculos para a it!eyewear Na busca constante por inovação, qualidade e design arrojado, a Golden Vision Optical Group lança a it!eyewear, traz uma coleção com peças exclusivas e releituras de modelos consagrados como aviador e gatinho.

“Saber encontrar a alegria na alegria dos outros, N eusa L eoncine é o segredo da felicidade.” Georges Bernanos *****ESTILO VIP

Balanço Hípica

A

presidência capitaneada por Pedro Pupo Nogueira - tendo sua Stella como eficiente diretora social - comprovou no ano que passou, uma gestão recheada de excelentes momentos de sucesso. Aniversário do clube, baile das debutantes, feijoada, festas & festas à beira-piscina, a Hípica, que reúne o chamado PIB campineiro só recebe elogios dos sócios e convidados. Nas fotos imagens de quem participou ativamente da vida social da entidade.

Lucia e Saulo Duarte

O presidente da Hípica e a diretora social, Pedro e Stella Pupo Nogueira

Daniela, Marcio e Isabela Urbano

Francisco Mais e Vanessa de Lucas

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

08Viva-bem

bem-estar

fotos: Divulgação VIVER COM QUALIDADE E PRAZER A publicação “Chef Medicinal: Caminho para uma alimentação saudável”, de Dale Pinnock, Editora Senac, evidencia os segredos para o equilíbrio entre atividade física, alimentação, e saúde mental. Com imagens instigantes sobre as opções gastronômicas leves e divertidas, o leitor é contagiado pelas delícias do paladar. www.editorasenacsp.com.br

Vida Saúde Alimentação Dicas

Esportes aquáticos Não fique parado neste verão

D O Stand-Up Paddle, esporte aquático que virou febre no litoral brasileiro nesse verão

urante esta época do ano, cresce vertiginosamente a procura por atividades que refrescam e divirtam. A exemplo destas atividades é a mais nova mania entre os brasileiros, o Stand-Up Paddle. O ‘Stand Up’, como é popularmente conhecido, se baseia em uma prancha maior e mais larga do que uma prancha de surf e se usa um remo para poder locomover. A prática da atividade é benéfica à saúde, já que trabalha braços, pernas e também a região abdominal simultaneamente. Com o Stand Up é possível também surfar, o que torna uma atividade extremamente versátil.

Democrático, atrai crianças e adultos de todas as idades, baste se mante em pé. Por ser uma prancha grande

e ser utilizada em aguas calmas, há ainda quem leve seu pet para surfar.

Criado há centenas de anos atrás por povos polinésios e também por tribos indígenas do Peru ele chega ao país com muito interesse e sucesso. Outro esporte muito procurado durante essa época do ano é o Wakeboard.

Semelhante ao skate, o ‘Wake’ é uma prancha puxada por um barco, cabendo ao praticante realizar ou não manobras.

E como esses exitem todos os que sua criatividade permitir, lembrando que é preciso obedecer os limites da segurança para não tornar a alegria em trajédia. Esporte nauticos exigem equipamentos de segurança, e a dica é use!

Wakeboard, esporte radical com muita adrenalina e força nos braços

No verão mais quente dos ultimos anos o interesse por esportes aquaticos bateu recordes

Leia a edição #84

CAMPINAS CAFE | PAG9

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

10 Culinária

Fotos: divulgação

sabor & gastronomia

AROMA QUE PROVOCA O PALADAR O Grand Cru Pure Origin Lungo, Bukeela ka Ethiopia, blend floral, Nespresso, traz ao apreciador notas de madeira singulares, capazes de surpreender quando o assunto é café com padrão internacional. Buquê de jasmim, lírio branco, bergamota e flor de laranjeira ganham graça na composição. www.nespresso.com

Receitas bebidas utensílios dicas

Jogadas de mestres brasileiros Times em campo revelam a briga por conceitos, predileções e apostas.

P

andeiros e violões vibram em uma roda cheia de criatividade. Ao entrar no restaurante, ao fundo, sobressaem músicas de Tom Jobim, Chico Buarque, Caetano Veloso, Gilberto Gil, e tantos outros compositores. O tropicalismo, que ganhou destaque na década de 60, permanece vivo entre os admiradores da cultura brasileira. Na disputa pela ginga favorita, ganham atenção os pratos mais solicitados pelos fãs de comida de boteco. Depois de eleger os sabores alemães nas páginas do Campinas Café, agora é a vez

dos delírios dos canarinhos. A trupe, que busca ser hexacampeã, vai enfrentar a Croácia em 12 de junho, na abertura da Copa do Mundo, Itaquerão, capital paulista.

Brasil se credencia na produção de cachaças

E

ntre as cachaças mais solicitadas, destacam-se Anísio Santiago (Salinas, Minas Gerais), Canarinha (Salinas, Minas Gerais), Vale Verde (Betim, Minas Gerais), Armazém Vieira (Florianópolis, Santa Catarina). Para realçar o poder, os produtores recorrem ao envelhecimento por em média três anos (premium e extrapremium) em tonéis de carvalho da Escócia, bálsamo e outras técnicas. www.ibraccachacas.org

Tradição sem fronteiras Ao sair do país, visite bares e restaurantes que imprimam o status de referências verde-amarelas. Em Paris, siga por Délices du Brésil, Gabriela, Carajas, Terra samba, Botequim brasileiro, O Corcovado, Monde du Brésil, Palace Brasil – Chez Jair, e outras opções agradáveis.

Bacanão Prepare as duplas para o jogo de truco, enquanto o garçom anota o pedido: parmesão com mandioca frita e linguiça de lombo prestigiam as piadas contadas.

Tira-gosto brasileirinho Recheio de linguiça calabresa, queijo, massa de mandioca.

Capetinha das Gerais Pimenta capetinha, calabresa defumada, e pão francês convidam a novas experiências.

Cuscuz de fumeiro Carne de fumeiro, linguiça e tempero baiano a gosto.

Creme de mandioquinha Mandioquinha, alho, azeite, rodela de linguiça e folhas de agrião.

Tostada Pão assado com linguiça na brasa, chips de mandioca, maionese, e pimenta.

Mix Azeitona, cebolinha, minipepino, pimenta, linguiça e queijos (parmesão, provolone, gorgonzola e gouda).

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

11 Sabor

sabor & gastronomia

BRASILEIRA GANHA PROTAGONISMO INTERNACIONAL A gaúcha Isa Souza, 38 anos, brilha nos Estados Unidos, em um programa no canal latino Mega TV. Enquanto chef, em “Isa, vida y sabor”, a especialista revela as possibilidades de convergência entre a qualidade de vida e a gastronomia, sobretudo a partir de releituras brasileiras. www.mega.tv

MARCOS BASSI. LEGADO DE UM GÊNIO

O

churrasqueiro, Marcos Bassi, reconhecido internacionalmente, que foi quase um sacerdote do Templo da Carne, no Bixiga, em São Paulo, deixou saudades, mas, ao mesmo tempo, inspirou novas gerações. A Fraldinha, criação de 1967, fica em saliência em toda a trajetória do ícone. As orientações para o preparo incluem o tempo de maturação e a temperatura. Basta seguir os passos indicados, para garantir o prazer entre amigos.

RECOMENDAÇÕES Peça de 750 g a 1 kg.

Sal grosso por cerca de dez minutos, para a carne repousar.

Asse em uma distância de 40 cm da brasa.

Deve-se mudá-la de posição, até que o suco comece a ficar saliente no lado superior. O tempo médio é de 40 minutos.

A Fraldinha, criação de 1967,

Sanduba especial Calabresa, cebola, provolone, e vinagrete.

Linguiça em vinagrete Carne de porco, temperos, condimentos, vinagrete, e baguete.

SEGREDOS REVELADOS A temperatura ‘ambiente’ é a melhor, ao se iniciar o manuseio, ainda com o produto embalado. Faça cortes pela lateral, de modo a se fixar nas fibras. Ao obter os pedaços, leve-a ao fogo novamente, para continuar a assar.

Porção com toque de craque Linguiça, bolinhos de mandioca com queijo, cebola, alho-poró, pimentão, maionese.

Feijoada Caldo de feijão preto com carnes suína e bovina, louro, alho, cebola.

Tempero + criatividade = sabor brasileiro

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

12 Roteiro

fotos: Divulgação

turismo

TAP PERMITE UTILIZAÇÃO DE APARELHOS ELETRÔNICOS A BORDO A TAP Portugal permite, a partir de hoje, a utilização de aparelhos eletrônicos pessoais durante todas as fases do voo, desde que os mesmos estejam configurados em “modo de voo” ou equivalente, ou seja, desde que os sistemas de comunicação e transmissão de dados (Wireless e Bluetooth) estejam desativados.

Turismo Dicas de viagem Férias Diversão

Rio de Janeiro

Entre no ritmo do samba e conheça a cidade maravilhosa

A

principal rota do turismo internacional no Brasil é, indiscutivelmente, o Rio de Janeiro. Praias incomparáveis e um astral pra lá de positivo invadem a cidade o ano todo. E esse é um dos principais atrativos para quem gosta de festa, animação e muito sol. A cidade maravilhosa é a primeira da fila!

MARACANÃ Pronto para receber os turistas, o novo Maracanã foi reaberto em abril de 2013 e é considerado mais que um monumento esportivo. O estádio é um atrativo cultural e possui visitas guiadas que conduzem desde o Hall da Fama - onde estão as marcas dos pés de jogadores famosos até o Museu do Futebol, com fotos e imagens de jogadas inesquecíveis.

SAMBÓDROMO Caia no samba e visite a Avenida Marquês de Sapucaí durante o Carnaval. Você vai se surpreender com cores, danças e muita agitação da principal comemoração brasileira.

São 700 metros de passarela, que até vazia encanta e vira recordação.

CRISTO REDENTOR Quem visita o Rio não pode deixar de apreciar seu monumento mais famoso. Cartão-postal da cidade e ícone do país, o Cristo Redentor está localizado a 709 metros de altitude, no morro do Corcovado. Foi inaugurado em 12 de outubro de 1931, dia de Nossa Senhora Aparecida, Padroeira do Brasil, depois de cerca de cinco anos de obras.

Símbolo do cristianismo, o monumento possui 38m e é considerada a segunda maior escultura de Cristo no mundo, atrás apenas da Estátua de Cristo Rei, na Polônia.

PÃO DE AÇÚCAR A aventura para conhecer o Pão de Açúcar começa bem antes de se chegar ao topo do morro, a 400 metros acima do nível do mar. O bondinho, um teleférico envidraçado com detalhes cariocas, é o responsável pelo início da viagem. A primeira parada é feita no Morro da Urca, a 220 metros de altitude, onde avista-se a Baía de Guanabara e a Enseada de Botafogo. Na segunda e última parada, o visual panorâmico mostra grande parte da orla da Zona Sul e de Niterói. Vale a pena subir no final do dia para curtir o pôr-do-sol.

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

13 Viagem

roteiro

Azul fixa limite de R$999 das passagens durante a Copa do Mundo A companhia aérea Azul vai limitar o preço máximo de suas passagens a R$ 999 durante a Copa do Mundo, entre 12 de junho e 13 de julho. A regra é válida para todos os voos da empresa considerando origem e destino, independentemente do número de trechos e conexões.

ATERRO DO FLAMENGO O tradicional centro de lazer dos cariocas é reduto dos famosos na hora de pegar uma praia ou até para uma partida de futevôlei.

Lá, é muito fácil de ver o ex-jogador Romário em ação nas areias. No Aterro, se encontra lugares tradicionais cariocas, como a Marina da Glória, Museu de Arte Moderna.

COPACABANA PALACE Quem tiver a oportunidade de se hospedar neste ícone entre os hotéis, pode ter certeza: a viagem será ainda mais especial. E vale a pena conhece-lô e tomar um drink à beira da piscina. Com ambientação elegante, serviço exemplar e culinária gourmet, o Copacabana Palace oferece uma experiência memorável.

JARDIM BOTÂNICO Quem visita tem a oportunidade de conhecer um museu a céu aberto com mais de oito mil tipos de plantas e uma das áreas verdes preservadas mais exuberantes do país. Além de centro de estudo, a instituição abriga, ainda, monumentos de valor histórico, artístico e arqueológico e a mais completa biblioteca do país especializada em botânica.

TEMPLO DO CHURRASCO O turista que visita o Rio não pode deixar de conhecer uma das melhores casas de carne da cidade. A Churrascaria Porcão oferece um serviço ímpar, e você pode encontrar em Ipanema, Barra e no Aterro do Flamengo.

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

14 Sua Casa

fotos: Divulgação

imóvel & decoração

PREFEITURA DE CAMPINAS ABRE ELEIÇÃO PARA APA O Conselho Gestor da Área de Proteção Ambiental de Campinas (Congeapa) realiza até 18 de fevereiro a eleição, para representante da Área de Proteção Ambiental (APA). A finalidade inclui fiscalizar, deliberar, e responder a consultas, em vínculo o planejamento do desenvolvimento local. O edital está disponível em: www.campinas.sp.gov.br/diario-oficial

Viracopos turbina a economia da RMC

Capital paulista apresenta alta em aluguel

C

om amostragem superior à do Índice Geral de Preços – Mercado (IGP-M), as transações de locação na capital paulista apresentaram elevação de 9,48% em 2013, ante o mesmo período de 2012. Os valores ultrapas-

D

Mercado Construção Imobiliárias Decoração

saram em 0,7% os de novembro. Na lista de desejos, as opções com dois dormitórios, com crescimento de 0,9%, apareceram em destaque. As ofertas de três quartos avançaram 0,6%, e as de um quarto chegaram a 0,4%.

Rio ganha planta de produção de aços

ois grupos de empreendedores italianos, Forgiatura Marcora e Fomec, em parceria com o brasileiro Gaia Partners, empenham-se na implementação de um centro de

produção de aços em Seropédica, Rio de Janeiro. As aplicações incluem R$120 milhões iniciais, com a geração de 100 postos de trabalho, 40 mil toneladas por ano de insumo.

Campinas projeta prosperidade no setor imobiliário

A

Habicamp segue com otimismo em 2014. Temos a convicção de que o fluxo imobiliário está em plena ascensão na RMC, conforme os dados publicados pela Prefeitura de Campinas nos últimos meses.

O Valor Geral de Venda (VGV) de dezembro de 2013 chegou a R$10,3 bilhões, o que representou uma elevação de 26%, ante o mesmo período de 2012, R$8,18 bilhões. A cidade tem uma carência de 2.500 a 3.000 imóveis, um e dois dormitórios. Cabe, agora, aos empreendedores entrarem com afinco nesse universo de oportunidades. O público inclui estudantes, executivos e profissionais liberais solteiros.

A amostragem reflete a confiabilidade do investidor quanto às opções e, consequentemente, endossa o papel da Prefeitura de Campinas, sobretudo quanto à interação promovida, por meio do atual chefe do Executivo, Jonas Donizette (PSB), que completa um ano de mandato. Ressalta-se, também, o célebre trabalho de aliança entre as secretarias de Urbanismo; Planejamento; Verde e do Desenvolvimento Sustentável; Infraestrutura; Gestão e Controle; Desenvolvimento Econômico, Social e de Turismo; além da Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento (Sanasa), e de outras frentes públicas, que têm contribuído de maneira exponencial com a celeridade da gestão de processos. A qualidade no atendimento se tornou notória, o que legitimou a atuação dos servidores públicos, empenhados em implantar estratégias

de melhoria contínua. Entre as realizações, estão 500 áreas que foram regularizadas, 2 mil obras liberadas, 5 mil unidades do Programa Minha Casa Minha Vida.

No montante, em 2013, foram emitidos 1.140.035 m² de alvará de execução e, de aprovação, o número chegou a 888.987 m².

O Certificado de Conclusão de Obra (CCO) atingiu 1.154.206 m².

Em 2012, foram 1.025.068 m² de alvarás de execução; no caso de aprovação, foram 700.678 m²; 1.667.484 m², em CCO. Em nossa análise, as ações integradas, por meio de parcerias público-privadas, enaltecem os potenciais de mercado locais em saliência, de modo a criarem novos focos de cooperação, em atenção à resolução de déficits e à geração de vantagem competitiva.

Depois de passar pelas crises deixadas pelas administrações anteriores, o município entra em uma nova fase, com mais abertura para empreendimentos, fortalecimento das frentes de logística e planejamento urbano, em vínculo com as novas tendências das metrópoles.

Francisco de Oliveira Lima Filho Presidente da Habicamp

Croqui do novo aeroporto de Viracopos, que será inaugurado no primeiro semestre deste ano.

S

egundo o Relatório Geral dos Indicadores de Desempenho Operacional em Aeroportos (Indaero), organizado pela Praxian Consultoria, o Aeroporto Internacional de Viracopos é indicado como o melhor do país, de acordo com informações de passageiros.

Na amostragem, foram entrevistados 18 mil

passageiros. Com nota 4,12, numa escala que vai de 1 a 5, o aeródromo se consolida como referência para vários países, principalmente por conta de estimular os mercados de empreendimento imobiliário e turismo, e também os segmentos paralelos quanto à prestação de serviços.

Financiamentos têm crescimento na RMC

D

e acordo com a Caixa Econômica Federal (CEF), a oferta de crédito habitacional ao longo do ano na região de Campinas, em consonância com o Sistema Brasileiro de Poupança e Empréstimo (SBPE), chegou a R$3 bilhões, com alta de 32,74%, 10% (9,05%) do total no estado. Em 2012, a quantia atingiu R$2,26 bilhões. As propriedades de alto padrão, acima de R$500 mil, estão entre as mais procuradas. Entre as ações realizadas com o Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS), o montante alcançou R$801,92 milhões. Até novembro, foram 8.381 contratos.

Estado introduz 1% de tributos

O

governo estadual investe 1% do ICMS (Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços) em habitação, por meio de programas como CDHU (Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano) e Casa Paulista. Desde 210, foram aplicados R$14,1 bilhões, CDHU, e R$702 milhões, Casa Paulista. Entre as temáticas, estão Requalificação Habitacional e Urbana; Urbanização de Favelas e Assentamentos Precários; Saneamento Ambiental em Mananciais de Interesse Regional e Regularização Fundiária de Interesse Habitacional.

Materiais da construção civil em ritmo acelerado

C

onforme dados da Associação Brasileira da Indústria de Materiais de Construção (Abramat), a comercialização de bens dirigidos no país deve chegar a 4,5% nesse ano, superior a 3%, 2013. Nas operações do mercado, o segmento imobiliário representa 28%, e o da infraestrutura chega a 22%. O varejo figura em 50%.

CAMPINAS CAFE | PAG15

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE | PAG16

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE | PAG17

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

18 CAPA AUTOMOBILISMO

auto

fotos: Divulgação

Ford anuncia lucro de U$3 bilhões A montadora norte-americana divulgou o balanço do último trimestre do ano de 2013, no qual teve um aumento de 90% em relação ao mesmo período do ano anterior. O lucro líquido anual, por sua vez, pulou de U$5,7 milhões para U$7,2 milhões.

Lançamentos Carros Motos Mercado

Aston Martin Vantage S Elegância bruta

O

esportivo mais agressivo da marca inglesa chega para substituir seu predecessor, e é um dos carros com maior aceleração já visto. O novo Vantage S substituirá o Vantage V12 nos mercados ao redor do globo.

Levando apenas 3.9 segundos para alcançar 100 km/h, o Vantage S não é apenas o mais rápido de toda a gama de veículos da Aston Martin, mas como também é o mais potente da história centenária da marca, com 520 cavalos de potência.

Equipado com o novo motor 6.0 litros V12, batizado de 573 PS AM28, possui tecnologia de gerenciamento de desempenho do motor, desenvolvida pela Bosch, e consegue chegar aos 329 km/h. O mais rápido

veículo da Aston Martin, com exceção do carro edição especial One-77, que consegue chegar à marca de 354 km/h com seus 750 cavalos de potência.

Ainda na mecânica do carro, o Vantage S possui tração traseira e conta com caixa de câmbio Sportshift III AMT (transmissão manual automatizada, em inglês), garantindo maior esportividade à maquina.

O CEO da Aston Martin, Dr. Ulrich Bez afirmou que “O novo Vantage S V12 traz a nossa fórmula vencedora da GT3 para as estradas. É um carro para aqueles clientes que querem desempenho superior em um ‘terno de um cavalheiro’. É a mais pura e discreta máquina que podemos imaginar nos dias de hoje.

CAMPINAS CAFE | PAG19

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

20 Automobilismo

Fotos: divulgação

especial

Carro utilizado nas filmagens de “Os Vingadores” está à venda Um Acura TL 2012, utilizado em uma das primeiras cenas do premiado filme da Marvel de 2012, foi colocado à venda no site de compra e venda on-line Ebay. O carro possui pintura preta fosca e conta com um logotipo da S.H.I.E.L.D, divisão de segurança nacional no longa-metragem.

Salão de Detroit North American International Auto Show é o primeiro grande salão do ano.

C

om o início de mais um ano, voltam-se as atenções para o Salão de Detroit, a primeira parada no circuito dos Salões de Automóvel. A tradicional cidade, que é o berço de grandes marcas norte-americanas, mos-

trou o que se pode esperar da indústria automotiva em 2014, com novos conceitos e lançamentos mundiais e locais. O evento aconteceu no Cobo Center, tradicional espaço para grande eventos em Detroit, de 13 a 26 de janeiro.

Porsche 911 Targa

Exibido ao público pela primeira vez durante o Salão de Detroit, o novo Targa é um remake de sua antiga versão de 1967. Assim como o legendário modelo Targa original, o novo modelo conta com a barra larga característica em vez dos pilares B, uma seção do teto móvel, acima dos bancos dianteiros, e uma janela traseira envolvente, sem o pilar C. O novo modelo está disponível em duas versões: Targa e Targa 4s. Na primeira, o motor possui motor 3.4 litros e 350 cv, com capacidade de acelerar de 0 a 100 km/h em apenas 4.8 segundos e chega aos 282 km/h. O Targa 4S possui um motor mais potente, com 3.8 litros e 400 cv, além do poder de alcançar os 100 km/h em apenas 4.4 segundos. O 911 Targa estará disponível no mercado da América Latina a partir do segundo semestre de 2014.

Lexus RC F

Nissan Sport Sedan

Hora de inovar. Foi o pensamento da Nissan ao desenvolver o conceito de seu novo sedã, o Sport.

O conceito está centrado em capturar uma “essência de um design emocional e energético, com um toque de esportividade”.

Com faróis de LED em formato de bumerangue, a grade dianteira do carro é em formato ‘V-Motion’. No interior, bancos de couro, volante esportivo e sistema de multimídia futurista. O motor é de 3.5 litros com 300 cv, com transmissão Xtronic, com perfil esportivo. A Nissan não divulgou especificações de desempenho.

Tido como um dos carros mais aguardados deste salão, o RC F apresenta um design muito semelhante ao da BMW M4.

Com motor de 5.0 litros V8 e mais de 450 cv, o veículo atinge os 100 km/h em 4.6 segundos e tem velocidade máxima de 270 km/h. O RC F ainda apresenta um kit aerodinâmico que conta com saias laterais, novo para-choque dianteiro e entradas de ar nos para-lamas. Outros itens opcionais feitos de fibra de carbono estão disponíveis, como teto e spoiler traseiro, que é acionado a velocidades acima de 80 km/h e retraídos abaixo de 40 km/h.

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

21 Automobilismo

especial

Jaguar XJ passará por face-lift Lançado em 2009, o XJ sofrerá sua primeira alteração visual.

As mudanças, porém, serão poucas. A frente do carro ganhará um ar mais harmônico e esportivo, enquanto a traseira mudará levemente o design, mantendo as lanternas.

2014

Beetle Dune

Corvette C7R Um dos carros que mais chamou a atenção nesta edição do Salão de Detroit, o C7R conta com um motor V8 5.5 aspirado naturalmente e entrega muito mais do que os 485 cavalos de potência, de seu antecessor, o C6R. Porém, não consegue superar o Z06 2015, que possui 625 cv, vindos de um motor V8 LT4 6.2 supercharged.

Feito para as pistas, o C7R tem credenciais para competir em diversas competições, como United SportsCar Racing e Le Mans. O carro fará sua estreia no dia 25 de janeiro, durante a 52ª Rolex 24 em Daytona, onde a Corvette Racing vai colocar dois carros em ação na corrida inaugural da TUDOR United SportsCar Championship.

Infiniti Q50 Eau Rouge Batizado do nome da curva do circuito de Spa-Francorchamps, na Bélgica, essa versão especial do Q50 tem um visual agressivo e com curvas que remetem aos carros da Red Bull Racing, equipe de Fórmula-1. O carro conceito possui Caso seja levado à linha de produção, veículo possuirá motor com 500 cv e cilindros em V. Com partes feitas em fibra de carbono, como a grade dianteira, o Eau Rouge fará frente à linha M da BMW e AMG da Mercedes.

A Volkswagen mostrou o modelo de 2000, o Beetle Dune, em um novo design. O visual do carro é mais robusto e agressivo, com para-lama mais largo, grade frontal em formato de colmeia e spoilers traseiros. No interior, caixas de som da Fender e um sistema multimídia de 7,7 polegadas fazem a diferença.

O motor é o mesmo do Beetle. São 210 cavalos de potência em um motor 2.0 turbo, com transmissão automática de seis marchas. Especula-se que o o conceito possa entrar em produção a partir de 2015.

Toyota FT-1 Diretamente das telas do PlayStation para o Salão de Detroit. O FT-1 é um carro conceito, que originalmente foi desenhado apenas para o game Gran Turismo 6. O carro possui um para brisa único e um volante que lembra os da Fórmula-1. Com um visual robusto e agressivo, a fabricante, porém, não divulgou detalhes técnicos, como motor, capacidade e velocidade.

Muito se especula sobre o futuro deste carro, pois muitos o apontam como o novo Toyota Supra.

KIA GT4 Stinger Após alguns teasers divulgados na web, a KIA escolheu o Salão de Detroit como o local para mostrar seu novo conceito, o GT4 Stinger.

Com tração traseira, o carro tem uma série de itens que chamam atenção, como assentos em 2+2, faróis verticais em LED, capô ventilado, entre outros. Nas configurações do motor, um bloco de 2.0 litros, turbo de quatro cilindros, movido à gasolina e com injeção direta, 315 cavalos de potência e transmissão de seis velocidades.

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

22 Automobilismo

Fotos: divulgação Chrysler e Hyundai investem mais de U$60 milhões no Super Bowl A final do campeonato de futebol americano é uma enorme global. Com valores cada vez mais caros, as empresas investem grandes quantias anualmente para ter sua imagem atrelada com o evento. Segundo o jornal “The Street”, o grupo Hyundai (também proprietário da KIA) investiu mais de U$67,4 milhões na final da National Football League (NFL), enquanto o grupo Chrysler injetou U$64,3 milhões.

news

Brasil volta a ser maior mercado da Porsche

Ferrari 250 GTO leiloada por U$8.8 milhões

S

empre raras, as 250 GTO’s chamam atenção pelo alto preço que se especula sobre sua venda. Em um leilão realizado em Phoenix, estado do Arizona, nos Estados Unidos, uma Ferrari 250 GT LWB California Spider foi colocada à leilão. A estimativa feita pelos organizadores do evento era que o carro alcançasse um valor entre U$7 mi-

lhões e U$9 milhões. O valor final foi dentro do preço esperado, sendo arrematado por U$8.8 milhões.

Junto com a Ferrari, outros veículos antigos também foram leiloados, como um Porsche 718 de 1961 (US$ 2,75 milhões), Ferrari 250 GT Lusso (US$ 2,44 milhões) e Duesenberg Model J Convertible (US$ 2,2 milhões).

Modelo arrematado é de 1958

Mais de mil unidades foram comercializadas em 2013

A

Stuttgart Sportcar recuperou em 2013 o posto de maior importador da Porsche na América Latina. Entre janeiro e dezembro do ano passado, foram comercializados 1.036 Porsches zero quilômetro. O número fica abaixo somente das 1.134 unidades vendidas em 2011, último ano antes de as atuais regras de importação entrarem em vigor.

“Voltamos a aproveitar nosso potencial de vendas em sua plenitude graças à implantação do sistema de cotas para os importadores comprometidos com o programa Inovar Autos do Governo Federal.

Essa alternativa não existia em 2012, quando apenas 524 Porsches foram vendidos”, resume Marcel Visconde, presidente da Stuttgart Sportcar.

Visconde afirma que o mercado brasileiro de automóveis passa por circunstâncias e fatores sazonais que colocam desafios a serem superados.

Mas confia no potencial da Porsche de manter seu patamar de vendas no Brasil ao longo de 2014. A grande novidade será a chegada do Macan, um SUV menor que o Cayenne e que será o modelo de entrada da marca. Este novo carro e

o 918 Spyder (superesportivo híbrido de produção limitada a 918 unidades) chegarão ao Brasil no primeiro semestre.

“Nosso maior desafio em 2014 será trabalhar as vendas dentro do mix de importação que consideramos adequado para o mercado nacional”, finaliza Visconde. Atualmente, a linha Porsche é composta pelos modelos 911, Boxster, Cayman, Cayenne e Panamera.

CAMPINAS CAFE | PAG23

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

24 Automobilismo

Fotos: divulgação AUDI S3 SPORTBACK A Audi do Brasil anunciou recentemente a chegada do S3 Sportback ao país. Importado somente na carroceria de cinco portas, ele já está à venda nas revendas por 205.500 reais. O novo modelo possui motor 2.0 TFSI, turbocompressor e 280 cv, além de uma transmissão automática de seis velocidades, que permite que o S3 chegue aos 100 km/h em apenas 4,9 segundos. O S3 Sportback custará R$205.5 mil

radar

Volvo S60 2014

O que era bom, está ainda melhor

O

novo design dinâmico do S60, com sua aparência dinâmica, aumenta o tom esportivo. A pegada esportiva está enfatizada pelos novos assentos esportivos. Inicialmente, o novo S60 está disponível com três motores da família Drive-E Engine: O bloco a gasolina possui 306 cavalos de potência, Turbo T6; 245 cv T5 e o turbo diesel D4 com 181 cavalos de potência. Além disso, uma caixa de câmbio automática

com 8 velocidades contribui para uma condução refinada e uma excelente economia de combustível.

A presença na estrada é aumentada com o S60. Os novos faróis intensificam esse novo ‘rosto’ do carro. As linhas horizontais foram enfatizadas tanto na frente, como na traseira.

Combinadas com detalhes como uma grelha frontal mais larga e faróis diurnos, o S60 chama a atenção por onde passa.

Com design escandinavo, o veículo é exemplificado por sua beleza e formato simples. Por dentro, a atenção é voltada aos detalhes, como material autêntico (madeira e couro) e os controles fáceis de usar.

Subaru WRX STI Mais WRX do que nunca

A

proveitando o embalo do Salão de Detroit, a japonesa Subaru lançou seu mais novo modelo, o WRX STI, sedã topo de linha.

O carro tem previsão para chegar ao mercado mundial em abril, quando será oferecida a Launch Edition (edição de lançamento), na qual apenas mil unidades serão disponibilizadas, todas na cor azul e rodas douradas de 18 polegadas.

O visual do carro é corpulento e conta com um jogo de aerodinâmica exclusivo. Na parte traseira, o aerofólio se destaca. Os faróis são ligeiramente menores do que suas

versões anteriores, além da grade em formas hexagonais.

O motor é de 2.5 litros, turbo e de quatro cilindros, que consegue entregar 305 cavalos de potência. Para completar, transmissão manual de seis marchas e tração integral Novidade para o WRX STI, a Vetorização de Torque Ativo se une à um verdadeiro arsenal de tecnologias para o controle do carro, que inclui Centro Diferencial Controlado do Motorista, Diversos Modos do Sistema de Dinâmica do Veículo, além de freios ABS Brembo.

CAMPINAS CAFE | PAG25

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

26 Automobilismo

Fotos: divulgação MERCEDES BENZ ANUNCIA REAJUSTE DE PREÇO DA CLA O preço inicial do modelo inédito da montadora era de R$147.5 mil, porém, com reajuste do Imposto sobre Produtos Importados (IPI), o novo valor do carro foi estabelecido em R$150.5 mil. O CLA 200 First Edition é equipado com motor 1.6 turbo, de 156 cv. Opções mais potentes, como o CLA 250, com bloco de 2 litros e 211 cv, e o CLA 45 AMG, de 360 cv, também deverão ser lançadas no decorrer de 2014.

grid

OS CARROS BICUDOS

T

udo bem que Bernie Ecclestone nunca aprovou essa mudança do motor V8 para o V6, mas a primeira sessão de testes que terminou ontem em Jerez de la Frontera não foi exatamente esse desastre que o comandante da Fórmula-1 viu na estreia dos novos carros que enfrentam a mudança mais drástica ocorrida até hoje nos 64 anos de história do Mundial.

Problemas de confiabilidade são naturais em qualquer carro novo na primeira vez que entra na pista. Pelas mudanças tão radicais de 2014, que levaram os engenheiros a projetar carros bem diferentes aos que a gente se acostumou a ver, até que os problemas foram pequenos, exceto para a tetracampeã Red Bull, que praticamente não saiu do box nos quatro dias de testes.

A Mercedes, mesmo perdendo boa parte do primeiro dos quatro dias, quando Hamilton bateu após apenas 18 voltas, foi a que mais andou, chegando a 309 voltas, das quais 132 só no último dia, sendo a única a usar dois pilotos em um mesmo dia. No total, Nico Rosberg somou 188 voltas e Hamilton, 121. A Ferrari não vinha sendo muito constante nos dois primeiros dias nas

mãos de Kimi Raikkonen (78 voltas em dois dias), mas descontou quando o carro foi entregue a Fernando Alonso – 173 voltas, sendo 115 apenas ontem, o equivalente a mais de um GP e meio. Depois vem a McLaren, que somou 205 voltas, mesmo ausente no primeiro dia, seguindo-se a Williams, com 175 (a maioria com Felipe Massa, 133 voltas) e a Sauber, 167.

Na comparação com essas cinco que mais andaram, a Red Bull, de fato, teve um início desastroso. Em quatro dias, o carro deu 21 voltas (11 com Sebastian Vettel e 10 com Daniel Ricciardo).

O total de voltas percorridas ser menor que os primeiros testes também em Jerez no ano passado é mais do que normal diante dos problemas técnicos que já se esperavam dos novos carros em consequência da mudança radical nas regras. No ano passado, em quatro dias, os carros andaram 3.542 voltas, contra 2.037 de 2014. Mas deve se levar em conta que no primeiro dia, o de problemas maiores, o total foi de apenas 93 voltas.

E a evolução nos dias seguintes não deixou a desejar: 331 voltas no segundo dia, 923 no terceiro e 690 no quarto. Sem a Lotus, que não deu as caras e com apenas 21 voltas da Red Bull.

Os carros que mostraram mais eficiência em performance foram os da McLaren, com Jenson Button fazendo o melhor tempo no segundo dia e o estreante Kevin Magnussen, o melhor da semana no terceiro dia. O carro da Mercedes pareceu consistentemente veloz, mas o segundo piloto mais veloz dos quatro dias foi Felipe Massa logo no primeiro contato com sua nova equipe, a Williams.

No mesmo dia em que Magnussen marcou 1m23seg276, Felipe fez 1m23seg700. Não é coincidência o fato de essas três equipes usarem motor Mercedes-Benz, que já desde o final do ano passado tinha alcançado o melhor nível entre as três marcas que se propuseram a fabricar o novo V6 (Renault, Ferrari e Mercedes). Os novos ares, fora da Ferrari, certamente fizeram bem ao brasileiro, que até então nunca tinha pilotado um carro de F-1 que não usasse motor Ferrari (desde os tempos da Sauber). Tanto que no último dia, treinando com chuva, em 86 voltas de treino, ele foi o mais veloz da pista, superando em nove décimos a Ferrari de Fernando Alonso, que deu 115 voltas. É certo que na primeira experiência de carros tão novos o tempo absoluto de uma volta veloz representa menos do que a consistência.

Por isso a Mercedes, de Hamilton e Rosberg, me pareceu um carro que promete um grande ano para a marca alemã, mesmo não tendo terminado nenhum dos treinos na frente.

Contrariando as críticas feitas por Ecclestone, o primeiro ato da pré-temporada de 2014, exceto para a Red Bull, foi mais eficiente que a do ano passado, quando as equipes encontraram muito frio e chuva nas pistas de Jerez e Barcelona.

Por causa disso, a Pirelli desenvolveu uma versão especial do composto duro para ser usado apenas no asfalto extremamente áspero de Jerez. Mas a temperatura, sempre entre 11 e 14 graus, ajudou.

Até a chuva demorou para aparecer. E como o regulamento desse ano prevê que pelo menos um dos doze dias da pré-temporada deve ser com pista molhada, a Pirelli chegou a molhar artificialmente o circuito no segundo dia. Mas ontem a chuva veio naturalmente e foi muito importante, levando-se em conta que os outros oito dias de testes, em fevereiro, acontecem no Barein, onde a média de chuva no mês é quatro vezes menor do que o mês mais seco do ano em São Paulo, que é agosto.

A necessidade de maximizar o fluxo de ar por baixo do carro

Reginaldo Leme sem poder contar com o efeito causado pelos gases do escapamento, como era possível até o ano passado, levou os engenheiros a criarem os bicos extremamente finos e, na grande maioria, surpreendentes. Há desde o bico de duas pontas (Lotus), o acentuadamente ponteagudo (Williams), o de formato em “M” (McLaren) até o quase normal, como o da Red Bull.

Mas ninguém pode apostar que os carros terão esse mesmo formato até o final do Mundial. A opinião geral dos engenheiros é que este deve ser o ano de mais mudanças técnicas nos carros durante o campeonato.

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

27 Automobilismo

Fotos: divulgação

tech

GOOGLE CHROMECAST O pequeno dispositivo fabricado pela gigante Google permite que os usuários consigam assistir em sua televisão vídeos do YouTube ou NetFlix através de telefone celular ou tablet. Os dispositivos móveis se conectam ao aparelho, que por sua vez reproduz o conteúdo na televisão. U$30 www.google.com.br

Apple pode lançar celulares com tela maior Aparelhos teriam visor de 4,5 e 5 polegadas

Marinha dos EUA usa gadget para treinamento Foto: Marinha dos EUA / John F. Williams

D

e acordo com uma reportagem do jornal norte-americano “The Wall Street Journal”, a Apple já trabalha em uma nova geração de aparelhos que terão o visor maior do que os atuais modelos da marca, o Iphone 5c e Iphone 5S, ambos com quatro polegadas.

O jornal afirmou, com fontes não identificadas, que a empresa norte-americana estaria produzindo, num futuro próximo, aparelhos com carcaça de metal e não teriam telas curvas, a nova tendência no mercado de telefonia celular. Os novos telefones teriam a carcaça em metal, já que a Maçã estaria encerrando a produção de aparelhos com revestimento em plástico. Segundo a publicação ainda, os dois supostos novos celulares entrariam ao lado do 5S e 5C. A ideia da Apple é acompanhar outros dispositivos com telas maiores e que usam o sistema operacional Android, como o Samsung Galaxy Note 3.

Ainda não há nenhuma informação oficial da Apple sobre os novos aparelhos. Tradicionalmente, a empresa realiza um anúncio em setembro para apresentar os novos iPhones.

Militares utilizando o Oculus Rift.

A

Marinha dos Estados Unidos postou uma foto recentemente em seu Flickr, onde uma pessoa aparece usando o óculos de realidade aumentada, o Oculus Rift, capaz de criar ambientes controlados para simu-

lações. O uso do dispositivo faz parte do Project BlueShark, uma mistura de tecnologias de curto-prazo e longo-prazo. É uma conversa sobre o que o futuro da colaboração vai ser, e como a tecnologia pode ajudar neste esforço.

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

28 Automobilismo

Fotos: divulgação SUBARU ATUALIZA EYESIGHT A montadora japonesa revelou recentemente uma modificação no sistema EyeSight, para os modelos 2015 de seus carros. Localizado na parte superior do para-brisa, o novo EyeSight terá capacidade para reconhecer cores, facilitando a percepção, por exemplo, o instante em que um carro que está à frente execute uma frenagem, fazendo com que a câmera e os freios trabalhem em conjunto.

mercado

Após 13 anos, Mercedes supera BMW nos EUA

Novo carro da Mercedes, CLA, foi grande novidade de 2013.

O

ano de 2013 foi extremamente positivo para a Mercedes. Além de lançar belos modelos, a marca conseguiu ultrapassar a conterrânea BMW no número de vendas no mercado norte-americano, mais precisamente nos Estados Unidos.

Desde 1999 a dominância da BMW e da Lexus eram soberanas no mercado de carros de luxo. A Mercedes encerrou 2013 com 312.528 carros vendidos, o que representou um crescimento de 14% em relação a 2012. No mês de dezembro, um aumento de 17% foi registrado e 3.248 unidades vendidas a mais do que a rival BMW. O CEO da Mercedes, Steve Cannon, relacionou o crescimento das vendas com as novidades da marca no mercado. Em 2013, a montadora lançou o novo sedã CLA, o Classe S e o Classe E.

Cresce número de vendas na Europa

D

epois da tempestade, a calmaria. Ou o vento a favor. Para o mercado europeu, em dezembro - e pelo quarto mês seguido, houve crescimento nas vendas.

Ao todo 948.090 veículos

foram vendidos no período.

Quem encabeça a lista é a Renault com aumento de 29%, junto de sua submarca popular, a Dacia. A Volkswagen segue em segundo lugar, com 22%; Ford com 19,5%. A Toyota também registrou alta, com

Mercado europeu reage bem após crise econômica 10,8%. Segundo especialistas, a Europa tem projeção de voltar a registrar alta no mercado anual de 2014.

Fábrica da VW produzirá Novo Golf

A

planta da montadora alemã, localizada em São José dos Pinhais (PR), já começa a se preparar para dar início à produção do Novo Golf.

Por enquanto, o carro está disponível no mercado brasileiro, porém importado.

Com os investimentos de R$ 520 milhões anunciados pelo Grupo Volkswagen, no ano passado, para a produção nacional do Novo Golf na unidade paranaense, a fábrica recebe-

rá a nova estratégia Modular (MQB) no País, que proporcionará mais flexibilidade à produção. Modificações foram iniciadas nas áreas produtivas da fábrica para a produção do Novo Golf. O processo produtivo do modelo segue o conceito “Think Blue. Factory.”, que já é utilizado pela unidade paranaense e estabelece uma meta para que todas as fábricas da Volkswagen no mundo melhorem em 25% seus indi-

Unidade em São José dos Pinhais celebra aniversário de inauguração com a marca de aproximadamente 2,3 milhões de veículos produzidos. cadores ambientais até 2018, em relação a 2010. O processo de armação do Novo Golf vai gerar economia de aproximadamente 30% no consumo de energia elétrica, isto através do uso de nova geração de robôs e de pinças de média-frequência.

CAMPINAS CAFE | PAG29

Fevereiro de 2014

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE

30 Automobilismo

Fotos: divulgação

radar

Painel digital do novo Audi TT A europeia Audi exibiu no início de janeiro, durante a Consumer Eletronics Show (CES) 2014 a parte tecnológica de seus carros. Como modelo, foi utilizado o Audi TT. Na exibição, o carro mostrou um painel purista e esguio com display centralizado no condutor.

Além disso, foi mostrado também o cockpit virtual Audi, onde o motorista terá uma experiência intuitiva com a tecnologia presente no carro. www.audi.com

BMW M3 Sedan 2014 Repaginada e pronta para mais ação O

conhecido modelo da montadora alemã ganhou sua nova versão e o mercado mundial recebe este ano a M3 - e seu novo design, com um motor de tirar o fôlego.

Seis cilindros alinhados a tecnologia M TwinPower,revelam a capacidade de entregar 431 cavalos de potência e desenvolver 100 km/h em apenas 4.1 segundos (com a transmissão de sete marchas e dupla embreagem).

Com 80 kg mais leve o modelo traz o chassi em plástico reforçado de fibra de carbono e alumínio, e o teto todo feito em carbono.

Um dos objetivos primários da BMW para a M3 era assegurar que o novo carro oferecesse uma grande capacidade não só para as ruas, mas também para

as pistas e estradas, através de seu sistema de otimização do equilíbrio da temperatura do sistema de refrigeração do motor, turbochargers e da transmissão.

O design marcante da M3 prevalece, mas o motor é novo, com capacidade de 431 cavalos de potência. O carro alcança os 100 km/h em apenas 4.1 segundos (com a embreagem dupla de sete velocidades).

Para realçar o tom esportivo dos dois modelos, no quesito composição técnica, os engenheiros da empresa trabalharam em conjunto com os pilotos profissionais da BMW Motorsports durante o desenvolvimento, como Bruno Spengler e Timo Glock, ex-piloto da Fórmula 1, no circuito de Nurbürging.

CAMPINAS CAFE | PAG31

Fevereiro de 2014

CAMPINAS CAFE | PAG32

Fevereiro de 2014