Campinas Café edição 189

PORSCHE CAYENNE 2011

AUTO | PAG 18

VOLVO C30

AUTO | PAG 18

Angelina Jolie em SALT CULTURA&LAZER | PAG 06

Jornal

Desde 1994

CAMPINAS / SP MENSAL ANO 15 Nº 189 JULHO 2010

CAMPINASCAFE.COM.BR

Lançamento internacional Range Rover

Seja para Dubai ou para Miami escolha uma roupa bem confortável para a viagem e atenção especial para os sapatos.

TURISMO | PAG12

Dançar faz bem para todas as idades

LANÇAMENTO: Evoque é apresentado em Londres durante a comemoração dos 40 anos da marca, com início de vendas previsto para meados de 2011 | PAG 22

SPFW antecipa o verão 2011

Além de cores, democracia e criatividade, trouxe celebridades para a passarela. Paris Hilton desfilou e se divertiu em SP | PAG 04

GASTRONOMIA. Comer colorido faz bem revela nutrólogo que afirma: “quanto maior a variedade de cor, maior a quantidade de nutrientes diferentes no prato”. | PAG 08

BEM-ESTAR | PAG10

BEM-ESTAR . Ficar muitas horas na frente do computador faz mal a visão? Confira os mitos e verdades com Dr. André Raad | PAG 10 BEM-ESTAR | PAG10

REGINALDO LEME “...A Ferrari costuma transformar um de seus motor-homes em sala de cinema e, quando há jogo da Itália, chega a dar folga de 90 minutos até para os mecânicos. A Mercedes é outra recheada de fanáticos”.

VELOCIDADE | PAG 20

A segurança nos Condomínios fechados DECORAÇÃO | PAG 14

Campinas Cafe

Julho de 2010

02 opinião

artigos Nossa maior fraqueza está em desistir. O caminho mais certo de vencer é tentar mais uma vez. - Thomas Edison

Bola para frente

O

Editorial Cristiane Gracioli

Brasil está fora do mundial de futebol, e a vida segue. O Brasil de chu- nós – todos os dias – nos levanteiras meche com nosso coração. temos da cama para ser feliz. No Vibramos e curtimos cada gol, caso do futebol basta aguardar mas intimamente sabíamos que 2014. E já que a vida continua, e não ia dar. Ok, não era a nossa é bela, esta edição está recheada vez. Não sabemos tomar um gol, de boas noticias e pronta para ou dois. Fato. Mas sabemos nos entreter. Aqui você vai encontrar preparar para o próximo desafio. dicas culturais, opiniões sobre a É assim que é o Brasil, é assim moda e o comportamento, poeque sente o brasileiro. Bola para sia, informações sobre saúde e frente. Hoje não deu, amanhã bem estar, numerologia, receitas, dará. O que pode nos abalar? lançamentos automobilístico Muita coisa, mas só por pouco e até horóscopo. Convidamos tempo. Temos uma capacidade você para um passeio chamado incansável de lutar (e vencer) o Campinas Café. Obrigada pela que faz com que cada um de atenção, e fique conosco. editoragracioli@editoragracioli.com.br

A realidade das pequenas empresas A realidade de hoje é que as grandes empresas ainda tomam conta de uma parte muito grande do mercado e acaba faltando espaço para as pequenas e médias empresas.

Comportamento Roberto Shinyashiki

H

oje eu quero conversar com você sobre a revolução dos campeões, sobre a necessidade de estarmos sempre nos posicionando de uma forma inovadora, de uma forma que atenda o nosso cliente.

O Brasil está crescendo muito.

Mas existe a realidade das empresas que estão crescendo e também a das empresas que estão sofrendo, que estão com

dificuldades para se manter.

Entre estas estão principalmente as pequenas e médias empresas.

Em geral, as grandes empresas ficam com as partes nobres do mercado e deixam as secundá-

Lembre-se: você tem a alma de um campeão.

O seu lugar é no pódio! rias para as pequenas e médias empresas. Porém, hoje as grandes ainda tomam conta de uma

parte muito grande do mercado e acaba faltando espaço para as outras.

Por isso, se você tem uma pequena ou média empresa, é importante que você tenha inovação, que não tenha desperdícios, que tenha uma equipe competente.

E que, acima de tudo, procure o tempo todo conhecer o que o seu cliente precisa. Quando você ajuda os seus clientes a realizarem os sonhos deles, você é mais valorizado no mercado.

ROBERTO SHINYASHIKI é psiquiatra, palestrante e autor de 14 títulos www.clubedoscampeoes.com.br.

Eros é o deus do amor Domus, ou o lugar da afetividade básica Ousadia, indiscrição, rebeldia, atrevimento, audácia, desafio são o alimento da essência do desejo

Sexualidade Maria Alves

À

s vezes o enamoramento chega de mansinho e vai se alojando, outras vezes, chega de surpresa e, sem pedir licença, surge já instalado. Sentimento democrático, é vivido por ricos e pobres; bonitos e feios; negros, brancos e amarelos; velhos e jovens. Que força é essa que nos possibilita, ainda que por uma única vez na vida, vislumbrar, mesmo que por um fragmento de tempo, um instante de eternidade? A resposta é paradoxalmente simples e complexa: é o amor. Um sentimento impossível de definir, pois se trata de um fenômeno vivido de modo diverso e subjetivo pelos seres humanos. Mas, o que é o amor? O amor é vida, alegria – é o princípio de ação, símbolo do desejo, enfim, é a libido. Para a mitologia grega, Eros é o deus do amor, da vida e do movimento. A busca de compreensão acerca do amor tem despertado o interesse não só de sexólogos, psicólogos, psicanalistas, psiquiatras, poetas, mas também de neurologistas que têm se dedicado aos estudos das substâncias químicas catecolomina e endorfina para explicar e compreender a diferenciação “biológica” entre a vivência da paixão e a do amor. O amor como expressão entre os seres humanos tem sua “praxis” submetida a regras, normas e estatutos – repressivos ou não – elaborados e reelaborados ao longo da história

de cada sociedade. Cumpre, no entanto, indagar: Como o amor está sendo vivenciado hoje? Submetidos aos poderes do império do novo e da rapidez, vamos sendo anestesiados, entorpecidos, robotizados, angustiados e amedrontados pela possibilidade de nos apaixonarmos. A pós-modernidade, enfatizando a sociedade do espetáculo, vem provocando um vazio existencial em nosso projeto afetivo. Mas, num instante, podemos ser surpreendidos por uma emoção extraordinária, uma alegria que nos invade e se aloja dentro de nós quando sentimos que alguém se torna especial para nós e vice versa. É o enamoramento! Esse acontecimento nos impõe uma pausa... Um repensar, uma reavaliação acerca do nosso modo de ser e, se nos permitirmos, poderemos lançar-nos a uma experiência extraordinária: a de vivenciar um encantamento a dois.

Eros nos aproxima, mescla, une.

Nesse período há um renascer, uma redescoberta física, sexual, emocional e psíquica. Essa viagem de descobertas é vivida a dois, pois, ao permitir o desvelar-se da pessoa amada, desvelamo-nos também diante dela. Nesta fusão nos completamos e, por alguns instantes, só alguns, fantasiamos a eternidade. São momentos de uma beleza incontestável. No entanto, devido à ousadia de Eros, a rotina, o tédio, os atos habituais de nosso dia a dia são abominados.

Eros não tolera a mesmice. Precisamos estar atentos aos pequenos detalhes, pois são as filigranas de criatividade investida diariamente numa relação que possibilitam a nós tornarmo-nos mais autênticos, mais compreensivos e felizes.

DRA MARIA ALVES de Toledo Bruns é líder do Grupo de Pesquisa Sexualidadevida.psc.br/USP toledobruns@uol.com.br www.sexualidadevida.com.br

www.campinascafe.com.br

Café & Direito Pietro Dellova

O

bviamente, não apenas (mas, também) em sentido fiscalizatório. A motivação da criança em falar sobre isso ou aquilo, sobre este ou aquele, fica adstrita ao diálogo, isto é, em relações dialógicas. Diálogo que começa e se estabelece em torno da mesa, no domus, no chão de casa, quando todos reunidos ali fazem o único culto capaz de libertar uma pessoa: o culto à afetividade! Ecco, o culto à afetividade, ou seja, às relações construídas em afetividade (que não é dinheiro, nem coisas, nem escolas particulares), mas a relação aberta, o trânsito aberto entre pessoas que se amam e se respeitam, o círculo e não o quadrado, a interação, a compreensão, a amizade, o envolvimento, a ocupação em estar ali, juntos! Quando se constrói a afetividade cotidiana, constrói-se, na verdade, o muro que protegerá as crianças, constrói-se a robustez e o discernimento e a serena satisfação em ser e estar! Quando falta a afetividade a pessoa humana enfraquece, debilita-se e perde sua compreensão de mundo (em guerra), perde seu discernimento de condutas e, sobretudo, perde a capacidade de identificar entre uns e outros!

Rompido o diálogo no domus (casa) e, consequentemente, não construída a relação afetiva, a criança é lançada para o espaço público da escola ou de cursos específicos, e por não ter vivência em relações afetivas, não tem, por resultado, o que desenvolver.

O processo é simples: vive-se uma relação de afetividade no domus para, depois, no espaço

aberto, desenvolvê-la em outras relações, como sejam, a escolar, a de amizade, a de convivência, a de superação de preconceitos, a de solidariedade e, com o tempo, a profissional e, possivelmente, a de constituições de novos domus.

Se falta em casa, poderá faltar na via aberta, na escola e nos centros de encontros. O ambiente, agora, é propício para a ação do pedófilo, pois, traz em sua estratégia a “suposta” afetividade (não que seja, mas é verossimilhante). O pedófilo acena e aborda com recursos afetivos, atingindo mesmo a alma do incapaz para, depois, amarrá-la em tranças de abuso!

Isso equivale no plano religioso a oferecer “religião” (qualquer religião) no lugar de “Deus”, pois não sabendo onde encontrar “Deus”, mas achando-se na necessidade

Em suma, a Internet é um bom recurso, o Orkut e Facebook são bons meios de comunicação e encontro de pessoas de alguma força maior (que é simplesmente a afetividade - o culto que deveria ser), as pessoas aceitam algo que parece ser (embora não seja), isto é, aceitam a religião como se ela fosse (embora não seja) “Deus”. A bem da verdade, ninguém precisaria de abordagens afetivas doentias (virtualidades, religiosidades, pedofilia) se tivessem relações afetivas em sua casa. São, aqui e ali, os processos de simulação, dissimulação, falácias, equívocos, abusos, sempre, em face de uma carência afetiva - e da falta de uma

relação de afetividade!

Em suma, a Internet é um bom recurso, o Orkut e Facebook são bons meios de comunicação e encontro de pessoas, os meios virtuais de comunicação (MSN, grupos etc.) são rápidos meios de envio de mensagens e a Nova Lei contra a pedofilia é relativamente boa! Mas, infelizmente, a qualidade afetiva dos genitores (que gera maus professores, facilita os pedófilos, destrói jovenzinhos e propicia a expansão das religiões, seitas e outros desvarios no mundo) continua má. Por isso mesmo, os meios virtuais (e religiosos) são os mais usados, como teias de aranha, para atrair, prender e destruir uma pessoa emocionalmente. Os genitores, no geral, não conseguem ser pais! E como sabemos disso? Simples! Quando há pais que desenvolvem relações de afetividade profundas e perenes, que conseguem deitar-se no chão da casa com seus filhos, olhar em seus olhos, brincar de qualquer coisa o mais infantil possível, enxergar os desenhos que seus filhos fazem, ouvir com eles as canções, letra por letra, fazer carrinhos de madeira (em lugar dos de plástico), dividir alegremente o pão, não falar de trabalho nem de contas, brincar de banhos na torneira do quintal, além de abraçá-los, muito e sempre, então, os meios virtuais acabam e ficam com a cara que têm - sombrios e idiotas. Então, as manifestações religiosas acabam e ficam com a cara que têm - sombrias e idiotas.

E, os pedófilos desaparecem com suas caras sombrias e idiotas!

E, finalmente, a afetividade e seu culto cotidiano permanecem!

PIETRO NARDELLA-DELLOVA. É Professor e Consultor de Direito. Mestre em Direito pela USP. Mestre em Ciências da Religião pela PUC/SP. Pós-Graduado em Direito Civil e em Literatura. Formado em Direito e em Filosofia. Mestre na Sinagoga Scuola. Membro da UBE – União Brasileira dos Escritores. Blog Café & Direito http:// nardelladellova.blogspot.com/ - professordellova@libero.it

Av. Dr. Hermas Braga, 532 - Nova Campinas - Campinas - SP - fone: 19 3201-5715 - Administração e Editoria: Cristiane Gracioli Matos - Diretor Comercial: Eduardo Iaderozza Gracioli - Jornalista Responsável: Carlos Guimarães - MTB/MG5739-95. TIRAGEM DESTA EDIÇÃO 15.000 EXEMPLARES - Os conceitos emitidos em anúncios ou matérias assinadas são de inteira responsabilidade dos autores não refletindo necessariamente a opinião deste Jornal. contato@campinascafe.com.br

Campinas Cafe

Julho de 2010

Campinas Cafe

Julho de 2010

04 estilo

express

Moda Social Lazer Cultura

GRAZI MASSAFERA É A ESTRELA DA ACOSTAMENTO A atriz é a estrela da próxima campanha da Acostamento. A bela foi fotografada por Christian Gaul no clima paradisíaco de Angras dos Reis, no Rio de Janeiro, na marina do Hotel Novo Frade. www.acostamento.com.br

PRODUTOS ECO SÃO CADA VEZ MAIS USADOS NOS COSMÉTICOS As inovações e avanços na cosmética são visíveis e as formulações cada vez mais eficientes e agora ecoeticamente corretas, isto é, extraídas da natureza. Por isso, a Extratos da Terra, com tradição de mais de 20 anos no mercado (e preços ultra convidativos) lança a linha Viva, com diferentes produtos para atender as necessidades da pele em suas diferentes fases. Uma combinação de ativos que protegem, restauram e previnem a pele do envelhecimento precoce, essa linha promove a capacidade de renovação celular, agindo diretamente na elasticidade e firmeza, diminuindo linhas de expressão. Indicada a partir de 25 anos de idade.

Rua Dr. Carlos Guimarães, 295 – no Cambuí em Campinas. Tel.19.3365.0206

SPFW, cada vez melhor A semana de moda paulistana se destaca e mostra o verão 2011

S

ão muitas possibilidaombro só, para quem pode e des. É um verão de quem não pode. Segure muitos vestidos, sua onda, lembre-se Cores e na maioria curtos, de bom senso. Cores e mas, no caso de São mais cores mais cores, afinal não Paulo, alguns longos há verão em preto e para quebrar a monobranco. tonia. Decote sempre, de A malharia vem forte, pelo

Agua de Coco

Cia Marítma

conforto e praticidade. Sapatos podem ser altos e baixos, o mais novo é o de amarrar, baixinho, para acompanhar vestidos de dia e de noite.

A capacidade criativa dos estilistas proporcionaram uma ótima temporada, agora é só aguardar.

Colcci Animale

Andre Lima

Triton

Lino Villaventura

Campinas Cafe

Julho de 2010

05 VIP

estilo

SEMANA DE MODA PLUZ SIZE Em 23 e 24 de julho, o SENAC Lapa Faustolo sediará a segunda edição do Fashion Weekend Plus Size – FWPS. O desfile de moda especializado em tamanhos grandes receberá cerca de 400 pessoas por dia, entre convidados, donos de confecções, varejistas e consumidores finais. Para mais informações: (11) 7744-6626.

Fashion Rio Verão 2011 e moda carioca para o Brasil e o mundo!

A

semana de moda carioca maravilhosa. Atenção as trouxe cor, calor e cores que vão dos verão em pleno bem clarinhos inverno. os mais forPernas até A aposta talvez seja tes. de fora E s t a m p a s a mesma: o corpo feminino no charme dos sempre, desvestidos e das pernas ta vez menos de fora. É na maresia que a floral, mais bali. moda carioca se destaca. Há um É o Rio no link de sua charme especial típico da cidade moda com o mundo!

Blue Man

lenny

Têca

Filhas de Gaia

Alessa

Acquastudio

Campinas Cafe

Julho de 2010

06 diversão

cultura & lazer

SUPER FÉRIAS PARA OS PEQUENOS São muitas atrações para a criançada se divertir. Projeto Exploração Discovery Kids, com os personagens Doki e Mundi. De 01 a 18 de julho na Praça de Eventos, no 3º Piso do Shopping Iguatemi. De domingo até sexta, das 14 h às 20h e aos sábados, das 10 h às 20h.

CÉU DE ESTRELAS

DICAS DE DVDS

CAPRICA Não há limites para ganância e a ambição. Mesmo que custe a sobrevivência da humanidade.

A evolução mecânica e tecnológica colidem de frente com os interesses da humanidade, bem como o destino de duas famílias. Unidas por uma tragédia sem precedentes, as famílias são lideradas de maneira rígida por pessoas extremamente poderosas.

CAPITALISMO Explora uma questão tabu: o preço que os EUA pagam por seu capitalismo. Há alguns anos, esse amor parecia muito inocente. Hoje o sonho americano parece mais um pesadelo quando famílias pagam o preço com seus empregos, casas e economias. Michael Moore encontra os sintomas característicos do fim de um caso de amor: mentiras, abusos, traição.

HORÓSCOPO - JULHO 2010 INSTITUTO OMAR CARDOSO ÁRIES - 21/03 a 20/04 Temperamento generoso e cordial tornando-o o centro das atenções. Grande felicidade matrimonial. Pratique algum esporte moderado. Não descuide da saúde. Os aspectos astrais indicam relações harmoniosas com o cônjuge, pessoas amigas, vizinhos e familiares. Êxito em sorteios e loterias.

TOURO - 21/04 a 20/05 Será você duplamente beneficiado no plano social, pois terá as melhores influências que poderia esperar. Uma notícia vinda por correio, por telefone ou por qualquer outro meio de comunicação, o deixará muito contente e muito otimista.

GÊMEOS - 21/05 a 20/06 Evite no período qualquer ação que possa afetar seu equilíbrio nervoso. Por outro lado, sua saúde melhorará totalmente, suas chances de sucesso geral também serão evidentes. Cuidado com assaltos ou roubos nas vias públicas.

CÂNCER - 21/06 a 22/06 Bom para tratar de assuntos ocultos e para elevar ainda mais sua inteligência, através de boas leituras e novos conhecimentos. Terá um bom relacionamento com os pais. Lucros em negócios anteriormente iniciados.

LEÃO - 23/07 a 22/08 Você poderá tirar proveitos inesperados pelas amizades que vier a fazer, realizar boa parte de suas esperanças e desejos de progredir social, profissional e financeiramente. Ótimo ao amor, as diversões e passeios. Êxito em trabalhos manuais. Neutro no amor.

VIRGEM - 23/08 a 22/09 Momento em que conseguirá realizar boa parte de seus anseios e desejos, principalmente os que estão ligados ao

campo profissional. Fluxo propício, também, ao amor, as diversões e as reuniões sociais.

LIBRA - 23/09 a 22/10 Esta fase poderá lhe trazer novos conhecimentos que ajudarão você a superar qualquer obstáculo que possa surgir. Estará predisposto, alegre e otimista.

Surpresas agradáveis ao final do período.

ESCORPIÃO - 23/10 a 21/11 Quanto mais procurar trabalhar com otimismo, melhor serão suas chances neste momento. Excelente às novas associações e aos negócios comerciais.

Ideal para o amor. Receberá boas notícias. Fase excelente. Esforce-se para não se perder no emaranhado das idéias.

SAGITÁRIO - 22/11 a 21/12 Melhor se precaver contra perigos de acidentes, relacionados com a água e produtos químicos, de um modo geral.

Cuide da saúde e evite atos que possam afetá-lo moralmente. Sucesso, todavia, em investigações e pesquisas.

CAPRICÓRNIO-22/12a21/01 Período em que deverá tomar cuidado com estranhos, novas amizades, vizinhos e pessoas que são de sua inteira confiança. Só viaje se for de muita necessidade. Cuide da sua saúde e evite excessos.

AQUÁRIO - 22/01 a 19/02 Todo cuidado será pouco, neste momento. Tome cuidado com o fogo, com a eletricidade e com o excesso de velocidade, ao dirigir veículos, e não confie demais em pessoas que não conhece.

PEIXES - 20/02 a 20/03 Com tato e inteligência, seu êxito será total, neste período, principalmente no trabalho e na vida social. Período feliz ao casamento e ao noivado e para tratar de seus interesses financeiros.

Amizades bem sucedidas.

* TOM CRUISE e Cameron Diaz virão ao Brasil especialmente para prestigiar a Avant-Première brasileira de “Encontro Explosivo”, que será realizada em 6 de julho, no Rio de Janeiro, no Vivo Rio. Esta é a primeira visita de Cameron ao Brasil, diferente de Tom, que esteve no Rio em fevereiro de 2009. Encontro Explosivo estreia no Brasil em 16 de julho.

O casal, que iniciou em Sevilha a turnê ao redor do mundo para lançamento, ficará no país apenas um dia e seguirá para o México. * KATY PERRY, famosa pelo hit “I kissed a girl”, afirmou no seu Twitter que vem ao Brasil ainda neste ano. Não revelou em quais cidades vai se apresentar e ficou de dar mais informações em breve.

Ela está no topo das paradas com a música “California Gurls”, parceria com o rapper Snoop Dogg. * COMEMORANDO 20 ANOS de carreira, o Skank divulgou no YouTube um trecho da música inédita “De Repente”, escrita em parceria com o cantor Nando Reis. O DVD gravado ao

vendo um livro de memórias para contar tudo sobre sua carreira em Hollywood, anunciou a editora Crown Publishing Group. A autobiografia “Jeannie out of the Bottle” será lançada em 2011 e contará detalhes sobre a vida dela nas telas e fora delas com celebridades como Elvis Presley, Warren Beatty, Clint Eastwood, Paul Newman, Marilyn Monroe...

Tom Cruise e Cameron Diaz em “Encontro Explosivo”. vivo no Mineirão é uma parceria da banda de Samuel Rosa com o canal Multishow e deve sair antes do final de 2010. * A CANTORA SHAKIRA criou seu primeiro perfume, “S by Shakira”. “Tem notas e acordes muito diferentes e cada vez que você o cheira, descobre novos aspectos”, declarou a colombiana ao apresentar o produto. O perfume mistura feminilidade, sensualidade e enigma e ficou pronto após quase três anos de trabalho, assegurou.

* OS MUTANTES representam o Brasil no Festival de Glastonbury. A legendária banda brasileira tocou durante 1 hora no maior festival a céu aberto da Inglaterra. Público aproximado de mais de 170 mil pessoas, de todas as partes da Europa e do mundo. No mesmo festival marcaram presença também nomes como Stevie Wonder, Corinne Bailey Rae, Norah Jones, Gorillaz, Shakira, entre outros.

* BARBARA EDEN, atriz americana famosa pelo papel-título do seriado de TV dos anos 1960 “Jeannie é um Gênio”, está escre-

NOS CINEMAS

SHREK PARA SEMPRE ANGELINA JOLIE EM SALT

S

hrek assina um pacto com o falante duende Rumplestiltskin, e subitamente se vê em uma versão alternativa de Tão Tão Distante, onde os ogros são caçados. Além disso, ele e Fiona perdem seus postos, já que Rumplestiltskin toma os seus lugares ao se tornar o rei. Agora, só Shrek pode desfazer seu erro, salvar seus amigos, seu reino e sua esposa.

A

ntes de se tornar agente da CIA, Evelyn Salt (Angelina Jolie) prestou juramento de servir e honrar o seu país. Ela colocará o seu juramento em prática, quando um desertor russo a acusa de ser uma espiã russa. Salt foge, usando todas as suas habilidades e anos de experiência como agente infiltrada para conseguir escapar dos seus inimigos, proteger o seu marido e fugir dos seus colegas da CIA.

DICAS DE LEITURA UM MILHÃO DE QUILÔMETROS EM MIL ANOS Seus livros anteriores entraram na lista dos mais vendidos do New York Times. Miller embarca numa viagem de buscas e questionamentos que o levam a repensar e reescrever a própria vida, como um roteirista que resolve deixar de lado algumas cenas em favor de outras muito mais emocionantes e adequadas ao enredo de um filme. De Donald Miller, Ed. Garimpo. 272 págs. R$ 29,90.

O CÉU DE GALILEU Romance de estreia de Gilberto, a narrativa gira e m to r n o d o roubo de um manuscrito e retrata o extraordinário desenvolvimento conferido à ciência pelas múltiplas descobertas de Galileu, o protagonista da obra. A ficção é inserida num fundo histórico exaustivamente pesquisado, havendo enorme quantidade de dados e fatos reais. De Gilberto Buchmann, Ed. A Girafa. 400 págs. R$ 35,00.

A BÚSSOLA DA FELICIDADE Romance sobre uma vida em transformação que guia o leitor por uma viagem rumo ao autoconhecimento. Parte da premissa de que deixamos de ser os mesmos quando entramos em contato com novas ideias, lugares, situações ou pessoas: evoluímos e nos transformamos a partir de toda e qualquer experiência. De Tammy Kling e John Spencer Ellis, Ed. Ediouro. 224 págs. R$ 29,90.

Campinas Cafe - PAG 07

Julho de 2010

07 VIP

social

THE INVITATION TOUR O norte-americano 50 Cent, um dos maiores cantores de hip-hop da atualidade, traz sua nova turnê mundial para o Brasil, de lançamento do álbum “Before I Self Destruct”, com apresentações em Salvador (Wet´n Wild, 09/07), Goiânia (Faculdade Fasam, 10/07), São Paulo (Via Funchal, 15/07), Belo Horizonte (Estádio do Mineirinho, 16/07), Rio de Janeiro (Marina da Glória, 17/07) e Florianópolis (Passarela Nego Querido, 18/07).

Quadrilha de famosos Atriz é madrinha de projeto social

B

H

ellen Roche e Marcelinho da comunidade de Paraisópolis, Carioca casaram na qua- com objetivo de amenizar nesse drilha dos famosos, da público o efeito das diferenças ONG Florescer. A brincadeisociais, garantindo a todos, ra aconteceu no Jockey melhores oportunidaClube de São Paulo em des no futuro. Reuniu da ONG meio a padrinhos tamaproximadamente 2 mil bém famosos. A 9ª Florescer pessoas dançando e aniFesta Junina da ONG mando a festa, além Florescer comandada por de barracas de comidas Nádia Bacchi foi realizada e bebidas típicas e muita em prol das crianças e jovens brincadeira!

Ação ecologicamente correta

O

global Paulo Goulart está engajado na ação de consciência ambiental que a marca de calçados infantis Ortopé, de Novo Hamburgo, realiza em todo o Brasil. Trata-se da promoção “Crie um filho, plante uma árvore, escreva um livro” que, além postar fotos dos internautas e de seus filhos em contato com

a natureza, tem espaço para postagem de histórias ligadas à infância e à ecologia. Ele escreveu uma, intitulada “Nhô Quim”, que está no hotsite (www.ortopeeco. com.br) sobre seu avô materno e as descobertas da vida na fazenda de sua infância. As melhores histórias farão parte de um livro editado pela Ortopé.

ianca Bin, que interpreta a adolescente Fátima na novela Passione, é madrinha de uma ação social que visa incentivar a contratação de jovens para o primeiro emprego. A Campanha Aprendiz FASAM 2010, de iniciativa de uma ONG ituana – cidade de origem da atriz – prepara jovens entre 14 e 24 anos para o mercado de trabalho e facilita a contratação deles por empresas, baseada na Lei do Aprendiz (nº 10097/00). Bianca esteve em Itu realizando algumas sessões de fotos com os aprendizes que já estão empregados.

Ela espera que a ação tenha uma repercussão positiva para que mais empresas passem a aderir a contratação de jovens.

O

Sebastian faz pocket show na SPFW e lança carreira de cantor

cantor, ator e bailarino anunciou o lançamento de sua carreira musical com um pocket show no lounge da C&A na São Paulo Fashion Week – Primavera/Verão 2011, montado no Parque Ibirapuera, SP. Além do show, concedeu entrevista coletiva e falou da nova carreira, de moda e dos 20 anos como garoto-propaganda da C&A. Ele mostrou músicas do seu novo CD “Sebastian Soul”, que contou com participações importantes, como DJ Cuca, na produção; Latino que compôs uma das músicas (“Quero Água”); e Leo Maia, que divide a voz na faixa “O Som do Tim Maia”.

“Tudo está em Ter gênio aos vinte anos e talento aos oitenta”.

ESTILO VIP Neusa Leoncine ** MARIA ANGÉLICA PYLES doou uma joia lindíssima para o Happy do Fundo de Solidariedade da primeira dama de Jaguariúna. Um brinco de prata rodinada com um cristal puríssimo pendurado, e a haste que sustenta o cristal todo cravejado de safiras brancas. ** EM JULHO O VEREADOR Luiz Henrique Cirilo, a sua adorável Lucia Helena e os filhos Juliana e Guilherme embarcarão para os USA em merecida férias. Desde que assumiu a vereança, ele não descansou um só dia. ** OS CIRURGIÕES DENTISTAS Fabiano e Camila Dutra foram levar o filhote João Vítor Battaglin Dutra para

conhecer a Disneyworld. Camila aproveitou parte do tempo para trazer na bagagem novos conhecimentos sobre técnicas de clareamento e o segredo das atrizes internacionais e seus sorrisos maravilhosos.

FESTEJANDO OS JOGOS DA COPA

Fotos: Aladino Nannini

** A CABELEIREIRA NINDA do Flirt Beauty Center dá o recado para que os cabelos fiquem luminosos – antes da escova, lavar com xampu reparador de pontas. É importante que seja sem sal e sem álcool. O efeito é surpreendente. ** REGRINHA BÁSICA de boa educação: em coquetéis, almoços ou jantares à americana não ficar encostado à mesa de servir. É preciso dar espaço para os outros convidados que também participam da festa.

O horror cotidiano dos crimes de pedofilia, incesto, estupro está esgotando a paciência da sociedade brasileira. A revolta é visível contra uma legislação inócua que leva à impunidade e ao aumento exarcebado da violência. Cansados de tanto esperar pelas autoridades que nada resolvem está circulando na internet uma corrente pedindo a pena de morte para estes crimes. Com certeza, eles ficariam reduzidos ao mínimo.

Como todo mundo já sabe – cadeia não recupera ninguém e muito menos esses fascínoras.

Tatiana Kochi

Rafael Tonon e Fernanda Magalhães

Marcela Furlan

Campinas Cafe

Julho de 2010

08 culinária

sabor & gastronomia

SABOR DE INVERNO NO OUTBACK Considerada a sopa favorita dos australianos, a Walkabout Soup é sugestão de entrada que alterna os sabores cebola e batata. Cremosas, todas vêm cobertas com um mix de queijos derretidos. Já a Soup’n Salad,traz uma opção de sopa acompanhada de salada e o pão dos ranchos australianos.

Receitas bebidas utensílios dicas fotos: divulgação

DICAS DE PRODUTOS

FORNO DE PIZZA Oven é uma ótima pedida, além de lindo, a marca promete que a tecnologia Rotabake mantém a pizza sempre saborosa de uma forma rápida e prática, visto que ela sai do congelador para a mesa em poucos minutos sem precisar de um pré-aquecimento. R$ 398,00.

PULEPUXE. www.pulepuxe. com.br

DOM PÉRIGNON BLACK BOX POR MARC NEWSON Em sua quarta colaboração para o champagne Dom Pérignon, Marc Newson criou um estojo de viagem especialmente para uma garrafa de Dom Pérignon Vintage 2000, feito de policarbonato, um material durável e moderno, que tem a vantagem da função térmica.

SAC: (11) 3062-8388. R$ 990,00.

DETALHES NA DECORAÇÃO DA MESA

Guardanapos de tecido estão cada vez mais presentes na decoração de mesas em jantares, eventos e ocasiões especiais e no dia-a-dia. Além de bonitos, são ecologicamente corretos, evitando o descarte de papel no meio ambiente. E para dar aquele toque especial e deixálos ainda mais charmosos, a Pinkish sugere as argolas para guardanapos “Marrakech”, em aço inox e trabalhadas com contas de vidro em estilo murano. R$ 80,00 (conjunto com 04). www.pinkish.com.br

PRÁTICA E CHIQUE Com bandeja deslizante para separar os alimentos que serão utilizados dos resíduos descartados, a tábua é dupla face: um lado é liso e o outro vem com uma borda rebaixada para evitar que os líquidos escorram. Os pés são revestidos em borracha antiderrapante.

R$ 245,00. Informações: (11) 2252-2635.

Comer bem faz bem Um prato saudável é um prato colorido

T

odos já devem ter ouvido falar que um prato colorido é um prato equilibrado em saúde. As cores dos alimentos são determinadas pela presença dos pigmentos, que além de colorir, podem ser um grande aliado da saúde, por desempenharem papel importante na prevenção e na proteção do organismo contra diversas doenças. Segundo o nutrólogo Maximo Asinelli, quanto maior a variedade de cor, maior a quantidade de nutrientes diferentes

que estaremos ingerindo. “Uma alimentação saudável, variada e colorida é essencial para a ingestão mais completa dos componentes que ajudam a prevenir doenças e fortalecer o corpo”, complementa dr. Asinelli. Os grupos seriam de alimentos de cor verde, amarela, vermelha, branca, marrom e roxo, veja a seguir.

VERDES: vegetais folhosos, espinafre, pimentão, o salsão, e manjericão contêm vitamina A e clorofila, substâncias que auxiliam na ação antibacteriana, cicatrizante, combatem o crescimento de tumores, desintoxicam as células, ajudam a proteger o coração e protegem o cabelo e a pele.

foi apontado como um protetor eficaz contra o aparecimento de câncer de próstata. Os alimentos vermelhos ainda contêm antocianina que estimula a circulação sanguínea.

AMARELA: cenoura, mamão, manga, laranja, abóbora, pêssego e damasco possuem beta-caroteno, vitamina B3 e ácido clorogênico, que evitam a formação de substâncias causadoras do câncer, que mantêm o sistema nervoso saudável e ajudam a proteger o coração.

VERMELHA: tomate, melancia, cereja, morango, caqui, goiaba vermelha e framboesa têm licopeno, substância que age como antioxidante. Mas recentemente

BRANCAS: o leite, queijo, couveflor, batata, arroz, cogumelo e banana são ricos em cálcio e potássio. Estes minerais são importantes para o funcionamento do organismo, pois contribuem na formação e manutenção dos ossos, na regulação dos batimentos cardíacos e para o funcionamento do sistema nervoso e dos músculos.

MARROM: aveia, nozes, castanhas e cereais, possuem fibras e vitaminas do complexo B. Tais substâncias e nutrientes têm importâncias vitais no organismo, pois melhoram o funcionamento

do intestino, combatem a ansiedade, previnem o câncer e as doenças cardiovasculares.

ROXA: uva, ameixa, beterraba, figo são ricos em ácido elágico e quercitina, que diminuem os riscos de ataques cardíacos, neutralizam as substâncias cancerígenas antes de invadirem o DNA, melhoram o aspecto da pele e retardam o envelhecimento.

Portanto, na hora de ir ao supermercado fazer compras, lembrese de reunir alimentos de várias cores e de ensinar a garotada a buscar esse equilíbrio saudável. È até uma brincadeira.

Fonte: Doutor Maximo Asinelli (CRM-Pr 13037), Médico Nutrólogo, maximoasinelli@terra.com.br

Campinas Cafe

Julho de 2010

09 SABOR

comidas & bebidas

FUSÃO ENTRE CULINÁRIAS MEXICANA E TEXANA NO CAMBUÍ O bar- restaurante SÍ SEÑOR! inaugurou a sexta filial, desta vez em Campinas.

Assim como nas outras unidades da rede, na cidade de São Paulo (Higienópolis, Itaim Bibi, Pinheiros e Moema) e na Grande São Paulo (Santo André), o comando é com o chef Frederico Dieckmann, irmão da atriz Carolina Dieckmann. Na Rua Dr. Emílio Ribas, 540, Cambuí.

Continente africano é terra de manga

NOVIDADES DO SABOR

Fruta é eficaz no combate da diabete tipo 2 e no emagrecimento

S

aborosa e suculenta, a manga é uma fruta tropical nativa do sul asiático e cultivada hoje com sucesso em países de clima tropical e subtropical.

Há diversas espécies espalhadas pelo mundo e, uma específica, cientificamente chamada de Irvingia garbonensis e natural da África, continente sede da Copa do mundo de 2010.

O extrato da semente da manga africana auxilia na perda de peso e nas pessoas com problemas de diabete tipo 2. Segundo a Dra. Sylvana Braga, nutróloga, reumatóloga, fisiatra e especialista em prática ortomolecular, o extrato pode ser encontrado em farmácias de manipulação.

Ela explica que por ser rico em fonte de fibras não solúveis, contribui para um esvaziamento mais lento do estômago, aumentando a saciedade e elevando o ritmo intestinal, além de promover uma melhor troca de nutrientes, pois combate os fungos e bactérias do intestino. A obesidade é a relação

Romana chega a Barão Geraldo

N

Manga africana, conhecida como irvingia, acelera o metabolismo e é a nova aliada na perda de peso dependente destes micróbios que a todo instante vão em busca do carboidrato.

Auxilia na menor absorção de gorduras e tem ação laxativa que contribui para a eliminação de gorduras.

Para pessoas com diabete tipo 2, age como redutor dos níveis de glicose no sangue, melhora a secreção de insulina pelo pâncreas

e ainda aumenta a quantidade da enzima adiponectina, que impede a resistência à insulina e, desta forma, promove a retirada do açúcar do sangue para a célula.

Outro benefício da manga africana é favorecer na queda do nível do colesterol total e na do mau colesterol, o LDL. O melhor horário para consumo é antes das refeições.

R ECEITA PARA AS FÉRIAS DAS CRIANÇAS

Hot Dog de Forno INGREDIENTES: 1 colher (sopa) de óleo 1 cebola pequena picada 2 dentes de alho picados 1 lata de molho de tomate 1 colher (sopa) de molho inglês 8 salsichas em rodelas 1 colher (sopa) manteiga 600g de batata cozida e amassada ½ xícara (chá) de leite 3 colheres (sopa) de requeijão Sal a gosto 10 fatias de pão de forma 50 g queijo parmesão

MODO DE PREPARO: Aqueça o óleo e frite a cebola e o alho picados. Acrescente o Salsaretti tradicional, o molho inglês e as salsichas em rodelas. Deixe cozinhar um pouco e desligue o fogo. Em

outra panela, aqueça a manteiga e acrescente a batata amassada.

Junte o leite aos poucos até que fique em consistência de purê.

Acrescente o requeijão e tempere a gosto. Reserve.

MONTAGEM: Em um refratário médio, arrume 5 fatias de pão de forma no fundo, junte o refogado de salsichas,

cubra com as fatias de pão restantes, passe o purê de batata e polvilhe o queijo parmesão ralado. Leve ao forno pré-aquecido (180°C), por aproximadamente 15 a 20 minutos, até que esteja dourado. Sirva a seguir.

Rendimento: 4 a 6 porções.

Fonte: Etti

o mesmo modelo que a faz campeã na arte de servir pães diferenciados e doces finos, a Confeitaria Romana em Barão Geraldo funcionará de domingo a quinta das 6h00 as 23h00, sextas e sábados até as 24 horas, oferecendo café da manhã, almoço em serviço de buffet por kilo, chá da tarde além de caldos e sopas no jantar. Ainda aos finais de tarde, além do tradicional chá, a Confeitaria Romana de Barão Geraldo oferecerá chopp Brahma, petiscos e lanches para aqueles que saem das empresas da região e buscam alguns momentos de tranquilidade. Na Rua Maria Tereza Dias da Silva, 790 - Barão Geraldo

Receitas Típicas Da Culinária Paulista em Campinas

O

Festival Gastronômico de Campinas 2010, que terá como tema a Culinária Paulista, contará com a participação de 40 restaurantes.

Também foram convidados empreendimentos de Vinhedo, Holambra, Valinhos e Indaiatuba. O evento ocorrerá entre 16

de julho e 1º de agosto, sempre de quinta-feira a domingo.

O Festival é promovido pelo Campinas e Região Convention & Visitors Bureau, juntamente com a Secretaria de Comércio Indústria, Serviços e Turismo de Campinas e Conselho de Turismo de Campinas (Comtur).

Campinas Cafe

Julho de 2010

10 vida NUTRIÇÃO DA MULHER Ótima dica também para profissionais da área de Saúde,pois aborda temas específicos femininos, como TPM, nutrição e atividade física, nutrição na gestação e na lactação e terapia nutricional em algumas patologias, como diabete, transtornos alimentares, etc. De Simone Morelo Dal Bosco, Ed. Metha. 416 págs. R$ 98,00.

bem-estar

Viva bem Saúde cuidados dicas

Atividade Física

O inverno convida para dormir

O segredo é manter a regularidade

Quando o tempo esfria, é natural sentir mais vontade de ficar na cama e dormir mais

E

Atividade física é boa para o corpo e para a mente

P

raticar atividades físicas é uma questão de saúde.

De quebra você emagrece, melhora a qualidade do sono, e até o humor. Os especialistas garantem que a prática freqüente de corrida e caminhada ajuda a controlar a pressão arterial, regula os níveis de colesterol, e previne doenças como a osteoporose, por exemplo. O passo mais difícil é começar, e manter o ritmo no primeiro mês. Após esse período já é possível sentir “falta” do ritmo de atividade. É importante fazer um exame médico antes de começar, e caso inicie com a caminhada, por exemplo, procure respeitar seu ritmo. No caso de caminhadas o indicado é de 30

minutos, todos os dias em ritmo moderado. Respeite seu nível de condicionamento físico. Use a roupa certa, confortável e o tênis indicado para a prática escolhida.

Esses itens são importantes, por isso escolha corretamente.

DICA: Antes, durante e depois – dependendo da atividade praticada - sucos, isotônicos e água são indicados. Procure comer dois ou três tipos de frutas todos os dias.

QUALIDADE DA VISÃO

Mitos e verdades sobre a visão

A

ssistir televisão de perto ou ficar horas no computador faz mal? Veja o que revela o Dr. André Mauricio Sleiman Raad Camargo, médico oftalmologista especialista em córnea, catarata, refrativa e colunista do Campinas Cafe.

Assistir TV de perto prejudica os olhos?

Mito. Não há prejuízo, apenas desconforto e conseqüentemente a sonolência. Não é ideal.

Ficar muito no computador estraga os olhos?

Mito. O uso da visão não gasta os olhos, mas sim o envelhecimento do corpo. Atenção ao ressecamento dos olhos, uma vez que o uso do computador faz com que você pisque menos, lubrificando mal os olhos. O uso de colírios lubrificantes devidamente prescritos pelo seu médico, pode ajudar. Dar intervalos durante o uso continuo é recomendado.

Catarata é hereditário?

Depende. A catarata congênita pode ser hereditária, mas a mais comum é a catarata senil (após os 60 anos) que não é hereditária e vem com o envelhecimento natural. A auto-medicação como o uso de colírios e remédios como cortisona pode contribuir para o aparecimento precoce.

Olhos claros são mais sensíveis a luz?

Mito. A sensibilidade está ligada a retina, não a Iris. Por isso todos devem se proteger contra a claridade e os raios nocivos do sol.

O que dá a cor escura aos olhos é um pigmento chamado melanina que protege tanto a pele quanto os olhos das radiações ultravioleta do sol. É comum nos olhos claros – que tem pouca melanina, serem um pouco mais sensíveis, mas o cuidado deve ser mesmo para quem tem olhos castanhos, por exemplo.

Dr. Andre Maurício Sleiman Raad Camargo, é médico Oftalmologista, Diretor Técnico da Oftalmocenter Clínica de Oftalmologia. Formado em Medicina pela PUC Campinas, residência médica em oftalmologia no IPB. Pós residência e especialização em córnea, catarata e refrativa pela USP. Tel.: 19 3239-2016 e 3239-1684, andre@oftalmocenter.med.br

não é preguiça afirma os especialistas, é apenas uma adaptação do corpo à mudança do clima.

Uma vez que o metabolismo fica menos acelerado o organismo precisa um pouco mais de horas de sono.

Não é que o sono aumenta, é o conforto que sentimos em ficar mais tempo na cama, mais quentes, até porque temos menos horas de sol. Quando se dorme bem, o fôlego aumenta para as tarefas do dia a dia, consequentemente a eficiência, ou seja: a qualidade do sono está ligada ao desempenho social e profissional.

Dormir bem é um sinal de saúde.

No inverno usamos mais roupas, buscamos lugares mais protegidos do frio, por isso o metabo-

lismo fica menos acelerado e ficamos mais quietos. Ninguém dorme além do necessário. O organismo controla a necessidade de sono de acordo com a vigília e

o sono anterior. Vale lembrar que as atividades físicas melhoram a qualidade do sono, por isso se aqueça fazendo exercícios e praticando esportes.

Dançar faz bem

E também queima calorias e fortalece músculos

O

s benefícios da dança atingem a coordenação motora, agilidade, percepção espacial e o ritmo. Melhora a disciplina, ajuda no equilíbrio, no relacionamento pessoal e o melhor: diverte e relaxa. É comum que as meninas tenham contato com a dança na infância, e muitas mantém o hábito de dançar por toda a vida, po-

rém grande parte abandona a atividade em torno dos 16 e 18 anos por pura falta de tempo em conciliar escola, cursinho e faculdade. O que é preciso considerar é que a dança proporciona um alto índice de contato interior, ou seja, ela relaxa e dá prazer o que melhora a concentração, fundamental para quem vai prestar vestibular, por exemplo. Pense nisso!

NUMEROLOGIA - www.numerologiaepoesia.blogspot.com

Nada de coincidências!

As combinações dos números e o amor

U

ma ótima maneira de descobrir se você vai ser feliz com a pessoa que está namorando é saber o dia do aniversário dele (dela). Lembre de reduzir os números compostos em um só dígito, ex: 12 = 1+2 = 3. Muitas vezes não estamos com a pessoa que deveríamos estar e, talvez até vivamos conflitos e tristezas durante a vida. Só para

ilustrar: estou no mesmo livro de registro de nascimento que meu marido e a soma de minha data de nascimento é igual a dele, acredita em coincidência? Nada, nunca, é por acaso. Pense nisso!

VEJA A DICA. EXEMPLO: Eu – 11/05/1958 = 2+5 +5 = 12 = 3 Ele – 12/04/1958 = 3+4 + 5 = 12 = 3

Pessoas 1: 1, 3, 4, 6, 8 Pessoas 2: 2, 3, 7, 8 Pessoas 3: 1, 3, 6, 9 Pessoas 4: 1, 4, 6, 8 Pessoas 5: 3, 5, 6, 8 Pessoas 6: 2, 1, 5, 6, 8, 9 Pessoas 7: 2, 3, 7, 9 Pessoas 8: 1, 2, 4, 5, 7 Pessoas 9: 1, 3, 7, 9

Campinas Cafe - 11

Julho de 2010

Campinas Cafe

Julho de 2010

12 roteiro

turismo PARA RODAR O MUNDO Mala Pixel Cube média (72cm, 51L ). Com 4 rodas multidirecionais. Além do design inovador possui forro interno, compartimento interior e cintas ajustáveis para melhor organização dos pertences. Inclui cadeado TSA e identificadores pessoais, para uma viagem segura. Nas cores cinza e vermelho. R$ 1.679,00. Samsonite: (11) 5181-1617.

J

Novidade cinco estrelas em Dubai

umeirah The Meydan é o novo hotel cinco estrelas do Grupo Jumeirah, rede hoteleira de luxo com sede em Dubai e membro da Dubai Holding. O empreendimento é o único hotel de luxo no mundo construído estrategicamente ao lado de uma pista de corrida a cavalos. Ele está localizado no complexo Meydan City, exclusivo centro de esportes, negócios e lifestyle a apenas 15 minutos do centro de Dubai e do aeroporto internacional da cidade.

Jumeirah The Meydan conta com 285 luxuosos apartamentos e suítes – sendo que 95% dos aposentos têm vista para a pista de corrida – salão de conferências para até 400 convidados e business center equipado com

CÂMERA PERSONALIZADA OLYMPUS Ao comprar um produto da marca o consumidor participa automaticamente da promoção FotoSkin e pode escolher uma imagem para customização.

Basta comprar uma câmera Olympus modelo T-100, X-920, X-40 ou Stylus 550 WP, entrar no site www. fotoskin.com.br e inserir os dados.

Tempo de férias Malas prontas, boa viagem!

V

ocê já ouviu falar que a viagem começa assim que pensamos nela. É assim o primeiro passo, e vale repetir a dica de escolher uma boa agência de viagens na hora de comprar pacotes turísticos. Não abra mão de profissionais para cuidar das suas férias, o mundo mudou para melhor e em alguns para pior. Os golpes se sofisticaram, assim como oportunidades. Para os que fazem as reservas de vôo e hotéis diretamente, por exemplo,

Único hotel de luxo no mundo construído ao lado de uma pista de corrida a cavalos. tecnologia de ponta, além de dois bares e três restaurantes, um spa, fitness center, ginásio

Turismo Dicas de viagem Férias Diversão

VIAGEM PARA A RÚSSIA ESTÁ LIVRE DO VISTO Os brasileiros que quiserem viajar para a Rússia, por um período de até 90 dias, não precisam mais de visto de entrada. O acordo de isenção de visto, assinado em novembro de 2008, entrou em vigor, após aprovação da medida pelo Congresso dos dois países.

um pouco mais de cuidado, pois a internet – a maior aliada de venda dos hotéis e pousadas é também a maior vilã dos turistas. É comum conhecer histórias de quem comprou uma suíte na frente do mar e ficou vendo a encosta. E as malas?

Dependendo da viagem escolhida você tem restrições na hora de embarcar. Nos Estados Unidos, por exemplo, nada de frascos com líquidos dentro acima de 50 ml.

ATENÇÃO AS DICAS:

de esportes e pistas de cooper.

Para mais informações: www. themeydan.com.

Florianópolis mais acessível

O

s moradores de Florianópolis (SC) e os milhares de turistas que visitam as belezas e o charme no verão podem comemorar. O ministro do Turismo, Luiz Barretto, formalizará junto ao governador Leonel Pavan o convênio de R$ 12 milhões para a duplicação da rodovia SC-401, no trecho entre Jurerê e a Praia dos Ingleses, no norte da ilha.

As obras pretendem desafogar o trânsito no local, bastante congestionado em períodos de férias e fim de ano. Serão cerca de 7 quilômetros duplicados, que facilitarão o acesso às principais praias do norte de Florianópolis, como Jurerê, Ingleses, Brava e

O Movimento nos aeroportos cresce dia após dia - É INTERESSANTE incluir uma troca de roupa na bagagem de mão, seja pela diferença de clima ou se a programação do destino tiver inicio assim que saia do avião.

- A ROUPA escolhida para a viagem deve ser confortável, e claro que elegante de forma a passar pela imigração.

Santo Antônio de Lisboa em Florianópolis Ponta das Canas. Inicialmente, o Ministério do Turismo vai liberar R$ 3 milhões para o projeto, que

contará também com recursos da contrapartida do governo estadual: R$ 3,4 milhões.

- PROCURE saber a temperatura do destino, caso precise levar blusa. Dentro do avião é frio.

- A BAGAGEM de mão deve ser leve para poder andar de um lado para o outro no aeroporto.

- NÃO DESPACHE laptop junto com sua mala de roupas.

- DOCUMENTOS sempre guardados de forma simples de encontrar, na bolsa. Lembre-se de ter passaporte e documentos originais.

- NÃO COLOQUE nada de muito valor em suas malas, pois elas podem extraviar.

- LEVE NA BAGAGEM de mão os remédios, escova de dentes e pasta dental, pente, revistas, livro, casaco, etc. Lembre da receita médica caso use remédios para tratamentos prolongados.

Campinas Cafe

Julho de 2010

13 viagem

Roteiro

TAM LANÇA CONCURSO CULTURAL A TAM, patrocinadora oficial de Ivete Sangalo de janeiro de 2010 a março de 2011, vai levar seis fãs da cantora baiana e seus acompanhantes a Nova York para assistir ao vivo à gravação do novo DVD de Ivete no Madison Square Garden. O concurso cultural Ivete nas Asas da TAM se estende até 15 de julho.

Para participar, é preciso acessar o site www.tam.com.br/promocoes, cadastrar-se e soltar a imaginação.

Cristo Redentor é reaberto

R

eformada, a estátua de 38 metros do Cristo Redentor reabre para visitação. Prestes a completar 80 anos, foram quatro meses de obras para a reposição dos mosaicos de pedrasabão, drenagem de 300 litros de água e reparo de pequenas rachaduras. O Cristo Redentor foi

Um dos cartões postais mais famosos do Brasil

A

Bohemia volta às origens e abre as portas da Cervejaria

AmBev anunciou a revitalização da Cervejaria Bohemia, fundada em 1853 em Petrópolis.

O projeto inclui criação de um memorial da cerveja, um centro de excelência de conhecimento cervejeiro e espaço de tradições petropolitanas. Com previsão de início de operação fabril para dezembro de 2010, a Cervejaria vai resgatar a cultura cervejeira da cidade imperial, além de possibilitar aos moradores de Petrópolis e visitantes de todo País a conhecer a história, ritos e mitos da cerveja no Brasil. Nas instalações serão produzidos 100 mil hectolitros de Bohemia por ano, além de edições especiais da marca.

A reinauguração da Cervejaria,

Fim de semana de cultura, história e boa mesa

Encontros com o Sabor em Petrópolis, RJ

As obras já foram iniciadas e tem conclusão prevista para dezembro de 2010. que funcionou na cidade até 1998, se tornou realidade com o apoio do Governo do Estado do Rio de Janeiro e da Prefeitura de Petrópolis, que se uniram para realizar o projeto e retomar a

Mais charme ao Centro Histórico de Salvador

O

eleito uma das sete maravilhas do mundo moderno em 2007 e costuma receber, em média, 1,8 milhões de visitantes por ano.

Esta é a maior reforma já feita na estátua, com investimento de R$ 7 milhões, financiado pela Arquidiocese do Rio de Janeiro e pela mineradora Vale.

Centro Histórico de Sal- fachada e interior. Pisos, vitrais vador ganhou uma nova e a cobertura também foram atração turística. Foi reformados. reinaugurado um dos moO Ministério do Turismo nova numentos mais visitados fachada (MTur) investiu R$ 6,7 mida capital baiana, o Palácio lhões nas obras. O objee interior tivo é revitalizar todo o Rio Branco, localizado na Praça Tomé de Souza, em Centro Histórico da capital frente à Prefeitura Municipal. O baiana até 2014, quando o Brasil Palácio conta agora com nova recebe a Copa do Mundo.

tradição cervejeira da cidade.

Estes recursos fazem parte do investimento de R$ 2 bilhões destinados pela Ambev, em 2010, para ampliar a capacidade de produção de suas fábricas.

O

inverno vai ficar mais saboroso no Hotel Solar do Império, em Petrópolis, região serrana do Rio. O hotel de requinte lança, em julho, o projeto Encontros com o Sabor, que vai reunir cultura, gastronomia, arte e história, em um clima de descontração, troca de ideias e resgate da culinária brasileira. Os proprietários do Solar do Império pretendem convidar hóspedes e visitantes para fins de semana de experiências diferentes e debates

Espaço para crianças nas férias

O

Shopping Jequiti, na Praia de Pernambuco – Guarujá, fechou parceria com uma empresa de eventos infantis e montou um espaço especialmente dedicado as crianças.

Durante as férias a criançada vai contar com um espaço cheio de

criativos sobre temas que cercam o universo da gastronomia.

Palestras, exposição, música e, claro, boa comida, fazem parte do programa que, a cada edição, abordará um novo tema. As cervejas artesanais da Serra Fluminense inspiram o lançamento do Encontros com o Sabor, no terceiro fim de semana de julho (17 e 18/07), reunindo nomes como Petrópolis, Sankt Gallen, Cidade Imperial e Therezópolis. www.solardoimperio.com.br. diferentes brinquedos instalados, desde baleia inflável, passando por Kiddie Play Inflável, Cama Elástica, Arranha Céu e Bung Trampolim. Tudo isso acompanhado de monitores! O espaço vai funcionar de 1º de julho até 1º de agosto, levando muita diversão durante todos os dias de funcionamento do Shopping. www.shoppingjequiti.com.br.

Julho de 2010

Campinas Cafe

14 SUA CASA

Imóvel & Decoração

ARTISTA PLÁSTICA DE CAMPINAS NA CASA COR SP Ela mantém seu atelier há 16 anos no Jardim Proença e estreia este ano na Casa Cor SP, no Espaço Casa Hotel, que ficará até dia 13 de julho. A artista tem seu trabalho exposto na suíte “Mais Você”, projeto da arquiteta Karina Affonso em homenagem à apresentadora Ana Maria Braga.

Segurança nos condomínios Moradores estão cada vez mais inseguros

É

grande a preocupação com segurança, por isso e para não perder o conforto e a privacidade, as pessoas migram para os condomínios fechados na certeza de que estarão seguros e tranquilos, melhorando assim a qualidade de vida; infelizmente as falhas na segurança também acontecem.

A estatística aponta para um crescimento no número de assaltos na RMC, destacando Campinas com 18,6%;. Segundo pesquisa recente realizada pela Coordenadoria de Análise e planejamento (CAP) da Secretaria de Segurança Pública de São Paulo, em 30% dos casos os marginais pulam o muro, mesmo o condomínio possuindo segurança. Os condomínios investem em câmeras, alarmes, proteção perimetral e rondas, mas mesmo assim são surpreendidos por ladrões e marginais que ameaçam os moradores. Mas qual a solução?

Estar em “segurança” e ter a “sensação de segurança” são situações distintas.

A melhor solução ainda é um diagnóstico e acompanhamento rigoroso com auditoria de se-

Financiamento Imobiliário O sonho da casa própria deve passar por muita pesquisa e informação

C

Não existe sistema de segurança que seja garantido 100%, entretanto podemos inibir, reduzir e até eliminar os riscos gurança, análise de riscos, pois existem diversas vulnerabilidades nos sistemas, recursos e processos implantados que devem ser personalizados para cada lugar.

Esse trabalho deve ser realizado por empresa especializada que detecta através de identificação, quantificação e matriciamento dos principais riscos, a possibilidade de ocorrências desagradáveis e os danos que podem causar, ressalta Paulo César Rocha Barnabé, advogado, especialista em segurança e pós-graduado em gestão de crises corporativas, e Diretor Executivo da SEGPLUS, especializada nesses processos dá

a dica. “Não existe sistema de segurança que seja garantido 100%, entretanto podemos inibir, reduzir e até eliminar os riscos, mantendo as estratégias citadas e uma rotina de monitoramento local e remoto.

Através de um projeto integrado de segurança, podemos indicar os melhores recursos tecnológicos, humanos e organizacionais para minimizar ao máximo a probabilidade dos assaltos e só assim, garantir segurança 24 horas”.

Paulo César Rocha Barnabé www.segplus.net / diretoria@ segplus.net. Contato: Nextel: ID 82*22911 / 19-7803.4670.

Mercado Construção Imobiliárias Decoração

om certeza o bem material mais precioso de uma pessoa é a casa própria.

Conquistar esse imóvel é o objetivo de quem trabalha, e a vida madura mostra a importância desse patrimônio sempre que vence o aluguel, escola, plano de saúde. O governo, através da Caixa Econômica Federal, tem promovido alguns eventos para reunir os interessados em financiamento, e dá suas regras. É importante conhecer o que os mercados imobiliários e financeiros oferecem, por exemplo.

Visite vários bancos para conhecer suas regras. Aprovação, taxas de juros e prazos. Cada detalhe pode fazer uma diferença capaz de comprar os móveis da sala.

Outro fato importante é se organizar para pagar, mensalmente e as vezes por alguns anos, um determinado valor. Há que se pensar no futuro também do seu emprego ou de sua empresa. Geralmente as correções são por índices que acompanham a inflação e nem sempre seu sa-

lário faz o mesmo, por isso veja se há possibilidades vantajosas de amortizar mais parcelas em tempos de vacas gordas. E atenção na compra de imóveis na planta, pois além de conviver com parcelas de construção e de aluguel, é comum o atraso na obra. Procure um seguro e fique tranquilo caso aconteça algum problema.

A Caixa Econômica Federal tem a previsão de que o valor de financiamentos aprovados para 2010 ultrapasse os R$ 47 bilhões.

Campinas Cafe - 15

Julho de 2010

Julho de 2010

Campinas Cafe

18 CAPA AUTOMOBILISMO

fotos: Divulgação

auto

NOVO LOGAN É PARCEIRO DE CAMPANHA Recém-lançado no país para satisfazer as necessidades dos consumidores que precisavam de um carro de tamanho médio e com preço de compacto – e a campanha de arrecadação “A brincadeira tem que continuar”, inspirada no filme “Toy Story 3”, da Disney - transformarão, até 15 de julho, as concessionárias Renault no Brasil, em pontos de encontro da solidariedade. www.renault.com.br

Lançamentos Carros Motos Mercado

Renault F1 Team faz Novo Volvo C30 2010 parceria com a Kasinski Modelo desembarca no Brasil em cinco versões A Comet GT 650R, será produzida em edição limitada.

A

Kasinski é a primeira fabricante de motocicletas brasileira autorizada a produzir e comercializar, com exclusividade, o novo modelo de scooter Kasinski Prima 150 com o layout da marca Renault F1 Team. O acordo, válido para vendas em toda a América Latina, confere à Kasinski os direitos de uso da marca Renault F1 em um dos modelos de scooter Kasinski e no modelo esportivo Comet GT 650R, produzido em edição limitada. Desenvolvido no Brasil, o

novo layout do scooter Prima 150 e da Comet 650 destaca as cores amarelo e preto, características da escuderia Renault F1 Team.

O scooter Kasinski Prima 150 Renault F1 tem como previsão de fabricação cerca de 2.500 mil unidades/ano até 2012. Já o Comet GT650R Renault F1 será produzido por encomenda (www.kasinski.com.br), limitando a venda a 100 unidades numeradas. Kasinski Prima Renault F1 custa R$ 6.200,00 e Comet GT650R Renault F1, R$ 28.500,00.

Campinas recebe projeto inovador de abastecimento de veículos

A

CTF Technologies do Brasil, em parceria com a Petrobras Distribuidora e com os bancos Bradesco e Unibanco, lançou em Campinas o PitStop, projeto inovador no mercado de abastecimento para veículos de pequeno porte. Ele permite o controle do volume e do valor do combustível colocado no tanque de cada automóvel.

Voltado a pequenas e médias empresas nessa fase inicial, será disponibilizado - na segunda etapa - a todos os motoristas (particulares).

Com o PitStop, cada veículo recebe um adesivo com chip interno e é cadastrado no sistema online.

Quando o motorista chega no posto, basta que o frentista “leia” o adesivo com um aparelho parecido com um leitor de código de barras, digite sua senha e o abastecimento é liberado. Sem assinaturas, sem cartões, sem disponibilizar dados pessoais nem dados da empresa. Toda

a transação é registrada pelo sistema do PitStop e a cobrança será feita pelo convênio bancário, escolhido pelo cliente.

Para pequenas empresas as vantagens são maior controle dos gastos, do consumo e do local de abastecimento e a qualidade do combustível. Para os consumidores particulares que poderão utilizar o sistema no futuro, há benefícios como agilidade e segurança.

Campinas foi escolhida para o lançamento devido à sua importância econômica e cultural, seu alto índice de desenvolvimento humano, por ter uma frota de veículos relevante e por sua proximidade à capital paulista.

O projeto-piloto tem o objetivo de verificar o comportamento do produto em campo. Posteriormente, será lançado em todo o território nacional. A rede PitStop em Campinas já conta com 74 postos conveniados. www. portalctf.com.br.

O

C30 tem preço inicial de R$ 79.900 na versão de entrada, 2.0 com câmbio manual. Já o turbo T5 automático de 230 cv conta agora com a versão Top, por R$ 119.990,00.

As mudanças ficam por conta da nova grade frontal e traseira redesenhadas, dimensões maiores nas entradas de ar e novos faróis, que remetem à frente do XC60.

Novos detalhes em alumínio ao longo da carroceria realçam o aspecto esportivo .

O novo C30 traz a opção 2.0 à gasolina de 145 cv e câmbio manual de cinco marchas. A motorização dois litros também está disponível na versão S - que conta com mais equipamentos de série e parte de R$ 86.990 - e no modelo com câmbio semi-automático de seis velocidades e dupla embreagem que tem preço de R$ 91.990.

Estão disponíveis ainda outras duas versões equipadas com o

foto: Raphael Mazzuco

O Novo C30 tem duas opções de motorização propulsor 2.5 turbo de 230 cv, acoplado ao câmbio automático de cinco velocidades. O modelo mais potente parte de R$ 109.990 e chega a R$ 119.990 com mais itens de série. Além da inscrição “turbo” na traseira, as versões saem de fábrica com rodas de

17 polegadas. Vem de série em todas as versões com Controle Dinâmico de Estabilidade e Tração e sistema de freios ABS e EBA, além do pacote de equipamentos da Volvo voltado para segurança dos ocupantes. Onde Comprar: Grupo Eurobike.

Porsche Cayenne 2011

Versões S e Turbo serão as primeiras no País

O Porsche Cayenne é atualmente o modelo mais vendido da marca alemã

A

Stuttgart Sportcar, importadora oficial Porsche para o Brasil, já está comercializando o novo Porsche Cayenne 2011. As versões S e Turbo são as primeiras a chegar ao País, com preços sugeridos de R$ 379.000 e R$ 555.000, respectivamente.

Entre as novidades da terceira geração do Cayenne estão o estilo ainda mais esportivo, o

câmbio Tiptronic S (agora com oito marchas e função Auto Start Stop) e uma série de alterações que melhoraram o desempenho e ainda permitiram uma significativa redução no consumo de combustível. O Cayenne S, equipado com motor V8 de 4,8 litros, passa a ter potência máxima de 400 cv - 15 cv a mais que antes.

No Cayenne Turbo (motor V8

biturbo de 4,8 litros), a potência se manteve em 500 cv, mas as alterações permitiram um ganho significativo de desempenho e uma queda de 23% no consumo de combustível.

Lançado no mercado mundial em 2002, o Cayenne é atualmente o modelo mais vendido da Porsche. No Brasil, responde por 60% das vendas da marca.

Campinas Cafe - 19

Julho de 2010

Campinas Cafe

Julho de 2010

20 automobilismo PAIXÃO PELA TECNOLOGIA E PELO AUTOMOBILISMO Em 28 temporadas de Fórmula 1, conquistou 8 títulos de construtores e 7 de pilotos. Os motores Renault obtiveram 124 vitórias, 166 pole positions e 125 melhores voltas. Atualmente o motor V8 RS27 equipa quatro carros da categoria, dois na equipe Renault F1 Team e dois instalados nos bólidos da escuderia Red Bull Racing.

Velocidade Jaguar retorna a legendária Le Mans

Reginaldo Leme

A F-1 também vê a Copa

A

Os carros da Jaguar que já disputaram Le Mans e o XKR GT2

O

dia 12 de junho foi marcado pelo retorno da Jaguar às pistas das 24 Horas de Le Mans, uma das mais tradicionais provas do automobilismo mundial. O retorno da renomada marca britânica se deu com um XKR GT2, superesportivo de altíssima performance. O retorno da Jaguar na prova francesa se dá no ano em que a marca comemora seus 75 anos de história. O palco é o mesmo em que a marca triunfou por sete vezes 1953 e 1990.

O XKR GT2, desenvolvido pela equipe RSR, possui peças básicas e tecnologias presentes nos XKR que circulam pelas ruas. Projetado pelos engenheiros da Jaguar e pela equipe RSR, o modelo possui estrutura feita em alumínio e uma versão “tunada” do motor 5.0 Supercharged que supera os 500 cv de potência.

Os pilotos Marc Goossens, Ryan Dalziel e Paul Gentilozzi tiveram o desafio de guiar o veículo pelas 24 horas de Le Mans.

U|Racer: bandeira verde para a loja conceito em Interlagos

S

ão 40 marcas como Puma, Ferrari, Arai, Oakley, Brooks, Asics e Ogio e mais de mil tipos de produtos compõem a loja de 160m2, que atua em três segmentos: automobilismo, esportivo e lifestyle. De macacões, luvas, balaclavas, sapatilhas e capacetes profissionais, até óculos, relógios, camisetas, jaquetas, malas e mochilas são encontrados. Simuladores de F-1 para uso doméstico, livros e vídeos com histórias do esporte também estão à venda. A escolha por Interlagos para a loja conceito é simples: é o coração do automobilismo no Brasil. Mas o projeto não pretende parar por ai. Nos próximos três anos, a meta é abrir mais 10 lojas em outras cidades.

bola começou a rolar na Copa e o mundo vive um momento especial.

Eu costumo assistir a todos os jogos, de vez em quando em companhia de amigos pilotos.

Há vários deles fanáticos por futebol, como os flamenguistas Gualter Salles, Tiago Camilo, Popó Bueno e David Muffato, os sãopaulinos Antonio Pizzonia, Marcos Gomes, Xandinho Negrão, o tricolor fluminense Cacá Bueno, o palmeirense Giuliano Losacco, o corintiano Diego Nunes. O Felipe Massa, se passar pelo Brasil nessa época, vai reforçar o grupo sãopaulino.

Copa do Mundo é assim, qualquer jogo vale a pena ver. Além do futebol em si, também pela importância histórica.

A Fórmula-1 não para, mas o futebol é assunto entre jornalistas, pilotos e, mecânicos durante a Copa. São raros os que não se importam com o que estará acontecendo na África do Sul. A Ferrari costuma transformar um de seus motor-homes em sala de cinema e, quando há jogo da Itália, chega a dar folga de 90 minutos até para os mecânicos.

A Mercedes é outra recheada de fanáticos. Nas equipes inglesas, o fanatismo é menor, mas alguns jornalistas que havia muito não falavam de futebol, este ano andam um pouco mais animados. E a novidade são os espanhóis, que, depois de ganharem uma Eurocopa, acreditam que, finalmente, chegou a vez de verem a seleção deles pelo menos brigando até o final.

Opinião que não é dividida pelo

Felipe Masa no GP do Canadá

A Fachada da loja U| Racer. Av. do Jangadeiro, 347, em Interlagos, São Paulo. www.uracer. com.br.

torcedor mais ilustre, Fernando Alonso. No dia em que Alonso disse que não acreditava que a seleção de seu país fosse muito longe na Copa, os jornalistas espanhóis se sentiram injuriados.

Acompanhar a Copa de dentro do paddock de um Grande Premio é muito interessante. Esta experiência eu já vivi muitas vezes. A que eu guardo como mais interessante foi a de 94, em parte vivida na pacata Magny-Cours. A gente saia do autódromo correndo para se encontrar numa casa que parte do nosso grupo alugava. Os que se livravam antes do trabalho compravam as bebidas e ingredientes para o jantar preparado

Guardo alegres lembranças dos jogos que vi dentro de um autódromo pelo Louzão, o único da turma que entendia de cozinha. Grandes jogos e grandes momentos que só a Copa e bons amigos podem proporcionar.

Ainda em 94, mas já na Inglaterra, depois de um treino de sexta-feira, assistimos à vitória do Brasil sobre a Holanda de virada. Este também foi um dia especial. O Rubinho corria na Jordan e o Eddie Jordan botou o motor-home dele à nossa disposição, com duas geladeiras cheias de cerveja. Éramos cerca de 30, entre jornalistas e pilotos brasileiros iniciando carreira na Inglaterra. E havia quatro ou cinco holandeses levando latinhas de cerveja vazias na cabeça a cada gol brasileiro. Por milagre,

o motor-home da Jordan permaneceu inteiro. Um dia bem divertido, mas de muito sufoco.

Cheguei a pensar que a nossa Copa estava terminando por ali mesmo. Mas fomos salvos pela falta cobrada por Branco, a milimétrica desviada de corpo do Romário para a bola não bater nele e uma conjunção de fenômenos físicos para que aquela bola entrasse. Nem os mais consagrados engenheiros aerodinâmicos da Fórmula-1 conseguiriam explicar.

Houve uma outra Copa, a de 90, em que perdi o jogo de abertura do Brasil preso em um engarrafamento ainda dentro do autódromo do Canadá. Tinhamos combinado um churrasco na casa do amigo Samir, que mora em Montreal, e foi na voz dele que ouvi, através de um walk-talk, a narração dos dois gols brasileiros sobre a Suécia.

O segundo jogo, assisti em Nova York na casa de amigos e a desastrosa derrota para a Argentina, no México. O pessoal da Fórmula-1 costuma respeitar o interesse dos torcedores e dos jornalistas pelo futebol. O autódromo de Silverstone, na Inglaterra terá, este ano, vários telões para o público do Grande Prêmio assistir à final da Copa cerca de quatro horas depois da corrida. Houve apenas um diretor de imprensa da FIA, Francisco Longanesi, que não admitia televisores da sala de imprensa mostrando futebol. Mas fizeram tantas gozações com ele que não deu muito certo a proibição.

Cada vez que ele entrava na sala para inspecionar os monitores de TV pra tentar pegar algum rebelde vendo futebol, alguém gritava “Goooool”. E o Chico enlouquecia.

Campinas Cafe

Julho de 2010

21 automobilismo

Lançamentos & mercado

CLIO PASSA A TER 3 ANOS DE GARANTIA O Renault Clio será o primeiro veículo do concorrido segmento de hatches compactos de entrada a ser comercializado com garantia total de fábrica de três anos ou 100.000 quilômetros (o que primeiro ocorrer). Com a novidade, a Renault passa a ser a única marca no país a oferecer toda a sua linha de veículos com motor 1.0 litro (Clio, Logan e Sandero) com a segurança e benefícios da garantia original de 36 meses.

Honda CBR 600RR chega em versão com freios ABS Tecnologia evita o travamento das rodas do novo modelo

A

receita de sucesso que consagrou a CBR 600RR entre as motocicletas esportivas de média cilindrada foi a reunião entre potência e leveza, aliadas à tecnologia avançada, alto desempenho e segurança.

Este último benefício foi reforçado no modelo 2010, que chega às concessionárias Honda em versão com freios C-ABS (Combined Anti-Lock Brake System).

A nova versão está disponível a partir de julho apenas na cor preta, ao preço de R$ 50.000,00.

Já o modelo sem freios C-ABS, lançado em maio deste ano, continua sendo comercializado também nas cores vermelha e branca perolizada, com grafismos alusivos às cores da HRC (Honda Racing Corporation), por R$

Motor compacto e potente da nova Honda CBR 600RR 47.000,00. O freio C-ABS da CBR 600RR 2010 foi desenvolvido para oferecer o máximo de eficiência e segurança. O sistema evita o travamento das rodas, oferece segurança mesmo em situações

de frenagens bruscas. Dentre os principais benefícios dos freios Combined ABS está o melhor balanceamento entre o poder de frenagem das rodas dianteira e traseira.

Curso obrigatório para Mototaxistas e motofretistas

O

Conselho Nacional de Trânsito publicou no Diário oficial da União uma medida que torna obrigatória a realização de um curso para os mototaxistas (profissionais que transportam passageiros) e os motofretistas (que entregam mercadorias) exercerem suas atividades em todo o país. Segundo o Contran, o curso irá garantirá aos motociclistas profissionais a aquisição de conhecimentos, a padronização de ações e, consequentemente, atitudes de segurança no trânsito.

Serão reconhecidos os cursos ministrados por ór-

gãos ou entidades vinculadas ao Sistema Nacional de Trânsito.

Estará apto para fazer o curso com carga horária de 30 horas profissionais que tiverem 21 anos e estiverem habilitados no mínimo há dois anos na categoria A. O candidato não pode estar cumprindo pena de suspensão do direito de dirigir, cassação da CNH, decorrente de crime de trânsito, bem como estar impedido judicialmente de exercer seus direitos.

Curso tem carga horária de 30horas

Campinas Cafe

Julho de 2010

22 automobilismo OS MAIS VENDIDOS O veiculo mais desejado pelos brasileiros é da marca Volkswagen. O modelo VW 24.250 consolida sua participação no topo do ranking pelo terceiro ano seguido, com 3.898 unidades comercializadas de janeiro a maio deste ano. Em 2009, foi líder absoluto com 7.032 unidades e 2008 com 7013 unidades. E ainda, entre os cinco primeiros aparece também o VW Worker 9.150, com 1.953 unidades comercializadas este ano.

Lançamentos

Novo Range Rover Evoque Início das vendas previsto para meados de 2011

B

atizado de Evoque, estará disponível nas versões 4x4 e 4x2. O modelo terá emissões de CO2 abaixo dos 130 gramas por quilômetro rodado, o que reforça o comprometimento da marca com as questões sustentáveis.

Com aparência esportiva, é um modelo verdadeiramente globalizado e que deverá ser comercializado em mais de 160 países.

Para Gerry McGovern, diretor de design da Land Rover, “este Range Rover possui um design icônico e atemporal e não é difícil dizer por quê. Como na linha atual, o Range Rover possui linhas simples e memoráveis, fáceis de serem identificadas como um legítimo veículo da marca”.

Ainda segundo McGovern, o Range Rover Evoque marca a evolução do design da linha, cujos traços oferecem aos clien-

A

O novíssimo Range Rover Evoque será lançado oficialmente durante o Salão do Automóvel de Paris tes um veículo extremamente desejável, premium e compacto.

O novíssimo Range Rover Evoque será lançado oficialmente duran-

te o Salão do Automóvel de Paris, no final de Setembro. O modelo estará à venda em todo o mundo a partir de meados de 2011.

Sandero e Stepway 2011

Renault já comercializa a linha 2011 dos modelos Sandero e Sandero Stepway. A versão de entrada do Sandero, Authentique - disponível com motor 1.0 Hi-Flex, a partir de R$ 29.690,00, recebeu alterações no “Pack Plus”. Antes, este pacote de equipamentos opcionais incluía ar quente e desembaçador e limpador do vidro traseiro. Agora, sem alterações no preço, foram adicionados ao “Pack Plus” maçanetas internas e difusores de ar na cor prata. A lista de equipamentos opcionais do Authentique também inclui ar-condicionado e direção hidráulica.

Já o Sandero Expression, versão de acabamento mais vendida da linha, a partir de R$ 32.440,00 (1.0 16V Hi-Flex) e de R$ 34.740,00 (1.6 8V Hi-Torque), passa a vir de fábrica com espelhos retro-

Renault inicia as vendas da linha 2011 visores na cor da carroceria.

Internamente, destaque para a adoção de manopla de câmbio com acabamento de alumínio e de maçanetas e difusores de ar na cor prata.

O topo de linha, Privilége, também apresenta novidades, entre elas está adoção de rodas de liga leve de 15 polegadas como componente de série. Itens de conforto: computador de bordo,

retrovisores com regulagem elétrica, direção hidráulica e ar-condicionado. Opcionalmente, há o Pack Segurança, que inclui airbag duplo (motorista e passageiro), freios antibloqueante (ABS) e volante revestido de couro.

O motor 1.6 16V Hi-Flex continuará a ser a única opção de motor do Sandero Stepway. Atinge a potência máxima de 112 cv (álcool) / 107 cv (gasolina).

Peugeot lança novo Partner

C

om o modelo, a marca apresenta ao mercado seu segundo lançamento do ano em duas versões: um revigorado Furgão, com a maior capacidade de carga útil do segmento (800 kg), e um inédito veículo de passageiros. Os veículos apresentam uma redefinição de seu design interior e exterior. A gama do Partner vem com versão única para o Furgão e, na de passageiro, é composta por três níveis de acabamento, todas equipadas agora com o motor 1.6 Flex 16V, que produz até 113 cv de potência.

O novo Partner para passageiros é voltado para o público familiar, que busca conforto, comodidade e segurança. A parte dianteira cria uma nova estética para o segmento. A versão para passageiros Escapade Pack, ainda recebe itens específicos que proporcionam personalidade ainda mais forte

ao modelo. O Partner Furgão tem capacidade de 3.000 litros, transporta 800 kg de carga útil. Possui como opcional porta lateral corrediça original de fábrica, com dispositivo de bloqueio quando aberta para facilitar o manuseio das mercadorias com segurança e comodidade e conta com direção hidráulica de série.

Campinas Cafe - pag 23

Julho de 2010

Campinas Cafe

Julho de 2010

24 automobilismo

Novidades & mercado

BOX AUTOMOTIVO: MAIS CONFORTO E SEGURANÇA Em época de férias escolares sempre falta espaço para acomodar as bagagens. A Eqmax, líder nacional na fabricação de racks, bagageiros e suporte de bicicletas/ caiaques, realiza a promoção de três produtos de sua linha, com cerca de 20% de desconto. O objetivo é solucionar os problemas quando o assunto é transporte de carga. Todos os modelos têm cinco anos de garantia. www.eqmax.com.br fotos: divulgação

Novo Uno reforça a liderança da Fiat

C

om 54.934 veículos emplacados em maio, a Fiat liderou o mercado de automóveis e veículos comerciais leves no mês, e ampliou sua liderança no acumulado de vendas do ano, com 281.295 unidades, correspondentes a 22,5% do mercado, com mais de 19.800 veículos à frente da segunda colocada. De janeiro a maio, a Fiat lidera tanto o mercado de automóveis, com 228.014 carros emplacados, quanto o segmento de veículos comerciais leves, com 53.281 unidades vendidos, de acordo com os dados do Registro Nacional de Veículos Automo-

tores (Renavam). Contribuiu para este resultado a chegada do Novo Uno ao mercado, o mais recente lançamento da Fiat. Em seu primeiro mês de comercialização, o Uno foi o modelo mais vendido da Fiat, com 14.089 unidades. No acumulado do ano, o Uno já se tornou o modelo com maior volume de vendas da Fiat, com 63.590 unidades. Já no segmento de comerciais leves, a picape Fiat Strada continua líder isolada, com 42.389 unidades emplacadas nos cinco primeiros meses do ano.

No evento Challenge Bibendum

2010 o novo Fiat Uno ficou com o prêmio de Melhor Design de Protótipo baseado em modelo de produção. Ele impressionou os jurados pelo seu design diferente, moderno e ousado. Este prêmio confirma a boa

aceitação do novo Uno com o público logo após seu lançamento. O novo Fiat Uno está disponível no mercado em quatro versões de acabamento, todas com quatro portas, – duas com motor 1.0 e duas com 1.4.

Em todas, o consumidor encontra um automóvel moderno, arrojado, com excelentes motorizações e muita personalidade. São elas: Uno Vivace 1.0 Flex, Uno Way 1.0 Flex, Uno Attractive 1.4 Flex e Uno Way 1.4 Flex.

Honda lança três Pink Floyd pela quarta vez modelos de capacete no flecha de prata da Audi

Faleceu criador do smart

Classic Tecno Special

A

Race

linha 2010 de capacetes street da Honda ganhou duas novas opções: os modelos Classic Tecno Special Edition e Classic Race. Já para os amantes do off-road, chega às concessionárias da marca o Carbon, com design voltado tanto ao uso diário quanto à prática esportiva. Produzidos em material de alta qualidade (ABS – plástico injetado), oferecem total segurança ao motociclista e estão de acordo com as resoluções do Conselho Nacional de Trânsito.

O modelo fechado Classic Tecno Special Edition é apresentado em edição especial e quantidade limitada. Com design moderno, pintura preta com acabamento em fosco emborrachado, apli-

Carbon que traseiro pintado em prata fosco e grafismo exclusivo. Como diferencial, acompanha duas viseiras: uma fumê, já montada no capacete, e outra cristal. Nos tamanhos 58 e 60. R$ 251,64.

Já o capacete aberto Classic Race traz linhas sóbrias e clássicas, destaque para a faixa vermelha que acompanha suas curvas. Conta com ampla viseira de 2 mm de espessura, oferece mais proteção e excelente visibilidade. Nos tamanhos 56, 58 e 60. R$ 150,40.

O Carbon tem visual moderno e arrojado. Leve, possui pala regulável, biqueira de três furos, cinta jugular com fecho em duplo “D”, anel antifurto e forro removível e lavável. Nos tamanhos 58 e 60.

R$ 264,60.

O Auto Union Type D(conhecido como flecha de prata)

A

paixonado por automobilismo, o baterista do Pink Floyd, Nick Mason será o convidado de honra do “Goodwood Festival of Speed”, realizado na Inglaterra entre 02 e 04 de julho. O evento reúne os principais veículos de corrida do século passado que influenciaram a indústria de motores no mundo. O legendário músico, que possui um acervo particular

de carros de competição antigos, irá pilotar pela quarta vez o Auto Union Type D(conhecido como flecha de prata), da montadora Audi. O modelo projetado em 1939 foi o principal campeão do circuito 24 Horas de Le Mans, na França. Além de Nick Mason, o piloto recordista em vitórias em Le Mans, Marco Werner, está a bordo do outro modelo histórico, o Audi V8 quattro DTM.

C

om 82 anos, Nicholas Hayek, morreu de ataque cardíaco. Nascido em Beirute (Líbano), o empresário ficou famoso por criar a marca de relógios suíça Swatch. Também é de sua autoria o projeto do smart, o pequenino carro urbano. Em 1994, a Daimler-Benz, dona da Mercedes, aceitou o desafio e produz até hoje o modelo.

Campinas Cafe - 25

Julho de 2010

Campinas Cafe

Julho de 2010

26 automobilismo

Carro & Tecnologia

CHEVROLET MERIVA 2011 GANHA NOVOS ITENS DE SÉRIE O Chevrolet Meriva 2011 chega às concessionárias com novos conteúdos de série, que o deixaram ainda mais sofisticado. Os itens fazem parte da Premium, versão topo da linha equipada com motorização 1.8 litro e com o câmbio Easytronic. O Chevrolet Meriva é disponível em quatro versões: Joy, Maxx, Expression e Premium.

BMW Série 5 repaginada chega ao Brasil Carros de luxo e esportivos da marca alemã

O

novo BMW 535i sedan já está disponível para venda em toda a rede de concessionárias. O modelo vem com motor BMW TwinPower de 3.0 litros, com seis cilindros, 306 cv, transmissão automática de oito velocidades e acelera de 0 a 100 em 6 segundos.

Irresistível, o sedan executivo esbanja luxo, conforto e praticidade aos seus ocupantes, para o motorista um toque especial. Além da câmera de ré, a BMW estreia o sistema de estacionamento automático, em que sensores medem o espaço da vaga e esterçam o volante. Ao motorista, cabe apenas frear e acelerar.

O tão esperado lançamento vem com a tecnologia BMW EfficientDynamics, esta inovação busca maior eficiência do motor, resultando em menor consumo de combustível, menores emissões de poluentes e maior potência.

Modelo BMW Série 5 535i, a partir de R$ 288 mil.(seis cilindros com 306cv) e Série 5 550i (V8 com 407 cv), a partir de R$ 395 mil.

Modelo Série 5 GT (535 GT) - seis cilindros com 306cv - a partir de R$ 305.400,00.

Onde Comprar: Grupo Eurobike. www.eurobike.com.br

O modelo sedan BMW Série 5 550i (V8 com 407 cv)

O modelo BMW Série 5 GT (535 GT) - seis cilindros com 306cv.

Novo SpaceFox I-Motion Mais conforto com a transmissão automatizada

C

omplementando a renovação da família Fox, a Volkswagen apresenta a nova geração do SpaceFox, modelo que reúne a esportividade das station wagons e a versatilidade e espaço interno dos veículos multiuso. Com um público consumidor que inclui chefes de família, jovens executivos e esportistas, o modelo deve se manter sempre atual, pois estilo é também um item avaliado na hora da compra.

Entre as novidades destaca-se o novo design exterior que, como já ocorreu com o Novo Fox e o Novo CrossFox, segue o novo DNA mundial de estilo da marca Volkswagen, dando ao carro uma aparência mais elegante e destacando ainda mais sua personalidade. Itens de alta tecnologia em sua categoria como sistema coming-leaving home, sensores crepuscular e de chuva, retrovisor interno antiofuscante, retrovisor lateral tilt-down, sensor de estacionamento e computador de bordo com I-System fazem

O modelo BMW Série 5 GT (535 GT) - seis cilindros com 306cv. sucesso. Além disso, o lançamento vem equipado de série com trio elétrico, ar condicionado e direção hidráulica.

PRAZER AO DIRIGIR A suspensão teve seus amortecedores recalibrados para melhorar o conforto nas condições de pisos irregulares. A versão Sportline vem de série com airbag duplo e freios ABS. A agilidade nas arrancadas e retomadas de velocidade

é garantida pelo motor 1.6 VHT Total Flex, presente em vários outros modelos da marca fabricados no Brasil, consagrado pela resistência e durabilidade, além da economia de combustível. A aceleração de 0 a 100 km/h em 11,1 segundos e a velocidade máxima, de 181 km/h (abastecido com etanol), coloca o Novo SpaceFox entre os melhores da categoria, reforçando o caráter jovial do carro.

Campinas Cafe - pag 27

Julho de 2010

Campinas Cafe

Julho de 2010

28 automobilismo VOLVO XC60 E A SAGA CREPÚSCULO O terceiro filme da série, “Eclipse”, contou com estreia mundial em 30 de junho e, novamente, o vampiro Edward Cullen dirige um Volvo XC60. Nos livros o modelo é um Volvo prateado S60R, contudo, quando chegou a hora de fazer o filme, a Volvo já não produzia o S60R.

Lançamentos

Dodge amplia a linha do crossover Journey

Mitsubishi Lancer Evolution X

A revolução que veio das pistas

Estilo de SUV e flexibilidade de minivan

A

O super esportivo traz o mais avançado sistema de tecnologia, segurança e conforto para o dia a dia

C

hega ao país a nova que oferece maior visibilidade versão de um dos veí- em curvas. culos mais desejados do Projetado para obter máximo mundo: o Mitsubishi Lancer desempenho nas pistas, reEvolution. Sinônimo de vitória força esta personalidade com no WRC (World Rally Cham- vários intens da carroceria em pionship), onde consagrou-se alumínio, como teto, páralamas tetracampeão, o Lancer Evo- dianteiros e capô. lution migrou para as ruas e se O resultado é um veículo leve tornou um verdadeiro objeto e com centro de gravidade de desejo, ao unir tecnologia e mais baixo, conferindo maior alta performance com sofisti- estabilidade, em situações de cação e conforto. Em sua mais alta velocidade em trechos recente geração, que chega a sinuosos. partir de juO design lho nas cone s p o r t i vo cessionárias se torna Mitsubishi, o completo Lancer Evocom a prelution X traz sença do o caracterísaerofólio tico DNA 4x4 traseiro. da marca em Em alumícada detalhe. O interior do Lancer Evolution X nio, o moÀ primeira tor apre vista impressiona com seu senta-se com menor peso e design moderno onde se des- passa a ser alojado em uma taca a grade do párachoque região mais baixa do veículo dianteiro em forma de trapézio, com relação às versões anteque de maneira imponente riores, diminuindo o centro de se estende por toda a parte gravidade do conjunto. frontal do veículo. O conjunto Além disso, as tomadas de ar ótico complementa o design sobre o capô propiciam maior e a segurança deste esportivo. refrigeração e melhoram o Os faróis bi-xenon possuem rendimento do motor. MIVEC lavador e controle automático DOHC 2.0 L turbo, 16 válvulas de altura, além de contar com com intercooler, que garante faróis de neblina e sistema AFS, uma potência de 295 CV.

marca Dodge traz para o mercado brasileiro duas novas versões do Journey – SE e R/T – ampliando a linha já composta pelo modelo SXT, lançado em 2008. Uma das principais novidades é a nova configuração do veículo, agora com cinco lugares. O Dodge Journey SE destaca-se pelo atraente pacote de equipamentos de série com preço competitivo, a partir de R$ 85.900.

O Dodge Journey SE traz de série freios a disco nas quatro rodas com ABS; programa eletrônico de Journey passa a contar com três versões no estabilidade (ESP), com controle mercado brasileiro - SE, SXT e R/T de tração em todas as velocidades; controle anti-capotamento; Journey traz assentos revestidos ternamente traz revestimento em e assistência de frenagem de em tecido, rodas de 16”, rádio couro nos assentos e também na emergência (BAS). Reúne a AM/FM com disqueteira para alavanca do câmbio. Os assentos praticidade de uma minivan, seis CDs compatível com MP3/ dianteiros contam ainda com a capacidade de um utilitário DVD e sistema de áudio com sistema de aquecimento. Externamente, destacam-se as esportivo (SUV) e a eficimaçanetas cromadas, rack ência de um automóvel de teto com trilhos laterais de passeio. cromados, rodas de aluEntre os diferenciais hermínio de 19” e teto solar dados do segmento de elétrico com abertura e minivans, a versão SE fechamento expressos. também possui – assim Para quem gosta de múcomo a SXT e R/T - portasica ao dirigir, o Dodge luvas duplo com comJourney R/T é equipado partimento para bebibas com o sistema de áudio Chill Zone, porta-objetos MyGIG de 30 Gb de mesob o assoalho da semória, acompanhado por gunda fileira de bancos seis potentes alto-falantes e porta-objetos abaixo Premium com subwoofer do assento do banco e também com o sistema dianteiro.

Bluetooth Uconnect™, Todos os modelos Dodque possui comando de ge Journey – SE, SXT voz e controle para Ipod. e R/T – são equipados Assim como na versão com motor V6 de 2.7 SXT, o novo Journey R/T litros com 185 cavalos traz câmera traseira de esde potência e transmistacionamento, computasão automática de seis dor de bordo programável velocidades AutoStick.

A nova Journey tem grnde espaço interno com controles no volante Há airbags frontais, latee oferece conforto aos passageiro e bancos para crianças rais nos bancos dianteiintegrados na segunda ros e laterais tipo cortina para todas as fileiras de bancos, seis alto-falantes. A R/T é a ver- fileira de assentos. assim como sistema de ancora- são mais equipada do crossover O novo Dodge Journey R/T será Journey. Nela, o cuidado com os comercializado por R$ 107.900,00 gem de assentos infantis.

Na versão de entrada SE, o Dodge detalhes faz toda a diferença. In- e a versão SXT custa R$ 99.900,00.

Campinas Cafe - 29

Julho de 2010

Campinas Cafe

Julho de 2010

30 automobilismo

Dicas e Mercado Reajuste anual

Pedágios mais caros em São Paulo

Pedágios mais caros a partir de julho, confira no site

APOIO DA PIRELLI AO PROJETO GURI CHEGA À CIDADE DE CAMPINAS Com o objetivo de contribuir com o desenvolvimento social e cultural de jovens de Campinas, a Pirelli passou a patrocinar a unidade da região do Projeto Guri.

A fabricante de pneus apóia o Projeto desde 2004, época em que colaborou na implementação do programa na cidade de Santo André, na Grande São Paulo.

V

iajar de carro dentro do Estado de São Paulo nas férias de julho ficará mais caro. A partir do de1º de julho os reajustes vão variar de 4,18% a 5,21%. Para as concessões efetivadas entre 1998 e 2000, que têm como base o IGP-M, o reajuste será de 4,18%.

A malha dessa etapa totaliza 3.565 quilômetros de rodovias. Já o aumento maior será aplicado para os contratos de concessão assinados entre 2008 e 2009, de 5,22%, porque o índice adotado é o IPCA, índice oficial de inflação do país. Sob esses contratos estão 1.714 quilômetros de rodovias.

No sistema Anhanguera-Bandeirantes, no trecho entre Piracicaba

e São Paulo, onde estão instalados três praças de pedágios para veículos de passeio, a tarifa unidirecional em cada praça passa a ser de R$ 5,60, R$ 6,35 e R$ 6,35.

Para Rio Claro, a tarifa unidirecional do pedágio será de R$ 4,15.

Se o destino do piracicabano for Limeira, o valor da cobrança unidirecional da praça de Iracemápolis, na SP 147, custará R$ 4,05. Na rodovia Cornélio Pires (SP 127 - Piracicaba-Tietê) o pedágio passa a custar R$ 6,65 no sentido unidirecional.

Na Rodovia do Açúcar (SP308), na praça de Rio das Pedras, a tarifa unidirecional será R$ 3,35. Na de Salto, o valor será de R$ 2,20, a

cobrança também é unidirecional.

De acordo com a Artesp, o recurso do pedágio é o principal para investimentos nas rodovias concedidas do Estado. “O programa de concessões de São Paulo já destinou R$ 12 bilhões para a ampliação e modernização de 5,2 mil quilômetros de rodovias.

Na operação e manutenção da malha rodoviária concedida foram destinados outros R$ 8,4 bilhões em recursos também oriundos da arrecadação dos pedágios”, informou a Artesp.

A tabela completa com os valores reajustados em cada praça de pedágio está no site www.artesp. sp.gov.br/tarifas2010.

Honda lança adesivos refletivos para rodas

A

tenta às necessidades de seus consumidores, a Honda lança seu adesivo de roda, nos modelos refletivo e fluorescente.

Desenvolvido para as motocicletas com rodas de aro 17”, o produto tem forte apelo visual para customização da motocicleta. Além disso, possui uma importante função de segurança, uma vez que sua alta capacidade refletiva torna a motocicleta mais visível. O modelo fluorescente

está disponível na cor vermelha, e o refletivo nas cores vermelha, prata e amarela. O adesivo custa R$ 29,00.

Lei Seca reduz número de mortes no trânsito

D

ados divulgados pelo Ministério da Saúde mostram que, depois de um ano de vigência da Lei Seca, o número de mortes por acidentes no trânsito caiu 6,2% em comparação aos 12 meses anteriores.

Em número absolutos, foram 2.302 mortes a menos no país no período, uma redução de 36.924 para 34.597. De todos os estados, o Rio de Janeiro foi o que mais conseguiu avanços. Registrou queda de 32% nos óbitos no trânsito. Mais treze unidades, além do Distrito Federal, também reduziram o índice. No dia 20/06

a Lei Seca completou dois anos.

Segundo o ministério, o risco de morrer devido a acidentes de trânsito no Brasil também diminuiu 7,4%. A taxa de mortalidade (divisão do número de óbitos por grupo de habitantes) passou de 18,7 mortes por 100 mil habitantes para 17,3.

A Lei Seca determina que motoristas flagrados com níveis de álcool de até 2 decigramas por litro de sangue podem ser detidos de 6 meses a 3 anos, estão sujeitos à infração gravíssima de trânsito com multa de R$ 957,70, além da suspensão do direito de dirigir.

Campinas Cafe - pag 31

Julho de 2010

Julho de 2010

Campinas Cafe - pag 32