Memoria Institucional 2015-2016

/// Memoria 2015-2016

/// Consejo Directivo 2015-2016 Presidenta: Graciela Rosenberg - Lugar Editorial Vicepresidente 1º: Martín Gremmelspacher - Bonum Vicepresidente 2º: Luis Quevedo - EUDEBA Secretario: María Teresa Carbano - Imaginador Prosecretario: José Pérez - Homosapiens Tesorero: Juan Pampín - Corregidor Protesorera: Verónica Riera - Biblos Editorial Rep. Socios Plenos: Gabriel Waldhuter - Distribuidora Waldhuter Vocales Titulares Activos Carlos Domingo - Heliasta Gabriela Tenner - Lenguaje Claro Aníbal Ilguisonis - Journal Ezequiel Bajder - Vestales Carlos Díaz - Siglo XXI Horacio García - Del Aguazul Carlos De Santos - Manantial Isaac Rubinzal – Rubinzal Culzoni Lorena Banfi - Didot Guido Indij - Asunto Impreso Gustavo Escobar - Santa María Edit.

Vocales Suplentes Activos Oscar Gonzalez- Pictus Gerardo Manfredi - Leviatan Osvaldo Dubini - Espacio Editorial M. Patricia B. de Repetto - Hola chicos

Vocales Titulares Plenos Roberto Basilico - Libros para el mundo Marcelo Caballero - Goldfinger Ecequiel Leder Kremer - Librería Hernández

Revisor de Cuentas suplente Héctor Dinsmann - De la Araucaria Sergio Albero - Joyce Proust & Co.

Vocales Suplentes Plenos Aníbal Gómez Del Valle - El Ave Fénix

Revisores de Cuentas titulares Silvina Fernández - Grupal Daniel Razzetto - Que Leer

Consejeros Honorarios Daniel Divinsky Ana María Cabanellas Hugo Levín

La Cámara Argentina del Libro - CAL - es una asociación profesional sin ánimo de lucro, fundada en 1938 para la representación y gestión de los intereses del sector editorial argentino. Actualmente reúne a más de quinientos editores, distribuidores y libreros.

/// Misión Impulsar, promover y defender la industria editorial argentina, simultáneamente, fomentar iniciativas que contribuyan a la bibliodiversidad, la difusión del libro y la cultura argentina, a nivel nacional e internacional.

/// Visión

• Fomentar iniciativas que contribuyan al conocimiento y difusión de libros y otros productos editoriales.

• Promover la producción, distribución y comercio del libro, defendiendo la libertad de edición y circulación del mismo.

• Abogar por políticas públicas orientadas a promover la diversidad bibliográfica, la federalización de la edición, la protección de las librerías independientes, la promoción de autores noveles y el fomento al libro y la lectura.

• Impulsar el crecimiento profesional de los editores, incluidas las actividades para la capacitación y la formación, a través de cursos de capacitación, organización de seminarios, conferencias y eventos.

• Aumentar el conocimiento de la industria editorial a través de actividades de estudio, investigación y desarrollo, incluyendo la formulación de proyectos innovadores, análisis, procesamiento de datos y difusión de los resultados.

• Gestionar obras y servicios, para atender las necesidades de las empresas y profesionales asociados.

• Organizar ferias, exposiciones, y actividades culturales relacionadas con el libro.

• Establecer convenios con las Entidades Públicas y Privadas.

• Combatir la reprografía y la piratería editorial en todas sus formas y manifestaciones.

/// Personal Gerencia Lic. Diana Segovia Ferias Internacionales y Nacionales Martín Mengucci Asistente de Proyectos Lic. Betsabé Cohen Comercio Exterior Enrique Zarlenga

Proyectos de Educación Gladys Abelleyro Administración Myriam Tissoni, María Turinetto y Gerardo Laplace Recepción Graciela Benítez Agencia Argentina de ISBN Lic. Claudia Rodríguez, Elisabeth Nini,

Perla Benítez, Nora Lescano y Marina Laguardia Servicios de asesoramiento externo Asesoramiento Legal Dr. Gerardo Filippelli Asesoramiento Impositivo Dr. Daniel Malvestiti

/// Palabras de la Presidenta

Graciela Rosenberg Lugar Editorial

Me es grato presentarles la Memoria Institucional de la Cámara Argentina del Libro correspondiente al ejercicio 2015-2016.

Para nuestra institución este período fue de enormes desafíos y uno de los principales esfuerzos, estuvo dirigido a tratar de articular con las nuevas autoridades posibles políticas de apoyo al sector editorial pyme.

Por otra parte, continuamos con los programas de capacitación y profesionalización, ampliamos nuestra participación en ferias nacionales, dimos seguimiento a los distintos proyectos de ley vinculados al sector y generamos nuevas herramientas de gestión de información a partir del ISBN. Las comisiones de trabajo estuvieron abocadas a la ejecución de acciones y actividades con el objetivo de lograr mejor posicionamiento de las empresas socias, crear nuevas oportunidades de negocio, brindándoles apoyo a través de las diferentes asesorías y respuestas a las necesidades coyunturales.

Aprovecho para agradecer a los que han hecho posible esta gestión y a todos los socios por su participación activa.

/// Nuestros servicios Además de cumplir un rol de representación del sector, la entidad brinda a sus socios, información preferencial, servicios y tarifas especiales, servicios de asistencia legal y financiera, asesoramiento sobre exportación e importación, capacitación y misiones comerciales. La Cámara es a su vez, coordinadora de la participación argentina en ferias internacionales y nacionales y desarrolla proyectos específicos como la plataforma de registro del libro argentino, estadísticas del sector, participación en los programas de subsidios, y elaboración de catálogos, entre otros.

/// Servicios de información Durante el período se continuó trabajando en nuestros canales de información de la CAL: • La Web www.editores.org.ar Continúa funcionando como canal oficial de comunicación institucional, brindando información sobre las actividades y eventos realizados por la CAL, así como otros servicios de interés para el sector y la comunidad del libro. En el período Junio 2015 a Julio 2016 la página recibió 79.191 visitas siendo la sección de noticias y la agenda de socios las secciones más vistas.

• Redes Sociales Facebook: Con más de 3000 seguidores la página de la CAL en Facebook ha mantenido un nivel medio a bajo de interacciones encontrándose aún en su etapa germinal.

Si bien se mantiene actualizada con las actividades e información institucional (replicando información de la página web, que continúa siendo el órgano central de información) aún no se han desarrollado contenidos específicos ni campañas exclusivas para esta red.

Vimeo: En el período Junio 2015 y Julio 2016 los videos tuvieron casi 5.000 repro-

ducciones. Si bien los videos más reproducidos continúan siendo los tutoriales de la Agencia de ISBN, la plataforma comenzó a utilizarse también como canal de difusión de los cursos dictados en la CAL, teniendo una excelente recepción sobre todo entre socios que se encuentran alejados de Buenos Aires o que por diferentes razones no pueden concurrir de manera presencial.

Buenísima iniciativa. �Muchas gracias!

Editorial Fundación La Hendija Paraná, Entre Ríos.

Flickr: Continúa siendo la galería y archivo fotográfico de la CAL. Socializa la vida institucional, principales eventos y ferias dejando un registro fotográfico que hoy cuenta con 65 álbumes fotográficos .

Issuu: permite la lectura en línea de todos los informes estadísticos, catálogos y principales publicaciones de la CAL. • Sistema de correo masivo con listas que permiten unificar las comunicaciones según temas de interés.

/// Convenios y Tarifas preferenciales Con importantes descuentos en la tarifa regular se renovaron los siguientes convenios: • Correo Argentino: Se renovó el convenio tanto para los despachos nacionales, como internacionales, concentra operaciones de alrededor de 543 empresas entre socios y adherentes al convenio.

• Urbano: se renovó el acuerdo por sexto año consecutivo con importantes descuentos en los servicios de distribución y operativa, desde y hacia el Aeropuerto de Ezeiza y al Puerto de Buenos Aires.

Talwin Group: Se renovó el servicio de envíos marítimos y aéreos.

• DHL: La empresa brinda a los socios tanto servicios de traslado de mercancía nacional como internacional. En este periodo, y dentro del marco de una gestión especial, con la renovación se pudo mejorar el descuento en las tarifas, obteniéndose un cinco por ciento en la exportación, y de un quince por ciento para la importación.

• MURCHINSON: en conjunto con la empresa Talwingroup, se lograron importantes descuentos para el servicio de ”Depósito Fiscal”.

• AON/ CHUBB BACCARO CONSULTORES: ofrece seguros de caución y pólizas.

/// Asesoramiento externo Con el objeto de mejorar las decisiones empresariales y reducir la brecha informativa y competitiva entre las grandes empresas y las pequeñas, la Cámara brinda a sus socios servicios de asesoría en temas impositivos y legales.

Estos servicios orientados a las pequeñas editoriales son además personalizados atendiendo a las dificultades y problemáticas de cada empresa. Durante el período 2015-2016 se contó con los servicios de asesoramiento legal (a cargo del Dr. Gerardo Filipelli y Dra. Natalia Vega), así como impositiva y tributaria (a cargo del Dr. Daniel Malvestiti).

• Reintegros de Exportación Se mantiene también el servicio de gestión de cobro de los reintegros de exportaciones, y compensaciones, a través del Sr. Gustavo Campastri. Actualmente utilizan este servicio más de 50 empresas.

• Gestión SIMI-LNA A partir de la entrada en vigencia de las licencias no automáticas de la partida 49.03 se han gestionado su resolución a través de la Cámara de Importadores de la República Argentina.

/// Trabajo en Comisiones Gran parte de los servicios y acciones realizados en la Cámara se canalizan a través de las distintas comisiones que conforman y dan vida a nuestra institución.

Entre julio 2015 y junio 2016

///Resumen ejecutivo: la gestión en números

19

ferias nacionales

3

1

ferias internacionales

misión comercial

10.077 títulos exhibidos, ventas por un monto de $1.798.785 y 22 editoriales por evento

3.508 títulos (8.432 ejemplares), con una participación de promedio de 36 editoriales por evento.

a ciudad de México con una participación de 11 editoriales, 15 empresas y 14 bibliotecarios de la UNAM.

2

cursos de capacitación

100

empresas participan

1

Nueva plataforma ISBN

profesional y charlas sobre tendencias e innovación. Se capacitaron más de 30 empresas.

del Programa de Protección de la Propiedad Intelectual de Mercado Libre.

más estable para su uso. Incorpora un Servicio de Actualización Masiva de Datos para editores.

85

16.182

empresas participantes

70

empresas participantes

títulos editados

en ferias nacionales, en 15 ciudades a lo largo y a lo ancho del país.

en las ferias internacionales más importantes del sector: Frankfurt, Guadalajara y Bologna.

por nuestros socios con una tirada de más de 57 millones de ejemplares.

/// NUESTROS SOCIOS /// tipos de SOCIOS

Jujuy

1 2 1

Fo

rm

Salta

Tucumán Santiago del Cat Estero am arc a

27%

2

La Rioja

72%

San Juan

EDITORES

1

11

La Pampa

2

Neuquén

2

/// Temáticas producidas por los socios dentro del sec Temáticas LIBROS INFANTILES Y JUVENILES LITERATURA CIENCIAS SOCIALES/ HUMANAS DERECHO TEXTOS ASTROLOGIA , ESOTERISMO Y AUTOAYUDA ARTE RELIGION Otros Total general

Novedades 2.711

3

Corrientes

2

10

s

ne

sio

Mi

Entre Ríos

3

390

3

LIBREROS/ DISTRIBUIDORES

a

Chaco

Santa Fe

Córdoba

Mendoza

os

CABA

Buenos Aires

62

Río Negro

1

Chubut

1

1.832 1.104 765 940 399 388 313 1.590 10.042

Base: Registros de empresas editoriales socias de distribución directa y en librerías entre Julio 2015 a Julio 2016 (4.608).

Fuente: Agencia Argentina ISBN.

Tierra del Fuego

1

48% 57.113.517 de los socios que registran libros pertenecen al Sector Editorial Comercial.

de ejemplares producidos en todo el país.

/// Comisión de Comercio Exterior y ferias internacionales >> Coordinador: Anibal Ilguisonis (Ediciones Journal)

Tiene como misión proponer políticas que fomenten la promoción y exportación del libro argentino, facilitar la participación de pequeñas editoriales en nuevos mercados y difundir los fondos editoriales de nuestros socios a nivel internacional.

Durante el período comprendido entre Julio de 2015 y Junio del 2016 se exhibieron un total de 3.508 títulos (8.432 ejemplares) en 3 Ferias Internacionales, y con una participación promedio de 36 editoriales por evento.

FERIA Frankfurt Buchmesse Feria Internacional del Libro de Guadalajara Feria del Libro infantil y juvenil de Bologna

FECHA 14 al 18/10/2015

EDITORIALES TÍTULOS EJEMPLARES 28

841

1682

28/11 al 06/04/2015

68

2317

5825

04 al 07/04/2016

12

350

925

II Misión Comercial a México D.F.

Junto a la Dirección General de Comercio Exterior del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, la Comisión organizó su segunda Misión al D.F. los días 24 y 25 de Noviembre con el objetivo de promover material técnico universitario a bibliotecas, profesores e instituciones.

La delegación argentina tuvo una participación total de 11 editoriales, y la mexicana estuvo conformada por 15 empresas y 14 bibliotecarios de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México).

El día 24 la actividad se realizó en el Museo de la Ciudad de México, situado en el centro del DF. Para esta jornada las editoriales argentinas contaron con agendas confeccionadas desde la Dirección General de Comercio Exterior, con la participación de los representantes de la Cámara Argentina del Libro. También se realizó una exhibición de material. Los anfitriones destacaron la iniciativa y la potencialidad que este tipo de actividades genera en el sector.

En ronda de negocios los editores argentinos pudieron presentar sus catálogos.

En muchos casos ya se conocían los fondos o el perfil de las editoriales, lo que también facilitó el proceso de presentación de los mismos, dado el poco tiempo disponible para cada reunión.

El día 25 se organizó un espacio de exhibición de material en la UNAM donde las empresas argentinas pudieron contactar y presentar sus fondos a los bibliotecarios especializados. El objetivo fue la promoción y vinculación comercial de editoriales locales con bibliotecas, departamentos y profesores de la Universidad.

En ambas actividades las editoriales argentinas se mostraron conformes con los resultados y alentaron la realización de una tercera misión con el fin de profundizar los contactos generados.

Exporta-fácil

Se realizaron varias reuniones con funcionarios de la Secretaría de Comercio a cargo del Lic. Miguel Braun para solicitar la implementación del programa simplificado de exportación de libros que permita exportar con un mecanismo ágil y económico a través del correo postal. Este sistema se adecuaría a las exportaciones de libros de nuestro país que se caracterizan por destinarse a muchos clientes por pequeños montos y poca cantidad de unidades: El 50% de los despachos de exportación, son por valores menores a U$1.000 y el 75% por valores inferiores a U$5.000. En los primeros meses del año hubo cierto avance e interés por parte del nuevo gobierno en impulsar el proyecto pero este interés inicial aún no se concretó.

Reuniones con Exportar y Cancillería

Se realizaron reuniones con las nuevas autoridades de la Cancillería con el objetivo de mantener relaciones permanentes con las distintas aéreas de promoción del libro argentino en el exterior.

/// Comisión de Comercio interior y ferias nacionales Coordinador: Juan Manuel Pampin (Corregidor)

La comisión tiene como misión difundir la diversidad bibliográfica de los editores socios, así como contribuir a su distribución en todo el territorio nacional. Con este espíritu federal, se reunió mensualmente, poniendo en marcha las siguientes acciones.

Ferias Nacionales

Durante el período comprendido entre julio de 2015 y junio del 2016, se organizó la participación en 18 ferias nacionales y se exhibieron un total de 10.077 títulos (61.238 ejemplares).

FERIA

FECHA

EDITORIALES TÍTULOS EJEMPLARES

Feria del Libro de La Cumbre, Córdoba

21 al 26/07/2015

21

683

3970

Feria Municipal del Libro de Corrientes

21 al 29/07/2015

23

602

3701

Feria del Libro de Tandil, Buenos Aires

29/07 al 02/08/2015

16

384

2358

Feria del libro de Cipolletti, Río Negro

06 al 17/08/2015

19

524

2824

Feria de libro de Villa Mercedes, San Luis

03 al 05/09/2015

18

570

2958

Feria del Libro de Córdoba, Río Cuarto, Villa María y San Francisco

03 al 21/09/2015

21

651

4210

Feria del Libro de Formosa

03 al 06/09/2015

15

520

3127

Feria del Libro de Chajarí, Entre Ríos

09 al 13/09/2015

15

520

3127

Feria del Libro de Santa Fe

13 al 20/09/2015

23

633

3195

Feria Internacional del Libro de Neuquén

18 al 27/09/2015

27

923

4485

Feria del Libro de Comodoro Rivadavia, Chubut

08 al 11/10/2015

22

568

3304

Feria del Libro de Villa Ángela, Chaco

22 al 25/05/2016

35

1031

8735

21/04 al 09/05/2016

14

688

3984

07 al 12/06/2016

35

1031

8735

30/06 al 06/07/2016

28

749

5720

Feria Internacional del Libro de Buenos Aires Feria del Libro de Resistencia, Chaco Feria del Libro de Jujuy

/// Comisión de entorno digital editorial Coordinadora: Gabriela Tenner (Lenguaje Claro Editora)

La Comisión tiene como principal función el seguimiento, análisis y discusión de los proyectos legislativos relacionados con el sector, a la par que se reúne con aquellos legisladores, asesores o instituciones que forman parte de éstos.

Bajo la coordinación de Gabriela Tenner (Lenguaje Claro Editora), la comisión llevó adelante diferentes encuentros tanto presenciales como vía streaming en torno a una agenda común que abordó diferentes temas de interés: (digitalización del catálogo, plataformas de comercialización, derechos y piratería entre otros). También se realizaron varias presentaciones donde diferentes empresas ofrecieron sus servicios.

En el mes de octubre la comisión realizó las negociaciones con la empresa Mercado Libre para que los socios de la CAL formen parte del Programa de Protección de la Propiedad Intelectual, lo cual contó con más de 100 inscriptos.

/// Comisión de educación Coordinadora: Graciela Rosenbeg (Lugar Editorial)

La Comisión junto con la Subcomisión, dieron apoyo e información sobre las actividades institucionales referidas a los procesos de compra, lineamientos pedagógicos y otras necesidades planteadas por los Ministerios de Educación de la Nación y de la Ciudad.

Durante el período de Julio 2015 a Junio 2016 se realizaron gestiones de apoyo a las siguientes compras: Biblioteca Literaria Nivel Inicial de 3 a 5 años con destino a jardines maternales y de nivel inical de todo el país. Participaron 45 editoriales entre los dos niveles, de las cuales 38 se encuentran asociadas a la CAL. El total de títulos, entre ambos niveles fue de 130 y una cantidad total de 1.430.000 ejemplares Colección Pensamiento Nacional, destinados a los Institutos de Formación Docente de todo el país. Participaron 5 editoriales, con 21 títulos y un total de 25.200 ejemplares Biblioteca de la Universidad de Hurlingham, el proceso de compra fue coordinando con los socios a los cuales se les había seleccionado libros. La CAL realizó la consolidación y entrega y gestionó los pagos para las editoriales.

También dio seguimiento a la compra Leer para Crecer Textos 2016, que realizó el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires y a las compras de CONABIP.

Pool de compra de papel

Durante los meses de marzo y abril de 2016 se realizó un nuevo acuerdo de precios preferenciales con las papeleras Celulosa Argentina y con Ledesma.

Relaciones institucionales

Frente al cambio de autoridades, se realizaron distintas reuniones institucionales con los nuevos representantes del Ministerio de Educación y Deportes de la Nación y del Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires.

De las reuniones con los funcionarios de la Ciudad surgió un pedido en relación a la posibilidad de contar con recursos digitales que acompañen a los libros de texto en papel y es intención de dicho Ministerio contenidos digitales material digital.

Durante el mes de junio se realizó un encuentro entre las editoriales y funcionarios de la Unidad de Evaluación Integral de la Calidad y Equidad Educativa del Ministerio de Educación de la Ciudad con el objetivo de reflexionar sobre los modelos de evaluación propuestos por los libros de texto y plantear nuevos modelos que puedan incorporarse.

/// Comisión de libro religioso Coordinadora Laura Di Palma (Editorial de la Palabra de Dios)

La Comisión está conformada por editoriales cristianas (católicas y evangélicas) que se dedican a editar libros con valores que favorezcan el crecimiento humano, el bien común y el desarrollo de la espiritualidad de la persona y el vínculo con Dios.

La Comisión del Libro Religioso, coordinada por la editora Laura Di Palma (Ediciones de la Palabra de Dios), tiene como misión promover los valores de bien, paz y cordialidad entre los hombres para la construcción de una civilización más justa y más fraterna.

La comisión mantuvo reuniones mensuales en las cuales se trabajó para ampliar las redes de comercialización. A través de la comisión se incorporó como socio de la CAL, la Conferencia Episcopal Argentina.

/// Comisión de seguimiento legislativo

>>

Coordinadora: Lorena Banfi (Ediciones Didot)

La Comisión tiene como principal función el seguimiento, análisis y discusión de los proyectos legislativos relacionados con el sector, a la par que se reúne con aquellos legisladores, asesores o instituciones que forman parte de éstos Durante este período se dio seguimiento a los siguientes proyectos legislativos: 1. ”Proveedores de los servicios de internet: régimen de responsabilidades” presentado por el Senador Federico Pinedo.

Tras una audiencia con el Senador Federico Pinedo autor del proyecto de ley, se presentó a la Comisión de Medios de Comunicación del Senado los argumentos jurídicos que desaconsejan la aprobación de dicho proyecto. De acuerdo al proyecto de Pinedo, el conocimiento se adquiriría mediante notificación judicial, circunstancia que impide el efectivo cumplimiento de las normas de propiedad intelectual vigentes en nuestro país. Por ello, la CAL solicitó que se analice la posibilidad de incluir un mecanismo de notificación y baja de contenidos rápido y efectivo o, en su defecto, se excluya a la propiedad intelectual del sistema regulado por el proyecto y se permita continuar con el régimen actual. Se presenta nota al Secretario de la Comisión, Dr. Ricardo Porto, donde se deja constancia por escrito de dichos argumentos.

2. Proyecto ”Ley de Derechos de los Traductores y Fomento de la Traducción”. Durante los meses de noviembre y diciembre 2015, se realizaron varias reuniones a fin de que el proyecto no sea aprobado. No siendo convocada la CAL para participar de la formulación y debate del mismo, se presentaron las objeciones a la Comisión de Cultura y la Comisión de Legislación General del HC de la Nación manifestando la preocupación del sector y las observaciones. Las observaciones y comentarios fueron enviadas a los todos los socios en la circular 66/2015 3. ”Proyecto de ley regulando a los proveedores de servicios de enlace y búsqueda de contenidos alojados en internet” presentado por la Senadora Liliana Fellner.

Se solicitó entrevista con la Senadora Liliana Fellner.

4. Proyecto ”Instituto Nacional Del Libro - INL -. Creación” presentado por el Diputado Jorge Rivas.

>> 5. Proyecto ”Reforma a las leyes de Propiedad Intelectual y de Fomento del libro y la lectura. Excepciones a favor de Bibliotecas, Archivos y Museos”.

Se llevaron a cabo entrevistas con la Diputada Bianchi. Se presenta una extensa nota dirigida a la Comisión de Cultura de la Cámara de Diputados de la Nación donde se exponen los argumentos de la Cámara Argentina del Libro, contrarios a la aprobación del proyecto. Dichas observaciones también fueron enviadas a todos los socios por Circular 66/ 2015.

En el primer semestre de 2016, se realizaron varias reuniones convocadas por el Ministerio de Cultura de la Nación y la DNDA a fin de llegar a un proyecto de ley consensuado.

Coordinación de citas con legisladores y asesores para los miembros de la Comisión.

Además de las reuniones con legisladores por proyectos específicos se solicitaron reuniones institucionales con los nuevos presidentes de las comisiones de Legislación General y Cultura de la Cámara de Diputados, Dr. Daniel Lipovetzky y Sr. Juan Cabandié, respectivamente. También con el Vicepresidente de la Comisión de Medios de Comunicación del Senado, Dr. Juan Carlos Marino.

/// Comisión de libro JURÍDICO Coordinadora: Lorena Banfi de Didot.

La Comisión del Libro Jurídico se conforma en el mes de septiembre de 2015 y tiene como misión, mejorar la visibilidad del sector jurídico y explorar nuevas vías de comercialización.

En vistas a alcanzar estos objetivos comienzan a desarrollarse las siguientes actividades: • Se crean distintas bases de información del sector jurídico (Bibliotecas del Poder Judicial, Bibliotecas de Facultades de Derecho, Colegios Públicos de Abogados).

• Se trabaja en una estrategia digital de promoción de las actividades de la Comisión.

• Se organiza la 1º Feria del Libro Jurídico en la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires.

• Se proyecta también la realización la 1º Feria del Libro Jurídico en el Colegio Público de Abogados de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

/// Capacitación y profesionalización del sector Teniendo como objetivo la profesionalización del sector editorial y la demanda de los socios, la CAL diseñó un “Programa de Capacitación 2015-2016” con una propuesta de cursos y talleres dictados por profesionales especializados en diferentes áreas. Podemos destacar los resultados de los siguientes cursos.

• Curso de Administración Editorial Curso “Administración Editorial.

Herramientas clave para el éxito” a cargo de César Alejandro González De Kehrig, consultor especializado en Administración Financiera Editorial.

El curso organizado por la Cámara Argentina del Libro y Opción Libros de Buenos Aires, contó con más de 80 profesionales que participaron de manera totalmente gratuita.

• Curso de libros digitales “Libros Digitales: Formatos, formas de producción y distribución, y modelos de negocio” a cargo del consultor en publicaciones digitales Daniel Benchimol.

El seminario dividido en tres encuentros brindó un recorrido sobre los diferentes formatos de libros digitales y sus posibles formas de distribución y comercialización.

Respondiendo a la solicitud de los socios que residen fuera de Buenos Aires, se realizó un registro fílmico del mismo el cual se encuentra disponible en el espacio Vimeo de la CAL en: https://vimeo.com/camaraargentinadellibro

/// Acciones de promoción 42º Feria del Libro de Buenos Aires

Acciones en conjunto con la Fundación el Libro: Stand Colectivo 25º Feria del Libro Infantil y Juvenil

Se realizó, al igual que el año anterior, simultáneamente en dos predios, en el Polo Circo del 13 de julio al 1º de agosto, y en Tecnópolis del 14 de julio al 2 de agosto.

La Cámara gestionó en ambas sedes un stand colectivo.

En la sede del Polo Circo de la Ciudad de Buenos Aires, participaron 17 editoriales distribuidas en 10 módulos, y se realizaron ventas por 125.000 pesos, equivalentes a 1.113 ejemplares.

En cuanto a la sede de Tecnópolis, ubicada en Villa Martelli, participaron 16 editoriales distribuidas en 18 módulos, y se realizaron ventas por 194.764 pesos, equivalentes a 1965 ejemplares.

El stand colectivo de la Cámara Argentina del Libro se ubicó, como históricamente lo hace, en el pabellón Azul.

Este año participaron 14 editoriales : Editorial Akadia, Amauta, Ampersand, Colisión Libros, Ediciones Cooperativas, Ediciones IPS, Letras del Sur, Universidad Juan Agustín Maza (Mendoza), Gram Editora, Limonero, Malas Palabras Buks, San Benito, Suimanga y San Benito.

Las editoriales pudieron participar durante los tres días de las Jornadas Profesionales, generando y afianzando vínculos con actores del mercado interno y del exterior. Durante los días de público se organizaron presentaciones de libros y firmas de autores, con fuerte presencia del sector infantil y juvenil.

MICA 2015

La CAL participó del Mercado de Industrias Culturales de Argentina (MICA) en el cual se realizaron rondas de negocios del sector editorial, que contaron con más de 50 compradores, tanto editores como librerías, distribuidoras, agentes de derechos y responsables de compras estatales.

La Cámara se sumó a esta propuesta con un espacio de venta y exhibición del cual participaron más de 90 sellos editoriales.

>>

>> Catálogo de expositores CAL para el Programa Libro % CONABIP 2016

En el marco de la 42º Feria del Libro de Buenos Aires, la Cámara coordinó la 9va edición del catálogo de novedades para los participantes del programa Libro % de la Comisión Nacional de Biblioteca Populares.

Participaron de esta edición, 106 sellos editoriales y se distribuyeron 2.500 ejemplares a bibliotecas populares de todo el país y a los profesionales que visitaron la Feria. El Catálogo también se encuentra disponible en su versión digital en nuestro espacio de publicaciones periódicas de la plataforma Issuu en https:// issuu.com/camaradellibro

Colaboración con el Programa AcercArte-Gobierno de la Pcia. De Bs. As.

26 editoriales socias de la CAL donaron más de 700 libros para la Biblioteca Itinerante ”AcercArte” que forma parte del programa homónimo organizado por la Secretaría de Cultura de la Pcia. de Buenos Aires.

El proyecto tiene como objetivo generar un vínculo más cercano entre la cultura y los municipios, acercando diferentes propuestas culturales de manera gratuita, entre ellos una Biblioteca Itinerante.

En su primera etapa la biblioteca ha recorrido 7 municipios y fue visitado por más de 520.000 personas.

Premio Exportar 2015

El 3 de diciembre la Cámara fue reconocida con el premio Exportar 2015 en la categoría Promoción y Exportación de Bienes Culturales, por su labor y trayectoria en la actividad exportadora.

El galardón otorgado por la Cancillería Argentina y la Fundación Exportar reconoce desde hace 20 años a empresas e instituciones argentinas que cada año realizan un aporte significativo a la actividad exportadora, destacando en diferentes categorías los esfuerzos y logros en la inserción internacional de las empresas, la apertura, diversificación y consolidación de mercados.

/// Interinstitucionales

>>

REUNIONES CON NUEVAS AUTORIDADES La mesa directiva ha considerado prioritario para el primer semestre de 2016 el encuentro con los distintos organismos gubernamentales a fin de presentarles las realidades y problemáticas del sector. Para ello se realizaron reuniones con los siguientes organismos y respectivas autoridades:

res y PyME, Dr. Mayer, y Lic. Carolina Castro, Secretario de Industria y Servicios, Lic. Martín Echegoyen, Dirección Nacional de Gestión Comercial Externa, Lic. Pablo Lavigne y Carolina Cuenca, Coordinadora Técnica Operativa de la Subsecretaria de Comercio Interior, Lic. María Florencia Rossini.

Ministerio de Cultura de la Nación Ministro Sr. Pablo Avelluto Secretario de Industrias Creativas Lic. Andrés Gribnicow, Director Nacional de Emprendedorismo Cultural, Sr. Máximo Jacoby, Coordinador Libros y Letras Lic. Sebastián Noejovich, Director del Sistema de Información Cultural de la Argentina (SiNCA), Lic. Hernán Seiguer, Presidente de CONABIP Sr. Leandro De Sagastizábal.

Ministerio de Educación y Deporte de la Nación Secretario de Gestión Educativa-Prof. Max Gulmanelli, Dirección Nacional de Políticas Socioeducativas, Lic. María Pace.

Ministerio de Producción y Servicios de la Nación Secretario de Comercio Lic. Miguel Braun, Secretario de Emprendedo-

Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires Sra. Ministra, Lic. Soledad Acuña, Jefe de Gabinete, Lic. Luis María Bullrich.

Sistema Federal de Medios y Contenidos Públicos Secretaría de Medios Públicos, Sr. Secretario Jorge Sigal.

Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto Director de Asuntos Culturales Sr. Mauricio Wainrot.

Honorable Cámara de Diputados de la Nación Presidente de la Comisión de Cultura, Sr. Juan Cabandié, Presidente y miembros de la Comisión de Presupuesto y Hacienda Diputado Lic. Marco Lavagna, Cpn. Luis Pastori y Cpn. Hugo Marcucci.

En cada uno de estos encuentros se llevó a cabo una presentación institucional y se plantearon los principales problemas que enfrenta el sector, la caída en las ventas, el aumento de los costos, el impacto del aumento de las tarifas, las necesidades de acceso al crédito, la pérdida de competitividad y dificultades para las exportaciones de libro, el cierre de librerías, y el apoyo a través de las compras institucionales.

En dichos encuentros se realizaron también algunos reclamos históricos, como ser incentivos fiscales para editores y libreros, acceso a líneas de crédito específicas para las industrias creativas, apoyo a la promoción del libro y la lectura, exporta fácil, continuación del Programa SUR, entre otros.

>> Fondo ArgentiColaboración no de Desarrollo con Fundación Sí Cultural En el mes de agosto y en Línea Sostenibilidad solidaridad con los miles de Colaboración Participación en el damnificados por las inuncon el Programa comité evaluador daciones provocadas por de Incorporael temporal en la Provincia La Cámara participó del comité de Buenos Aires, la CAL ha ción de Diseño de evaluación de proyectos del realizado una donación de del Centro Fondo Argentino de Desarrollo alimentos y productos de Metropolitano Cultural en su línea Sostenibilimpieza a través de la Funde Diseño lidad del Ministerio de Cultura dación Sí La CAL se sumó nuevamente, como entidad promotora, al Centro Metropolitano de Diseño (CMD) en el Programa de Incorporación de Diseño 2015, una propuesta orientada a PyMES de la CABA con una antigüedad igual o mayor a 12 años.

Las empresas beneficiarias recibieron un financiamiento del 70% del valor de los honorarios profesionales por consultoría en Diseño Estratégico para el desarrollo de soluciones integrales, donde el diseño es esencial en el modelo de negocios.

de la Nación.

El programa que contó con más de 50 proyectos presentados, se propuso impulsar el desarrollo y el fortalecimiento de artistas, creadores, productores, gestores, profesionales, y emprendimientos para pequeñas y medianas empresas vinculados al sector cultural.

Colaboración con Fundación Leer Nuevamente hemos colaborado con la Fundación Leer sumando nuestro auspicio y participación en la 14a. Maratón Nacional de Lectura.

Convenio con Biblioteca Nacional La Cámara Argentina del Libro y la Biblioteca Nacional Mariano Moreno elaboraron un Convenio Marco de Cooperación, a fin de intercambiar información sobre la producción editorial argentina. El objetivo del acuerdo es por un lado, facilitar el acceso a la información del sector editorial argentino y su proyección a nivel internacional, y por otro, optimizar los recursos existentes de ambas instituciones. El convenio fue firmado por el nuevo director de la BN Prof.

Alberto Manguel.

/// estadísticas

>>

Tras la actualización de la plataforma de registro y la mejora en la carga de datos, las estadísticas mostraron mayor precisión respecto de variables centrales como los canales de venta, la concentración y la información sobre el sector editorial comercial.

Se han realizado informes bimestrales de producción de ISBN, los cuales fueron incorporados como parte de la agenda habitual de las reuniones del Consejo Directivo.

PRESENTACIÓN A LA PRENSA Con el objetivo de dar a conocer la producción editorial argentina y poder mantener un vínculo permanente con la prensa en relación a los temas del sector, se organizó una presentación especial con los resultados del informe 2015. Participaron del evento los principales medios de comunicación gráfica, y el encuentro tuvo una excelente recepción e impacto periodístico.

Se realizaron de manera adicional reportes especiales para otras instituciones como INDEC y la Div. Sistematización y Análisis Dirección General de Estadística y Censos de Entre Ríos.

Hacia una definición del Sector Editorial Comercial.

Colaboración con SINCA La CAL realizó reuniones de trabajo con los nuevos directivos del SINCA con el fin de acordar una definición metodológica común del sector editorial para el análisis estadístico. El principal objetivo de esta definición es establecer un punto de partida común para comprender el mercado del libro como sujeto económico dentro del universo de las industrias creativas, estableciendo una terminología consensuada entre los actores que lo conforman así como una mayor transparencia en el tratamiento de los datos estadísticos.

>> Nueva plataforma de ISBN El 27 de julio se realizó el lanzamiento de la nueva plataforma de registro, la cual tuvo una excelente recepción entre los usuarios. A través de diferentes tutoriales animados y de un asesoramiento por parte del sector, los usuarios pudieron realizar sus registros a través de un sistema más moderno, estable y amigable que incorpora nuevos campos brindando mejor información acerca de la obra.

Asimismo se inició el desarrollo del Servicio de Actualización Masiva de Datos para editores, mediante el cual los usuarios podrán: • Gestionar de forma individual los datos de todas sus obras (precios, disponibilidad, y otros datos no bibliográficos), ahorrando tiempo a través de la carga masiva.

• Enriquecer los datos para que los lectores tengan mayor información sobre las obras (cargando tapas y reseñas).

• Extraer información (lista de precios, lista de novedades, etc.) para su distribución entre sus clientes o para enriquecer productos de promoción (por ej. su página web, catálogos).

De esta manera y mediante operaciones sencillas, el editor, podrá tener su base de libros actualizada y enriquecida para distribuir dicha información a las librerías, instituciones y otros actores de la cadena del libro.

Los editores podrán acceder a video tutoriales para familiarizarse con el sistema y se planifica poner el servicio en marcha en Septiembre de 2016.