3
REINVENCIÓN URBANA AGOSTO / 2017
ÍNDICE: PORTADA
3 4
EDITORIAL: Ciudades que abrazan el futuro EN 140 CARACTERES
ESTUDIO CChC / UAI
6 Seminario Internacional
REINVENCIÓN URBANA Una oportunidad para repensar la ciudad ESTUDIO DE RECONOCIMIENTO URBANO
JANETTE SADIK-KHAN Y BRENT TODERIAN
5 CASOS DE URBANISMO CHILENOS
Más de un millón de santiaguinos viven en zonas urbanas críticas
Entregan las claves de grandes transformaciones urbanas en Nueva York y Canadá
Iniciativas locales de intervención en beneficio de la comunidad
8 12 17 18
ESTUDIO DE RECONOCIMIENTO URBANO: Más de un millón de santiaguinos viven en zonas urbanas críticas ENTREVISTA A JAVIER HURTADO: Gerente de estudios CChC CONOCIENDO LA REALIDAD DEL GRAN SANTIAGO, ÑUÑOA, PUENTE ALTO Y TEMUCO COLUMNA MINISTRA PAOLA TAPIA: Potenciar el transporte público ENTREVISTA LUIS VALENZUELA: “Con este estudio estamos demostrando que en Chile ya no nos falta información para tomar decisiones”
EXPOSITOR INTERNACIONAL
22
ENTREVISTA JANETTE SADIK-KHAN: “Hicimos una revolución del asfalto: transformamos la manera cómo se diseñan las calles y para quiénes son”
5 CASOS CHILENOS STREET FIGHTERS CHILENOS: 28 LOS Los casos de Ciudad Emergente, Plaza Bolsillo, Fundación Mi Parque, Pedaleable y Mil M2 EXPOSITOR INTERNACIONAL BRENT TODERIAN: 40 ENTREVISTA “El mejor plan de transporte es un gran plan de uso de la tierra” APUNTES
46 FRASES