Agenda Cultural de Lisboa | setembro 2021

BOCA BIENAL PEDRO JÓIA MÚSICO

AGENDA CULTURAL LISBOA SET 2021

CONTEMPORÂNEA FESTIVAL TODOS

JOALHARIA

LISBOA NA RUA

TODOS! SUOR PEDRO LUGAR JÓIA SANTA CLARA FREGUESIA DE 10

2

ENTREVISTA

AGENDA 32 ARTES 48 CIÊNCIAS 54 CINEMA 58 DANÇA 62 LITERATURA 70 MÚSICA 78 TEATRO 84 VISITAS GUIADAS 91 FAMÍLIAS WWW.AGENDALX.PT 60

28

LISBOA 62DE CULTURA

FRI O BOCA

18

22

Q

NA RUA MOTELX

62

RITA

DIAS

104

82

OPERAFEST

PORTAS ABERTAS

SANTA CLARA FREGUESIA DE

TODOS!

Texto Ricardo Gross Fotografias Francisco Levita

Santa Clara, jovem freguesia criada em 2013, é o território designado para o TODOS 2021 prosseguir com a sua caminhada intercultural pela cidade.

Rica em História e em estórias, lá se encontram palacetes e quintas românticas, moradias e condomínios fechados, coexistindo com hortas, bairros remediados e bairros sociais cuidados. Esta edição do TODOS tem por objetivo acertar o tempo próprio e interior de Santa Clara com o tempo uno do mundo contemporâneo, e para isso apresenta uma programação com artistas portugueses e internacionais.

2

TODOS 2021

MIGUEL ABREU DIRETOR DO FESTIVAL TODOS

Volta a ser dele o rosto que desaparece quando surge o TODOS. Responde por uma programação extensa, distribuída por dois sábados e dois domingos, reunindo espetáculos, exposições, passeios, visitas, experiências e workshops, ao vivo e por via digital, que são pretextos para o convívio, para a descoberta e para a relação. Fazendo repensar a centralidade e a periferia, estimulando a mobilidade física, intelectual e afetiva, valorizando a relação, o festival bate-se por uma ideia de cultura uniforme e inclusiva de qualquer origem social e cultural, religião ou género.

3

TODOS 2021

DIEGO EL GAVI PUERTA DEL ALMA

Com a intenção de “desmistificar a cultura cigana”, Diego el Gavi pega no flamenco e aborda-o por via do jazz latino e dos ritmos quentes da música cubana. Em palco, a sua voz faz-se acompanhar de Sebastian Scheriff (bateria, percussões), Leo Espinoza (baixo elétrico), e Victor Zamora (piano). Esta será mais uma apresentação do disco Puerta del Alma que, como Diego faz questão de reforçar, não se deixa fechar num único género, “pertence à world music”. A música permite perceber que “apesar de termos as nossas crenças ancestrais, somos todos seres humanos.”

4

TODOS 2021

RAFAEL BARRETO MÁGUA DI NÔS PARTIDA

Mágua di nôs partida, explica Rafael Barreto, significa a mágoa da nossa partida, sentimento estranho, algures entre a saudade e a perda, no momento em que o Bairro da Cruz Vermelha já tem data para desaparecer. A performance procura minorar o sentimento de agravo e dar uma perspetiva positiva e esperançosa aos moradores, encorajando um sentido de identificação com o novo local de residência. Será feita com moradores do próprio bairro, uma vez que a sua capacitação ao nível da participação pública é determinante na criação de novas raízes e redes de sociabilidade.

5

TODOS 2021

RAQUEL BELCHIOR A CÉU ABERTO

A Céu Aberto é um lugar-espetáculo criado a partir das memórias da comunidade da Charneca sobre o Cine-Estrela, um dos vários cinemas piolho espalhados por Lisboa, que funcionou entre o final dos anos 1960 e o final dos anos 80. O Cine-Estrela é hoje uma ruína em que o céu faz as vezes de um telhado e as paredes se convertem em arquivadores de filmes e lembranças.

Raquel Belchior recolheu testemunhos junto daqueles que se lembram de ali terem namorado nos bancos de pau ou imitado os movimentos de Bruce Lee no descampado em frente. A celebração será para eles e para todos.

6

TODOS 2021

JOANA BRITO SILVA BATE-ESTRADAS

Joana Brito Silva encetou ao longo de meses, com recurso a diferentes práticas artísticas, um trabalho junto das comunidades do Bairro das Galinheiras e da Quinta do Reguengo que teve por objetivo o encontro destas populações que, apesar de vizinhas, vivem distantes. Bate-Estradas resulta num percurso pedonal encenado, estruturado a partir da correspondência trocada entre madrinhas e afilhados da Guerra Colonial, bem como das várias expressões culturais que marcaram os movimentos africanos de resistência ao regime fascista português.

7

TODOS PROGRAMAÇÃO 11 SET

12 SET

16H30 Com Paixão

Repete dia 18

Itinerário guiado

17H Coro Infantil e Juvenil da Universidade de Lisboa Largo das Galinheiras

11H Visita guiada à Quinta Alegre 11H Boas Terras Online

12H Visita Guiada à Quinta Alegre Online, repete dia 19 às 17h

12H20 Visita Guiada à Academia de Santa Cecília Online, repete dia 18 às 11h20 e dia 19 às 10h30

17H Palácios e Quintas da Ameixoeira Itinerário guiado, repete dia 19 às 17h

17H30-20H Exposição de

fotografia O Lugar Que Se Vê do Eixo Norte-Sul Quinta Alegre

17H30 Inauguração da exposição de fotografia Casa Aberta

18H Orquestra TODOS

10H Itinerário da Ameixoeira 11H O Sítio da Charneca do Lumiar

e o Palácio da Quinta Alegre Itinerário guiado, repete dia 18

11H20 Visita Guiada à Banda Musical e Artística da Charneca Online 12H Boas Terras Online

14H30 Kriol

Largo das Galinheiras

15H-21H A Céu Aberto: o processo Online, repete dia 18 às 15h

16H45 L’Autre

Campo das Amoreiras

18H Orquestra de Malabares

Campo das Amoreiras

Campo das Amoreiras

18H00 Amoukanama Circus

Igreja de São Bartolomeu, repete dia 12

18H A Céu Aberto

11, também dia 12 às 12h30 e 15h30

19H Estraca

18H Ao Abrigo da Distância

18H Amoukanama Circus Ringue do PER 18H30 Os Saberes das Hortas – visitar, tocar e saborear a Horta Que A Quinta Deixou Parque Agrícola da Alta de Lisboa, repete dia 12 às 18h30 e dia 19 às 10h30

Bairro dos Sete Céus

Campo das Amoreiras EB Alta de Lisboa

21H30 Visita Guiada à Banda Musical

e Artística da Charneca Online, repete dia 18 às 11h e dia 19 às 18h30

EB Alta de Lisboa, repete dia 19

17H Boas Terras

Online, repete dia 19 às 19h

17H30 Sopa de Batata

EB Maria da Luz de Deus Ramos

18H30 Diego El Gavi

Quinta Alegre e em livestreaming

18H30 Jantar na Horta

Parque Agrícola da Alta de Lisboa

21H Bate-Estradas: o processo Online, repete dia 19 às 11h30 e 16h

21H Aurora Negra

Academia de Música Santa Cecília, repete dia 19

21H Eneida Marta

Pista de Atletismo Municipal Prof Moniz Pereira, concerto

19 SET

10H30 A Quinta Alegre Visita guiada

14H-20H A Ver Levantar os Pássaros Estrada do Manique, Charneca

15H Bate-Estradas Parque Urbano do Reguengo, Charneca

21H Mágoa di Nôs Partida

18 SET

16H A Grande Viagem do Chá

21H30 Perfect Match

EB Maria da Luz de Deus Ramos, Galinheiras, repete dia 19

18H O Baile

19H Mágua di Nôs Partida: o processo Online, repete dia 12 às 19h

Praceta Maria Margarida, Ameixoeira

10H-20H Casa Aberta

Academia de Música de Santa Cecília, repete dia 12

12H30 Soup’alapatate

EB Maria da Luz de Deus Ramos, repete dia 19 às 12h30 e 17h30

14H A Escola é Onde?

EB Maria da Luz de Deus Ramos

15H Oficina de Cinema

Quinta Alegre, repete dia 19 8

Quinta Alegre

16H Concerto de Órgão

Igreja Paroquial da Ameixoeira Campo das Amoreiras

www.festivaltodos.com #TODOSemlinha Programa Sujeito a Alterações

9

UORS FRIO BIENAL DE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA DE LISBOA

LISBOA VAI ACOLHER, EM SETEMBRO E OUTUBRO, A PRIMEIRA BIENAL DE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA, UMA INICIATIVA QUE FOI CONCEBIDA E DESENHADA SOB A SOMBRA DA PANDEMIA. ESTA ÉPOCA DE INCERTEZAS E RECEIOS SERVIU DE MOTE AO TEMA GENÉRICO DA BIENAL, SUOR FRIO, E PERMEIA TODA A LINHA PROGRAMÁTICA, INSPIRADA NUM ASPETO MARCANTE DA HISTÓRIA E TRADIÇÃO DA JOALHARIA: A PROTEÇÃO FÍSICA E ESPIRITUAL. ORGANIZADA PELA PIN - ASSOCIAÇÃO DE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA, A BIENAL REÚNE UM CONJUNTO DE ENTIDADES PARCEIRAS QUE ACOLHEM PROJETOS EXPOSITIVOS, COLÓQUIOS, ENCONTROS E MASTERCLASSES OS QUAIS, NO SEU CONJUNTO, CONVIDAM A UMA REFLEXÃO SOBRE TRÊS GRANDES TEMAS, O CORPO, O MEDO E A PROTEÇÃO. A AGENDA CULTURAL REUNIU UM GRUPO DOS PRINCIPAIS INTERVENIENTES, AOS QUAIS SOLICITOU QUE SE DEIXASSEM FOTOGRAFAR COM UMA DAS OBRAS QUE INTEGRAM AS VÁRIAS EXPOSIÇÕES E QUE PARTILHASSEM CONNOSCO A SUA CONTRIBUIÇÃO PARA O PROGRAMA. O RESULTADO ESTÁ NAS PRÓXIMAS PÁGINAS E A PROGRAMAÇÃO COMPLETA PODE SER CONSULTADA EM WWW.JEWELLERYBIENNALE.PIN.PT TEXTO Tomás Collares Pereira FOTOGRAFIAS Francisco Levita / Humberto Mouco

10

CRISTINA FILIPE DIRETORA DA BIENAL

Cold Sweat (Suor Frio). Kadri Mälik, 2020 Colar em quartzo, prata oxidada, pérolas pretas do Taiti e corrente de bronze A organizadora da Bienal, Cristina Filipe, é artista, investigadora, programadora e foi professora no Ar.Co, para além de fundadora da PIN - Associação de Joalharia Contemporânea. O nome da peça que apresenta, da artista estónia Kadri Mälik, está na origem do tema da Bienal. Para Cristina Filipe “havia uma falta de estrutura e de programação que desse visibilidade aos artistas. O objetivo da Bienal é justamente “garantir uma continuidade na programação e na reflexão em torno desta disciplina artística'. Portugal tem uma produção riquíssima e um conjunto de artistas com um trabalho muito consistente, que precisa de ser apoiado e estimulado”.

11

TERESA MORNA ORADORA

Contentor de Sal. Paula Crespo, 2011.

Colar de vidro, cortiça, sal e base em alumínio.

A instituição que Teresa Morna dirige, o Museu de São Roque, não poderia estar mais bem indicada para o tema desta Bienal, não fosse São Roque o santo protetor das epidemias. Há 10 anos que o Museu é parceiro institucional da PIN e, para esta ocasião, cede vários espaços, onde, entre outras, será exibida a mostra central Suor Frio.

O museu procurou estabelecer relações entre a joalharia contemporânea e a sua própria coleção. A peça que Teresa Morna apresenta “tem uma analogia com os relicários de santos, de que o museu tem um vasto espólio. Neste caso, os cilindros de vidro contêm sal, que é um elemento purificador e símbolo de sabedoria através dos tempos”.

12

LUÍS TORRES ARTISTA

Objeto Sonoro de Proteção Psicológica Talismânica do Século XXI. Luís Torres, 2020.

Alfinete, CD em policarbonato revestido a folha de ouro.

Luís Torres fez formação em artes gráficas na António Arroio, onde lhe surgiu o “bichinho” pela joalharia, que o seduziu por “abranger um leque vasto de técnicas e temas''.

Seguiram-se o Ar.Co e um mestrado em Inglaterra. As suas obras são hoje visíveis sobretudo em galerias e exposições. “A peça que escolhi foi criada para a exposição virtual de joalharia contemporânea no MUDE, em que se pediu aos artistas para executarem peças com materiais que tinham à mão, sob o tema do medo e da proteção.”

O objeto mantém o seu lado funcional e tem gravada a mensagem omnipresente no início da pandemia: everything is going to be fine (vai correr tudo bem).

13

BÁRBARA COUTINHO ORADORA

Colar. José Aurélio, 1965.

Prata, ágata. (Feita) para Alice Aurélio / Coleção Particular Joana Aurélio O MUDE - Museu do Design e da Moda, é a única entidade museológica a criar e expôr um acervo de joalharia contemporânea na nossa cidade e é também parceiro desta Bienal.

A sua diretora, Bárbara Coutinho, escolheu uma peça de José Aurélio, artista cuja obra em joalharia mereceu uma exposição antológica, patente na Sociedade Nacional de Belas-Artes. Sobre a sua intervenção no colóquio dedicada ao Corpo, Bárbara Coutinho refere que “como unidade de medida, o corpo tem sido, ao longo da história, fundamento para a definição de sistemas e modelos idealizados, sendo também referência essencial para as artes e para o desenho de objetos, construções, lugares e cidades.”

14

MARTA COSTA REIS ARTISTA

Oração Budista, Coleção Espíritos e Guardiães. Marta Costa Reis, 2019.

Colar em fio de poliéster, ouro e mármore.

Marta Costa Reis, artista e professora de história da joalharia no Ar.Co, onde se formou, apresenta os seus trabalhos sobretudo no circuito de galerias e exposições. Para além da presença na exposição central Suor Frio, também apresenta peças na exposição sobre escapulários contemporâneos. Na foto apresenta uma peça sua de uma série com o nome genérico Spirits and Guardians. Realizada em mármore com a forma estilizada de um coração, o colar é composto por fios com nós que representam, em código morse, uma oração budista. “As minhas obras acabam por ser um pouco amuléticas, gosto de explorar os espaços intersticiais, os espaços que não conhecemos bem.”

15

TERESA SEABRA ARTISTA

Wish Me Luck. Tereza Seabra, 2021.

Colar em ouro, patas de coelho.

Artista, galerista e professora, Tereza Seabra é uma das pioneiras da joalharia contemporânea em Portugal, tendo sido fundadora do departamento de joalharia do Ar.Co. A sua galeria participa na Bienal com uma exposição de peças da sua autoria e de outros treze artistas convidados, intitulada Vade Retro. A peça que escolheu pertence a esta exposição. É um amuleto de proteção, feito com patas de coelho e um cordão de ouro vintage e, tal como o nome indica, destina-se a trazer sorte. Sobre a exposição esclarece: “reúne alguns artistas que estão mais perto da minha geração e alguns jovens promissores da joalharia contemporânea.”

16

JOÃO NORTON DE MATOS ORADOR

Escudo. Inês Nunes, 2020 Máscara de alumínio pintado, PVC e elástico.

Uma amizade de longa data com a diretora e curadora da Bienal, Cristina Filipe, e uma colaboração na curadoria, são a ligação do Padre João Norton de Matos a este evento. Segundo o próprio, “a razão para ter sido chamado é a perceção de que as questões ligadas ao tema da Bienal, o Corpo, o Medo e a Proteção, vão mais fundo do que se pensa. Eu sou, assim, uma espécie de consultor filosófico-religioso”.

A peça que apresenta foi uma escolha intuitiva “porque é uma proteção do rosto, esconde a pessoa” e remete para o tema do Medo, que irá abordar no colóquio a ser realizado na Brotéria.

17

entrevista

PEDRO JÓIA

Zeca na Culturgest FILIPA SANTOS

Depois dos tributos a Carlos Paredes ou Armandinho, Pedro Jóia presta homenagem a José Afonso, um dos maiores cantautores nacionais de sempre.

No dia 18 de setembro, o inigualável guitarrista apresenta o novo álbum, Zeca, na Culturgest, com concertos agendados para as 17h e para as 21h. Em junho, o disco foi distinguido com o Prémio Carlos Paredes, atribuído pela Câmara Municipal de Vila Franca de Xira em colaboração com a Sociedade Portuguesa de Autores. Esta é a segunda vez que Pedro Jóia vence este prémio. A primeira foi com o álbum À Espera de Armandinho.

Lançou, recentemente, o disco Zeca, onde homenageia a obra de Zeca Afonso. Era um desejo antigo gravar este disco de tributo?

De certa forma sim, porque a música do Zeca está presente na minha vida desde a infância. O projeto estava lá de forma inconsciente, até que, há dois anos, num almoço com amigos onde estava o Fausto, falámos sobre o Zeca e o Fausto lançou-me este desafio. Perguntou-me porque é que eu não gravava um disco dedicado à obra do Zeca.

Aquilo serviu como uma espécie de catalisador e foi a partir daí que a ideia ganhou forma.

18

Foi difícil fazer a seleção das músicas?

Não posso dizer que tenha sido difícil. Eu queria gravar melodias fortes. As músicas do Zeca não são muito complexas nem muito estruturadas, vivem muito da força das palavras e da força das melodias. Como neste caso eu não iria trabalhar sobre as palavras, tive de escolher aquelas melodias que são mais emblemáticas.

Tal como disse, as músicas de Zeca Afonso vivem muito das letras. Como foi reinterpretar alguns dos seus clássicos?

As melodias são tão fortes que sobrevivem às palavras. Por outro lado, tive a preocupação de produzir temas que, “guitarristicamente”, fossem interessantes. Havia esse fator, de querer tornar as músicas o mais complexas possível, dentro da elegância das suas composições, das suas melodias.

Tornar estas versões objetos “guitarrísticos” complexos.

Este disco abriu a porta a outros discos de homenagem a cantautores portugueses?

Como instrumentista que sou, estou sempre interessado em transpor a música para a minha guitarra, mesmo quando se trata de música de outros artistas. Claro que já pensei, porque não? Um dia,

“Sinto enorme prazer em tocar a solo porque a guitarra é um pequeno mundo harmónico, uma

© Francisco Levita

pequena orquestra”

19

ENTREVISTA PEDRO JÓIA

quem sabe, fazer versões instrumentais (muito personalizadas, é claro) de música do Fausto ou do Sérgio Godinho ou de outros autores portugueses contemporâneos. Pessoas que tiveram um peso enorme na música portuguesa.

A pandemia afastou os músicos dos palcos. Como viveu este período?

Passei os últimos 15 anos em perfeita loucura de viagens e de tournées. A pandemia trouxe uma mudança radical à minha vida. Vi-me na contingência de ficar em casa e descobri os pequenos prazeres de não andar sempre a viajar, sempre a fazer concertos e a dormir mal, cada noite num hotel, a perder milhares de horas em aeroportos… pode parecer um pouco egoísta dizer isto mas, de certa forma, esta paragem forçada não foi nada má. Claro que a pandemia foi terrível para os profissionais da Cultura, que ficaram sem trabalho e cujo rendimento desapareceu, mas as nossas vidas são feitas também disto. Não sei se vamos conseguir tirar alguma lição daqui… Já tive mais fé na nossa capacidade de aprender com os erros, mas cá estamos, prontos para seguir em frente.

Está ansioso por regressar à Culturgest dia 18 de setembro?

Desde que o último desconfinamento começou, já regressei aos palcos para dar alguns concertos.

Tinha uma tremenda saudade, claro. Nós, músicos - instrumentistas e cantores - fomos feitos para estar em cima de um palco, para podermos mostrar o nosso trabalho.

Neste concerto, para além de tocar temas do último álbum, vai também tocar versões de músicas de Carlos Paredes ou Armandinho, bem como originais seus. Sente maior responsabilidade em mostrar os seus originais ou as versões que faz de outros músicos?

Sinto sempre mais responsabilidade ao interpretar a música de outros, nomeadamente do Zeca, que é um autor tão conhecido e que desperta tanta paixão em todos nós, faz parte da nossa história recente. Não me sinto nem intimidado nem pres20

sionado, para mim é um prazer subir a um palco e tocar estas canções do Zeca na minha guitarra.

Estará acompanhado pelo percussionista José Salgueiro. É mais fácil subir ao palco com alguém cujo trabalho se admira?

Sinto enorme prazer em tocar a solo porque a guitarra é um instrumento que permite isso, é um pequeno mundo harmónico, uma pequena orquestra [risos], mas também tenho o maior prazer em fazer concertos com outros músicos, nomeadamente com o José Salgueiro, meu grande companheiro de há muitos anos. Respeitamo-nos muito, cada um tem o seu espaço a ouvir o outro. Conseguimos trabalhar o silêncio também, que é uma coisa fundamental. É considerado uma das maiores referências da guitarra em Portugal. De que forma encara esse título?

Não atribuo a menor importância a isso. Cada músico é o que é, essa ideia de ser um dos melhores não me diz rigorosamente nada. Cada músico tem a sua história, vive a música da sua forma e com a sua intensidade. Claro que gosto de ter o respeito dos meus pares e do público, mas a única coisa que quero é poder continuar a fazer música.

Depois das devidas apresentações em palco de Zeca, há projetos para breve?

Estou sempre a pensar em coisas novas. Aliás, não só estou a pensar, como estou a trabalhar nelas há bastante tempo. 2021 é o ano de regresso aos palcos e de voltar a respirar. 2022 será um ano para gravar música nova.

Quer deixar uma sugestão cultural aos leitores da Agenda?

Vou deixar uma sugestão literária, um livro do fantástico José Augusto França, grande historiador de arte e grande olisipógrafo. Chama-se Lisboa – História Física e Moral e é uma resenha histórica e artística da cidade de Lisboa desde o tempo dos fenícios até ao século XXI. É uma obra completa a todos os níveis, uma delícia de ler.

zdb

FEBRE Tiago Baptista GYRES Ellie Ga PARLATÓRIO Tomás Maia e André Maranha

Exposições individuais Inauguração 16 Set. 18h 16 Set. — 26 Nov. 2021 Segunda a Sábado das 18h às 22h Galeria Zé dos Bois Rua da Barroca n.º59, Lisboa zedosbois.org Parceiro Institucional: República Portuguesa - Ministério da Cultura. A ZDB é financiada pela República Portuguesa — Cultura / Direcção Geral das Artes e tem o apoio da C.M.L e do Instituto de Gestão Financeira da Segurança Social.

21

Bo CA PROVE YOU ARE HUMAN

FREDERICO BERNARDINO

Na sua terceira edição, a Bienal de Artes Contemporâneas/Biennial of Contemporary Arts (BoCA) apresenta obras de dezenas de criadores nacionais e estrangeiros, onde se incluem nomes como Pedro Costa, Gus Van Sant, Mónica Calle, Grada Kilomba, Capicua, Romeo Castellucci ou Alice Ripoll. Sob o lema Prove You Are Human, o festival dirigido por John Romão parte em busca de “um lugar de amor” para reivindicar aquilo que é humano, num tempo de desumanização ainda mais acelerada pela pandemia. Mais do que um festival, neste ano de 2021, a BoCA procura manter “viva a sua missão no apoio a novas linguagens, privilegiando os espaços ‘entre’ – por exemplo, entre o performativo e o visual –, novas comissões a artistas portugueses e estrangeiros, no diálogo trans (por isso, transgénero em todas as suas significações) implementando projetos que propõem uma nova consciência e modelos entre práticas artísticas e sustentabilidade”. A programação arranca a 3 de setembro, prolongandose até meados de outubro, e distribui-se por salas de teatro, museus e galerias e espaços públicos das cidades de Lisboa, Almada e Faro.

22

TEATRO

Capicua, texto e direção; Tiago Barbosa, cocriação e interpretação.

A conhecida rapper Capicua estreia-se enquanto autora de teatro e dirige o ator Tiago Barbosa naquilo que se pode considerar “um quase monólogo sobre acumulação”. Trata-se de “uma dissertação emocional que parte da história de um homem que fica sozinho, nos longos meses de confinamento, rodeado de matéria inerte, entulho e recordações.”

MUSEU DE LISBOA - PALÁCIO PIMENTA | 3 A 5 SETEMBRO

© Bruno Simão

A TRALHA

INSTALAÇÃO

O BARCO

Grada Kilomba A primeira instalação de grande escala da artista portuguesa Grada Kilomba estende-se junto ao rio, por 32 metros de comprimento, na Praça do Carvão do MAAT. O Barco/The Boat propõe lançar “uma nova narrativa coletiva nesse mesmo espaço público, construída a partir da história da desumanização, da violência e do genocídio dos povos africanos e indígenas.”

MAAT | 3 SETEMBRO A 17 OUTUBRO

VÍDEO-INSTALAÇÃO

UNTITLED (WAVE)

Anne Imhof Na Capela das Albertas do MNAA, local anteriormente habitado apenas por mulheres em reclusão, a artista alemã Anne Imhof apresenta a sua mais recente incursão na imagem em movimento, criando ressonâncias entre questões sobre o feminino, a adoração e a imaterialidade. O vídeo é interpretado pela performer Eliza Douglas.

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA | 3 SETEMBRO A 17 OUTUBRO

PERFORMANCE

DENOMINAÇÃO DE ORIGEM CONTROLADA

Gustavo Sumpta Nesta edição, a BoCA decidiu desafiar artistas e cidadãos a plantar, até final do ano, sete mil árvores nas cidades de acolhimento. Paralelemente, com curadoria de Delfim Sardo e Sílvia Gomes, uma série de intervenções artísticas no espaço público são promovidas por sete performers ao longo das sete semanas da bienal. A primeira, em Lisboa, tem como protagonista Gustavo Sumpta “aos pés da estátua do Infante.”

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS | 5 SETEMBRO: 17H

23

VÍDEO-INSTALAÇÃO

O TERCEIRO REICH

Romeo Castellucci Neste vídeo-instalação performativa, da autoria de um dos maiores nomes do teatro europeu da atualidade, surgem projetados todos os substantivos encontrados no dicionário italiano (aqui traduzidos para português), em sequência, um a um, como se potencialmente todos os objetos da realidade tivessem um nome. A velocidade da sequência, porém, vai alterar toda a perceção da “nossa” potencial realidade.

MUSEU NACIONAL DOS COCHES | 9 E 10 SETEMBRO

INSTALAÇÃO/PERFORMANCE

OVERLAPSES, RIDDLES & SPELLS

Andreia Santana No projeto da artista portuguesa Andreia Santana, uma instalação de obras de vidro e ferro dialoga com duas projeções vídeo para criar “um espaço híbrido e mutante, que serve de recetáculo para objetos metamórficos em constante movimento serem acionados através de performance, poesia e som”. Com a participação do poeta António Poppe, do músico João Polido e da performer Vânia Doutel Vaz. CENTRO CULTURAL DE BELÉM | 9 A 12 SETEMBRO

THE NEW SUN

Agniezska Polska Os vídeos oníricos da artista polaca Agnieszka Polska - que também estará presente na Casa da Cerca, em Almada, com uma outra instalação vídeo, I Am the Mouth - exploram o tempo e a memória através de experiências imersivas geradas e manipuladas em computador.

RESERVA DA PATRIARCAL | 13 SETEMBRO A 17 OUTUBRO

© Cortesia da artista e da Galeria Zak Branicka

INSTALAÇÃO

DANÇA

Cndc – Angers. Noé Soulier, coreografia; Lucas Bassereau, Meleat Fredriksson, Yumiko Funaya, Nangaline Gomis, Nans Pierson, interpretação.

O projeto nómada do coreógrafo e bailarino francês Noé Soulier explora a relação entre o movimento dos corpos e dos lugares onde estes inscrevem as suas ações. Em Lisboa, essa relação surge entre os corpos dos bailarinos e um conjunto de peças escultóricas do acervo do MNAA. MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA | 17 E 18 SETEMBRO 24

© Willfried Thierry

PASSAGES

MÚSICA

AS FILHAS DO FOGO

Pedro Costa e Os Músicos do Tejo O projeto assinado pelo cineasta Pedro Costa com os Músicos do Tejo, As Filhas do Fogo, junta cinema, música e teatro para contar a saga de três jovens irmãs cabo-verdianas que, chegadas a um porto europeu, depois de mais uma erupção devastadora do vulcão do Fogo, vão deambulando, de mãos dadas, evocando os seus medos secretos através da música e do canto.

CINE-TEATRO CAPITÓLIO | 17 E 18 SETEMBRO

MÚSICA/PERFORMANCE

António Poppe, criação e direção; La Família Gitana, cocriação e música Uma singular combinação entre a poesia de Camões, os textos de Davi Kopenawa (dos indígenas Yanomani) e música cigana, num espetáculo criado pelo poeta e artista visual António Poppe com um grupo de músicos profundamente ligados às heranças e à tradição familiar.

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN | 18 SETEMBRO: 20H, 19 SETEMBRO: 18H

© Bruno Simão

MÚSICA CIGANA CAMÕES YANOMANI/ A SOMA DOS SEUS

TEATRO

Gus Van Sant, texto, música, letras e encenação; Paulo Furtado, direção musical; Carolina Amaral, Diogo Fernandes, Francisco Monteiro, Helena Caldeira, João Gouveia, Lucas Dutra, Martim Martins, Miguel Amorim e Valdemar Brito, interpretação.

O consagrado cineasta norte-americano Gus Van Sant estreia em Lisboa a sua primeira criação para palco com uma equipa artística totalmente portuguesa. Andy é um musical que “reconstrói o passado de um Andy Warhol em início de carreira, através de uma narrativa ficcional construída a partir de factos reais e de memórias, mas também da imaginação.”

TEATRO NACIONAL D. MARIA II | 23 SETEMBRO A 3 OUTUBRO

© GusVanSant

ANDY

MÚSICA

Tânia Carvalho e Matthieu Ehrlacher A artista multidisciplinar Tânia Carvalho e o performer e músico Matthieu Ehrlacher exploram um conjunto de experiências musicais provenientes da música tradicional portuguesa, suas notas, sons, melodias, harmonias e ritmos.

MNAC – MUSEU DO CHIADO | 24 E 25 SETEMBRO

© Matthieu Ehrlacher

ANAIVODOLETSAC

25

PERFORMANCE

Diana Policarpo Da série com curadoria de Delfim Sardo e Sílvia Gomes, Quero ver as minhas montanhas, chega a vez de Diana Policarpo promover uma visita guiada botânica que fala sobre a importância da vida vegetal em lugares comuns, a manutenção da biodiversidade e a identificação das várias espécies que habitam a Tapada das Necessidades.

TAPADA DAS NECESSIDADES | 25 SETEMBRO: 12H-18H

© Filipa Fernandez

SOUND WALK (TAPADA DAS NECESSIDADES)

CINEMA

IWOW: I WALK ON WATER

Um filme de Khalik Allah Do autor do documentário Field Niggas e do premiado Black Mother, este é, nas palavras do realizador e fotógrafo nova-iorquino, “uma espécie de poema documental na primeira pessoa; uma declaração da minha integridade artística e da minha dedicação intransigente às ruas.”

CINEMA SÃO JORGE | 28 E 29 SETEMBRO

PERFORMANCE

Miles Greenberg, criação; intérpretes a anunciar.

Considerado um herdeiro natural de Marina Abramovic, o jovem performer canadiano Miles Greenberg tem-se destacado internacionalmente com as suas performances duracionais, baseadas na criação de formas esculturais que desafiam os limites da resistência física e partilham um olhar pouco romantizado sobre o corpo queer negro. Em Lisboa, dirige oito intérpretes que, dois a dois, exploram as constantes tensões do corpo e do espaço.

CARPINTARIAS DE SÃO LÁZARO | 30 SETEMBRO A 10 OUTUBRO

PERFORMANCE/FILME

SIMBIOSE

Hugo Canoilas e Gabriel Ferrandini O inédito encontro entre o músico Gabriel Ferrandini e o artista visual Hugo Canoilas resulta num espetáculo híbrido onde cabe uma performance com um grupo coral e um conjunto de filmagens no Vale do Côa, procurando estabelecer contactos entre arte, biologia e filosofia.

FUNDAÇÃO CHAMPALIMAUD | 30 SETEMBRO A 2 OUTUBRO

PROGRAMAÇÃO INTEGRAL EM BOCABIENAL.ORG 26

© Jasper Rischen

WATER IN A HEATWAVE

em outubro PERFORMANCE

UM BURACO DO TAMANHO DO TEU TOQUE André Uerba, criação; intérpretes a anunciar MNAC - MUSEU DO CHIADO | 1 A 3 OUT

ATAVIC MACHINE / MÁQUINA ATÁVICA

Jonathan Uliel Saldanha, criação, música e direção.

ESTUFA FRIA | 3 A 10 OUT

© Na foto: André Uerba

INSTALAÇÃO

PERFORMANCE

ÜBER ALLES

Carlos Azeredo Mesquita, direção e pesquisa; Ángela Diaz Quintela, Filipe Caldeira, Lea Taragona, Luísa Saraiva, cocriação e interpretação.

MAAT | 8, 9 OUT

MOVING EARTHS

Bruno Latour e Frédérique Aït-Touati CULTURGEST | 13 OUT

© Na foto: Moving Earths

CONFERÊNCIA-PERFORMANCE

TEATRO

BRASA

Tiago Cadete, criação; Isabél Zuaa, Julia Salem, Keli Freitas, Magnum Alexandre Soares, Tiago Cadete, Ana Lobato, Dori Nigro, Gustavo Ciríaco e Raquel André2, interpretação.

DANÇA

AND STILL WE MOVE

Joana Castro e Maurícia | Neves, conceção, direção e performance.

TEATRO TABORDA | 15, 16 OUT

© Na foto: And Still we Move

CARPINTARIAS DE SÃO LÁZARO | 14 A 17 OUT

27

A EDIÇÃO DESTE ANO DO PROGRAMA LISBOA NA RUA TRAZ MUITOS “CLÁSSICOS” E ALGUMAS NOVIDADES. REGRESSAM, ENTRE OUTROS, AS ANTIPRINCESAS, A SÉRIE DE ESPETÁCULOS DIRIGIDA POR CLÁUDIA GAIOLAS, O FESTIVAL CHAPÉUS NA RUA E O OUT JAZZ QUE NOS DOMINGOS DE SETEMBRO SE INSTALA NO JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA. ENTRE AS NOVIDADES, DESTAQUE PARA A PRIMEIRA APRESENTAÇÃO DO MAESTRO MARTIM SOUSA TAVARES NA DIREÇÃO DA ORQUESTRA GULBENKIAN OU O CONCERTO O CONDE DE MONTE CRISTO QUE TRAZ UMA ESTREIA MUNDIAL DO COMPOSITOR PEDRO TEIXEIRA DA SILVA. ATÉ 19 DE SETEMBRO / WWW.CULTURANARUA.PT PAULA TEIXEIRA 28

MÚSICA

OCASTELO CONDE DE MONTE CRISTO DE SÃO JORGE

3 SETEMBRO, ÀS 21H30 Pedro Teixeira da Silva dirige a Orquestra Orbis num concerto onde apresenta duas obras: Da nascente até à foz, em estreia mundial, e O Conde de Monte Cristo. A primeira inspira-se no movimento dos rios, recriando a sonoridade dos cursos de água. A segunda conta com a narração de Miguel Guilherme que interpreta um libreto baseado no romance de Alexandre Dumas. O concerto é acompanhado pela projeção de imagens que potenciam a experiência sensorial. João Murillo é o autor das aguarelas, produzidas em exclusivo para o efeito, que ilustram O Conde de Monte Cristo.

A entrada é livre, mediante levantamento de bilhete no próprio dia na bilheteira do Castelo de São Jorge (limite de 2 bilhetes por pessoa).

© Enric Vives -Rubio

LIS BOA NA RUA

MÚSICA

ORQUESTRA GULBENKIAN E OS SEUS SOLISTAS

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN 10 SETEMBRO, ÀS 19H No concerto que marca a estreia de Martim Sousa Tavares à frente da Orquestra Gulbenkian, vai poder ouvir-se, pela primeira vez nos palcos nacionais, Rissolty Rossolty da compositora americana Ruth Crawford Seeger, cuja obra se define pela aproximação às raízes da música popular norte-americana. O maestro que tem procurado fugir ao cânone, propondo relações menos óbvias entre compositores, reúne neste programa obras de Mozart, Hummel, Debussy, Sarasate e Popper, num percurso musical de quase três séculos. Participam os solistas Adrián Martínez (trompete) e Levon Mouradian (violoncelo).

Os bilhetes estão disponíveis na bilheteira da Fundação Calouste Gulbenkian.

CINEMA

CINECIDADE MUSEU DE LISBOA | PALÁCIO PIMENTA 10 A 18 SETEMBRO

Os direitos humanos, com o universo desportivo como pano de fundo, são o tema desta edição do Cinecidade que regressa aos jardins do Museu de Lisboa – Palácio Pimenta. Quatro filmes de diferentes origens – EUA, Irão, Etiópia e Portugal – mostram histórias que abalam estereótipos e convidam à reflexão. Cada sessão é seguida de uma conversa em que um atleta partilha as suas experiências.

A entrada é livre, mediante levantamento de bilhete no próprio dia (limite de 2 bilhetes por pessoa).

OFFSIDE: FORA-DE-JOGO

BACK ON BOARD: GREG LOUGANIS

THE ATHLETE

"DOCUMENTO BOXE"

De Janar Panahi, Irão, 2006 O conceituado realizador iraniano Jafar Panahi assina um filme sobre a desigualdade dos direitos das mulheres no Irão. Grande Prémio do Júri no Festival de Berlim.

10 SET: 21h30 De Rasselas Lakew, Etiópia, 2009 A histórica trágica de Abebe Bikila, o primeiro etíope a ganhar uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos.

11 SET: 21h30

De Cheryl Furjanic, EUA, 2015 Documentário que retrata os triunfos públicos e lutas privadas do atleta homossexual Greg Louganis.

17 SET: 21h30

De Miguel Clara Vasconcelos, Portugal, 2005 Jorge Pina, pugilista profissional, move-se num mundo nem sempre honesto. Este documentário segue cinco situações que influenciam diretamente a sua carreira.

18 SET: 21h30

FILMES / VISITA GUIADA

MOSTRA TATURANA DE CINEMA DEMOCRACIA E ANTIRRACISMO

ONLINE | MUSEU DO ALJUBE 14 A 19 SETEMBRO O racismo estrutural, tema atual de combate e reflexão, marca os filmes apresentados neste ciclo de cinema. As intenções dos promotores, Wonder Maria Filmes e Taturana Mobilização Social, são no entanto mais ambiciosas, visando um debate alargado sobre arte e cinema. A mostra online acontece em simultâneo em Portugal e no Brasil, onde os filmes estarão disponíveis entre os dias 14 e 19 de setembro no site mostra.taturanamobi.com.br. No dia 19 de setembro, pelas 10h30, a associação Batoto Yetu Portugal conduz uma visita guiada à Lisboa Negra que termina no Museu do Aljube para uma sessão de filmes presencial (inscrição obrigatória: mostrataturanapp@gmail.com).

29

PROGRAMAÇÃO ARTES

PERFORMANCE / STORYTELLING

À DESCOBERTA DE LISBOA NO JARDIM MUSEU DE LISBOA | PALÁCIO PIMENTA

19 SETEMBRO, ÀS 11H Nesta visita encenada, projeto vencedor do concurso de programação cultural lançado pelo Museu de Lisboa (Nós, Lisboa), há um guia e um percurso predefinido no jardim do Palácio Pimenta. O objetivo é conhecer a estatuária que aí existe através de uma performance na qual as “estátuas” ganham vida, narrando aos visitantes, em discurso direto, histórias sobre a sua vida em Lisboa, relatos de época, e confissões e segredos relativos ao seu passado e presente.

Entrada livre mediante reserva (reservas@museudelisboa.pt).

O BARCO / THE BOAT

MAAT – MUSEU DE ARTE ARQUITETURA E TECNOLOGIA

3 SET A 17 OUT

Exposição/instalação de Grada Kilomba integrada na BoCA - Biennial of Contemporary Arts

PARALLEL REVIEW LISBOA 2021 MERCADO DE ALVALADE EXTENDED ATLAS

8 SET A 31 OUT

Exposição retrospetiva com curadoria de Sandra Vieira Jürgens

MUSEU DE LISBOA - PALÁCIO PIMENTA

11 SET

Oficinas de fotografia

FABRICO DE PAPEL RECICLADO

1ª sessão: 10h-13h | 2ª sessão: 14h30-17h30

PAINEL EM CIANOTIPIA

1ª sessão: 10h-11h30 | 2ª sessão: 14h30-16h

LUMINOGRAMAS

1ª sessão: 12h-13h30 | 2ª sessão: 16h30-18h

ANTOTIPIA

1ª sessão: 12h-13h30 | 2ª sessão: 16h30-18h Lotação máxima de 6 pessoas por sessão Inscrições: https://bit.ly/paralleltiraolhos DANÇA

FESTIVAL FELIZMENTE HÁ LUGAR!

FUTURO PARQUE URBANO DA QUINTA DO MARQUÊS DE ABRANTES – RUA LUÍS DE STTAU MONTEIRO (MARVILA) 18 SETEMBRO, ÀS 21H30 Em Marvila, num espaço onde, em breve, surgirá um novo Parque Urbano, apresenta-se um grupo de bailarinos de Lisboa e Sibiu (Roménia). O espetáculo integra o projeto europeu People Power Partnership que, até outubro, promove apresentações de jovens bailarinos em vários países. No total são 98 artistas de 13 cidades que, a partir de um conceito único desenvolvido pela equipa artística do projeto, criam espetáculos enriquecidos pela diversidade musical, textual e espacial de cada país, região, cultura e história.

Entrada gratuita sujeita à lotação do espaço.

Reserva através do email bib.marvila@cm-lisboa.pt

DANÇA

DANÇAR A CIDADE

MUSEU DE LISBOA - PALÁCIO PIMENTA TANGO

Com Maria Eugénia

5 SET: 17H

FLAMENCO E SEVILHANAS Com João Lara Pereira

12 SET: 17H

DANÇAS DO CARIBE Com Afonso Costa

19 SET: 17H

Entrada livre, mediante levantamento de bilhete no local no próprio dia (limite de 2 bilhetes por pessoa) 30

FAMÍLIAS

ANTIPRINCESAS

LIBERA 2 Los Pepes

19 SET: 17H30

ESTUFA FRIA

PRAÇA DAS NOVAS NAÇÕES

11, 12 SET: 11H, 16H

Marta de Carvalho

LEONOR, MARQUESA DE ALORNA CAROLINA BEATRIZ ÂNGELO

18, 19 SET: 11H, 16H

Entrada livre, com lotação limitada, sujeita a reserva prévia (bilheteira@teatrosaoluiz.pt)

FESTIVAIS

AS CANÇÕES DA MARTA

18 SET: 19H

HEART OF A CLOWN Catarina Mota

19 SET: 19H Reserva de bilhetes: reservaschapeus@gmail.com

FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÁSCARA IBÉRICA

OUTJAZZ

4 SET: 18H

5, 12, 19, 26 SET: 16H

MUSEU DA MARIONETA

Apresentação dos grupos Bonitas de Sandes (Galiza) e Entroido de Cobres (Galiza) Entrada livre, mediante levantamento de bilhete no local no próprio dia (limite de 2 bilhetes por pessoa)

CHAPÉUS NA RUA MERCADO DE CULTURAS

ESPECTÁCULO DE ABERTURA

Mostra de circo no feminino apresentada pela União de Palhaças de Portugal.

17 SET: 21H

MÚSICA

JARDIM BOTÂNICO DE LISBOA Entrada: 3€ (o valor reverte para a União Audiovisual)

LISBOA SOA 2016-2020 CASTELO DE SÃO JORGE

19 SET: 18H

Apresentação do livro Arte Sonora, Ecologia e Cultura Auditiva: Lisboa Soa 2016 – 2020 seguida de concerto de Victor Gama com paL (Pedro Almeida) Entrada livre, mediante levantamento de bilhete no local no próprio dia (limite de 2 bilhetes por pessoa)

FOURI SCATOLA Com João Farinha

18 SET: 11H

THE ODDER SIDE SHOW Fric à Frac

18 SET: 21H LABORATÓRIO DE CLOWN E COMICIDADE Formador: Catarina Mota

19 SET: 10H-14H

Inscrições: lisbonbuskingfestival@gmail.com

TEATRO

A TRALHA

MUSEU DE LISBOA - PALÁCIO PIMENTA

3, 4 SET: 19H, 5 SET: 18H

Espetáculo de Capicua com Tiago Barbosa no âmbito da BoCA - Biennial of Contemporary Arts.

Entrada livre, mediante levantamento de bilhete no local no próprio dia (limite de 2 bilhetes por pessoa).

JARDIM CAMPO MÁRTIRES DA PÁTRIA LAND AHOY

Zaperoco Circus

18 SET: 16H CRASSH DUO CIRCUS WETUMTUM

18 SET: 17H30 MOMENTO ABSURDO Tânia Safaneta

VISITAS

OPEN HOUSE LISBOA OS CAMINHOS DA ÁGUA 25, 26 SETEMBRO trienaldelisboa.com

19 SET: 16H 31

ARTES

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO 24 DE SETEMBRO A 22 DE JANEIRO RUA DA PALMA, 246 / 218 844 060 / WWW.ARQUIVOMUNICIPAL.CM-LISBOA.PT

JOSÉ VIEIRA MENDES AQUI LISBOA: ANOS 80 José Vieira Mendes, um “apaixonado por Lisboa desde sempre”, selecionou as imagens que agora expõe de um amplo conjunto realizado entre 1982/83, capturado pela sua primeira máquina fotográfica reflex de 35 mm, que ainda guarda. Aqui Lisboa: Anos 80 revela fotografias da cidade num registo que realça principalmente as pessoas, as suas ações e os seus gestos, relembrando 32

o quotidiano e as vivências na perspetiva de quem “acordava de madrugada e deambulava pela cidade, para fotografar alguns bocados duma Lisboa, que ia resistindo com dolência (…) ao impulso das mudanças dessa década fulgurante, logo após a Revolução de Abril”. A mostra, com curadoria de Sofia Castro, é de entrada gratuita. Ana Rita Vaz

ARTES / INAUGURAM INAUGURAM 3+1 ARTE CONTEMPORÂNEA

www.3m1arte.com

TER A SEX: 14H-20H, SÁB: 11H-16H

ALBERTO CARNEIRO

OS CAMINHOS DO CORPO 15 SET A 30 OUT

TAKE CARE

PADA STUDIOS Coletiva

ATÉ 11 SET APPLETON ASSOCIAÇÃO CULTURAL

www.appleton.pt

TER A SÁB: 14H-19H SQUARE

ADELITA HUSNI-BEY

THE READING/LA SEDUTA

Escultura, instalação, vídeo 8 SET A 6 OUT BOX

JORGE BODANZKY E DAVID MARANHA

BRASÍLIA, TATUNCA NARA E RIO NEGRO Coletiva, instalação, vídeo 15 A 29 SET GARAGEM

ANTÓNIO POPPE

O AGITADOR E A CORRENTE Instalação 24 SET

O ARMÁRIO QUA: 15H-19H

ANTÓNIO JÚLIO DUARTE E SANDRO AGUILAR CRIATURA Coletiva

19 SET A 24 NOV

MUSA PARADISÍACA JOÃO

Coletiva, desenho, escultura, vídeo ATÉ 17 SET

919 433 058 MP

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICO

http://arquivomunicipal. cm-lisboa.pt

CONSULTAR HORÁRIO EM VIGOR

VALTER VINAGRE

HOMEM MORTO PASSOU AQUI 24 SET A 22 JAN

ESTUFA FRIA DE LISBOA 4 A 30 DE SETEMBRO PARQUE EDUARDO VII / 218 170 996 WWW.IMAGERIEONLINE.COM

COLECTIVO IMAGERIE BURNING WITH DESIRE TO SEE YOUR EXPERIMENTS FROM NATURE É a partir do desejo de ver, da natureza e da fotografia que se dá corpo à exposição I am burning with desire to see your experiments from nature, que retira o nome da frase escrita por Daguerre a Niépce, ainda antes da Fotografia. José Domingos, Magda Fernandes e Sofia Berberan expõem trabalhos pensados especificamente para a Estufa Fria, resultantes da exploração de processos fotográficos experimentais, com foco na sustentabilidade e na relação da fotografia com a natureza. A ideia é propiciar novos olhares em torno das mais de 300 espécies existentes no espaço, refletindo sobre as relações recíprocas do fotógrafo – e da própria fotografia – com o meio. ARV 33

ARTES / INAUGURAM SÁB: 12H-19H30

NOÉ SENDAS

VERTICAL SEAS

Escultura, fotografia, instalação Ver destaque 29 SET A 15 JAN

GONÇALO M. TAVARES + OS ESPACIALISTAS ATLAS DO CORPO E DA IMAGINAÇÃO Coletiva, fotografia, instalação ATÉ 4 SET

CASA DA AMÉRICA LATINA

http://casamericalatina.pt SEG A SEX: 10H-18H

MÚLTIPLO LEMINSKY 10 SET A 3 NOV EG

CASA DO CORETO MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO ATÉ 3 DE OUTUBRO RUA SERPA PINTO, 4 / 213 432 148 WWW.MUSEUARTECONTEMPORANEA.GOV.PT

FRANCIS SMITH EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO Em Busca do Tempo Perdido resulta da primeira investigação a fundo sobre a vida e a obra de Francis Smith (1881-1961), uma das figuras mais singulares do modernismo em Portugal. Nascido em Lisboa, emigrou para Paris onde desenvolveu uma prestigiosa carreira artística e onde participou, com sucesso comercial e crítico, nos mais importantes circuitos expositivos parisienses da época, acabando por se tornar no artista português mais reconhecido na cena cultural francesa. A sua abordagem intimista à pintura reflete um certo sentimentalismo de emigrante, mantendo uma memória nostálgica de um Portugal tradicional, memória essa que acaba por fundir-se com a moderna vida quotidiana francesa. Nesta mostra, é possível ver como o seu compromisso com o registo figurativo da época reflete o seu envolvimento social nos temas que aborda. No dia 8 de setembro, às 16h, tem lugar uma visita orientada à exposição pelo seu curador, Jorge Costa. ARV

JOSÉ VIEIRA MENDES

Coletiva

Fotografia Ver destaque

NATÁLIA GROMICHO

AQUI LISBOA: ANOS 80 24 SET A 22 JAN EG

ATELIER NATÁLIA GROMICHO

www.nataliagromicho.com TER A SÁB: 14H-18H

LISBONA CONTEMPORANEA 34

4 A 13 SET

A POESIA ENCANTADA Pintura

18 SET A 1 OUT

TEMPOS DE VERÃO

PINTURAS DE NATÁLIA GROMICHO Pintura

ATÉ 3 SET

BRISA GALERIA

http://brisagaleria.com

TER A SÁB: 11H-19H

www.facebook.com/ casadocoreto

SUSANA CHICÓ

PUNCHLINE - V GARGALHADAS NA LUA 10 SET: 18H-20H30, 11, 12 SET: 10H-20H30

CASUAL LOUNGE CAFFÉ

www.facebook.com/ casuallounge

SEG A SEX: 13H-2H, SÁB: 16H-2H

JAIME R FERREIRA DIVERSUS Pintura

18 SET A 14 NOV CENTRO CULTURAL DE BELÉM

www.ccb.pt

TER A DOM: 10H-19H

ARQUITETURA & JOGO Arquitetura, coletiva 28 SET A 30 JAN

EM CASA. PROJETOS PARA HABITAÇÃO CONTEMPORÂNEA Arquitetura, coletiva ATÉ 5 SET

MARITZA CANECA E DANIEL MATTAR

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO EDIFÍCIO CENTRAL DO MUNICÍPIO

Coletiva

SEG A SEX: 10H-17H

ENTRE A ÁGUA E A TERRA 23 SET A 23 OUT CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEA

www.carloscarvalho-ac.com

SEG A SEX: 10H-19H30,

www.cm-lisboa.pt

MÓNICA PALMEIRA CONTACTO Pintura

2 A 30 SET

ARTES / INAUGURAM

FRANCISCO GAIA

ESPAÇO 62

Pintura

JOAQUIM S. MARQUES

NA BRISA DA CRIAÇÃO ATÉ 30 OUT

217 989 637 MP

CNAP - CLUBE NACIONAL DE ARTES PLÁSTICAS

http://cnap.pt

TER A SÁB: 11H-19H

JOÃO AMOÊDO PINTO O TEMPO QUE VIVEMOS Pintura

9 A 29 SET CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ART

http://cristinaguerra.com TER A SEX: 12H-19H, SÁB: 15H-19H

LAWRENCE WEINER A PARTIR 14 SET

PINTURA: CAMPO DE OBSERVAÇÃO Coletiva, pintura ATÉ 3 SET DUPLEX

BEATRIZ COELHO 2

10 SET A 8 OUT

hello@duplexair.com MP

www.facebook.com/ Espaco62

CICLO 1 MÊS 1 ARTISTA SONHADORES DE PAISAGENS Pintura

2 A 18 SET MP ESPAÇO BENTO MARTINS

www.facebook.com/ jfcbentomartins

SEG A SEX: 17H-21, SÁB, DOM: 11H-22H

DEVOÇÃO NO FEMININO: CINCO SÉCULOS DE MEMÓRIA E LAVORES NAS VESTES DE NOSSA SENHORA DA LUZ 500 ANOS DE NASCIMENTO DA INFANTA D. MARIA (15211577) 18 A 26 SET

ESPAÇO EXIBICIONISTA

www.espacoexibicionista. com SEG A SEX: 11H-20H, SÁB: 11H-16H

CIAS

FACE VALUE

10 SET A 2 OUT

FACULDADE DE BELAS-ARTES DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Escultura, pintura

24 SET A 17 JAN

www.belasartes.ulisboa.pt SEG A SEX: 10H-13H/14H-17H30

RED-YELLOW-BLUE (RYB)

ALBERTO CARNEIRO

EXPOSIÇÃO DE DOCUMENTOS ATÉ OUT

O PODER DA PALAVRA III

MULHERES: NAVEGANDO ENTRE A PRESENÇA E A AUSÊNCIA

1 A 15 SET: 15H-18H

Coletiva

OS ARQUIVOS FOTOGRÁFICOS DA DÉCADA DE 1930

ATÉ 31 MAR GALERIA ARTE PERIFÉRICA

www.arteperiferica.pt

Fotografia 213 252 108

SEG A DOM: 10H-19H

ANTÓNIO TRINDADE

MP

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

http://gulbenkian.pt

QUA A SEG: 10H-18H

VISÕES DE DANTE. O INFERNO SEGUNDO BOTTICELLI

JUST FLOW Pintura

11 SET A 8 OUT

CATALINA SANDULESCU NO FUNDO DAS ÁGUAS II Cerâmica

ATÉ 9 SET

Coletiva, desenho, escultura 24 SET A 29 NOV

GALERIA BRUNO MÚRIAS

www.brunomurias.com

FERNÃO CRUZ

SEG A SEX: 14H-19H, SÁB: 10H-13H

MORDER O PÓ

CURSOS DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA 2021-2022

ERMIDA NOSSA SENHORA DA CONCEIÇÃO

ESPAÇO SANTA CATARINA

TER A SÁB: 14H-18H

SEG A SEX: 14H-20H

II | História da Arte Contemporânea I & II | Hist. da Arte

CALENDÁRIO

O CAIS PALAFÍTICO

da Imagem | Estética I & II | Jornalismo Cultural

10 SET A 16 OUT

1 A 15 SET

TEÓRICOS

www.facebook.com/ travessadaermida

www.facebook.com/ espacosantacatarina

Temas de Hist da Arte em Portugal | História da Arte I &

NUNO HENRIQUE

ISABEL REIS FLOOD

Contemporânea Portuguesa | Cultura Visual e Teoria

Instalação

Fotografia

ALUNOS DA FBAUL NA ERMIDA

DIOGO ALMEIDA MARTINS

TEÓRICO-PRÁTICOS Fotografia 1º Ano | Fotografia 2º ano | Projeto Artístico em Fotografia | Aproximações ao Livro de Artista

PRÉMIO DE PINTURA – 2ª EDIÇÃO

GATO POR LEBRE

20 SET A 1 OUT

Pintura (Nível I, II, III, Atelier Livre) | Atelier

ATÉ 4 SET

ESTUFA FRIA SEG A DOM: 10H-19H

Experimental | Oficina de Apoio em Pintura | Projeto

Coletiva, pintura

DE PORTA A PORTA

ALICE GEIRINHAS

A FAILED ENTERTAINMENT #6 Gravura

10 SET A 16 OUT

DANIEL FERNANDES

A FAILED ENTERTAINMENT #5 - SAPATOS: FICA-SE; CHINELOS: SAI-SE

Pintura

BURNING WITH DESIRE TO SEE YOUR EXPERIMENTS FROM NATURE Coletiva, fotografia Ver destaque 4 A 30 SET

www.imagerieonline.com

PRÁTICOS

Tutorial |Ilustração (Iniciação e Avançado) | Desenho (Aulas com Modelo) | Introdução ao Estudo da Cor | Atelier com Modelo INSCRIÇÕES ABERTAS Por e-mail: inscricoes.cfa@snba.pt Por telefone: 213 138 510 Presencialmente: Secretaria da SNBA PARA MAIS INFORMAÇÕES SNBA.PT

Gravura

ATÉ 4 SET

35

ARTES / INAUGURAM

COLABORAÇÃO 18 INSTITUIÇÕES 46 MARCAS +60 AUTORES REPRESENTADOS

RESIDÊNCIA OFICIAL DO PRIMEIRO-MINISTRO CURADORIA

BÁRBARA COUTINHO ABERTO AO PÚBLICO

1º domingo de cada mês 10h – 17h Visitas guiadas com a curadora: 10:30 | 11h15 | 12h00

PALACETE DE SÃO BENTO Rua da Imprensa à Estrela nº 4 1200-888 LISBOA +info www.mude.pt

36

©MUDE 2020 / Fernando Guerra FG+SG

(mediante ordem de chegada)

ARTES / INAUGURAM

JULIAN ROSEFELDT PENUMBRA

11 SET A 13 NOV

PABLO ACCINELLI ALEGRÍAS

ATÉ 4 SET GALERIA FILOMENA SOARES

http://gfilomenasoares.com TER A SÁB: 10H-19H

RUI CHAFES NADA EXISTE

11 SET A 20 NOV GALERIA MADRAGOA

www.galeriamadragoa.pt TER A SÁB: 11H-19H

EXPOSIÇÃO COLETIVA Coletiva

MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

QUA A SEG: 11H-19H

ANNE IMHOF

www.maat.pt

X NÃO É UM PAÍS PEQUENO

DESVENDAR A ERA PÓS GLOBAL ATÉ 6 SET

3 SET A 17 OUT

Coletiva, instalação

EARTH BITS

SENTIR O PLANETA Instalação, vídeo ATÉ 6 SET

PRAÇA DO MAAT

GRADA KILOMBA

O BARCO/THE BOAT - BOCA BIENNIAL OF CONTEMPORARY ARTS Instalação

LUÍS LÁZARO MATOS

CENTRAL TEJO

Instalação, multimédia ATÉ 25 SET

GALERIA MONUMENTAL

www.galeriamonumental. com

TER A SÁB: 15H-19H30

3 SET A 17 OUT

PEDRO REYES SANATORIUM Instalação

ATÉ 11 OUT

ENSAIO PARA UMA COMUNIDADE

JOÃO GOMES GAGO

COLEÇÃO DE ARTE PORTUGUESA FUNDAÇÃO EDP

Pintura

ATÉ 7 MAR

PLANO FULGOR

11 SET A 16 OUT 918 744 548MP

Coletiva

GALERIA REVERSO

CONTADORES DE HISTÓRIAS

TER, QUI: 11H-18H, QUA, SEX: 14H-18H

Instalação

www.galeriareverso.com

RUUDT PETERS

AS ABOVE AS BELLOW Joalharia

COLEÇÃO DE PATRIMÓNIO ENERGÉTICO FUNDAÇÃO EDP ATÉ 7 MAR MONITOR

15 SET A 16 OUT

www.monitoronline.org/ lisbon

GALERIA TAPEÇARIAS DE PORTALEGRE

OSCAR GIACONIA

www.mtportalegre.pt/pt/ galeria

TER, QUI: 14H-19H30

EXPOSIÇÃO COLETIVA DE TAPEÇARIAS Coletiva, tapeçaria 7 A 30 SET

961 230 586 MP

INSTITUTO CERVANTES

http://lisboa.cervantes.es

LUIS COSTILLO

TER A SEX: 14H-19H

CRYPTOZOOGODEMICHET 18 SET A 30 OUT

MUSEU DE LISBOA TEATRO ROMANO

www.museudelisboa.pt

TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

ARS FATUM - MÁSCARAS QUE FALAM MOSTRA ESPANHA

Cerâmica, coletiva, escultura 8 SET A 3 OUT

FARENHEIT 2021 - MOSTRA ESPANHA

VALENTIM QUARESMA

23 SET A 30 NOV EG

Adereços, figurinos

Ver destaque

TER A DOM: 10H-18H

UNTITLED (WAVE) - BOCA BIENNIAL OF CONTEMPORARY ARTS

10 SET A 15 OUT

SEABED MONSTERS AND THE COSMIC RAYS

http://museudearteantiga.pt

A REINVENÇÃO DO MITO FIGURINOS CLÁSSICOS ATÉ 5 SET

Vídeo

ALMADA NEGREIROS E OS PAINÉIS

UM RETÁBULO IMAGINADO PARA O MOSTEIRO DA BATALHA Desenho, pintura ATÉ 5 SET

VI O REINO RENOVAR ARTE NO TEMPO DE D. MANUEL I

Escultura, pintura ATÉ 26 SET

DOMINGOS ANTÓNIO DE SEQUEIRA (1768-1837) ESTUDO PARA A MORTE DE CAMÕES OU OS ÚLTIMOS MOMENTOS DE CAMÕES Desenho, pintura ATÉ 26 SET

A COLEÇÃO UTÓPICA

O MUSEU DO CARAMULO VEM AO MNAA

Coletiva, pintura, porcelana, tapeçaria ATÉ 26 SET

JOAQUIM CARNEIRO DA SILVA (1727-1818) DESENHADOR E GRAVADOR Desenho, gravura ATÉ 17 OUT

BALTASAR GOMES FIGUEIRA (1604-1674)

NATUREZA MORTA COM AVES, PEIXES E PRATO COM FLORES E FRUTOS Pintura

ATÉ 31 DEZ

OBRA CONVIDADA ALBRECHT BOUTS

DÍPTICO DO ECCE HOMO E DA MATER DOLOROSA. SUERMONDT-LUDWIGMUSEUM, AACHEN ATÉ 26 SET

MUSEU DE SÃO ROQUE

http://mais.scml.pt/museusaoroque TER A DOM: 10H-18H

SUOR FRIO

COVADONGA VALDALISO MUSEUS DE LISBOA FUNDAÇÃO FRANCISCO MANUEL DOS SANTOS

Por que razão as visitas aos museus não fazem parte da rotina quotidiana dos lisboetas? A diversidade de museus é enorme e o preço médio dos bilhetes 5 euros.

Este livro, escrito a partir de visitas realizadas aos museus de Lisboa, menciona mais de 70 e assume-se como um convite aberto “materializando em palavras, impressões e intuições, procurando conexões e mostrando alguns dos infinitos percursos que podem ser desenhados, e transitados, a partir destes espaços anarquicamente espalhados pelo mapa da cidade”.

Terminadas as visitas, a autora conclui: “Guardar para aprender e não ignorar é ainda, sem dúvida um dos principais objectivos dos espaços museológicos. Achar o desconhecido, recuperar o esquecido e mostrar o compreendido são, em muitos casos, tão importantes como admitir o que não se sabe e oferecer ao visitante facilidades para que ele próprio interrogue, investigue e discuta os discursos e as peças”. Porque, afinal, o legado dos construtores da cidade e dos que “criaram a substância que dá forma aos alfacinhas de gema” está nas salas dos museus e não é possível conhecer a cidade sem as visitar. LAE 37

ARTES / INAUGURAM / CONTINUAM 1ª BIENAL DE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA DE LISBOA

Escultura, fotografia, joalharia, performance, vídeo 16 SET A 20 NOV NAVE

www.galerianave.com

SEG A SEX: 12H-19H

SUSANA ROCHA

TOO MUCH LIGHT IN THE DARK 9 SET A 23 OUT

RUA DAS GAIVOTAS 6

http://ruadasgaivotas6.pt SEG A SEX: 15H-19H

OSTRALIANA (MARTA SALES)

NEM SÓ MÚSCULO É FORÇA Desenho, ilustração 20 SET A 14 OUT EG

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES

www.snba.pt

SEG A SEX: 12H-19H, SÁB: 14H-19H

ALUNOS DA SNBA

ÁREAS DE PINTURA, DESENHO E FOTOGRAFIA Coletiva, desenho, fotografia, pintura 2 SET A 8 OUT

MÓNICA MINDELIS ENTRETANTO

Instalação, pintura

28 SET A 21 OUT

JOSÉ AURÉLIO

OITAVAS DA OFICINA - 1ª BIENAL DE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA DE LISBOA Joalharia

ATÉ 22 SET

CONTINUAM ABREU ADVOGADOS

http://abreuadvogados.com SEG A SEX: 9H30-17H

ANTÓNIO FARIA E FÁTIMA FRADE REIS Coletiva

ATÉ 31 OUT AHTAKI GALLERY SEG A SEX: 9H-18H

AINORI CONTEMPORARY ART GALERY

www.ainori.pt

TER A SÁB: 15H-20H

YELLOW SOUNDS AND THE OTHER HARMONIES

SEG A SEX: 11H-20H, SÁB, DOM:10H-14H

GABRIELE HERZOG Pintura

ATÉ 11 SET EG APGN2 - A PIGEON TOO

www.pervegaleria.eu

TER A SÁB: 14H-20H

Coletiva

MP

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR

www. ateliermuseujuliopomar.pt

TER A SEX: 11H-13H/14H-17H, SÁB, DOM: 10H-13H

OS LIVROS DE JÚLIO POMAR

ITINERÂNCIA DA LEITURA, ESCRITA, PINTURA

Desenho, ilustração, pintura Ver destaque ATÉ 10 OUT

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

www.bnportugal.gov.pt

SEG A SEX: 9H3019H30, SÁB: 9H3017H30

100 ANOS NADIR

QUI A DOM: 12H-18H

RODRIGO GOMES

Coletiva

ATÉ 5 SET

DIOGO EVANGELISTA ÍRIS

ATÉ 11 SET

www.cabanamad.com QUI: 11H-20H

GEO.GRAPHIAS

Arquitetura, coletiva, desenho ATÉ 23 SET

MP

CASINO DE LISBOA SEG A DOM: 14H-2H

NASCLEGO

ATÉ 17 NOV CENTRO COMERCIAL COLOMBO

www.colombo.pt

SEG A DOM: 8H-22H30 PRAÇA CENTRAL

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

A ARTE CHEGA AO COLOMBO

ATÉ 26 SET

www.centromariodionisio. org SEG, QUI, SEX: 15H-20H, SÁB, DOM: 11H-18H

MÁRIO DIONÍSIO

50 ANOS DE PINTURA Pintura

ATÉ 27 SET CASA-ATELIER VIEIRA DA SILVA

www.fasvs.pt/casa-atelier QUA A DOM: 10H-18H

JOSEFINA RIBEIRO ANIMAIS DA NOVA ERA ATÉ 12 SET

BROTÉRIA

O OUTRO COMO EPIFANIA DO BELO

218 822 607

Escultura

TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H)

SEG A SÁB: 10H-18H

ATÉ 18 SET

PEDRO NASCIMENTO

CASA FERNANDO PESSOA

www.broteria.org

Coletiva, desenho, pintura

CARPINTARIAS DE SÃO LÁZARO

Pintura

ATÉ 18 SET EG

CICLO DE CELEBRAÇÃO DO CENTENÁRIO DE CRUZEIRO SEIXAS

www.casino-lisboa.pt

WHISPERING MIRRORS - THE NEW ART FEST’21

912 521 450

AR(TE)

ATÉ 9 OUT

ATÉ 18 SET

Coletiva

DESENHOS DE ARQUITETURA

38

THE LIMBO PLAGE

EM TORNO DAS NOVAS FIGURAÇÕES

Pintura

www.filiperealmarinheiro. com/about

www.facebook.com/ campopequeno.artgallery

www.facebook.com/ CarpintariasdeSaoLazaro

FILIPE REAL MARINHEIRO ATÉ 29 SET

MP

CAMPO PEQUENO ART GALLERY

CABANA MAD

IMPULSE TO RUSH

mp@cabanamad.com

http://casafernandopessoa. pt/pt/cfp

NO VELHO MAR SEMPRE O HOMÉRICO, Ó ULISSES! JÚLIO POMAR NA CASA FERNANDO PESSOA Desenho

ATÉ OUT

PESSOAS COM RELAÇÕES COM PESSOA Fotografia, instalação, vídeo ATÉ 31 OUT

CASA DA LIBERDADE MÁRIO CESARINY

www.pervegaleria.eu

TER A SÁB: 14H-20H

UMA OUTRA FORMA DE

100 ANOS NADIR AFONSO

Arquitetura, pintura, videomapping ATÉ 12 SET

BORDALO NO COLOMBO UM MUSEU POP-UP

Cerâmica, desenho, escultura, ilustração ATÉ 31 DEZ

CENTRO CULTURAL DE CABO VERDE

www.facebook.com/CCCV.PT SEG A SEX: 10H-17H

LISBOA NEGRA

Coletiva, fotografia ATÉ 3 SET

EG

CORDOARIA NACIONAL SEG A DOM: 10H3019H30

AI WEIWEI RAPTURE

Escultura, instalação ATÉ 28 NOV

http://everythingisnew.pt/ ai-weiwei_rapture CULTURGEST

www.culturgest.pt

TER A DOM: 11H-18H

ANTÓNIO BOLOTA MÃO-DE-OBRA

Antologia, escultura ATÉ 19 SET

ESPAÇO ARTES POLITÉCNICO DE LISBOA

www.ipl.pt

SEG A SEX: 10H-12H/14H-19H

NUNO MATOS

SOMBRAS NUMA TARDE DE VERÃO

ARTES / CONTINUAM

INSTITUTO CERVANTES DE LISBOA 23 DE SETEMBRO A 30 DE NOVEMBRO RUA DE SANTA MARTA, 43 F / 213 105 020 WWW.LISBOA.CERVANTES.ES

LUIS COSTILLO FAHRENHEIT 2021 Luis Costillo (1956-2019) foi um relevante artista plástico espanhol que trabalhou em diversos suportes. Tendo trocado a pintura pelos livros de artista em 2005, foi nesta disciplina que acabou por dar corpo a Fahrenheit 2021. Em cerca de 200 volumes, onde o literário e o plástico se entrecruzam, o artista estremenho desenvolveu o seu projeto artístico e aprofundou os seus pensamentos e inquietudes. As obras apresentadas em Fahrenheit 2021 foram realizadas entre 2005 e o seu falecimento, e são de conteúdo e tratamento muito diversificados. Há trabalhos quase exclusivamente tipográficos, imagens acompanhadas de textos, construções gráficas de tipos de borracha, gravuras Fotografia

ATÉ 10 SET FUNDAÇÃO LEAL RIOS

http://lealriosfoundation.com QUA A SÁB: 14H-19H

ANAMARY BILBAO

J’AVALE LA VAGUE QUI ME NOIE LE SOLEIL DE MIDI Fotografia, vídeo ATÉ 19 SET

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES

www.fpc.pt

SEG A SEX: 10H-18H, SÁB: 10H-13H

SORAIA DOMINGOS MECHAMORPHIC ATÉ 30 OUT EG

retocadas ou colagens, cujo teor se baseia, quase sempre, nas questões das injustiças da sociedade.

Esta exposição, que já foi apresentada nas cidades espanholas de Granada, Cáceres, Badajoz, Vitória e Oviedo, faz parte da Mostra Espanha 2021, um programa que pretende apresentar o melhor da cultura espanhola contemporânea em Portugal através de 50 propostas artísticas que se traduzem em mais de 100 eventos em áreas disciplinares tão diversas quanto a pintura, a fotografia, o teatro, a dança, a música, o cinema, o pensamento, a arquitetura, as instalações e performances. ARV

GALERIA 111

www.111.pt

TER A SÁB: 10H-19H

PEDRO VAZ

A VIDA SENSÍVEL Pintura

TER A SÁB: 14H-19H

PEDRO CALAPEZ

DEBAIXO DE CADA COR Desenho, pintura 15 A 25 SET

ATÉ 11 SET

RITA GASPAR VIEIRA

GALERIA BELOGALSTERER

Desenho

www.belogalsterer.com

DESARRUMADA 15 A 25 SET

39

ARTES / CONTINUAM GALERIA DA CASA A. MOLDER

www.galeriadacasaamolder. com SEG A SEX: 15H30-19H

BÁRBARA FONTE PÚSTULA

Desenho, fotografia, vídeo ATÉ 10 SET

GALERIA PEDRO CERA

www.pedrocera.com

TER A SEX: 10H-13H30/14H3019H, SÁB: 14H30-19H

DIP ME IN THE RIVER, DROP ME IN THE WATER! Coletiva

ATÉ 4 SET GALERIA RATTON

www.galeriaratton.blogspot. pt

SEG A SEX: 10H-13H30/15H-19H30

20 21 MULHERES NO AZULEJO RATTON Azulejaria, coletiva ATÉ 27 SET

GALERIA SÃO MAMEDE ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR ATÉ 10 DE OUTUBRO RUA DO VALE, 7 / 215 880 793 WWW.ATELIERMUSEUJULIOPOMAR.PT

OS LIVROS DE JÚLIO POMAR ITINERÂNCIA DA LEITURA, ESCRITA, PINTURA Para Júlio Pomar “a literatura e a arte são coisas perfeitamente indissociáveis”. O artista, que desde cedo estabeleceu uma relação entre a sua pintura e a literatura – a que lia ou a que os seus amigos ou contemporâneos escreviam, traduziam ou editavam – não só fez várias capas de livros como também desenhou e pintou diversas obras literárias. Os livros, desenhos e pinturas patentes nesta exposição mostram os itinerários de Júlio Pomar entre a leitura, a escrita e a pintura. A transcrição, nas paredes do Atelier, de excertos de algumas das obras literárias ou poéticas que os seus trabalhos evocam - intervenção visual do artista Horácio Frutuoso -, sublinha a relação entre o texto e a imagem. Entre as obras de Pomar apresentadas nesta mostra, que conta com a curadoria de Mariana Pinto dos Santos, podem ver-se exemplos daquelas que abordam os temas de D. Quixote e Ulisses, e as que derivam de obras de Cardoso Pires, Tolstoi, Eça de Queiroz, entre muitos outros. No percurso proposto desenhase também uma trama, na qual se vislumbra, por via da relação entre o literário e o pictórico, uma história cultural e política, pessoal e coletiva. Num complemento a esta exposição, a Casa Fernando Pessoa recebe a mostra de longa duração No velho mar sempre o homérico, ó Ulisses!, verso do poema de Álvaro de Campos, que reúne 12 dos desenhos que Júlio Pomar fez para a edição bilingue do livro Ode Marítima e que integram o acervo da Casa Fernando Pessoa desde 1998. ARV 40

http://saomamede.com

SEG A SEX: 11H-20H, SÁB: 11H-19H

EXPOSIÇÃO COLETIVA DO ACERVO DA GALERIA ATÉ 15 SET

GALERIA VALBOM

www.galeriavalbom.pt

SEG A SÁB: 13H-19H30

SASKIA MORO ÁGUA VIVA

ATÉ 25 SET GALERIA VERA CORTÊS

www.veracortes.com

TER A SEX: 14H-19H, SÁB: 10H-13H/14H-19H

CARLOS BUNGA CASA

Desenho, escultura, fotografia, pintura vídeo ATÉ 4 SET

GALERIAS MUNICIPAIS

http://galeriasmunicipais.pt TER A DOM: 10H-13H/14H-18H

GALERIA AVENIDA DA ÍNDIA

REDES, COLABORAÇÃO E RESISTÊNCIA ENTRE PORTUGAL E BRASIL, 1962-1982

OBRAS DO ARQUIVO FERNANDO

ARTES / CONTINUAM AGUIAR & DA COLEÇÃO MORAES-BARBOSA ATÉ 5 SET

GALERIA DA BOAVISTA

DUARTE AMARAL NETTO 14-21

ATÉ 26 SET TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONAL

PEDRO NEVES MARQUES CORPOS MEDIEVAIS ATÉ 19 SET

IGREJA DA GRAÇA TER A DOM: 11H-17H

ADUA GUERRA SANTOS ÉTER

Pintura

ATÉ 30 SET

www.aduaguerrasantos.pt EG

IGREJA DE SANTA CRUZ DO CASTELO

http:// torredaigrejadocastelo.pt/ home SEG A DOM: 9H-13H/14H-18H

ANA FERNANDES ENTRE MURALHAS Fotografia

Coletiva, fotografia

JOAQUIM VALENTE

MUSEU DO ALJUBE RESISTÊNCIA E LIBERDADE

MUSEU DE LISBOA SANTO ANTÓNIO

ATÉ 9 SET

www.museudoaljube.pt

TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

AUGUSTA CONCHIGLIA

TRILHOS DA FRENTE LESTE IMAGENS E (SONS) DA LUTA DE LIBERTAÇÃO EM ANGOLA Fotografia

ATÉ 31 DEZ EG

ATÉ 30 OUT

LIVRARIA ZÉ DOS BOIS

ATÉ 26 SET

JÚLIA VENTURA GOING AGAINST ATÉ 26 SET

MUSEU BORDALO PINHEIRO

TER A DOM: 10H-18H

O REGRESSO DAS ANDORINHAS Instalação

ATÉ 30 SET

BORDALO EM TRÂNSITO Cerâmica, desenho, ilustração

http://zedosbois.org

ATÉ NOV/22

EDUARDO FONSECA E SILVA E FRANCISCA VALADOR

MUSEU COLEÇÃO BERARDO

SEG A SÁB: 18H-22H

TORNO

Coletiva, pintura ATÉ 4 SET EG

LUMIAR CITÉ

http://maumaus.org

QUA A DOM: 15H-19H

WALDEMAR D’OREY

SOMETHING IS MISSING

www.museuberardo.pt

SEG A DOM: 10H-19H (ÚLTIMA ENTRADA 18H30)

SEJA DIA SEJA NOITE POUCO IMPORTA Coletiva, desenho, fotografia, pintura ATÉ 17 OUT

MUSEU DE LISBOA PALÁCIO PIMENTA

LX LAPA

TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

http://lxlapa.com

SEG A SEX: 10H-19H, SÁB: 10H-18H

NUM PISCAR DE OLHOS

ATÉ 9 OUT MUSEU DA MARIONETA

www.museudamarioneta.pt TER A DOM: 10H-18H

MARIONETAS E CENÁRIOS ORIGINAIS DO FILME

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

www. museunacionalarqueologia. gov.pt EXTERIOR DO MUSEU

CRISTINA RODRIGUES CLAMOR DA MARÉ CHEIA Escultura, instalação ATÉ 31 OUT

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO

www. museuartecontemporanea. gov.pt TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 10H-14H/15H-18H

MEU AMIGO

OBRAS E DOCUMENTOS DA COLEÇÃO ERNESTO DE SOUSA (1921-1988)

Coletiva, desenho, escultura, fotografia, gravura, pintura ATÉ 26 SET

PEDRO CALAPEZ E ANDRÉ ANA VIDIGAL E NUNO GOMES NUNES-FERREIRA

Escultura

ATÉ 10 OUT

Azulejaria

ATÉ 5 SET

OBRAS DA COLEÇÃO FUNDAÇÃO ILÍDIO PINHO COLETIVA

MADALENA MARTINS

Coletiva, fotografia, pintura

MILAGRES DE SANTO ANTÓNIO EM AZULEJOS

IRRADIAÇÃO VIEIRA

QUA A DOM: 10H-18H

ISPA - INSTITUTO UNIVERSITÁRIO

PRATA DA CASA

TER A DOM: 10H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

www.fasvs.pt

http://museubordalopinheiro. pt

SEG A SÁB: 9H-19H

www.museudelisboa.pt

O PECULIAR CRIME DO ESTRANHO SR. JACINTO

MUSEU ARPAD SZENES - VIEIRA DA SILVA

ATÉ 30 SET

www.ispa.pt

ATÉ 31 OUT

www.museudelisboa.pt

EM MEU SORRISO A MINHA ENTREGA

UM BUSTO DE AMÁLIA POR

HERANÇA Coletiva

ATÉ 26 SET

A BRASILEIRA DO CHIADO

CAFÉ MUSEU 1925-1971 ATÉ 26 SET

OLHARES MODERNOS

O RETRATO NA PINTURA, ESCULTURA E DESENHO NO SÉCULO XX (1900-1950)

Coletiva, desenho, escultura,

pintura

ATÉ 30 SET

FRANCIS SMITH

EM BUSCA DO TEMPO PERDIDO Ver destaque ATÉ 3 OUT

GALERIA MILLENNIUM BCP

O CAMINHO PARA A LUZ PORQUE PASSA PELA LUZ Coletiva

ATÉ 14 NOV MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

www.museudoazulejo.gov.pt TER A DOM:10H-13H (ÚLTIMA ENTRADA 12H30)/14H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

VOZES DA CERÂMICA PORTUGUESA CONTEMPORÂNEA (1950-2019)

COLEÇÃO DO MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Azulejaria, cerâmica, coletiva ATÉ 30 SET

CERÂMICAS DE HEIN SEMKE

DOAÇÃO TERESA BALTÉ (2019) Cerâmica

ATÉ 30 SET MUSEU NACIONAL DOS COCHES

http://museudoscoches. gov.pt

TER A DOM: 10H-17H (ÚLTIMA ENTRADA 16H)

A COLEÇÃO PARADOXAL ATLAND MONOWHEEL

EXTERIOR DO MUSEU

DANTE PLUS 700

Banda desenhada, desenho, ilustração, street art, pintura ATÉ 31 DEZ SEG A DOM: OH-24H

LUCCA PROJECT CONTEST 2020

Banda desenhada, coletiva SEG A DOM: OH-24H

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

www.museus.ulisboa.pt

TER A DOM: 10H-17H

PANDEMIA

THE NEW ART FEST’21 Coletiva

ATÉ 30 SET 41

ARTES / CONTINUAM / FEIRAS / FESTIVAIS

GRUPO DO RISCO DESENHO EM CADERNOS E FOTOGRAFIA LISBOA CAPITAL VERDE EUROPEIA 2020

Desenho, fotografia, vídeo ATÉ 13 MAR

MUSEU NACIONAL DO TRAJE

www.museudotraje.gov.pt TER A DOM: 10H-13H/14H-18H (ÚLTIMA ENTRADA 17H30)

DO CHAPÉU E DO LEQUE: FUNÇÃO E SIMBOLISMO LISBOA CAPITAL VERDE EUROPEIA 2020 ATÉ 2 OUT

MUSEU DO ORIENTE

www.museudooriente.pt

TER A QUI, SÁB, DOM: 10H-18H, SEX: 10H-20H

TERESA CORTEZ

UM MUNDO LÚDICO À ESPREITA Aguarela, cerâmica, desenho ATÉ 12 SET

BRIGHT AS SILVER,

WHITE AS SNOW

PALÁCIO SINEL DE CORDES

ATÉ 26 SET

TER A SEX: 14H-20H, SÁB: 11H-20H

Cerâmica, coletiva, design

A VEZ DAS DEUSAS

CARTAZES DA ÍNDIA NA COLEÇÃO KWOK ON ATÉ 3 OUT

HISTÓRIAS DE UM IMPÉRIO

COLEÇÃO TÁVORA SEQUEIRA PINTO

www.trienaldelisboa.com

JADWIGA GRABOWSKAHAWRYLAK PATCHWORK

Arquitetura, desenho, fotografia

SEG A DOM: 10H-19H (ÚLTIMA ENTRADA 18H30)

VISÕES DO IMPÉRIO, SÉCULOS XIX-XX Fotografia

ATÉ 30 DEZ

http://fialisboa.fil.pt

ARTWEEK LISBOA’21

IVAN VILLALOBOS

http:// padraodosdescobrimentos. pt

4 A 12 SET

PERVE GALERIA

A ÓPERA CHINESA

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

FIA - FEIRA INTERNACIONAL DE ARTESANATO IVENS ARTE

www.pervegaleria.eu

ATÉ 30 NOV

www.fil.pt

ATÉ 18 SET EG

ATÉ 22 OUT

Fotografia, gravura, pintura, vídeo

FIL - FEIRA INTERNACIONAL DE LISBOA

TER A SÁB: 14H-20H

LENDA E METAMORFOSE NEOFIGURATIVA Desenho, pintura ATÉ 18 SET

www.ivensarte.com

Circuito integrado de arte contemporânea 16 A 30 SET: 14H-18H 915 964 003 www.artweeklisboa.com MP

912 521 450

PRATA RIVERSIDE VILLAGE

RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

Exposição e venda de obras de artistas visuais num parque de estacionamento

MP

www. museuarqueologicodocarmo. pt

MERCADO P’LA ARTE 1º SÁB: 10H-18H

http://plaarte.org

SEG A SÁB: 10H-19H

GUILHERME PARENTE DE BELÉM AO CARMO

FESTIVAIS

Pintura

MARVILA

SÃO ROQUE ANTIGUIDADES E GALERIA DE ARTE TOO

Mostra pública de arte e palavra nas ruas de Marvila

ATÉ 24 SET

www.antiguidadessaoroque. com

POSTER MOSTRA ATÉ 3 SET

www.postermostra.com

SEG A SÁB: 10H30-19H

MATINHA

ARTISTS IN THE SÃO ROQUE COLLECTION

23 A 26 SET

A TRIBUTE TO WOMEN Coletiva

ATÉ 30 SET SOKYO LISBON

www.sokyolisbon.com

TER A SEX: 11H-19H, SÁB: 10H-14H

YOON HEECHANG: RIVERS – PART I ATÉ 25 SET

FEIRAS CORDOARIA NACIONAL

LAAF - LISBON ART AND ANTIQUES FAIR 10 A 19 SET SEG A QUA: 15H-21H, QUI A SÁB: 15H-23H, DOM: 12H-20H

www.facebook.com/apa. arte.e.antiguidades

FESTIVAL IMINENTE www.festivaliminente.com SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES

www.snba.pt

1ª BIENAL DE JOALHARIA CONTEMPORÊNA DE LISBOA 17 A 19 SET

http://jewellerybiennale. pin.pt VÁRIOS LOCAIS

THE NEW ART FEST’21 ATÉ 30 SET

http://thenewartfest.com

ATELIÊS / CURSOS / WORKSHOPS ACADEMIA ESTRELA

Encontro dos Origamigos de Lisboa 1º SÁB: 15H30-19H

42

ARTES / ATELIÊS / CURSOS / WORKSHOPS origamigos.lx@gmail.com EG / MP

ANDREA EBERT

www.andreaebert.com

Oficina Gravura Sustentável Por Andrea Ebert 912 845 388 MP

ANJOS70

http://anjos70.org

Oficinas de Pintura, Serigrafia e Encadernação VÁRIOS HORÁRIOS

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

http://apcc.org.pt

Máscaras, Marionetas Marotes e Trabalhar o Papel / o Plástico VÁRIOS HORÁRIOS MP

AR.CO - CENTRO DE ARTE E COMUNICAÇÃO VISUAL

www.arco.pt

ANO LETIVO 2021/22

Cerâmica, Cinema/Imagem em Movimento, Desenho, Fotografia, Gravura, História e Teoria da Arte, Ilustração/ Banda Desenhada, Joalharia e Pintura ART - ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Pintura

SEG: 19H-21H

arttelheiras@gmail.com ASSOCIAÇÃO DOS ARTESÃOS DA REGIÃO DE LISBOA

Cerâmica

atelierdesaobento@gmail. com

ATELIER CABINE

ATELIER SER & PROJETO LÁ TINHA

TER, QUI, SEX: 15H-18H

www.facebook.com/ ateliercabine

Desenho, Pintura e Gravura SEG A SÁB MP

Oficina Livre de Gravura

Serigrafia e Cianotipia

zonafrancanosanjos@gmail. com MP

CAFÉ COM ALMA

parvaexlclusiveclothing@ gmail.com

TER: 10H-12H/18H-20H, SEX: 18H-20H

Técnicas de Joalharia

carolinaquintela@gmail.com MP

ATELIER FACA E ALGUIDAR

Oficina de Gravura

facaealguidaratelier@gmail. com ATELIER DE LISBOA

http://atelierdelisboa.pt

Projeto em Fotografia e Artes Plásticas Por Claudia Fischer e José Luís Neto A PARTIR 11 OUT

Curso de Projeto

Por António Júlio Duarte e Pedro Alfacinha A PARTIR 12 OUT

MP

CASA-ATELIER VIEIRA DA SILVA

www.fasvs.pt/casa-atelier

Desenhar à Flor da Pele

Oficina de desenho de modelo nu por Cathy Douzil (presencial e online) QUA, SEX: 18H-19H30

Escrita e Corpo no Desenho Oficina de desenho por Salomé Paiva QUI: 16H-18H

Impressão Azul

Oficina de cianotipia por Apigmenta QUI: 18H30-20H30

casa-atelier@fasvs.pt MP

Projeto Alvalade

CAULINO CERAMICS

A PARTIR 12 OUT

Workshops de Cerâmica

Projeto em Fotografia Documental

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

A PARTIR 13 OUT

TER, QUI: 19H30-21H30

Por Daniel Malhão

Por Alexandre Almeida

Projeto e Construção de um Livro

Por Bruno Pelletier Sequeira

www.caulinoceramics.com

Fotografia (Iniciação I e II)

anossajunta@jf-carnide.pt CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO

SEG, QUA, SEX

aarlisboa@gmail.com

MP

MP

ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO

http://chamotefino. wordpress.com

TER, QUI: 10H-12H/18H20H, SEX: 18H-20H, SÁB: 10H-12H

Ilustração e Banda Desenhada

TER, QUA, SÁB: 18H-21H

Curso Técnico de Fotografia

Por Ana Cordovil anacordovilw@gmail.com

Por Paula Bivar Sousa e Rita Alfaiate

Curso de Costura

A PARTIR 13 OUT

A Arte na Comunidade e Pintura de Azulejo e Cerâmica

Desenho e Pintura

ATELIER CAROLINA QUINTELA

Bordados e Arraiolos, Cerâmica, Costura, Desenho e Pintura, Encadernação, Machetaria/Embutidos, Pintura de Azulejo e Loiça, Restauro de Mobiliário e Loiça, Tecelagem e Vitral Riffany ATELIÊ CÁ

http://escoladeartespedro serrenho.blogspot.com

MP

Pintura

VÁRIOS HORÁRIOS

ESCOLA DE ARTES PEDRO SERRENHO

Por Miguel Rodrigues, Bruno Sequeira e Helena Gonçalves A PARTIR 14 OUT

Iniciação à Fotografia Por Miguel Rodrigues A PARTIR 14 OUT

atelierdelisboa@gmail.com ATELIER PASTA DE PAPEL

Aulas de Pasta de Papel TER: 17H-19H

zabica@sapo.pt

ATELIER DE SÃO BENTO

Desenho, Pintura, Gravura, Aguarela e Escultura

QUA: 11H-13H, 15H3017H30, QUI: 18H-20H

Por Almaia

966 037 222

Artes Decorativas 915 380 811

ESCOLA DE ARTES E OFÍCIOS DO CCD-AT

Ourivesaria Contemporânea, Ateliê Livre de Esmaltes, Bordados Tradicionais, Pintura em Porcelana e Faiança, Técnicas de Cerâmica e Olaria, Escultura, Artes Decorativas, Modelação em Barro, Modelação em Porcelana e Grés-Moldes e Ateliê de Artes Plásticas e Cerâmica

Por Rita Alfaiate

Desenho de Corpo Humano com Modelo Por Paula Bivar Sousa

SEG: 18H30-20H30 FICA - OFICINA CRIATIVA

http://fica-oc.pt

Encadernação, Marcenaria, Cerâmica, Serigrafia, Linogravura, Estamparia em Tecido e Iniciação à Tecelagem VÁRIOS HORÁRIOS

GALERIA DIFERENÇA

Cursos de Gravura

TER: 18H30-21H30, QUA, SEX: 16H3019H30, SÁB: 15H3019H30

gdiferenca@gmail.com

IGREJA DA GRAÇA

Desenho e Pintura Por Adua Guerra

ATÉ 28 SET TER, SÁB: 10H-13H

aguerrasantos@gmail.com MP

INSTITUTO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA

Iniciação à Fotografia

www.ipf.pt

29 SET A 18 NOV QUA A SEX: 20H-23H, SÁB: 10H-13H LISBOA MOSAIC STUDIO

Workshop de Mosaicos

lisbonmosaics@gmail.com LISBON PHOTOGRAPHER

www.lisbonphotographer. com

Ateliês de Fotografia a Céu Aberto 933 139 785 MP

VÁRIOS HORÁRIOS

ccd@at.gov.pt

43

ARTES / ATELIÊS / CURSOS / WORKSHOPS MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

http:// mnetnologiawordpress.com

Oficina de Tecelagem Manual e Tapeçaria

QUA, QUI: 13H30-17H30 MUSEU DO ORIENTE

www.museudooriente.pt

Roda de Oleiro (Nível 1) Por Ricardo Lopes

15 A 17 SET: 10H-13H/14H-17H (TURMA 1), 15 A 17 SET: 18H-21H, 19 SET: 10H-13H/14H-17H (TURMA 2)

Álbum Azul - Leporello com Cianotipias Por Nic e Inês

18 SET: 10H-13H/14H30H17H30

Ikebana com Kensan Por Yuko Kase

22 SET: 13H30-15H30 CARLOS CARVALHO – ARTE CONTEMPORÂNEA 29 DE SETEMBRO A 31 DE DEZEMBRO RUA JOLY BRAGA SANTOS, LOTE F, R/C / 217 261 831 WWW.CARLOSCARVALHO-AC.COM

NOÉ SENDAS FAHRENHEIT 2021 Vertical Seas, série fotográfica que Noé Sendas desenvolveu em 2007, dá o título à mais recente exposição do artista. Tanto ali como em Crystal Girls, também patente nesta mostra, é possível ver o interesse que o artista desenvolveu pela manipulação e pelo território especulativo e ficcional que se pode construir a partir dos processos de edição. Ao incorporar no seu trabalho objetos já existentes, seja fazendo uso da colagem ou da justaposição de elementos originários de vários contextos, Noé Sendas revela uma grande compreensão das relações entre os materiais. Recorrendo à projeção de vídeo, ao uso de gravuras de livros de escultura antigos ou de fotografias antigas, constrói jogos formais e mecanismos de ilusão que desafiam o olhar do espetador. Em todos os trabalhos apresentados nesta exposição, é comum uma persistência da escultura pelo entendimento das características dos materiais e da relação do espaço com a presença física, precetiva e cognitiva do observador. ARV MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

www.maat.pt

Me and You: Artificial and/or Natural?

Workshop que tem como ponto de partida três exposições patentes no MAAT. Dirigido a estudantes 44

universitários ou maiores de 18 anos.

1 SET: 17H30-19H, 2, 3 SET: 15H-17H

MOVEA - MOVIMENTO PORTUGUÊS DE EDUCAÇÃO PELA ARTE

www.movea.pt

Desenho

QUA: 10H30-12H30

MUNDO PATRIMÓNIO

www.mundopatrimonio.com

Pintura

Por Mimi Tavares

SEG: 10H30-12H30, QUI: 18H30-20H30 MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

www.museudoazulejo.gov.pt

Pintura de Azulejo

Furoshiki para o Dia a Dia - Embalagens Tradicionais Japonesas Por Susana Domingues 24 SET: 10H-12H

Aguarela

Por Pedro Salvador Mendes

25 SET A 2 OUT: 10H-17H NAF - NÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA

http:// nucleodeartefotografica.pt

Laboratório de Fotografia Analógica QUA

NOVA ACADEMIA LISBOA

Desenho e Pintura SÁB

geral@novaacademia.pt OFICINA LARANJA AZUL

www.facebook.com/ oficinalaranjaazul

Entre Paredes - Oficina de Pintar QUA, SÁB

oficinalaranjaazul@gmail. com MP

PONTO DE LUZ ATELIER

www.facebook.com/ pontodeluz.atelier

Desenho, Gravura, Pintura e Aguarela Calcográfica Por José Faria

ARTES / INAUGURAM

45

ARTES / ATELIÊS / CONCURSOS / CONFERÊNCIAS SEDIMENTO CERAMICS STUDIO

Aulas de Cerâmica

SEG, QUI: 11H-13H/19H21H, TER: 19H-21H, QUA: 18H-20H

info@sedimento.pt

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES

www.snba.pt

Cursos de Formação Artística VIRAGEM LAB

www.viragem-lab.com.pt

Técnicas de Impressão de Preto e Branco SÁB, DOM

CONCURSOS MAUMAUS - ESCOLA DE ARTES VISUAIS

www.maumaus.org

Programa Independente de Estudos da Maumaus 2022 Candidaturas abertas até 20 set maumaus@maumaus.org

46

CONFERÊNCIAS / COLÓQUIOS / CONVERSAS / PALESTRAS AR.CO - CENTRO DE ARTE E COMUNICAÇÃO VISUAL

www.arco.pt

Proteção

Palestra integrada no festival IMAGO

Nazaré no âmbito da exposição

BROTÉRIA

Dias de Dante: VII Centenário da Morte de Dante

23 SET: 18H30 EG

www.broteria.org

Corpo, Medo e Proteção

Colóquio no âmbito da 1ª Bienal Internacional de Joalharia Contemporânea

Masterclasse com Caroline Brodhead no âmbito da 1ª Bienal Internacional de Joalharia Contemporânea

16 SET: 15H-18H, 17 SET: 18H-21H, 18 SET: 10H-13H

Medo

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

11 A 15 SET: 10H-17H

Masterclasse com Christoph Zellweger no âmbito da 1ª Bienal Internacional de Joalharia Contemporânea 11 A 15 SET: 10H-17H

Inscrições abertas pin@pin.pt MP

BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

http://blx.cm-lisboa.pt

Fotografia Ambulante: Breve História da Fotografia e seus Movimentos

pin@pin.pt MP

www.patrimoniocultural. gov.pt

Papeleira, Dinastia Qing, Período Yianlong Por Teodora Marques

8, 29 SET: 13H30-14H

divulgacao@cmag.dgpc.pt EG / MP

24 SET: 17H

No âmbito da exposição Visões de Dante. O Inferno Segundo Botticelli 25 SET: 9H-18H

EG

MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

www.maat.pt

Conversas que Acontecem uma Vez na Vida #1 Por Leonor Sá

25 SET: 17H-18H

Maaturidades - Arte à Hora do Chá

Sessões presenciais e online para maiores de 60 anos ATÉ 14 DEZ

MUSEU DE LISBOA SANTO ANTÓNIO

www.museudelisboa.pt

http://gulbenkian.pt

Jorge Rey Colaço, o Pintor de Azulejos de Santo António

Por Fernão Cruz e Leonor

28 SET: 18H

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Fernão Cruz. Morder o Pó

Conferência por Cláudia Emanuel

ARTES / CONFERÊNCIAS / ONLINE MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO

PAISAGEM, FOTOGRAFIA E ARTES PLÁSTICAS

CICLO CONFERÊNCIAS EXPOSIÇÃO MEU AMIGO

A PARTIR 13 OUT

www.museuartecontempo ranea.gov.pt

Ernesto de Sousa e as NeoVanguardas Portuguesas Por Delfim Sardo

Curso por José António Leitão

FOTOGRAFIA 2 - LUZ E FOTOMETRIA Curso por Bruno Pelletier Sequeira

8 SET: 18H

A PARTIR 14 OUT

Ernesto de Sousa e os Movimentos Fluxus

CONTEMPORÂNEA

Por Sofia Nunes 15 SET: 18H

Ernesto de Sousa e a Exposição Alternativa Zero Por Paulo Pires do Vale 22 SET: 18H

CICLO MULHERES PINTORAS NO MUNDO IBERO-AMERICANO 2021-2022 O Surrealismo Feminino no México Por Teresa Lousa 16 SET EG

ONLINE

http://contemporanea.pt

COMUNIDADE ENQUANTO IMUNIDADE

Projeto dedicado à reflexão e produção artística ATÉ DEZ

EG

FRIENDS IN THE ARTS

http://friendsinthearts.net Plataforma de oportunidades no mundo das artes GALERIA ANTECÂMARA

www.facebook.com/ antecamararadiogaleria

RÁDIO ANTECÂMARA

A primeira rádio de Arquitetura em Portugal e a primeira em português no mundo. Rádio digital com podcasts.

ARCO LISBOA 2021

GALERIAS SÃO RAFAEL

13 A 19 SET

GALERIA VIRTUAL

www.ifema.es/pt/arcolisboa ART2ACT

http://biganto.com/ tour/29920/

GALERIA VIRTUAL

Apresentação de trabalhos de alunos da Faculdade de Belas-Artes de Lisboa ART EXPERIENCE GALLERY

http://artexperience.pt/# Galeria de realidade aumentada ATELIER DE LISBOA

http://atelierdelisboa.pt

MULHERES NA FOTOGRAFIA

Curso por Ana Janeiro, Emília Tavares, Filipa Valladares e Margarida Correia A PARTIR 11 OUT

REVELAÇÃO DA FOTOGRAFIA PORTUGUESA

Curso por Emília Tavares A PARTIR 12 OUT

www.galeriassaorafael.com

A primeira galeria portuguesa virtual de luxo que une a experiência estética, performativa e filantrópica a um conceito digital.

INSTITUTO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA

www.ipf.pt

FOTOGRAFIA DE COMIDA Workshop

27 SET A 22 OUT SEG, QUI: 18H-20H30 LUZ DO DESERTO - ESCOLA DE FOTOGRAFIA

www.luzdodeserto.pt

AULAS DE FOTOGRAFIA MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

ATÉ 21 ABR QUA: 9H30-11H MUDE - MUSEU DO DESIGN E DA MODA, COLEÇÃO FRANCISCO CAPELO

JOIAS E/OU OBJETOS DE PROTEÇÃO PARA O SÉCULO XXI Exposição www.mude.pt/ exposicoesonline

MUDE ONLINE

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

http:// padraodosdescobrimentos. pt

OLHO BELÉM - PASSEAR UM NOVO OLHAR PELA CIDADE Exposição digital ATÉ 31 DEZ

RABBIT HOLE

PEDRO BARREIRO

O ACERVO DAS COLEÇÕES

AN ARTIST IS ALWAYS WORKING

MUSEU BORDALO PINHEIRO

RAW ART MADE

www.mude.inwebonline.net

http://museubordalopinheiro. pt

MANUEL GUSTAVO BORDALO PINHEIRO (1867-1920)

Exposição dividida em quatro partes

LISBOA DE BORDALO STORY MAP COLEÇÃO ONLINE

Criações de Bordalo Pinheiro MUSEU DE LISBOA SANTO ANTÓNIO

http://santoantonio. museudelisboa.pt/exposicao

SANTO ANTÓNIO DE COLEÇÃO

Peça performativa www.alwaysworking.art www.rawartmade.com Plataforma digital de arte bruta para expor, pesquisar e comprar SUPERSONIC

www.supersonic.pt

MUNDO ESTRANHAMENTO Exposição

ATÉ 31 DEZ TEATRO DO BAIRRO ALTO

http://ditasedesditas. teatrodobairroalto.pt

DITAS E DESDITAS DA ESTATUÁRIA LISBONENSE - PROJETO DE ISABEL BRISSON ATÉ 31 DEZ

Exposição

ATÉ 31 DEZ MUSEU NACIONAL DO TRAJE

www.museudotraje.gov.pt

STREET VIEW

Visita virtual ao Palácio Angeja-Palmela e à exposição permanente O Traje em Portugal do Século XVIII à Atualidade (2017) http://artsandculture.google. com

EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA

9 EXPOSIÇÕES VIRTUAIS http://artsandculture.google. com MUSEU DE SÃO ROQUE

www.maat.pt

http://mais.scml.pt/museusaoroque

Workshop com direção artística de Ana Cristina Cachola

Exposição http://artsandculture.google. com

COMUNIDADE ENQUANTO UM REI E TRÊS IMPERADORES IMUNIDADE

47

CIÊNCIAS

PALÁCIO SINEL DE CORDES SETEMBRO E OUTUBRO TRIENAL DE ARQUITECTURA CAMPO DE SANTA CLARA, 142-145 / WWW.TRIENALDELISBOA.PT

HUMAN ENTITIES

A 5.ª edição de Human Entities - a cultura na era da inteligência artificial, regressa ao Palácio Sinel de Cordes em setembro e outubro de 2021, com um programa de conversas públicas focado nas formas como a tecnologia e a cultura se influenciam mutuamente. As conversas decorrem no pátio ao ar livre da Trienal de Arquitectura, sempre às 18h30, com oradores que vão marcar presença fisicamente ou por vídeo em direto. A advogada Inês Cisneiros abre este ciclo no dia 15 de setembro com uma apresentação sobre a primeira proposta de regulamentação para a inteligência artificial (IA) da história, o “Artificial 48

Intelligence Act”, da Comissão Europeia publicada em abril de 2021. O artista Alexandre Estrela, no dia 22, fala da colaboração com as áreas científicas nos seus trabalhos mais recentes e, no dia 28, o biólogo e escritor Merlin Sheldrake, autor de Entangled Life, revela como o conhecimento dos fungos questiona a nossa compreensão de conceitos como a inteligência e a forma como pensamos sobre a evolução da vida humana. O programa regressa a 21 de outubro com Jennifer Gabrys (cátedra em Media, Cultura e Ambiente na Universidade de Cambridge). Paula Teixeira

CIÊNCIAS ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

www.antt.dglab.gov.pt

DESCOBERTAS EUROPEIAS: DO NOVO MUNDO À NOVA TECNOLOGIA

No âmbito do projeto Tesouros Digitais Europeus, esta exposição transmédia reúne tesouros documentais de diversos arquivos europeus.

ATÉ 25 SET EG

BIBLIOTECA ESPAÇO CULTURAL CINEMA EUROPA

www.blx.cm-lisboa.pt

A SEARA NOVA E PEDRO SILVEIRA Sessão e debate.

4 SET: 16H30 EG

BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

www.blx.cm-lisboa.pt

O DIA EM QUE A CASA VEIO ABAIXO

Exposição de arqueologia.

ATÉ 30 SET EG

FOTOGRAFIA AMBULANTE: BREVE HISTÓRIA DA FOTOGRAFIA E SEUS MOVIMENTOS

Conferência integrada no Festival IMAGO. 23 SET: 18H30 EG BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

www.bnportugal.gov.pt

UM ARQUIVO, DOZE DOCUMENTOS

Exposição documental do arquivo Almada e Lencastre Bastos.

ATÉ ABR EG

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

www.centromariodionisio. org

O NEO-REALISMO NA ERA DAS HUMANIDADES DIGITAIS

Com Luís Crespo Andrade.

18 SET: 15H30 EG / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM - GARAGEM SUL

www.ccb.pt

EM CASA. PROJETOS PARA HABITAÇÃO CONTEMPORÂNEA

Exposição organizada pelo MAXXI, Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo, de Roma, em colaboração com o CCB/ Garagem Sul. ATÉ 5 SET

CULTURGEST

www.culturgest.pt

EDUCAÇÃO: PARA QUE MUNDOS?

Encontro sobre educação, com o escritor e jurista Álvaro Laborinho Lúcio, a professora Ariana Furtado e a investigadora Gabriela Trevisan.

22 SET:18H30 EG

HEMEROTECA MUNICIPAL

Instalação realizada com o apoio científico da Agência Espacial Europeia, que descodifica as complexidades da ciência climática.

ATÉ 6 SET

CONTADORES DE HISTÓRIAS

Exposição que relata os capítulos da História da energia elétrica desde os finais do século XIX até ao presente.

ATÉ 7 MAR

WHITE BLIND SPOT

Workshop de dois dias destinado a experimentar como os mecanismos de perceção da realidade e a construção de memórias nos ligam afetivamente à cidade.

www.maat.pt

AQUARIA - OU A ILUSÃO DE UM MAR FECHADO Exposição que explora a nossa relação com o mundo marinho.

ATÉ 6 SET

X NÃO É UM PAÍS PEQUENO

Exposição que reflete sobre as transformações geopolíticas e sociais recentes, particularmente quanto à globalização.

ATÉ 6 SET

EARTH BITS - SENTIR O PLANETA

MOEDA, FÉ E POLÍTICA: MOEDAS E MEDALHAS DO VATICANO Exposição.

ATÉ 19 SET

UMA COLEÇÃO VIVA

Nova exposição temporária dedicada à história do dinheiro em Portugal.

ATÉ 19 SET

MUSEU DE LISBOA CASA DOS BICOS

www.museudelisboa.pt

OS CAMINHOS DA ÁGUA

Conversa em torno de arte e ativismo.

3 SET: 18H

MUSEU DO ALJUBE RESISTÊNCIA E LIBERDADE

MOSTRA BIBLIOGRÁFICA DA REVISTA SEARA NOVA MULHERES E RESISTÊNCIA 6 SET A 31 DEZ MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

www.museudodinheiro.pt

ATIVISMO E DESATIVAÇÃO

www.museudoaljube.pt

EG

MUSEU DO DINHEIRO

NÚCLEO ARQUEOLÓGICO DA CASA DOS BICOS

Conferência.

hemeroteca@cm-lisboa.pt

ATÉ 30 SET

16, 17 SET MP

TRANSIÇÕES DIGITAIS A REVOLUÇÃO LIBERAL de tecnologia para DE 1820 NO PERIODISMO Bootcamp organizações ambientais.

6 A 9 SET: 14H-19H OLISIPONENSE MP 23 SET: 18H EG / MP

se destacam embarcações e instrumentos náuticos usados no século XVI.

Exposição temporária para relevar e revelar o contributo das mulheres nas lutas pelos direitos, justiça social e liberdade, desde os anos 30 ao 25 de Abril.

ATÉ 31 DEZ EG

MUSEU DAS COMUNICAÇÕES

www.fpc.pt

NO INÍCIO ERA A VÁLVULA - DO SINAL ANALÓGICO AO DIGITAL Exposição.

ATÉ OUT

SEG A SÁB: 11H-17H EG

O papel do rio Tejo nas diferentes tipologias de edifícios que acompanham as linhas de água. Integrado na Open House Lisboa.

25, 26 SET: 10H-18H EG MUSEU DE LISBOA – PALÁCIO PIMENTA

www.museudelisboa.pt

HORTAS DE LISBOA. DA IDADE MÉDIA AO SÉCULO XXI Exposição.

ATÉ 12 DEZ

LANÇAMENTO DO CATÁLOGO DA EXPOSIÇÃO HORTAS DE LISBOA 8 SET: 18H EG

EM MEU SORRISO A MINHA ENTREGA. UM BUSTO DE AMÁLIA POR JOAQUIM VALENTE. Exposição temporária.

ATÉ 31 OUT

CABOS SUBMARINOS

MUSEU DE LISBOA SANTO ANTÓNIO

ATÉ 31 DEZ

MILAGRES DE SANTO ANTÓNIO EM AZULEJOS

Exposição.

D. MANUEL I

Exposição temporária em que

www.museudelisboa.pt

Exposição de um conjunto

49

CIÊNCIAS de painéis de azulejos provenientes da Capela de Nossa Senhora da Graça, situada na Quinta das Águas Férreas em Caneças, adquiridas pela Câmara Municipal de Lisboa em 1984.

ATÉ 9 OUT

JORGE REY COLAÇO, O PINTOR DE AZULEJOS DE SANTO ANTÓNIO Conferência de Cláudia Emanuel.

28 SET: 18H EG

MUSEU DE LISBOA – TEATRO ROMANO

www.museudelisboa.pt

À MESA NO TEATRO ROMANO OS RESTOS ANIMAIS EM OLISIPO: O QUE NOS CONTAM OS OSSOS DE ANIMAIS EM LISBOA Continuação do ciclo de palestras, com Simon Davies (biólogo), Cleia Detry e Ana Beatriz Santos (zooarqueólogas).

22 SET: 18H EG / MP

OS CAMINHOS DA ÁGUA

O papel do rio Tejo nas diferentes tipologias de edifícios que acompanham as linhas de água. Integrado

na Open House Lisboa.

25, 26 SET: 10H-18H EG

HORA DE BACO

Música e degustação de vinhos.

30 SET: 18H EG / MP

reservas@museudelisboa.pt MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

www. museunacionalarqueologia. gov.pt

ÍDOLOS - OLHARES MILENARES

Exposição de um conjunto único e muito heterogéneo

de representações do corpo e do rosto humano, produzido pelos habitantes da metade sul da Península Ibérica, principalmente entre 3500 e 2200 antes da nossa era.

ATÉ 17 OUT

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

www.museus.ulisboa.pt

EXPOSIÇÕES VARIAÇÕES NATURAIS - UMA VIAGEM PELAS PAISAGENS DE PORTUGAL

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO - CIÊNCIA VIVA ATÉ 30 DE SETEMBRO 2022 LARGO JOSÉ MARIANO GAGO, 1 / PARQUE DAS NAÇÕES WWW.PAVCONHECIMENTO.PT

ÁGUA UMA EXPOSIÇÃO SEM FILTRO É em períodos como o atual – em que assistimos a épocas de seca prolongada em vários pontos do globo -, que mais nos lembramos da importância da água e da boa gestão deste recurso fundamental. Água – uma exposição sem filtro, tem justamente como propósito fazer-nos pensar (e repensar) os nossos hábitos de consumo deste bem infelizmente em 50

risco. Com exemplos práticos e ilustrativos, a mostra aborda mensagens e conceitos-chave como a pegada hídrica, a importância de saneamento adequado, a relevância crescente dos sistemas eficientes de gestão de água nas cidades e o papel fundamental da água nos ecossistemas e na biodiversidade. PT

CIÊNCIAS

ILLUSTRARE - VIAGENS DA ILUSTRAÇÃO CIENTÍFICA EM PORTUGAL ATÉ 5 NOV

SPECERE

ATÉ 31 DEZ 2023 MUSEU DO ORIENTE

www.museudooriente.pt

A ÓPERA CHINESA

Exposição da coleção Kwok On. Ocupando todo o piso 2 do Museu, oferece uma visão abrangente deste singular género performativo em toda a sua diversidade e exuberância. Em exposição, cerca de 280 peças tais como trajes, perucas, toucados, modelos de maquilhagem, marionetas, gravuras, pinturas e instrumentos musicais, bem como fotografias e vídeos.

ATÉ 30 NOV

A VEZ DAS DEUSAS

Exposição de cartazes da coleção Kwok On. ATÉ 3 OUT

HISTÓRIAS DE UM IMPÉRIO. COLEÇÃO TÁVORA CERQUEIRA PINTO

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

www. padraodosdescobrimentos. pt

Exposição que documenta as relações artísticas entre Portugal e as culturas do Império Asiático.

ATÉ OUT

PLANTAS MEDICINAIS NO AYURVEDA

Workshop online com Paulo Meira.

18 SET: 10H-13H MP

OUVIR O QUE NÃO É DITO. PRIMEIROS SOCORROS NA DOENÇA MENTAL Curso online.

Exposição que aborda os contextos de produção e de uso da fotografia, relacionando-os com alguns dos eventos e processo mais relevantes do império colonial português.

ATÉ 30 DEZ

PAÇOS DO CONCELHO SALA DO ARQUIVO

SEARA NOVA: 100 ANOS DE AÇÃO E PENSAMENTO CRÍTICO PAVILHÃO DO CONHECIMENTO CIÊNCIA VIVA

www.pavconhecimento.pt

ÁGUA

24 SET A 2 OUT (4 SESSÕES) MP OCEANÁRIO DE LISBOA

www.oceanario.pt

VISÕES DO IMPÉRIO

FLORESTAS SUBMERSAS

Exposição.

Ver destaque

SEMINÁRIO DA LUZ

A INFANTA DONA MARIA E O SÍTIO DA LUZ Colóquio.

18 SET: 9H30-19H TRIENAL DE ARQUITETURA

HUMAN ENTITIES Ver destaque

15 SET A 21 OUT

ONLINE

CONGRESSO INTERNACIONAL DE CRISTIANISMO CONTEMPORÂNEO

Dedicado à temática “Antigas questões, novos desafios”.

20 A 22 SET

www.1congressodecristia nismocontemporaneo. wordpress.com

ATÉ SET DE 2022

BY TAKASHI AMANO Exposição.

WWW . CINEMATECA . PT

SARAH MALDOROR

A POESIA DA IMAGEM RESISTENTE

A CINEMATECA COM O INDIELISBOA SETEMBRO 2021

51

SELEÇÃO OFICIAL

A abertura do festival faz-se com The Green Knight, protagonizado por Dev Patel, onde o realizador David Lowery propõe uma releitura da lenda arturiana de Sir Gawain através de uma aventura misteriosa e assustadora.

Destaque ainda para as longas: Um Fio de Baba Escarlate, do português Carlos Conceição, a história de como a vida de um serial killer, em Lisboa, é abalada por um incidente inesperado que o transforma numa estrela das redes sociais; e para The Sadness, uma produção tailandesa realizada pelo canadiano Rob Jabbaz, que tem como personagem principal uma pandemia que leva à insanidade geral da sociedade e a uma violência extrema.

MoteLX QUARTO

PERDIDO

Os 60 anos da Guerra Colonial são assinalados no Motelx na secção Quarto Perdido, sob o título O Coração das Trevas Português - A Trilogia (Inacabada) do Ultramar.

Aqui revisita-se o trabalho da dupla Tino Navarro e Joaquim Leitão que resultou num tríptico, inacabado, assente em três tempos: Inferno (1999), que retrata o pós-guerra dos veteranos, Purgatório (2006), a decorrer num quartel em África durante um bombardeamento, e Paraíso, o capítulo ainda por fazer, em torno de jovens na véspera do seu alistamento.

52

RETROSPETIVA Fúria Assassina - Mulheres Serial Killer é o título perfeito para a retrospetiva onde os psicopatas são exclusivamente mulheres ao contrário do que costuma acontecer tanto no cinema como na vida real.

São exibidos o biopic de Erzsébet Bathory, A Condessa Sangrenta, realizado por Julie Delpy; Monster, sobre a mais famosa assassina norteamericana, protagonizado e realizado por Charlize Theron; o filme choque Baise-Moi, de Virginie Despentes e Coralie Trinh Thi; o ritualístico e desconcertante Audition, de Takashi Miike e a sátira da mãe puritana de John Waters, Serial Mom, com Kathleen Turner no papel principal.

MOTELX.ORG | VÁRIOS LOCAIS | 2 A 4 DE SETEMBRO (WARM-UP), 7 A 13 DE SETEMBRO Numa época em que o cinema de terror tem vindo a ganhar espaço na produção cinematográfica e um aumento de público, o Motelx apresenta, na sua 15ª edição, uma programação onde as mulheres são protagonistas. A retrospetiva Fúria Assassina - Mulheres Serial Killer e a seleção de filmes feministas: Black Medusa, de Ismaël e Youssef Chebbi ou Violation, de Madeleine Sims-Fewer e Dusty Mancinell, ambos influenciados pelo movimento #metoo, são disso exemplo. Antes da abertura oficial há um Warm-Up, entre 2 e 4 de setembro, que promete surpreender o público. Destaque para a estreia mundial de As Vizões do Ego – Uma Encenação Pictórica de Edgar Pêra, onde a pintura é o tema central. Nos dias que antecipam o festival, é possível também assistir a RAPSODO, espetáculo no Convento de São Pedro de Alcântara, onde histórias aterradoras são contadas por atores ao som de Noiserv, e às sessões de cinema ao ar livre, no Largo Trindade Coelho. Ana Figueiredo

LOBO-MAU

A secção dedicada aos mais novos regressa com uma programação menos assustadora que a restante.

A Viagem de Chihiro, obra-prima de Hayao Miyazaki, vencedora do Óscar de Melhor Filme de Animação e que celebra 20 anos, é um dos filmes programados. Também os Sustos Curtos, que tiveram uma pausa em 2020, estão de volta com uma compilação de filmes de vários países, em que o terror dá a conhecer o seu lado mais divertido. Entreter, formar e proporcionar experiências educativas continua a ser o foco desta secção que liga o universo infantil ao universo do cinema de terror.

53

CINEMA

VÁRIOS LOCAIS 17 A 25 DE SETEMBRO HTTP://QUEERLISBOA.PT

QUEER LISBOA 25

A 25ª edição do Queer Lisboa – Festival Internacional de Cinema Queer traz um programa de luxo do qual se destaca a retrospetiva dedicada a Gus Van Sant, com filmes escolhidos pelo próprio. Na seleção, o realizador de culto do cinema independente americano incluiu a sua primeira obra Mala Noche, de 1986, obra inaugural do New Queer Cinema, bem como filmes consagrados por Hollywood, como Milk, ou pelos grandes festivais, caso de Elephant (Palma de Ouro em Cannes). Van Sant subscreve também uma carta branca dedicada a Andy Warhol criador da Factory em Nova Iorque, espaço que serve de mote ao primeiro espetáculo musical criado pelo cineasta que sobe, este mês, ao palco do Teatro D. Maria II. O Queer presta igualmente homenagem ao novelista e dramaturgo Jean Genet que, em 1997, 54

fez honras de abertura da primeira edição do festival com a exibição da curta-metragem Un chant d’amour (1950). É numa das suas obras que se inspira o filme de abertura deste ano, o clássico Querelle, de Fassbinder (1982). O encerramento do festival volta a sublinhar a importância do New Queer Cinema com a exibição de The Watermelon Woman (1996), da realizadora Cheryl Dunye, marco histórico para as mulheres lésbicas negras no cinema que abriu o caminho da luta pela representatividade. Esta edição fica ainda marcada pela inauguração de um projeto de itinerância (a partir de novembro e até à primavera de 2022), que tem como objetivo levar a experiência do festival a várias localidades do país, descentralizando o debate sobre as questões LGBTQI+. Ana Figueiredo

CINEMA / ESTREIAS ESTREIAS

A LENDA DO CAVALEIRO VERDE De David Lowery, com Dev Patel, Alicia Vikander, Joel Edgerton

Uma aventura inspirada na intemporal lenda do Rei Artur. A Lenda do Cavaleiro Verde conta a história de Sir Gawain, o impulsivo e obstinado sobrinho do Rei Artur, que embarca na ousada missão de enfrentar o Cavaleiro Verde, um forasteiro gigante com pele cor de esmeralda que testa os homens até ao limite.

A VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS De Samuel Tourneux, com (vozes) Barbara Branco, João Maneira

O destino de um jovem macaco erudito, que sonha ser explorador, cruza-se com o de Phileas Frogg, um sapo imprudente e ambicioso que aceita uma aposta, no valor de 10 milhões de conchas, para circumnavegar o globo em apenas 80 dias. Os dois vão viver uma grande aventura.

AFTER DEPOIS DO DESENCONTRO

De Castille Landon, com Josephine Langford, Hero Fiennes Tiffin, Arielle Kebbel

No terceiro filme da saga After, revelações inesperadas sobre o passado e as famílias dos protagonistas, Hardin e Tessa, ameaçam o futuro da relação do casal.

AMANTS

De Nicole Garcia, com Pierre Niney, Stacy Martin, Benoit Magimel

Lisa é casada, mas quando reencontra um ex-namorado a paixão entre os dois reacende-se e Lisa começa a trair o marido. O amor entre os amantes é cada vez mais intenso acabando por os expor perante o marido de Lisa. A tensão crescente entre os três protagonistas encaminha-os para um final trágico.

ASSALTO À CASA FORTE De Jaume Balagueró, com Famke Janssen, Freddie Highmore, Astrid BergèsFrisbey

Um jovem e genial engenheiro planeia roubar um tesouro lendário que se encontra no banco de Espanha. Para tal junta-se a um negociante de arte. Os dois têm 90 minutos para cumprir a missão, uma vez que as forças de segurança estarão distraídas a ver a final do Mundial de Futebol, que é transmitida num ecrã gigante em frente ao banco.

BOÎTE NOIRE

De Yann Gozlan, com Pierre Niney, Lou de Laâge, André Dussollier

Um jovem analista de segurança da aviação é incumbido de descobrir o que levou à queda de um avião nos Alpes.

CÉUS DO LÍBANO

De Chloé Mazlo, com Alba Rohrwacher, Wajdi Mouawad, Isabelle Zighondi Nos anos de 1950, Alice deixa a sua vida na Suíça e ruma até ao Líbano. No novo país Alice vive dias felizes, mas a ameaça da guerra é uma constante que ensombra a sua felicidade.

DE GAULLE

De Gabriel Le Bomin, com Lambert Wilson, Isabelle Carré, Olivier Gourmet

Em junho de 1940, a família De Gaulle é confrontada com o colapso militar e político da França. Enquanto Charles De Gaulle segue para Londres, a mulher e os filhos ficam em França acabando por se juntar ao êxodo popular.

DEAR EVAN HANSEN

De Stephen Chbosky, com Ben Platt, Kaitlyn Dever, Amandla Stenberg

Adaptação do musical Evan Hansen, que segue a viagem de autodescoberta de um jovem com um transtorno de ansiedade social.

ERA UMA VEZ

De Brenda Chapman, com Angelina Jolie, Gugu MbathaRaw, Michael Caine A história dos irmãos Alice e Peter, antes de ela descobrir

o País das Maravilhas e de ele se tornar Pan. Depois da morte do irmão mais velho, Alice e Peter tentam que os pais não se entreguem ao sofrimento. Mas acabam por ter de escolher entre a casa da família e a imaginação, dando início às suas icónicas viagens ao País das Maravilhas e à Terra do Nunca.

FALLING – UM HOMEM SÓ De Viggo Mortensen, com Viggo Mortensen, Lance Henriksen, Sverrir Guðnason

Estreia de Viggo Mortensen como realizador. A história segue John, um homem que vive com o parceiro e a filha adotiva, longe do passado rural onde cresceu. Quando o seu pai começa a mostrar sinais de demência, John decide trazê-lo para perto de si, mas os conflitos e as mágoas do passado vão minar as suas boas intenções.

FRANCE

De Bruno Dumont, com Léa Seydoux, Juliane Köhler, Benjamin Biolay

A história segue a principal jornalista da televisão francesa, France de Meurs, uma mulher de sucesso e com grande protagonismo.

No entanto a carreira de France foi construida à base de mentiras que com o tempo vão sendo reveladas.

O retrato desta mulher espelha também a natureza dos media franceses e da própria França.

MALIGNO

De James Wan, com Annabelle Wallis, Maddie Hasson, George Young

Uma mulher começa a ter visões de mortes e cedo percebe que estas são vislumbres de homicídios em tempo real. Começa então a investigar a origem desta sua capacidade e descobre que no passado algo aterrador lhe aconteceu. Uma entidade maléfica regressou à sua vida e ninguém está a salvo.

MANUAL DE SOBREVIVÊNCIA PARA PAIS

De Giuseppe Bonito, com Stefano Fresi, Valerio Mastandrea, Paola Cortellesi

Sara e Nicola são casados e apaixonados, mas a chegada do segundo filho atrapalha o equilíbrio da família revelando problemas no relacionamento e insatisfações pessoais com implicações tragicómicas.

NO CENTRO DO LABIRINTO

De Donato Carrisi, com Dustin Hoffman, Toni Servillo, Valentina Bellè

Samantha foi raptada quando ia para a escola. Quinze anos depois, acorda num quarto de hospital sem memória de onde esteve ou do que aconteceu. Para descobrir o assassino terá de procurar respostas dentro de si.

RIFKIN’S FESTIVAL

De Woody Allen, com Wallace Shawn, Gina Gershon, Louis Garrel Um casal viaja até Espanha para assistir ao Festival de San Sebastian. Durante o evento cada um deles tem um caso extraconjugal.

ROCK DOG 2 - HÁ FESTA NO PARQUE De Mark Baldo, com (vozes) Andrew Francis, Ashleigh Ball, Brian Dobson

Bodi e a sua banda deixam a família e a terra onde vivem e partem em digressão com a sensacional pop star, Lil Fox. O grupo cedo descobre que ser famoso implica também um preço alto a pagar.

SHANG-CHI E A LENDA DOS DEZ ANÉIS

De Destin Cretton, com Simu Liu, Awkwafina, Tony Leung Chiu Wai O jovem Shang-Chi foi criado pelo pai em reclusão e treinado em artes marciais.

Quando finalmente tem contacto com o resto do mundo, Shang-Chi percebe que o pai não é a pessoa que dizia ser. Esta revelação vai obrigá-lo a enfrentar o homem em quem sempre confiou.

THE BANISHING

De Christopher Smith, com Jessica Brown Findlay, John Heffernan, John Lynchand Inglaterra, 1930, um reverendo, a sua mulher e

55

CINEMA / ESTREIAS / CICLOS / FESTIVAIS filha mudam-se para uma mansão com um terrível segredo. Quando a filha do casal é assombrada por um espírito maligno, as crenças dos pais são postas à prova. A única solução para salvarem a filha é aceitarem ajuda de um especialista em magia negra.

THE DOORMAN - A PORTEIRA

De Ryûhei Kitamura, com Ruby Rose, Jean Reno, Aksel Hennie

Uma mulher regressa de combate e faz amizade com uma família em Nova Iorque.

Quando um grupo planeia assaltá-los, ela é a única que os pode salvar.

THE NIGHT HOUSE

De David Bruckner, com Rebecca Hall, Stacy Martin, Sarah Goldberg

Beth ficou recentemente viúva. Enquanto tenta superar a dor, sonhos e visões assombram as suas noites de sono. Beth resolve procurar respostas na casa onde vivia com o marido e nos pertences deste. Com o tempo descobre segredos terríveis…

WORTH

De Sara Colangelo, com Stars Stanley Tucci, Michael Keaton, Laura Benanti

Um advogado tem de enfrentar o cinismo, a burocracia e as politiquices em Wasnhigton DC para conseguir ajudar as vítimas dos ataques ao World Trade Center.

007: SEM TEMPO PARA MORRER De Greg Tiernan, Conrad Vernon, com Daniel Craig, Léa Seydoux, Rami Malek

James Bond deixou o serviço ativo e está a desfrutar de uma vida tranquila na Jamaica. Mas um pedido da CIA para ajudar numa missão secreta leva 007 de volta à ação.

CICLOS / FESTIVAIS

AI PORTUGAL, PORTUGAL…

ALVALADE CINECLUBE | CENTRO CÍVICO 56

EDMUNDO PEDRO

www.alvaladecineclube.pt

JARDIM FERNANDO PESSA

De Jorge Pelicano

UM SANTO VIZINHO

ATÉ QUE O PORNO NOS SEPARE 16 SET: 21H

AQUELE QUERIDO MÊS DE AGOSTO De Miguel Gomes 23 SET: 21H

VADIO - I AM NOT A POET De Stefan Lechner 30 SET: 21H EG

CAROLINA CAYCEDO: A GENTE RIO

MAAT- MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

maat.pt

SÉRIE DE VÍDEOS DO COLETIVO CLIMÁTICO

Disponível para visualização online

jf-areeiro.pt

De Theodore Melfi 25 SET: 20H EG

CINEMATECA EM SETEMBRO CINEMATECA PORTUGUESA

cinemateca.pt

RETROSPETIVA GUS VAN SANT

MALA NOCHE MY OWN PRIVATE IDAHO ELEPHANT MILK OUVERTURE OF SOMETHING THAT NEVER ENDED CARTA BRANCA A GUS VAN SANT SOBRE O WARHOL

CICLO DE CINEMA DIÁRIOS

BATMAN DRACULA ANDY WARHOL: A DOCUMENTARY FILM

www.centromariodionisio. org

CINENOVA

ATÉ 24 SET

CASA DA ACHADA

DIÁRIO DE UM REALIZADOR De Federico Fellini 6 SET: 20H30

DIARY CAPÍTULO 6

De David Perlov

CINEMA POBRE

SET

FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA UNIVERSITÁRIO 28 SET A 1 OUT

cinenova.fcsh.unl.pt

De Jean Renoir

INDIELISBOA – FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA

DIÁRIO DE UMA MULHER PERDIDA

indielisboa.com

De Regina Guimarães 13 SET: 20H30

SEGREDOS DE ALCOVA 20 SET: 20H30

De Georg Wilhelm Pabst 27 SET: 20H30

CICLO MULHERS E RESISTÊNCIA

MUSEU DO ALJUBE

museudoaljube.pt

AS HERDEIRAS

De Marcelo Martinessi 9 SET: 19H EG / MP

inscricoes@museudoaljube. pt

CINEMA AO AR LIVRE NO AREEIRO

VÁRIOS LOCAIS ATÉ 6 SET

MGD NA TV

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ccb.pt Sete sessões triplas de arquitetura pela mão de Manuel Graça Dias

SESSÃO DE EPISÓDIOS RTP POR ALEXANDRA AREIA (ARQUITETA) 10 SET: 17H

SESSÃO DE EPISÓDIOS RTP POR SUSANA MENEZES (DIRETORA ARTÍSTICA DO LU.CA) 10 SET: 19H

SESSÃO DE EPISÓDIOS RTP POR JOÃO LUÍS CARRILHO DA GRAÇA (ARQUITETO) 10 SET: 21H30

SESSÃO DE EPISÓDIOS RTP POR ANA VAZ MILHEIRO (ARQUITETA) 11 SET: 15H

SESSÃO DE EPISÓDIOS RTP POR RICARDO PEDROSO LIMA (ARQUITETO) 11 SET: 17H

SESSÃO DE EPISÓDIOS RTP POR MARIANA SALVADOR (ARQUITETA) 11 SET: 19H

SESSÃO DE EPISÓDIOS RTP POR JOÃO BOTELHO (CINEASTA) 11 SET: 21H30 EG

MOTELX

VÁRIOS LOCAIS

Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa 7 A 12 SET

Ver destaque motelx.org

O FILME DO MÊS SER E TER

De Nicolas Philibert BIBLIOTECA DE MARVILA

blx.cm-lisboa.pt/bibliotecade-marvila 17 SET: 19H

BIBLIOTECA DE ALCÂNTARA

blx.cm-lisboa.pt/bibliotecade-alcantara Sessão seguida de conversa 24 SET: 19H MP

servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org (até às 15h do dia da sessão)

OS GRANDES MESTRES DO CINEMA ITALIANO CINEMA NIMAS

medeiafilmes.com

MICHELANGELO ANTONIONI O PASSO EM FRENTE

BLOW-UP - HISTÓRIA DE UM FOTÓGRAFO ZABRISKIE POINT PROFISSÃO: REPÓRTER

De Michelangelo Antonioni SET

CINEMA / CICLOS / FESTIVAIS / CURSOS / ENCONTROS

PROGRAMA DE FILMES – ART JAMEEL

MAAT- MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

maat.pt

AT THE TIME OF THE EBB

QUEER LISBOA

VÁRIOS LOCAIS

Festival Internacional de Cinema Queer 17 A 25 SET

Ver destaque queerlisboa.pt

VISÕES DO IMPÉRIO DE JOANA PONTES

De Alia Farid

MOTHER OF FIRE

De Farah al Qasimi

THE SKY OSCILLATES BETWEEN ETERNITY AND ITS IMMEDIATE CONSEQUENCES

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Exibição do documentário e debate 25 SET: 17H

De Nadim Choufi

CURSOS / ENCONTROS ACT – ESCOLA DE ACTORES

act-escoladeactores.com

Cinco dias para fazer um filme 6 A 10 SET

AMA – ACADEMIA MUNDO DAS ARTES

www.amartes.com.pt

Representação para televisão e cinema CINECLUBE CINEREACTOR 24I

www.cursogeraldecinema. com

ATÉ 6 SET

4 OUT 2021 A 29 JUN 2022 KINO-DOC

Curso de Documentário KINO-DOC Presencial e online OUT A JUL

kino-doc.pt RESTART

www.restart.pt

Motion Design (After Effects + Cinema 4D) Direção de Fotografia Realização Profissional de audiovisuais Pós-produção de vídeo

17.º Curso Geral de Cinema

ALVALADE CINECLUBE | CENTRO CÍVICO EDMUNDO PEDRO 16, 23, 30 DE SETEMBRO, 7, 14, 21 DE OUTUBRO, ÀS 21H RUA CONDE ARNOSO, 5B / WWW.ALVALADECINECLUBE.PT

AI PORTUGAL, PORTUGAL… O ciclo Ai Portugal, Portugal…, marca o regresso das sessões de cinema ao Alvalade Cineclube. O programa tem início em setembro e prolonga-se durante o mês de outubro com a exibição de documentários dedicados a Portugal. Os filmes, de realizadores como Miguel Gomes, Cláudia Varejão, Jorge Pelicano,

Stefan Lechner, Tiago Pereira, Vasco Viana e Rita Maia, relatam as histórias e vivências de habitantes do nosso país. Tradição, sexualidade, identidade, religião e musicalidade são alguns dos temas dos filmes exibidos, oferecendo um retrato diversificado do que é ser português. Todas as projeções são gratuitas. AF 57

© Hugo David

DANÇA

TEATRO CAMÕES 23, 24, 30 DE SETEMBRO, ÀS 19H30, 25, ÀS 18H30, 26, ÀS 16H PASSEIO DO NEPTUNO – PARQUE DAS NAÇÕES / 218 923 477 / CNB.PT

NOITE BRANCA Luís Marrafa, Yannick Bouquin, George Balanchine, coreografias; bailarinos da CNB, interpretação.

A Companhia Nacional de Bailado celebra o encontro entre a imaginação e a técnica em tons suaves que remetem para os atos brancos dos bailados clássicos.

Luís Marrafa, coreógrafo português sediado em Bruxelas, apresenta em estreia absoluta a sua primeira coreografia, Snow, para os bailarinos da CNB. Yannick Bouquin regressa à Companhia, não como professor 58

convidado, mas para coreografar uma nova obra onde a fantasia e o engenho balético são exaltados num pas de deux sobre uma composição de Shostakovich, Shostakovitch Pas-de-Deux. A graciosidade e inteligência do movimento do mestre George Balanchine, é revisitada neste programa através do emblemático Concerto Barocco, que após 36 anos da estreia nesta Companhia, em 1984, regressa ao palco do Teatro Camões. Ricardo Gross

DANÇA / ESPETÁCULOS / AULAS / CURSOS ESPETÁCULOS CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ccb.pt

BATE FADO

Jonas&Lander, direção artística e coreografia; Catarina Campos, Jonas, Lander Patrick, Lewis Seivwright e Melissa Sousa, interpretação.

2, 3 SET: 19H

TEATRO CAMÕES

www.cnb.pt

NOITE BRANCA

Luís Marrafa,Yannick Boquin, George Balanchine, coreografias; Bailarinos da CNB, interpretação.

23, 24, 30 SET: 19H30, 25 SET: 18H30, 26 SET: 16H TITANIC SUR MER

www.facebook.com/ titanicsurmer

MATA HARI TRIBUTE

INSTITUTO CERVANTES DE LISBOA

Manu De La Roche e Lady Myosotis.

lisboa.cervantes.es

29ª QUINZENA DE DANÇA DE ALMADA

17 SET: 20H

AULAS / CURSOS

Mostra de Videodança, destaque Espanha.

BUS – PARAGEM CULTURAL

TEATRO DO BAIRRO ALTO

Dança Contemporânea

28 SET: 18H

teatrodobairroalto.pt

LENTO E LARGO Jonas&Lander.

8 A 10 SET: 19H30

www.facebook.com/ BusParagemCultural Com Thays Peric TER: 9H-10H

CASA DO BRASIL DE LISBOA

casadobrasildelisboa.pt

TER, QUI: 18H-19H COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

comunidadehindu.org

Narthaki Performing Arts School. Odissi, Dança Clássica; Danças da Índia SEX: 19H45, 21H15, SÁB: 11H15-13H DANCE SPOT

dancespot.pt

Aulas de Dança Contemporânea para Profissionais

TER, QUI: 10H-11H15 FORUM DANÇA

www.forumdanca.pt

Aulas Regulares Crianças & Jovens SEG, QUA, SEX

Aulas Regulares Adultos TER, QUA, QUI

Ballet, Contemporâneo, Dança Jazz, Jazz Moves, Lyrical Jazz, Sapateado (e mais…)

STAGE 81

ESTÚDIOS DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

VÁRIOS HORÁRIOS

VÁRIOS HORÁRIOS

raquel-oliveira.pt

Sevilhanas e Flamenco

SEG, TER, QUA: VÁRIOS HORÁRIOS ESTÚDIOS VICTOR CÓRDON

cnb.pt/estudiosvictorcordon

Aulas de Dança Clássica para Profissionais SEG, QUA, SEX: 10H-11H15

www.stage81.com

Ballet, Burlesco, Contemporâneo, Hip-Hop, Pole Dance TANGO DA AVENIDA

www.facebook.com/ tangodaavenida

Iniciação ao Tango, Intensivo de Milonga, Iniciados, Intermédios VÁRIOS HORÁRIOS

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

© Paulo Pacheco

Condicionamento Físico – Dance Movement

Com Thays Peric

TEATRO DO BAIRRO ALTO 8 A 10 DE SETEMBRO, ÀS 19H30 RUA TENENTE RAUL CASCAIS 1A / 218 758 000 / TEATRODOBAIRROALTO.PT

LENTO E LARGO Jonas&Lander, direção artística e coreografia; Filipe Metelo, Francisca Pinto, Joana Mário, Jonas Lopes, Lander Patrick, Lewis Seivwright e Mathilde Bonicel, interpretação.

Jonas&Lander inspiraram-se na obra do pintor Hieronymus Bosch para criar um espaço cénico onde coabitam performers robóticos e humanos. Nesta atmosfera impregnada de melancólica sonoplastia,

os dois tipos de entidades socializam, dançam, dão e recebem ordens, invertendo os papéis e explorando os limites e particularidades de cada organismo. Daqui resulta um universo do absurdo, onde a dança entre vida e morte desliza num plano escorregadio. Lento e Largo foi considerado pelos jornais Expresso e Público um dos espetáculos do ano de 2019. RG 59

LUGAR DE CULTURA

Na Livraria Barata está instalado, desde o final de junho, um Lugar de Cultura, a rede de espaços geridos pela Câmara Municipal de Lisboa, que pretende envolver os habitantes dos bairros e freguesias de Lisboa na criação, produção e fruição cultural. Nos meses de setembro e outubro há exposições, conversas, ateliês e visitas guiadas com entrada livre condicionada à lotação da sala.

AFURADA, UM PEDAÇO DE HUMANIDADE

Av. Roma, 11A Piso -1 218 170 223 dmc.dac@cm-lisboa.pt

LIVRARIA BARATA

60

EXPOSIÇÕES

MÁS ALLÁ DE LAS FRONTERAS / PARA ALÉM DAS FRONTEIRAS 3 a 12 de setembro

A viagem é o tema desta exposição que marca o encontro entre a ilustração contemporânea portuguesa e a colombiana. 12 obras de grande formato, de seis artistas colombianos e seis artistas nacionais enchem o espaço do Lugar de Cultura (piso -1). Como ponto de partida, os ilustradores de ambos os países inspiraram-se em excertos de poemas de Natália Correia e de Aurélio Arturo, considerado um dos maiores poetas colombianos do século XX. A exposição dá o mote para uma conversa ilustrada com Jerónimo Pizarro, com transmissão online (5 set: 17h30), para uma série de visitas guiadas (6 a 8 set: 18h) e para a criação de um Clube de Desenho (10, 11 set: 16h). O Clube será orientado por José Rosero que aceita participantes de todos os níveis, convidando-os a trazer os seus materiais de eleição.

Para todas as atividades é necessária inscrição que deve ser feita na Livraria Barata.

AFURADA, UM PEDAÇO DE HUMANIDADE ANTÓNIO CRUZ RODRIGUES 15 de setembro a 28 de outubro

Afurada, a vila piscatória com vista para a cidade do Porto, tem um ritmo próprio que Afonso Cruz Rodrigues quis captar com a sua câmara. As fotografias que integram esta exposição procuram mostrar um espaço urbano inclusivo, onde o tempo chega para alimentar relações e conversas. O artista promove uma visita guiada no dia 24 de setembro, às 18h.

CONVERSAS FESTIVAL DA PALAVRA

O Lugar de Cultura – Livraria Barata acolhe as sessões de abertura e encerramento da 3ª edição do Abecedário_ Festival da Palavra (Ver pág. 65)

O FUTURO JÁ COMEÇOU 10 set: 19h

A NOVA VIDA

12 set: 16h

ATELIÊS

As sessões têm transmissão direta online

TEMOS DE FALAR – À CONVERSA COM GISELA CASIMIRO ORGANIZAÇÃO BUALA 15 set: 18h

Conversa em torno do feminismo, arte, luta e espiritualidade queer na qual participam Odete, ativista, artista, performer, produtora e DJ transgénero, e Rafaela Jacinto, atriz, performer e poeta.

O QUE NOS TORNA HUMANOS

Ciclo de ateliês que se prolonga para outubro, onde se procura refletir sobre o que nos torna humanos em âmbitos como “processos criativos”, “fluxo de ideias” e “cultura vegan”.

GRAMÁTICA, MÉTRICA E VOCABULÁRIO NO CONTEXTO DE PROCESSOS CRIATIVOS 21 set: 18h-22h

GRAMÁTICA, MÉTRICA E VOCABULÁRIO NO CONTEXTO DO FLUXO DAS IDEIAS 22 set: 18h-22h

ORQUESTRA DE PAPEL sáb: 11h, 12h

Ateliê para famílias, orientado por Catarina Anacleto e Francisco Van Epps, que parte à descoberta de novos sons, de compositores e de instrumentos, através das histórias que o papel conta.

Para grupos de crianças dos 3 aos 5 anos de idade. Cada criança deverá ser acompanhada por um adulto.

61

LITERATURA

ONLINE 12 A 18 DE SETEMBRO WWW.FACEBOOK.COM/FESTIVALDEPOESIADELISBOA

VI FESTIVAL DE POESIA DA LISBOA “Terra: uma poética de nós” é o tema do VI Festival de Poesia da Lisboa, iniciativa sem fins lucrativos criada em 2016, que tem como principal objetivo a valorização da língua portuguesa e o incentivo à leitura. Trata-se de um festival aberto ao público e a todas as nacionalidades, mas apenas pessoas que tenham a língua portuguesa como língua materna podem participar da antologia comemorativa e concorrer aos prémios regulamentares.

A edição de 2021 procura “amarrar as narrativas que estão pelos territórios da língua portuguesa”. Poetas de seis países diferentes participam nesta edição. Além 62

do homenageado Mia Couto, estão presentes nomes como Boaventura de Sousa Santos, Heloísa Buarque de Hollanda, Luz Ribeiro, Ondjaki, Fado Bicha, TRANSarau e Judite Canha Fernandes. O evento conta com nove mesas, seis saraus, três oficinas e três espetáculos poéticos, além da Cerimónia de Premiação, que contempla o primeiro lugar com o troféu de participação, certificado e publicação de um livro de poesias com lançamento na Festa Literária Internacional de Paraty (FLIP de 2022). A programação é aberta ao público geral através das redes sociais do festival. Luís Almeida d´Eça

LITERATURA BIBLIOTECA DE BELÉM

http://blx.cm-lisboa.pt

LEAMOS EN ESPANOL

Seleção dos melhores autores de Espanha e América Latina lidos e discutidos em espanhol, com o objetivo de promover a leitura e a literatura em língua espanhola 30 SET: 18H EG / MP

AUDITÓRIO DO GOETHE-INSTITUT 30 DE SETEMBRO E 14 OUTUBRO, 19H CAMPO DOS MÁRTIRES DA PÁTRIA, 37 / 218 824 510 WWW.GOETHE.DE/INS/PT/PT/M/INDEX.HTML

bib.belem@cm-lisboa.pt BIBLIOTECA DAVID MOURÃO-FERREIRA

http://blx.cm-lisboa.pt

CLUBE DE LEITORES (ONLINE)

O Falcão de Malta, de Dashiell Hammett 30 SET: 18H EG / MP

bib.dmferreira@jfparquedasnacoes.pt BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

www.bnportugal.gov.pt

A DIÁSPORA DA PALAVRA EXPOSIÇÃO

Obras de autores portugueses impressas entre 1501 e 1600, fora das fronteiras territoriais lusitanas.

ATÉ 16 SET

SEARA NOVA, EDITORA DE LIVROS MOSTRA

No ano em que a Seara Nova completa 100 anos, esta exposição visa reconstituir os itinerários das centenas de cadernos e livros que ombrearam com a revista de doutrina e crítica.

15 SET A 31 DEZ

UM ARQUIVO, DOZE DOCUMENTOS

Ao longo de um ano, estará em destaque o arquivo Almada e Lencastre Bastos (séc. XIV-XX), um dos maiores acervos de família depositados na BNP, com a exposição de um documento por mês.

ATÉ ABR EG

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

www.centromariodionisio. org

AUTOMAT: LITERATURA E INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL O ciclo AUTOMAT - Literatura e Inteligência Artificial pretende centrar o olhar para uma revolução em curso. Num momento em que a nossa vida económica, política e social é já profundamente dominada pelo poder dos algoritmos, que transformações causará a inteligência artificial no mundo das letras? Esta é uma questão a abordar em dois eventos. Na sessão Tradutora Transparente: Woman vs. machine, a decorrer no dia 30 de setembro, a tradutora Helena Topa irá traduzir excertos do romance Malina, de Ingeborg Bachmann, em competição com uma plataforma de tradução automática. No debate Arte ou Algoritmo: Inteligência Artificial e Tradução, que tem lugar a 14 de outubro, o filósofo e tradutor alemão Hannes Bajohr conversa com a professora universitária portuguesa Ana Margarida Abrantes sobre o impacto das técnicas de inteligência artificial no mundo das palavras. Os dois eventos terão lugar no Goethe-Institut em Lisboa, com transmissão em direto no Facebook. LAE

A PALETA PERGUNTA E O MUNDO RESPONDE

Ciclo de perguntas suscitadas pela leitura de A Paleta e o Mundo de Mário Dionísio

JOÃO DIAS

20 SET: 18H30

EDUARDO RUI ALVES

Por toda a parte, o artista viu-se a braços com perguntas incómodas: Para quem escreves? Porque pintas? Quem defendes?

Para que serves?

27 SET: 18H30

Que é a vossa indiferença criadora e a vossa tagarelice sobre a intemporalidade senão uma especulação ridícula e inútil sobre a eternidade?

ENCONTRO DE LEITORES ACHADOS

6 SET: 18H30

26 SET: 16H EG

JOSÉ SMITH

C.E.M – CENTRO EM MOVIMENTO

“Como admitir então que o convívio com a arte não seja sempre fácil?”

13 SET: 18H30

CÉLIA CORREIA LOUREIRO

Acaso alguma descoberta ou alguma revolução poderia fazer o homem regressar aos bons tempos da Idade Média e do Renascimento?

Para quem gosta de ler, falar ou trocar ideias sobre livros.

http://c-e-m.org

ESCRITA NA RUA

QUA: 16H30-18H EG

LER MARIA GABRIELA LLANSOL E OUTRAS

MANUALIDADES SEX: 18H-20H EG

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

www.ccb.pt

GONÇALO M. TAVARES

Desde outubro de 2020, Gonçalo M. Tavares tem escrito pequenos textos, que foram sendo publicados online, semanalmente.

A última publicação acontecerá em setembro, culminando com um debate com a presença do escritor e um convidado.

12 SET

ESCREVER ESCREVER

www.escreverescrever.com

CURSOS ONLINE

Português sem Dúvidas | Gramática Escrita Criativa Português sem Dúvidas | Ortografia Escrever Terror I 63

LITERATURA A Escrita | Expressão Gráfica Revisão de Textos I Escrever a Espreitar a Poesia I Microcontos I Publicar o meu Livro Escrever um Livro Infantil I Descomplicar a Escrita Escrever para a Web Escrever Letras de Canções Escrita na Assessoria de Imprensa I

No âmbito da exposição Tudo o que eu quero - Artistas portuguesas de 1900 a 2020, exibe-se um relevante conjunto de livros de Artistas Mulheres pertencentes ao acervo da Biblioteca de Arte da Fundação.

VI FESTIVAL DE POESIA DE LISBOA (ONLINE)

AUTOMAT: LITERATURA E INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL

MP

www.facebook.com/ festivaldepoesiadelisboa

TERRA: UMA POÉTICA DE NÓS

Evento que promove a valorização da língua portuguesa e o incentivo à leitura.

Ver destaque

UMA HISTÓRIA CHAMADA LISBOA

www.goethe.de/ins/pt/pt/m/ index.html

Tradutora Transparente: Woman vs. Machine Com tradutora Helena Topa 30 SET: 19H

14 OUT: 19H

Quillebeuf, Foz do Sena (pormenor), 1833; Joseph Mallord William TURNER; Fundação Calouste Gulbenkian – Museu Calouste Gulbenkian / foto: Catarina Gomes Ferreira | Design: Linha de Letras

28 SET: 16H30 EG / MP

GOETHE-INSTITUT

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

64

CLUBE DE LEITURA DA HEMEROTECA

ATÉ 14 SET EG

12 A 18 SET

EXPOSIÇÃO DE LIVROS DE ARTISTA

http://jf-sdomingosbenfica.pt

MUSEU DE LISBOA – PALÁCIO PIMENTA

ARTE OU ALGORITMO: INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL E TRADUÇÃO

http://gulbenkian.pt

BENFICA

Com Hannes Bajohr e Ana Margarida Abrantes Ver destaque

JUNTA DE FREGUESIA DE SÃO DOMINGOS DE

www.museudelisboa.pt

Lisboa, minha primeira namorada Ana Sofia Paiva (atriz e narradora) e Marco Oliveira (cantor/compositor) promovem um passeio literário por Lisboa do século XIX até aos nossos dias, pela mão do fado e das palavras dos poetas por ela enamorados.

11, 12 SET: 16H30 MP

PARQUE EDUARDO VII

91ª FEIRA DO LIVRO DE LISBOA

http://feiradolivrodelisboa.pt ATÉ 12 SET

FEIRA DO LIVRO DE LISBOA (STAND BLX)

CLUBE DE LEITURA DA BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

Leituras dedicadas à pintura.

Livros em que a pintura e a arte em geral têm uma predominância na história Conduz o teu arado sobre os ossos dos mortos, de Olga Tokarczuk 6 SET: 18H30

CLUBE DE LEITURA DA BIBLIOTECA PENHA DE FRANÇA

Crónicas de uma pequena ilha, de Bill Bryson 8 SET: 19H

CLUBE DE LEITURA DAS MEDIADORAS BLX 9 SET: 17H EG

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

11-19 SETEMBRO 2021

LISBON ART & ANTIQUES FAIR

PREVIEW: 10 SETEMBRO

CORDOARIA NACIONAL ENTRADA TORREÃO POENTE

SEGUNDA A QUARTA-FEIRA, 15H00-21H00 QUINTA-FEIRA A SÁBADO, 15H00-23H00 DOMINGOS, 12H00-20H00

T. +351 213 474 571 apa@apa.pt | www.apa.pt APOIOS

PARCERIAS

LITERATURA

VÁRIOS LOCAIS 10 A 12 SETEMBRO

ABECEDÁRIO FESTIVAL DA PALAVRA Nascido da vontade de promover as livrarias de rua, o Abecedário_ Festival da Palavra tem este ano a sua 3ª edição. É organizado pela Cabine de Leitura, uma rede de micro bibliotecas em antigas cabines telefónicas instaladas na Praça de Londres, em colaboração com livrarias. Cada edição presta homenagem a uma palavra e, para 2021, foi escolhida PROXIMIDADE. A Livraria Barata, a Stolen Books e a Livraria Tinta nos Nervos, todas em Lisboa, e a Livraria Zaccara, em São Paulo (Brasil), são os espaços onde decorrem as tertúlias que terão transmissão online em direto. LAE

PROGRAMA

LIVRARIA BARATA LUGAR DE CULTURA O FUTURO JÁ COMEÇOU 10 SET: 19H

A NOVA VIDA

12 SET: 16H

STOLEN BOOKS CIDADE ABERTA 11 SET: 11H

TINTA NOS NERVOS8H CABINE DE LEITURA A INFORMAÇÃO QUER-SE PRAÇA DE LONDRES 18H PRÓXIMA? ARTE AO VIRAR DA ESQUINA 11 SET: 16H

LER AQUI TÃO PERTO EM SIMULTÂNEO NA LIVRARIA BRASILEIRA ZACCARA.

12 SET: 11H

11 SET: 19H

65

66

LIVROS DE SETEMBRO

MICHEL HOUELLEBECQ INTERVENÇÕES ALFAGUARA

BORIS VIAN VERCOQUIN E O PLÂNCTON E-PRIMATUR

Intervenções mostra a mais completa seleção de textos dispersos e de entrevistas com Michel Houellebecq, pela primeira vez disponíveis em Portugal, mas que em França já tinham conhecido publicações em 1998 e em 2009 (aumentada). Na prática o livro poderia chamar-se Intervenções 3, mas seguiu-se a simplificação adotada pelos franceses, e ainda bem.

A cada dez anos, o conteúdo cresceu cerca de 50%, para enorme satisfação dos leitores de Houellebecq, que caso não conheçam as brilhantes entrevistas que aqui se incluem, irão provavelmente considerá-las o material mais precioso do livro. E com razão. Conversas de fundo com Jean-Yves Jouannais e Christophe Duchatelet (por alturas do primeiro romance, Extensão do Domínio da Luta); com Christian Auchier (no tempo de Plataforma); com Frédéric Beigbeder (o mais temido e o melhor crítico literário francês, segundo Houellebecq); com Marin de Viry e Valérie Toranian (à época de Submissão); e com Agathe Novak-Lechevalier (a mais recente, feita para o online e nunca antes publicada). RG

Boris Vian (1920-1959) foi escritor e músico, autor de Outono em Pequim, O Arranca Corações e A Espuma dos Dias, trompetista numa orquestra de jazz, compositor de canções. Os seus provocatórios romances surgem carregados de violência, erotismo e humor sardónico, num estilo pleno de trocadilhos, jogos de palavras e inovações linguísticas, que prenuncia os movimentos de contracultura dos anos 60. Tendo sofrido as consequências da vida entre as duas Guerras Mundiais, o antimilitarismo é um dos aspetos relevantes da sua obra que combina realismo com delírio onírico. Vercoquin e o Plâncton, de 1941, é o primeiro romance de Vian. O Major, personagem recorrente nas obras do autor, conhece a jovem e bela Zizanie e resolve pedi-la em casamento ao seu tio, vice-presidente do CNU (Consórcio Nacional da Unificação), deixando-se absorver pelos procedimentos burocráticos da organização.

O romance evoca o ambiente efervescente que se vivia em Paris no final da ocupação nazi: a ação decorre entre duas loucas surprise parties, popularizadas nesta época, espécie de assalto carnavalesco espontâneo a uma casa particular, sem conhecimento do proprietário.

LOUISE GLÜCK VITA NOVA

MUHAMMAD CHUKRI PÃO SECO

RELÓGIO D’ÁGUA

ANTÍGONA

No livro de poemas Meadowlands, publicado em 1997, Louise Glück, Prémio Nobel de Literatura 2020, registava o colapso do seu casamento, um ano depois do seu traumático divórcio (“E no centro do eu, / uma mágoa a que não pensei jamais sobreviver”).

Vita Nova (1999), o livro subsequente, é dedicado ao tema do recomeço, ao início de uma nova vida (“Só porque / o passado é mais longo que o futuro / não quer dizer que não haja futuro”).

Nesta obra austera, a grande poeta desnuda as feridas da alma através de um doloroso e incessante exercício de autoconhecimento, mantendo o habitual paralelismo com a mitologia clássica. Orfeu é, aqui, o mito referencial: como ele, Louise Glück perdeu o seu amor (“Diz-lhes que perdi o meu amor / que estou agora completamente só. / Diz-lhes que não há música assim / sem dor real.”) e atravessou o Inferno (“Não o fim da carência, mas carência / elevada ao máximo poder”). Finalmente, canta a “Vita Nova”, o “desejo de sobreviver / que é penso eu, o desejo humano mais profundo” e a capacidade “de olhar em frente” de “olhar para o mundo” e “de me mover até ele”. Tradução de Ana Luísa Amaral.

Pão seco é como refere o tradutor desta obra, Hugo Maia, pão “sem conduto, em especial o pão dos pobres.

Chukri via no pão seco a imagem por excelência da pobreza extrema”. De facto, a fome marca presença nesta narrativa desde a sua primeira página: “É a fome no Rife.

A seca e a guerra. Uma tarde, não consigo parar de chorar.

A fome dá-me dores. Chupo os dedos sem parar.” Relato autobiográfico do escritor Muhammad Chukri (19352003) dos seis anos de idade até aos 21, quando decide aprender a ler, descreve a sua errância de vagabundo e a sua vida de pequeno criminoso, revela a sua revolta contra a tirania do pai e de Deus, que aos seus olhos assumem a mesma prepotência (“O meu pai assemelha-se a Deus, aos profetas e aos santos.”) e aborda, de forma explícita e amoral, assuntos tabus no mundo árabe: álcool, drogas e sexo (incluindo prostituição e homossexualidade). Fá-lo com um desalinho narrativo, uma crueza de linguagem e uma indisciplina gramatical que desafiaram a tradição.

Publicado originalmente em 1973, na tradução inglesa de Paul Bowles, só em 1982 conheceu uma primeira edição em árabe. Entretanto, tornou-se uma obra de culto e um pilar da literatura marroquina e árabe contemporânea. LAE 67

´Operafest LÁGRIMAS, MISTÉRIO E UTOPIA

FILIPA SANTOS

Arrancou, no mês passado, a segunda edição do Operafest Lisboa, o festival que aproxima a ópera do público. O jardim do Museu Nacional de Arte Antiga (MNAA) foi o palco escolhido para os vários concertos que integram o programa, marcado pela conjugação entre tradição e vanguarda. O festival é dirigido pela soprano Catarina Molder e tem produção da Ópera do Castelo, em parceria com o MNAA. Na página ao lado destacamos dois dos espetáculos que decorrem este mês, mas há mais para ver: Mahagonny Songspiel (Kurt Weil) e Até que a Morte nos Separe (criação de Ana Seara), nos dias 3 e 4 de setembro; Máquina Lírica (aulas de canto para curiosos), também dias 3 e 4 deste mês, e ainda o concurso Novas Árias – Maratona Ópera XXI, no dia 9 de setembro. Conheça o programa completo em www.operafestlisboa.com.

Museu Nacional de Arte Antiga Rua das Janelas Verdes / 213 912 800 / www.museudearteantiga.pt

68

ALMA EM FOGO 7 SET, ÀS 21H30

Alma em Fogo é uma gala de ópera encenada, com direção e espaço cénico de Otelo Lapa. O espetáculo tem de tudo um pouco: heróis e anti-heróis, desde rainhas e reis a diabos vários, damas desesperadas e cavalheiros em queda. Há personagens bons, que lamentam o seu infortúnio, e outros que regozijam com a desgraça alheia.

Todos têm a alma em fogo e cantam árias grandiosas. O evento marca a estreia, no nosso país, do tenor norueguês Mads Wighus. Bilhetes entre os 15€ e os 30€.

MOSTRA-ME O CAMINHO PARA O PRÓXIMO BAR 11 SET, ÀS 21H30

A segunda edição do Operafest Lisboa encerra em grande, com a rave operática Mostra-me o Caminho para o Próximo Bar. No dia 11 deste mês, o jardim do MNAA será palco de uma noite de fusão entre vários estilos: pop, cabaret, disco e ópera. Antevê-se um serão repleto de muita cor, alguma loucura operática, grandes misturas sonoras e - quem sabe? - oportunidade para dar um pezinho de dança. Os bilhetes variam entre os 7,50€ e os 15€.

69

© Afonso Sereno

MÚSICA

CULTURGEST 10 DE SETEMBRO, ÀS 21H RUA ARCO DO CEGO, 50 / 217 905 454 / WWW.CULTURGEST.PT

RUI REININHO 20.000 ÉGUAS SUBMARINAS O arranque da nova temporada da Culturgest acontece a 10 de setembro com Rui Reininho no comando. O músico portuense sobe ao palco do Grande Auditório para apresentar o primeiro disco a solo desde Companhia das Índias (2008). O novo álbum, 20.000 Éguas Submarinas, é inspirado em Júlio Verne e segue uma sonoridade mais experimental, diferente do lado pop do anterior.

70

No ano em que se assinalam os 40 anos desde que se juntou aos GNR, Rui Reininho surpreende com este novo trabalho, que conta com as participações de Paulo Borges (coprodutor), Alexandre Soares, Pedro Jóia, Tiago Maia, Eduardo Lála, Ruca Rebordão, Moisés Fernandes, Daniel Salomé e Jacomina Kistemaker. Filipa Santos

MÚSICA / CONCERTOS CONCERTOS AULA MAGNA

www.ulisboa.pt/espacos/ aula-magna

CONCERTO INAUGURAL DA TEMPORADA 2021/2022

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA

Pedro Burmester piano, Mário Laginha piano Pedro Neves, maestro

NIRAJ SINGH, TABLAS

Música e dança clássica da Índia 4 SET: 18H

CULTURGEST

www.culturgest.pt

RUI REININHO

20 000 ÉGUAS SUBMARINAS Ver destaque 7 SET: 21H

PEDRO JÓIA ZECA

Ver entrevista

10 SET: 21H

18 SET: 17H, 21H

CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

AMÁLIA & CESÁRIA

ORQUESTRA GULBENKIAN

http://amaliarodrigues.pt

FADO & MORNA 18 SET: 17H

FADO NO JARDIM SÁB: 16H ATÉ OUT

jardimdaamalia@gmail.com CENTRO CULTURAL DE BELÉM

www.ccb.pt

JONAS&LANDER BATE FADO

Ver entrevista em agendalx.pt 2, 3 SET: 19H

SALVADOR SOBRAL BPM

4 SET: 21H

ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA ARTUR PIZARRO, PIANO JOANA CARNEIRO, DIREÇÃO MUSICAL 12 SET: 17H

HÁ FADO NO CAIS LUÍS COELHO

17 SET: 19H (PRESENCIAL) | 21H30 (ONLINE) COLISEU DOS RECREIOS

http://gulbenkian.pt/musica

AS QUATRO ESTAÇÕES

André de Ridder, maestro

4 SET: 19H, 5 SET: 18H

ORQUESTRA GULBENKIAN

SINFONIA N.º 4 DE MAHLER

Giancarlo Guerrero, maestro 23 SET: 20H, 24 SET: 19H

FESTIVAL JOVENS MÚSICOS 30 SET A 2 OUT EG LUX FRÁGIL

www.luxfragil.com

PZ

SELFIE-DESTRUCTION 25 SET: 21H

MONSANTOS OPEN AIR

www.monsantosopenair.pt

CANDLELIGHT BEST OF CROONERS 1 SET

JAZZ: BANDAS SONORAS 15 SET

DAFT PUNK 29 SET

1, 2, 3, 11 SET: 20H30

TRIBUTOS O MELHOR DOS PEARL JAM

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

O MELHOR DOS BEATLES

BAITHAK SESSIONS #2 - GARDEN EDITION

O MELHOR DE AMY WINEHOUSE

www.coliseulisboa.com

CAETANO VELOSO VOZ E VIOLÃO

www.comunidadehindu.org

ARJUN VERMA, SITAR

7 SET

8 SET

22 SET

MOSTEIRO DE SÃO VICENTE DE FORA (CLAUSTROS)

NOPORN

CANDLELIGHT OPEN AIR

PALÁCIO DE XABREGAS

www.mosteirodesaovicentedefora.com

BANDA SONORA MANUELINA COM ISABEL STILWELL 11 SET: 21H

MOSTEIRO DE SÃO VICENTE DE FORA (PARQUE DE ESTACIONAMENTO DO PATRIARCADO)

www.mosteirodesaovicentedefora.com

FADOS DE SÃO VICENTE

JOANA AMENDOEIRA, MAFALDA VASQUES, SORAIA CARDOSO, TÂNIA OLEIRO, CARLOS LEITÃO, LUÍS CAEIRO, MIGUEL MOURA, PEDRO MOUTINHO 11 SET: 21H EG

www.fadosdesaovicente.pt MUSEU DE LISBOA – TEATRO ROMANO

www.museudelisboa.pt

HORA DE BACO STONE BONES & BAD SPAGHETTI MÚSICA AO VIVO E DEGUSTAÇÃO DE VINHOS 30 SET: 18H EG / MP

reservas@museudelisboa.pt MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

www.museudearteantiga.pt

ANT2 ÀS 7 CONCERTO TRANSMITIDO EM DIRETO NA ANTENA 2 16 SET: 19H EG

MUSEU DO ORIENTE

www.foriente.pt

LE TIC TOC CHOC, DE VERA PROKIC 17 SET: 21H

CICLO DE CONCERTOS ANTENA 2 ENSEMBLE MAAT 23 SET: 19H EG

NÚCLEO A70

www.facebook.com/ nucleoa70

Poesia eletrónica

17, 25 SET: 21H

CANDLELIGHT BANDAS SONORAS

ACONTECEU NO OESTE, PEARL HARBOR, STAR WARS, ERA UMA VEZ NO MÉXICO, CASA DE PAPEL, A GUERRA DOS TRONOS, SHREK, CONCIERTO PARA UNA SOLA VOZ, O ÚLTIMO DOS MOICANOS, TICO-TICO NO FUBÁ, CINEMA PARAÍSO, TWILIGHT 17 SET: 19H30, 21H15

PANTEÃO NACIONAL

www.panteaonacional.gov.pt

CORO GULBENKIAN

DIÁLOGOS IMPROVÁVEIS NO PANTEÃO Jorge Matta, maestro 21 SET: 19H RCA CLUB

www.rcaclub.com

GIRLSCHOOL + ALCATRAZZ 7 SET: 20H30

RUA DAS GAIVOTAS 6

http://ruadasgaivotas6.pt

JEJUM #5 COLECTIVO CASA AMARELA CONVIDA LIFT AYM 4 SET: 11H

DIOGO MELO

HERE IS THE PLACE

22 A 24 SET: 17H30 TEATRO DO BAIRRO ALTO

http://teatrodobairroalto.pt

MARIA REIS E SARA GRAÇA 2 SET: 19H30

TEATRO IBÉRICO

www.teatroiberico.org

CARLOS MIL-HOMENS CEREMONY

24 SET: 21H TEATRO MARIA MATOS

http://teatromariamatos.pt

DOMENICO LANCELLOTTI RAIO

6 SET: 21H

71

MÚSICA / CONCERTOS / FESTIVAIS

JP COIMBRA

TIME OUT MARKET – MERCADO DA RIBEIRA

CONCERTO SIMÃO REIS / WTMM

13 SET: 21H

TEKILLA

CONCERTO RITA ONOFRE / WTMM

VIBRA

THEY’RE HEADING WEST COM MIRAMAR E CRISTINA BRANCO Ver destaque

14 SET: 21H TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

http://tnsc.pt

ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESA + CORO DO TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS IOLANTA, DE PIOTR ILITCH TCHAIKOVSKI (VERSÃO DE CONCERTO) 29 SET, 1 OUT: 20H, 3 OUT: 16H

TEATRO DA TRINDADE INATEL

http://teatrotrindade. inatel.pt

CICLO MUNDOS HUUN HUUR TU

www.timeoutmarket.com

OLHOS DE VIDRO 22 SET: 20H

FESTIVAIS

FITA KIOSK - FESTIVAL DE ARTES E MÚSICA https://e.3cket.com/ fitakioskbc

BANANA CAFE - DOCA DA MARINHA

12 SET: 17H

12 SET: 19H

INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO COM CURADORIA COLETIVO TARIMBA 19 SET: 16H

CONCERTO GNU VAI NU 19 SET: 19H

DJ SET ALEXANDRE RIBEIRO

CONCERTO CICLO PREPARATÓRIO

CONCERTO VASCO COMPLETO

CONCERTO ÉME E MOXILA

INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO COM CURADORIA NOWHERE

FESTIVAL MIL

5 SET: 19H

12 SET: 16H

26 SET: 16H 26 SET: 17H

26 SET: 19H

FESTIVAL NOSSA LISBOA PAULO FLORES, MAYRA ANDRADE, CALEMA, BONGA, LUCA ARGEL, TOTY SA’MED, RUA DAS PRETAS, CUBITA, IRMA 10 SET: 19H

ANA MOURA, NELSON FREITAS, SARA TAVARES, VALETE, SELMA UAMUSSE, IVANDRO, SORAIA RAMOS, LISANDRO CUXI, BLACCI 11 SET: 19H

http://millisboa.com/mil Ver destaque

art week lisboa 2021

15 A 17 SET

ALTICE ARENA

CONCERTO CELSO INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO COM CURADORIA RESIDENTES NÚCLEO A70

5 SET: 17H

CONCERTOS, RESIDÊNCIAS ARTÍSTICAS, MASTERCLASSES, KEYNOTES, DEBATES, WORKSHOPS http://festivalnossalisboa.pt Ver destaque

19 SET: 17H

INAUGURAÇÃO EXPOSIÇÃO COM CURADORIA RIMAS E BATIDAS 5 SET: 16H

HUB CRIATIVO DO BEATO

MONSANTO FEST 2021 www.facebook.com/ jfbenfica

28 SET: 21H

PARCEIROS E APOIOS

72

circuito integrado de arte

REALIZAÇÃO

© Na foto: Dino Brandão

MÚSICA / FESTIVAIS

HUB CRIATIVO DO BEATO 15 A 17 DE SETEMBRO RUA DA MANUTENÇÃO, 118 / HTTP://HUBCRIATIVOBEATO.COM; WWW.MILLISBOA.COM

MIL LISBON INTERNATIONAL MUSIC NETWORK

O festival MIL - Lisbon International Music Network está de volta às edições presenciais. Depois de, o ano passado, a pandemia ter obrigado ao cancelamento físico do evento (foram realizadas apenas algumas atividades online), setembro traz de volta o festival/ convenção internacional que divulga e valoriza a música popular alternativa e independente. Ao longo dos três dias do programa são dados a conhecer novos artistas, com destaque para a luso-angolana Carla Prata, a compositora brasileira YNDI, a inglesa Naima Bock, a PARQUE DE MERENDAS VILA DA GUINÉ

THE BLACK MAMBA, OS QUATRO E MEIA, VIRGEM SUTA, BEATZ N’FADO, FINAL NEW B. TALENT! 17 A 19 SET

cantora espanhola Queralt Lahoz, o duo anti-rock Faux Real (que mistura o punk com a disco), Dino Brandão e EU. CLIDES, nomes obrigatórios na nova pop e R&B, ou ainda o produtor dominicano Kelman Duran. Ao contrário do que tem sido habitual, esta edição decorre integralmente num só local – o Hub Criativo do Beato. Para além dos concertos, o festival tem também uma vertente profissional que inclui duas residências artísticas, masterclasses, debates e workshops. FS

NACIONAL DE OPERAFEST LISBOA 2021 MUSEU ARTE ANTIGA - LÁGRIMAS, MISTÉRIO KURT WEILL & ANA SEARA DOSE DUPLA: MAHAGONNY E UTOPIA

www.operafestlisboa.com

SONGSPEIL & ATÉ QUE A MORTE NOS SEPARE 3, 4 SET: 21H30

MÁQUINA LÍRICA - AULAS DE CANTO PARA CURIOSOS 3, 4 SET: 11H-17H

ALMA EM FOGO

GALA DE ÓPERA ENCENADA 7 SET: 21H30

73

MÚSICA / FESTIVAIS

CASA DE LINHARES COM: ANDRÉ BAPTISTA, VÂNIA DUARTE, JOSÉ QUARESMA E JORGE FERNANDO 25 SET

PALCO AMÁLIA | AUDITÓRIO ABREU ADVOGADOS

MAURA AIREZ, NATALINO DE JESUS 24 SET

TIAGO CORREIA, INÊS DE VASCONCELLOS 25 SET

MUSEU DO FADO | ESPLANADA

PALCO DO PÚBLICO COM ANA BEATRIZ (VENCEDORA DO GRANDE PRÉMIO DO FADO JÚNIOR) © Na foto: Sara Correia

Inscrições até 16 set em www.museudofado.pt 24 SET

PALCO DO PÚBLICO COM TOMAZ MARQUES (VENCEDOR DO GRANDE PRÉMIO DO FADO SÉNIOR)

ALFAMA, VÁRIOS LOCAIS 24 E 25 DE SETEMBRO SANTACASAALFAMA.COM

FESTIVAL SANTA CASA ALFAMA 2021 Os dias 24 e 25 de setembro marcam o regresso do festival Santa Casa Alfama. Lisboa volta a vestir-se de fado, com o centro da festa a acontecer no bairro mais antigo da cidade. Carlos do Carmo é o grande homenageado desta edição: no dia 25 de setembro há um concerto muito especial no Palco Santa Casa, que conta com atuações de Camané, Gil do Carmo, Maria da Fé, Marco Rodrigues, Paulo de Carvalho, Ricardo Ribeiro e Sara Correia. O cartaz inclui ainda o espetáculo Em Casa d` Amália (dia 24), com atuações de Alexandra, FF, Jorge Fernando, José Gonçalez, Tozé Brito e André Dias. Há ainda concertos de Maria João Quadros, Ana Sofia Varela, Fábia Rebordão, Teresinha Landeiro, Marta Pereira da Costa ou Gonçalo Salgueiro, entre muitos outros (ver programa abaixo). FS

MARATONA ÓPERA XXI

EXPOSIÇÃO CARLOS DO CARMO

9 SET: 21H30

PALCO SANTA CASA

NOVAS ÁRIAS

24, 25 SET

MOSTRA-ME O CAMINHO DO PRÓXIMO BAR

CAMANÉ, SARA CORREIA, BUBA ESPINHO E LUÍS TRIGACHEIRO

11 SET: 21H30

CONCERTO DE HOMENAGEM A CARLOS DO CARMO COM: CAMANÉ, GIL DO CARMO, MARIA DA FÉ, MARCO RODRIGUES, PAULO DE CARVALHO, RICARDO

RAVE OPERÁTICA

SANTA CASA ALFAMA’21

http://santacasaalfama.com Ver destaque TERMINAL DE CRUZEIROS DE LISBOA 74

24 SET

RIBEIRO E SARA CORREIA FÁBIA REBORDÃO, MIGUEL MOURA

Inscrições até 16 set em www.museudofado.pt 25 SET

PALCO SANTA MARIA MAIOR | LARGO DO CHAFARIZ DE DENTRO

OS MAURICIANOS: FERNANDO JORGE, JAIME DIAS, PEDRO GALVEIAS E VITOR MIRANDA CONCEIÇÃO RIBEIRO E NELSON LEMOS 24 SET

SÓNIA SANTOS E BRUNO IGREJAS ANA MARTA E LUÍS CAPÃO 25 SET

FADO À JANELA | LARGO DE SÃO MIGUEL

JORGE SILVA, JOSÉ MANUEL RODRIGUES, GILBERTO SILVA 24 SET

IGREJA DE SÃO MIGUEL

25 SET

TERESA TAPADAS, ANTÓNIO PINTO BASTO

PALCO ERMELINDA DE FREITAS | ROOFTOP DO TERMINAL DE CRUZEIROS DE LISBOA

ANA SOFIA VARELA, GONÇALO SALGUEIRO

EM CASA D` AMÁLIA AO VIVO COM: ALEXANDRA, FF, JORGE FERNANDO, JOSÉ GONÇALEZ, TOZÉ BRITO E ANDRÉ DIAS 24 SET

24 SET

25 SET

IGREJA DE SANTO ESTEVÃO

JOSÉ GEADAS, TÂNIA OLEIRO 24 SET

MÚSICA / FESTIVAIS / EXPOSIÇÕES / CURSOS

A IGREJA E O FADO: MIA MOURA, CARLA CORTEZ, ANTÓNIO LARANJEIRA 25 SET

PALCO BOGANI | GRUPO SPORTIVO ADICENSE

MARIA JOÃO QUADROS, SILVINO SARDO 24 SET

LINO RAMOS, IVONE DIAS 25 SET

SOCIEDADE BOA UNIÃO

ESCOLA DE FADO AMADOR CRIATIVO DE ALVERCA: RODRIGO FIGUEIRA, BEATRIZ MAMEDE, RODRIGO MONTEIRO 24 SET

ESCOLA DO FADO CLAF: MARIA PASSARINHO, TIAGO CONCEIÇÃO, BRUNA DUARTE 25 SET

CENTRO CULTURAL DR. MAGALHÃES LIMA

RITA GUERRA, MARTA PEREIRA DA COSTA 24 SET

TERESINHA LANDEIRO, ARTUR BATALHA 25 SET

EXPOSIÇÕES © Na foto: Paulo Flores

HOT CLUBE DE PORTUGAL

http://hcp.pt

O JAZZ NA BANDA DESENHADA 16 SET A 31 DEZ EG

CURSOS ESPASSUS CARNIDE

www.jf-carnide.pt

LABORATÓRIO HUMOR & MÚSICA COM JORGE ZETA (PAMBAZOS BROS) 13 A 16 SET: 10H-14H

gargalhadasnalua@gmail. com E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

ALTICE ARENA 10 E 11 DE SETEMBRO, ÀS 19H PARQUE DAS NAÇÕES / 218 918 409 HTTP://ARENA.ALTICE.PTEATROMARIAMATOS.PT

NOSSA LISBOA Há um novo festival na cidade e não podia ter nome mais apropriado. Nossa Lisboa decorre este mês em três espaços da Altice Arena (Arena, Sala Tejo e Escadaria), com um cartaz que representa “a junção, a irmandade, os ritmos, a cor, a alegria e a partilha de costumes de todas as raças através da música”. O programa inclui nomes consagrados e jovens promessas, artistas com raízes nas diversas comunidades dos países de

língua oficial portuguesa. São vários os géneros musicais que se vão fazer ouvir na maior sala do país, do fado às mornas, coladeiras, passando pelo funaná, quizomba, semba ou ainda o samba.

Paulo Flores, Mayra Andrade, Sara Tavares, Ana Moura, Bonga, Valete, Nelson Freitas, Selma Uamusse ou Irma são apenas alguns dos artistas. Consulte o cartaz completo em festivalnossalisboa.pt. FS 75

© Vera Marmelo

MÚSICA

TEATRO MARIA MATOS 14 DE SETEMBRO, ÀS 21H AV. FREI MIGUEL CONTREIRAS 52 / 213 621 648 / HTTP://TEATROMARIAMATOS.PT

THEY’RE HEADING WEST CONVIDAM MIRAMAR E CRISTINA BRANCO Muitos artistas têm visto os seus concertos cancelados ou adiados por causa da pandemia. Os nacionais They’re Heading West não são exceção, sendo esta a terceira data que têm marcada no Teatro Maria Matos.

João Correia (voz, guitarra e baixo), Francisca Cortesão (voz, guitarra e baixo), Mariana Ricardo (voz, ukulele e percussão) e Sérgio Nascimento (bateria, percussão e 76

voz) juntaram-se em 2011 para irem tocar as canções uns dos outros à Costa Oeste da América do Norte (e foi assim que surgiu o nome da banda). Neste ansiado regresso aos concertos, o grupo divide o palco com Miramar (projeto dos guitarristas Peixe e Frankie Chavez) e com a fadista Cristina Branco. FS

TMeridional_Kiki_AgendaCultural_137x106mm_NovaAno_2021.pdf

1

03/08/2021

09:31

M

Y

Y

Y

77

© Carlos Pinto

TEATRO

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 15 DE SETEMBRO A 3 DE OUTUBRO RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 54 / 213 257 650 / TEATROSAOLUIZ.PT

PAIS & FILHOS Teatro Praga. Pedro Penim, texto e encenação; Ana Tang, Bernardo de Lacerda, David Costa, Diogo Bento, Hugo van der Ding, Joana Barrios, João Abreu, Pedro Penim e Rita Blanco, interpretação.

Para construir este espetáculo, à experiência decorrente de um projeto da vida pessoal, Pedro Penim decidiu juntar um ensaio feminista recente sobre a abolição da família e aquele que é um dos mais importantes romances da literatura universal: Pais e Filhos de Ivan Turguéniev. Por partes: Penim tem a decorrer um projeto de parentalidade através do sempre controverso processo de gestação por substituição (vulgarmente denominado por “barriga de aluguer”). Ora, o apelo da paternidade levou o dramaturgo, encenador e ator a múltiplos questionamentos, resultando na leitura do ensaio da norte-americana Sophie Lewis, Full Surrogacy Now: Feminism Against Family. A ativista 78

feminista, “comprometida com a Ecologia Cyborg e o Comunismo Queer”, critica tanto as noções tradicionais de parentesco quanto a indústria de gestação por substituição que move, segundo dados referidos no ensaio, mais de mil milhões de dólares por ano só nos Estados Unidos. Para não resumir a discussão ao campo estrito do “documento biográfico”, Penim assenta esta nova criação na obra-prima de Turguéniev, um dos maiores autores russos do século XIX, que através de uma brilhante narrativa romanesca olha para os choques geracionais, sobretudo entre pais e filhos, como motores de mudança cultural, social e política. Ao criar a partir desta referência um “universo ficcional”, o autor e encenador procura que Pais & Filhos consiga – certamente, com a irreverência a que o Teatro Praga sempre nos habituou – estender o delicado e controverso debate sobre a filiação e a família para além da sala de teatro. Frederico Bernardino

TEATRO / ESTREIAS ESTREIAS AULA MAGNA

ticketline.sapo.pt

4 AMIGOS

O novo espetáculo daquele que é considerado o maior grupo de stand-up comedy do Brasil.

1 SET: 21H

BOUTIQUE DA CULTURA

boutiquedacultura.org

#JÚLIO CÉSAR

A partir de William Shakespeare. Manuel Jerónimo, adaptação e encenação.

Uma nova versão da peça de William Shakespeare que retrata a conspiração contra o ditador romano Júlio César, seu assassinato e suas consequências.

Rafael Luís Fragoso e Marta Lontrão, texto e encenação; Rafael Luís Fragoso, Marta Lontrão, João Esteves, Fábio Batista, Sandro Martins, Beatriz Peixoto e Lília Lopes, interpretação.

Sete conhecidos planeiam a maior festa do ano, para o métier artístico, cultural, político, económico, social, e assim-a-assim europeu.

14 A 17 SET: 19H

HERE IS THE PLACE Diogo Melo, criação e interpretação.

Um intérprete, um piano, uma peça que só agora conhece, primeiro instante em que todos se cruzam e o que se transforma a partir desse momento.

22 A 21 SET: 17H30-21H30

7 A 17 SET TER A SEX: 21H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

TOCHAS E TELMO: TEMOS ALGUMA COISA

Ver destaque

Força de Produção. Telmo Ramalho e Pedro Tochas, autoria e interpretação.

O novo espetáculo da divertida dupla de humoristas, improvisadores e especialistas em teatro físico Tochas & Telmo.

21 SET A 26 OUT TER: 21H

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ccb.pt

LISBON SISTERS

A partir de Jeffrey Eugenides. Mário Coelho, criação.

Partindo do universo criado por Jeffrey Eugenides na obra literária As Virgens Suicidas, a nova criação de Mário Coelho pretende desbravar e desenvolver alguns dos pontos e temáticas propostas na obra original.

23, 24 SET: 21H, 25, 26 SET: 19H CULTURGEST

culturgest.pt

LOVE

Ver destaque

23, 24 SET: 21H RUA DAS GAIVOTAS 6

ruadasgaivotas6.pt

VERNISSAGE

PAIS & FILHOS

15 SET A 3 OUT QUA A SÁB: 20H, DOM: 17H30

SOU UMA ÓPERA, UM TUMULTO, UMA AMEAÇA

Cristina Carvalhal, criação; Inês Rosado, Manuela Couto, Rosinda Costa e Sílvia Filipe, interpretação.

A partir do livro O Mundo Ardente, de Siri Hustvedt, Cristina Carvalhal conta a história de uma escritora obcecada pelo funcionamento da mente consciente.

22 SET A 10 OUT QUA A SÁB: 19H30, DOM: 16H TEATRO DO BAIRRO ALTO

CAMINHADA PELA FRONTEIRA DE LISBOA

Teatro do Silêncio. Maria Gil com Clara Marchana (11 set), Catarina Câmara (25 set), Susana Guardado (2 out) e Joana Pupo (16 out), mediação.

Uma caminhada performativa que pretende tornar visíveis algumas das fronteiras físicas e políticas que delimitam a cidade de Lisboa. Carece de inscrição prévia. Ver teatrodobairroalto.pt.

11, 25 SET, 2, 16 OUT: 10H

LIMBO

Victor de Oliveira, criação, texto e interpretação.

Há demasiado tempo paralisado no limbo em que a História o colocou, Victor de Oliveira cria em palco um mosaico narrativo que, entre outros elementos, percorre a história íntima de um homem mestiço nascido em Moçambique.

18 A 22 SET SÁB, TER, QUA: 19H30, DOM: 17H

PÓS-

Xavier de Sousa, conceção.

Entre fado, caldo verde e chouriço, em Pós- o espectador é o convidado e na ementa serve-se uma história e cultura construídas ao longo de 600 anos de colonialismo.

23 A 26 SET: 19H30 TEATRO IBÉRICO

o que vamos silenciando cá dentro.”

18 A 26 SET QUA A SÁB: 20H, DOM: 18H

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

ANDY

Ver caderno BoCA Bienal 23 SET A 3 OUT QUA A SÁB: 19H DOM: 16H

TEATRO POLITEAMA

964 409 036

OS MONÓLOGOS DA VAGINA

Yellow Star Comp. Eve Ensler, texto; Paulo Sousa Costa, encenação; Marta Andrino, Teresa Guilherme e Sofia de Portugal, interpretação.

Nova temporada, agora no Politeama, de um dos maiores sucessos do teatro comercial em Portugal.

teatroiberico.org

ESTREIA 7 SET DOM A QUA: 21H

Companhia João Garcia Miguel. A partir de Camilo Castelo Branco. João Garcia Miguel, texto e encenação.

TEATRO TIVOLI BBVA

QUEDA DE UM ANJO

João Garcia Miguel reescreve Camilo Castelo Branco, num espetáculo que se insere no âmbito de um projeto de investigação sobre a Arte de Ser, Pensar e Sentir, tendo como fundo as geografias portuguesas, sejam elas os territórios, as singularidades e universalismos, a língua, os afetos e as mitologias.

8 A 18 SET QUA A SÁB: 21H

TEATRO MARIA VITÓRIA

www.facebook.com/ teatromvoficial

VAMOS AO PARQUE Revista à portuguesa

8 SET A MAI 2022 QUI A DOM: 21H30, SÁB, DOM: 16H30 TEATRO MERIDIONAL

teatromeridional.net

KIKI VAN BEETHOVEN

Teatro Meridional. EricEmmanuel Schmitt, autoria; Natália Luiza, encenação; Teresa Faria, interpretação.

Para a encenadora Natália Luiza, esta “peça propõe uma metáfora sobre a vertigem dos dias e, consequentemente, sobre

teatrotivolibbva.pt

MAIS DO MESMO

César Mourão, Carlos M. Cunha e Gustavo Miranda, criação e interpretação; Guilherme Marinho, Jaume Pradas e Nuno Oliveira, músicos.

O regresso aos palcos dos Commedia a La Carte.

15 SET A 10 OUT QUA A DOM: 21H

TEATRO DA TRINDADE INATEL

teatrotrindade.inatel.pt

CHICAGO

Teatro da Trindade INATEL e Força de Produção. Fred Ebb e Bob Fosse, autoria (a partir da peça de Maurine Dallas Watkins); John Kander. música; Diogo Infante, encenação; Inês Herédia, Vanessa Silva, Miguel Raposo, José Raposo, Catarina Guerreiro, Ana Cloe, Carlota Carreira, Carolina Branco, Catarina Alves, Filipa Peraltinha, Leonor Rolla, Mariana Silva, David Bernardino, João Lopes, JP Costa, Pedro Gomes e Ricardo Lima, interpretação.

Depois de 197 representações e mais de 65 mil espectadores, o musical regressa para a derradeira temporada, agora com

79

As pessoas fazem a biblioteca

Visite as Bibliotecas de Lisboa 91.ª Feira do Livro até 12 de setembro

Veja toda a programação em blx.cm-lisboa.pt 80

TEATRO / ESTREIAS / FESTIVAIS / CONTINUAM / CURSOS duas novidades nos papéis principais.

1 SET A 30 DEZ QUA A SÁB: 21H, DOM: 16H30

HORA DE VISITA

Teatro da Trindade INATEL. Pedro Goulão, texto; João Reis, encenação; Mafalda Lencastre e Pedro Lacerda, interpretação.

© Sarah Lee

Uma comédia sobre o reencontro entre uma filha e um pai desavindos há anos. Peça distinguida com o Prémio Miguel Rovisco Novos Textos Teatrais 2019/20.

9 SET A 24 OUT QUA A DOM: 19H

FESTIVAIS

CULTURGEST 23 E 24 DE SETEMBRO EDIFÍCIO-SEDE DA CGD, RUA ARCO DO CEGO, 50 217 905 155 / CULTURGEST.PT

BOCA BIENAL

VÁRIOS LOCAIS

GARGALHADAS NA LUA MOSTRA INTERNACIONAL DE PALHAÇOS E COMICIDADE CASA DO CORETO 10 A 12 SET

966 046 448

CONTINUAM TEATRO MARIA MATOS

teatromariamatos.pt

PERFEITOS DESCONHECIDOS

Força de Produção. Paolo Genovese, texto; Pedro Penim, encenação; Carla Maciel, Filipe Vargas, Martinho Silva, Rita Brütt, Rita Cruz, Rui Unas e Samuel Alves, interpretação.

ATÉ 12 SET QUI A SÁB: 21H, DOM: 17H30 TEATRO POLITEAMA

964 409 036

ESPERO POR TI NO POLITEAMA

Filipe La Féria, autoria e encenação; Vanessa, FF, Filipa Cardoso, Filipe de Albuquerque, Bruna Andrade, João Frizza, Élia Gonzalez, Paulo Miguel Ferreira, Paula Ribas, Jonas Cardoso, entre outros, interpretação.

QUI, SEX: 21H30, SÁB: 17H, 21H30, DOM: 17H

LOVE Odéon-Théâtre de l’Europe/ National Theatre of Great Britain. Alexander Zeldin, encenação; Waj Ali, Anna Calder-Marshall, Luke Clarke, Janet Etuk, Nick Holder, Mimi Malaz Bashir, Yonatan Pelé Roodner, interpretação (elenco ainda em confirmação).

Poucos dias antes do Natal, numa residência de acolhimento temporário, um grupo de pessoas são forçadas a coabitar enquanto aguardam resposta do sistema de assistência social. Entre este grupo de personagens, que se encontra à mercê de uma decisão que teima em chegar, encontra-se um homem acompanhado da sua mãe idosa, uma jovem família à espera de bebé, ou dois migrantes em trânsito. Naquele espaço partilhado, surgem naturalmente conflitos, como disputas sobre o espaço de que cada um dispõe à mesa ou a frequência com que se usa a casa de banho. Contudo, entre a humilhação e a espiral de decadência em que aquelas pessoas se encontram, o amor emerge como uma última forma de resistência. Aclamada com grande fervor pela crítica inglesa e continental desde 2018, a peça de Alexander Zeldin define-se pelo seu realismo poderoso, servida por diálogos minimais e silêncios profundos que alimentam tensões e levam o público a questionar se, em situações de precariedade extrema, será possível encontrar caminhos para a solidariedade e o apoio mútuo. FB TEATRO VILLARET

Nogueira e Elena Castilla

PARANORMAL 2021

Iniciação ao Teatro

213 538 586

Miguel Falabella, texto; António Pires, encenação; Joaquim Monchique, interpretação.

ATÉ 11 SET QUI A SÁB: 21H

CURSOS / WORKSHOPS ACT – ESCOLA DE ATORES

213 010 168

Curso Profissional Ano Letivo 2021/2022 Iniciação às técnicas do ator Com Nuno Nunes, Inês

SET 2021

Com Marta Fernandes SET 2021

A construção da personagem Com Sofia de Portugal e Silvia Filipe SET 2021 IA

CHAPITÔ

218 855 550

IN IMPETUS 213 157 815

Formação de Atores 2021 SEG, QUA, SEX: 20H-23H30 IA

TEATRO TABORDA

geral@teatrodagaragem.com

Clubes de Teatro

Por Teatro da Garagem SÁB IA

Expressão Dramática Por Bruno Schiappa

SEG, QUA: 19H-21H

Clown

Por Rui Ferreira

SEG, QUA: 19H-21H

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA IA INSCRIÇÕES ABERTAS MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

81

VISITAS GUIADAS

PORTAS

Em setembro voltam a abrir-se as portas de casas e jardins privados, de edifícios públicos e espaços verdes que habitualmente não se mostram, voltam a desbravar-se trilhos e percursos urbanos, Tejo incluído. É uma Lisboa em movimentos lentos, aquela que as iniciativas Open House e Jardins Abertos convidam a descobrir em três finsde-semana.

ABERTAS 82

Open House Jardins Lisboa Abertos www.trienaldelisboa.com/ohl 25 E 26 DE SETEMBRO

© Renata Macedo de Sousa

Há 10 anos que a Open House partilha com o público perspetivas diferentes da cidade e do seu património arquitetónico. Este ano acrescenta uma novidade com a extensão da programação à cidade de Almada. O novo roteiro de visitas tem como fio condutor um olhar sobre Lisboa e Almada enquanto paisagens modeladas a partir de um elemento natural: a água. A ideia partiu do coletivo de arquitetura paisagista Baldios, o primeiro grupo de profissionais convidado para comissariar um Open House. Sob o tema Caminhos da Água, o itinerário sugerido destaca o papel do rio Tejo, explorando os percursos e ligações entre as duas cidades. Em Lisboa, os caminhos revelam uma topografia humanizada que deu origem a terraços, muros, edifícios, jardins, aterros e encanamentos. Em Almada surgem praias, angras, cais e infraestruturas industriais que contemplam Lisboa e o rio, elemento de uma paisagem comum. São 70 os espaços que integram a edição deste ano, para além dos nove percursos urbanos propostos pelo comissariado e da habitual programação paralela (Júnior, Acessibilidade e Plus). Embora o Open House regresse ao formato presencial há um passeio sonoro online que pretende explorar a travessia Lisboa/Almada.

www.jardinsabertos.com 4, 5, 11 E 12 DE SETEMBRO

A edição de verão dos Jardins Abertos volta a abrir as portas de espaços pouco conhecidos da cidade. É o caso do jardim terraço do Palácio Palmela (Procuradoria-Geral da República) virado para o Largo do Rato e para a Rua da Escola Politécnica, do Jardim do Palacete de São Bento, a Residência Oficial do Primeiro Ministro, ou do Jardim do Cemitério Britânico, um espaço feérico que data do século XVIII. Como habitualmente, o jardim secreto dá a conhecer, pela voz do seu proprietário, um espaço privado no centro da cidade, sendo a entrada limitada a 5 pessoas. Há percursos guiados pelas mais recentes intervenções paisagísticas em Lisboa, como a que revolucionou a Praça de Espanha e visitas ao fim da tarde ao Jardim da Estrela.

O programa conta ainda com atividades para famílias no Jardim do Palácio Pimenta, na Quinta Pedagógica dos Olivais e no Jardim Gulbenkian e com a iniciativa Varandas Verdes que dará vida a quatro fachadas de prédios.

Por último, para quem quiser começar o seu jardim, ou renovar um já existente, pode adoptar uma planta na Casa da Semente (Espaço Prisma, Rua da Palma, 268) ou percorrer o Mercado ao ar livre na Praça do Príncipe Real que encerra esta edição dos Jardins Abertos.

VISITAS GUIADAS

4, 8, 11, 18, 19, 22, 23, 30 DE SETEMBRO WWW.CAMINHOS-HIPODAMICOS.PT

CAMINHOS HIPODÂMICOS VISITAS SOBRE URBANISMO E ARQUITETURA FUNK CONNECTION O projeto Caminhos Hipodâmicos, nome que presta homenagem a Hipódamo de Mileto (Grécia, 498 c.C 408 a.C), considerado o pai do planeamento urbano, surgiu do encontro entre o professor universitário, urbanista e arquiteto, Pedro George e o aluno Nuno Figueiredo, hoje mestre pela Universidade da Sorbonne, em temas geográficos. O objetivo é dar a conhecer Lisboa, através de um conjunto de visitas guiadas a AGULHA MAGNÉTICA

agulhamagnetica.pt

JARDINS CONTEMPORÂNEOS DE LISBOA SÁB: 10H-17H30

Encontro: Frente ao Altice Arena – Alameda dos Oceanos 2.13.01

JARDINS DA ERA DO AUTOMÓVEL EM LISBOA SÁB: 10H-17H30 84

Encontro: Miradouro do Alto do Parque Eduardo VII, na Av. Cardeal Cerejeira

JARDINS PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO SÁB: 13H30-17H

Encontro: Pç. Marquês de Pombal MP

916 126 556

diferentes zonas e bairros da cidade, compreendendo a evolução da malha e da forma urbana, assim como os processos e os fenómenos que, historicamente, as determinaram. O património urbanístico e arquitetónico da Baixa Pombalina, de Alvalade, do Bairro do Restelo e de Alfama é revelado no programa de visitas proposto para setembro. Mais informação e marcações em www. caminhos-hipodamicos.pt. Ana Figueiredo ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTA

www.visitlisboa.com

VISITA LIVRE

8, 15 SET: 15H30 MP

rel_publicas@bnportugal. gov.pt

TODOS OS DIAS: 9H-20H

BIKE A WISH

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL

Passeios guiados de bicicleta elétrica lisboa@bikeawish.com

210 998 599

bnportugal.gov.pt

EXPOSIÇÃO 100 ANOS NADIR

www.bikeawish.com

TOURS

BMAD – MUSEU BERARDO ARTE DÉCO

www.bmad.pt

VISITAS GUIADAS

VISITAS GUIADAS

Português, inglês, francês, espanhol

10H, 11H, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30, 17H MP

SEG A SEX: 9H3017H30, SÁB: 10H-17H MP

213 614 090

212 198 071

CENTRO INTERPRETATIVO DA PONTE 25 DE ABRIL

CAMINHOS HIPODÂMICOS

EXPERIÊNCIA PILAR 7

www.caminhoshipodamicos.pt

BAIXA POMBALINA 4 SET: 10H

O PLANO DE ALVALADE 8, 22 SET: 17H

BAIRRO ALTO

11 SET: 10H, 22 SET: 1 7H

O BAIRRO DO RESTELO 18, 19 SET: 10H

ALFAMA

30 SET: 17H MP CASA FERNANDO PESSOA

casafernandopessoa.pt

VISITAS ORIENTADAS TER, QUA: 16H, QUI A DOM: 11H MP

CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

amaliarodrigues.pt

JARDIM DA AMÁLIA

VISITA GUIADA + FADO TER, SEX: 17H MP

jardimdaamalia@gmail.com

VISITAS GUIADAS

TER A DOM: 10H-13H, 14H-18H CASTELO DE SÃO JORGE

castelodesaojorge.pt

DESCOBRIR O CASTELO

TODOS OS DIAS: 10H30, 12H30, 15H30, 17H30, 19H

VISITAS GUIADAS TEMÁTICAS

TODOS OS DIAS: 11H30, 14H30, 16H30 MP CENTRO CULTURAL CASAPIANO

www.casapia.pt

VISITAS GUIADAS À EXPOSIÇÃO PERMANENTE

www.visitlisboa.com

MAI A SET: 10H-20H, OUT A ABR: 10H-18H

210 312 700 (Turismo de Lisboa)

CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO

LISBOA VISTA DE CIMA

Caminhada cultural

DO AQUEDUTO AO PANORÂMICO DO MONSANTO

Encontro: Museu da Água | Aqueduto - Calçada da Quintinha, 6 8 SET: 17H

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Encontro: Convento S. Pedro de Alcântara

http://hidrografico.pt

22 SET: 17H EG / MP

SEG A SEX: 10H-16H MP

PANDEMIAS E RELIGIOSIDADE

VISITAS GUIADAS

cultura@hidrografico.pt CPAS - CENTRO PORTUGUÊS DE ACTIVIDADES SUBAQUÁTICAS

cpas.pt

ESPÓLIO MUSEOLÓGICO DO CPAS MP

969 017 128 CULTURA SANTA CASA

www.scml.pt/cultura

EXPOSIÇÃO O OUTRO COMO EPIFANIA DO BELO Encontro: Lg. Trindade Coelho 1 SET: 13H EG / MP

DENTRO DO ARQUIVO | ARQUIVO DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA Performance de Joana Craveiro no âmbito da exposição O Outro Como Epifania do Belo 1 A 4 SET: 16H, 18H MP

EXPOSIÇÃO SUOR FRIO Encontro: Museu de São Roque

18, 25 SET: 16H30, 22, 29 SET: 13H EG / MP

ECOLOGIA E PENSAMENTO FRANCISCANO

Encontro: Convento de São Pedro de Alcântara 2, 16, 30 SET: 10H EG / MP

9, 23: 10H EG / MP

BROTÉRIA / PALÁCIO DOS MARQUESES DE TOMAR 18 SET: 15H EG / MP

ITINERÁRIOS EM LISBOA

OS JAZIGOS DA SANTA CASA NO CEMITÉRIO DOS PRAZERES

Encontro: porta principal do Cemitério dos Prazeres 4 SET: 10H EG / MP

ITINERÁRIOS DA FÉ

PERCURSO DA MOURARIA

Encontro: Igreja de Nossa Senhora da Saúde 4 SET: 10H

PERCURSO DA BAIXA

Encontro: Largo da Sé de Lisboa 18 SET: 10H

PERCURSO DO CHIADO Encontro: Museu de São Roque 25 SET: 10H EG / MP

turismo@quovadislisboa.com

PATRIMÓNIO AO DOMINGO

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA 5, 19 SET: 10H30

IGREJA E MUSEU DE SÃO ROQUE 12 SET: 10H30

SALA DE EXTRAÇÕES DA LOTARIA 26 SET: 10H30 EG / MP

MUSEÁLOGOS

A ARMARIA REPRESENTADA NAS COLEÇÕES DE ARTE

Visita temática ao Museu de São Roque e ao Museu Militar de Lisboa 11 SET: 10H, 14H

ARTE E GEOLOGIA

Visita temática ao Museu de São Roque e ao Museu Geológico | LNEG 15 SET: 10H, 11H30 EG / MP

A SANTA CASA ABRE PORTAS

QUINTA ALEGRE

Encontro: Campo das Amoreiras, 94, Lumiar 18 SET: 10H EG / MP

ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA

slbenfica.pt/pt-pt

VISITA AO ESTÁDIO TODOS OS DIAS: 10H-17H

707 200 100

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

gulbenkian.pt

EXPOSIÇÃO FERNÃO CRUZ. MORDER O PÓ

Com Fernão Cruz e Leonor Nazaré 24 SET: 17H

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES

fpc.pt/pt

EXPOSIÇÕES PERMANENTES

SEG A SEX: 10H, 11H, 12H, 15H, 16H, 17H, SÁB: 15H, 16H, 17H MP MUSEU@FPC.PT GABINETE DE CURIOSIDADES KARNART

karnart.blogspot.com

VISITAS GUIADAS MP

914 150 935 GAME OVER, ESCAPE ROOMS LISBOA

escapegameover.pt

85

VISITAS GUIADAS

JOGO PERCURSO

Oferece como cenário três filmes: SAW, Templo Proibido de Montezuma e Missão Impossível SEG A DOM: 10H30-22H30 MP

GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA E DA ROCHA CONDE D’ÓBIDOS

www.portodelisboa.pt

PAINÉIS DE ALMADA NEGREIROS

ÚLTIMO FIM DE SEMANA DO MÊS EG / MP HIPPOTRIP

hippotrip.com

PASSEIO EM VEÍCULO ANFÍBIO info@hippotrip.com

HOSPITAL DE BONECAS

11 SET: 15H

LISBOA TEM MÚSICA

Encontro: Estátua Fernando Pessoa, Café Brasileira 12 SET: 10H

LISBOA AZULEJAR I

Encontro: Lg. Trindade Coelho (frente à Igreja de São Roque) 18 SET: 10H

BAIRRO E CASTELO DE S. JORGE Encontro: Igreja de St.ª Luzia, Porta Principal, Largo Sta Luzia 25 SET: 15H

HERANÇA JUDAICA

Encontro: Pç. do Município 26 SET: 10H MP

LISBON MOVIE TOUR

A FIRMA PEREIRA

hospitaldebonecas.com

À descoberta de Lisboa com Marcello Mastroianni

SEG A SÁB: 10H3012H30, 15H30-17H

FILME DO DESASSOSSEGO

VISITAS GUIADAS

info@hospitaldebonecas.com LISBOA ANTIGA

lisboaantiga.net

7 FADOS, 7 COLINAS FADO VADIO FADISTA À MESA

Passeio, petiscos e fado

Passeio dedicado a Fernando Pessoa no cinema

CAPITÃES DE ABRIL Passeio dedicado à Revolução de Abril

COMBOIO NOTURNO PARA LISBOA

LISBOA AUTÊNTICA

Seguindo Jeremy Irons pela cidade

LISBOA DO FADO

PASSEIO NOTURNO

lisboaautentica.com

Encontro: Capela da Nossa Senhora da Saúde (Martim Moniz) 4 SET: 18H

7 COLINAS (E-BIKE)

Encontro: Largo da Severa, 7ª 5, 19 SET: 10H

EÇA DE QUEIROZ – LISBOA DOS MAIAS Encontro: Pç. dos Restauradores 5 SET: 10H

Uma experiência única de passear à noite pela cidade em companhia de grandes atores.

TODOS OS DIAS MP

969 616 063

LISBON SAIL

lisbonsail.com

PASSEIOS DE BARCO MAAT - MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

LISBOA OPERÁRIA

maat.pt

11 SET: 10H

2.º SÁB: 16H

Encontro: Miradouro da Graça | Igreja da Graça

CERCA VELHA

Encontro: Campo das cebolas, frente à Casa dos Bicos 86

RESPIRAR FORA DO AQUÁRIO AQUARIA – OU A ILUSÃO DE UM MAR

TODOS OS DIAS: 12H30

EARTH BITS – SENTIR O PLANETA SEG A SEX: 17H, SÁB, DOM: 12H

PEDDY PAPER ELEVADORES DE LISBOA MP

MOSTEIRO DE SÃO

VICENTE DE FORA X NÃO É UM PAÍS mosteirodesaovicentedePEQUENO – DESVENDAR A fora.com ERA PÓS-GLOBAL VISITA TEMÁTICA O TODOS OS DIAS: 15H PANTEÃO REAL DOS ESPAÇOS LEGÍVEIS BRAGANÇA 1.º SÁB: 16H-17H

VISITA TEMÁTICA: GEÓMETRAS DA ARTE 3.º SÁB: 16H

VISITA TEMÁTICA: PAISAGEM ARTE E NATUREZA 4.º SÁB: 16H MP

VISITA ORIENTADA: PERCURSO MONUMENTAL TODOS OS DIAS: 15H

VISITA ORIENTADA: PERCURSO SECRETO 1.º DOM: 16H MP

4 SET: 10H30 MP

VISITA TEMÁTICA O QUOTIDIANO NO MOSTEIRO 18 SET: 10H30 MP

VISITA TEMÁTICA O PANTEÃO REAL DOS BRAGANÇA 24 SET: 15H MP

DESCOBRIR O MOSTEIRO ÚLTIMO DOM: 10H30 MP MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

www.epal.pt

VISITA ORIENTADA: AQUEDUTO DAS ÁGUAS JARDINS E INSTALAÇÕES LIVRES DE ARTE PERMANENTES TER A DOM: 10H-17H30 SÁB, DOM: 18H

ESPAÇOS ACESSÍVEIS – ARQUITETURA Públicos normovisuais e invisuais ou baixa visão MP

Visita guiada Travessia do Vale de Alcântara 1º SÁB: 11H MP

RESERVATÓRIO DA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS

Visita-oficina

TER A DOM: 10H-12H30, 13H30-17H30 MP

MP

218 100 215

MASSA CRÍTICA DE LISBOA

MUSEU BENFICA COSME DAMIÃO

BICICLETADA

VISITAS GUIADAS

ATLAS DO EU

massacriticapt.net

Encontro: Parque Eduardo VII, no Marquês de Pombal ÚLTIMA SEX: 18H EG

MONTES E VALES

montesevales.net

PEDDY PAPER DA MOURARIA À GRAÇA PEDDY PAPER O CASTELO E A BAIXA

www.slbenfica.pt 1º DOM: 11H

VISITAS LIVRES

TER A SEX: 10H-18H; SÁB, DOM: 10H-13H

Em dias de jogo realizamse visitas até ao início do mesmo MP

museu@slbenfica.pt MUSEU BORDALO PINHEIRO

museubordalopinheiro.pt

VISITAS GUIADAS

PASSEAR NA LISBOA DE BORDALO SÁB: 10H MP

bilheteira@ museubordalopinheiro.pt

HOJE SINTO-ME… COM VONTADE DE RIR SEX: 15H MP

servicoeducativo@ museubordalopinheiro.pt

PERCORRER LISBOA

AQUI NASCEU O SANTO. PERCURSO ENTRE SANTO ANTÓNIO E A SÉ 4 SET: 11H

reservas@museudelisboa.pt

O MUSEU E A CIDADE – A MAQUETA DE LISBOA ANTES DO TERRAMOTO: O ABASTECIMENTO DE ÁGUA 29 SET: 18H

EXPOSIÇÃO HORTAS DE LISBOA. DA IDADE MÉDIA AO SÉCULO XXI Visita orientada pelos comissários 19 SET: 14H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO

SENTIR LISBOA 25 SET: 14H EG / MP

reservas@museudelisboa.pt MUSEU DE LISBOA – SANTO ANTÓNIO

museudelisboa.pt

EXPOSIÇÃO MILAGRES DE SANTO ANTÓNIO EM AZULEJO 12 SET: 10H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO

ALFACINHAS DO SÉCULO XII. JUDEUS, MOUROS E JUDEUS 26 SET: 16H EG / MP

reservas@museudelisboa.pt

QUA, SEX: 11H MP

extensao.cultural@ mnmusica.dgpc.pt

se@mnaa.dgpc.pt

turismo@quovadislisboa.com

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA

VISITA AO MUSEU E AO PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO-MOR

11 SET: 10H

O TEATRO ROMANO DE FELICITAS IULIA OLISIPO

museudelisboa.pt

Até 23 set: se@mnaa.dgpc.pt

VISITAS GUIADAS

MUSEU NACIONAL DO TRAJE

EXPOSIÇÃO MOEDA, FÉ E POLÍTICA: MOEDAS E MEDALHAS DO VATICANO MUSEU DE LISBOA – PALÁCIO PIMENTA

26 SET: 11H30, 15H, 15H30 EG / MP

VISITAS NO MNAA

MUSEU DE LISBOA – TEATRO ROMANO

SEX: 11H, 15H, SÁB: 11H MP

UMA VISITA À MEDIDA

MUSEU NACIONAL DA MÚSICA

A PRESENÇA DE SANTO ANTÓNIO EM LISBOA

MUSEU DO DINHEIRO

museudodinheiro.pt

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO

museudelisboa.pt

5 SET: 10H30

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO

MP

www. museuartecontemporanea. pt

MEU AMIGO, COLEÇÃO ERNESTO DE SOUSA 21 SET: 18H MP

VISITAS VIRTUAIS

ARTE??? ISTO EU TAMBÉM FAZIA… 25 SET: 10H30 E DEPOIS DOS ANOS 60?

A COLINA DO CASTELO MOVIMENTOS 26 SET: 10H30 ARTÍSTICOS EG / MP reservas@museudelisboa.pt MODERNISMO EM MUSEU DE LISBOA – PORTUGAL TORREÃO POENTE RETRATO E museudelisboa.pt JORNADAS EUROPEIAS DO AUTORRETRATO PATRIMÓNIO O CHIADO DE LISBOA SAI DO ARMÁRIO OUTRORA… Percurso que dá a conhecer PASSEIO EM FELICITAS IULIA OLISIPO

o lado LGBTIQ de Lisboa 25 SET: 16H EG / MP

reservas@museudelisboa.pt

PERCORRER LISBOA

Visitas coordenadas e mediadas por Hilda Frias E / EG / MP

museuchiado@mnac.dgpc.pt MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

NO TRILHO DAS ANTIGAS museudoazulejo.gov.pt JUDIARIAS DE LISBOA VISITA AO MUSEU E 12 SET: 15H30 CONVENTO DA MADRE DESTINO LISBOA. OS DE DEUS LUGARES INVISÍVEIS DA TER A DOM: 10H-16H30 MP ESCRAVATURA 218 100 340 18 SET: 11H30

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

www.museudearteantiga.pt

EXPOSIÇÃO VI O REINO RENOVAR. ARTE NO TEMPO DE D. MANUEL I 1, 4, 8, 15, 18, 22 SET: 15H30 MP

213 912 800

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

mnetnologia.wordpress.com

VISITAS ORIENTADAS

TER: 14H30-16H30, QUA A SEX: 10H30-12H30, 14H30-16H30 MP

servicoeducativo@ mnetnologia.dgpc.pt

museudotraje.gov.pt

TER A DOM: 10H-18H E / MP

217 567 620

MUSEU DO ORIENTE

www.museudooriente.pt

CIRCUITOS PELO ORIENTE

Visitas guiadas às exposições permanentes ÚLTIMO DOM: 16H MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

museu.presidencia.pt

VISITAS ORIENTADAS AO MUSEU TER A SEX: 10H-13H, 14H-18H MP

VISITAS ORIENTADAS AO PALÁCIO NACIONAL DE BELÉM E JARDINS SÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 MP

213 614 980

MUSEU SPORTING

www.sporting.pt

VISITA DE AUTOR MP

MUSEU E ESTÁDIO JOSÉ ALVALADE TER A DOM: 11H30, 14H30, 15H30, 16H30 NOSSO TEJO

nossotejo.pt

PASSEIOS DE FRAGATA NO TEJO OUI GO LISBON

facebook.com/ visitlisbonwithua

EXPOSIÇÃO DEDICADA A D. MARIA II (PALÁCIO 87

VISITAS GUIADAS / FESTIVAIS

DA AJUDA)

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

MP

TEATRO TIVOLI BBVA

LISBOA JUDAICA - AO ENCONTRO DO ÚLTIMO CABALISTA DE LISBOA

VISITAS ORIENTADAS AO PALÁCIO O QUOTIDIANO DA FAMÍLIA REAL UM DIA DE GALA NO PAÇO DA AJUDA

PYPAS CRUISE

TASTING FADO

4 SET: 10H30

11 SET: 15H

A LISBOA DE CAMÕES 12 SET: 15H

OS TÁVORAS - DA GRAÇA À DESGRAÇA

palacioajuda.gov.pt

MP

servicoeducativo@pnajuda. dgpc.pt

25 SET: 15H MP

PALÁCIO DE SANTOS

VISITAS ONLINE

VISITAS GUIADAS

ouigolisbonvisits@gmail.com

PEÇAS ICÓNICAS DA EXPOSIÇÃO DEDICADA A D. MARIA II 5 SET: 14H30

LUÍSA TODI UM DESTINO EXTRAORDINÁRIO 26 SET: 15H

MP

ouigolisbonvisits@gmail.com PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

padraodosdescobrimentos.pt

VISITAS CONVERSADAS À EXPOSIÇÃO VISÕES DO IMPÉRIO Com Joana Pontes e Miguel Bandeira Jerónimo 19 SET: 11H

JORNADAS EUROPEIAS DO PATRIMÓNIO

UM MONUMENTO SINGULAR 25 SET: 16H

EXPOSIÇÃO VISÕES DO IMPÉRIO 25 SET: 16H

VISITAS GUIADAS AO PADRÃO E À ROSA-DOSVENTOS E / MP

patrimonium.pt/palaciosantos 2.ª, 3.ª, 4.ª QUI: 10H, 11H (VISITAS EM PORTUGUÊS) 1.ª QUI: 10H, 11H (VISITAS EM FRANCÊS) MP PALMAYACHTS

palmayachts.pt

PASSEIOS DE BARCO PANTEÃO NACIONAL

panteaonacional.gov.pt

VEM DESCOBRIR O PANTEÃO Visita orientada ao monumento

TER A DOM: 10H-16H30 MP

ALMEIDA GARRETT NO PANTEÃO Visita temática

TER A DOM: 10H-16H30 MP PARÓQUIA DE SÃO LOURENÇO DE CARNIDE

COMEMORAÇÃO DOS 500 ANOS DE NASCIMENTO DA SERENÍSSIMA INFANTA D. MARIA (1521-1577)

SEMINÁRIO DA LUZ 11 SET: 10H

MOSTEIRO DO JERÓNIMOS 19 SET: 10H

VISITA GUIADA À PANTEÃO NACIONAL 25 SET: 10H EXPOSIÇÃO BELÉM, DEMOLIR PARA ENCENAR IGREJA E CONVENTO DA DO SÉC. XVI AO SÉC. XXI NOSSA SENHORA DA LUZ SEG, QUA, SEX: 11H-12H, 16H-17H MP

se@ padraodosdescobrimentos.pt 88

25 SET: 14H30

COLÉGIO MILITAR 26 SET: 10H

carnideluz2@gmail.com pypascruises.com

PASSEIOS DE BARCO NO RIO TEJO Inclui passeios de barco para pessoas com mobilidade condicionada

SOCIEDADE HISTÓRICA DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL

ship.pt

VISITAS GUIADAS AO PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA SEG A SEX MP

213 241 470

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES

www.snba.pt

EXPOSIÇÃO OITAVAS DA OFICINA DE JOSÉ AURÉLIO: JOALHARIA Visita com a curadora e o artista 19 SET: 11H, 12H

teatrotivolibbva.pt

Visita ao teatro, fado acompanhado por vinho do Porto e pastel de nata.

QUA A SÁB: 19H MP

TEATRO DA TRINDADE

teatrotrindade.inatel.pt

VISITAS GUIADAS QUA: 11H MP

trindade.comunicacao@ inatel.pt TIMELESS LISBON

timelesslisbon.com Um percurso, uma missão

A VIAGEM DO MARQUÊS AS RELÍQUIAS DA COROA O MOVIMENTO DA LEGIÃO TRAFARIA PRAIA

douroazul.com

CRUZEIROS TURÍSTICOS NO RIO TEJO Entre o Cais do Sodré e a Torre de Belém

STORIC

TER A DOM: 10H30, 14H30, 16H30, 18H30

CASA DO ALENTEJO

URBAN ROLLERS LISBOA

SÁB: 10H, 13H

PASSEIOS DE PATINS POR LISBOA

storic.pt

Visita com brunch

Visita com petisco

TODOS OS DIAS: 14H-18H

Visita com jantar

TODOS OS DIAS: 19H-22H MP

geral@storic.pt

TEATRO CAMÕES

cnb.pt/teatro-camoes

VISITA GUIADA AOS BASTIDORES MP

reserva.bilhetes@cnb.pt TEATRO NACIONAL D. MARIA II

tndm.pt

VISITAS GUIADAS SEG: 11H MP

visitasguiadas@tndm.pt TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

tnsc.pt

VISITAS GUIADAS MP

visitas@saocarlos.pt

urbanrollers.pt

Encontro: Campo Grande junto ao Caleidoscópio (nível intermédio e alto) QUI: 19H30-21H30

urbanrollerslx@gmail.com VIVER AMÁLIA

PASSEIO DEDICADO A AMÁLIA RODRIGUES SÁB: 9H MP

912 165 566 (Guia-Intérprete Pedro Vaz)

FESTIVAIS JARDINS ABERTOS

Ver destaque

4, 5, 11, 12 SET

jardinsabertos.com

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

© Humberto Mouco

VISITAS MUNICIPAIS

DIVISÃO DE PROMOÇÃO E COMUNICAÇÃO CULTURAL

ITINERÁRIOS DE LISBOA A 7ª COLINA – DO JARDIM DAS AMOREIRAS AO JARDIM DE S. PEDRO DE ALCÂNTARA 13, 16 SET, 14 OUT: 10H, 9 OUT: 10H30

CASSIANO BRANCO UM ARQUITETO DE LISBOA

14, 17 SET, 21 OUT: 10H

A REVOLUÇÃO DE 1383-1385

15, 24, 29, 30 SET, 6, 11, 15, 18, 25, 27, 28 OUT: 10H

O ARQUITETO EUGÉNIO DOS SANTOS E A RECONSTRUÇÃO POMBALINA

15 SET, 22, 29 OUT: 10H, 18 SET: 10H30

AJUDA E BOA-HORA – MEMÓRIA DA LISBOA PALACIANA E POPULAR 20, 27 SET, 8 OUT: 10H, 25 SET: 10H30

CAMPO DE OURIQUE 21 SET: 10H

LISBOA BURGUESA

21, 24 SET, 20 OUT: 10H, 16 OUT: 10H30

DO TERREIRO DO PAÇO A SANTOS-O-VELHO

22 SET, 20 OUT: 10H

JUNQUEIRA PALACIANA

22, 23, 29, 20 SET: 10H

A ÉPOCA DE OURO DO CINEMA PORTUGUÊS 23 SET: 10H

DO CAMPO DAS CEBOLAS A SANTOS-O-NOVO 23 SET, 22 OUT: 10H

OS AMORES DE D. JOÃO V 28 SET, 1 OUT: 10H

A EVOLUÇÃO DA ARQUITETURA RELIGIOSA EM LISBOA I

28 SET, 12, 14 19, 26, 28 OUT: 10H, 23 OUT: 10H30

EXPOSIÇÃO DO MUNDO PORTUGUÊS 30 SET: 10H

LISBOA HEBRAICA

6, 7, 13, 14, 21, 27, 28 SET: 10H

A ORDEM DOS TEMPLÁRIOS EM LISBOA 8, 12 OUT

ALCÂNTARA ENTRE O RIO E A RIBEIRA 29 OUT: 10H

Marcações a partir do 1.º dia útil do mês que antecede o itinerário 218 170 742 itinerarios.culturais@cmlisboa.pt

VISITAS COMENTADAS

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS | À DESCOBERTA DA QUINTA 14 SET

CASTELO DE S. JORGE 15 SET

BIBLIOTECA DE ALCÂNTARA MUSEU DA ÁGUA | AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES, TRAVESSIA DO VALE DE ALCÂNTARA 21 SET

ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA QUINTA DA ALFARROBEIRA 22 SET

PROGRAMA MEMÓRIAS DE LISBOA | BIBLOTECA DOS CORUCHÉUS E ATELIÊS MUNICIPAIS GALERIA ZÉ DOS BOIS 23 SET

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA | EXPOSIÇÃO D. MARIA II.

DE PRINCESA BRASILEIRA A RAINHA DE PORTUGAL. 1819-1853 MUSEU DO FADO TEATRO DO BAIRRO ALTO 24 SET

FONTE MONUMENTAL DA ALAMEDA SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS ARTES 27 SET

ESCOLA DE CALCETEIROS | PERCURSO PELA CALÇADA CASA DO ALENTEJO 28 SET

MUSEU DA MARIONETA 30 SET

ARQUIVO HISTÓRICO ULTRAMARINO 1 OUT

MUSEU DO DINHEIRO 6 OUT

MUSEU DE LISBOA - PALÁCIO PIMENTA | EXPOSIÇÃO VIAGEM AO INTERIOR DA CIDADE 7 OUT

FÁBRICA DE AZULEJOS DE SANT’ANNA 8 OUT

QUINTA PEDAGÓGICA DOS OLIVAIS | APANHA DA AZEITONA MUSEU NACIONAL DOS COCHES 12 OUT

CASA MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA 13 OUT

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO | EXPOSIÇÃO 9 DÉCADAS DO PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO 14 OUT

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA | EXPOSIÇÃO

ÍDOLOS

15 OUT

BASTIDORES DO TEATRO A BARRACA 18 OUT

ACT - ESCOLA DE ATORES 19 OUT

SOCIEDADE PORTUGUESA DE GEOGRAFIA PROGRAMA MEMÓRIAS DE LISBOA | ARTES E OFÍCIOS, ENCADERNADOR CARLOS GUERREIRO 20 OUT

MUSEU NACIONAL DO TEATRO E DA DANÇA ARTES E OFÍCIOS | CONSERVEIRA DE LISBOA 21 OUT

ESCOLA PROFISSIONAL NICOLAU BREYNER 22 OUT

CINEMA IDEAL 25 OUT

PALÁCIO BALDAYA 26 OUT

PROGRAMA MEMÓRIAS DE LISBOA | BIBLOTECA DOS CORUCHÉUS E ATELIÊS MUNICIPAIS IGREJA EVANGÉLICA ALEMÃ 28 OUT

MUSEU DA ÁGUA | RESERVATÓRIO DA MÃE D’ÁGUA DAS AMOREIRAS MUSEU BORDALO PINHEIRO | EXPOSIÇÃO BORDALO EM TRÂNSITO 29 OUT

Marcações a partir do 1.º dia útil do mês que antecede a visita EG

218 170 593 (14h-16h) visitas.comentadas@cmlisboa.pt

89

ESCOLA

SER BOM ALUNO É MAIS DO QUE TIRAR BOAS NOTAS. É TAMBÉM SER SOLIDÁRIO. Por cada Kit Salva Livros vendido, 1 Euro reverte a favor das crianças e jovens apoiados pelos Centros Porta Amiga da AMI em Portugal.

Mais informações em AMI.ORG.PT

90

©Inês do Carmo

E NTR E V I STA

Luccas Neto no Altice Arena

Se para os mais pequenos Luccas Neto dispensa apresentações, o mesmo pode não acontecer com os pais, por isso nós damos uma ajuda. Luccas é um empresário e youtuber luso-brasileiro, filho de mãe portuguesa, que começou por criar vídeos para entreter a criançada. Neste momento, o seu canal - o Luccas Toon - já ultrapassa os 35 milhões de subscritores, o que faz dele uma das maiores personalidades do entretenimento brasileiro. A par disso, Luccas também escreve livros e guiões, realiza e atua nos seus filmes e tem uma marca de merchandising com o seu nome. Este mês, leva ao palco da Altice Arena o espetáculo Luccas Neto e a Escola dos Aventureiros, um musical para toda a família.

ANA RITA VAZ 92

O Luccas é o maior influenciador infantil do Brasil e uma das pessoas mais poderosas da internet brasileira. Como é ser o ídolo de milhões de crianças e jovens?

Fico muito feliz com esse reconhecimento ao meu trabalho! Estou em constante processo de aprendizado e renovação, para poder entregar o meu melhor para meu público.

O que deseja transmitir às crianças através do seu trabalho?

Acredito que minha missão com as crianças é contribuir de alguma forma positiva em seus desenvolvimentos. O meu trabalho vem como uma forma de ajudar naquilo que elas aprendem na escola, mas também dar suporte aos pais e tutores ao falar sobre valores morais, sobre a importância da educação, do respeito, do amor e da amizade.

Qual é o maior desafio de trabalhar para um público infantojuvenil? É um público muito exigente?

O maior desafio é levar um conteúdo que seja atrativo para eles, mas de uma maneira responsável. Por isso, conto com o apoio de uma equipa de profissionais que avaliam e aprovam tudo o que é produzido pela Luccas Toon. As crianças de hoje em dia são mais exigentes sim no que consomem, então é preciso estar sempre atualizado em tendências, nas novidades e no que as tem atraído e, com base nisso, formular algo que una tudo isso ao meu conteúdo.

A fama tem certamente um lado bom e outro mau. Qual é a parte mais difícil de gerir?

Eu gosto de focar no lado bom! A fama abre-me portas incríveis e dá-me o poder de produzir conteúdos e desenvolver projetos que vão totalmente ao encontro da minha missão, que é entreter e ajudar na educação das crianças.

De que forma é que a pandemia afetou o seu trabalho? Sentiu-se mais inspirado ou, por outro lado, sem motivação?

Tivemos que parar com as produções por um período, pois tivemos lockdown no Brasil

também. Então, houve um processo de adaptação do trabalho que desenvolvemos aqui. Quando começámos a ter uma flexibilização, adaptamo-nos às novas medidas e a ter uma parte da equipa em home office. O meu processo criativo em si, cresceu! Consegui ter novas ideias, trazer outros projetos que estavam estacionados à tona novamente. Então, avalio como um período produtivo. É dono de um canal Youtube – o Luccas Toon – com mais de 35 milhões de subscritores, produz filmes, atua neles, faz espetáculos, inclusive no estrangeiro, e ainda tem a sua marca espalhada por merchandising, como livros, jogos, bonecos, roupa... O que ainda lhe falta fazer?

Ainda tenho alguns sonhos! Um deles é levar meus filmes para os cinemas. A minha equipa e eu já estamos a trabalhar nisso e em breve levaremos a história de Os Aventureiros para os grandes ecrãs no Brasil. Também quero expandir o meu trabalho internacionalmente.

Em setembro, atua pela primeira vez em Portugal e traz consigo os seus companheiros, “Os Aventureiros”. O que é que as crianças portuguesas podem esperar deste espetáculo?

A minha família é de Portugal e tenho um carinho especial por esse país. As crianças portuguesas podem esperar um espetáculo mágico, com música, diversão, risadas e boas lições que elas levarão para a vida!

Num futuro próximo, para além dos vídeos para o Youtube, que outros projetos tem agendados?

Acabo de lançar mais um filme para as lojas on demand. Este é o décimo segundo da minha carreira. Também vem o filme para o cinema e estou a trabalhar em mais alguns projetos. Vem bastante coisa legal por aí!

93

LI V RO DO M Ê S

D. AMÉLIA

A RAINHA QUE DEIXOU O CORAÇÃO EM PORTUGAL

ISABEL DE ARAGÃO E

A NOSSA RAINHA SANTA E DITO R I A L PL A N ETA

Com um pai formado em História, Isabel sempre sentiu a disciplina como algo vivo e nunca teve dificuldade em regressar ao passado. E é isso que quer dar aos mais novos: a oportunidade de viajarem no tempo e de se relacionarem, de alguma forma, com figuras históricas. Depois de ter escrito nove romances históricos para o público adulto, a autora aborda agora, com estes dois livros, as vidas de duas rainhas que, muitas vezes, ficam em segundo plano no ensino da História de Portugal. Em D. Amélia – a Rainha que deixou o coração em Portugal (ilustrado por Cátia Vidinhas), Isabel conta a história de Amélia de Orleães, bisneta do rei de França, que acaba por se apaixonar por Carlos, herdeiro do trono de Portugal. Em jeito de diário, e de uma forma “não moralista”, o livro relata factos com que os mais novos se podem identificar.

Amélia, à semelhança de muitos jovens de hoje, era alvo de troça por ser muito alta, por exemplo. Em Isabel de Aragão – a nossa Rainha Santa (ilustrado por Ana Oliveira), a escritora quis mostrar que há muito mais sobre a história desta rainha para além do milagre das rosas, como o facto de ela ter deixado a casa dos pais aos 12 anos (em Espanha) para mudar de reino, vindo para Portugal para se casar com D. Dinis. Em ambos os livros, tudo é contado de forma cativante, até porque, para Isabel Stilwell, “a informação, para ficar na memória, tem de ser dada de forma emotiva. Porque a memória é como uma árvore: só apreendemos se aquilo que aprendemos se pendurar nalgum dos nossos ramos”. Ana Rita Vaz 94

95

ISABEL STILWELL

© Lúcia Figueiredo

FAMÍLIAS

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 16 A 26 DE SETEMBRO, VÁRIOS HORÁRIOS R. ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 640 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

AS ÁRVORES NÃO TÊM PERNAS PARA ANDAR! JOANA GAMA As árvores são seres vivos que desempenham um papel essencial na vida do planeta. Desde o momento em que são semeadas, elas permanecem sempre no mesmo lugar, a partir do qual se alimentam, se defendem e se reproduzem. Mas, ao contrário de nós, humanos, as árvores não têm pernas para andar! Não podem mudar de cidade ou de país como as pessoas.

No entanto, pelo mundo fora, existem árvores muito 96

diferentes umas das outras: algumas são casas autênticas, outras chamam multidões até si, e outras até produzem material que chega até à Lua! Neste concerto dirigido à primeira infância, Joana Gama conta estas e outras histórias sobre o mundo maravilhoso das árvores. Mas não o faz sozinha! A pianista conta com a ajuda preciosa de um pequeno grande instrumento: um piano em miniatura! Ana Rita Vaz

FAMÍLIAS / FÉRIAS DE VERÃO FÉRIAS DE VERÃO ACT – ESCOLA DE ATORES

act-escoladeactores.com

CINCO DIAS PARA FAZER UM FILME 12-16 anos

6 A 10 SET: 10H-17H ESCOLA DE ARTES PEDRO SERRENHO

www.escoladeartespedro serrenho.com

ATELIER DE BELAS-ARTES

Desenho, pintura, iniciação à gravura e escultura 5-12 anos 6 A 10 SET: 10H-17H30

ATELIER DE ILUSTRAÇÃO 12-16 anos

6 A 10 SET: 10H-17H30 ESCOLA DE JARDINAGEM E CALCETEIROS

APROVEITAR O VERÃO © Miguel Ângelo

Oficina 3-10 anos

VÁRIOS HORÁRIOS MP

escoladejardinagem@cmlisboa.pt ESCREVER ESCREVER

www.escreverescrever.com

OFICINA DE GUIONISMO ONLINE 12-17 anos

6 A 9 SET SEG A QUI: 15H-16H30 PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CENTRO CIÊNCIA VIVA

www.pavconhecimento.pt

FÉRIAS COM CIÊNCIA 6-12 anos

ATÉ 10 SET

ESTE MÊS ACT – ESCOLA DE ATORES

act-escoladeactores.com

WORKSHOP DE TEATRO MUSICAL Maiores de 14 anos 11 SET A 9 OUT SÁB: 13H-17H

AULA MAGNA 17 DE SETEMBRO, ÀS 11H (ESCOLAS), 18 DE SETEMBRO, ÀS 17H (FAMÍLIAS) REITORIA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA / 213 617 320 WWW.METROPOLITANA.PT

O JOGO DAS DIFERENÇAS CICLO CAUSAS EM FAMÍLIA Sabe-se hoje que as culturas e as tradições moldam as pessoas, mas que também as pessoas preservam e transformam as culturas. Com isso em mente, a Orquestra Metropolitana de Lisboa senta-se à volta das partituras e dos livros e evoca, em parceria com a associação Corações Com Coroa, através do ciclo Causas em Família, alguns dos objetivos inscritos na Agenda 2030 da ONU para um desenvolvimento sustentável do nosso planeta. São cinco espetáculos que juntam a música e o teatro na reflexão e divulgação de compromissos comuns e que pretendem promover causas e valores com base numa consciência ampla de cidadania. Questões como a Igualdade de Género, a Paz, a Educação de Qualidade, os Direitos Humanos e a Preservação da Natureza são invocadas por atores que fazem leituras encenadas por João Reis, em articulação com obras musicais interpretadas por uma orquestra ao vivo no mesmo palco. No final de cada espetáculo, Catarina Furtado modera uma conversa com o público. O primeiro encontro deste ciclo, O Jogo das Diferenças, aborda o tema da Igualdade de Género e faz ouvir a Sinfonia nº 7 de Beethoven, um exemplo de como as artes são instrumento de cidadania e permitem o confronto de ideais. ARV 97

FAMÍLIAS / FÉRIAS DE VERÃO / ESTE MÊS ALTICE ARENA

arena.altice.pt

LUCCAS NETO E A ESCOLA DOS AVENTUREIROS Musical Ver entrevista

5 SET: 15H, 18H30, 6 SET: 19H30 AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

www.zeroemcomporta mento.org

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

Sessão de curtas-metragens Maiores de 4 anos 19 SET: 11H30 MP

servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org AULA MAGNA

CICLO CAUSAS EM FAMÍLIA O JOGO DAS DIFERENÇAS IGUALDADE DE GÉNERO

Concerto pela Orquestra Metropolitana de Lisboa

Ver destaque

17 SET: 11H E 18 SET: 17H PG BIBLIOTECA DE ALCÂNTARA

www.blx.cm-lisboa.pt

ANIVERSÁRIO DA BIBLIOTECA DE ALCÂNTARA VOAR COM HISTÓRIAS Menores de 5 anos 25 SET: 11H

AS PERSONAGENS VÃO A VOTOS! 6-10 anos

25 SET: 14H

VIDAS E MEMÓRIAS DE ALCÂNTARA

AS HISTÓRIAS, OS FILMES E O ARQUIVO COMUNITÁRIO DA MEMÓRIA Maiores de 6 anos 25 SET: 19H

AMANHÃ

Teatro Maiores de 6 anos 25 SET: 21H

BIBLIOTECA DE MARVILA

CINEMATECA JÚNIOR

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

Sessões de cinema

www.zeroemcomporta mento.org

Sessão de curtas-metragens Maiores de 4 anos 11 SET: 15H MP

servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

www.zeroemcomporta mento.org

A JANELA

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

Sessão de curtas-metragens Maiores de 4 anos 18 SET: 11H30 MP

servicoeducativo@ zeroemcomportamento.org CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

este ano com hora H

98

OS DOIS INDOMÁVEIS Maiores de 12 anos 11 SET: 15H

A AMA MÁGICA

Maiores de 6 anos 18 SET: 15H

O SENTENCIADO

FOTOGRAFAR COM A NATUREZA: ANTOTIPIA Oficina 5-10 anos

4 SET: 10H30 MP

FOTOGRAFIA EM 3D: COMO FAZER IMAGENS ESTEREOSCÓPICAS

Oficina para famílias 6-12 anos

cinemateca.junior@ cinemateca.pt

EG / MP

www.expopecaslego.pt

EXPOSIÇÃO DE PEÇAS DE LEGO ATÉ 12 SET

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

www.ccb.pt

FESTA DE DESANIVERSÁRIO DO OUTRO LADO DA TOCA Instalação imersiva

ATÉ 4 DEZ TER A DOM: 10H-13H/14H30-18H

EM CASA. PROJETOS PARA HABITAÇÃO CONTEMPORÂNEA OFICINAS PARA FAMÍLIAS A MINHA CASA TEM UMA PALAVRA A DIZER

INFO blx.cm-lisboa.pt/loja

4 SET: 15H

Oficina 6-10 anos

CENTRO DE CONGRESSOS DE LISBOA

Parque Eduardo VII até 12 de setembro 2021

Maiores de 6 anos

www.scml.pt

culturasantacasa@scml.pt

91.ª Feira do Livro

O FANTÁSTICO SENHOR RAPOSO

25 SET: 15H

ATÉ 15 SET

11 SET: 10H

LOJA BLX

SÁBADOS EM FAMÍLIA

Maiores de 12 anos

Exposição

SE EU FOSSE… PINTOR

Visite o stand da

www.cinemateca.pt

6-18 anos

4, 5 SET: 11H MP

garagemsul@ccb.pt

25 SET: 11H MP

CINE THEATRO GYMNASIO – ESPAÇO CHIADO

www.geniusymeios.pt

O LAGO DA AVENTURA Teatro Maiores de 6 anos 11 SET: 11H

CULTURA SANTA CASA

www.scml.pt

MUSEU DE SÃO ROQUE

SE EU FOSSE… PINTOR Workshop para famílias 6-12 anos 4 SET: 10H EG / MP

SE EU FOSSE… JOALHEIRO

Workshop para famílias 6-12 anos 18 SET: 10H EG / MP

DESCOBRIR… ANIMAIS EM SÃO ROQUE Visita-jogo 6- 15 anos

22 SET: 15H EG / MP

FAMÍLIAS / ESTE MÊS hora do conto e oficina de reconstrução de um livro infantil

VERDE: OFICINA ECO GUERREIROS

livrosdajuda@gmail.com

26 SET: 11H MP

4 SET: 14H-18H EG / MP JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

www.byfurcacao.pt

ULISSES E O CAVALO DE TRÓIA Teatro

SÁB: 11H, DOM: 11H, 16H LU.CA – TEATRO LUÍS DE CAMÕES

www.lucateatroluisde camoes.pt © Filipa Machado Pinto

MANIFESTA-TE FANZINE #DIY Oficina 15-17 anos

1 A 5 SET: 11H-19H IA / MP LU.CA - TEATRO LUÍS DE CAMÕES 17 DE SETEMBRO, ÀS 18H30, 18, 19, 25 E 26 DE SETEMBRO, ÀS 16H30 (FAMÍLIAS), 23, 24 E 28 DE SETEMBRO, ÀS 10H30 (ESCOLAS) CALÇADA DA AJUDA, 80 / 215 939 100 WWW.LUCATEATROLUISDECAMOES.PT

MAIS ALTO! Mais Alto! é um concerto em viagem, pelo tempo e pelo espaço, que quer celebrar o poder da música! Nele, vão descobrir-se algumas das canções que uniram pessoas e que precisam de ser cantadas bem alto, para se fazerem ouvir. Porque há assuntos sobre os quais não se pode falar através de sussurros, mas sim alto e em bom som! Como por exemplo quando se quer dizer que o racismo não pode ser tolerado. Ou quando se exigem direitos iguais para homens e mulheres, bons cuidados de saúde para todos ou até mesmo salários mais justos. Será que a música pode mudar o mundo? Ou será o mundo que faz mudar a música? Neste concerto, Francisca Cortesão, Sérgio Nascimento, Afonso Cabral e Inês Sousa emprestam as vozes enquanto tocam os seus instrumentos, enquanto se ouvem os comentários de Isabel Minhós Martins. Estão a ouvir bem ou é preciso pôr mais alto. ARV

MISTÉRIOS EM SÃO ROQUE

Peddy-paper em família Menores de 15 anos 18 SET: 15H

EG / MP

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

TESOUROS DE SÃO PEDRO

Peddy paper para famílias Maiores de 8 anos 11 SET: 15H EG / MP

culturasantacasa@scml.pt

DESENHAR NO CONVENTO

DONA AJUDA

4 SET: 15H

Apresentação de livros,

Workshop de desenho para famílias EG / MP

www.donaajuda.pt

VAMOS RECONSTRUIR O MUNDO?

EM FAMÍLIA

CURSO DE ANIMAÇÃO DIGITAL DA UNIVERSIDADE LUSÓFONA Cinema Maiores de 8 anos

11, 12 SET: 16H30 PG

MAIS ALTO!

FRANCISCA CORTESÃO, SÉRGIO NASCIMENTO E ISABEL MINHÓS MARTINS Música Maiores de 8 anos Ver destaque

17 SET: 18H30, 18, 19, 25, 26 SET: 16H30 PG 23, 24, 28 SET: 10H30 E

7-13 anos

CARRINHOS SOLARES Oficina Maiores de 6 anos SÁB: 11H30 MP

NÃO ACORDES O DRAGÃO Oficina Maiores de 6 anos DOM: 11H30 MP

A MAGIA DO ELETROÍMAN Oficina Maiores de 8 anos DOM: 16H MP

visitar.maat@edp.pt MOSTEIRO DE SÃO VICENTE DE FORA

www.mosteirodesao vicentedefora.com

O MOSTEIRO DE SANTO ANTÓNIO Peddy-paper para famílias 25 A 30 SET MP

MUSEU DO ALJUBE – RESISTÊNCIA E LIBERDADE

www.museudoaljube.pt

COM GARRAS E DENTES

FÁBULAS DE ANIMAIS LIVRES E RESISTENTES Teatro

12 SET: 11H MP

inscricoes@museudoaljube.pt

OPEN HOUSE

MUSEU DE LISBOA – PALÁCIO PIMENTA

Visita

UMA CIDADE, TANTAS GENTES

TRIENAL DE ARQUITETURA DE LISBOA 25, 26 SET EG MAAT – MUSEU DE ARTE, ARQUITETURA E TECNOLOGIA

www.maat.pt

OFICINA DE CRIANÇAS PARA URGÊNCIA CLIMÁTICA: FÓSSEIS DO FUTURO Maiores de 6 anos 4 SET: 16H MP

OFICINA MAAT À DESCOBERTA: A COMUNIDADE DE UMA COLEÇÃO! 4-8 anos

19 SET: 11H MP

www.museudelisboa.pt

Visita orientada Maiores de 8 anos 19 SET: 10H30

JARDINS ABERTOS IMAGINA, ESMAGA E PINTA Visita-oficina Maiores de 4 anos

4 SET: 15H30 EG / MP

BIODIVERSIDADE NA CIDADE Visita-oficina

5 SET: 15H30 EG / MP

reservas@museudelisboa.pt MUSEU DE LISBOA – SANTO ANTÓNIO

www.museudelisboa.pt

UMA HISTÓRIA CHAMADA 99

FAMÍLIAS / ESTE MÊS

LISBOA

LISBOA, MINHA PRIMEIRA NAMORADA

Narração e leituras de contos populares, histórias de vida, trechos, poemas e factos do ideário lisboeta 11, 12 SET: 16H30

MILAGRES DE SANTO ANTÓNIO EM AZULEJO Visita orientada Maiores de 10 anos 12 SET: 10H30

MUSEU DE LISBOA – TEATRO ROMANO

www.museudelisboa.pt

O TEATRO DE FELICITAS IULIA OLISIPO Visita orientada Maiores de 10 anos 5 SET: 10H30

OS ESCRIBAS DE OLISIPO Visita orientada Maiores de 6 anos 12 SET: 11H

TEATRO A CORES

Oficina para famílias Maiores de 6 anos 18 SET: 11H

MUSEU DA MARIONETA

www.museudamarioneta.pt

O QUE VEM À BAILA

BONECOS DE SANTO ALEIXO Oficina 9-13 anos

ARMADURA DE SAMURAI

OS SAPATOS DO SR. LUIZ

Maiores de 6 anos

Visita-espetáculo 3-10 anos

EM CONVERSA COM AS PEÇAS! 12 SET: 11H30

O JOGO DOS CONTRÁRIOS

PRIMEIRAS DESCOBERTAS 3-5 anos

18 SET: 11H30

DO CAMARIM AO PALCO! VISITAS PERFORMATIVAS Maiores de 5 anos 19 SET: 11H30

PALAVRAS VIAJANTES Oficina 7-12 anos

0-12 meses

4 SET: 11H

A LENDA DA SERPENTE BRANCA HISTÓRIAS COM… MARIONETAS DE VARA Menores de 5 anos 5 SET: 11H

UMA HISTÓRIA EM SEIS FOLHAS PRIMEIROS PASSOS 12-36 meses

11 SET: 11H30

100

FELIZ ANIVERSÁRIO Teatro

A PARTIR 18 SET SÁB, DOM: 11H PG TER A SEX E TEATRO DA COMUNA

CAPUCHINHO

OFICINA TEREZA SEABRA JÓIAS DE AUTOR

TEATRO POLITEAMA

SE EU FOSSE… JOALHEIRO

Workshop para famílias 6-12 anos 25 SET: 10H

EG / MP

culturasantacasa@scml.pt PADARIA DO POVO

www.zeroemcomporta mento.org

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍS

Sessão de curtas-metragens Maiores de 4 anos 25 SET: 11H EG / MP

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO

TAPETE ENCANTADO

www.til-tl.com

4, 5, 11, 12 SET: 11H

MUSEU DO ORIENTE

O SOL E A LUA

TEATRO ARMANDO CORTEZ

servico.educativo@foriente.pt

apadariadopovo@gmail.com

www.foriente.pt

22, 23, 29, 30 SET: 10H30 E 25, 26 SET: 11H PG

Teatro para bebés

25 SET: 15H

18 SET: 14H30 MP

museu@museudamarioneta.pt

MADALENA MARQUES

www.pavconhecimento.pt

ÁGUA - UMA EXPOSIÇÃO SEM FILTRO ATÉ SET 2022

FISHANÁRIO

Experiência imersiva

teatroplage@gmail.com www.facebook.com/teatro. politeama

A PEQUENA SEREIA O MUSICAL

A PARTIR DE 18 SET SÁB, DOM: 15H URAJA

www.uraja.pt

FOTOGRAFAR A NATUREZA

Oficina de antotipia Maiores de 5 anos 4, 11 SET: 11H

ENTRE LINHAS

Workshop de dança criativa com música ao vivo 4-7 anos 11, 18 SET: 15H30

WORKSHOP DE CARIMBOS ARTESANAIS 26 SET: 11H

hello@uraja.pt

INDIEJÚNIOR

AS ÁRVORES NÃO TÊM PERNAS PARA ANDAR

BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

JOANA GAMA

Concerto 3-6 anos Ver destaque

16, 21 A 23 SET: 14H30, 17, 24 SET: 10H30, 14H30 E 18, 19 SET: 11H, 15H, 25, 26 SET: 15H PG

JARDIM DA BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

FESTA AO AR LIVRE

Concerto, oficina e sessão de cinema ao ar livre 4 SET

JARDIM DA BIBLIOTECA PALÁCIO GALVEIAS

NASCI, E AGORA…?

Oficina de madeiras 5 SET

GARGALHADAS NA LUA

MOSTRA INTERNACIONAL DE PALHAÇOS E COMICIDADE www.luacheia.pt

CASA DO CORETO 10 A 12 SET MP

Teatro@luacheia.pt

ONLINE LU.CA – TEATRO LUÍS DE CAMÕES

www.lucateatroluisde camoes.pt

PLAYLIST PARA ESTAR À BORDA D’ÁGUA SIMÃO COSTA Música

A PARTIR DE 8 SET

TODO O ANO A BASE ESCOLA DE ARTE

www.abaseescoladearte.pt

Curso de Artes Visuais 6-12 anos

TER: 17H-18H15

12-14 anos

QUA: 17H-18H15 CERÂMICA XXI

FESTIVAIS

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

www.teatrosaoluiz.pt

metragens com locução ao vivo Maiores de 3 anos

www.indielisboa.com/ festival-indiejunior

www.ceramicaxxi.pt

Cerâmica para crianças 4-10 anos

SÁB: 15H-18H

sarmefermento@gmail.com

OS SAPATOS DO LOUIS

Filme e debate sobre o autismo 2 SET

DIA DA FAMÍLIA

CULTURGEST

LAÇOS DE FAMÍLIA

Sessão especial de curtas-

E ESCOLAS EG ENTRADA GRATUITA MP MARCAÇÃO PRÉVIA PG PÚBLICO GERAL

L I VR O S D E S E T E M B R O

CHRISTIAN BRUEL A HISTÓRIA DA JÚLIA E DA SUA SOMBRA DE MENINO ORFEU NEGRO

Os pais queixam-se de que a Júlia é uma verdadeira maria-rapaz. E de que ela não é como toda a gente, que não tem modos, que não é uma criança fácil... Mas porque é que a Júlia tem de ser igual às outras meninas para ser amada? Porque é que ela precisa de um rótulo? A Júlia está confusa, já não sabe quem é. Apenas sabe que precisa de um abraço. Este livro, original de 1976, é provocante, revolucionário e atual, e convida a ver pessoas e não estereótipos.

B. B. ALSTON AMARI E OS IRMÃOS DA NOITE

JÚLIO ALVES QUIZ PARA MIÚDOS CURIOSOS

PLANETA

MANUSCRITO

Amari nunca deixou de acreditar que Quinton, o seu irmão desaparecido, está vivo, mesmo quando a polícia lhe diz o contrário. Para poder encontrá-lo, Amari precisa de conseguir uma vaga na Agência dos Assuntos Sobrenaturais e, para isso, enfrenta muitos desafios e perigos. Este é o primeiro livro de uma trilogia de fantasia, que contém uma poderosa mensagem sobre a discriminação, o bullying, a importância de acreditarmos em nós próprios e os valores da justiça.

Como se chama o meridiano que marca os 0 graus de longitude? Que osso tem o mesmo nome de um elemento químico radioativo? Por que alcunha ficou conhecida a heroína portuguesa Brites de Almeida? Estas são apenas algumas das questões que se podem encontrar neste livro. São 30 jogos, cada um com 25 perguntas e quatro hipóteses de resposta que vão pôr à prova os conhecimentos dos mais novos sobre os mais diversos temas.

BRUNO MAGINA MANEL E CHICO DESCOBREM O TEATRO ROMANO

ADÉLIA CARVALHO QUANDO FOR GRANDE QUERO SER CRIANÇA

JOSEPH COELHO SE O MUNDO INTEIRO FOSSE FEITO DE MEMÓRIAS

EGEAC

NUVEM DE LETRAS

FÁBULA

Em 1798, o Manel e o Chico descobriram, em Lisboa, as ruínas de um Teatro Romano. Mas este achado provocou um grande desentendimento entre os dois! Este livro, ilustrado por Francisca Ramalho, não se trata de uma biografia romanceada, de um romance histórico, nem, tampouco, de uma viagem no tempo – mas sim um pouco de tudo isto -, e pretende dar a conhecer aos mais novos o contexto em que foram descobertas as ruínas do Teatro Romano em Lisboa.

Esta é a história de um menino que não queria ser grande. E, por isso, resolveu avisar que, quando crescesse, ia continuar a ser criança! Afinal de contas, quem é que não gosta de dormir de vez em quando na cama dos pais? E de saltar nas poças de água?

E de rir à gargalhada? E de passar o tempo todo a fazer perguntas?

E de jogar à bola? Este livro de Adélia Carvalho, ilustrado por Sérgio Condeço, mostra aos mais novos o quão maravilhoso é ser criança.

Se o mundo inteiro fosse feito de memórias, o passado seria uma casa que eu podia visitar, e em todas as divisões encontraria o meu avô. Este conto lírico sobre o amor, escrito pelo poeta Joseph Coelho e ilustrado por Allison Colpoys, fala da relação de cumplicidade entre uma menina e o seu avô e de como as pessoas que amamos podem manter-se vivas para sempre no nosso coração. Esta é uma história que celebra a vida e o poder das recordações. ARV 101

> CONTACTOS EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS ARQUIVO Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt 3-6, piso 0; 213 807 100; Sala de leitura | Balcão de atendimento: seg a sex, 9h30-12h30 / 13h30-15h, encerra fer; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Arco do Cego R. Nunes Claro, 8A; 218 411 170 Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt Videoteca Largo do Calvário, 2; 218 170 433; Sala de leitura: seg a sex, 10h-13h30, encerra fer; mediante agendamento prévio, via arquivomunicipal.cm-lisboa.pt BIBLIOTECAS Consultar horários em blx.cm-lisboa.pt Alcântara Rua José Dias Coelho, 27-29; 218 173 730 Belém R. da Junqueira, 295/7; 218 172 580 Biblioteca/Espaço Cultural Cinema Europa Rua Francisco Metrass, 28D; 218 009 927 Biblioteca-Museu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto de Sousa 10A, zona B do Rego; 217 802 760 Camões Largo do Calhariz, 17, 1º esq; 218 172 360 Coruchéus R. Alberto Oliveira; 218 172 049 David Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim 7D, Bairro Casal dos Machados; 211 388 010 Gabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais; marcação prévia Hemeroteca R. Lúcio de Azevedo, 21B; 218 172 430 Maria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280 Marvila R. António Gedeão; 218 173 000 Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz; 218 054 526 Olivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100 Orlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora, Estrada de Telheiras, 146; 218 172 660 Palácio Galveias Campo Pequeno; 218 173 090 Penha de França R. Francisco Pedro Curado 6A; 218 172 410 Quiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 911 528 536 102

São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672 Loja BLX Biblioteca Palácio Galveias, Campo Pequeno; 218 173 102; loja.blx@cm-lisboa.pt ITINERANTES / MÓVEIS 218 170 541/2 / 910 238 089 CASA FERNANDO PESSOA R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; ter a dom: 10h-18h (última entrada 17h); casafernandopessoa.pt CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA Av. da Índia, 166; 218 172 180; centro. arqueologia@cm-lisboa.pt CINEMA SÃO JORGE Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES Est. de Benfica, 368; 217 701 100; seg a sex: 11h-17h; geo.cm-lisboa.pt GALERIAS http://galeriasmunicipais.pt Ter a sex: 10h-13h / 14h-18h, sáb, dom: 10h-13h Galeria Avenida da Índia Avenida da Índia, 170; 215 830 010 Galeria Boavista Rua da Boavista, 47-50; 213 476 335 Galeria Municipal Pavilhão Branco Campo Grande, 245; 215 891 259 Galeria Municipal Torreão Nascente da Cordoaria Av. da Índia; 215 830 010 Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 215 830 010 INCUBADORA DE ARTES DE CARNIDE Av. do Colégio Militar, Qt. da Luz; 216 050 846; seg a sex: 9h30-13h / 14h-19h; www. boutiquedacultura.org LIVRARIA BARATA / LUGAR DE CULTURA Av. de Roma, 11; 218 428 350

> CONTACTOS MONUMENTOS Castelo de São Jorge 218 800 620; todos os dias: 10h-21h; http://castelodesaojorge.pt Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; mar a out, todos os días: 10h-19h (última entrada 18h30), nov a fev, ter a dom: 10h-18h (última entrada 17h30); www. padraodosdescobrimentos.pt MUSEUS Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 215 880 793; ter a dom: 10h-13h / 14h-18h; www.ateliermuseujuliopomar.pt Museu do Aljube – Resistência e Liberdade R. de Augusto Rosa, 42; 215 818 535; ter a dom: 10h-18h (última entrada 17h30); www.museudoaljube.pt Museu Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 215 818 540; ter a dom: 10h-18h; http://museubordalopinheiro.pt MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo 218 171 892; www.mude.pt Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.pt Museu de Lisboa - Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros, 10; 217 513 200; seg a sáb: 10h-18h (última entrada 17h30); www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Palácio Pimenta Campo Grande, 245; 217 513 200; ter a dom: 10h-18h (última entrada 17h30); www.museudelisboa.pt

AGENDA CULTURAL LISBOA SET 2021 / N.º 357

VEREADORA DO PELOURO DA CULTURA

Catarina Vaz Pinto

FOTOGRAFIA

EDITORA EXECUTIVA

REDAÇÃO

EDITOR

Luís Almeida d’Eça DIREÇÃO DE ARTE

Jorge Silva / Silva!Designers DESIGN

André Alvarez Inês do Carmo Rute Figueira COPY DESK

Sara Simões

TEATROS LU.CA - Teatro Luís de Camões Calçada da Ajuda 76-80; 215 939 100; lucateatroluisdecamoes.pt.

São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 640; www.teatrosaoluiz.pt Teatro do Bairro Alto R. Tenente Raúl Cascais 1A; 213 961 515; teatrodobairroalto.pt

Joana Amaral

Francisco Levita Humberto Mouco

Paula Teixeira

POLO CULTURAL GAIVOTAS / BOAVISTA Rua das Gaivotas, 8; 218 172 600; pologaivotasboavista@cm-lisboa.pt Loja Lisboa Cultura R. da Boavista 184; recomenda-se o atendimento através do email loja.lisboa.cultura@cm-lisboa.pt ou do telefone: 218 173 600

COORDENAÇÃO

Manuel Veiga

DIRETOR

Museu de Lisboa - Santo António Lg. de Santo António da Sé, 22; 218 860 447; ter a dom: 10h-18h (última entrada 17h30); www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Teatro Romano R. de São Mamede, 3A; 218 818 530 ; ter a dom: 10h-18h (última entrada 17h30); www.museudelisboa.pt Museu de Lisboa - Torreão Poente Pç. do Comércio, 1; www.museudelisboa.pt Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; ter a dom: 10h-18h (última entrada 17h30); www.museudamarioneta.pt

Ana Figueiredo Ana Rita Vaz Cristina Engrácia Filipa Santos Frederico Bernardino Ricardo Gross Tomás Collares Pereira RELAÇÕES PÚBLICAS, PUBLICIDADE INSTITUCIONAL, CIRCULAÇÃO E ASSINATURAS

Marco Mateus

PUBLICIDADE

EDIÇÃO

IMPRESSÃO

RECOLHA DE INFORMAÇÃO

Just Media Ana Proença (964 044 122) Sónia Maia (961 219 531) Digipress

Câmara Municipal de Lisboa / EGEAC

DISTRIBUIÇÃO

WINEX, Lda

Rua da Boavista, 9 1200-066 Lisboa Tel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt

TIRAGEM

www.agendalx.pt

30 000 exemplares DEPÓSITO LEGAL

40722/90

PERIODICIDADE

Mensal Isenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99

NA CAPA

Pedro Jóia fotografia de Francisco Levita tipografia de Elisabete Gomes

Face à atual situação de pandemia, os eventos anunciados podem sofrer alterações.

103

Q RITA DIAS EDITORA

QUESTIONÁRIO

RICARDO GROSS FOTOGRAFIA

HUMBERTO MOUCO

104

Histórias com Pêlo alia fotografias de Ricardo Silva a textos curtos ficcionais sobre os cães da Casa dos Animais de Lisboa. Qual a sua intervenção no projeto?

——— Tenho funções de editora. Convido os autores que se destacam no domínio literário, científico ou artístico, apresento-lhes o Projeto HcP, atribuo-lhes um animal residente, recebo e publico nas redes sociais o texto produzido.

Como é que um voluntário da causa animal se protege do sofrimento e do desejo de adotar um novo cão todos os dias?

——— Empenhando-se em encontrar os melhores adotantes para cada um desses animais.

Afirmou Ghandi: “A grandeza de uma nação e o seu progresso moral podem ser vistos na forma como são tratados os animais.” E Portugal, como está?

——— A dar passos consistentes na sensibilização para a causa e no seu enquadramento legal.

Quais os erros mais comuns quando alguém pretende ser tutor de um animal de companhia?

——— Por exemplo as adoções impulsivas, porque não dão tempo aos futuros donos para avaliar todos os cuidados e atenções que são necessários quando se adota. É preciso ver se determinado animal se enquadra no estilo de vida dos adotantes e, caso alguma coisa não corra como esperado, se estão preparados para a exigência desse momento.

Deixa os seus animais de casa ao cuidado de outra pessoa quando vai de férias?

——— Ficam sempre em casa e em família.

A compaixão relativamente a seres humanos ou a animais é de natureza diferente?

——— Estamos todos sob o mesmo céu. O íntimo do coração humano e a sua capacidade de se compadecer com a dor alheia podem ser apreciados tanto na relação com animais racionais como com irracionais.

Voltaria a fazer voluntariado junto de toxicodependentes ou é um capítulo encerrado na sua vida?

——— Se essa rede fininha de mil fios entrecruzados a que chamamos Vida me desafiar novamente nesse sentido, procurarei dar o meu melhor.

Que valor encontra nas redes sociais para lá da promoção de causas importantes?

——— As redes sociais podem bem ser um instrumento, uma força como o vapor, aplicada à velha máquina de uma sociedade que aquelas poderão ajudar a impelir, se ela andar,ou a afundar, se ela se perder.

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Andy GUS VAN SANT (EUA)

M / 12

©Gus Van Sant

DE

23 SET – 3 OUT SALA GARRETT INTEGRADO NA BOCA — BIENAL DE ARTES CONTEMPORÂNEAS CAROLINA AMARAL, DIOGO FERNANDES, FRANCISCO MONTEIRO, HELENA CALDEIRA, JOÃO GOUVEIA, LUCAS DUTRA, MARTIM MARTINS, MIGUEL AMORIM, VALDEMAR BRITO PR O D U ÇÃO BOCA C O PR O D U ÇÃO TEATRO NACIONAL D. MARIA II, DESINGEL, FESTIVAL ROMAEUROPA, ONASSIS FOUNDATION, KAMPNAGEL, LA COMÉDIE DE REIMS, THÉÂTREDELACITÉ – CDN TOULOUSE OCCITANIE, TEATRO CALDERÓN ESPETÁCULO FALADO EM INGLÊS, COM LEGENDAS EM PORTUGUÊS. COM

M EC E NAS

AS APR ES E NTAÇ Õ ES N O TN D M I I SÃO PATRO C I NADAS P O R

PRO D U ÇÃO

AP O I O AO ES PETÁC U LO

INFORMAÇÕES E BILHETES EM TNDM.PT

2021

PARC E I RO PR I N C I PAL