Catálogo de Servicios - CAJAMARCA

CATÁLOGO DE SERVICIOS C O N S U LT O R Í A • S O P O R T E • C O M PA Ñ Í A

2

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

3

CAJAMARCA, el nombre | Cajamarca, the name El día Noviembre 16, 1532, en la ciudad de Cajamarca, 168 soldados Españoles derrotaron a más de 8,000 Incas. Por cada Español bajo el comando de Francisco Pizarro, el Inca Atahualpa comandaba casi 48. Lo que es aún más asombroso, la derrota fue decisiva. Las tropas de Pizarro sufrieron un herido leve; las tropas de Atahualpa sufrieron más de 2,000 muertes y 5,000 prisioneros. ¿Cómo tales resultados tácticos son posibles? Tan solo dada su magnitud, las fuerzas de Atahualpa pudieron haber aplastado las fuerzas de Pizarro. Sin embargo Atahualpa fue capturado y sus tropas aniquiladas.

On November 16, 1532, in the city of Cajamarca, 168 Spanish soldiers defeated over 8,000 Incas. For every Spanish under the command of Francisco Pizarro, the Inca Atahualpa commanded almost 48. What is even more amazing, the defeat was decisive. Pizarro’s troops suffered a slight hurt; Atahualpa’s troops suffered more than 2,000 deaths and 5,000 prisoners. How such tactical outcomes are possible? Just the sheer scale of the forces of Atahualpa could have crushed the forces of Pizarro. However Atahualpa was captured and annihilated their troops.

4

CAJAMARCA

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

5

Estamos para dar una mano Seremos tu mejor aliado en materia de seguridad residencial, perimetral y pedestre, bajo estĂĄndares de calidad.

6

QUIÉNES SOMOS

QUIENES SOMOS | about us CAJAMARCA Protective Services es una empresa de seguridad privada creada por antiguos miembros de la unidad elite de francotiradores de la Legión Extranjera Francesa. Nuestra misión es proveer a nuestros clientes el mejor servicio de seguridad del mercado.

Ofrecemos servicios en protección residencial y comercial, escoltas armadas, servicios de consultoría y exámenes poligráficos. Nuestros equipos están a vuestra disposición para atenderlos y responder a todas sus inquietudes.

CAJAMARCA Protective Services is a private security company founded by former members of the elite sniper unit of the French Foreign Legion. Our mission is to provide our customers the best security service market. Serving residential and commercial protection, armed escorts, consulting and polygraph examinations. Our teams are at your disposal to serve them and answer all your questions.

QUIÉNES SOMOS

7

RECURSOS HUMANOS | human resources La gerencia de CAJAMARCA Protective Services es formada por antiguos miembros de la unidad élite de francotiradores de la Legión Extranjera Francesa con una vasta experiencia operacional que incluye países como Afganistán, Siria y la Costa de Marfil. Nuestra trayectoria no tiene par en el mercado y nos ha permitido establecer un nuevo estándar de calidad y excelencia en la industria de seguridad Ecuatoriana.

CAJAMARCA Protective Services is formed by former members of the elite sniper unit of the French Foreign Legion with extensive operational experience which includes countries such as Afghanistan, Syria and Ivory Coast. Our experience is unmatched in the market and has enabled us to establish a new standard of quality and excellence in the industry Ecuadorian security.

RECURSOS HUMANOS

9

S E RV I CI O S services

SEGURIDAD ELECTRÓNICA

Invertir en Seguridad Integral, es invertir en la protecci贸n de su Negocio, Empresa y Familia.

SEGURIDAD ELECTRÓNICA | electronic security

La seguridad no es cara, no tiene precio.

Ofreciendo equipos de alta calidad y rendimiento e incentivando a mantenerse seguros a un bajo costo.

VIDEO VIGILANCIA | video surveillance La video vigilancia permite garantizar la seguridad de las personas, sus bienes y empresas. Instalar un sistema de cámaras de seguridad ha pasado de ser un lujo a una necesidad. Está comprobado que en lugares con video vigilancia los empleados, operarios, docentes y demás colaboradores, se enfocan más en realizar su trabajo. Pierden menos tiempo en distracciones y comenten menos actos ilícitos. Cuando se trata de locales comerciales, los clientes y empleados tienden a sentirse más seguros cuando saben que un sistema de seguridad se encuentra en operando.

Nuestra gama de productos de videovigilancia en red para aplicaciones de vigilancia incluye cámaras IP, grabadores en red, CCTV, monitores, accesorios, codificadores y software de seguridad. Nuestras soluciones híbridas de videovigilancia, que permiten una transición progresiva de manera rentable y sin problemas de analógico a digital

Video surveillance ensures the safety of people, property and businesses. Install a security camera system has gone from being a luxury to a necessity. It is proven that video surveillance in locations with employees, workers, teachers and other employees, are more focused on their work done. Spend less time in less distractions and discuss wrongdoing. When it comes to commercial property, customers and employees tend to feel more secure when they know that a security system is in operation.

Our range of network video surveillance products for surveillance applications includes IP cameras, network recorders, CCTV monitors, accessories, encoders and software security. Our hybrid video surveillance solutions that allow a smooth transition profitably and smoothly from analog to digital

16

VIDEO VIGILANCIA

VIDEO VIGILANCIA

17

1 SOLUCIONES ANÁLOGAS |

analog solutions

Las ventajas de las cámaras analógicas son su mayor flexibilidad de diseño, costo asequible y una capacidad de compatibilidad superior, puesto que es más sencillo combinar las cámaras y las marcas si se utiliza versiones análogas. Si ya tiene un equipo existente de vigilancia, será más fácil incorporar este tipo de cámara en su sistema actual.

The advantages of analog cameras are the most flexible design, affordable cost and capacity greater compatibility, since it is easier to combine cameras and brands if used similar versions. If you already have an existing surveillance equipment, it will make it easier to incorporate this type of camera into your system.

CÁMARA PTZ Las cámaras PTZ pueden rotar alrededor de dos ejes, uno horizontal y otro vertical, así como acercarse o alejarse (zoom) enfocando un área o un objeto de forma manual o automática. Dicho de otra forma, este tipo de cámaras son capaces de rotar en un plano vertical (“tilt” en inglés) y en un plano horizontal (“panning” en inglés), además de acercarse o alejarse de forma manual o automática.

18

SOLUCIONES ANÁLOGAS

2 SOLUCIONES I.P. |

I.P. solutions

Las fortalezas principales de los sistemas de vigilancia IP residen en sus características de alto rendimiento, como el procesamiento avanzado de señales digitales, el análisis en las cámaras, un amplio rango dinámico, lentes de zoom óptico y estabilizadores automáticos de imagen que facilitan más opciones para satisfacer necesidades específicas de vigilancia de una forma más eficiente. Permite tener una mayor cobertura con menos cámaras y así lograr identificar de forma más completa y mejor a las personas y eventos.

Otro de sus beneficios es la facilidad con la que pueden ser configuradas y reconfigurarse a medida que cambian las necesidades actuales. Lo más importante es que los cambios se hacen sin perder la inversión inicial del sistema.

The main strengths of IP surveillance systems reside in its high-performance features, such as advanced digital signal processing, analysis on cameras, a wide dynamic range, optical zoom lenses and automatic image stabilizers that provide more options for meet specific monitoring needs in a more efficient manner. Allows for greater coverage with fewer cameras to identify and achieve more complete and better people and events shape.

Another benefit is the ease with which they can be configured and reconfigured as needs change today.

Most importantly, make the changes without losing the initial investment of the system.

CÁMARA I.P. Una cámara de red incorpora su propio miniordenador, lo que le permite emitir vídeo por sí misma. Además de comprimir el vídeo y enviarlo, puede tener una gran variedad de funciones: · Envío de correos electrónicos con imágenes · Activación mediante movimiento de la imagen. · Activación mediante movimiento de sólo una parte de la imagen. · Activación a través de otros sensores.

S O L U C I O N E S I . P.

19

VSaaS VIDEO SURVEILLANCE AS A SERVICE video vigilancia como servicio

La Videovigilancia como Servicio es considerada por los principales analistas del mercado, como «la próxima generación de sistemas de videovigilancia».

La razón es porque permite que el usuario pueda tener los beneficios de seguridad que aporta la videovigilancia sin tener que adquirir una aplicación de gestión ni equipamiento de almacenamiento específico.

Es la solución ideal para que las empresas pequeñas y medianas puedan también aprovechar la tecnología de vídeo IP, sin preocuparse del conocimiento técnico o costosas inversiones. Los usuarios sólo necesitan las cámaras y conexión a Internet para acceder al portal web y poder visualizar las imágenes o grabaciones que estarán alojadas en un data center privado.

20

VSAAS

The Video Surveillance as a Service is considered by leading market analysts as “the next generation of video surveillance systems.” The reason is because it allows the user to have the benefits of security provided by video surveillance without having to purchase a management application or specific storage equipment.

It is ideal for small and medium businesses can also take advantage of IP video technology, without worrying about the technical skills or expensive investments solution. Users just need cameras and internet connection to access the web portal and display images or recordings that are housed in a data center private.

VSAAS

21

TRANSMISIÓN DE VIDEO streaming

Gracias a este servicio podrá observar en tiempo real lo que sucede en su casa, empresa, o negocio desde cualquier parte del mundo. Además es posible realizar una búsqueda de las imágenes grabadas en forma digital y se puede inicializar la grabación por detección de movimiento.

El usuario puede monitorear un número ilimitado de grabaciones, permitiendo al personal autorizado tener acceso inmediato a vídeos de eventos importantes.

With this service you can see in real time what happens in your home, or business from anywhere in the world. It is also possible to search for images recorded in digital form and can trigger the recording by motion detection.

The user can monitor an unlimited number of recordings, allowing authorized personnel have immediate access to videos of important events.

22

TRANSMISIÓN DE VIDEO

23

PIDS | perimeter intrusion detection system

Invertir en Seguridad Integral, es invetir en la protecci贸n de su Negocio, Empresa y Familia

SEGURIDAD PERIMETRAL

perimeter intrusion detection system (PIDS) Ya sean en ciudadelas privadas, industrias o negocios, los sistemas de protección perimetral resultan indispensables en la protección de grandes espacios, porque complementan y hasta pueden reemplazar a la seguridad física y vigilantes según el caso.

Whether in private towns, industries or businesses, perimeter protection systems they are essential in protecting open spaces, because they complement and may even replace physical security and vigilant as appropriate.

La seguridad perimetral se distingue y es más efectiva que los sistemas de seguridad convencionales o noperimetrales porque detecta, disuade y frena al intruso con mayor anticipación.

La protección de perímetros físicos se logra mediante la integración de elementos y sistemas, tanto mecánicos como electrónicos ideales para ser utilizados en instalaciones especialmente sensibles.

Perimeter security is distinctive and is more effective than conventional systems or non-security perimeter that detect, deter and stops the intruder sooner.

Perimeters physical protection is achieved by the integration of elements and systems, mechanical and electronic ideal to be used in sensitive installations.

26

SEGURIDAD PERIMETRAL

SEGURIDAD PERIMETRAL

27

CERCO ELÉCTRICO electric fences

En la actualidad, el cerco eléctrico es considerado como el sistema de protección perimetral más eficiente y de mejor costo-beneficio. Repele al intruso de forma segura, incluso desde una primera impresión muy disuasiva gracias a la advertencia gráfica de ç “Peligro Alto Voltaje”. En caso de que el anuncio no sea suficiente, la descarga eléctrica es lo suficientemente dolorosa como para evitar la intrusión.

La alarma se genera al primer contacto con el cerco, lo que permite alertar oportunamente al personal de seguridad y al propietario para que puedan tomar las acciones necesarias.

28

CERCO ELÉCTRICO

At present, the electric fence is considered as the most efficient system perimeter protection and more cost effective. Repels the intruder safely, even from a very dissuasive first impression thanks to the graphic warning “Danger High Voltage”. If the announcement is not enough, the electric shock is painful enough to prevent intrusion.

The alarm is generated at the first contact with the fence, allowing timely alert security personnel and the owner so they can take the necessary actions.

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

29

CERCO INFRARROJO infrared fences

Este tipo de cerco permite crear un perĂ­metro de seguridad sin la necesidad de ningĂşn tipo de pared o alambrado. Opera de forma invisible al ojo humano, gracias a una red de emisores y receptores de luz infraroja. Cuando el intruso llega a la zona controlada, interfiere en el camino de la luz infraroja, por lo que el receptor la deja de captar y en consecuencia se dispara la alarma oportunamente.

30

CERCO INFRARROJO

This type of fence can create a security perimeter without the need for any type of wall or fence. Operates invisibly to the naked eye, through a network of senders and receivers of infrared light. When the intruder reaches the controlled area, interferes with the infrared light path, so that the receiver fails to grasp and therefore the alarm is timely.

CERCO INFRARROJO

31

SEGURIDAD ELECTRÓNICA :: PIDS

SENSORES DE DETECCIÓN | detection sensors

32

SENSORES DE DETECCIÓN

Invertir en Seguridad Integral, es invertir en la protección de su Negocio, Empresa y Familia.

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

33

1

POR FIBRA ÓPTICA | by optical fiber

La detección por fibra óptica usa luz en lugar de electricidad. Por este motivo, su beneficio radica en que no son conductivos, pasivos eléctricamente e inmunes al ruido por interferencia electromagnética (EMI). Permiten transmitir datos a largas distancias sin pérdida en la precisión e integridad de la señal.

Además, se pueden conectar múltiples sensores junto con una sola fibra óptica reduciendo significativamente el peso, tamaño y complejidad de los sistemas de medidas. Son ideales para condiciones ambientales arduas como calor extremo, humedad, alta vibración y lugares corrosivos.

The fiber optic sensing uses light instead of electricity. For this reason, their benefit is that they are nonconductive, electrically passive and immune to electromagnetic noise interference (EMI). Allow to transmit data over long distances without loss of accuracy and signal integrity.

Additionally, you can connect multiple sensors along a single optical fiber with significantly reducing the weight, size and complexity of the measurement systems. They are ideal for arduous environmental conditions such as extreme heat, humidity, vibration and corrosive high places.

2

POR LÁSER | by laser

Los sensores láser permiten identificar con precisión objetivos pequeños, a la vez que tienen un rango de detección mucho mayor que los sensores que usan luz infrarroja. Su costo es muy beneficioso dado el bajo consumo energético que registra y se puede ocultar fácilmente debido a sus pequeñas dimensiones.

Este tipo de sensor no necesita cableado entre el emisor y el receptor. Resulta ideal para la prevención de colisiones en vehículos, detección de presencia en almacenes automatizados y prevención de colisiones en sistemas de transporte.

Laser sensors allows to identify small targets with precision, while having a much greater range of detection sensors using infrared light. Its cost is very beneficial given the low energy consumption recorded and can be easily hidden due to its small size.

This type of sensor requires no wiring between the transmitter and receiver. It is ideal for preventing vehicle collisions, presence detection in automated collision avoidance Stores and transport systems.

34

SENSORES DE DETECCIÓN

3

POR MICROONDAS | by microwaves El principal distintivo de este tipo de sensor es que solamente necesitan movimiento para la detección, puesto que es una tecnología activa y más sensible que la de los infrarrojos y permite determinar con mayor exactitud el alcance de detección.

Este detector, a diferencia de otras opciones, no reduce su sensibilidad al ensuciarse.

Su instalación es sencilla y se coloca en una caja de conmutación con un alcance de localización de hasta 30 metros. La detección de ausencia con encendido / apagado permite que sea ideal para escuelas, hospitales, entre otras localidades.

The main distinctive feature of this type of sensor is that only need to detect movement, since technology is an active and more sensitive than infrared and to determine more accurately the detection range.

This detector, in contrast to other methods, does not reduce the sensitivity to soiling.

Installation is simple and placed in a switch box location with a range of 30 meters.

Detecting missing with on / off allows it ideal for schools, hospitals and other locations.

SENSORES DE DETECCIÓN

35

CONTROL DE ACCESOS Access Control

Los sistemas de control de acceso son la tecnología con más demanda actualmente en el mercado. Es una inversion importante, puesto que permite reducir drásticamente los costos de personal. Sin embargo, se debe realizar un estudio previo adecuado que ayude a establecer claramente los objetivos de cada control de acceso.

Gracias a estas implementaciones se disminuyen los tiempos de registro del personal mejorando la productividad, se evalúa mejor el cumplimiento de las normas y se incrementa la seguridad.

The access control systems are the most demanded technology currently on the market. It is an important investment, because it allows to drastically reduce personnel costs. However, it must conduct a proper preliminary study to help pinpoint the objectives of each access control.

With these implementations registration times are reduced by improving staff productivity, better assesses compliance and safety increases.

36

CONTROL DE ACCESOS

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

37

BIOMÉTRICOS | biometric La ventaja de los lectores biométricos consiste en que ayudan a capturar un punto de identidad muy difícil de falsificar, por lo que es una tecnología extremadamente segura y perfecta para el control de accesos.

Es útil para las empresas que no quieren utilizar hojas de asistencia tradicionales, porque con el biométrico el mantenimiento de registro se realiza electrónicamente.

Al generar esos reportes de manera inmediata, los administradores podrán conocer el estado de su personal durante el día en temas como asistencia, atrasos y ausencias.

The advantage of biometric readers is that help capture a point very difficult to forge identity, so it is an extremely safe and ideal for access control technology.

It is useful for companies that do not want to use traditional attendance sheets, because the biometric registration maintenance performed electronically. When generating these reports immediately, administrators can know the status of your staff during the day on topics such as attendance, tardiness and absences.

38

BIOMÉTRICOS

MAGNÉTICOS | magnetics Los sistemas de identificación con tarjetas magnéticas fueron de los primeros en usar tecnología de lectores electrónicos. En la actualidad siguen en demanda por la ventaja de ser un medio económico, de tarjetas con gran durabilidad, y que permite la protección de datos puesto que la información solo puede copiarse con codificadores especiales.

Identification systems with magnetic cards were the first to use electronic technology readers. They are still in demand by the advantage of being an inexpensive means of cards with great durability, and allows data protection because the information can only be copied with special encoders.

MAGNÉTICOS

39

40

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

TECNOLOGÍA RFID RFID technology

El RFID es útil tanto en procesos de intercambio de información y mercancías, como en situaciones internas de las empresas, y asuntos de seguridad. A diferencia del código de barras que solo es fiable cuando lo lees al entrar en contacto físico con un escáner, la tecnología RFID garantiza su lectura automática en cualquier momento y lugar. Esto es posible gracias a que no requiere de una línea de visión, no le afectan cambios en el ambiente, y no requiere de intervención humana.

RFID permite una lectura simultánea de múltiples artículos, llegando hasta 500 lecturas por minuto. Es decir, cinco veces más rápido que un código de barras. Inclusive, ciertos chips con esta tecnología permiten albergar gran cantidad de información, no solo identificar el producto.

The RFID is useful both in processes of exchange of information and goods, and domestic situations of enterprises, and safety issues. Unlike the bar code that is only reliable when you read to come into physical contact with a scanner, RFID technology ensures automatic reading anytime, anywhere. This is possible because it does not require line of sight, does not affect changes in the environment, and does not require human intervention.

RFID allows simultaneous reading of multiple items, reaching up to 500 readings per minute. Ie five times faster than a barcode. Even some chips with this technology allow harbor lots of information, not only to identify the product.

TECNOLOGÍA RFID

41

42

TECNOLOGÍA RFID VEHICULAR

TECNOLOGÍA RFID VEHICULAR RFID car technology

Gracias al uso de RFID se puede hacer más eficiente, rápido y seguro el control o acceso vehicular. La etiqueta del vehículo dispone de un código de ingreso único para las personas que hayan sido codificadas para el uso del automóvil. Este dispositivo puede estar ubicado en cualquier parte del vehículo y lo único que debe hacer el propietario es acercar el chip a una distancia sincronizada previamente y en el lugar seleccionado. Al accionarse, permite que las medidas de seguridad se levanten dando paso a las personas autorizadas.

Through the use of RFID can be made ​​more efficient, fast and safe vehicular access or control. The label has a vehicle code only income for people who have been coded to car use. This device can be located anywhere in the vehicle and all you have to do is to bring the owner to a synchronized chip away and the previously selected place. When engaged, allows the security measures are lifted, giving way to authorized persons.

TECNOLOGÍA RFID VEHICULAR

43

TECNOLOGÍA RFID PEATONAL RFID human technology

Cuando es aplicado al tránsito peatonal, RFID es un gran facilitador puesto que permite agilizar el paso de personas y el procesamiento más rápido de documentos.

Por esta razón, son muchos los centros de seguridad, peajes y zonas fronterizas que han implementado exitosamente esta tecnología.

44

TECNOLOGÍA RFID PEATONAL

When applied to pedestrian traffic, RFID is a great facilitator since speeds up the passage of persons and faster document processing.

For this reason, many security centers, tolls and border areas that have successfully implemented this technology.

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

45

GUARDIANÍA | guardianship

SEGURIDAD FÍSICA | physical security Nuestro servicio de guardianía comprende todas las etapas y el seguimiento necesario para garantizar la seguridad e integridad física de su propiedad o negocio. Para empezar, realizamos el correspondiente estudio de análisis para recomendarle la mejor opción para su caso particular. Según el resultado del diagnóstico asignamos a nuestro personal altamente calificado en el horario y turnos de rotación que sean adecuados para sus necesidades.

Usamos la tecnología como un complemento que permite una rápida comunicación entre nuestro personal de seguridad y la estación de monitoreo central. Garantizando así una respuesta inmediata y el apoyo que nuestro equipo necesita.

48

SEGURIDAD FÍSICA

Our guardianship service covers all stages and the necessary monitoring to ensure the safety and physical integrity of your property or business. To begin, we make the corresponding analysis study to recommend the best option for your particular case. According to the result of the diagnosis assigned to our highly qualified and schedule rotations that are suitable for your needs.

We use technology as a complement that allows fast communication between our security personnel and the central monitoring station. This ensures an immediate response and support our team needs.

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

49

PROCESOS DE RECLUTAMIENTO | recruitment process El personal de seguridad que forma parte de nuestra empresa debe probar su excelencia y capacidad durante el proceso de reclutamiento. Este comprende altos estándares que son analizados desde el momento en que el candidato presenta su hoja de vida. Luego tiene que concluir exitosamente la semana de inducción, la cual consiste en una serie de pruebas de destreza y resistencia física. Además de la evaluación de su historial y valores gracias a una prueba del polígrafo.

Los miembros del equipo de seguridad también reciben una capacitación constante en técnicas de defensa, artes marciales, y correcta detección para prevenir potenciales incidentes.

Security personnel as part of our company must prove its excellence and capacity during the recruiting process. This includes high standards are analyzed from the time the candidate submits his resume. Then you have to successfully conclude the week of induction, which involves a series of tests of skill and endurance.

Besides evaluating their history and values ​​thanks to a polygraph test.

Team members also receive a security constant training in defensive techniques, martial arts, and accurate detection to prevent potential incidents.

Si deseas inscribirte al proceso de reclutamiento de Cajamarca Protective Services, usando tu celular, escanea el siguiente código QR para comunicarte con nosotros directamente.

To register the recruitment process Cajamarca Protective Services, using your phone, scan the following QR code to contact us directly.

50

PROCESOS DE RECLUTAMIENTO

Estándares

Semana de Capacitación

Hoja de Vida

EMEF

Entrevista

Polígrafo

PROCESOS DE RECLUTAMIENTO

51

Personal con experiencia operacional y un entrenamiento exhaustivo.

52

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

53

EMEF

introduction week La semana de introducción tiene el propósito de preparar a nuestro personal de seguridad para que puedan realizar sus labores con el nivel físico y profesional que se requiere de ellos. Las actividades de entrenamiento práctico miden su velocidad, fuerza, agilidad y resistencia. Deberán enfrentarse a circuitos con diferentes obstáculos para evaluar su potencia, coordinación y capacidad de reacción rápida.

Además se someterán a exámenes de salud para comprobar que su condición está en óptimo estado para el tipo de trabajo que se requiere de ellos.

The introductory week is meant to prepare our security personnel to carry out their work with the physical and professional level that is required of them. Practical training activities measure their speed, strength, agility and endurance. They must face different obstacles circuits to evaluate its power, coordination and rapid response capability.

Addition will undergo health examinations to ensure that they are in optimum condition for the type of work required of them.

54

EMEF

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

55

C O N S U LT O R Í A

56

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

57

CONSULTORÍA | advisory Nuestro servicio de consultoría relacionado a temas de seguridad y guardianía tiene como objetivo evaluar sus necesidades para poder recomendarle soluciones prácticas y efectivas que se ajusten a su caso particular. La experiencia y nuestra trayectoria internacional en materia de estrategias de protección y defensa, así como el apoyo tecnológico que tenemos como empresa, nos permiten asesorarlo con precisión.

Our consulting services related to security issues and guardianship aims to assess your needs and recommend effective practical solutions that fit your particular case. The experience and international trajectory in the field of protection, defense strategies, and technology support that we have as a company, allow us to advise you accurately.

58

C O N S U LTO R Í A

Invertir en Seguridad Integral, es invertir en la protección de su Neogcio, Empresa y Familia.

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

59

POLÍGRAFO | polygraph El polígrafo es un instrumento científico de gran efectividad para evaluar a un individuo, puesto que cuenta el 97% de certeza al registrar y monitorear cambios fisiológicos del entrevistado. Para determinar la veracidad en las respuestas del sujeto, el polígrafo mide los siguientes aspectos: cambios y respuestas en piel “sudoración” (GSR), movimientos internos de la caja toráxica, gasto y pulso cardiaco (Cardiosphygmograph).

Gracias a su precisión, sirve para evaluar infinidad de temas. Desde el proceso de selección para un empleo, el cumplimiento de las tareas del puesto de trabajo, hasta evaluaciones para investigaciones específicas relacionadas con temas de seguridad.

The polygraph is a highly effective scientific instrument for evaluating an individual, since it has 97% certainty to record and monitor physiological changes of the interviewee. To determine the accuracy in the responses of the person, the polygraph measures the following: changes in skin responses and “sweating” (GSR), internal movements of the rib cage, expenditure and heart rate (Cardiosphygmograph).

Thanks to its accuracy, used to evaluate many themes. Since the selection process for a job, the fulfillment of the tasks of the job, to assessments for specific research related to security issues.

60

POLÍGRAFO

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

61

ESTUDIO DE RIESGO REGESEP | risk study Nuestro servicio de Estudio de Riesgo, es un método sistemático de recopilación, evaluación, registro y comunicación de la información necesaria para exponer recomendaciones orientadas a la adopción de una posición o implementación de medidas en respuesta a un peligro determinado. Comprende las siguientes etapas: identificación del peligro, evaluación del riesgo, gestión del riesgo y comunicación del mismo.

Durante la evaluación del riesgo se tiene en cuenta no solo la posibilidad sino la probabilidad real de que se produzca un evento peligroso, las consecuencias si llegara a ocurrir y el grado de incertidumbre que comprende. De esta forma se pueden definir nuevas variables y escenarios de respuesta que garanticen la prevención necesaria.

Our Risk Study service is a systematic method of collecting, evaluating, recording and reporting of information needed to substantiate recommendations to the adoption of a position or implementation of measures in response to a given hazard.

Comprises the following steps: hazard identification, risk assessment, risk management and communication thereof.

During the risk assessment takes into account not only the possibility, but the actual probability of a hazardous event occurring, the consequences should it occur, and the degree of uncertainty that includes. This way you can define “new variables” and “response scenarios” necessary to ensure prevention.

62

ESTUDIO DE RIESGO REGESEP

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

63

URBANIZACIONES

64

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

Invertir en Seguridad Integral, es invertir en la protección de su Negocio, Empresa y Familia.

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

65

1

SEGURIDAD ELECTRÓNICA | digital security

Las urbanizaciones y zonas residenciales necesitan servicios específicos para satisfacer sus requerimientos en seguridad. Desde la tecnología, proveemos los equipos y la asesoría necesaria para implementarlos provechosamente.

Entre nuestros dispositivos se encuentran: controles de acceso de personal autorizado, alarmas de intrusión ubicadas estratégicamente y un circuito cerrado de televisión (CCTV), el cual permite tener una vigilancia constante en cualquier escenario. Nuestros sistemas de alarmas pueden ser monitoreados por un Centro de Control las 24 horas del día, contando además con una respuesta y asistencia inmediata en caso de ser necesaria.

The residential areas require specific services to meet your security needs. Technology, provide equipment and advice needed to implement them profitably. Among our devices are: access controls of authorized personnel, strategically located intruder alarms and closed circuit television (CCTV), which allows a constant vigilance on any stage. Our alarm systems can be monitored by a control center 24 hours a day, also having a response and immediate assistance if necessary.

2

VIDEO VIGILANCIA | video surveillance

La video vigilancia es una gran aliada para la seguridad en ciudadelas privadas, porque incluye la instalación en puntos estratégicos de cámaras especializadas, sensores de movimiento y otros implementos de seguridad tecnológica. Entre sus múltiples beneficios se encuentran: • Estos sistemas tienen un efecto disuasorio para posibles invasores o delincuentes.

• Permite comprobar si los conserjes o vigilantes están realizando correctamente las rondas asignadas.

• En la eventual presentación de denuncias o reclamos, ofrece la posibilidad de aportar pruebas y/o

testimonios a la Policía, Compañías de Seguros, etc.

• La revalorización de la propiedad.

• Un mejor control de acceso a visitantes y personal de trabajo.

• La tranquilidad que tienen los miembros de la ciudadela para acceder por la noche a zonas recónditas o al

garaje para coger o dejar su vehículo.

Video surveillance is a great ally for safety in private citadels, that includes installation at strategic points of specialized cameras, motion sensors and other technological implements security. Among its many benefits include: • These systems are a deterrent to invaders or criminals.

• Allows you to check if the janitors or caretakers are properly performing their assigned rounds.

• The eventual complaints or claims, offers the opportunity to produce evidence and / or

testimony to the police, insurance companies, etc..

• The revaluation of the property.

• Better control of access to visitors and staff work.

• The tranquility that members of the Citadel for hours to access remote areas or

garage to pick up or drop off your vehicle.

3

PIDS | perimeter security

Con el objetivo de garantizar la seguridad perimetral de nuestros clientes, utilizamos una amplia gama de dispositivos tecnológicos entre los que se encuentran: sensores fotoeléctricos, cables sensores y cercos eléctricos o infrarrojos. Para complementar los elementos de tecnología, contamos con vigilantes de seguridad cabalmente preparados para realizar un trabajo efectivo. Si es necesario tomar decisiones urgentes, nuestro personal podrá seguir una línea de actuación previamente acordada en un protocolo de seguridad.

In order to ensure the perimeter security of our customers, we use a wide range of technological devices among which are: photoelectric sensors, infrared or cable and electric fences. To complement the elements of technology, we have security guards fully prepared to work effectively. If you need to take urgent decisions, our staff will follow a course of action previously agreed in a security protocol.

66

URBANIZACIONES

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

67

COBERTURA

68

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

Invertir en Seguridad Integral, es invertir en la protección de su Empresa, Negocio y Familia.

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

69

COBERTURA | coverage CAJAMARCA Protective Services, forma parte del grupo empresarial TELCONET S.A. Por lo tanto contamos con cobertura a nivel nacional, en más de 3.000 puntos de presencias (PDP) en todo el Ecuador.

Es por esto que estamos en capacidad de proporcionarle nuestros servicios en cualquier parte del país donde usted se encuentre.

Le invitamos a formar parte de nuestro selecto grupo de clientes.

CAJAMARCA Protective Services, is part of the business group TELCONET S.A. Therefore we have nationwide coverage in more than 3,000 points of presence (PDP) throughout Ecuador.

That is why we are able to provide our services anywhere in the country where you are.

We invite you to join our select group of clients.

70

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO

71

DATOS DE CONTACTO Cdla. Vernaza Norte, Mz. 22 Solar 5 Guayaquil - Ecuador Teléfono: 04.2.924131

WWW.CAJAMARCA.EC

74

ESTE ES EL TÍTULO DEL CAPÍTULO