













![]()














DISTANT SUFFERING LVVII | i.d. of a self-perpetuating cloud


Ever tried. Ever failed. No matter. Try again. Fail again. Fail better.
Samuel Beckett | 1983 | Worstward Ho
DISTANT SUFFERING together with Pier Pennings in plan.d. produzentengalerie e.v. | Düsseldorf
March 21 - April 19 2026
DISTANT SUFFERING XXI | i.d. of a shared ice bullet
DISTANT SUFFERING XXXX
utterly endlessly repurposed naive incantation gesture
DISTANT SUFFERING LI | i.d. of the persistence of the clinique
DISTANT SUFFERING LIV | i.d. of a vanishing object
DISTANT SUFFERING LVI | i.d. of shared betrayal
DISTANT SUFFERING LVII | i.d. of Herschel’s bullet
DISTANT SUFFERING LVIII | i.d. of the face (i.d. des Antlitzes)
bahnhof25 | KleveBRD | November 11 – December 3, 2023
Open Nights festival | LarissaGreece
Verbeke Foundation | KemzekeBelgium

October 9 – October 19, 2025
November 23, 2024 – April 28, 2025


Colmar | Deir al-Balah







cotton pouches with bullet holes caused by air pistol Webly Tempest 4,5 mm, nr. 221796, Webly&Scott LTD, Shagai Parboil rice, mixed with Riz noir interdit, Maison Sabarot, video, courtesy by ©Myuz Ahmed, July 27, 2025, Gaza Strip, edited to black and white with scratch filter, 24” TV- Samsung LF22T450FQUX | Speedlink BRIO - Stereo Soundbar, brown paper bag from bakehouse ’t Zand, Middelburg, Monzana Storage Rack Bookcase, 5 Shelves, 135,5 x 58 x 27 cm, July 27 – August 29, 2025.
Next pages work in the studio / stills from the video
Click here for the catalogue





utterly endlessly repurposed naive incantation gesture
April 10 - June 7 2026 curator Jan Verhaghe


other than joyful peace, no news from the Western Front

| i.d. of Herschel’s bullet cyanotype on damask multiple / edition 50 + 5 A.P. | 2025 - 2026 in co creation with Bo de Jong
All proceeds from this multiple will go to the HOPE Foundation, which works with professional artists to help traumatized children in the Gaza Strip.

experimenting in the studio

| i.d. of the face
German version | revisited (2025)
The beauty of the other's uniqueness must be accompanied by the realization that the other is completely and even frighteningly different from me.
Emmanuel Lévinas (1906 – 1995)















Abdallah Alwan
Holy Quran Radio, Midan, Mugtama, Al-Jazeera Ermordet in Jabalia, 18. Dezember 2023.
Den Haag war leider unbeeindruckt.

The Torentje, the office of the Prime Minister of the Netherlands, German version, seen from the Mauritshuis, from the room with the last self-portrait of Rembrandt van Rhijn from 1669.
The work
Videos with photos of 186 media representatives who were assasinated by the Israeli army between October 7, 2023, and September 14, 2025; Video with 186 postcards of places I visited in Europe while commemorating these colleagues;
186 Postcards on 300 gm; Prints by de Witte Print&Design, ’s Gravenpolder;
Handi Stitch Classic pinking shears | 4 teeth - 2 mm high / 18 mm wide;
Glass plate 65 x 35 cm x 8 mm;
Glass plate support 8 mm | glastotaal.nl | PT027537001;
Photobook, 32 x 15 cm, made by bookbinding workshop De Boeckenherrebergh | Ruth Bonnewel;
Monitors | each controlled by a Mini HD Media Player - afinjo.nl;
Paper bin | rectangular | black metal | 17 l | Able & Borret.
The German version was conceived for an exhibition at plan-d in Düsseldorf, April-May 2025.
Click here for the catalogue in the process of becoming. Click here for the catalogue of an earlier version, included in the collection of the Verbeke Foundation.




For the project FLAGS FOR FREEDOM, held on the lawn in front of the Kipvis art workplace in Vissingen on March 3, 2025, I used nine yellow cleaning cloths as a backdrop for a cloud/explosion with the words ‘never again?’ written across it in nine different languages.
Jorieke Rottier suggested that I revisi-ted this work for a group exhibition at Bloom Gallery in Valencia in April 2026. It became this new work:
DISTANT SUFFERING LVVII | i.d. of a self-perpetuating cloud
Material
Doubled cloud / explosion;
14 texts in Candara, varying languges, varying font; 14 viscose cloths Albert Heijn, yellow, before washing 38 x 40 cm; 14 textile transfers for inkjet, A4, Quantore; Inkjetprinter Canon TS 700;
Ink: 123inkt.nl, CU-581C XXL;
On one cloth:
Text in Candarra (font size 14)
DISTANT SUFFERING LVVII
i.d. of a self-perpetuating cloud hans overvliet | 2026
Click here for the catalogue.



DISTANT SUFFERING LVVI | i.d. of a treacherous sky
9 kites, bamboo sticks Ø4-4.5 mm, upright ±55 cm, cross bar ±40 cm, attached to the upright on ±17 cm; Dutch newspaper de Volkskrant, December 2025;
9 A3 black-and-white prints of clouds / explosions
In the Netherlands / Gaza;
Tesa flexible masking tape, beige, 20 mm; Ledent braided rope white polyamide, Ø3 mm; Albert Heijn water-based craft glue; Bison wood glue; GAMMA interior paint, white, matt; Bieme double-sided, acid-free adhesive tape, 20 mm; Foamboard, 5 mm; Velcro fastener.
Click here for the catalogue.
Martha Jager, curator Vleeshal in MiddelburgNL about the oeuvre after a studio visit: The dedication to art as a relational verb is central to Overvliet's work. On the one hand, the balance between poetry and criticism is special, in that the work never becomes bitter or pedantic, while at the same time the dialogue with the viewer is actively maintained. It is a tender form of activism that moves and urges action and also continuously questions the role of art.
Since 2013, by means of the ongoing art-series DISTANT SUFFERING, the Dutch artist Hans Overvliet (Leiden, 1952) investigates the role of the media in their representation of (military) violence. This, in the context of themes as perception, memory and identity formation. Overvliet uses a various range of media, symbols and codes, bringing together dichotomies like beauty and violence, refinement and brutality, the sublime and the vulgar.
Aspects of power, politics, exclusion, censorship and the connection between artist, artwork and viewer infiltrate his multifaceted conceptual oeuvre.
As a reporter, Overvliet was an eyewitness to the events in the Middle East during the 1980s. Of course these experiences resonate in distant suffering.
Elements of DISTANT SUFFERING were exhibited in the Netherlands, Belgium, Pakistan, England, France, Italy, the Czech Republic, Denmark, Albania, Germany, Lebanon, the U.S.A., Brasil, Argentina, Spain and Sweden. In 2023, his whole body of paper collages ( 1999 – 2012 ) joined Geert Verbeke’s renowned collection of collages and assemblages.
In 2024 - 2025 the whole oeuvre of DISTANT SUFFERING was exhibited in the museum part of the Verbeke Foundation. All works will then be included in the permanent collection.
Next to his art-work Hans is, together with his wife Willy van Houtum, the founder and every day guardian of ruimteCAESUUR, the 30-year old space for contemporary art in Middelburg in the province of Zeeland.
Willy, Giel, Jorieke, Jochem, GeertBelgium, MarieBelgium , Ko, Johan, TinekeBelgium , Carlita Belgium , JürgenGermany , Dani, Bo, Erjee, Ilja, leon, Chris, Edwin, WilfriedGermany , Leni, Pier, Anke, Thomas, OlegUkraine, OlenaUkraine , Ruth, Jan, IssamYemen , ElizabethSpain , Jyrg MunterGermany , AnnaUkraine, Ingrid, Andrea IsaGermany , MyuzGaza , IbrahimSpain ,
Thanks | instututes
kunstwerkplaats Kipvis, Verbeke FoundationBelgium , ruimteCAESUUr,
no-intituteGermany , plan-dGermany, Bloom GallerySpain , Hope Foundation, CultuurCentrum BruggeBelgië ,
hans overvliet
studio-address | Dreesstraat 2 Vlissingen
home-address | Lange Noordstraat 67, NL-4331 CC Middelburg www.hansovervliet.com | curiositas@zeelandnet.nl team member of www.caesuur.nu www.ikbeneengod.one click here for my condensed portfolio click here for my extended portfolio click here for my C.V.
An object that tells of loss, destruction, disappearance of objects. Does not speak of itself. Tells of others. Will it include them?
Deluge.
Jasper Johns
Sketchbook | 1964












